subtitlecat.com

All language subtitles for 1일하지않는

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean Download

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:38,982 --> 00:00:42,119 つまり情報漏えいの防止については➡ 2 00:00:42,119 --> 00:00:45,772 よりいっそうの高い意識を持って取り組む必要があると➡ 3 00:00:45,772 --> 00:00:47,791 求められている｡ 4 00:00:47,791 --> 00:00:50,961 え～まずﾍﾟｰｼﾞをめくってください｡ 5 00:00:50,961 --> 00:00:52,963 １情報ｾｷｭﾘﾃｨ…｡ 6 00:00:52,963 --> 00:00:55,966 《俺の名は橋田一｡ 7 00:00:55,966 --> 00:00:59,970 毎産新聞のｼｽﾃﾑ部で働くかたわら➡ 8 00:00:59,970 --> 00:01:06,143 ｻｸﾘﾌｧｲｽ橋田というﾍﾟﾝﾈｰﾑでｷﾞｬｸﾞﾏﾝｶﾞを描く兼業漫画家》 9 00:01:06,143 --> 00:01:09,613 これはね組織にとっても外部にとっても➡ 10 00:01:09,613 --> 00:01:11,632 業務停止ということになります｡ 11 00:01:11,632 --> 00:01:15,636 ２情報ｾｷｭﾘﾃｨは誰の責任か？ 12 00:01:15,636 --> 00:01:19,690 ３身近に…｡ 13 00:01:19,690 --> 00:01:22,292 橋田！なるほど｡ 14 00:01:22,292 --> 00:01:24,294 おい橋田！ 15 00:01:24,294 --> 00:01:27,314 はい｡お前ちゃんと聞いてんのか？ 16 00:01:27,314 --> 00:01:29,633 もちろんですよ｡ 17 00:01:29,633 --> 00:01:32,619 お前みたいのがなﾃﾞｰﾀ漏えいさせたりするんだよ｡ 18 00:01:32,619 --> 00:01:34,638 いえいえそんな… またまた！ 19 00:01:34,638 --> 00:01:36,623 ったくもう…｡ 20 00:01:36,623 --> 00:01:40,627 ３身近に起こる情報ｾｷｭﾘﾃｨ事故｡ 21 00:01:40,627 --> 00:01:44,665 《働きｱﾘの法則というものがある｡ 22 00:01:44,665 --> 00:01:47,718 ｱﾘのｺﾛﾆｰにおいて➡ 23 00:01:47,718 --> 00:01:56,343 よく働くｱﾘと普通に働くｱﾘと働かないｱﾘの割合は➡ 24 00:01:56,343 --> 00:02:00,397 ２対６対２に分かれる｡ 25 00:02:00,397 --> 00:02:05,802 この一見なんの存在意義もない働かないｱﾘだが➡ 26 00:02:05,802 --> 00:02:10,474 働きｱﾘが疲れ果てたﾋﾟﾝﾁのときには働き出し➡ 27 00:02:10,474 --> 00:02:15,963 組織の長期的存続を確保する要になるという｡ 28 00:02:15,963 --> 00:02:19,633 では人間は？ 29 00:02:19,633 --> 00:02:23,633 俺の会社はどうなのだろうか？》 30 00:02:27,291 --> 00:02:30,644 ｵｯﾊﾟｲﾀﾞｳｼﾞﾝｸﾞ…｡ 31 00:02:30,644 --> 00:02:33,480 こいつは傑作だ｡ 32 00:02:33,480 --> 00:02:36,466 いや降りてきたもんな…｡ 33 00:02:36,466 --> 00:02:40,266 手塚先生の声が一瞬聞こえたもんな｡ 34 00:02:45,959 --> 00:02:48,559 ｺﾒﾝﾄ…｡ 35 00:03:04,961 --> 00:03:08,465 そうか…｡ 36 00:03:08,465 --> 00:03:16,473 このｵｯﾊﾟｲﾀﾞｳｼﾞﾝｸﾞとｹﾂ太郎を融合させることにより➡ 37 00:03:16,473 --> 00:03:21,511 この世界観に混沌と深遠さを持たせ…｡ 38 00:03:21,511 --> 00:03:24,064 おいｼｽﾃﾑのやつ！ 39 00:03:24,064 --> 00:03:27,064 ｴﾗｰが出て降版できねえぞ！ 