Original subtitles

Ms. Hanna Belkacem?

Good news.

You are compatible with your brother.

The results of tests are positive.

Kidney transplantation can be done quickly.

Now it's up to you decide if you still want to.

Yes.

Wait, take time to think.

It is an invasive operation.

You don't have to decide immediately.

I want to.

Okay, then I'll pass your file to Dr. Martin.

He is an excellent doctor.

Am I right that everything will end well.

Thanks.

I am unable to hurt people.

That's my problem.

Sandrine?

Sandrine Delivet? It's me, Paul.

Paul! From the 8th grade D, at the school.

Do you remember the trip to London?

Ah yes.

We don't sleep together, but almost!

-Yes. -How are you?

It's all right. And you?

It's all right. Wait, sorry.

� Pauline, my sister�.

Hello? She will like this. Yes, Pauline?

You know what? Have...

Right.

I'm on my way.

-Are you okay? -My mother died.

It's horrible.

She was hit by a car leaving home.

How horrible.

Yes, it's horrible.

Thanks for coming with me!

I couldn't go alone.

You can kiss her if you want.

I would find it kind.

I wouldn't have recognized you.

So, did you go to London?

Mononucleosis was you.

-Mononucleosis? -Yes, Paul caught the kiss disease.

He told the doctor who hadn't kissed anyone!

How smart.

The mother laughed a lot at that.

She laughed and laughed.

She loved to laugh!

Excuse me.

Are her parents okay?

It's all right.

-What did they do? -A pizzeria.

Yes.

No, they were dentists.

Yes, they were also dentists.

Paul,

she is not Sandrine.

Excuse me,

but who are you?

I'm Hanna Belkacem.

-Hanna Belkacem? -How can you do this to us?

-� terrible, we lost our mother. -I know.

-You took advantage of us. -Are you not ashamed?

I know, I ...

Sorry...

I didn't know ...

I don't ...

Sorry, I'm sorry.

The last train leaves in 10 minutes.

Thanks.

Who are you?

I'm no one.

I feel so guilty.

What could I do to forgive me?

Excuse me! Excuse me!

� YOUR COMPLETE PROVISION�

Subpack by DanDee

I suffer from a serious "neurosis of kindness".

It's a family disease.

Take this ... Can you do another one?

You have many! Many, many ...

-On here. -Thank you.

Hello, Omar.

I can leave you here

-While I'm looking for her brother? -No problems.

-Thanks. -I appreciate it.

- See you later. -At�, thank you.

My father was a social grocer.

He offered many extra services:

taxi, mechanic, bricklayer ...

-No, that one! -That?

Look at everyone together.

Here they are.

-Okay, okay. -Thank you.

He was very distressed when I couldn't help customers.

The grocery store was always crowded, but we are always broke.

He didn't want to bother people with the payment.

-I haven't changed. -Thanks, next time.

Doesn't have a coin for the parking meter?

It is a perfectly valid reaction.

Don't worry.

My mother was a psychologist at home.

she studied psychology, but thought that psychoanalysis was from rich to rich

and that the rich they had no real problems.

So she decided to psychoanalyze, without them knowing it,

the neighbors who they were bad, but

who thought that that was for crazy people.

-No, here is better. -You think better?

-Yes! -All right, then.

Yes, it's better.

-How are you? -I'm not at all well.

-�? -I've lost a tooth.

-Really? -Yesterday. I was desperate.

Give me a kiss.

Here we go.

Like my father with his clients,

my parents tried fulfill all my wishes.

-Need help? -No.

What do you want to wear on the first day of school?

I said.

She said that.

It's all right.

Guy chose the sun.

Hanna, what about you?

I had this one!

Sorry, but it was mine.

I think Guy chose it.

-No, it was me. -You chose?

Yes, it was me!

Mom!

After this trauma, my parents kept me at home until primary school.

- Is there a problem, dear? -I'm bored.

What would you like?

From a little brother.

I was convinced that my brother had been conceived for me.

Are you okay?

Let's go to maternity. We'll be back with your little brother.

-Do you know where it comes from? -No.

Through my vulva.

If he can't, they'll open my belly with a scalpel.

We have to say the truth to children.

Yes.

-Right? -I can go?

It is completely normal. It's a contraction.

It's natural. He'll be leaving soon ... Let me know when you see the head.

See?

Hi.

- It may take a while. -Get the name book.

In my bag. While I give birth,

Hanna will choose the name, right?

-Top? -Yes.

Come on.

Diego?

Diego, no.

Didier?

No. Dominique?

Dalbert?

Damien?

Doug?

Doug is funny.

Donnadieu?

Yes.

Did you believe me?

Donnadieu is what I received more important.

No, I didn't believe it.

