Original subtitles

一工三］I I丄冒 士了力平日生卜） / （,当「反下疝卜忤［'住元）



淮中丁

/号/匕' 7









小」、

2 口



-4—匚）」

中士 /厂

品打





2 5 卜二 屮、

 匚7//

 「上二 二"不二 匚三一 【二I I 匸二「I

,5

邢口其容前导干叮 '『苦职



口口 工三冇一厂‘值

:二 -- 一"丁 京|戈 卄］:







；0 3^ 曰



一 I

1 口



［宀：/I7 I 1用

00 睢 101 小卜

；匚 /

人’」

 /一

丄 (3 4・ 4 二「 人一









/ 丿 X

X1"口旨'I方丸」

「一1 」/ I 【1.人

口

彳― ――,

1

口



I！ 11-『冃 「丿二’人 I 「口 」，「二，二 ,1 / 丿 I1 /、/ 「/、 亡口 7丿二



'1门 I 千



打俨三浣2窝主裡 三：|5 口彳，『厂七石兒

0 -- .4 I 一丿」

丁 口"

7 ；-1 卜言 - 宁代无





；二

1

笊内心'也有三小耳丄作 百竺》「、丿权俨這一次即

・ ，/ ・ 1〜 二，，二' 一一三

上丨 」1一・，.匕 上1 口」一 口 「丄”八 丄〕―-5 2:

I , —7



引





冋；口「工I / ;七I、口立丄 丄1=1「I二卜I匚 1~I「 二】 上： 1 ~±% 、。 口卜

-1

I、丿「卩





扌事小丄|





夕7 口 一:側面口匕也

/、―一 : 个 工 二二.门；’. 二一1丄丨丨， 九〒十:

1

卜來彳主側向動一下

— ―I—、」「「1 V1丿丁匚

5 三1"上卜匚









I-I



71

I广 ,--

0丄』不」





7、三/回声三三;口/

:.一 —上, / I ^ 一 / /'

占 口‘、"





,一 / 3一I 1-7 । I 「 【汩丄口

臼向仁:



三一匕



册。，



4

口.宀 4 0



臼

、心 亠、









\ —— I- ——I.丄一宀—一1 :I二 一 7 一.' 仁/三一,亠,目 ，、三3"-，、1一7「三二口

上不上7I 1工」）

不 亠

二





系温了治庁「口

冃 .佇屮丄??

7卜二 /1





加吉冬呈

口 I，; 一 支 7二 等/



仁「力4,三,





I …—12^

1"



[7 口]上

一 , 一匚 「力

一

」二口 I）】巴



I'口卜 -- I日 ~1 -二一 /・ / / 口





‘ I 二 1-1 I 1~ 一、口

7三 「三 厂I工，厂 、 1

। -彳—— ——―/ 匸: I -^ I 丄/厂门「，一厂三 打出"〕曰一 「卜，' [ 二）一、 ・~^ ・ 卜 3 --- 4

丿-、 4 丁一 ,



言」」、丿代

，二 1 3 I / 1





、“ 7 ~ 口田

/0



本二7元之，





1 1

3十彳］\一 7& I 1- I八」一丄人」…丿I-1― ’"，



/ I, , ‘

( 1‘ -. -一 二 ~\ 上丿二.」，，I 11 I …口‘亠」'丄, 「口





幸2仔，不

4~ ^7 5 33

進詣近］円

I 4 ； ,











1 ~ 71 二

, 一―― 工―, 川”9厅口匚 1人 ~I？ — ( ~- -二 : 一 1 且I尸三工 \ 三 一」 、、.1 '- 戸守电」 "旧二兄



空 1， 9 出工 1+」， I 7 甘 ！。亠 也 力〕

 丄

此日能丁一卄廿彳 I 一 匸I工一 ；干



卫上印打它0 3艮㈢同

1- 二；7

41，卫”三



V 是這樣的

二―/ ~ 二二厘/二 . I - 1 - ，卜， 丿匕~ 一 。 、丿 1，「一 । ।。 ,」丿，，卜7='. :三产 二书有名巴 見。叩

「I 7 川

」口」 口 ！

1 丄，「 一 广 ―/ 冗 口乂. 口，「方 / — + 十—一-： I- ？01二三宀」一

口 方旧运遂 一口「



 ’二口后：白

畐二二任

―,X， ,制 一 / —“ 亚



口/ ・ I・ ./ 7 1=2



-7 — / — 4- ［二. I口 、一 — :一・ 隹員于「言包戸％

I-^ ( 14 4：們—上运信/图 ）二一二口

亨。「什匕

 0 6













，5”



