Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
We komen nu terug naar Sunday Golf op CBS.
En Nicholson hier, probeer par te redden, en er is Nicholson's vrouw.
God, is ze warm?
Kijk naar dat rek.
Er is een afdaling voor je liegen.
Ze zijn gewoon daar smeken om te zijn aangeraakt. Het pleiten.
Hoeveel golfballen denk je dat ze het kan passen in haar mond?
ik zou daar op slaan een in de rough, als je het weet Wat ik zeg.
Wie maak je een grapje, Greg?
Je zou haar een week lang varkensvlees geven en dan moe van haar worden.
Ja je hebt gelijk.
Dat is wat ik doe. Dat is mijn ding.
Maar een hel van een week, though.
Hel van een week.
O mijn God, de stroom is uit.
Wat zijn we ga je nu doen?
Nou, dat kunnen we steek wat kaarsen aan en lees.
Ja, juist. Ja, dat zou geweldig zijn.
Ja, lees de binnenkant van mijn achterste.
We kunnen verhalen vertellen.
Hé, pap, waarom niet? vertel het verhaal over toen ik werd geboren?
Ja, we zijn halverwege thuis met de nageboorte,
voordat we moesten gaan terug naar het ziekenhuis
en ruil het voor Meg. Het einde.
Nu heb ik een betere.
Dit is een verhaal van liefde en verlies, vaders en zonen,
en de vooruitziende blik aan internationaal behouden merchandisingrechten.
Dit is het verhaal van Star Wars.
Laten we beginnen met deel 4.
Hoor je dat? Klinkt alsof we zijn ingescheept vanaf de achterkant,
en niet de, "Hé, haal diep adem, laten we experimenteren, "
soort van aan boord van achteren.
Zou je het kunnen houden op deze tas?
Wat als ze komen in een andere deur?
Nou, ik denk dat we dat wel zouden doen allemaal gewoon opstaan en ga dan naar die deur.
Zal het zijn zoals deze hele dag, Jeff?
Hé, ik ben gewoon proberen bij te dragen.
Ja, goed bijdragen om je te wijzen gun op die deur.
Mark, waarom ben je altijd veel leuker voor mij
wanneer de andere rebellen zijn niet in de buurt?
Damn! Ik was twee dagen van pensionering.
R2?
Help me, Obi-Wan Kenobi.
Je bent mijn enige hoop.
Okee, wat klik ik nu?
Klik op 'voorkeuren'.
Oké, ik heb geklikt "Voorkeuren".
Ga nu naar "standaard mediabrowser."
Oké, dat is zo een kleine zandloper
en dat is het niet mij alles laten doen.
Er staat 'buffering'. Wat is dat?
Geef het gewoon een minuutje.
Alles wat ik probeer do is een MPEG maken.
Alles wat ik probeer te doen is jou vertellen wacht even.
Oké, ontspan.
Klik nu "import videobestand."
Okee.
Het zegt het me ik moet download RealPlayer 7.
Weet je wat? Ik breng gewoon mee het hem zelf.
Daar is ze.
Je hebt nog steeds die tas die ik je gaf?
Het gaat worden een lange rit.
Houd je vuur. Er is geen levensvormen aan boord.
Houd je in de gaten? Wat, betalen we door de laser nu?
Je doet het budget niet, Terry. Ik doe.
Hé, ik ga doe wat kruiswoordpuzzels,
maar dat betekent niet Ik wil niet praten.
Ja, ja.
Mijn God, kijk naar deze troep.
"Hallo, Darth Vader's zal hier zijn,
"zullen we misschien de plaats schoonmaken?
"Nee het is goed, hij vindt het niet erg. "
Nou, nou, prinses Leia. Ben je voorbereid om me te vertellen
wat je gedaan hebt met de gestolen Death Star plannen?
Okee, Heer Vader, je wint.
Ik heb de plannen verborgen in een van deze 26 aktentassen.
Ooh! Ooh!
Oke oke, Ik voel me nummer 14, laten we gaan met nummer 14.