- Yes, you did! -No.

-Yes, he believed. -Nothing to see.

You believed me!

Since I left, I don’t know how many years ago,

I didn't see my mother anymore.

Donnadieu, share her toys.

-Who gave you these cowboys? -The father.

No! Cowboys are bad.

-They exterminated the Indians. -That's what I said.

I will exchange them tomorrow for Indians.

I don't like the Indians.

Donnadieu!

What kind of name is that?

What an old French name!

I am Senegal. Mouss is Algerian. These two...

Comorians.

-What are you? - Leave him alone!

Answer. Are you Arabic?

Donnadieu is not Arabic.

I am.

He is what he is! And that's fine!

The name doesn't match her face.

Our mother is French. But she doesn't like to be.

-She is a citizen of the world. -City of my ass!

-My father is Algerian. - Do you eat pork?

-No. -Oh, Muslim.

We are vegetarians.

What do you believe in, then?

-God in each of us. -Who?

-You are nothing. -Nothing.

We are nothing. On the contrary, we are everything.

But everything is nothing.

We have to be something, like the others.

It doesn't matter if you're not like them.

This shows that there is different people.

-You serve as an example for them. -But...

can we be friends with an example?

We like all gods because they're all good.

God does not exist, you know.

Mother, we do not ask for his opinion.

We are all alone in life and no free help. You see?

Can lend me a little money?

The visit was already strange!

Come on, we have work to do.

Retirement came wrong.

The owner says that will kick me out.

So you want money ... to play.

How absurd!

I'd rather you admit it.

The truth is important.

It hurts me a lot. I made so much effort to change.

I swear on my retirement.

I prefer cash.

I'll be with the kids one day ...

We are not rich.

Of course, he doesn't want to work.

I work.

I refuse to be paid, It's different.

-The sea. -Yes?

I need help.

-Yes. -What are you doing?

I have a water leak. Can you take a look?

Clear.

No, Dad, please!

- It's 2 minutes. Come on, kids. -And the pool?

Everyone knew that Ebene was the neighborhood whore.

Only my father never realized.

This is for you and this is for you.

Ready!

Fixed up.

There is no more leakage.

-How much do I owe you? -Nothing thanks.

How can I thank you?

We can have a coffee.

Why not? Thank you.

Tomorrow at two? I'll be free!

Now it's simpler, isn't it?

Now?

If you don’t have coffee, a glass of water is fine.

A little glass of water ...

Okay, a glass of water.

She is very kind!

It is strange that she is not married. Men are strangers.

� for children. It is on me.

For children.

I will take Dr. Girard's order.

Dad, I have nothing to do. I can go?

- it's too heavy for you. - Please, Dad.

Okay, then.

Hanna, go with your brother.

Hanna, go with him!

-Give me a bag, I'll go faster. -No, you don't.

-Are you sure? -Yes.

Bang, bang!

Get out of the way! We're playing cowboys.

Hey...

-I have Indians. Can I play? -Okay.

Can you go, Hanna? Please!

-Are you okay? -I coughed and Dr. Girard examined me.

He said I have pharyngitis and that I need medicine.

Really?

Here is the money for shopping.

-Wash your hands. -They are clean.

Money is dirty, you know that.

Sma�n, come on. Come on, fast!

-I don't want to go to school. -We will.

And don't sigh.

Hello, Grandpa.

You are there.

Hey, my toast!

Don't bother your father when you're praying.

We're going to be late for school.

Come on kids, it's almost 8.

See, I bought croissants of chocolate?

Yes.

Need more distance your son's.

-It is not possible. -Why not?

Because I raise it myself and I can't.

I don't want distance.

He doesn't have a father.

But the distance from the mother ... no.

-I will work! -Wait! I'm going with you, Daddy!

Go to work.

-You'll be late. -I hate working for the competition.

I can't pay you, then do what you have to do.

-I'll see you at night. - See you at night, son.

You were always very competent.

If I could have avoided this, I would have.

I don't understand.

I've been working here for 10 years.

Yes, I know, but ...

we need to reduce the staff.

Your position in particular is being restructured.

But I always had the greatest respect for your work

-and dedication. -Do you think that consoles me?

I'm 45 years old. I'll never get another job.

Excuse me.

I have a huge loan.

I will lose my home.

I pay the pension of my son's student in Colmar.

-No ... -I won't have anything.

What am I going to do?

I'm really sorry.

How could you forgive me?

I'm sorry I didn't know.

My daughter was learning bugle.

She's brilliant. You'll have to stop.

No!

-Good Morning. -Good morning ma'am.

I want a jackfruit.

-A jackfruit tree? -A jackfruit, the fruit.

A jackfruit.

I'll be right back.

Thanks.

Here it is.

