Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
2
00:00:17,640 --> 00:00:20,050
♪How to separate♪
3
00:00:20,390 --> 00:00:22,820
♪Our entangled fate♪
4
00:00:22,820 --> 00:00:25,880
♪Love doesn’t need any logical thinking♪
5
00:00:26,050 --> 00:00:28,250
♪Instead of right pace♪
6
00:00:28,250 --> 00:00:31,400
♪Baby You’re my only remedy♪
7
00:00:31,400 --> 00:00:34,090
♪I’m willing to be
treated by you all my life♪
8
00:00:34,090 --> 00:00:35,740
♪On my heart you knock knock knock♪
9
00:00:35,740 --> 00:00:37,140
♪There comes your exclusive summons♪
10
00:00:37,140 --> 00:00:40,050
♪Your eyes are engraved on my mind♪
11
00:00:40,300 --> 00:00:43,780
♪I want you to belong to me♪
12
00:00:45,840 --> 00:00:50,480
♪A sure and happy future♪
13
00:00:50,480 --> 00:00:53,220
♪Needs your frown
smile and glance♪
14
00:00:53,450 --> 00:00:55,790
♪Let me stay with you♪
15
00:00:55,870 --> 00:00:58,230
♪I want to spend my life with you
in our song♪
16
00:00:58,230 --> 00:01:01,430
♪We look into each other’s eyes♪
17
00:01:01,430 --> 00:01:04,530
♪The whispers of wind
sound like lovers’ words♪
18
00:01:04,530 --> 00:01:07,620
♪They’re saying happiness comes♪
19
00:01:07,620 --> 00:01:10,020
♪We hold each other’s hands♪
20
00:01:10,020 --> 00:01:12,370
♪A lifetime of hug♪
21
00:01:12,370 --> 00:01:15,250
♪Needs your frown
smile and glance♪
22
00:01:15,540 --> 00:01:17,980
♪Let me stay with you♪
23
00:01:17,980 --> 00:01:20,290
♪I want to spend my life with you
in our song♪
24
00:01:20,290 --> 00:01:23,530
♪We look into each other’s eyes♪
25
00:01:23,530 --> 00:01:26,660
♪The whispers of wind
sound like lovers’ words♪
26
00:01:26,660 --> 00:01:29,730
♪They’re saying happiness comes♪
27
00:01:29,730 --> 00:01:31,940
♪We hold each other’s hands♪
28
00:01:31,940 --> 00:01:33,660
♪A lifetime of hug♪
29
00:01:33,660 --> 00:01:37,620
My Little Happiness
30
00:01:37,980 --> 00:01:43,020
Episode 28
31
00:01:43,020 --> 00:01:47,740
Happy Spring Festival
32
00:01:47,740 --> 00:01:51,260
Happy New Year
33
00:02:13,150 --> 00:02:15,670
Luckily, I didn’t get up too late.
34
00:02:31,520 --> 00:02:34,180
Can the oil on the shirt be washed off?
35
00:02:34,180 --> 00:02:36,020
Just leave the shirt to me.
36
00:02:37,120 --> 00:02:38,020
And you.
37
00:02:39,190 --> 00:02:41,180
Just trust me and leave yourself to me.
38
00:02:52,910 --> 00:02:53,620
You’re up.
39
00:02:54,520 --> 00:02:55,580
I thought to wake you up.
40
00:02:56,030 --> 00:02:58,020
I tend to wake up early in a new place.
41
00:03:00,280 --> 00:03:01,180
You look good in it.
42
00:03:02,240 --> 00:03:03,860
Your skill is good, too.
43
00:03:04,190 --> 00:03:05,680
But the shirt is too small for you
44
00:03:05,680 --> 00:03:06,620
to embroider.
45
00:03:07,030 --> 00:03:08,740
I’ll tell Grandpa you’d like to embroider
46
00:03:08,740 --> 00:03:10,590
Along the River During
the Qingming Festival for him.
47
00:03:10,590 --> 00:03:11,830
Don’t you dare.
48
00:03:11,830 --> 00:03:12,860
I’m kidding.
49
00:03:13,430 --> 00:03:14,380
What’s the name of the flower?
50
00:03:16,040 --> 00:03:17,310
Forget the flower’s name.
51
00:03:17,710 --> 00:03:19,110
Go to pay New Year’s call
52
00:03:19,110 --> 00:03:20,590
to Grandparents in this.
53
00:03:20,590 --> 00:03:22,260
I’m sure they’ll be very happy.
54
00:03:22,670 --> 00:03:23,980
What’s the name on earth?
55
00:03:29,320 --> 00:03:30,100
Chinese cinnamon.
56
00:03:30,430 --> 00:03:31,190
Chinese cinnamon?
57
00:03:32,430 --> 00:03:33,420
Isn’t it seasoning?
58
00:03:33,670 --> 00:03:34,470
You can say so.
59
00:03:34,920 --> 00:03:37,310
Cinnamon twig is
a traditional Chinese medicine.
60
00:03:37,590 --> 00:03:40,160
Cassia twig. Cassia twig is good.
61
00:03:40,160 --> 00:03:41,600
In the Treatise on Cold Damage Diseases
compiled by Zhang Zhongjing,
62
00:03:41,600 --> 00:03:43,660
the cinnamon twig soup
is the first prescription,
63
00:03:43,660 --> 00:03:45,310
known as the Top Prescription.
64
00:03:45,510 --> 00:03:46,420
Got it?
65
00:03:47,800 --> 00:03:50,660
Cinnamon? The Top Prescription?
66
00:03:51,880 --> 00:03:53,380
It’s interesting.
67
00:03:53,880 --> 00:03:54,510
Hold on.
68
00:03:54,990 --> 00:03:56,230
You are misleading me.
69
00:03:56,640 --> 00:03:58,030
I don’t mean it’s bad.
70
00:03:58,270 --> 00:03:59,540
But, why will Grandparents be happy
71
00:03:59,880 --> 00:04:01,230
seeing me wear it?
72
00:04:03,920 --> 00:04:07,750
Cinnamon blooms and then bears fruits.
73
00:04:08,160 --> 00:04:10,030
The fruits are called “cassia seeds”.
74
00:04:11,230 --> 00:04:12,070
It’s auspicious.
75
00:04:12,200 --> 00:04:14,580
Are “cassia seeds” auspicious?
76
00:04:15,500 --> 00:04:19,170
Cassia seeds mean “have babies soon”.
77
00:04:20,280 --> 00:04:21,340
I’m gonna get it changed.
78
00:04:23,920 --> 00:04:26,190
Isn’t it good? Why changing it?
79
00:04:26,550 --> 00:04:27,430
What do you think?
80
00:04:28,670 --> 00:04:30,510
Wen Rang! Stop there!
81
00:04:30,840 --> 00:04:31,790
Let’s talk!
82
00:04:31,790 --> 00:04:33,390
I’m not a flower.
83
00:04:33,390 --> 00:04:35,030
Why watering me?
84
00:04:35,030 --> 00:04:36,670
You knew the ninth son of dragon
is called Chiwen,
85
00:04:36,670 --> 00:04:38,480
and you gave me that.
I’ve checked online.
86
00:04:38,480 --> 00:04:39,750
What’s wrong with Chiwen?