40 00:03:28,969 --> 00:03:31,621 急げよ｡夕刊出せねえじゃねえか｡ 41 00:03:31,621 --> 00:03:33,640 うわ… 俺に言ってるわあれ｡ 42 00:03:33,640 --> 00:03:36,626 あぁ指さされちゃった…｡ 43 00:03:36,626 --> 00:03:40,614 じゃあ行ってきますね僕｡僕が行ってきますから｡ 44 00:03:40,614 --> 00:03:42,966 頑張るね橋田ね｡ 45 00:03:42,966 --> 00:03:48,355 お前そんな頑張ってもさ新聞社なんかもう全部潰れるぜ｡ 46 00:03:48,355 --> 00:03:50,390 だからもう頑張り損なんだって｡ 47 00:03:50,390 --> 00:03:53,627 《出た… 働かないｱﾘ》 48 00:03:53,627 --> 00:03:57,631 あっ… 今日さﾅｰｽと合ｺﾝなんだけどお前も来る？ 49 00:03:57,631 --> 00:04:02,069 《このｱﾘはﾋﾟﾝﾁでも役に立たなそうだけど…》 50 00:04:02,069 --> 00:04:03,954 男ってほらぽっちゃり好きだから｡ 51 00:04:03,954 --> 00:04:06,957 おい！何やってんだよ!? 52 00:04:06,957 --> 00:04:08,975 は… は～い｡ 53 00:04:08,975 --> 00:04:10,977 橋田！おい！ 54 00:04:10,977 --> 00:04:16,977 しっかり会社支えてくれよ｡俺の定年までは｡ｱﾊﾊﾊﾊ！ 55 00:04:31,481 --> 00:04:36,620 でｿｲﾂさいっつもｺﾝﾊﾟの話ばっかりでさ｡ 56 00:04:36,620 --> 00:04:39,956 よくあの年で恥ずかしげもなくそんなことばっか話せるよ｡ 57 00:04:39,956 --> 00:04:43,009 へぇ～！そんな人いるんだ｡ 58 00:04:43,009 --> 00:04:46,563 それ工程部の八木沼さんだろ？ 59 00:04:46,563 --> 00:04:48,465 知ってんの？ 60 00:04:48,465 --> 00:04:50,967 有名だよある意味｡ 61 00:04:50,967 --> 00:04:57,140 あの人の代は伝説の94年組っていわれてるらしくてさ…｡ 62 00:04:57,140 --> 00:05:01,795 (鴨志田)政界ｽｷｬﾝﾀﾞﾙで新聞協会賞を獲った➡ 63 00:05:01,795 --> 00:05:04,798 河田政治部長｡ 64 00:05:04,798 --> 00:05:12,456 北関東地区の部数を倍増させた風間販売部長｡ 65 00:05:12,456 --> 00:05:19,112 新人時代から校閲部のｴｰｽだった柳瀬校閲部長｡ 66 00:05:19,112 --> 00:05:21,481 みんな二十歳だよ｡ 67 00:05:21,481 --> 00:05:24,534 (鴨志田)そんななかでまったく出世せず➡ 68 00:05:24,534 --> 00:05:26,536 いろんな部署をたらい回しにされた➡ 69 00:05:26,536 --> 00:05:31,975 成れの果てが八木沼さんだ｡ 70 00:05:31,975 --> 00:05:35,612 ある意味すごみすら感じるな…｡ 71 00:05:35,612 --> 00:05:37,631 気をつけろ橋田｡ 72 00:05:37,631 --> 00:05:40,133 あの人とつるんだら終わりだぞ｡ 73 00:05:40,133 --> 00:05:43,036 それじゃあ合ｺﾝいってきま～す！ 74 00:05:43,036 --> 00:05:47,791 ﾊﾊﾊﾊちゃんと時間みっちり働いたからね｡ 75 00:05:47,791 --> 00:05:50,944 いやつるまないよ｡ 76 00:05:50,944 --> 00:05:52,963 あっあの人か｡ 77 00:05:52,963 --> 00:05:56,833 えぇ八木沼さん政治部でも有名なの？ 78 00:05:56,833 --> 00:05:59,953 うんよくうちの部署にふらっと来て➡ 79 00:05:59,953 --> 00:06:01,955 部長に話しかけてるよ｡ 80 00:06:01,955 --> 00:06:04,624 はいはいじゃあそれでよろしく｡ 81 00:06:04,624 --> 00:06:06,793 頑張るね河田も｡ 