A jackfruit.

No, that's not it.

It's very different.

A jackfruit is very large.

Simone, do we have jackfruit?

Jacas?

-We don't. -It is not possible!

It is a catastrophe.

Where can we order?

I don't know.

What am I going to tell her?

-We don't. -Are you sure?

-Can I offer you kumquats? -No, thanks.

I just want a jackfruit.

I'm sorry.

Thank you.

Thank you.

Shit!

-Shit! -Stop!

-Stop! -Shit!

Stop this! What's it?

Stop this.

Excuse me.

Excuse me.

I'm sorry.

Sorry.

-What's it? -I don't know.

It is normal.

He's nervous, worried ...

with your son.

I have to order jackfruit now!

Then I’ll make sure Donnadieu and Hanna will be here at night.

What are you doing here?

I checked the birthday candles.

You are not 5 or 8 years old.

And the brushes are over.

I'll check.

And toothpicks. They are essential items.

I will tell the boss, but let me work.

They are not serious. This is not how you work.

Do you have to keep an eye on me?

I am here to help.

I have some trading experience.

Are you okay? How are you feeling?

-Are you strong to work? -No one knows!

Hakim.

Is there any problem?

- my father. -Are you Hakim's father?

What do you think of the new store?

His name is Donnadieu.

No, dad.

It was to get the papers. My real name is Hakim.

Don't have toothpicks?

This is not good.

Okay, I'll check.

Nice to meet you.

Said 100 times to call me Hakim.

Because wants get me in trouble?

Let me work.

I'm going.

-Come with us tonight? -I love you.

Clear. Your mother

made couscous. I was just confirming.

I know, but he was distressed.

Make them pay at least. It is a waste.

Sorry, you're right. Next time,

I will ask for money, so I give you.

No. I meant for you.

I would be happy to give it to you. I don't need the money.

Hey, I'm not your pimp!

The crazy one!

It's coming more and more St. Denis street.

It is simpler in Paris. And there are my colleagues ...

Thanks for this excellent collaboration.

Thank you, sir.

All the best.

Toast?

Yes please.

Sincerely.

-My greetings. -More.

Goodbye.

Thank you.

Are you okay?

People no longer they want to fix things.

I tried to help a guy with the car broken and he felt assaulted.

So you have more time for yourself.

Before, we don't go to the mechanic.

We put elastics to fix the gearbox.

Yes!

-And it kept breaking. -And it was good.

Everyone fixed the car outside the building.

You could see each other at the bar.

Everyone is going to the mosque now.

It's not quite right. Did you see those halal stores?

They don't sell pork.

When you have a store in France, you have to sell ham and bacon.

I don't eat pig.

But I always sold ham and bacon. Ever. It doesn't bother me.

Stop this. If it wasn't Arab, I would say that is fascist.

I put myself in the place of the French. We are many already.

Is there a problem, father?

I'll open it at three.

I better go.

- Are you coming tonight? -Yes.

-Donnadieu won't be there? -No!

Don't look, don't look!

He can't stop looking!

-Hello, dear. -Hello.

-Are you okay? -Yes, good to see you.

Here she is!

Why is he here?

Daddy, you said that he wouldn't be here.

Come here. Look.

Look, Kenza is here.

-Kenza is here. -No, I don't want to ...

-Hi, so happy to see you! -It's been a long time.

All right?

It's good to be all together, isn't it?

Look how your nephews grew up. Aren't they pretty?

Don't you have something for auntie?

For you, auntie.

Princess Hanna.

How beautiful.

You draw very well.

We are a true family.

This is great. I am happy.

Why is she here?

You don't look well. Ramadan doesn't help you much.

- You should stop. -Don't talk to me.

Look.

Try Kenza's xacxuca!

Really ...

delicious.

Very good!

-Does anyone want tea? -I want to.

Mom, can I take this to my room?

Yes, go with your sister.

-What do you want? -Get together ... We are a family.

Family? I haven't seen this idiot in years.

Don't talk like that in front of Kenza!

Hakim, stop, It's bad for you to be nervous.

He tries to hit me, but what counts He shouldn't be nervous ...

Great! Nothing changes here!

His brother is very sick.

She doesn't care.

Hakim has kidney problems.

With time, he will need a transplant.

The best people for that

they are the brothers.

I didn't ask for anything. I don't need anything. Thanks � Al�!

A transplant?

-� seriously? -Yes, we have to be quick

to see if you are compatible. AND...

So they take out one of your kidneys

and transplant it in Hakim.

It is a delicate operation.

I could die and she wouldn't lift a finger.

-Me... -She doesn't care.

Take time from her.

I don't want her kidney.

My kidney is not good enough for you?

-I know! He is impure! -It can't be good.

