Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Nick: The global singing phenomenon is back.
Can you guess the celebrities behind the masks?
Our secret stars have 42 Grammy nods, 140 films.
They also have 29 children, 28 tattoos, and 8 divorces.
Yeah, that's great.
Sensational performances...
♪ Baby, I'm sorry, not sorry ♪
‐ Come on! ‐ That's the way to win a show.
‐ ♪ Do you wanna go ♪ ‐ ...tougher clues...
The queens of the world
taught me how to be a lady.
‐ I'm more confused than normal. ‐ Wow.
...and a crack panel of celebrity detectives.
‐ Who is it? ‐ I have no idea!
Why am I even asking you?
Because I'm out of my mind!
♪ This is the greatest show ♪
Each week, the celebrities compete to stay anonymous.
‐ Whoo! ‐ Jenny: I have no idea who the heck you are,
but your voice is unbelievable.
The weakest performers are eliminated...
‐ Take it off! ‐ ...and unmasked.
‐ Oh, my God! ‐ ( screaming )
Last week, Egg and Ice Cream were eaten up
by the competition.
Olympic figure skater Johnny Weir!
Gamer, Twitch superstar, and YouTuber!
‐ It's Ninja. ‐ Nick: It's Ninja!
Tonight, the saga continues with group C,
Black Widow versus Leopard
and Flamingo versus Panda,
and another famous face is revealed.
Your favorite musical mystery starts...
‐ Martha Stewart. ‐ ...right...
‐ Rick Springfield. ‐ ...now.
Oh, this is even harder than last year.
♪ Who are you? ♪
♪ Who, who, who, who? ♪
‐ Whoo! ‐ Whoo!
♪ Who are you? ♪
♪ Who, who, who, who? ♪
‐ Who is it? ‐ Wow!
Come on.
Welcome to the hit show
that keeps the whole world guessing who are you,
"The Masked Singer."
‐ Whoo! ‐ Whoo!
I'm Nick Cannon,
and some of my best celebrity friends
may be masked singers because this season
they have 42 Grammy nominations, 21 platinum records,
35 number one hits, and are worth a reported $287 million.
Wow!
Give or take some change.
So how are we gonna figure out who they are?
We have some help from our famous panel.
‐ Uh‐oh. ‐ Ladies and gentlemen, Nicole Scherzinger.
Yes!
‐ Dr. Ken Jeong. ‐ Whoo! Yes, sprinkle.
‐ Jenny McCarthy Wahlberg. ‐ Hey.
‐ And Robin Thicke. ‐ Hey!
Thank you, guys.
All right, after an amazing season premiere, we are back.
Tonight we got four more stars
trying to keep their identity a secret
and a brand new flashy floor.
You see this? Look at that.
Yeah, flashy floor!
That's what happens when you get a hit show.
You get a nice new floor. Look what it does.
I look like I'm standing on a waterfall right now.
Oh, my God. That's so‐‐
Or a field.
Nicole: Whoo! Whoa!
Or maybe I want something thick like Robin with wavy hair.
Robin: Yeah. Yeah.
Whoa! Whoo!
‐ That's where it all started. ‐ I like that look.
All right, let's get off of Robin
‐ and get on with the show. ‐ Oh, my God.
Tonight, we will see four new celebrity singers perform two by two.
After each face‐off, the studio audience and panel
will vote for their favorite performance,
and the winners will get to sing another day.
The loser of each face‐off
will perform again in the smackdown.
The panel will then decide who they want to see again,
and the loser will be unmasked and sent packing.
Are you guys ready for our next group of weirdoes?
Tonight we've got Black Widow versus Leopard.
Then the Flamingo versus Panda.
‐ Watch out. ‐ Watch out, man.
Enter the Black Widow.
( music playing )
♪ I'm gonna love you ♪
♪ Until you hate me ♪
♪ You should've known better ♪
‐ Nicole: Wow! ‐ Robin: Whoa!
Oh, my God, that is incredible!
♪ I'm gonna lie to you ♪
♪ I'm gonna lie to you ♪
‐ ♪ I'm gonna lie to you ♪ ‐ Like a black widow samurai.
♪ Like a black widow, baby ♪
‐ Wow. ‐ She has dancer legs, Robin, doesn't she?
‐ She's got dancing legs. ‐ All right, free the Leopard.
( music playing )
♪ Free your mind ♪
♪ And the rest will follow ♪
Oh, wow!
Oh, man, she's gonna be a pro.
‐ Nicole: Wow. ‐ ♪ Don't be so shallow ♪
‐ Oh, she's tall. ‐ ♪ Free your mind ♪
‐ ♪ And the rest will follow ♪ ‐ I love it.
‐ ♪ Be colorblind ♪ ‐ Very elaborate.
‐ ♪ Don't be so shallow ♪ ‐ Wow, look at that costume.
♪ Free your mind ♪
All right, let's see if we can free some clues
from the spider's web.
