Original subtitles

How did you know I was here

I called him

When did the two men get together

Meng Yan

Why my brother called you

Where did you go today

Why hang up

That one

I called him

Naturally there is something

You should remember

The little forest spa project

What about their project

Used your design

But then

You left the city of new beauty

Ding Yanming doesn't want to take over either

I think so

It should be Guo Yuanyuan

I don't want him on this project

waste time

But what about Mr. Zhao

And I hope that the designer

To follow up on the rest of the work

and so

Agreed to put you in charge

Operation is disgusting

Where is it?

What about this project

I like it

But Guo Yuanyuan did the same thing

Stall us in this way

Leave us no way

Single - mindedly engaged in Yunxia Village

And act like you're being generous

It's a sickening gesture

still is

I'm still the poorest

Pretend to go out on a blind date

No one cares, just forget it

There are two more people to see here

Flirting

pain

Don't talk while eating

Then this project

Can you pick it up?

I said no if I didn't answer

I asked Mr. Zhao to find Xinmei City

pick up

Do you count

I

Calculate

It's very hot and uncomfortable

I do not

Meng Yan

It's up to you. you have to

wait a minute

Cocoa outside

Didn't you see

I'm on a fake blind date

I'm working overtime fake

It's over, and it's exposed

That one

To allow you a manly look

Help out

Cover us

Still hang up my phone

We have to report it for whatever it is

No matter where

Promise him

Good good

Hurry up

Teacher Meng

What a coincidence

Why are you here

I come here to eat

Mr. Lee recommended a store

Mao Chao House

Yes, let me try

Just right

We'll have dinner there, too

Or let's be together

I've eaten

thank you for your invitation

This is your friend

New colleague

Hello there

Hello there

Then you go eat

Well, then we'll go first

Goodbye

Scared me to death just now

Not to stay here long

Do not touch me

Sorry

Director Joe

The one just now

The legendary teacher meng yan

He is still handsome

People are also very easy going

Unlike what colleagues said

So bad

At work

Really hard to deal with

More rigorous

Does he have a girlfriend?

I think he and Director Qiao

Quite right

Don't mess with Mandarin Duck Book

Nowhere

You saw it just now

You've come a long way

People are still there

To see you off

okay

There's nothing to lose

that

It's in my head to be reluctant to part

But they were there

Watching you

Trust me

A man

If to a woman

If you are not interested

Will not pay attention to her back

okay

You know a lot

Does he have a girlfriend?

I think he and Director Qiao

Kind of right

You saw it just now

You've come a long way

People are still there

To see you off

A man

If to a woman

If you are not interested

Is not paying attention to her back

you're back

Why? I'm in a bad mood

No

Nothing bad

But it's not great

The norm of an adult

Buy you some dumplings or not

eat

Dear

How was your blind date today

Okay

I'm going on a blind date

It's also a first step

Bravely face

My own personal problems

how about you

You don't have one

Someone he could date

No ah

Really

Isn't there one

Someone who can make your heart beat faster

But there is one

Someone I can respect in awe

Who

This person you know

Aunt Yu

You're obviously avoiding the question

good or not

Avoid the problem itself

There is a problem

you have a problem

You have a problem

look

Innocent, always mention two

You are different

I haven't heard

You mentioned the other boys' names

Then you didn't mention it to me

Other girls' names

Give me a bite

It seems we two

Don't know each other enough

such

Let's play a game

If anyone wins

Ask the other person a question

Willing to bet

dare

Look down on who

Old game

Zanbo block

Come

Yes Yes Yes

Save save save

Block the wave

Wave

I won

You come you come

That one

That question in your head

What is it like

Is a man

You have to say something that works

That's not a valid message

For example, your height

Weight, personality, career

And what looks like

long

Okay

How tall is he then

This is the next question

Please follow the rules of the game

Come on

Save save save

Wave wave

Good good, come on

How tall is he

About one meter eight

I am also this height

carry on

carry on

Save wave

Save

It's you

how is she

Very thin

The long one

good looking

Naive and pretty

Equally good-looking

What about character? How about character

She

Bad character

Is not

She is

A little awkward

awkward

Why are you awkward

You beat me

Asked so many questions

I'm so bad

You have to pay me

All the way

I'll pay you one

You ask

Let me ask you

That question in your head

What his character is like

how to say

I think they are all good

Not evil

Not bad

It's not hypocritical or greasy

Is there a photo?