87
00:04:40,400 --> 00:04:41,430
Chiwen means a fool!
88
00:04:42,430 --> 00:04:43,110
Alright. Alright. Alright.
89
00:04:43,110 --> 00:04:44,100
I’m not making fun of you.
90
00:04:44,100 --> 00:04:45,070
Go get changed.
91
00:04:45,070 --> 00:04:46,220
We’ll pay New Year’s call
for red packets.
92
00:04:47,190 --> 00:04:48,110
Red packets?
93
00:04:48,280 --> 00:04:48,990
Yes.
94
00:04:50,480 --> 00:04:51,460
Big red packets.
95
00:04:52,990 --> 00:04:54,190
But in my family,
96
00:04:54,190 --> 00:04:56,110
you’ll have to say auspicious words.
97
00:04:56,110 --> 00:04:56,990
Can you do it?
98
00:05:00,670 --> 00:05:03,070
Father. Mother. Happy New Year.
99
00:05:03,070 --> 00:05:04,700
May you have longevity.
100
00:05:05,230 --> 00:05:06,470
A couplet for you.
101
00:05:06,470 --> 00:05:08,550
“By reading thousands of scrolls,
102
00:05:08,840 --> 00:05:10,630
spring comes beyond the walls”.
103
00:05:10,990 --> 00:05:12,190
-Good.
-Good.
104
00:05:12,310 --> 00:05:14,390
Wish you good luck
105
00:05:14,390 --> 00:05:15,750
and great success.
106
00:05:17,500 --> 00:05:19,380
Bliss
107
00:05:19,840 --> 00:05:20,780
Thanks.
108
00:05:24,550 --> 00:05:25,310
Grandpa. Grandma.
109
00:05:25,870 --> 00:05:26,990
Cong Rong and I have a couplet for you.
110
00:05:27,360 --> 00:05:29,340
“Mediate in mountain
with peace in mind.”
111
00:05:29,550 --> 00:05:31,310
“Enjoy leisure free from worries.”
112
00:05:31,550 --> 00:05:32,960
Good. Good.
113
00:05:32,960 --> 00:05:33,990
You are a good match.
114
00:05:33,990 --> 00:05:35,700
We like it.
115
00:05:36,520 --> 00:05:38,230
Here. Red packets.
116
00:05:38,230 --> 00:05:39,430
-Thank you, Grandpa, Grandma.
-Thank you, Grandpa, Grandma.
117
00:05:39,630 --> 00:05:40,510
You’re good.
118
00:05:41,040 --> 00:05:42,260
Big red packets, aren’t they?
119
00:05:42,430 --> 00:05:43,310
Your turn.
120
00:05:44,190 --> 00:05:46,140
It’s easy-peasy to say auspicious words.
121
00:05:46,920 --> 00:05:48,150
Dad and Mom.
122
00:05:48,150 --> 00:05:50,160
“Eat and drink as you please.
123
00:05:50,160 --> 00:05:51,830
Never mind any annoyances.”
124
00:05:51,830 --> 00:05:52,750
It...
125
00:05:54,110 --> 00:05:55,790
“Raise flowers and have pet birds.
126
00:05:55,790 --> 00:05:57,380
Live happily for every second”.
127
00:05:58,160 --> 00:05:59,150
A perfect match.
128
00:05:59,150 --> 00:05:59,840
You buffoons.
129
00:05:59,840 --> 00:06:01,310
Dad, Mom. Red packets!
130
00:06:01,310 --> 00:06:02,670
Wish you good fortune.
131
00:06:02,670 --> 00:06:03,870
Red packets, please!
132
00:06:04,190 --> 00:06:05,550
Here! Red packets!
133
00:06:09,720 --> 00:06:10,870
You two buffoons.
134
00:06:10,870 --> 00:06:12,310
Bliss
135
00:06:12,310 --> 00:06:14,510
It’s really a big red packet.
136
00:06:14,510 --> 00:06:15,720
I haven’t been so happy
137
00:06:15,720 --> 00:06:17,220
on Spring Festival for long.
138
00:06:17,480 --> 00:06:18,480
Any other events in your family?
139
00:06:18,480 --> 00:06:19,140
Take mine.
140
00:06:21,800 --> 00:06:23,950
That’s a hard job.
141
00:06:27,920 --> 00:06:29,580
You are indeed in a medical family.
142
00:06:29,990 --> 00:06:31,430
We change medicine cards every year.
143
00:06:31,430 --> 00:06:32,520
Cortex Ailanthi
144
00:06:32,520 --> 00:06:34,110
Five hundred cards with regular script.
145
00:06:34,840 --> 00:06:35,630
Be seated all the afternoon.
146
00:06:36,110 --> 00:06:37,390
Will you get bored?
147
00:06:37,390 --> 00:06:38,350
No.
148
00:06:38,350 --> 00:06:39,720
These names are interesting.
149
00:06:39,720 --> 00:06:40,670
I’ve never heard of them.
150
00:06:42,190 --> 00:06:44,580
“Sandy Moon.” An elegant name.
151
00:06:45,600 --> 00:06:47,550
For eye diseases and detoxification.
152
00:06:47,550 --> 00:06:48,510
Is it herbal medicine?
153
00:06:50,310 --> 00:06:50,990
No.
154
00:06:51,430 --> 00:06:52,220
What is it?
155
00:06:52,720 --> 00:06:53,780
Hare dung.
156
00:06:58,920 --> 00:07:00,480
“Luminous Night Sand” bat’s droppings
157
00:07:00,480 --> 00:07:01,870
couldn’t be something good.
158
00:07:02,310 --> 00:07:03,020
No. No.
159
00:07:04,630 --> 00:07:06,030
“White Lilac” is good.
160
00:07:06,030 --> 00:07:07,140
Is it lilac?
161
00:07:08,360 --> 00:07:09,310
Take it out and smell it.
162
00:07:13,400 --> 00:07:14,220
How is it?
163
00:07:14,720 --> 00:07:15,550
Smells bad.
164
00:07:15,920 --> 00:07:17,020
Sparrow droppings.
165
00:07:20,280 --> 00:07:21,190
All the medicines here
166
00:07:21,190 --> 00:07:22,820
are droppings?
167
00:07:23,600 --> 00:07:24,460
Not really.
168
00:07:24,990 --> 00:07:26,140
The first row at the top.
169
00:07:26,670 --> 00:07:27,380
The first cell.
170
00:07:27,550 --> 00:07:28,630
Rou Cong Rong Desertliving Cistanche.
171
00:07:28,800 --> 00:07:30,190
The same name as mine. Not droppings.
172
00:07:30,190 --> 00:07:31,270
I’m glad for it.
173
00:07:31,270 --> 00:07:32,660
What does it cure?
174
00:07:32,660 --> 00:07:33,950
Invigorate organs.
175
00:07:34,230 --> 00:07:36,870
Replenish Qi. Good to have babies.
176
00:07:37,720 --> 00:07:39,550
Go back to babies again.
177
00:07:40,720 --> 00:07:41,630
Would you like to write?
178
00:07:42,430 --> 00:07:43,510
I don’t write well.
179
00:07:44,190 --> 00:07:46,550
It’s fine. I can teach you.
180
00:07:52,870 --> 00:07:54,430
Like this? Right?