I'm the Black Widow because like me,
they hide in plain sight.
And when they strike, you know it.
Frankly, I've been packaged my entire life.
I think a Sagittarius? Is that what that sign was?
And after years of living in the public eye,
you're in my house now.
Welcome to my empire. Mwah‐ha‐ha‐ha!
Empire? Is it Oprah?
And now I get to be here to share the real threads of who I am.
So consider this the director's cut of my life...
Oh, director's cut. She's an actor.
...where you'll find I'm a little edgier, darker,
and more alien than you know me to be...
She's a lot edgier, so it's probably a fluffy persona.
...maybe what you'd find in the deleted scenes.
You better believe on this stage,
I'm gonna be good as hell.
‐ Looks like Sherri Shepherd's voluptuousness. ‐ It does.
That was the first thing I thought.
( music playing )
♪ Clock strikes upon the hour ♪
♪ And the sun begins to fade ♪
♪ Still enough time to figure out ♪
♪ How to chase my blues away ♪
♪ I've done all right up till now ♪
♪ There's a light of day that shows me how ♪
♪ And when the night falls ♪
♪ My lonely heart calls ♪
♪ Oh, I wanna dance with somebody ♪
♪ I wanna feel the heat with somebody ♪
♪ Yeah, I wanna dance with somebody ♪
♪ With somebody who loves me ♪
♪ Somebody who ♪
♪ Somebody who ♪
♪ Someone who loves me ♪
‐ Whoo! ‐ ♪ Oh, I need a man ♪
♪ To take a chance ♪
♪ On a love that burns hot enough to last ♪
♪ And when the night falls ♪
♪ My lonely heart calls ♪
♪ Oh, I wanna dance with somebody ♪
‐ Whoo! ‐ ♪ I wanna feel the heat with somebody ♪
♪ Yeah, I wanna dance with somebody ♪
♪ With somebody who loves me ♪
♪ Don't you wanna dance, say you wanna dance ♪
♪ Don't you wanna dance, dance ♪
Yes! Oh, my God! You killed it!
I think I've been bit by the Black Widow.
What a great way to open the show. Come on!
‐ Robin: Wow. ‐ Nick: You rocked the stage, Black Widow.
Jenny, talk to her about her performance.
I am so blown away. This is the first time this season
I've gotten the chills all over my body.
That's how amazing your voice was.
The fact that you came out with your first song
and choosing a Whitney Houston song says,
‐ "Listen, I know what I'm doing." ‐ Yes.
‐ "This is what I do for a living." ‐ Yep.
‐ "And I am here to win." ‐ Whoo!
This season has been absolutely outstanding
in terms of the quality of performances. This is so strong.
I'm just completely blown away.
Amazing job.
Are you picking up on any clues from the performance or the package?
Definitely from the clue package.
I saw a film slate, so that makes me think she is an actress.
So I tried to connect some dots
and thought maybe a actress that can sing like that.
Maybe from "Glee." Amber Riley possibly?
‐ Amber can sing. ‐ Nick: That's a good guess.
Ken, you pick up on any clues, doc?
I don't need no more clues, Nick.
I know exactly who this is.
‐ Uh‐oh. ‐ Ken: Okay, think about this.
You are an actor. You played many different roles.
This may be one of my castmates from "Community,"
‐ the first TV series I was on. ‐ ( scattered cheers )
My good friend, Yvette Nicole Brown,
who was never able to express her range on "Community,"
and everybody on the show knew she was an amazing singer.
So, well done, Yvette.
I love you. I'll see you at the aftershow.
Nick: That's a serious guess from Dr. Ken.
I'm serious this year, Nick!
Well, Robin, we know that your always in tune with the clues.
‐ What do you think? ‐ She moves very nimble and very, you know, uh‐‐
Ken: She just‐‐
‐ Dang. She be dropping it low. ‐ The masked squatter.
Yes, Nick! Come on, Nick! Come on, Nick!
‐ Nicole: Whoo! ‐ Maybe it's Cardi B after that move.
But no, the one thing I got from the clues
was the darker and edgier than we're used to,
so it might be somebody, you know,
who's usually bubbly on television‐‐
That's Yvette Nicole Brown, Robin Thicke. That's what I said.
Last year we thought somebody
might have been Sherri Shepherd for a while.
‐ Yvette Nicole Brown. ‐ And maybe she heard how much
we were saying her name on the last year
and wanted to come on, so, who knows?
‐ Yeah, exactly. ‐ Nick: That is definitely a good guess.
All right, well, we should probably hear from the Black Widow herself.
‐ Yes, please. ‐ Whoo!
‐ Yes! ‐ Yes.
What makes you the Black Widow?
I like to hide
until it's time to feast.
"Hide until it's time to feast"?
‐ I got nothing. ‐ That's Yvette Nicole Brown.
She'd play hide and seek as a kid.