May I take a look at it

Want to see

Come

Isn't this Schopenhauer

You fool me

What am i playing with you

That's the height I'm looking at, okay

You are so humorous

Come on

Continue what continue

Do you eat

It's not tasty for a while

This is not the dumpling you served me

Why are you eating it yourself

Let to you let to you

I am such a smart person

Can only buy

A bowl of glutinous rice balls

About the naive firm

You think carefully

I wait for your reply

no problem

Innocent, always mention two

You are different

I haven't heard

You mentioned the other boys' names

Not evil

Not bad

Not hypocritical

Not greasy

I was naive to see you tonight

Her boss

Is it really bad

Picky

severe

Dare to say what no one else dare

Believe more in yourself than in seniority

If someone else

All following the rules

He's the only one who's doing it

How can it be

Come and see this

Absent from work for two days

Just for this shit

What is broken stuff

How to design without data

Come on, Xiao Li

use this

I only dare to use my own data

Dare not use others'

How did you get this

Why didn't you give it to me before

Just finished today

you

I

How can it be

This one

Manually measured

Clumsy business

These figures are that I don't sleep

Checked out

You can scold others

But can't scold me

Where did this data come from

You leave it alone

Ok i don't care

Are you sure

Do you dare to use these things

end of last year

Newly released

Earthwork Surveying Technology of Unmanned Aerial Vehicle

This technology

Time-consuming than manual measurement

To save twice

And it’s more accurate

Just this technology

Has not been popularized

So a lot of companies don't know

You're the one who worked overtime

You give me that one

Li Jun

You have a daughter of your own

President Meng

Don't you think so

Aunt Zhou

That was not what I meant

Just fix it for me

Aunt Zhou

Let's not embarrass each other

It's not easy for everyone

Just help me. okay

Auntie Zhou, look

I have one more

Employees working overtime to cerebral palsy

I have to take care of her later

Why don't you go back today

Ok

Aunt Zhou walks slowly

Aunt Zhou walks slowly

Li Tianzhen

How many times have you woken up like this

Show you

It's the face of dementia

What did Aunt Zhou do?

She asked me to help her decorate the house

Fifty flat fifty thousand

I refused

No time now

I think this project

Can be considered

I disagree

Why don't you agree

I don't think time

Waste it on this

Is meaningful

We do architectural design

Should at least

I'm going to visit Aunt Zhou

And decide whether to help or not

No need

In this world

There are a lot of things to design

There are many designers

And our studio

It's not the design

It's still a little high and low

you are right

Design is regardless of high or low

But designers have sizes

Such a project

We make a hundred

People in the industry

And I won't look at us

That's a lot of work in the industry

The outside is much bigger than the inside

Ordinary people who don't know how to design

Outside talents are

Who really needs us

They work hard

The money you saved up

Just for myself

Into a more comfortable space

Why should we refuse

Refusal

select the superior and eliminate the inferior

There are a lot of bad designers

Would take such a job

I

Are the so-called

Influential designer

I'm going to see

If the condition of the house

Really bad

It's even affecting normal life

Then I am interested

Also necessary

To help Aunt Zhou with her problems

Li Tianzhen

You figure out the situation

Yunxia Village this project

Is these years

The most concerned

an item

If our design

Once the bid is won

That's fame

If we really do this project well

There's nothing to worry about anymore

What Jiade

New beauty city

That's not an opponent

You want to be rich and famous

Worries about food and clothes

Life

Not that way

Your family is in good condition

You enjoy enough

You have to stand up

I understand

But you can't force everyone

Set up a memorial archway with you

I also had

This simple and beautiful ideal

But i now

There's more to it than that

Life

Not that way

Your family is in good condition

You enjoy enough

You have to stand up

I understand

But you can't force everyone

Set up a memorial archway with you

Today is my brother's thirtieth birthday

If he is still alive

Should be the same as you

Trying to make money and buy me something delicious

Buy me a car too

I've been gone a long time

It didn't take long

You come every year

Like now

Standing in a daze at the door

What do you say behind the door

Not the way I was when I was a kid

You said you didn't come in every year

Or we go in now

take a look

Let's try it inside today

do not

Do you think I'm weird

If it was just me

I obviously want to remember

Is the part of happiness

But in all memories

All mixed with a trace

Bitterness and sadness

Then I went to aunt Yu's house

They treat me very well

It's really, really good

But they treat me better

The more I am afraid

I am afraid of losing

I'm afraid of getting up one morning

I don't think I belong there

I am afraid they will be like

My parents don't want me anymore

After the orphanage is built

I thought

Aunt Yu will leave me there

Don't let me live at home

My mother

Not the kind that would abandon a man

Look at Uncle Jun

these years

My mother still thinks of him

Although on the surface it's pretty lame

But inside

Kind of reluctant

You never thought

Find your parents?