82 00:06:06,793 --> 00:06:08,795 お前ももうちょっと遊んだほうがいいよ｡ 83 00:06:08,795 --> 00:06:11,281 そのほうがさ仕事にﾂﾔが出るよﾂﾔが｡ 84 00:06:11,281 --> 00:06:14,718 うるせぇ邪魔だよ｡ﾊﾊﾊﾊ｡ 85 00:06:14,718 --> 00:06:17,470 まっ自分は部長と同格だって➡ 86 00:06:17,470 --> 00:06:19,456 周りにｱﾋﾟｰﾙしたいんじゃないの？ 87 00:06:19,456 --> 00:06:21,975 いやそこまで考えてないでしょあの類いは｡ 88 00:06:21,975 --> 00:06:24,644 お待たせですつくねで～す｡ 89 00:06:24,644 --> 00:06:30,283 わぁうまそう｡ 90 00:06:30,283 --> 00:06:34,120 はい新田ですお世話になっております｡ 91 00:06:34,120 --> 00:06:38,775 あっはいわかりましたすぐに行きます｡ 92 00:06:38,775 --> 00:06:40,794 ごめんちょっと取材行ってくるね｡ 93 00:06:40,794 --> 00:06:42,996 今から行くの？うん｡ 94 00:06:42,996 --> 00:06:44,965 あっじゃあつくねだけでも食べてったら？ 95 00:06:44,965 --> 00:06:46,965 また今度ね｡ 96 00:06:50,887 --> 00:06:55,125 すごいな新聞記者って｡ (ﾄﾞｱの開閉音) 97 00:06:55,125 --> 00:06:57,494 あいつ見てると俺たちも頑張らなきゃって➡ 98 00:06:57,494 --> 00:06:59,529 思うよな｡ 99 00:06:59,529 --> 00:07:01,529 そうだね…｡ 100 00:07:03,483 --> 00:07:05,483 うま…｡ 101 00:07:12,092 --> 00:07:16,296 新田くんの記事がﾔﾎｰ！のﾄｯﾌﾟに…｡ 102 00:07:16,296 --> 00:07:22,769 はぁすんごいｽｸｰﾌﾟだな～｡ 103 00:07:22,769 --> 00:07:25,939 これお前の同期だろ？ 104 00:07:25,939 --> 00:07:30,977 はいいやもうﾎﾝﾄ誇らしいっす優秀な同期がいて｡ 105 00:07:30,977 --> 00:07:33,477 ますます差がついちまったな｡ 106 00:07:36,600 --> 00:07:38,800 ふ～ん｡ 107 00:07:51,114 --> 00:07:53,617 ｱﾊﾊﾊﾊﾊ｡ 108 00:07:53,617 --> 00:07:57,187 あぁくっだんない｡ 109 00:07:57,187 --> 00:08:01,124 ﾌﾞｯﾊﾊﾊﾊ…｡ 110 00:08:01,124 --> 00:08:04,311 あの～川江さ～ん｡ 111 00:08:04,311 --> 00:08:07,964 ﾋﾏならﾏｲﾅﾝﾊﾞｰの集計手伝ってくれないかな？ 112 00:08:07,964 --> 00:08:10,967 えぇ｡えぇって…｡ 113 00:08:10,967 --> 00:08:13,837 だって私高卒ですよ～｡ 114 00:08:13,837 --> 00:08:17,140 はっ？皆さんよりお給料も低いんですよ｡ 115 00:08:17,140 --> 00:08:19,142 そういう難しい作業は➡ 116 00:08:19,142 --> 00:08:23,063 お給料の高い大卒の皆さんのお仕事なんじゃないですか｡ 117 00:08:23,063 --> 00:08:27,467 あぁうんそうね…｡ 118 00:08:27,467 --> 00:08:31,955 じゃあｼｭﾚｯﾀﾞｰくらいお願いしてもいいかな？ 119 00:08:31,955 --> 00:08:34,975 ついでにたまってる他の部署のもやっといてあげたら？ 120 00:08:34,975 --> 00:08:36,975 ﾋﾏなら｡ 121 00:08:56,980 --> 00:08:58,980 あっｹﾂ太郎｡ 122 00:09:06,406 --> 00:09:08,606 橋田？ 123 00:09:10,443 --> 00:09:12,543 あっｻｸﾘﾌｧｲｽ橋田｡ 