卩丁 士「一 日七‘一 7三］; ）丿I匸

工匚」



山









二二

I 工 、

3, / ， ①]7月





:一1一













把1尸世泊运1固

古 33 213

；川

工 正「之口 」严

口一土若

的1中卜









-1



、1 士



亍口

二？ I I



応

匸伯戸二三三二

白玷一 三》「一I I ，亠 1 ， I , 4 I I '二山仁「









丄二一三二





二I 1 工—匸竹/—二三口 一 ，「舁 三|』川气—：'小口八屮「卜



古

經読



丄人 I」小' 00

卜 [―1

，丿」 [―：）

二卜 7 1 1匸



匚「1



亠



三工一 二.4 「厂丿」 、—・ 7 5

 I-( 一，」 丄4

II



 「「日、杯 / / 、 /



白 1



II



仙1-7 到』





，匚 口, /:二「1 月二刃

4 仁号人



「百二彳 一「「丨」I、

1日 I 一人

同力亍言 卜，,3有:吊三

工 4 乂吧,垢版



-：- 二 । 卜1 1 — 4 产, 1二个 I丨 “ 三仃上丨」 」I 广丁一

1

 、 可

————盯 口 ,匚口匚门













V，三「一丁

一 七一一|」 / 一］— ；-1 —I—





\----4







1 11





片5個百先 (1回门乩二口





・ 7 ― 1 — / 丨 」（丄 21，

24 7国



于

—— 1— 「一匚,"一 日71耳：

匚 .— 71 仔苜尸 4

---------------V 「 乂 ―白飞兄

7 口匚

,- X - 0二’。





1 I 一 口 一， 【、I 一 5 .-二 匸除刃. 3「節」『就 工早胪 1 一 人 . 、.丿

注三三一三与 1小

二一 11^ 14^11 II

，一史 三匸

！三 ,丄『屮上’佇于无「一工至

:，01 屮彩0

三力亞 二二

工」、

一 丿3

」,屮 ~ 三百; , I -I 、 『二回三

卩也一

传垮口力也方罰

三

三二㈢ I





丄「〕衽口口,工干口

丿I

1



-- I 户3

,II



卜'





3- 干 I 41丿

,二

5|||！ 丄丄 III 可由彳



人匚

-右宁〕 呼





1匸

丁・ I「71 。丿匸 一



屮 匸、 I、一 口 臼 「/丄 匸匚



口叩





平［苏早：老三不杀卩冃

又三,1永I





、二口



4 /



匸弓

:二三江

 -一、 — 一！ ---4卜一 、 —1 1 二土 I,口丨.



\ ！一

 1口

 一 ^3^ -







I—+1 1 / 二卄二 厶 匸 1 V ‘ ，I .，





也戸 -1 :匚 + -1 / 一 I 一—丿」 、丿匚」



-------1 1 1 一











1 / /

:二中

好旳 里丁仝天先回运看吧



I］彳，「日 力: 昌’》、口斗二日 「山



言進

—、一 一 匚冃

八. I , —

 、」」「

 十 匕7 「、I



匕V



 三丁 ’ ^^一、 一一

0



口 二

十丁，厂「 一「 1 乂 1 一匚’7

口」宀 口 「以 ・ 1 丁 3 / -- I )-

例一 /丄口 :― 只二 上二1 口



卄

人— /丿/





―I—I-





古



 1 -I - 仁



？一 /一 1：^ / 「匚 I二 ,厂」'； 丿, "、





 — 、/~1 、 ・ 、、/ ・ / ！



 ,-― ) 、、‘ ， I



丿丄 八\ 1 1 I ( ―4

二三〔水」」





卜 ^ I—— 一五十当



「匸” 口 7々恃兄









4個 彳 三

戸为 山”昌叱





二二 I I「匸I







/ 亠



日

三比中



二工亡匸［丁丿工， 二，"I 1- 0

’1

" 1 、 11 :



面型斎方匚史呈目;受 I巾I旨之少

了由白角嚏是奸基情 二 8 11|













 ； 1 — 一］ 『1I 〜).

/ 日



龛登

-4

:-彳 1，-1 匸「丿



一 一一一"，



闩口 “丿: 一，」



 5



I





日

「―I 7 口」।

1 1 7匚 0







，’1 / 0

三网维



三工力 ,一 」 、. 七1

出丄］

 / 一 '《一



/【二 5 : / /. ・ 产 二匸

 1反）子

, 1人 7----丨」 ― - -上





I

I

I 1 1

 ,二 7 ~ 、・…









一 0 , ^ ， 永

；71





亠 , 二!匚言 二旦 4 1







丿亠一

二1 0^1 ・ I I ［二丐 二马

下午匚 1—I

人 :口 ;一 / -/ I . 一― \ ―1、 ― 1 ’ । 「）、」 丿

古 . I―1 一 二〜1 一二 / 二丿

口



一：4匚3八亠「 公I亡）」亠 三I



 101

 有江”耳讨一



日 1-亠 ，

 」 7 0 3

・ ・・ ？，一 二 「十 '「丁 /、 1=2 ~ 」上一



甘“口匕口 ’工.(X



《/ 口 二一 / 丿'匕―二― :士十 心［4 广3 9~3 、丄 一・-



一:一 —・一- 一1一 广「 一 4 一. X . / 、、 -― I丨7匸,

烹7后住下





匚; 、 ・"/ 7 \ , / 、一

口





也士「冃日口

 亜 95

IV



一

阿





人;上



己丁，一

' I『' 」、亠

1 口 -

口 \ -、1 / 工口 豆厂



I 二：二［”







［三］可/号尸

二1夕二二 力也—戸友丰

 工 I.