My mother is my birth parents

Aunt Yu is a naive mother

You are all my family

Actually they

When abandon me

I don't resent at all

Do you know why

Because when they abandoned me

I don't remember

What do they look like

What they look like to me

Do not know at all

How do i resent

Then you are not curious

Are they doing well

When they abandoned me

Have you ever thought

How am i doing

I was placed in a different home

Suffer different kinds of abuse

I owe it to my innocence

And my mom

If not for them

I might not even live to see it

How about you

I you don't know

They patriarchal

Hit me when I was born

Nine-year compulsory education

They are too many

Wish I could

Grow up overnight

Apprenticeship in a factory to raise a family

For them

I'm a burden and a burden

It's an extra one at home

And have to eat

Only my brother

Only my brother

My brother is my family

You said my brother was alive

If he is alive

I can make money

Buy him delicious

I'm your family, too

Ok, I'll ask for you

Sister Yuanyuan

what happened

I just got a call from a newspaper reporter

Want to give to teacher Ding

Do an interview in advance

And the editor-in-chief of Time and Architecture

Editor-in-Chief of Zhuxia.com

I also want to meet Mr. Ding

And houses along the canal

TV show

I would like to invite Mr. Ding to be our guest

and also

Don't worry

You tidy up

Send it directly to my secretary

Okay, Sister Yuanyuan

Go

OK, thank you Sister Yuan

Xiao Li, take a drink

Thank you Auntie Zhou

My house is not well ventilated

Does it smell?

I usually

Not much of a homemaker

Otherwise it will smell even worse

Aunt Zhou

How long have you lived here

I'm here

Lived for most of my life

Husband left even more do not want to move

I saw you set up a studio

General Manager Meng is usually kind to us

We were often invited to take-out

I was wondering if I could make it cheaper

Help me improve

I'm old after all

Such an environment

Easy to get sick

Afraid of dragging the child

I'm sorry, aunt Cho

I take a call

Aunt Zhou

You live here all year round

Did you feel a little chest tightness

The ventilation effect here is really not good

I get a little dizzy all the time

But usually go to work

Come home at night

do not worry

I will put the rectification plan as soon as possible

Hand it over to you

and you

Prepare first

Find a place nearby and stay

Great

Thank you so much

Not hard not hard

Thank you for trusting me

Thank you so much

I'm going to wash some fruit

No, no, you're welcome

You're welcome

here

Mr. Meng, hello

Sister Chen

Is Aunt Zhou there?

She asked for leave these two days

Said to move

Do you have her contact information

Some some

Wait a minute

I'll get the phone

Ché Ché

You're welcome

Before you have been

Invite us to take out

I want to thank you

You wait

Hey

President Meng

Don't harass my client

Where are you

Auntie, it's almost dead

Bye

Hang hang hang fast

Hung me up again

Reconstruction of Yunxia Village

It's not just the renovation of old buildings

We also need to improve the lives of the residents

Living Environment

And create more jobs

And attract the investment of enterprises

So half of Yunxia village

We're going to make it

Complex commercial space

We want to use catering

Shopping entertainment

Different business forms are integrated into it

To be transformed into

Composite commercial space

Shopping, dining, entertainment, etc

Integration of different business forms

It sounds complicated

It's not very complicated

Is transformed into

Shopping malls and business streets

Unprofessional is unprofessional

Transformation is to make

Commercial shopping center

And a couple of random streets

Hu Xiao

You take the lead

Draw me one

Complex commercial area solution

Joe, you do your best

At the meeting next week

I want to see one

Full report

it is good

Ding Teacher Ding

Can I have someone else to help me

Supervisor Joe

Sit in a separate office

I'm sorry to bother you

Director Joe

Or you move out

That's it

Where is my office

Saved many companies

Important materials and personnel archives

Sister Yuanyuan thinks

It's more convenient for me to stay in the office

After all, I belong to the company

Archivist

If the file is lost

Which one of you is responsible for me

The newcomer Zhu

Isn't it good?