124 00:09:18,318 --> 00:09:20,303 (ため息) 125 00:09:20,303 --> 00:09:23,503 優秀な同期か…｡ 126 00:09:27,310 --> 00:09:33,316 いやでも僕には漫画がある｡ 127 00:09:33,316 --> 00:09:35,616 会社だけじゃない｡ 128 00:09:46,613 --> 00:09:50,266 おぉ橋田｡あっお疲れさまです｡ 129 00:09:50,266 --> 00:09:54,454 お前昨日のﾅｰｽとのｺﾝﾊﾟ最高だったぞ｡ 130 00:09:54,454 --> 00:09:56,806 二次会ｶﾗｵｹだったんだけどさ➡ 131 00:09:56,806 --> 00:10:01,377 結局朝までだよ朝まで｡ 132 00:10:01,377 --> 00:10:05,615 へぇそうですかよかったですね｡ 133 00:10:05,615 --> 00:10:07,584 おい橋田｡ 134 00:10:07,584 --> 00:10:12,272 お前そうやって俺のこと適当に扱ってると後悔するぞ｡ 135 00:10:12,272 --> 00:10:14,290 はい？ 136 00:10:14,290 --> 00:10:18,290 お前炭鉱のｶﾅﾘｱって言葉知ってる？ 137 00:10:20,280 --> 00:10:22,949 いえ｡ 138 00:10:22,949 --> 00:10:25,952 ｶﾅﾘｱふだんﾋﾟｰﾋﾟｰﾋﾟｰﾋﾟｰ鳴いてるだろ？ 139 00:10:25,952 --> 00:10:31,374 あれな毒ｶﾞｽに気づくと途端に鳴き止むんだよ｡ 140 00:10:31,374 --> 00:10:33,777 でときには自分の命を落としてまで➡ 141 00:10:33,777 --> 00:10:36,129 炭鉱内の危機知らせるんだよ｡ 142 00:10:36,129 --> 00:10:38,148 はあ｡ 143 00:10:38,148 --> 00:10:40,967 俺はな➡ 144 00:10:40,967 --> 00:10:46,840 この会社の中飛び回ってる１羽のｶﾅﾘｱなんだよ｡ 145 00:10:46,840 --> 00:10:49,392 俺に居場所があるうちは➡ 146 00:10:49,392 --> 00:10:54,814 この会社も少なからず余裕があると｡ 147 00:10:54,814 --> 00:11:01,471 でもなもし俺がｸﾋﾞになったら➡ 148 00:11:01,471 --> 00:11:09,462 そのときはなこの新聞社が本当に終わるときだ｡ 149 00:11:09,462 --> 00:11:11,481 だからいいか橋田➡ 150 00:11:11,481 --> 00:11:17,821 絶対に俺から目ぇ離すなよ！ 151 00:11:17,821 --> 00:11:22,725 《い… いったいどんな気持ちでこんなことを言ってるんだ｡ 152 00:11:22,725 --> 00:11:25,125 この人は！》 153 00:11:31,367 --> 00:11:34,667 《あと手洗え！》 154 00:11:41,511 --> 00:11:45,611 とりあえずは漫画を頑張ろう｡ 155 00:11:48,468 --> 00:11:51,971 あれｵｯﾊﾟｲﾀﾞｳｼﾞﾝｸﾞのﾒﾓ…｡ 156 00:11:51,971 --> 00:11:54,624 俺のｵｯﾊﾟｲﾀﾞｳｼﾞﾝｸﾞのﾒﾓ｡ 157 00:11:54,624 --> 00:11:58,478 ｵｯﾊﾟｲ… あれ？ 158 00:11:58,478 --> 00:12:02,031 ｵｯﾊﾟｲは… ｵｯﾊﾟｲ｡ 159 00:12:02,031 --> 00:12:06,286 ｵｯﾊﾟｲｵｯﾊﾟｲｵｯﾊﾟｲない｡ 160 00:12:06,286 --> 00:12:08,271 ねぇ｡ 161 00:12:08,271 --> 00:12:12,442 橋田くんってあなた？ 162 00:12:12,442 --> 00:12:14,942 はい｡ 163 00:13:57,947 --> 00:14:01,434 あのどちら様ですか？ 164 00:14:01,434 --> 00:14:05,121 私人事部の川江｡ 165 00:14:05,121 --> 00:14:07,123 じ… 人事部!? 166 00:14:07,123 --> 00:14:11,323 あなた副業で漫画描いてるでしょ？ 167 00:14:16,432 --> 00:14:19,435 いやいや何を言ってるんですか｡ 