‐ And then‐‐ guys, it all makes sense. ‐ There it is.
Ladies and gentlemen, one more time
for the Black Widow.
Our panel thought one of these celebrities
might be under the Black Widow mask.
Who do you think it is?
Black Widow: I was a little nervous coming into it,
but to be able to stand on stage,
nobody know my face and perform like I've always wanted to
has brought me utter joy.
‐ Nick: Coming up... ‐ ( vocalizing )
‐ This is someone big. ‐ ...three more electrified performances.
‐ Who is it? ‐ You look so handsome, young man.
Leopard is hitting on me.
‐ Oh! ‐ And later...
The time has come for our masked moment of truth.
( chanting ) Take it off! Take it off!
No!
‐ Oh, my God. ‐ We totally got tricked.
‐ Love you, too. ‐ Aww, she's got a crush on you.
I love you! I love you, Mom!
‐ She said Jenny. ‐ I thought you said Kenny.
‐ Come on, come on. ‐ I thought it was a "K."
I hear what I want to hear.
I'm calling you Kenny from now on.
( music playing )
♪ Who is that? ♪
We're back on "The Masked Singer,"
where we meet the craziest characters,
and I'm not even talking about our panel.
Black Widow just went wild
with "I Wanna Dance With Somebody."
Now let's all look closely
for any revealing spots on the Leopard.
I am the Leopard
because I am adaptable and can survive anywhere,
even under the harshest conditions.
And I know what it's like to be at the top.
In my career, I've been a heavy‐hitter.
No one could catch me.
"Catch me"? Are they a runner?
So, was a big star at one point.
But now all anyone wants to talk about
is the celebrity aspect.
Yeah, scandals.
You know, I really don't care
what they say about what I'm wearing,
or even my relationships.
‐ Ooh, like a Katie Holmes. ‐ What about, like, Gwen Stefani?
‐ Ken: Yeah. ‐ But now I'm stripping away the headlines.
and everything that has come to define me.
Behind this mask, I will show the world why I have been
and will always be the Leopard.
( snarls )
‐ Leopard is so tall. ‐ I know. She's an Amazon.
‐ This is someone big. ‐ Someone major.
Go, girl!
( music playing )
♪ Ooh, ooh, ooh ♪
♪ Ooh, each morning I get up, I die a little ♪
♪ Can barely stand on my feet ♪
‐ ♪ Take a look at yourself ♪ ‐ ♪ Take a look in the mirror and cry ♪
‐ That's a guy! ‐ That's a man.
‐ Yeah, that's a man. ‐ That's a guy.
♪ Lord, what are you doing to me? ♪
♪ I have spent all my years believing you ♪
♪ But I just can't get no relief ♪
‐ Beautiful. ‐ ♪ Lord, somebody ♪
‐ ♪ Somebody ♪ ‐ ♪ Somebody ♪
‐ ♪ Somebody ♪ ‐ ♪ Can anybody find me ♪
‐ ♪ Somebody to love ♪ ‐ Yeah!
‐ It's amazing! ‐ ♪ He works hard ♪
♪ Every day ♪
♪ I try and I try and I try ♪
♪ But everybody wants to put me down ♪
♪ They say I'm going crazy ♪
♪ They say I got a lot of water in my brain ♪
♪ I got no common sense ♪
♪ I got nobody left to believe ♪
♪ Yeah, yeah ♪
♪ Find me somebody to love ♪
♪ Find me somebody to love ♪
‐ ♪ Somebody ♪ ‐ ♪ Somebody ♪
‐ ♪ Somebody ♪ ‐ ♪ Somebody ♪
♪ Can anybody find me ♪
Who is it?
♪ Somebody to ♪
♪ Love ♪
Nicole: Yes!
‐ Come on! ‐ That is amazing.
I think we've all found somebody to love.
It's the Leopard!
‐ Nick: That was lovely. ‐ That was awesome.
‐ That was awesome! ‐ Ken: That was awesome.
You look so handsome, young man.
Leopard is hitting on me.
‐ Nick, we totally got tricked. ‐ Really?
We thought it was a female. It's obviously a man.
‐ Nick: It's a Leopard. ‐ ( purrs )
‐ Rawr. ‐ Nicole, one Pussycat performer to another.
With a voice like that, there's somebody major
underneath that Leopard costume.
Like, that was just so regal. Your presence is so strong.
‐ Right. ‐ Darling, flattery will get you everywhere.
Your voice is like‐‐ it's soulful.
‐ It's mature, it's seasoned. ‐ Keep it coming, darling. Keep it coming.
Don't stop. Don't stop.
Robin, you're picking up on clues.
‐ I know that look. ‐ Well, there's a couple of things going on here.
At first, you know, before I heard the voice,
I heard "heavy‐hitter" meaning
somebody who might have had a lot of hits.
And now it's about, "What am I wearing?"