It's only been a few days

Your previous job

How could she not handle it

A few files

It's going to take a while

To adapt

If it wasn't for judy's stupidity

It's just that director Joe didn't teach me

Director Hu

Are you gonna do the same for me

Set up a box meeting

Box meeting

It's nothing

It's a dinner of colleagues

Talk home

Teacher Ding next time

With us

OK

Remember to call me

The weather bureau released the latest news

Typhoon red warning

Expected

Advance

Will be at twenty kilometers per hour

Speed around

Manager Deer

There is a bit downstairs

Tell mr. meng yan to call you

Meng Yan

Came just right

The one at my house is working overtime today

I can ride back in his car

Ok, I'll go first

Good bye bye bye

Get in the car and say

no need

I just say

Help me find Li Tianzhen

I don't help

Unless you take me home

You should know the truth

Just send me there

I'm going to see my mother

How are you and naïve

There have been some disagreements at work

She has been for days

Didn't come to the studio

She's not a very good habit

Running away from home all the time

Who dares to fall in love with her after this

She has been in love a few times

She never talked

Before

Not just designing

Is to hang out with us

Even there are few friends

She is not abroad

Have you stayed for a few years

No

No

She's not a kid anymore

Nothing will happen

Tell the family

What if

Her years abroad

Video - taping my mom every day

Share everything with me

If she ever had a boyfriend

Definitely won't hide it from me

Is not

You asked about her emotional history

What are you doing

How many girlfriends have you had

I have never had a girlfriend

I don't believe it

You don't have a girlfriend

Who are you lying

I am very busy

There's a lot of work to do

If you were me

You don't have time for this

what are you busy at

Busy with my life goal

Then your life goal

what is it then

You talk a lot

It's none of your business

So you tell me something about it

You and your innocent girlfriend

How are you doing

You were both in new beauty city

I get along with anyone

Not very good

You answer my questions directly

How are you and Joe getting along

I have never been with her

There's not much overlap at work either

Only with me

When firing employees

She will show up

Don't worry, I don't like her

Who is rare

Don't even look. I'm telling you

Naive

Naive

You say you kid

I told you not to hear

Naive

Mom said you didn't hear me

Silly

Get up soon for dinner

I have to beg you for dinner

Faster

Fast

Let me see

What have you made? It's delicious

Try mom's new soup

Thank you mom

mom

came back

Just come back

Hurry over to eat

Come and have some of the soup

Delicious

I learned something new today

Delicious

So fresh

Yo what

Hurry to eat

Mom, your phone rang

My phone?

He changed

Such a poetic ring tone

It must be yours

You're screwing with me again, you

No, you did not yesterday

Did you ask me to change it for you yesterday

Eat quickly

how

Are you a fish memory

You see, you're such a kid

You just changed the music yesterday

All right, you two go ahead

Naive

What are you busy with recently

I have a lot of spare time

I can look back

Go visit your class

What class to explore

I want to see your sister straight home

Say something

baffling

What are you trying to say

It's nothing

sneaking

When I was in New Beauty City

Didn't say to come to visit the class

And now I know I'm visiting

I know

Xiao Er asked you to come

Recruit from reality

is not it

Can't hide from you

Yes

He is looking for you

We've found the current

Leave it alone

Eat your meal

Really wayward

If not for planning

I won't coax you

Kozuo

Director Hu

Director Hu

Make peace with her

Or she'll take our business

It's all coming out and it's over

Yes

She's so cruel

They're gonna take us all out

Boss, go

go Go

Please come in

Director Joe

Director Hu, is there anything?

Let's talk

About the box meeting

It's all right after get off work

Just have time

Also in mood

it is good

Director Joe

I always think

You are a man who separates business from pleasure

Then why are you at the meeting

About the box meeting

Director Hu

I just want to work hard

I don't want to trouble anyone

I hope we two

Can be as before

To live in peace and help each other

I don't understand design

Is not a threat to your position

There's no need to treat me like an enemy

How can it be

I'm not treating you like an enemy

That's great

I just said

We can have a good time together

Actually I won't harm people

Unless someone hurts me

Director Joe

Let me remind you

You're part of the box meeting

Director Hu

I also remind you

Maybe you forgot

I've always been a box meeting

A most devoted listener

Rarely speak

what on earth do you want

Didn't think about it

The firm is going up and down

All around Yunxia Village

One thing hard

We should unite

I know what you mean

Please give me more advice in the future

Director Hu

Give Joe a lot of advice, chief

Will Director Hu accompany me to work overtime

Sorry to bother you

What are you doing

Thinking of taking you on weekend

Where to go

Listen to you

it is good

Come

Come