168 00:14:19,435 --> 00:14:21,604 描いてるわけないじゃないですか｡ 169 00:14:21,604 --> 00:14:24,791 だいたいねうちの会社副業禁止ですよ｡ 170 00:14:24,791 --> 00:14:26,991 ｻｸﾘﾌｧｲｽ橋田｡ 171 00:14:32,448 --> 00:14:34,548 おっと！ 172 00:14:37,804 --> 00:14:40,089 すみませんでした！ 173 00:14:40,089 --> 00:14:43,960 描いてました描いてました｡ 174 00:14:43,960 --> 00:14:48,614 でもあのまだ… まだ会社には言わないでください！ 175 00:14:48,614 --> 00:14:53,119 あのもう何でもしますから！お願いします！ 176 00:14:53,119 --> 00:14:55,104 言わないよそんなこと｡ 177 00:14:55,104 --> 00:14:57,140 へっ？ 178 00:14:57,140 --> 00:15:03,429 別に私もこんな仕事何のやる気もないし｡ 179 00:15:03,429 --> 00:15:07,617 でもさ…｡ 180 00:15:07,617 --> 00:15:11,104 こんな漫画描いてたってｱﾝﾀ一生売れないし➡ 181 00:15:11,104 --> 00:15:13,523 この会社からも抜け出せないよ｡ 182 00:15:13,523 --> 00:15:16,292 なんかさ普通の人が➡ 183 00:15:16,292 --> 00:15:21,280 わざと変人ぶって描いてる感が見え見えなんだよね｡ 184 00:15:21,280 --> 00:15:23,266 その無駄な自意識捨ててさ➡ 185 00:15:23,266 --> 00:15:26,269 もっと読者を楽しませることだけ考えたら？ 186 00:15:26,269 --> 00:15:28,788 天才じゃないんだから｡ 187 00:15:28,788 --> 00:15:33,109 ってか最近の売れてる漫画とかちゃんと読んでる？ 188 00:15:33,109 --> 00:15:38,114 まぁ最近だと異世界転生ﾓﾉが流行ってるから｡ 189 00:15:38,114 --> 00:15:40,133 あっそうだ！ 190 00:15:40,133 --> 00:15:45,533 ﾁｰﾄ能力を手に入れたｹﾂ太郎が異世界を無双するってのはどう？ 191 00:15:48,958 --> 00:15:50,958 はぁ？ 192 00:15:52,962 --> 00:15:57,262 ｢歩くの疲れた必殺おならｴﾝｼﾞﾝ｣｡ 193 00:16:01,454 --> 00:16:07,110 違う！更に表現を尖らせないと！ 194 00:16:07,110 --> 00:16:11,030 もっとこう内から出る感情を➡ 195 00:16:11,030 --> 00:16:15,952 ｹﾂ太郎に…｡ 196 00:16:15,952 --> 00:16:19,052 ｹﾂ太郎に… ｹﾂ太郎に｡ 197 00:16:21,974 --> 00:16:24,627 違う違う！ 198 00:16:24,627 --> 00:16:27,363 違う…｡ 199 00:16:27,363 --> 00:16:29,949 ｟その無駄な自意識捨ててさ➡ 200 00:16:29,949 --> 00:16:32,802 もっと読者を楽しませることだけ考えたら？ 201 00:16:32,802 --> 00:16:34,854 天才じゃないんだから｠ 202 00:16:34,854 --> 00:16:38,654 うっせぇｻﾌﾞｶﾙ女！ 203 00:16:42,295 --> 00:16:44,280 なんだよｱｲﾂ…｡ 204 00:16:44,280 --> 00:16:48,301 ちょっとかわいいからって偉そうにさ！ 205 00:16:48,301 --> 00:16:53,973 まぁ… まあまあかわいかったけども！ 206 00:16:53,973 --> 00:16:59,462 結構かわいかったけども…｡ 207 00:16:59,462 --> 00:17:01,462 ｸｿ！ 208 00:17:03,483 --> 00:17:08,471 ☎ 209 00:17:08,471 --> 00:17:12,124 はいｼｽﾃﾑ部です｡ 210 00:17:12,124 --> 00:17:14,110 はい少々お待ちください｡ 