So, I'm kinda catching, like, a Billy Porter.
‐ Nice. ‐ Extra fashionable, like, king of the Met Ball fashion.
And he likes to hold the mic with two hands like that.
‐ Oh! ‐ Ken, you picking up on any clues?
Oh, I know exactly who this is,
as I always do. Dr. Ken is in the house.
I think this is an obvious pop star who has had many hits,
who's had celebrity scandal.
It might be someone from, like, Take That in Britain.
It could be a Robbie Williams, who had a lot of hits
and has had a resurgence, been on Broadway,
‐ is an amazing actor, and I see‐‐ ‐ Okay, hold on, Nick.
Well, you guys have talked about that this person is a huge celebrity.
‐ But Robbie Williams is a huge celebrity. ‐ Nicole: No, Robbie doesn't‐‐
‐ Sorry, Robbie. ‐ My idea of a huge celebrity is like a Jamie Foxx.
Someone who's funny, who controls their voice, who wants to trick us.
No, that's not Jamie Fo‐‐ Everybody knows Jamie's favorite animal is the platypus.
Jamie would never go anywhere near a leopard outfit.
( purrs )
All right, Leopard,
what makes you the Leopard?
Well, darling, isn't is obvious?
Leopards can be fierce,
and yet, so divine.
‐ Fierce and divine? ‐ Wow, you're a great help, Sherlock.
‐ So divine. ‐ So divine.
‐ I've got nothing. ‐ That's definitely Jamie Foxx.
‐ That didn't give you anything? ‐ Jamie Foxx is not that tall.
He's a friend. He's not that tall.
How you you know everyone's height, Ken?
'Cause I'm a doctor, Nick! I'm a doctor.
All right. He likes my tux.
You don't have‐‐
‐ Oh! Oh! ‐ See?
‐ It's definitely Jamie Foxx. ‐ Thank you.
Keeping my distance from this Leopard.
Get someone from the zoo in HR.
Nick: Either way, whoever you think it is,
we definitely know it was an amazing performance.
‐ Amazing job, amazing job. ‐ Ladies and gentlemen.
Ken: You're a superstar.
Nick: Our panel thought that one of these celebrities
might be under the Leopard mask.
Who do you think it is?
All right, it's time for our panel and studio audience
to decide who won the first face‐off of the night.
Vote for your favorite now.
The winner will keep it on and sing another day.
The other will get a second chance in our smackdown.
‐ This is hard. ‐ It is hard. It's hard.
Okay, the votes are in.
And the winner of this face‐off is...
Before the break, our panel and studio audience voted
for who they want to see sing on in the competition,
the Black Widow or the Leopard.
The votes are in, and the winner
of this face‐off is...
Black Widow!
♪ Black widow, baby ♪
Whoa!
Black Widow, you get to keep it on.
Come on!
Black Widow, get outta here before the Leopard attacks you.
Go back to your lair and twerk later.
Black Widow was twerking right now.
Nick: All right, Leopard, it's not over.
You got some smackdowning to do later.
I'm sorry, Leopard.
You'll sing for one last chance to keep your mask on,
but for now, go back to your spot backstage.
And now, the most colorful face‐off
in all of "Masked Singer" history.
Whoo!
Nick: The Flamingo versus the Panda.
‐ Whoo! ‐ Uh‐oh.
It's like "National Geographic" up in here.
Straight out of a lawn somewhere in Florida, the Flamingo.
♪ They call me Hell ♪
♪ They call me Stacey ♪
♪ The call me her ♪
♪ They call me Jane ♪
♪ That's not my name ♪
♪ That's not my name ♪
‐ Oh, my God. ‐ ♪ That's not my name ♪
♪ That's not my name ♪
♪ They call me quiet girl ♪
♪ Always the same ♪
♪ That's not my name ♪
♪ That's not my name ♪
‐ ♪ That's not my name ♪ ‐ I don't even know how to do this.
♪ That's not my name ♪
They have such a cute little body. Get it together, Ken!
I don't even know how to put these things on.
Nick: Flamingo got a lot of sauce.
All right, free the Panda.
♪ Panda ♪
♪ Panda, panda, panda ♪
♪ Panda, panda, panda, panda ♪
♪ I got broads in Atlanta ♪
Uh‐oh, uh‐oh. Robin!
Oh, my God, it's amazing!
( chanting ) Panda! Panda!
‐ Nicole: Get it, Panda! ‐ Nick: Oh, yeah.
‐ Whoo! ‐ Oh, my gosh. The Panda's so cute!
‐ Yes, Panda! ‐ I want to hug the Panda.
Pay close attention. Here are some clues about the Flamingo.
What's up, everyone? Welcome to my ZooTube Channel,
‐ "Bird's The Word." ‐ Uh‐oh. ZooTube.
Where I'm going to tell you
the real story of becoming a flamingo.
( dance music playing )
I'm gonna let you in on all my tips and tricks
from beauty to fashion to life advice.