181
00:08:12,480 --> 00:08:13,990
The ancients said, “study with a lady”.
182
00:08:14,600 --> 00:08:15,700
It’s like this, I guess.
183
00:08:16,060 --> 00:08:18,040
Cong Rong
184
00:08:18,040 --> 00:08:18,950
You write it wrong.
185
00:08:19,160 --> 00:08:20,020
You’ve missed a character.
186
00:08:20,670 --> 00:08:21,460
It’s right.
187
00:08:22,310 --> 00:08:24,020
These two characters are better.
188
00:08:31,310 --> 00:08:34,030
Wen Shaoqing! Shame on you!
189
00:08:34,030 --> 00:08:35,400
You’ve written Cong Rong
in the family tree
190
00:08:35,400 --> 00:08:36,540
before you marry her.
191
00:08:36,540 --> 00:08:37,980
Don’t you feel ashamed of it?
192
00:08:39,920 --> 00:08:40,980
What is he talking about?
193
00:08:43,190 --> 00:08:44,390
I don’t know.
194
00:08:47,160 --> 00:08:47,950
Please sit, Uncle.
195
00:08:48,240 --> 00:08:49,040
You may sit.
196
00:08:49,040 --> 00:08:50,100
One chair for each person.
197
00:08:51,280 --> 00:08:52,100
You’re dead.
198
00:08:53,160 --> 00:08:55,340
Only this time. Never do it again.
199
00:08:57,120 --> 00:08:59,550
Grandpa, I’ll only marry once.
200
00:08:59,550 --> 00:09:00,740
There won’t be a next time.
201
00:09:01,160 --> 00:09:02,220
There is Cong Rong on it.
202
00:09:02,470 --> 00:09:05,700
Are Wen Qing and Wen Gu some big names?
203
00:09:05,700 --> 00:09:06,640
Wen Qing, Wen Gu
Yeah.
204
00:09:06,640 --> 00:09:07,950
Wen Qing, Wen Gu
Not big names.
205
00:09:08,880 --> 00:09:10,390
My son and daughter to be born.
206
00:09:12,520 --> 00:09:13,350
So soon?
207
00:09:13,350 --> 00:09:14,820
No! It’s not true!
208
00:09:15,430 --> 00:09:17,220
Shaoqing. Don’t talk nonsense.
209
00:09:17,430 --> 00:09:19,460
Yeah. You startled Cong Rong.
210
00:09:19,460 --> 00:09:20,430
I mean it.
211
00:09:21,590 --> 00:09:24,430
Grandpa. Grandma. Dad. Mom.
212
00:09:25,800 --> 00:09:26,580
Uncle.
213
00:09:27,190 --> 00:09:28,220
On this New Year,
214
00:09:28,670 --> 00:09:29,550
I’m back with Cong Rong
215
00:09:30,000 --> 00:09:31,430
to tell you something.
216
00:09:32,710 --> 00:09:33,740
We mean to have babies.
217
00:09:35,670 --> 00:09:36,590
Wen Shaoqing.
218
00:09:36,590 --> 00:09:38,310
Stop blabbering!
219
00:09:38,310 --> 00:09:39,820
She hasn’t agreed, though.
220
00:09:40,000 --> 00:09:41,390
As per the law, we need to get married
221
00:09:41,880 --> 00:09:43,270
before having babies.
222
00:09:44,040 --> 00:09:44,950
I agree.
223
00:09:44,950 --> 00:09:45,590
It’s good.
224
00:09:45,590 --> 00:09:46,860
Great! Great!
225
00:09:47,040 --> 00:09:49,580
We’ll have four generations in our family.
226
00:09:49,880 --> 00:09:51,310
Hurry and set the date.
227
00:09:51,310 --> 00:09:52,670
Book good hotels as soon as possible.
228
00:09:52,670 --> 00:09:55,550
Yeah, list the guests to be invited.
229
00:09:55,920 --> 00:09:57,070
Roughly, over 20 tables
230
00:09:57,070 --> 00:09:59,280
should be booked just for Yun Ji Hospital.
231
00:09:59,280 --> 00:09:59,710
Yeah.
232
00:09:59,710 --> 00:10:00,740
That’s for sure.
233
00:10:00,740 --> 00:10:03,510
♪The poison of your smile is incurable♪
234
00:10:03,510 --> 00:10:06,950
♪I want you belong to me only♪
235
00:10:08,880 --> 00:10:12,140
♪Say goodnight for the rest of my life♪
236
00:10:12,140 --> 00:10:14,140
Book hotels
237
00:10:14,140 --> 00:10:16,230
♪Needs your frown smile and glance♪
238
00:10:16,260 --> 00:10:19,900
Wedding photos
239
00:10:19,900 --> 00:10:21,020
Wedding
240
00:10:21,360 --> 00:10:25,010
♪We look into each other’s eyes♪
241
00:10:25,980 --> 00:10:28,380
Shenzhen Yun Ji Hospital
242
00:10:28,400 --> 00:10:29,550
Dr. Wen, your wedding is approaching.
243
00:10:29,550 --> 00:10:30,120
Congratulations.
244
00:10:30,120 --> 00:10:30,820
Thanks.
245
00:10:30,820 --> 00:10:33,170
♪We hold each other’s hands♪
246
00:10:33,170 --> 00:10:35,620
♪We meet and we love♪
247
00:10:41,310 --> 00:10:43,540
Dr. Wen, you’re glowing with glee.
248
00:10:43,540 --> 00:10:44,670
It’s said you’re getting married.
249
00:10:44,670 --> 00:10:46,070
When will you give me your invitation?
250
00:10:46,070 --> 00:10:47,670
I’ll write and deliver to you by myself.
251
00:10:47,670 --> 00:10:48,340
OK.
252
00:10:48,590 --> 00:10:50,500
September 1st. All of you will be invited.
253
00:10:50,710 --> 00:10:51,700
Congratulations.
254
00:10:51,700 --> 00:10:52,550
Thanks. Thanks.
255
00:10:52,550 --> 00:10:53,670
Congratulations. OK.
256
00:11:04,800 --> 00:11:05,400
What are you doing?
257
00:11:05,400 --> 00:11:07,500
Boss, you’re back.
258
00:11:08,670 --> 00:11:10,030
I come to have a check.
259
00:11:10,710 --> 00:11:12,460
You’ve reviewed my thesis for long.
260
00:11:12,880 --> 00:11:13,740
Have you finished it?
261
00:11:23,350 --> 00:11:24,070
It’s done.
262
00:11:24,700 --> 00:11:27,020
Causes and Countermeasures
upon Neurosurgery Nursing Crisis
263
00:11:30,160 --> 00:11:32,220
Your frown got me scared.
264
00:11:32,710 --> 00:11:35,190
Is my thesis lame?
265
00:11:35,640 --> 00:11:37,220
It depends on whose it’s compared with.
266
00:11:39,000 --> 00:11:41,430
I see. I’m gonna rewrite it.
267
00:11:49,590 --> 00:11:50,310
Boss.
268
00:11:50,880 --> 00:11:53,150
Am I the worst student you’ve ever had?
269
00:11:57,160 --> 00:11:59,620
Turn to the last page and have a look.