-Isn't it halal? My kidney says "fuck it"! -Shut up!

He smokes, has sex ...

Shut up! Get dressed before you talk to me!

Donnadieu!

Forgot your name too?

What about the transplant?

Wait, mom.

What makes you so angry?

Good...

We also have champagne, red wine and halal white without alcohol.

I recommend this one, it is wonderful.

The bookstore.

And a wide variety of Islamic clothing and underwear.

It has a lot of variety.

Everything they need abroad, but also inland.

Everything with halal certificate?

Of course, we have the Islamic seal for all products.

Did you see this doll?

Certificate of conformity. Great for kids and converts

who are learning prayers.

-That makes us calm! - "Being a good Muslim

-having fun"? -Exactly, it's our motto.

We are very proud of our other services.

Like the Islamic Free Hands Kit with niqab, available with Bluetooth.

Without forgetting halal apps for smartphones,

when you are not sure what is allowed to do.

Any question... For example, scratch the rear

during Ramadan�.

Halal or not halal?

Satisfy a vital need it's not sin

as long as it's followed by purifying washes.

Really good!

We also have smart trips for Ramadan�.

The best places for fasting,

so they can eat before. An Islamic comfort!

For example, if Ramadan falls

in August, it's better to go ...

� Patagonia, because in that period

the day lasts 3 hours.

-Good? -Patagonia.

-These trips are pathetic. -What?

Ramad� is a challenge. We can't cheat like that.

Back to work.

They think it's halal to make money from halal?

Continue the tour.

It's insinuating am I a bad Muslim?

S� Al� knows.

I just hired you because I was from neighborhood,

don't tease me because you are an employee.

Kenza, where are you?

On here.

Still smoking?

Respect your children.

I respect, I hide to smoke.

-Like you. -How absurd!

I'm a good Muslim mother,

but two children, it's very difficult! And I'm worried about you.

Some problem?

Did you have problems at work?

I'm tired of France. I want to go back to Algeria.

You never lived there!

I always wanted to live there.

It's my country, I feel it.

A pure country with solidary people, where money doesn't matter.

He says that because he never lived there.

I went every summer as a child.

Holidays are different from immigrating.

I always felt good there.

It was very close of my cousin, Zinedine.

He wanted to come here.

We tried to bring him, but they they rejected him with his racist laws.

Algerians cannot visit their families. Is this normal?

No, of course not.

But you need treatment here.

To President Bouteflika comes to be treated here.

I'm sure Zinedine will find a place to live.

I'll call him.

Dad.

-What is that? -What?

-What is that? -My jelabas.

I will dress like real muslim.

Tired of me fantasize of French.

What are you doing here?

-Want coffee? -No, thanks.

Funny you guys ...

Well, your brother is in the hospital undergoing dialysis.

His condition has worsened.

So, we came to get you ...

for you to do compatibility tests.

My parents. This is ...

-Christophe. -Right.

-Good Morning. -Good Morning.

-Pleasure. -Thank you.

Could you leave us alone, please?

Right. Can I make a coffee?

Yes, feel free. It's over there.

Go get dressed, we have an appointment now.

I would like to think better first.

You can think later.

Should buy an express machine.

I can get one now.

-No, Dad! -Okay.

No, that's fine. Just ...

Why wait?

If we know you're going to say yes ...

I can say no. I have the right.

We never said you didn't I could say no, but you won't.

As you know if I don't know yet?

Because we know.

What do you want?

The jelly.

-Don't you have jam? -No.

I could go...

No, Dad, you're not going to buy jam!

Go to the hospital. More urgent!

-You coming? -I don't know. I want to think before.

-Okay, think. - Aren't you leaving?

Okay ... I will.

It was great. Thank you very much.

Outside breakfast.

-Are you thinking? -Yes.

AND?

-Yes it is. -Saw?

Did you see how we know you?

Let's go dear.

Your pressure is fine. I'll let you rest.

See you later.

Good Morning.

-It's all right? -Leave me alone.

Donnadieu ...

I will donate my kidney to you.

I just did the tests.

If the results are positive, I can donate to you.

Did you hear me?

What jelaba is this?

I forgot a sock red on the machine.

Why do you want to look so Arab? Forgot where it came from?

You forgot where you came from.

You are French.

-I'm not. -� yes.

You are French.

Our mother is French. You have a French passport.

A pink jelaba and a beard doesn't change that.

I do what I want.

If you want to be Algerian, I am Algerian.

I resist for my roots survive in a hostile land.

-You are French. -I'm not.

-You are French. -I'm not.

-You are French. -I'm not French!

Are you okay?

All right? Hey!

-Please! -What's it?

-I don't know ... -With license.

Get out, miss. We'll take care of him.