It could be a famous YouTuber that does makeup.
Who's into beauty? Is it a Kardashian?
Listen, I know what it's like to feel trapped in your career.
‐ She's been controlled. ‐ Hmm.
So, I left.
Now I'm here to take back control of my destiny.
‐ Okay, destiny. Maybe a Destiny's Child. ‐ Jenny: Could be a clue.
‐ Kelly Rowland. ‐ It's why I chose the Flamingo,
because they represent new beginnings.
It's about damn time this badass birdie
got to show her feathers again.
There's so many YouTubers out there right now.
Yeah, I wouldn't know where to start with that.
Oh, this is gonna be tough.
( music playing )
♪ We go together ♪
♪ Better than birds of a feather, you and me ♪
♪ We change the weather, yeah ♪
♪ I'm feeling heat in December when you're 'round me ♪
♪ I've been dancing on top of cars ♪
♪ And stumbling out of bars ♪
♪ Baby, you know it's obvious ♪
♪ I'm a sucker for you ♪
♪ Say the word and I'll go anywhere blindly ♪
♪ I'm a sucker for you ♪
Whoo! Whoo!
♪ I've been dancing on top of cars ♪
♪ And stumbling out of bars ♪
♪ I'd follow you in the dark, can't get enough ♪
♪ You're the medicine and the pain ♪
♪ The tattoo inside my brain ♪
♪ Baby, you know it's obvious, I'm a sucker for ♪
‐ ( vocalizing ) ‐ ♪ The subliminal things ♪
‐ ♪ No one knows about you ♪ ‐ ♪ Yeah ♪
‐ ♪ And you're making ♪ ‐ ♪ The typical me ♪
‐ ♪ Break my typical rules ♪ ‐ ♪ Oh, oh ♪
♪ It's true, I'm a sucker for you ♪
‐ Great job. Great job. ‐ That was really good.
Robin: All right.
Still shaking it.
( chanting ) Flamingo! Flamingo!
Nicole, tell her about her performance.
Fla‐min‐go. I am here for you, Flamingo,
and your snatched body, your "ma‐chest‐ic"‐‐
‐ "Chest‐ic"? ‐ "Ma‐chest‐ic..."
‐ voluptuous curves. ‐ Ken: All right, all right.
You sounded amazing on that song.
I think that voice was definitely part of a group,
and we've bought her albums before. That's what I'm thinking.
That's how good you are, Flamingo.
Nicole, you picking up on any clues?
Definitely there's a youthfulness about her.
She, you know, she‐‐ she backing it up up there.
Ay, ah, ski, ska.
There's the fashion beauty from YouTube,
so there's obviously someone a bit younger,
someone from, like, Danity Kane or Fifth Harmony
or Destiny's Child.
Ken: I don't agree with that.
Initially when I saw the clue package,
I was thinking more, quite frankly,
a disgraced YouTuber.
Maybe it was someone who had fallen from grace,
like‐‐ like‐‐ with all due respect,
you know, like Olivia Jade or something like that.
‐ I didn't know, going on that before. ‐ Robin: Oh!
No way!
Or just forget what I said. Maybe it's Chuck Schumer.
I don't know these things. I'm a dummy.
Well, you know what? I think we should ask the Flamingo a question.
‐ Right, guys? ‐ Yes! Please!
What makes you the Flamingo?
‐ Well, I'm sassy. ‐ Okay.
The flamingos are a symbol of very luxurious vacations.
So I, my friends, are your escape.
Yass, queen.
I see the wheels turning over there
in Robin Thicke's mind.
Yes, yes, that‐‐ I think she just gave a clue.
‐ But I need a second to go through my research here. ‐ Oh, God, Robin!
Wait, wait, wait. What's the clue? What's the clue?
‐ Escape. ‐ Woman: Yes!
‐ Oh! ‐ Escape?
‐ Ooh. ‐ Yes. One of the girls from Xscape, I think.
What's the girl‐‐ she wrote hit songs for other artists, too.
She's very, very talented. She has a reality TV show also.
That's it, it's Kandi Burruss. Kandi Burruss.
‐ Are you saying Kandi? ‐ Robin: Kandi, yes.
That's interesting. Height‐wise‐‐
Maybe. I'm just throwing it out there.
I also thought maybe just from her attitude,
it reminded me of Tia Mowry from "Sister, Sister."
‐ Nicole: No! ‐ Jenny: She wanted to escape from that.
She's got that same sass I've seen on the reel. You know what I'm saying?
Okay. We don't know what you're saying.
Ugh, this game is hard, man.
Harder than last year. And last year was difficult.
Well, hey, at least you guys got something.
Ladies and gentlemen one more time
for the amazing performance from the Flamingo.
Our panel thought one of these celebrities
might be under the Flamingo mask.
Who do you think it is?
Flamingo: I'm still in shock that I actually
went out there and did this.