270
00:12:01,590 --> 00:12:03,150
As a doctor,
271
00:12:03,800 --> 00:12:05,580
he shall be self-aware,
272
00:12:06,400 --> 00:12:07,740
solemn and humble,
273
00:12:08,120 --> 00:12:11,430
magnanimous and upright.
274
00:12:14,470 --> 00:12:15,950
What does it mean?
275
00:12:22,190 --> 00:12:24,430
It describes the proper manners
276
00:12:25,240 --> 00:12:26,220
to be a virtuous and skilled doctor.
277
00:12:27,710 --> 00:12:30,100
He shall be upright and introspective,
278
00:12:30,590 --> 00:12:33,500
dedicated and considerate,
279
00:12:33,920 --> 00:12:37,740
not showing off talents for fame.
280
00:12:38,670 --> 00:12:39,460
Understand?
281
00:12:41,350 --> 00:12:42,100
Yes,
282
00:12:44,240 --> 00:12:45,150
but I’m confused again.
283
00:12:46,040 --> 00:12:47,190
What are you trying to say?
284
00:12:49,240 --> 00:12:51,700
Zhong Zhen, you’re able to graduate.
285
00:12:52,920 --> 00:12:53,980
What?
286
00:12:54,350 --> 00:12:55,620
Pardon?
287
00:12:56,710 --> 00:12:58,820
You are not the worst student
I’ve ever had.
288
00:12:59,550 --> 00:13:00,790
You’ve been hardworking.
289
00:13:03,350 --> 00:13:05,040
Boss, I love you!
290
00:13:05,040 --> 00:13:06,950
Knock it off. Go away.
291
00:13:07,070 --> 00:13:08,390
You love me, but I don’t love you.
292
00:13:08,390 --> 00:13:09,820
You love my cousin. It’s the same thing.
293
00:13:11,120 --> 00:13:11,790
By the way,
294
00:13:11,790 --> 00:13:13,700
I’ve got a wedding gift for you.
295
00:13:15,980 --> 00:13:17,190
Human Injury Identification Standards
296
00:13:17,190 --> 00:13:18,820
You’re skilled in knives.
297
00:13:19,190 --> 00:13:20,270
My cousin
298
00:13:20,270 --> 00:13:21,580
is a good fighter.
299
00:13:22,040 --> 00:13:23,820
Keep the Human Injury
Identification Standards.
300
00:13:23,820 --> 00:13:25,670
They may come in handy.
301
00:13:26,190 --> 00:13:29,030
Wish you a good fight
in your marriage life.
302
00:13:29,160 --> 00:13:30,700
Never let go of each other
303
00:13:30,700 --> 00:13:32,500
despite blood and blade.
304
00:13:33,590 --> 00:13:34,390
I’m gonna...
305
00:13:36,710 --> 00:13:37,950
Wrap candies tonight in my place.
306
00:13:38,430 --> 00:13:39,500
You can count on me.
307
00:13:41,470 --> 00:13:42,550
You brat.
308
00:13:58,470 --> 00:13:59,740
All of these are bought by me.
309
00:14:03,880 --> 00:14:04,950
Hand me some flowers.
310
00:14:07,640 --> 00:14:08,860
Have some water.
311
00:14:09,350 --> 00:14:10,390
Thank you, Mrs. Wen.
312
00:14:11,190 --> 00:14:12,270
What can I do for you?
313
00:14:12,710 --> 00:14:13,430
No, thanks.
314
00:14:13,430 --> 00:14:14,820
Mrs. Wen, we can take care of these.
315
00:14:14,820 --> 00:14:16,310
Everyone is here. Let me assign you tasks.
316
00:14:17,160 --> 00:14:18,620
Boys fold candy boxes.
317
00:14:18,800 --> 00:14:20,310
Girls put candies in and tie ribbons.
318
00:14:20,590 --> 00:14:21,980
I’ll seal the lids.
319
00:14:22,400 --> 00:14:23,270
Let’s do this.
320
00:14:23,400 --> 00:14:24,310
I have a question.
321
00:14:24,310 --> 00:14:26,700
Make a bowknot or a surgical knot?
322
00:14:26,700 --> 00:14:27,280
My foot.
323
00:14:27,280 --> 00:14:28,000
A surgical knot?
324
00:14:28,000 --> 00:14:30,180
You must be crazy. A surgical knot...
325
00:14:30,180 --> 00:14:31,390
Come on. Hurry up.
326
00:14:31,710 --> 00:14:32,820
Get started,
327
00:14:33,520 --> 00:14:34,950
or candies will be eaten up.
328
00:14:35,240 --> 00:14:36,860
What should I do, Zhong Zhen?
329
00:14:37,350 --> 00:14:38,390
Go away.
330
00:14:39,240 --> 00:14:40,550
How dare you?
331
00:14:41,190 --> 00:14:43,310
My boss doesn’t allow you to work.
332
00:14:43,710 --> 00:14:45,220
Or he’ll beat me up.
333
00:14:45,350 --> 00:14:46,550
Go away.
334
00:14:46,830 --> 00:14:48,670
Don’t ruin my bright future.
335
00:14:49,430 --> 00:14:50,580
Go. Go. Go.
336
00:14:55,880 --> 00:14:57,340
Are you writing wedding invitations?
337
00:14:58,350 --> 00:14:59,070
What’s up?
338
00:14:59,800 --> 00:15:01,180
They drove me here,
339
00:15:01,180 --> 00:15:02,550
not allowing me to do anything.
340
00:15:03,240 --> 00:15:05,190
What is the bride supposed to do?
341
00:15:06,670 --> 00:15:09,340
Wait for the wedding, perhaps.
342
00:15:12,520 --> 00:15:14,710
The couple, Xiao Ziyuan and Sui Yi.
343
00:15:14,710 --> 00:15:15,740
Sounds familiar.
344
00:15:16,120 --> 00:15:17,220
I told you about them,
345
00:15:17,520 --> 00:15:18,710
my cousin and cousin-in-law.
346
00:15:18,710 --> 00:15:19,590
I wrapped candies for them
347
00:15:19,590 --> 00:15:20,860
when they got married.
348
00:15:21,400 --> 00:15:22,460
I remember.
349
00:15:22,670 --> 00:15:23,920
The bride who cried her eyes out
350
00:15:23,920 --> 00:15:25,040
at the wedding.
351
00:15:25,040 --> 00:15:25,740
Yeah.
352
00:15:26,470 --> 00:15:28,280
Few brides don’t cry
353
00:15:28,280 --> 00:15:29,310
on their weddings.
354
00:15:29,880 --> 00:15:31,550
It must be because
355
00:15:31,550 --> 00:15:32,470
they are too happy.
356
00:15:32,470 --> 00:15:33,220
What about you?
357
00:15:34,160 --> 00:15:35,820
Will you cry on our wedding?
358
00:15:35,820 --> 00:15:37,310
I will not.
359
00:15:39,880 --> 00:15:41,190
A sweet fragrance on you.
360
00:15:41,190 --> 00:15:42,220
You stole and ate candies?
361
00:15:43,400 --> 00:15:45,190
You want some?
I’m stealing one for you.
362
00:15:47,240 --> 00:15:48,740
You are my sweetest candy.