Mr. Belkacem ...

Breathe deeply.

Once again.

Tussore.

Once again.

Once again.

I'll pay the doctor tomorrow.

He said there was no need,

that he can treat us for free.

He's a good man, Dr. Girard.

It's so rare that people don't think about money.

I got you! Go to prison.

Hey!

What are you doing?

Every week, for 2 years, I delivered

purchases from Dr. Girard.

Hi Hanna.

No. Stay here. I don't need more.

Why?

I'll organize myself in another way.

As I really like you, I have a gift.

To thank you.

My breasts saved me.

I've always been grateful to them.

Stop this!

Don't lick me.

Go away.

You are a pedigree dog.

How are you?

Help yourself, it's free!

� Free. Shut up!

Look at your sister.

Look what a bitch she is. She's a whore!

We all screwed with her in the neighborhood!

-She is not a whore. -Tell her she's a bitch!

The whore!

-Douchebag! -Idiot!

Brother of a bitch!

I never slept with these guys.

-They said yes. -They are dreaming!

I prefer to sleep with fags.

-What? -With Frenchmen.

-Can you wear other clothes? -Like?

Worldwide is talking about you.

-Giving up as an older brother? - Go change.

-Do whatever you want. Get dressed.

Stop this.

Donnadieu, come here.

Son of a bitch!

Stay downstairs, in case he leaves.

Where is he?

If we find him, the asshole will die!

Where is he?

Douchebag!

What's up?

Yes, that's better.

What's up, bro ?! Yes, that's better.

And there, bro. Quiet? And there, Mouss.

All right?

Beauty? Where's Sawid?

Mike Tyson.

-Are you going out? -Yes!

-Can you speak well with me? -I'm leaving.

That's not it. Can you speak politely?

When do you come back?

I'll be back for dinner.

-All right, then. -Goodbye.

-And a�. -And man, man.

Which one?

-Beauty? -You?

What is that? It looks like a tablecloth.

Don't make fun of my jacket.

Doesn't it look like a tablecloth?

Are we going on a picnic?

-Want something? -One of twenty.

Yours is much bigger.

-The others take a part. -You don't?

No, do the right service.

-Did you eat? -No.

-Appetizer-based. -Thanks dude.

-More. -Goodbye.

See you later.

No!

-I said no. -Two or three based.

You are my grandmother!

� therapeutic, for my cancer.

-I need treatment. -Do you have cancer?

Yes, it's my little secret.

You are a figure.

I'll pay you like this that deceive your mother.

Let me work.

Do you have fire?

You abuse it. Here!

Don't you want a lung too?

Kitten.

You are a beautiful cat.

You are a pedigree cat.

Yes, you are.

Come here.

What are you doing? Don't touch my sister!

- Stay away from her. -Let him go!

-If I touch her one more time ... -Stop!

-...I kill you! -I decide who touches me!

I'm protecting you.

I don't want your protection!

I love you.

I love you.

-Thank you. -Thanks.

-More. -Goodbye.

Donnadieu, are you crazy? Dr. Girard is well known.

He will not speak. We took the money and we left. He's not going to press charges.

-When? -We assaulted him.

When? It's boiling! Ready !.

On Friday. What day is today?

Tuesday.

2 days left.

-And then, Doctor. -What they want?

Hello.

Spend the money. Quick!

And do not release your tongue.

Catch him.

Throw him on the floor!

He gave! I have the money.

-Son of a bitch! -We will.

-Damn you! -We will.

-Donnadieu, enough, bro. -Son of a bitch!

-You freaked out! -We will.

Hanna Belkacem?

Dr. Martin?

It is strange to meet here.

No, it's logical. We met at this hospital.

Right.

Are you compatible with your brother?

That's what they told me.

Take off your clothes.

Remove the clothes for the ultrasound.

Can you please raise your ...

the blouse...

-Like this? -Yes.

Both kidneys must be perfect to authorize the transplant.

The kidney that donates to your brother and the other one too

because it will do all the work.

I see the membrane.

It looks great.

You live very well with a kidney.

Please stop talking.

� Great that your sister� be compatible and agree.

I don't want your kidney. I said, is that clear?

Listen, your relationship with it is not my business,

but families they are always complicated.

Your sister is a wonderful person.

She loves you very much.

She is very concerned about her health.

-How absurd! -She told me that.

She didn't hesitate.

It is a great gesture of love ...

that she cannot refuse.

You have a family who loves you, children ...

The operation is for vital reasons.

A kidney is just a organ. There is no soul in it.

No religion prevents kidney transplants.

Think carefully.

Hanna! Coffee, dear?

-She is so cute! -Always in a miniskirt.

Fresh as a daisy. Hi sweetie.

Go ahead, help yourself.