This is so out of character for me.
They actually thought I was a professional singer.
I'm in shock and awe, people. Shock and awe.
♪ Who is that? ♪
♪ Who is that? ♪
Welcome back to "The Masked Singer,"
where you never know which famous faces you're gonna see.
In fact, in our audience tonight
are three of the shining stars
of the new FOX drama "Almost Family."
Ladies and gentlemen, make some noise for Brittany Snow,
Megalyn Echikumwoke, and Emily Osment.
Thank you for joining us.
And guesses so far?
Oh, I'm thinking it's Dolly Parton, for sure.
The Flamingo is Dolly Parton?
Yeah, yeah, yeah. Yeah, totally.
Dolly Parton swagging like that?
Yeah. I love her YouTube show.
Dolly's "ma‐chest‐ical."
All right. Remember, everybody,
"Almost Family" premieres tonight
after "The Masked Singer"
‐ right here on Fox. ‐ All right!
Nick: But now, we're smack dab in the middle
of a very dramatic face‐off.
It's time to grin and bear some very cute clues
about the Panda.
‐ Aww! ‐ Her dad, big influence.
So it's gotta be some symbol in banging your chest.
An athlete, possibly.
Famous family in the forest.
‐ Match, tennis. ‐ It could be a tennis star.
And cooking. "Cookin' Like Mama." So mama might be a cook.
Oh, so cute.
‐ Do you have any guesses after that? ‐ Laila Ali.
Jenny: No way. Her body type is way different.
‐ Maybe not, maybe not. ‐ All right.
( music playing )
♪ You know the bed feels warmer ♪
♪ Sleeping here alone ♪
♪ Think you've got the best of me ♪
♪ Think you had the last laugh ♪
♪ Baby, you don't know me, 'cause you're dead wrong ♪
♪ What doesn't kill you makes you stronger ♪
♪ Stand a little taller ♪
♪ Doesn't mean I'm lonely when I'm alone ♪
♪ What doesn't kill you makes a fighter ♪
♪ Footsteps even lighter ♪
♪ Doesn't mean I'm over because you're gone ♪
♪ Thanks to you I got a new thing started ♪
♪ Thanks to you I'm not the broken‐hearted ♪
♪ Thanks to you I'm finally thinking 'bout me ♪
Nicole: Hey!
♪ You know in the end ♪
♪ The day you left was just my beginning ♪
♪ What doesn't kill you makes you stronger ♪
♪ Stronger, stronger ♪
‐ Come on! Give it to us! ‐ ♪ Just me, myself, and I ♪
♪ What doesn't kill you makes you stronger ♪
Jenny: I don't know!
I have no idea right now.
We'll never figure this one out, man.
‐ Nick: Wow. ‐ ( chanting ) Panda! Panda!
Man, Panda, that was amazing.
Dr. Ken, talk to the Panda, please.
Amazing performance. Really, you just‐‐
you just captured the stage.
And there's just obviously something so likeable about you,
so charismatic, and honestly,
you're, to me, the sentimental favorite of the show.
Aww.
All right, panel, are you picking up on any clues
from the performance or the package?
Putting up everything with you having a supportive family,
and sounds like you were already successful on your own.
Maybe a celebrity cook, a celebrity chef.
Maybe, and you guys are gonna laugh at me and I'm gonna ignore it.
‐ Oh, we will. ‐ You know, maybe a Martha Stewart type.
( Jenny laughs )
Jenny: She does hang with Snoop Dogg now, so there is some edge to her.
She does hang with Snoop Dogg, Nick, you know?
That doesn't mean she's as tall as Snoop Dogg.
Jenny: She's three times the size of Nick? I don't think so.
Well, everybody's three times the size of Nick.
He's the shortest host in TV history.
He's 5'1"!
‐ Nick: Miss Scherzinger. ‐ Nicole: I mean, Nick,
they threw in "match" and talking about their father
being a strong influence in guiding them,
so I was thinking maybe Venus Williams
only because she talked she talked about Papa Bear.
Jenny: Nice. I don't hate that answer. I actually like it.
But these are the clues that really stood out for me.
Strength, fighting, match, winning.
So definitely an athlete,
so I immediately went to, like, wrestling, MMA.
Maybe Ronda Rousey.
Ken: Well, Ronda Rousey doesn't look like that.
How do you know? She's dressed as a panda.
If it's Ronda Rousey, she's gonna beat your butt, Ken.
You know, I'm sorry. Ronda, if it's true, I'm sorry.
Well, let's hear from the Panda directly, shall we?
What makes you the Panda?
I'm loveable, but fierce.
All: Aww.
Look, everyone knows I'm the king of wrong guesses,
so I deserve a second chance.
Now that I've processed everything,
takes me a little longer‐‐
just hearing your voice, loveable, but fierce.
Something Queen Latifah‐ish about her?