Oh!
Het is oke, ik ben gewoon blij op tv zijn.
Okee, haal haar weg.
Oké, hier is er nog een.
Wie zou je liever doen?
Jabba de Hutt vlak na het douchen of een service droid?
Mijn vader was een dienst droid.
Hey waar ga je naartoe?
Je kunt zoenen het onderste deel van
de achterkant van de bus dat is mijn lichaam.
Oh man, dit lijkt op de verkeerde buurt.
Oh, jongen, het is goed, R2, kalmeer, wees cool.
Ik heb niets gedaan om niemand te antagoniseren.
Wat, een droid kan dat niet loop door de woestijn niet meer?
Ik heb ook rechten. Wie is daar?
Elke aanval door de rebellen tegen
dit station zou een nutteloos gebaar zijn,
maakt niet uit wat technische data ze hebben verkregen.
Dit station is nu het ultieme kracht in het universum.
Dat is fantastisch, geweldig werk.
Dus helemaal geen zwakheden?
Nee nee.
Jij, euh ... Je aarzelde daar.
Is er iets Ik zou moeten weten?
Nee het is vrijwel onverwoestbaar, zoals 99,99%.
Oké, zou mijn werk niet doen
als ik het niet vroeg, wat is de 0.01?
Nou, ik bedoel, er is een klein gaatje.
Het was een soort van een esthetische keuze door de architect.
En als je schiet een laser in dit gat, het station blaast op.
Whoa, whoa, whoa, whoa!
Dat klinkt als behoorlijk groot ontwerpfout dan.
Nee, nee, het gat is slechts 2 meter breed.
Wel, dat is nee groter dan een rattenrat.
Precies.
En zelfs om te krijgen binnen het bereik ervan,
je moet scheren langs deze hele loopgraaf. Het is geen big deal.
Kunnen we niet aan boord gaan naar boven of, weet je,
doe wat triplex erover of zoiets?
Goed, dat zou er vreselijk uitzien.
Ik bedoel, we moeten denk na over wederverkoop.
Wederverkoop? Wat ben je praten over?
Deze eigenschap is vlak boven Sunset.
De waarde is alleen gaan omhoog.
Lord Vader, je interne referenties
naar Los Angeles onroerend goed markt
heb je niet gegeven de helderziendheid om te keren
een winst op dat appartement in Glendale. Noch is het ...
Ik vind je tekort van het geloof verontrustend.
Dat eigendom is op een toplocatie.
Twintig minuten naar het strand, 20 minuten naar het centrum.
Er is niets om het centrum te doen.
Genoeg van dit. Vader, laat hem los.
Zoals je wenst.
Okee, dus we gaan steek je dat gat in?
Ja, dat kunnen we doe het morgen, als prijs geen object is.
Uh ...
We zullen schattingen krijgen.
Krijg schattingen, ja, ja.
Er was iemand in de pod.
De tracks gaan uit in deze richting.
Kijk, mijnheer, droids.
Kijk, een cent.
Hé, bedankt voor de seks, vroege jaren '90printer.
Okee, breng hem naar buiten.
Oh God, het is 100 graden hierbuiten.
Als ik flauwval, alsjeblieft merk op dat ik draag een LifeCall-armband,
met al mijn verzekeringsinformatie.
Luke? Luke!
Luke! Wat?
Vertel oom Owen niet om het je te vertellen
dat is je vader is Darth Vader.
Tante Beru, wanneer zijn jullie gaan het laten
ik sluit me aan bij de rebellie, zoals al mijn vrienden?
Oh, stop met zeuren, Luke, en kom wat blauwe melk halen.
Een dezer dagen, Ik ga gewoon opstijgen
en sluit je aan bij de rebellie, of je het leuk vindt of niet.
Over mijn verbrande karkas.
Hé, hou je kop - a met de ruis-a.
Hé, hou je mond - met de mond dicht - a.
Je houdt je mond - met de mond dicht - a.
Zwijg je gezicht.