363
00:16:06,980 --> 00:16:19,540
Wedding
364
00:16:41,220 --> 00:16:43,670
♪Partly hidden Your shyness♪
365
00:16:43,860 --> 00:16:46,470
♪A postcard filled with memories♪
366
00:16:46,470 --> 00:16:48,830
♪Favorite milk tea Firework in the park♪
367
00:16:48,830 --> 00:16:51,690
♪Each word memorized deeply in heart♪
368
00:16:51,690 --> 00:16:54,300
♪I want us to travel through space♪
369
00:16:54,300 --> 00:16:56,960
♪Feelings grow during this summer♪
370
00:16:56,960 --> 00:17:00,220
♪The moment you left temporarily♪
371
00:17:00,220 --> 00:17:01,870
♪I was in the clouds♪
372
00:17:01,890 --> 00:17:02,670
Come on.
373
00:17:04,720 --> 00:17:06,430
Cong Rong, marry me.
374
00:17:06,430 --> 00:17:08,540
-Marry him! Marry him! Marry him!
-Marry him! Marry him! Marry him!
375
00:17:08,540 --> 00:17:12,060
-Marry him! Marry him! Marry him!
-Marry him! Marry him! Marry him!
376
00:17:15,170 --> 00:17:18,170
♪You aren’t aware of your beauty♪
377
00:17:18,380 --> 00:17:21,650
♪Thanks to what the time has made♪
378
00:17:21,650 --> 00:17:25,990
♪Intimacy is
when looking into your eyes♪
379
00:17:26,260 --> 00:17:31,330
♪Finally we hold hands♪
380
00:17:32,030 --> 00:17:36,440
♪Intimacy is assurance
of your tenderness♪
381
00:17:36,640 --> 00:17:38,870
♪The unforgettable smile♪
382
00:17:39,000 --> 00:17:42,560
♪I want to remember it each second♪
383
00:17:54,270 --> 00:17:56,720
♪Partly hidden Your shyness♪
384
00:17:56,910 --> 00:17:59,480
♪A postcard filled with memories♪
385
00:17:59,480 --> 00:18:01,850
♪Favorite milk tea Firework in the park♪
386
00:18:01,850 --> 00:18:04,730
♪Each word memorized deeply in heart♪
387
00:18:04,730 --> 00:18:07,360
♪I want us to travel through space♪
388
00:18:07,360 --> 00:18:09,960
♪Feelings grow during this summer♪
389
00:18:09,960 --> 00:18:13,270
♪The moment you left temporarily♪
390
00:18:13,270 --> 00:18:15,020
♪I was in the clouds♪
391
00:18:17,710 --> 00:18:20,690
♪Sunset glow has cleared my eyes♪
392
00:18:23,000 --> 00:18:25,030
♪The subtle realness of dream♪
393
00:18:25,040 --> 00:18:26,300
-Hello.
-Hello.
394
00:18:26,300 --> 00:18:27,300
-Hello.
-Hello.
395
00:18:28,160 --> 00:18:31,190
♪You aren’t aware of your beauty♪
396
00:18:31,190 --> 00:18:33,990
♪Thanks to what the time has made♪
397
00:18:34,310 --> 00:18:35,780
Look! Who is this?
398
00:18:35,910 --> 00:18:37,720
Come on. To the center, please.
399
00:18:37,720 --> 00:18:40,150
Three, two, one. OK. Nice.
400
00:18:40,150 --> 00:18:41,500
This way, please.
401
00:18:42,240 --> 00:18:43,470
To the center, please.
402
00:18:43,470 --> 00:18:44,000
OK. OK.
403
00:18:44,000 --> 00:18:45,150
OK. Stay still.
404
00:18:45,150 --> 00:18:46,830
OK. Three, two, one.
405
00:18:47,520 --> 00:18:48,110
Great.
406
00:18:48,110 --> 00:18:49,830
It’s not in court.
407
00:18:50,040 --> 00:18:50,950
Come on.
408
00:18:50,950 --> 00:18:53,510
Ready. Three, two, one.
409
00:18:53,510 --> 00:18:55,070
Cheese!
410
00:18:55,070 --> 00:18:56,590
Nice! Good!
411
00:19:09,130 --> 00:19:11,350
The wedding is so tiring.
412
00:19:11,480 --> 00:19:12,820
My feet are swollen.
413
00:19:12,820 --> 00:19:14,460
I told you to wear flatties.
You didn’t listen.
414
00:19:19,630 --> 00:19:20,300
Come here.
415
00:19:26,910 --> 00:19:27,780
Take off your shoes.
416
00:19:27,960 --> 00:19:28,740
Let me give you a massage.
417
00:19:35,000 --> 00:19:35,670
Thanks.
418
00:19:41,000 --> 00:19:41,780
Excuse me, Sir, Miss.
419
00:19:42,350 --> 00:19:44,060
Ten minutes to go.
420
00:19:44,060 --> 00:19:45,200
Take a break now.
421
00:19:45,200 --> 00:19:46,950
We’ll start at 6:18 PM.
422
00:19:47,110 --> 00:19:48,790
When it gets started,
423
00:19:48,790 --> 00:19:49,710
the door will open.
424
00:19:49,710 --> 00:19:51,040
You may go in
425
00:19:51,040 --> 00:19:51,680
when the light is on.
426
00:19:51,680 --> 00:19:52,280
OK.
427
00:19:52,280 --> 00:19:53,070
OK.
428
00:19:53,070 --> 00:19:53,790
Sir.
429
00:19:53,790 --> 00:19:55,200
Please go in now and wait.
430
00:19:55,200 --> 00:19:56,480
You’ll go to the stage from there.
431
00:19:56,480 --> 00:19:57,150
OK. Got it.
432
00:19:57,150 --> 00:19:58,670
OK. I’m going for it.
433
00:20:03,630 --> 00:20:04,740
I’m going there.
434
00:20:11,720 --> 00:20:12,390
See you.
435
00:20:20,464 --> 00:20:30,464
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
436
00:20:37,440 --> 00:20:39,310
Rong, are you here alone?
437
00:20:39,310 --> 00:20:40,310
Where is Wen Shaoqing?
438
00:20:40,310 --> 00:20:41,070
He just went in.
439
00:20:41,070 --> 00:20:41,960
I saw him run out
440
00:20:41,960 --> 00:20:43,110
from the backstage in a hurry.
441
00:20:43,110 --> 00:20:44,500
I thought he came to you.
442
00:20:44,800 --> 00:20:45,630
He didn’t.
443
00:20:46,520 --> 00:20:47,430
I’m gonna have a look.
444
00:20:53,630 --> 00:20:55,500
Look. He isn’t here.
445
00:21:12,390 --> 00:21:13,460
He didn’t answer the call.
446
00:21:14,310 --> 00:21:14,980
Rong.
447
00:21:15,240 --> 00:21:17,230
Are you looking for me? What’s up?
448
00:21:17,230 --> 00:21:18,300
Where is your boss?
449
00:21:18,870 --> 00:21:19,590
I don’t know.
450
00:21:20,720 --> 00:21:21,740
I really don’t.
451
00:21:22,040 --> 00:21:23,430
Tell me or you’re dead.
452
00:21:23,870 --> 00:21:26,300
Rong. Don’t make it hard on me.
453
00:21:27,350 --> 00:21:28,200
Remember.
454
00:21:28,200 --> 00:21:29,040
My boss doesn’t mean to
455
00:21:29,040 --> 00:21:30,430
leave any regret on your wedding.