‐ Jenny: No. No. ‐ Ken: Thank you Thank you. I won.
‐ It's not Queen Latifah. ‐ I think it's Queen Latifah.
‐ Queen Latifah can sing. ‐ That's right. Queen Latifah knows how to sing.
( crowd groans )
‐ You can sing, too, Panda. ‐ Ken: Stay with my logic.
‐ Queen Latifah, amazing‐‐ ‐ The Panda can sing, too.
It's Queen Latifah, who we know can sing better than that, but she's shy!
‐ Jenny: No! ‐ So you think she's tricking us.
Queen Latifah's gonna kick your butt, too, let me tell you.
Well, one thing we do know, that was an amazing performance.
Ladies and gentlemen, one more time for the Panda.
You did a great job, Latifah. Love you.
Nick: Our panel thought one of these celebrities
might be under the Panda mask.
Who do you think it is?
All right, it's time for our panel and studio audience
to decide who they want to see sing again.
Who will live to sing another day,
and who will join Leopard in the smackdown
for one last chance to keep their mask on?
‐ The votes are in. ‐ ( chanting ) Panda! Panda!
And the winner of this face‐off is...
Flamingo!
♪ They call me hell ♪
♪ The call me Stacey ♪
‐ I'm sorry, Panda. ‐ Aww.
‐ ♪ That's not my name ♪ ‐ Nicole: Aww, you guys.
♪ They call me quiet girl ♪
‐ ♪ Always the same ♪ ‐ Congratulations, Flamingo.
You get to be a part of our weirdness for another week.
Go back to your trailer and gloat, madam.
Panda, you're going to smackdown with the Leopard
to decide if you take it off or keep it on.
‐ That's right, Panda! ‐ Come on, Panda!
But for now, we're gonna see you later.
Keep it going for the Panda.
If the TV was on and I was cleaning the living room
and I heard that voice, I'd be like,
"Oh, yeah, it's so and so."
But for some reason in the Panda costume,
it's throwing me.
It's driving me nuts.
♪ Who is that? ♪
Welcome back to "The Masked Singer."
The two singers in jeopardy, the Panda and the Leopard,
now get a second chance to stay in the competition
in the smackdown.
They both sing, our panel votes,
one moves on, and the other will be unmasked
right before our eyes.
Whoo!
( bell rings )
This is the smackdown‐down!
( music playing )
In this mouth, straight outta China,
and all pumped up on bamboo, the Panda.
‐ Come on, Panda! ‐ Go, Panda!
Panda's so sweet.
( chanting ) Panda! Panda!
And in this mouth, ready to pounce,
the Leopard.
( music playing )
Yes, Leopard!
( chanting ) Leopard! Leopard! Leopard!
All right, you two animals know the rules.
We want a good, clean fight. Panda, you're up first.
Let the smackdown begin!
‐ ( bell rings ) ‐ Nicole: Come on, Panda!
Come on, Panda.
( music playing )
‐ Whoever it is is funny. ‐ Oh, wow.
♪ All I do is win, win, win, no matter what ♪
♪ Got money on my mind, I can never get enough ♪
♪ And every time I step up in the building ♪
♪ Everybody's hands go up ♪
Hey, hey, hey, hey.
♪ And they stay there, and they say, yeah ♪
♪ And they stay up down, up down, up down ♪
♪ 'Cause all I do is win, win, win ♪
♪ And if you going in, put your hands in the air ♪
♪ Make them stay there ♪
‐ Robin: Whoa. ‐ Jenny: Wow.
‐ Come on. ‐ Female comedian, maybe, the Panda is.
‐ Ken: Maybe. ‐ A winning mentality from the Panda.
Leopard, you up next. Let's step over here, Panda.
( music playing )
( trilling )
Wow!
( trilling )
♪ What you want ♪
♪ Baby, I got it ♪
♪ What you need ♪
♪ You know that I got ♪
♪ All I'm asking ♪
♪ For a little respect when I get home ♪
♪ Hey, baby ♪
♪ When I get home ♪
♪ R‐E‐S‐P‐E‐C‐T ♪
♪ That is what you mean to me ♪
♪ R‐E‐S‐P‐E‐C‐T ♪
♪ That's what, that's what ♪
♪ That's what it means to me ♪
Bravo!
Wow. It's gonna be tough. Mr. Robin Thicke?
I loved it. I'm gonna really be sad
to see either one of you guys go
'cause there's so much personality,
and you both have such loveable outfits and personas.
Panda, for you to be shy
and to come on a stage like this
‐ and "bear" your all... ‐ Get out, seriously.
Oh, there it is.
What a confidence boost this must be for you
to even overcome this obstacle,
and a wonderful job. Great job.
Okay, panel, enough talk. Time to vote.
Oh, this is hard.
Nick: All right, who will win the smackdown
and keep wearing a sweat‐drenched costume
while lying to their friends and family?
And what secret celebrity is going home unmasked tonight?