211 00:17:14,110 --> 00:17:17,463 橋… 橋田！ 212 00:17:17,463 --> 00:17:20,983 橋田！あ… すみませんすみません｡ 213 00:17:20,983 --> 00:17:24,483 人事部の川江さんから内線｡えっ？ 214 00:17:26,973 --> 00:17:29,292 はいもしもし｡ 215 00:17:29,292 --> 00:17:31,944 結構ｳｹてんじゃ～ん｡ 216 00:17:31,944 --> 00:17:35,631 ねっ？私が言ったとおりでしょ？ 217 00:17:35,631 --> 00:17:37,633 ☎はぁ？ 218 00:17:37,633 --> 00:17:40,036 別に前から考えてたし…｡ 219 00:17:40,036 --> 00:17:43,623 ねぇもっとｱｲﾃﾞｱ欲しい？ 220 00:17:43,623 --> 00:17:46,292 えっ？ 221 00:17:46,292 --> 00:17:49,195 い… いいよ｡いらないよそんなの｡ 222 00:17:49,195 --> 00:17:51,895 ﾊﾊﾊ… ちょっと考えてんじゃん｡ 223 00:17:54,300 --> 00:17:56,786 もう切るよ｡ 224 00:17:56,786 --> 00:17:59,622 忙しいんだよこっちは｡ 225 00:17:59,622 --> 00:18:02,022 えっ？ 226 00:18:08,014 --> 00:18:12,251 橋田くん！え… 何？今の電話｡どうしたの？ 227 00:18:12,251 --> 00:18:15,621 別に｡別にって… 怪しいな！ 228 00:18:15,621 --> 00:18:20,276 今日こそ行っちゃう？合ｺﾝ｡ねぇ今日女子大生｡ 229 00:18:20,276 --> 00:18:22,795 行っちゃう？今日｡いえ今日はちょっと｡ 230 00:18:22,795 --> 00:18:25,131 やることがあるので｡やること？ 231 00:18:25,131 --> 00:18:28,100 残業？残業ならやめとけよ｡意味ねえから｡ 232 00:18:28,100 --> 00:18:30,603 いえ趣味です｡趣味？ 233 00:18:30,603 --> 00:18:33,272 へぇ…｡ 234 00:18:33,272 --> 00:18:37,627 何？その趣味って｡楽しい趣味なの？ 235 00:18:37,627 --> 00:18:43,627 そりゃもう｡八木沼さんの合ｺﾝと同じくらい｡ 236 00:18:46,102 --> 00:18:48,102 へぇ…｡ 237 00:18:50,106 --> 00:18:52,306 へぇ…｡ 238 00:18:56,279 --> 00:18:58,979 よいしょ… あぁ～！ 239 00:19:03,986 --> 00:19:07,640 あぁもう… 結局こんな遅くなっちゃったよ｡ 240 00:19:07,640 --> 00:19:12,040 早く帰って漫画描こ…｡ (八木沼)よ～し行くよもう１軒｡ 241 00:20:43,919 --> 00:20:47,790 あぁもう… 結局こんな遅くなっちゃったよ｡ 242 00:20:47,790 --> 00:20:51,444 早く帰って漫画描こ…｡ (八木沼)よ～し行くよもう１軒｡ 243 00:20:51,444 --> 00:20:53,946 八木沼さん今日はもう帰りましょう｡ 244 00:20:53,946 --> 00:20:57,967 大丈夫だよ！俺は大丈夫なんだよ！ 245 00:20:57,967 --> 00:21:02,271 俺はまだ生きる｡俺はまだ生きるんだよ｡ 246 00:21:02,271 --> 00:21:05,274 俺は生きるから！生きるんだよ｡ 247 00:21:05,274 --> 00:21:09,278 生きるっつってんだろ！俺はまだ生きるんだよ！ 248 00:21:09,278 --> 00:21:13,766 あれ… 橋田!? 橋田だよな？ 249 00:21:13,766 --> 00:21:18,804 ｱﾊﾊﾊ！今帰り？結局残業してんじゃねえかお前｡ 250 00:21:18,804 --> 00:21:20,823 ﾀﾞｾぇな！いや…｡ 251 00:21:20,823 --> 00:21:25,428 お前さそれに引き換え俺を見てみろ｡ほら！ 252 00:21:25,428 --> 00:21:30,783 この年でだよ？