Nu - een mijn hond - a wil je zwijgen - a.
Waarom jij geen mond houden - een?
Ik zal make-a hou je mond - a.
Jij ook, houd je kop - a.
Hé, ik por uit mijn hoofd.
Op een dag, Ik ga van deze rots af en vecht tegen het rijk.
John Williams en de London Symphony Orchestra, iedereen.
Doe nu het thema naar Het Volksgerechtshof.
Oh, dit oliebad is ga zo goed voelen.
Hé, jongens denk dat die printer uit de jaren '90 zag er schoon uit, toch?
Hé, er zit iets vast in deze R2-eenheid.
Help me, Obi-Wan Kenobi.
Je bent mijn enige hoop.
Help me, Obi-Wan Kenobi.
Je bent mijn enige hoop.
Wie ze ook is, ze klinkt als ze zit in de problemen.
Is er meer? op dit bericht?
Intergalactic Proton Powered Elektrisch Tentacled Adverteren Droids.
Hoi! Ik ben Darth Harrington van Darth Harrington's Intergalactisch proton
Elektrisch aangedreven Tentacled Advertising
Droids Emporium en Moon Base.
Vanwege een verminkte subruimte transmissie, Ik ben momenteel overstocked
op alle Intergalactic Proton Powered
Elektrisch Tentacled Advertising Droids
en ik ben voorbij de besparingen op jou!
Ze zei "Obi-One" Kenobi.
Ik vraag me af of ze bedoelt oude Obi-Wan Kenobi?
Goed, Ik denk dat ik in bulls eye ga sommige rattenratten in mijn T-16.
Mijn god, jij schiet kleine dieren voor de lol?
Dat is de eerste indicator van a seriemoordenaar, jij gek.
Er zijn twee zonnen en geen vrouwen.
Wat ben ik in godsnaam Ik verondersteld om te doen?
Meester Luke, hij is weg, hij is weg.
Wat?
R2, hij ging ervandoor het midden van de nacht, we moeten hem vinden.
Oh, wat een spookgevaar is het probleem van die kerel?
Hé, als ik doe de radio aan?
WTAT, De all-talk-radio van Tatooine.
Mijn goede vrienden, de liberale galactische media
is weer bezig, ze stoppen nooit.
Nu zijn ze dat proberen ons te overtuigen dat Hoth smelt.
Wel, dat is gek, gewoon proberen ons bang te maken.
En als dat niet het geval was genoeg om je boos te maken,
we hebben nu nieuws die Lando Calrissian
is gemaakt de hoofdbeheerder
van de Bespin mijnbouwfaciliteit.
Goh, vraag ik me af hoe hij die baan kreeg.
Nou, laat me het je vertellen hoe hij die baan kreeg.
Positieve actie slaat weer toe.
De tijd is 8:50.
R2, wat ben jij doe je hier?
Hij zegt dat er zijn verschillende wezens
naderen vanuit het zuidoosten.
Dat is niet wat ik zei.
Ik zei dat dat niet zo is een pakket menthols op deze planeet.
Goed, Ik zie wat bantha-tracks, maar ik zie geen enkele ...
Wacht even, zij zijn Sand People,
Okee, Ik kan nu een van hen zien.
Wie ben jij in hemelsnaam?
Eén gelukkige klootzak.
Dus, Luke, wat brengt je gespierde armen op deze manier?
Ik zal je laten zien, Mr. Obi-Wan.
R2, speel hem het bericht.
Generaal Kenobi, vele jaren geleden
je hebt gediend mijn vader in de Clone Wars.
We hebben je hulp nodig nog een keer. En niet om word te persoonlijk,
maar je bent ons schuldig na die rotzooi
je bent erin geraakt terug op Alderaan.
En we hebben betaald bewaar de families
van deze kinderen stil, dus ...
Dit is gewoon, zoals logistieke zaken. Ik zal dat later controleren.
... Joey Lawrence kapsel.
Dus, ik neem aan dat we kan op uw hulp rekenen
om de Death Star te krijgen plannen voor mijn vader op Alderaan.