We'll find out after the break.
The time has come for our masked moment of truth.
And the winner of this smackdown is...
The Leopard!
‐ ♪ Free your mind ♪ ‐ Nicole: Wow.
‐ ♪ And the rest will follow ♪ ‐ Oh, Panda looks so sad.
‐ All right, Leopard. ‐ Nick: Congratulations.
You can keep it on and head back to the lair.
♪ Free your mind ♪
♪ And the rest will follow ♪
‐ ♪ Be colorblind ♪ ‐ Just got kissed by a leopard.
Could it be someone tall like RuPaul?
‐ Jenny: RuPaul's a pretty good guess. ‐ That's a good guess.
That means, Panda, I'm sorry,
but you're leaving us.
‐ Crowd: Aww. ‐ I feel bad for Panda.
But we can't wait to see your famous face!
‐ Keep it going for Panda. ‐ Aww, the Panda.
‐ ( chanting ) Panda! Panda! ‐ Nick: Panel,
it's time for you guys to give us some final guesses.
I have never been more confused on this show
than right now with Panda.
I've gone from Ronda Rousey, because of the athlete,
all the way to Wanda Sykes, being like a comedian,
'cause you make me laugh and you've got a lot of attitude and sass.
So I'm so lost, but if I'm gonna throw it out there,
I'm just gonna say Wanda Sykes.
No. That's an amazing wrong guess.
I am going to double down
and say this is Queen Latifah
because she is likeable.
Hear me out, guys! Stay with me.
Not known for singing,
but can sing, but did disguise her voice.
‐ She is known for singing. ‐ Had a supportive‐‐ I know, but she's disguising it.
She can't sing as well. Just love my logic,
if not my choices!
I got an idea. So after watching the smackdown,
this has to be somebody with a comedic background.
I think Loni Love from Chelsea Handler's show.
‐ Yes. ‐ Also from "The Real."
‐ I'm going Loni Love. ‐ That's a good one.
‐ Nicole: Ooh. ‐ Miss Scherzinger,
who do you think it is?
Nicole: I think maybe they come from a famous family.
And she said "match" in the clue package,
so I am going with Venus Williams.
We are all over the place.
Nick: Okay, panel, you've made your final guesses.
Now let's see if any of you are right.
I'm ready to see my queen.
Show us who you are, Panda.
‐ Come on, Panda. ‐ Take it off!
( chanting ) Take it off! Take it off!
♪ Who are you? ♪
‐ Come on, Loni! ‐ ♪ Who, who, who, who? ♪
‐ Come on, Venus! ‐ ♪ I really want to know ♪
♪ Who? ♪
♪ You, you, are you? ♪
Nick: I knew it! I knew it!
Undefeated boxing champion Laila Ali!
‐ I said that as a joke. ‐ No way!
‐ You said Laila. ‐ Nick: Author, TV star,
and of course, daughter of the greatest boxer
of all time, Muhammad Ali.
I knew it was you.
I can't believe you guys didn't guess.
‐ You didn't know! ‐ How did you know?
When you were joking about singing and she punched me...
‐ I was like, "Ooh!" ‐ Ken: Oh, yeah!
‐ Oh! ‐ "That gotta be Laila right there."
So what was it like being the Panda?
Oh, my God, it was crazy. Just the suit being hot,
just singing through this mask.
It was, like, I feel like you couldn't hear me.
So it was a lot of fun. I've always loved to sing.
Always been shy with singing,
but it was fun to be able to perform without anyone knowing.
As a joke, I said your name,
but the padding on the outfit comple‐‐
I know your body type. I was like, "That is not her body type."
‐ So it totally fooled me. ‐ Now it makes sense.
Athlete, family, winning.
Nick, I think we can cut out all that Queen Latifah‐‐
I only mentioned it once. We can cut that out of the show.
I don't think she's gonna know, guys.
I will say this is the first time
I've ever lost something like this.
‐ Robin: Right. ‐ So my heart‐‐ yeah, I was like‐‐
‐ She's undefeated! ‐ Oh, my gosh!
Nick: She's an undefeated boxer!
It was very humbling, but it's been fun.
‐ All: Aww. ‐ You're amazing!
We know you're not used to losing,
but you're still a winner in our eyes.
Ladies and gentlemen, one last time performing for us right here,
give it up for Laila Ali.
♪ What doesn't kill you makes you stronger ♪
‐ Come on! ‐ ♪ Stand a little taller ♪
♪ Doesn't mean I'm lonely 'cause I'm alone ♪
‐ Nick: Next week... ‐ Whoo!
four new undercover celebrities battle it out...
‐ That voice is so legendary. ‐ Fierce, baby.
as we all try to figure out...
‐ Jennifer Hudson. ‐ Mariah Carey.
...who is under the mask.
I did not see this coming.
"The Masked Singer,"
all‐new next Wednesday on FOX.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.