女子大生とお前ｺﾝﾊﾟやってんだよ！ 253 00:21:30,783 --> 00:21:35,938 こんなに人生ｴﾝｼﾞｮｲしてる俺の同期が他にいるか？なぁ？ 254 00:21:35,938 --> 00:21:37,957 あぁｱｲﾂね橋田っつって…｡ 255 00:21:37,957 --> 00:21:39,942 あぁいえちょちょちょ… いいから！ 256 00:21:39,942 --> 00:21:42,611 すみません｡失礼しま～す！ちょっと待てお前！ 257 00:21:42,611 --> 00:21:46,098 女子大生紹介してやる…｡ 258 00:21:46,098 --> 00:21:48,998 ｲﾃｯ！ 259 00:21:53,038 --> 00:21:56,459 八木沼さん大丈夫ですか？ 260 00:21:56,459 --> 00:21:59,462 八木沼さん…｡ほら！ 261 00:21:59,462 --> 00:22:02,348 飲みすぎですよ｡ 262 00:22:02,348 --> 00:22:07,319 なぁ橋田…｡ 263 00:22:07,319 --> 00:22:15,619 誰よりも働かず… ﾊﾊｯ！若ぇ女と合ｺﾝ三昧だ｡ 264 00:22:17,963 --> 00:22:21,634 ねえよな？ 265 00:22:21,634 --> 00:22:29,058 こんな楽しくて幸せなことあるはずねえよな？ 266 00:22:29,058 --> 00:22:31,158 ﾌﾌﾌﾌﾌ…｡ 267 00:22:38,284 --> 00:22:40,984 なぁ橋田…｡ 268 00:22:42,955 --> 00:22:45,941 《八木沼さんは笑った｡ 269 00:22:45,941 --> 00:22:53,949 でもその顔はちっとも幸せそうではなかった》 270 00:22:53,949 --> 00:22:56,435 そうですね｡ 271 00:22:56,435 --> 00:22:58,988 《そうなんだ…》 272 00:22:58,988 --> 00:23:02,274 ｟この間なんかよ女の子みんな二十歳だよ｡ 273 00:23:02,274 --> 00:23:04,443 ｵｰﾙ二十歳お前｡女子大生！ 274 00:23:04,443 --> 00:23:07,313 でさ俺がいちばん年長者｡ 275 00:23:07,313 --> 00:23:10,966 俺が話し出すと俺の話しか聞かない…｠ 276 00:23:10,966 --> 00:23:13,953 《八木沼さんは一見何も考えず➡ 277 00:23:13,953 --> 00:23:20,993 ただ若い女と遊んで人生を楽しんでいるようだけど…》 278 00:23:20,993 --> 00:23:23,028 ｟おもしれぇだろ？俺の話｡ 279 00:23:23,028 --> 00:23:26,131 はいはいじゃあそれでよろしく｡ 280 00:23:26,131 --> 00:23:28,801 頑張るね河田も｡お前ももうちょっと➡ 281 00:23:28,801 --> 00:23:30,970 遊んだほうがいいよ｡そのほうがさ➡ 282 00:23:30,970 --> 00:23:35,374 仕事にﾂﾔが出るよﾂﾔが｡うるせえな邪魔だ｠ 283 00:23:35,374 --> 00:23:42,631 《内心では出世している同期を常に意識しながら…》 284 00:23:42,631 --> 00:23:44,800 ｟これ洗っといて｡ 285 00:23:44,800 --> 00:23:48,721 それじゃあ合ｺﾝ行ってきま～す｠ 286 00:23:48,721 --> 00:23:53,959 《定時上がりで合ｺﾝ三昧の楽しんでいる自分を➡ 287 00:23:53,959 --> 00:23:57,059 過剰に演出してるんだ》 288 00:24:05,788 --> 00:24:08,123 あっ新田くん｡あっ橋田くん｡ 289 00:24:08,123 --> 00:24:10,476 実は今日ね…｡ああごめん今から取材なんだ｡ 290 00:24:10,476 --> 00:24:12,478 話はまだ今度｡ 291 00:24:12,478 --> 00:24:14,578 うん｡ 292 00:24:23,138 --> 00:24:27,793 《そして俺の心の中にも➡ 293 00:24:27,793 --> 00:24:31,146 八木沼さんはいる｡ 