Any news from your son?

I met the school principal after his call.

-Come�ou, are rambling again. -The pumpkins!

A nice, understanding guy.

He saw that his father was strange, a little unusual.

But he didn't criticize me. He just said

that Raoul it was a little hyperactive.

It's hard to talk about it, makes me stressed.

-Move me. -We will.

-A customer. -V�, needs work.

-We can help? -Yes, me...

- I want to talk to her. -Which?

The brunette with the leather skirt.

Hanna, yes.

A customer asked for you, dear.

-Me? -He's handsome.

A guy with a good situation. Go ahead.

Yes, let's have some fun!

-Run. - Go talk to him.

You never know.

Okay, I will.

Dare!

-Hanna, be careful. -Yes.

Good Morning.

Did you come looking for a whore?

No, she is wrong.

I was just passing by chance

-and I saw you. -Everybody says that.

You think prostitution Shameful?

No, not at all.

I respect whores a lot.

Want to go up?

Everything will work out.

Don't worry.

-Do you have a cigarette? -Clear.

I didn't have time to buy.

Thanks.

I don't have a fire.

I have.

Thanks.

What do you want?

I came to thank you ...

for accepting the transplant.

I thought well

and I also agree with the operation.

I am happy.

Yes, it's good.

Yes.

Want to come in?

Good Morning.

Good to see you.

Looks better.

Dialysis is helping.

The news for the transplant they are very good.

Hanna's kidneys they are perfectly healthy.

I just saw the results.

It is very comforting.

Thank you thank you.

-What happened? -We will.

Hakim, what happened?

I'm sorry.

I know him, now he won't want it anymore.

Sorry, I'm not used to it. I'm afraid that is not enough.

Ok for this time.

Thank you. It appeared...

so real.

Yes, I'm a professional!

And you kiss. I heard that ...

-you don't kiss ... -Yes.

I love kissing. It's what I like the most.

-Do you like it? -Right.

-Can I see you again? -When you want.

Thank you.

Thank you.

Come back whenever you want. I'll give you discounts.

Stop it, Hakim!

Calm down, everything will be fine!

-You went crazy. -Nobody can stop me.

You're an idiot!

Do you know Algeria? I know!

I know why I left. There is no work.

There is no space for different people.

Algerians want to come here. You want to go there!

What's wrong with you?

Did you want France?

-I want Algeria. -The operation first.

Stop this. I prefer to die there.

My dear.

Look what I have!

I brought your favorite sweets. Orange Candy,

cake, chips ...

Here they are. Don't touch it, you!

If you don't want to be by yourself, stay for your daughter.

I'm going for them too.

She is intelligent, cheerful ...

What will she do there?

It will be much happier here.

-It's all right? -Yes.

-I will miss you. -See you soon.

-Call me. -When we get there.

-Be careful. Call me. -I'll call.

Let them go.

We will.

On here.

Here it is.

-The fourth. -Right.

This is the corridor.

-� where you’re going to sleep. -Yes.

Here is the kitchen, bedroom ...

bedroom kitchen, as you want.

This can paint red

-or black, depending on your taste. -Right.

I'll put some plaster on top.

Don't worry.

When people come, you won't even notice.

You can see the sunset.

With the headlight there.

It is very beautiful.

-Thank you very much. -No problems.

Thank you very much.

-Liked? -�that.

-Thank you very much. -No, I appreciate it.

No, thanks.

Go see your sister.

Did you travel to Afghanistan there?

Why these clothes?

Are we dressed as Muslims?

I'm also a Muslim and I am dressed normally.

Forget it, Hakim. We will continue the visit.

-Let's see the terrace. -Right.

Look at this! The nails ... It is dangerous for children.

-I'll change the window. -Are you going to change the roof, too?

I'll show you the warm-up. It's dangerous too.

-It's not functional here. -The ink is also not?

I will paint, I will renew. Kenza, calm down!

You cannot renew, Hakim. It spent all of our savings.

We have nothing else. This is our life now.

You just have to trust me.

Honey, I'm a citizen and I vote, right?

Local, European, I am not pro-EU, but I vote.

Even without recognition.

Recognition? You are human, so vote.

My work does not appear in the form

of taxes, so I don't vote.

-That. -I don't agree.

-What do you put? -Bitch.

-Hi. -This is Paul.

- Hi, Paul. -Hi.

- Pleasure, doctor. -Do you vote?

Sometimes. Are you busy?

No, we are in range.

-Caf�? -Yes please.

-The doctor votes! Me too. -He exists. Society recognizes you.

-You exist too. -No way.

-You have a problem. -Do you live here?

Me, next door.

I'm from the suburbs, but now I work here.

Lives far away ...

-�, dear. -Typically Parisian area!