456
00:21:31,720 --> 00:21:34,190
A double meaning in your words?
457
00:21:36,150 --> 00:21:37,440
Did he go to the hospital
458
00:21:37,440 --> 00:21:38,310
for an emergency?
459
00:21:38,310 --> 00:21:39,260
Was he afraid to irritate me?
460
00:21:40,960 --> 00:21:41,980
I didn’t say that.
461
00:21:46,720 --> 00:21:50,110
Should we put off the wedding?
462
00:21:51,280 --> 00:21:52,540
Nothing good comes easy.
463
00:21:57,590 --> 00:21:59,620
Distinguished guests, friends,
464
00:21:59,620 --> 00:22:02,280
the wedding ceremony is about to begin.
465
00:22:02,280 --> 00:22:04,310
Ladies and gentlemen,
466
00:22:04,310 --> 00:22:05,780
please be patient.
467
00:22:06,000 --> 00:22:07,830
Let’s wait for this happy
and sweet moment
468
00:22:07,830 --> 00:22:10,980
of these two lovebirds.
469
00:22:12,630 --> 00:22:13,440
Here she is.
470
00:22:13,440 --> 00:22:15,240
Look, the bride is out.
471
00:22:15,240 --> 00:22:16,790
Is the procedure right?
472
00:22:16,790 --> 00:22:18,260
Let’s see.
473
00:22:18,960 --> 00:22:21,470
What’s going on? Why is Cong Rong alone?
474
00:22:21,470 --> 00:22:24,150
I... I don’t know.
475
00:22:25,800 --> 00:22:26,870
Where is Shaoqing?
476
00:22:26,870 --> 00:22:28,060
Why is she out alone?
477
00:22:42,110 --> 00:22:43,240
Why you came out earlier?
478
00:22:43,240 --> 00:22:44,710
It’s not the time yet.
479
00:22:44,710 --> 00:22:45,910
The groom went to the hospital
for an emergency.
480
00:22:45,910 --> 00:22:46,720
What?
481
00:22:46,720 --> 00:22:47,590
Give me the microphone.
482
00:23:04,960 --> 00:23:05,870
Hello, everyone.
483
00:23:06,800 --> 00:23:08,700
Thank you for coming to my wedding.
484
00:23:09,590 --> 00:23:10,980
There are some unexpected situations.
485
00:23:11,630 --> 00:23:13,430
I’d like to explain to you.
486
00:23:18,550 --> 00:23:22,220
My love, Wen Shaoqing, is a surgeon.
487
00:23:23,040 --> 00:23:24,430
Being with him,
488
00:23:24,960 --> 00:23:26,700
I can’t remember how many times
489
00:23:26,830 --> 00:23:28,630
he’s gone back to hospital late at night.
490
00:23:29,000 --> 00:23:30,740
It’s the routine of his life.
491
00:23:31,310 --> 00:23:32,780
I used to ask myself
492
00:23:33,520 --> 00:23:34,980
if I’d blame him.
493
00:23:36,800 --> 00:23:37,590
No.
494
00:23:37,870 --> 00:23:39,020
Not even today.
495
00:23:39,720 --> 00:23:42,060
Between the patient
whose life is on the line,
496
00:23:42,680 --> 00:23:44,110
and my wedding,
497
00:23:44,110 --> 00:23:45,700
I choose to back him up.
498
00:23:47,150 --> 00:23:50,430
I admire him. I’m proud of him.
499
00:23:50,550 --> 00:23:51,500
I know,
500
00:23:51,830 --> 00:23:53,950
he’s ready for his lancet at any time.
501
00:23:55,200 --> 00:23:56,870
His every brief parting with me
502
00:23:57,550 --> 00:23:59,590
is to help patients on the operating table
503
00:24:00,000 --> 00:24:01,630
so that they can see their families soon.
504
00:24:04,550 --> 00:24:07,980
In fact, I almost missed him.
505
00:24:10,110 --> 00:24:11,430
You’re finally here.
506
00:24:11,720 --> 00:24:13,220
I’ve been long waiting for you.
507
00:24:14,720 --> 00:24:16,710
I’m in danger. What is it to do with you?
508
00:24:16,710 --> 00:24:18,070
Who am I to you?
509
00:24:18,070 --> 00:24:19,440
I’ve had a crush on her for decades.
510
00:24:19,440 --> 00:24:22,680
She might not even know I like her.
511
00:24:22,680 --> 00:24:24,870
I said I’ve loved someone for long.
512
00:24:25,240 --> 00:24:26,670
It is you,
513
00:24:27,240 --> 00:24:28,500
the one I’ve been waiting for,
514
00:24:29,720 --> 00:24:31,870
the Swordswoman I’ve been longing for.
515
00:24:32,310 --> 00:24:34,350
I’m Cong Rong in Class 11.
516
00:24:34,720 --> 00:24:36,390
You can call me Swordswoman.
517
00:24:36,870 --> 00:24:38,390
Yet I haven’t told you
518
00:24:39,440 --> 00:24:40,830
I’m Wen Shaoqing from Class 9.
519
00:24:41,870 --> 00:24:44,670
See you next term. I’m waiting for you!
520
00:24:47,390 --> 00:24:48,430
A dependable man
521
00:24:49,310 --> 00:24:51,190
shall promise her a lifetime commitment.
522
00:24:53,150 --> 00:24:54,590
Luckily, he’s been waiting for me.
523
00:24:58,000 --> 00:24:59,670
Today is our wedding.
524
00:25:00,960 --> 00:25:04,540
I don’t mind standing here
and waiting for him.
525
00:25:06,720 --> 00:25:09,060
Since I decided to
live the rest of my life with him,
526
00:25:09,630 --> 00:25:11,540
I’ve been wishing
527
00:25:12,390 --> 00:25:14,350
to back him up all my life.
528
00:25:15,630 --> 00:25:19,110
Wish I’d never break my word.
529
00:25:26,870 --> 00:25:28,540
I’m doomed. A big mistake.
530
00:25:35,200 --> 00:25:35,870
Boss.
531
00:25:36,150 --> 00:25:37,020
Sorry. Boss.
532
00:25:37,280 --> 00:25:38,480
You said I must not reveal the surprise
533
00:25:38,480 --> 00:25:39,310
to Cong Rong.
534
00:25:39,310 --> 00:25:39,980
So I...
535
00:25:40,680 --> 00:25:42,390
It turned out to be
a big misunderstanding.
536
00:25:43,200 --> 00:25:44,060
You may hit me.
537
00:25:44,800 --> 00:25:45,500
Thanks.
538
00:25:47,040 --> 00:25:48,670
Or I couldn’t have heard these.
539
00:25:56,040 --> 00:25:56,740
Cong Rong.
540
00:25:57,830 --> 00:25:58,830
My apology.
541
00:25:59,680 --> 00:26:00,430
Sorry.
542
00:26:01,520 --> 00:26:03,020
I’ve prepared you a surprise.
543
00:26:04,310 --> 00:26:05,870
I didn’t even tell Zhou Chengcheng.
544
00:26:07,110 --> 00:26:08,060
Don’t be angry with me.
545
00:26:09,550 --> 00:26:11,060
I wrote a song for you,
546
00:26:11,480 --> 00:26:12,720
my very first song.