De plannen worden opgeslagen in deze R2-eenheid.
Help mij, Obi-Wan Kenobi, je bent mijn enige hoop.
Oke, wat klik ik?
Luke, je moet het leren de wegen van de Force,
en kom met mij mee naar Alderaan.
Wat is de Force?
De Force is wat geeft een Jedi Ridder zijn kracht.
Het omringt ons, het dringt ons binnen.
Mmm ...
Hier, kijk hier eens.
Wauw! Dit is cool.
Ja, iedereen in de buurt heeft een.
Hé, waarom zou je dat doen? hang dat op?
Het lijkt zo verleidelijk.
Weet je, het rijk zal komen kijken voor deze droids.
Maar als ze erachter komen aan wie de Jawa ze heeft verkocht,
dat zou leid ze terug ...
Huis!
Luke, wacht, het is te gevaarlijk.
Krijg je vet Space Ass hier terug.
Oom Owen?
Tante Beru?
O mijn God!
John Williams!
Geweldig, nu moeten we doen de rest hiervan ding met Danny Elfman.
Mos Eisley spaceport.
Je zal nooit vinden een meer ellendige korf van schuim en schurkenstreek.
Mijn zus Regina-D2 woont hier.
Is ze vrijgezel?
Ze is een lez-bot.
Hoe gaan we kom binnen?
Dat hebben we niet alle kuikens bij ons.
Het is veel gemakkelijker om ga naar deze clubs
als je hebt kuikens in uw groep.
Merk je dat ooit op?
Nee, dat heb ik nooit gedaan.
Sorry meneer, privéfeest vanavond.
Ik ben een vriend van Dave Navarro's.
Je bent een vriend van Dave Navarro's.
Je zag me hier vorige week.
Ik lijk zo een coole kerel.
Ik zag je hier vorige week. Je lijkt een coole kerel.
Ga mee.
Ga mee, beweeg mee.
Hij mag je niet.
Sorry.
Ik vind je ook niet leuk.
Je kent me niet eens.
Weet je wat? Dat is eerlijk.
Ik ben varkens neus, en dit is mijn schoonbroer, Scott.
Hij komt op bezoek van Hoth.
Ik weet niet waarom ze noemen het Hoth.
Zij zouden moeten noem het maar Cold.
Oké, ga zitten.
Ik zit achter de band aan.
Dank je. Wij zijn de Cantina-band.
Als je vragen hebt, schreeuw het uit.
Speel datzelfde nummer.
Okee, hetzelfde lied, daar gaan we.
Oh nee, Stormtroopers. Snel, R2, hierbinnen.
Deze deur is op slot, ga naar de volgende.
Nou ja, misschien wel achter deze deur.
ik zei net het is op slot.
Nou, kan je niet kloppen of zoiets?
Hallo?
Nou ja, denk ik wie daar ook is
zal niet krijgen deze gigantische cheque
van uitgevers Clearing House.
uitgevers Clearing House!
Hou je mond.
Heb jij iets horen?
Ik hoorde stemmen, maar ze zijn gestopt,
dus ik ga ervan uit er is niemand daarbinnen.
Hallo, mijn sexy vriend en ik ben op zoek naar
een schip om te nemen ons naar Alderaan,
en ik ben bereid om veel geld te betalen.
Wel, je bent gekomen naar de juiste plaats.
Ik ben Han Solo, kapitein van de Millennium Falcon
en de enige acteur wiens carrière
is niet vernietigd door deze film.
Is het een snel schip?
Maak je een grapje?
Het is het schip dat maakte de Kessel Run in minder dan 12 parsecs.
Um, is geen parsec een eenheid van afstand, niet van tijd?
Chewie, neem deze jongens naar het schip en maak haar klaar.
Altijd gorgelen voor een start.
Wokka, wokka! Oké, laten we gaan.
Greedo, als een kwestie sterker nog, ik was gewoon
gaan zien Jabba en vertel hem ...
Nou, wat denk jij?