Yes, he continues to tease you.

How much?

-I'm resting. -I pay more.

Politics promotes civism.

-We will. - Leave her alone.

Shut up, this is a deal.

Show some respect.

It's a whore.

Apologize now.

- Get out or I'll bust you. -Forget it.

Go ahead.

You asked!

-Hey! -Get out!

-What? -You big idiot!

-It's all right? -Yes ...

it's just an epistaxis.

-I'm used to it. -Epi what?

Bleeding from the nose.

Okay? Doesn't it give much?

No, nothing.

You need to wrap up.

Does it bother you that I look like a whore?

No, I'm afraid it will get a cold.

Did you know we don't get a cold if we cover neck, feet and hands.

That means I can leave

naked with a scarf, socks and gloves?

And you will never have a cold.

You have to take care, Hanna.

I don't deserve your love.

You know...

I need to talk about my job.

Tell me later. I have a surprise for you.

Sorry, we were nervous with that Sandrine story.

I get it. I apologize.

No.

So you’re called Hanna Belkacem?

That. That's my real name.

My father is Algerian and my mother, French.

Nice.

And how did they meet?

At school, on the trip to London.

No, dear, she is not Sandrine.

Are you retarded?

It's all right.

-We met at the hospital. -� medical too?

No, I'm patient.

You can't hit the patients!

So you are not a doctor? Original! I'm a cardiologist.

And I'm a dentist.

The dentist is not a doctor.

-�Fine, but you’re not a doctor. -I'm a school psychologist.

Angry!

And you?

Good...

I'm a human resources manager ...

as a matter of fact...

at Casa do Vinho.

We are specialists in vintage wine.

Great! You should get free wine.

Hanna, you can tell the truth.

They can take it.

It's the truth.

-Human resources manager? -Yes.

Hanna is a whore.

With a lot of talent.

Take it very seriously.

She like her work.

I have no problem.

I hope you accept it because I love her ...

like her �.

Good...

AND...

I didn't want to manage your parents' pizzeria?

But...

when you say bitch,

do you mean escort girl?

No, bitch.

On the sidewalk?

-On the sidewalk. -How original! It's interesting.

What street do you work on?

Important to know

where you work.

On the corner of...

-St. Denis street ... -Saint Denis Street! Great! He's famous.

� how to go to the department store.

You know that the screws are underground.

And in that place you already know what you have.

Ah yes?

And the trade has a motivation?

-As well? -I don't know.

I heard that most people prostitutes

were raped as children.

Yes, that's right.

-You must know as a psychologist. -� a cliché�.

I'm not an expert. I saw this in some useless TV program.

Yes, it is a classic principle of identification with the aggressor.

Right.

When you have a trauma being very young,

decides to keep it, but it is the wrong thing to do,

why does it come back like extreme depression or ...

What is the connection between a child that she was raped and a prostitute?

There is not always a connection, but there may be one.

All of these studies and things like that ...

It is not inevitable. The person can overcome this.

It can come out of the hole and look for a psychologist.

I think the same thing happened with my brother as a child.

So he started doing stupid things in adolescence.

I think that's why that he hit Dr. Girard.

No ...

It is not by chance, it cannot be.

And I...

I did nothing to stop him.

I could have done,

but I didn't do anything.

I always felt bad about it.

And now, if he dies in Algeria,

it will be my fault again.

I don't think I will recover, if he dies.

Do you have a tissue?

I had three temporary contracts.

I feel much better.

How nice.

Self-confidence is very important.

-Is your bag ready? -Yes.

Can I have a coffee too?

-On here. -Thank you.

Sorry, I arrived early. I didn't know it was working.

It is easier to get fired by someone like you.

Easier to swallow ...

Thank you.

What did he say?

You mean that I had to separate from him.

She fired me.

After three temporary contracts,

I'm on the street.

Can you explain?

I tried to tell you several times.

I'm a manager of human resources, not a bitch.

Excuse me.

I knew, you are disappointed.

It means you slept with him for pleasure?

No, no pleasure at all. � ... sorry.

Was very good...

He was destroyed ...

-Was it to comfort you? -Right.

Like with me. That's what you do.

No, with you it was very different.

Are you mad at me?

It's true that for a whore It is normal to sleep with everyone, but ...

if you are not a whore,

I understand you.

I wouldn't like it.

Could you leave us alone, please?

Clear.

All the best to you two.

Thanks for everything.

Why you force yourself to do that?

I don't force myself.

It comes naturally.

You are hurt.

-I can stop if you want. -Perhaps. No?

Yes.

I could give them a box of wine instead.

Wine is a good idea!

What are you doing here?

When did you get here?

Right now.

Good Morning. All right?

-All right and you? -Okay, thanks to Al�.