547
00:26:12,720 --> 00:26:13,740
Don’t know.
548
00:26:15,440 --> 00:26:16,700
I’ve been practicing,
549
00:26:17,040 --> 00:26:18,300
but I still feel nervous.
550
00:26:19,110 --> 00:26:20,190
Pardon me
551
00:26:20,590 --> 00:26:22,350
if I don’t sing it well. Alright?
552
00:26:25,460 --> 00:26:30,060
My Little Happiness
553
00:26:36,870 --> 00:26:40,120
♪How to separate♪
554
00:26:40,440 --> 00:26:43,620
♪Our entangled fate♪
555
00:26:43,800 --> 00:26:47,390
♪Love doesn’t need any logical thinking♪
556
00:26:47,590 --> 00:26:50,470
♪Instead of right pace♪
557
00:26:50,570 --> 00:26:52,470
♪On my heart you knock knock knock♪
558
00:26:52,590 --> 00:26:54,420
♪Your exclusive appointment♪
559
00:26:54,420 --> 00:26:58,220
♪Your smile makes my medical skills fail♪
560
00:27:20,680 --> 00:27:22,020
One, two, three.
561
00:27:28,200 --> 00:27:30,830
You said you’ve loved someone for long.
562
00:27:31,040 --> 00:27:33,870
We are childhood sweethearts.
563
00:27:33,870 --> 00:27:35,260
I’ve had a crush on her for decades.
564
00:27:35,480 --> 00:27:38,060
Badly, I can’t have her.
565
00:27:38,060 --> 00:27:39,740
Why are you bullying him?
566
00:27:43,720 --> 00:27:47,390
What are you doing? It hurts! Be gentle.
567
00:27:59,520 --> 00:28:00,590
If you pass,
568
00:28:00,720 --> 00:28:01,870
be my girlfriend.
569
00:28:02,070 --> 00:28:04,790
What if I fail?
570
00:28:04,790 --> 00:28:05,830
Then you win.
571
00:28:06,680 --> 00:28:07,980
I’ll lose myself to you,
572
00:28:08,350 --> 00:28:09,540
and be your boyfriend.
573
00:28:09,540 --> 00:28:10,540
If I lose the lawsuit,
574
00:28:11,240 --> 00:28:12,540
I can no longer be a doctor.
575
00:28:13,280 --> 00:28:14,390
Will you still be with me?
576
00:28:14,390 --> 00:28:16,390
I want to protect what is right,
577
00:28:17,070 --> 00:28:18,150
and the ones I care about.
578
00:28:18,590 --> 00:28:20,740
Please protect me then, Miss Cong.
579
00:28:21,520 --> 00:28:22,540
Rest assured.
580
00:28:22,830 --> 00:28:25,220
I won’t allow anything to happen to you.
581
00:28:26,240 --> 00:28:27,700
You are so special.
582
00:29:05,110 --> 00:29:08,020
The man I love glows with light,
583
00:29:08,960 --> 00:29:12,190
shiny but not divine.
584
00:29:12,830 --> 00:29:15,070
The happiest thing is that
585
00:29:15,070 --> 00:29:16,760
the one you’ve been waiting for
586
00:29:16,760 --> 00:29:18,300
is also waiting for you.
587
00:29:41,070 --> 00:29:42,220
You lied to me.
588
00:29:42,720 --> 00:29:44,460
Do you know the consequence
of lying to a lawyer?
589
00:29:46,040 --> 00:29:47,540
I’m your man anyway.
590
00:29:48,480 --> 00:29:49,980
You can do anything to me.
591
00:30:12,870 --> 00:30:13,820
Wen Shaoqing.
592
00:30:13,820 --> 00:30:15,720
The Marriage Law only protects
your property,
593
00:30:15,720 --> 00:30:17,150
not your love.
594
00:30:18,830 --> 00:30:19,700
My love has me
595
00:30:20,310 --> 00:30:21,870
to protect it.
596
00:30:54,240 --> 00:30:54,910
You wake up.
597
00:30:56,760 --> 00:30:57,590
What would you like to eat?
598
00:30:59,800 --> 00:31:00,740
Yogurt ice cream?
599
00:31:02,830 --> 00:31:03,460
OK.
600
00:31:05,760 --> 00:31:07,260
Where did you get it?
601
00:31:10,110 --> 00:31:10,780
By magic.
602
00:31:14,390 --> 00:31:16,150
How about going to Iceland
for honeymoon?
603
00:31:16,760 --> 00:31:18,590
No worries about visas and luggage.
604
00:31:18,910 --> 00:31:20,150
You’d like to see Aurora, right?
605
00:31:23,480 --> 00:31:24,780
Wen Shaoqing.
606
00:31:24,910 --> 00:31:28,060
I once saw you as a dream, not an ideal.
607
00:31:28,830 --> 00:31:31,110
An ideal can be achieved by hard work,
608
00:31:31,240 --> 00:31:34,630
but a dream is a gift from Heaven.
609
00:31:35,350 --> 00:31:38,220
So lucky I am to have you.
610
00:31:38,800 --> 00:31:39,500
Honey.
611
00:31:45,040 --> 00:31:46,060
I love you.
612
00:31:55,660 --> 00:31:58,000
After a few years
613
00:31:58,000 --> 00:31:59,390
About the Daren Law Firm,
614
00:31:59,390 --> 00:32:00,950
I believe you’ve heard a lot about it.
615
00:32:01,350 --> 00:32:03,860
To stay here,
you have to pass the internship.
616
00:32:03,860 --> 00:32:05,390
You’ll draw the lot to decide
617
00:32:05,390 --> 00:32:06,760
which company you will be assigned to.
618
00:32:06,760 --> 00:32:08,020
Thank you, Ms. Cong.
619
00:32:08,280 --> 00:32:09,590
It gives me confidence
620
00:32:09,590 --> 00:32:10,670
that you’ll take this case.
621
00:32:10,670 --> 00:32:12,910
I’m flattered. I’ll go all out for it.
622
00:32:13,110 --> 00:32:15,190
My assistant will talk with you
about contract details.
623
00:32:15,190 --> 00:32:16,110
Keep in touch.
624
00:32:16,110 --> 00:32:17,500
OK. I’ll take my leave.
625
00:32:24,910 --> 00:32:25,630
Morning.
626
00:32:27,310 --> 00:32:28,140
Ms. Lucy.
627
00:32:28,140 --> 00:32:30,060
Which company did Ms. Cong go
for internship?
628
00:32:31,520 --> 00:32:32,700
Yun Ji Hospital.
629
00:32:38,630 --> 00:32:40,350
You’re drinking coffee again.
630
00:32:42,440 --> 00:32:43,950
Why can’t I?
631
00:32:44,070 --> 00:32:45,870
You have a poor stomach, don’t you?
632
00:32:45,870 --> 00:32:47,790
You’d better have some milk.
633
00:32:47,790 --> 00:32:48,670
Give it to me.
634
00:32:49,070 --> 00:32:50,630
Do you really like me?
635
00:32:54,830 --> 00:32:55,700
Um.
636
00:33:00,630 --> 00:33:01,980
Let’s have dinner tonight.
637
00:33:06,590 --> 00:33:07,390
I said,
638
00:33:11,070 --> 00:33:12,590
let’s have dinner tonight.