Wat een rotzooi!
Dank je, dit was van mijn broer. Hij stierf aan leukemie.
Hoe voel je je nu?
Je hebt er een aardbeienmelk daarin?
Nee, maar ze zal maken 0,5 lichtsnelheid voorbij.
Als je wilt, Ik zal je rondleiden,
omdat niemand dat is proberen te stoppen het schip of schiet ons op.
Stop dat schip, schiet ze af.
Oh, nu kan ik dat niet je rondleiden.
Snel, ga het schip in.
Lijkt erop dat we hebben Imperial Cruisers op onze staart.
Oh, kijk daar eens naar aan de linkerzijde.
Ga van je mobiele telefoon af, jij bent aan het rijden.
Ze komen op ons.
We zullen veilig genoeg zijn, zodra we de sprong maken naar hyperspace.
Trouwens, Ik ken een paar manoeuvres. We zullen ze verliezen.
Dat ... Dat was jouw manoeuvre?
Licht bewegen naar links?
Wel, ik bedoel, wij zijn niet in hetzelfde plaats waar we waren, he?
Dat zou moeten verwar ze.
Ja, maar jij deed bijna niets.
Je bent net begonnen lijst lui naar links.
ik ben er vrij zeker van ze kunnen bijhouden.
Waar zijn ze heen gegaan? Daar zijn ze!
Ze zijn aanbieding lui naar links. Ga links, links!
Jongen, deze vent kent enkele manoeuvres.
Okee, draag jezelf in,
Ik sta op het punt om te maken de sprong naar lichtsnelheid.
Zei hij "riem in "of" strap-on "?
Man, hyperspace ziet er altijd zo freaky uit.
Gouverneur Tarkin.
Ik herkende je vuile stank zo snel als Ik was aan boord gebracht.
Eh, eigenlijk ben ik dat, Ik heb een Darth-dood gemaakt.
Ik zong mijn broek.
Mijn luier is weg naar de donkere kant.
Ik heb hier pagina's van, Ik zou kunnen doorgaan.
Prinses Leia, we hebben gekozen om te testen
onze Death Star planet blower-upper gun
bij u thuis planeet van Alderaan.
Nee!
Ze zei nee. Moeten we het nog steeds doen?
Ja.
Dus, hoe dan ook, ik zeg, "Vergeet het tandheelkundige plan, vergeet ziekteverlof.
"Ik wil gewoon een reling. Je weet wel, een reling hier. "
Ja ik weet het, Ik ben bijna omgevallen dat ding zo vaak.
Wat zeiden ze?
Krijg dit, ze zeiden dat ze zich zorgen maakten we zouden de hele dag leunen.
Ze zeiden dat?
Ja.
Goed, niets hiervan zal ertoe doen wanneer we beroemde zangers zijn.
Goedenavond, Dode ster.
Vanavond een speciaal verslag op de controversiële aanval op Alderaan.
Terwijl sommige bekijk de aanval als ongerechtvaardigd,
het rijk heeft verkregen bewijs
die Alderaan was in bezit
van wapens van massale vernietiging.
En nu gaan we naar onze vijfdaagse voorspelling.
Hoe is het weer, Ollie?
Ruimteweer. Bedankt, Ollie.
Binnenkort, we zullen je geven de wegafsluitingen
voor deze week Ewok Pride Parade.
Blijf bij ons.
Hoe gaat het met mij?
Houd gewoon je gebogen knieën.
Stel je voor dat je dat bent boter uitspreiden een groot stuk brood.
Dat is het.
Verspreid die boter, met de Force.
Ha! Jullie lijken zo te zijn gekke idioten voor mij.
Je gelooft het niet in de Force, nietwaar?
Oh, je bedoelt dat ding je kwam er net achter,
net zoals, drie uur geleden, en zijn nu
mij beoordelen voor niet erin geloven?
Geloof je ergens in?
Eh, ja. Heb je mijn niet gezien Cabala armband?
Wat is Cabala?
Ongeveer $ 1,75.