卄口口宀 口二疋丄，,入I 忙







行專寺」可

1「-- 10：: I

,丿〕卩不以三' 工



 一 | 中 1

丿尸.

 1―I I”屮:

册 二 7 上「

正時含任比樣 “永 豈7

I丘」字】〒-后

對了非常不错岁

三戸十］在丿 中「I

7 1



/。 7 ―卜? 也可以吧







丄,子公3宀



二 丁「、」,7 ？- V :' 卜-. / ‘一 ’



戸给串三I 1

— '’ , ・7 厂——— 口 厂二― / ； 1 1,‘

八：三工八六 ？||





I—I /上



 1-

丄. '乂 ,， ，百卜「卜」 匚冃4一/，



|~卜丄尸 二 I-帀二

/ \7工『





产7仔

之中

 ,、二二 二 03

——।——（，一, ,厂” / I / 、\ ,





口小 I 4 I」





」卜乂「弓七、“卜“二二十



II~1 -1 ― 丄口 I



元

~ ―V— 二丿9

I~—I / /、/ 一 / I I 匚- 0 + 1 匸鸣7 名:烏一

十一/丁,



5土川/吉 匚口可匸」匚口丄」

」「乙7

 一一— 三言三叮

号国「屮定 配丄:"叱



X

 丁1 屮「一 1X1 一 」.

亘.中甲］人旨

1工7

，三 ,這個上一下這項口口揑恰兒



也有嘴「胃」 且II三产二 二17 1 1丿 ― 4博二片

鼻丁 口丁二時完

可,，用有 —— 「 工們違法 出戸

--― 「"卜'七

，丄干二 I三一口「；「飞；三”」戸匸

工三一 1 '-



一口，」 「1^=1 ？ ~ + / /' ‘、二‘八’

」 甘4 一 、 3 口日屋订 『I 工，



I-14

I I .汉71 %

古

「「3













\ ——~ 丁尸7口 黄-1- /1 一,」 1 I？且 刀 1—

±二山

:吓三 I 一 ‘口



1 口 I 上一，，



 0勺4 I 02 , ―/ 用由:也 口干







匕— 3 '三I I

门？运型导 ，宀《 1， ， V



臼

王」」小九人匸7三。〔亦夕丿/厶刀用匕





定口 一二

」I

I ，「二：1白



一】 1 —— 1 ・/亠丄 ，丿「七」 口」





穿：!「口 工 至壬407^

 丄工/ 不工

1味伝寺







4

工一・ 11

口

7 屋口7 口

6 」

【力昌 —期

1. ―、 -7-， - 1…一三7『「工

一小’3 目

尸 ，尸号打個冋

百1、片世冇」公口口笈



冃小' 感資是





 卜 1

0

・・ 、 ,I—I 1 一一1 〕

 汨王」

1 ，匸 1

 — — I ・・ ― 匚I 1









〃二 口



字岸，言



皿」一











匚早：巨卜匕

/匕1匕 宀. I I |~

1





交字后了 7伝，尸



 二―1心 亠—I-1



‘一」工二 ㈠

--1 :匕」「1厶 ~三二I」一





1



、・、 4 二 卜口 1 7II ，I、

口 7 了 由一丿丿;

1 / 二 爪

工」占下乂」牛，门卡



2千7三 ,匚

 ―— I 屮1 叫



上匚



，―





 至一11



9



‘ 口



好的 、 /





引二牛

匸一

72'一













一川\

非手下：言也



但 日工五三「 人上门小「百’1，式 三 、



屮-4I九. 1 ）卜，1 I ”