639
00:33:21,860 --> 00:33:24,940
Shenzhen Yun Ji Hospital
640
00:33:44,440 --> 00:33:47,260
Cong Rong. The result is out.
641
00:33:49,310 --> 00:33:50,780
An unexpected result.
642
00:33:51,440 --> 00:33:52,740
Get mentally prepared.
643
00:34:02,830 --> 00:34:04,220
I’m back.
644
00:34:06,800 --> 00:34:07,590
Go wash your hands.
645
00:34:07,590 --> 00:34:08,620
We have goodies for dinner.
646
00:34:09,120 --> 00:34:10,460
What goodies?
647
00:34:16,760 --> 00:34:17,660
How is it?
648
00:34:23,240 --> 00:34:24,500
You are so kind to me.
649
00:34:24,760 --> 00:34:26,230
You just knew it?
650
00:34:26,350 --> 00:34:28,830
Given your good performance all the time,
651
00:34:29,200 --> 00:34:31,590
I have a big gift for you.
652
00:34:31,590 --> 00:34:32,390
OK.
653
00:34:32,870 --> 00:34:33,750
Gift accepted.
654
00:34:34,030 --> 00:34:34,790
What is it?
655
00:34:35,910 --> 00:34:37,790
Wen Qing, Wen Gu.
656
00:34:41,910 --> 00:34:42,830
Do you like the gift?
657
00:34:44,080 --> 00:34:47,710
Yes, I like it.
658
00:34:59,640 --> 00:35:00,430
I see.
659
00:35:01,640 --> 00:35:03,600
What’s wrong? What happened at home?
660
00:35:03,600 --> 00:35:04,590
Big news.
661
00:35:04,590 --> 00:35:05,910
I’m gonna be Grandpa.
662
00:35:06,800 --> 00:35:07,870
What?
663
00:35:07,870 --> 00:35:09,390
Wen Shaoqing called me that
664
00:35:09,680 --> 00:35:11,750
Cong Rong is carrying a twin.
665
00:35:12,910 --> 00:35:14,080
Really?
666
00:35:14,080 --> 00:35:16,980
Well... Will I be Grandma?
667
00:35:17,160 --> 00:35:18,160
Not yet,
668
00:35:18,160 --> 00:35:19,350
you haven’t married me.
669
00:35:22,350 --> 00:35:23,310
You’re right.
670
00:35:27,120 --> 00:35:27,860
Zhou Chengcheng.
671
00:35:27,860 --> 00:35:29,500
How long have we been traveling?
672
00:35:30,430 --> 00:35:31,390
Two years?
673
00:35:32,280 --> 00:35:33,180
I’m tired somewhat.
674
00:35:34,760 --> 00:35:36,230
How about we make do and get married?
675
00:35:36,350 --> 00:35:38,020
Make do?
676
00:35:38,280 --> 00:35:40,790
What do you mean by that?
677
00:35:40,910 --> 00:35:42,430
You neither propose to me
678
00:35:42,430 --> 00:35:44,230
nor give me a reason to marry you.
679
00:35:45,200 --> 00:35:47,870
A reason? Let me think now.
680
00:35:49,800 --> 00:35:50,500
Got it.
681
00:35:57,030 --> 00:35:59,180
When we are old,
we may sit freely in the yard.
682
00:35:59,720 --> 00:36:01,430
Among the flowers, we listen to the rain.
683
00:36:01,830 --> 00:36:03,660
Under the starry sky, we enjoy the moon.
684
00:36:04,160 --> 00:36:05,910
Cloudy or cloudless,
recall the travel in the south.
685
00:36:06,430 --> 00:36:09,540
Every moment of the past.
686
00:36:14,510 --> 00:36:16,430
I’m saying, if you marry me,
687
00:36:16,430 --> 00:36:18,910
our baby will be Uncle once he’s born.
688
00:36:18,910 --> 00:36:20,020
Then we win.
689
00:36:24,760 --> 00:36:25,660
Deal.
690
00:36:31,734 --> 00:36:41,734
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
691
00:36:47,120 --> 00:36:50,720
♪I’m with you♪
692
00:36:52,860 --> 00:36:56,570
♪I’m with you♪
693
00:36:57,970 --> 00:37:00,520
♪Standing under the tree♪
694
00:37:00,940 --> 00:37:02,260
♪Making a promise of the future♪
695
00:37:02,280 --> 00:37:03,830
We’ll soon be a family of four.
696
00:37:03,830 --> 00:37:07,050
♪Marching forward to happiness♪
697
00:37:07,550 --> 00:37:11,430
♪Promise I’ll be by your side♪
698
00:37:11,450 --> 00:37:13,910
Nope. A family of five.
699
00:37:15,210 --> 00:37:16,030
Come.
700
00:37:16,030 --> 00:37:18,050
♪Oh I’m with you♪
701
00:37:24,700 --> 00:37:30,950
♪My big happiness is meeting you♪
702
00:37:31,290 --> 00:37:35,630
♪You are waiting for me♪
703
00:37:36,340 --> 00:37:42,570
♪My little happiness is liking you♪
704
00:37:43,270 --> 00:37:47,100
♪You who likes me♪
705
00:37:47,990 --> 00:37:56,800
♪Walk easily towards your heart across all others♪
706
00:37:57,240 --> 00:38:00,960
♪I’m with you♪
707
00:38:03,020 --> 00:38:06,750
♪I’m with you♪
708
00:38:08,230 --> 00:38:10,560
♪Being with you♪
709
00:38:11,150 --> 00:38:13,550
♪The light with you♪
710
00:38:14,090 --> 00:38:17,330
♪Only if I’m with you♪
711
00:38:17,720 --> 00:38:22,460
♪I have the brightest night♪
712
00:38:23,160 --> 00:38:25,530
♪Being simple♪
713
00:38:26,210 --> 00:38:28,440
♪Being stable♪
714
00:38:29,130 --> 00:38:31,390
♪No turns♪
715
00:38:32,000 --> 00:38:34,670
♪Begin to stop♪
716
00:38:34,920 --> 00:38:37,280
♪Continuing the past♪
717
00:38:37,910 --> 00:38:40,160
♪The story is not end♪
718
00:38:40,840 --> 00:38:45,930
♪About the future Being brave together♪
719
00:38:46,590 --> 00:38:49,850
♪Comparing with each other♪
720
00:38:50,300 --> 00:38:52,910
♪Being attractive to each other♪
721
00:38:53,510 --> 00:38:57,070
♪It is like fate♪
722
00:38:58,240 --> 00:39:03,900
♪Walk easily towards with you across all others♪
723
00:39:04,930 --> 00:39:06,480
♪With you♪
724
00:39:07,480 --> 00:39:10,940
♪I’m with you♪
725
00:39:13,250 --> 00:39:16,990
♪I’m with you♪
726
00:39:18,480 --> 00:39:20,820
♪Being with you♪
727
00:39:21,320 --> 00:39:23,720
♪The light with you♪
728
00:39:24,360 --> 00:39:27,540
♪Only if I’m with you♪
729
00:39:27,910 --> 00:39:32,630
♪I have the brightest night♪
730
00:39:34,860 --> 00:39:38,040
♪Oh just with you♪
47859
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