Eerlijk gezegd, ik heb geen idee.
Ik ben gewoon een slaaf van trends.
Wat de hel?
O mijn God! We kwamen uit hyperspace in een asteroïde veld.
Alderaan is geweest vernietigd door het rijk.
Misschien moeten we gaan voor die kleine maan,
dat is duidelijk een kleine maan, en niet iets anders.
Dat is geen maan. Het is een ruimtestation.
Oh, shit. Ze hebben ons in een trekstraal.
Wel, dat zijn ze niet me gaan halen zonder een gevecht.
Je kunt niet winnen. Maar daar zijn alternatieven voor vechten.
Zoals?
Graag krijgen de hel hier weg!
Nee ik maak een grapje.
Kun je je voorstellen als ik zo was?
Okee, volg gewoon mijn voorbeeld en doe echt cool.
Okee, Ik ga knock-out die trekstraal.
En we zullen gaan red de prinses.
Luke, dit weet je kan de laatste keer zijn we zien elkaar.
Dus er is iets Ik wil dat je weet.
Nu heb ik gehad de tijd van mijn leven
En ik heb het allemaal aan jou te danken
ik heb gewacht voor zo lang
Nu heb ik eindelijk iemand gevonden
Om bij mij te blijven
Dus we nemen elkaars hand
Omdat we lijken begrijpen de urgentie
Denk eraan
Jij bent het enige ding
Ik kan er geen genoeg van krijgen
Dus ik zal je iets vertellen
Dit kan liefde zijn omdat
ik heb gehad de tijd van mijn leven
Nee, ik heb nooit gevoeld op deze manier eerder
Ja ik zweer het is de waarheid
En ik heb het allemaal aan jou te danken
Holy shit!
Dat ben je nooit ga geloven wat ik net heb gezien.
Tyra Banks?
Kijk, nu zeg je iets beter,
dus mijn ding niet Klinkt niet meer cool.
Oh! Kom op, wat zag je?
Ik kan het me niet herinneren.
Ik was gewoon aan het denken over Tyra Banks.
Kun je je voorstellen?
Elke nacht!
Schud niet met mijn hand.
Je hebt geen hand! Jij een kleine vrachtwagen.
Dus, wat zijn we aan het doen, de eerste verdieping?
Wij zijn op de tweede etage.
Nee nee nee, hier is de bananenrepubliek, en dat zijn we net voorbij.
Het is precies daar. We parkeerden aan de kant van de Macy's,
dus nu moeten we hier zijn door de JCPenney.
Het lijkt op de eerste verdieping is meestal mannen dingen,
en er is een Lady Foot Locker precies daar.
Okee, dus we zijn op de derde verdieping.
Okee, laten we instappen de lift.
En schiet op, omdat de geur daarvan Mevrouw Fields vermoordt me.
Verkeerde vloer. Stormtrooper kerk.
En doe jij, Allen, neem Judith
om jouw te zijn wettig gehuwd vrouw
tot de dood of een reus explosie deel je uit?
Waar ben jij dit ding nemen?
Overplaatsing van gevangene van celblok 1138.
Je denkt dat je me kunt pakken een kamer bij het zwembad?
Is grappig, omdat je een gevangene bent
en er is geen zwembad want is Death Star.
We moeten het uitvinden welke cel deze prinses van jou is binnen.
Daar is het, 2187.
Ik ben er mee bezig!
Everything's onder controle hier.
Situatie normaal.
Wat is er gebeurd?
We hadden een lichte wapens defect,
maar alles is volkomen goed. Het gaat goed met ons.
We zijn nu in orde hier. Dank je.
Hoe gaat het met je?
Ik ben beter geweest.
Vertel me wat er aan de hand is.
Goed, Ik zit in deze relatie
en het lijkt niet om ergens heen te gaan.
Ik vind haar leuk, maar dat doen we niet echt verbonden.
Hoelang is het geweest? Ongeveer 10 maanden.
En hoe vaak zie je elkaar?
Paar keer per week.