294 00:24:31,146 --> 00:24:34,466 漫画を逃げ道にしながら➡ 295 00:24:34,466 --> 00:24:39,605 そこそこの仕事をしてなんとなく生きてきた俺｡ 296 00:24:39,605 --> 00:24:43,993 かたや寝る間も惜しんで働いて➡ 297 00:24:43,993 --> 00:24:47,593 必死に努力してきた新田くん》 298 00:24:49,615 --> 00:24:54,853 《俺はこのままでいいのだろうか…》 299 00:24:54,853 --> 00:24:58,653 ｟なあ橋田…｠ 300 00:25:04,630 --> 00:25:08,030 決めた働こう｡ 301 00:25:15,290 --> 00:25:19,795 でも一応漫画も描こう｡一応だからね｡ 302 00:25:19,795 --> 00:25:23,782 一応だからそれは｡だから基本的には➡ 303 00:25:23,782 --> 00:25:28,604 ちゃんと仕事を頑張ってで趣味でたまに➡ 304 00:25:28,604 --> 00:25:30,789 漫画を描けばいい｡ 305 00:25:30,789 --> 00:25:33,642 いやだからその… 辞めるのもそれはそれでさ➡ 306 00:25:33,642 --> 00:25:38,947 無責任な気がするしそうだよｹﾂ太郎はｹﾂ太郎は悪くないよな｡ 307 00:25:38,947 --> 00:25:41,116 何やってんだ？ｱｲﾂ｡ 308 00:25:41,116 --> 00:25:44,470 だからその仕事は仕事漫画は漫画で➡ 309 00:25:44,470 --> 00:25:46,622 両立できるのがやっぱ…｡ずっとしゃべってる｡ 310 00:25:46,622 --> 00:25:49,022 怖っ｡いちばんそれが…｡ 311 00:25:52,111 --> 00:25:57,111 (ｱﾗｰﾑ音) 312 00:25:59,468 --> 00:26:02,137 よし！ 313 00:26:02,137 --> 00:26:10,929 ♬～ 314 00:26:10,929 --> 00:26:13,148 よし！ 315 00:26:13,148 --> 00:26:20,789 ♬～ 316 00:26:20,789 --> 00:26:22,808 橋田くん｡ 317 00:26:22,808 --> 00:26:25,978 おはよう｡あっおはよう新田くん｡ 318 00:26:25,978 --> 00:26:29,465 昨日ごめんね｡何か話あったみたいだけど｡ 319 00:26:29,465 --> 00:26:32,117 いや全然｡たいしたことじゃないから｡ 320 00:26:32,117 --> 00:26:34,620 ああそう｡ 321 00:26:34,620 --> 00:26:40,809 まあなにはともあれお互い頑張ろう新田くん！ 322 00:26:40,809 --> 00:26:44,109 ああ… そうだね｡ 323 00:26:46,815 --> 00:26:49,115 おはようございます！ 324 00:26:54,623 --> 00:26:57,609 ｸﾞｯﾄﾞﾓｰﾆﾝｸﾞ橋田｡あっおはようございます｡ 325 00:26:57,609 --> 00:26:59,795 いやぁもう二日酔いだよ｡ 326 00:26:59,795 --> 00:27:02,464 昨日の女子大生が飲ませっから｡ 327 00:27:02,464 --> 00:27:06,185 うらやましいなぁ楽しそうで｡ﾌﾌｯ｡ 328 00:27:06,185 --> 00:27:12,585 あれ？そういえば昨日俺お前とどっかで会ったっけ？ 329 00:27:18,664 --> 00:27:21,064 何の話ですか？ 330 00:27:24,436 --> 00:27:29,936 だよな｡ﾊﾊﾊ！いやいや… 飲みすぎた｡ 331 00:27:36,448 --> 00:27:40,619 さっ仕事仕事｡ 332 00:27:40,619 --> 00:27:46,119 (柳瀬)ちょっとｼｽﾃﾑの人！ｴﾗｰ出てますよ！ 333 00:27:48,260 --> 00:27:50,646 待ってました～！ 334 00:27:50,646 --> 00:27:56,952 《こうして俺と働かざる者たちとの熱い日々が幕を切った｡ 335 00:27:56,952 --> 00:27:58,921 でも…》 336 00:27:58,921 --> 00:28:00,921 ん？ 28067