This is my sister and her companion, Paul.

-From France. -Hello.

All right? This is my sister, Hanna.

Come on.

I'll put him to bed.

-He doesn't look well. -It's not okay.

I haven't urinated in three days. And he never takes care of himself.

We can't convince you to accept the operation?

You won't want to.

While a patient is conscious,

we can't force it to be treated.

What if he wasn't?

You can go there.

It is for medical reasons.

L�.

No, there!

Okay.

Will you expel me from Order of Physicians.

No, just smile.

-Good Morning. -Good day sir.

-I'm his doctor ... -Why was he in Algeria?

On vacation.

-Like this? -Yes.

Is he Algerian?

No, he has a French passport.

-The father's name? -Mohamed.

If the father is Algerian, he too.

The mother is French, Simone Dupuy.

Who cares?

He's Algerian.

I don't understand Arabic.

-You are also Algerian. -Are you stupid?

We were born and raised in France. I am French,

he is French. Want him die here as an Algerian?

She is nervous, but everything is fine.

-What hospital? -Villejuif.

Villejuif?

Villejuif. I know it well.

-My aunt lives there. -No?

What a coincidence.

What's her name?

Mounia Zoubir, do you know?

It reminds me ...

-She's not in ... -In...?

-In... -In cardiology.

That.

-She has a "pacemaker". -A pacemaker.

Take care of her!

-Good trip. -Thanks.

She said he was good, not pretty.

-She said that. -He's handsome.

My girl!

All right?

What's going on?

The operation went well. Everything is fine.

He was operated on this morning.

His condition got worse this morning. They found a compatible donor.

-We were very lucky. -No need to be operated anymore.

You must be relieved, is afraid of hospitals.

Nothing to say to your sister?

Thank you, Hanna. Thanks to you.

-All right, dear? -Are you not hot?

A little.

Did you decide?

It was a medical decision. We saved your brother, didn't we?

I should have saved him with my kidney. It was important to me.

How selfish. Where is your kindness?

Please...

Wants to please everyone because you can't say what you want.

What do you want with me, for example?

In your life, what do you want?

For the first time, was doing something for me.

I can't do anything. I screw up all the time.

Stop torturing yourself.

Do not know if he too suffered that.

Before trying to save it, save yourself.

-What? -What did you do to help that girl?

-Why didn't she save you? -Stop...

Why she didn't refuse to take the shopping to Dr. Girard?

If there was any excuse not to go,

she would have avoided two years of hell.

Why didn't she take care of yourself? Why didn't she say anything?

I don't know.

I never thought about it.

Was she drinking?

No. Yes a little.

But it's for work.

Every day I think what happened to you.

Every day I wonder why I didn't notice anything.

You couldn't suspect of someone who treated for free.

Excuse me.

My little girl.

It's cold, you have to leave.

I'm not cold.

At least that way get out of that shitty suburb.

Not bad to see the Grand Prize.

Simone?

Yes, it is magnificent.

Yes, it's different. It is very beautiful.

Hanna, make a bet for me.

Put everything on the King of Persia.

Shit! Be careful!

Sorry, did I hurt you?

-Of course yes! -Excuse me.

I can feel something, so I think I'm fine.

It scared me. Stay here.

-My back! -Excuse.

-My back. -Excuse.

-Don't leave me. -Sorry, I'm going.

-Hey! -Excuse me.

-Hi. -I don't have time.

My sister� had a car accident.

Terrible.

-Want a coffee? -No.

I'm so depressed. That would do me a lot of good.

I know but...

You piss me off. I don't want to know about your problems.

Excuse me.

See, I covered myself.

I don't want to cool me for nothing.

Now I know what I want.

I want you.

I want everything from you.

When you're pregnant, we'll see the real Sandrine Delivet.

You will tell that we met thanks to her.

I'll be jealous. I will think we are not alike.

You will say that is because she cut her hair.

We will think the same thing at the same time,

but we won't be bored.

When you're sick, you will take care of me.

No, I'm going to be sick before you.

Doctors they can't get sick.

Without diseases, we will die in an accident on his 90th birthday.

Because he will be short-sighted, but you still want to drive.

SURGICAL MEDICAL CENTER EMMANUEL RAIN

I'm all yours right now

I am balsam to serve you

I love you. I give my body to the future

I'm all yours right now

I'm balsam My heart attracts

Confusions like Marilyn or more

All pleasure will be for us

Service above all

Can I bite your cheeks?

All pleasure will be for you

Service above all

You can bite my neck

I'm all yours right now

I'm upside down

I take a lot of blows

I'm all yours right now

I'm on a train with no tracks

I put on gloves and smile

Subpack by DanDee

Subtitles: Will Moritz TITRAFILM