Wel, waarom probeer je het niet elkaar zien een beetje vaker,
en kijk of jij een beetje meer verbinden?
En indien niet, het is misschien tijd om verder te gaan.
Bedankt voor het bellen.
Dit is Han Solo en dat zal ik zijn je gezelschap houden
voor de komende uren, hier op de nachtdienst.
Iets zegt het me het zou jou kunnen zijn
Het zegt het me het zou jou kunnen zijn
Ben je niet een beetje dik? om een Stormtrooper te zijn?
Wel, blijf hier en rot, je bent een teef geworden.
Wacht, wie ben je?
Ik ben Luke Skywalker.
Ik en Han Solo en Obi-Wan zijn hier om je te redden.
Wacht, Obi-Wan Kenobi?
Ja!
Plotseling, Ik ben niet zo dik, hè?
Kom op, in de vuilstortkoker.
Ze heeft gelijk! Kom op, Chewbacca.
Wat, maak je een grapje? Het is waarschijnlijk
vol met ziekte. Ik spring daar niet in.
Zelfs niet als ik het oor van dit varken gooien?
Kom op, dat is niet eerlijk. Haal het!
Oh, jongen! Goed idee, prinses,
duiken in een stapel afval.
Hé, als we hier weggaan, misschien kun je me rondleiden
je thuisplaneet van Alderaan.
Aww ...
Te vroeg?
Hé, het kan nog erger zijn.
Het is erger.
De muren sluiten.
O mijn God!
Luister naar ze, R2, ze gaan dood!
Wat doen we?
Maar een ding doen, man.
Je hebt nog steeds die tas die ik je gaf?
Man, ik wou dat ik het kon luister naar wat
Tatooine, Wind en Vuur nu.
Hmm.
Dus je denkt het rijk gaat val, man?
Ik weet het niet, man.
Alles goed nu?
Goed. Waarom?
Ik denk dat ik dat wel ben soort van een mini-freak-out hier.
Oh.
Vertel het me maar hoef niet te blijven in deze kamer.
Wat? Vertel me gewoon, nu,
die ik niet heb om in deze kamer te blijven.
Dat hoeft niet blijf in deze kamer.
Oh, dank Christus!
Godzijdank! We zijn gered.
Kijk hiernaar. Wie gooit een halve pizza leeg?
En kijk eens naar deze bank.
Iemand heeft eruit gegooid een hele bank en het is in uitstekende staat.
Ja, je zet een beetje Febreze daarover, het een beetje schrobben,
het ziet er geweldig uit in je appartement.
Weet je wat? ik weet we hebben een gevaarlijk werk om hier te doen,
maar ik neem dit. Ik neem deze bank.
Oké, klaar? Oké, één, twee, drie.
Oke! Eenvoudig, gemakkelijk, gemakkelijk ...
Makkelijk makkelijk... Wacht! Wacht wacht...
Hou op! Stop Stop...
Wat? Wat wat?
Nee nee nee. Draai het. Ik ben.
Nee nee nee. De andere weg.
Welke kant op? Je draait de verkeerde kant op.
Wat doe je wil ik dat ik doe?
Kijk gewoon naar beneden, kijk me aan, kijk wat ik aan het doen ben.
Okee, zie je hoe ik het draai? Ja.
Oké, draai het zo weg van je kant.
Oke.
Nee nee nee. Gewoon gezet het naar beneden,
laat het vallen. Ja, oké.
Oké, goed.
Oké, laten we ...
Blijf gewoon doorgaan en los dit op.
Han, er zijn Stormtroopers overal.
Zouden we niet moeten zijn hier wegkomen?
Oké, oké, Okee, Ik snap het, ik weet het ...
Dit is wat we gaan doen.
Zouden gaan haal de kussens eraf,
draai de benen los, haal de matras naar buiten,
en dit hele ding wordt een stuk eenvoudiger.
Het is gemakkelijker dan we maken het.
Lieverd iets horen?
Waarschijnlijk gewoon nog een oefening.