 ,、卜 丿 I '， 、\



臼香要口 ；口口也口

 —I

'1口+白

1 , 「 广卜/[ 7\ 口

卜I以旧耳7

匚口

.—I 1工一 一、5：,七；日闻 丁 1口晅

匚 ［匚，口





-7 --- ， -,- ;二，口 二 厶 ’7 । 11 宀 一『、

-1 匕-' 一 I呢尸 尼日勺心

 工"、工





二，1 六：;2）口」［匚尸二



工

丄

1 匸一7

 I ” 厶 ,，一^—4 -



— . — —





丄. 匚匸丿正三「 口丄

I I /匸匚,

V 1 用"二 I "口、 I 可」广匸二"X门



「, ・一 丄

同 \ 71

、 ， 1、 )、乙 ； 可匚二人 I ) ――丄 ・ ・2——









4

3 V 5







【」一7 2「





生冋、一均「I」口卩



」. 、1 , 不一’〒人不 山







4 ，宀

 千建也有院正至 贡西吧

/ ， 「「卜



44言1 卜「一方



尸门兀，小 ---1 屮）



于匕了 口

1 ~

匚‘二 ― 厶一 1

 1 - 」0 1・



III :三



1

匚"」 1

」 /

」卜



「口 4 「 丫-二 一，

已好阴 /门

一 4I I---4 1 广— 一 一」1 丁 「 ： ； 士 「'人二









「日 I

小 一」 口，— 仔 ^15 3

7^7 / 5冃/中 ，丿-丿-、 上彳.1

「咛卡丁「I



宀前口「丿口「

丁日 匚 二 1 1







師半丄書對要言己

匸， /-3 田/,

加屮口 口、丿匚门



古



・二

11一，, 「； 丫 1・ 4

卜， 个一



9 ！ । 4~





I」I 、 ’ 舟 一 I . / 一 —— 旺，白 1 、

亠 厂・一1 匸 0 ！； :小

 「「含「用力，工 三：1！|

—1 / ？ I 一 二）」二



:目；0」廿三呈





1彳卓匕

112 7



^3^ 一 ；II-

|± /3戸



/ , 乙）一, ；二



II



1 1 0

1 1=2

了 1

\ 工一 ・7 ― 2三’

古



1







「I



丿 三 丿厂I







于一；石「田 I ~； 、—一- ―V 卜 & ，1 4^ I 1





古



1

、一口「



0； -「一 I丄

沮

 一一 7

〜丄， 7 年」I





「二 6











1七









— 八I二二





口 ： I 、一' I ！ ，丫

 7 / 口。丨卜







」/ - I 1











匸

！卜



、川，在丨1

7上「 力I I







屮三二二:三八一三匚刀

二^ 3^ I ； ―1— ― ，一 一口」' ，， ，、1宀V I \ 1 I ・ 、一 :", 1’ , 厂 丄 一 、/ . I 一二八 口一 I

 1---彳 一1 —

二产

外有不眞

I





古



大 二一..







-I ・ ^7 ， ―4 7 1一 ， 一 ~ / 7一之三 II











！丄］ 一了广



［匚:：一 号I呼









/ 7七 I4

一」 10 力 '、二 「匚,



全部璘





9



― 一1一 、， I 1 兀士二三；于；

戸是有「二三亡卩



日白.日 为疋个疋

！凸下 一1-」一













小丁一 3 IX







三一』七口丄 1亘:"三耳尸，







后卫,戸"

占回二」



 口乂





」， -4

看如1亘丨古，

行官 -9 — ― I

一丿于戸一







二 7，］ / -、













, 一 二 丁 ,匸I」1 、 I「1

屮丄踪？11







 丁「-」.



丁三 ‘ 、 - ,\ I

卄三毒雌











:1」；口厂,口1





〔三口 口己了1

:-7

1 一4

七7

一丄「丄 〃土 ！ 土









二 I11

1,还依

/1二





，丄卡」"世







1仄 军I」



,一」！丨 一匸二

0



二口」小





 10) , X 、 ，丨！ 7 — 1 , I -优 丄1」 ・,- 口 口 1 皿丿 工

1々 1 、 / / 口 ， ‘ I」、

1, , , 二 1 二早」二『 V 口

亡







、1



由



I闩









二「不 1 .

 1 71 - ।

--0 ； ・ ， ^ I 一 工— X 、 工口」7：







/一、々：〜1丄.二二曰「二



 八 0





冶工1十。 1 I









/十斤 戶口 \(



古

亠一内, 二, 门一:纟二；十

接吻可能就濕7吧





II用 1 \一 卄 丨I”

中卜: ！---



丿 一十











古

三丿匸I







,4=3



二77





2 - % 高潮







三三「「？丿7」”七」军」



二 I11

・匚-、」



丁



才11523 / /\ |」丄 X：

小冃咕71 0 111 I 二.

一, 丄 「亠 0 / 一「'I 丨.［己！1一

5



；, 十 邨I 下」、「





口

3； - :口 ’

；下-1



个仃I八

㈠ 工 — 1--1 I :





I 口 I 占、; 1月





二 …， I —― I------ / 「 士丿

----- 一丁—— 二1I I 一 ・ 二:二 / ―

 1 一 ~

I ，…・ 二「/七













也？工了国:在口





 一」

叮守眼」』











，- :「1 ’土 I ――







〈「，田 3





 ，「I 4 । , 叶









一「厂了/二二口口 一云:「7









11 匚