Dat weet je laatste oefening die we hadden?
ik ging net eindelijk bot mijn vriendin,
en toen hoorden we dat er was deze oefening
en zij vertelde het me er was geen manier.
Dus Obi-Wan, we zien elkaar opnieuw.
Welk deel van, "Blijf 50 meter verderop
"altijd," begrijp je het niet?
Oh Oh!
Je krachten zijn zwak, oude man.
Obi-Wan!
Jongen, je bent hier net op tijd.
Nee!
Rechts! Gaan! Ga Ga Ga.
Oké, draai het tegen de klok in.
Ik draai het, je draait het is de andere kant op.
Ik bedoel tegen de klok in van waar ik sta ... Dus dan jij ...
Dus met de klok mee. Dus ja! Oke, Okee.
Ja dus je draait het met de klok mee.
Oke. Gaan! Weet je wat? Zet het neer.
Leg het even neer. Mijn vingers vermoorden me.
Han, dat zijn ze op ons schieten.
Oké, weet je wat? Til het op grote manieren op.
Want Christus is ... Het is ingeklemd. Het is ingeklemd.
Oké, oké. Weet je wat? Het gaat nergens heen.
Laten we gewoon opstijgen, we zullen het later behandelen.
Je stapt in de cockpit, en ik zal gewoon ...
Ik blijf hangen dit ding als we gaan.
Gemakkelijk!
Ik kan het niet geloven hij is weg.
Ik weet het, Luke, maar het is waar, hij is weg.
Ik bedoel, je zag hem worden onthoofd.
Niemand leeft door dat.
Althans niet lang.
Ik bedoel, soms de hersenen zijn nog steeds actief
voor een paar minuten na de onthoofding,
maar om eerlijk te zijn, Ik kan het me niet voorstellen een ergere hel.
En helaas, de hel is waarschijnlijk waar hij zal eindigen,
omdat de christenen kijken niet
te vriendelijk op het hele Force-ding.
Kom op, jongen, we zijn niet uit van het bos tot nu toe.
Hier komen ze.
Hé, Han! Wat?
Waarom bellen ze? TIE-jagers?
Geen idee.
Ze komen te snel!
Een nikkel voor elke keer Ik heb dat probleem gehad.
Blijf gewoon fotograferen, Luke.
Ja! Dat is hoe we het doen in mijn buurt, bitch!
Ik heb hem! Ik heb hem!
Oké, jochie. Wordt niet penibel.
Ik wil het gewoon vertellen jullie allebei, veel succes!
We zijn allemaal reken op jou.
Mam? Ja, we hebben gewonnen.
Ja, we hebben de strijd gewonnen.
Ja, ik bel, zoals je vroeg.
Oke. Oke.
Oké, maar ik moet gaan.
Ik heb andere dingen te doen.
Oke. Oke, maar ik moet gaan. Oke.
Oke. Ja. Ja.
Ja. Ja, Mam. Ik hou ook van jou, mam.
Oke. Okee. Vaarwel.
The Homing Beacon is veilig aan boord de Millennium Falcon.
Ik neem een vreselijk risico, Vader.
Het zou beter kunnen werken.
Je weet wel, ik denk dat zij nam je oude bank.
Wat? Ik gooide dat weg.
Ja, het was raar. Ik heb zojuist Obi-Wan gedood, en dan kijk ik over
en er zijn deze twee kerels snellen tegenover een bank.
Er zat een vlek op, van toen we hadden Hawaiian Punch-avond.
Ja, dat is mijn bank. Rebellen uitschot.
Gotcha!
Dank aan de informatie in deze R2-eenheid voorzien door Princess Leia,
we zouden moeten kunnen monteren een succesvol offensief op de Death Star.
Maar eerst, alstublieft een moment om te kijken deze instructievideo.
Niets dan net.
Hoi! Ik ben Magic Johnson met een paar tips over de Death Star opblazen.
Ten eerste, vergeet nooit je doel.
Er zijn gonna wees zoveel mensen
naar je toe komen om je te vertragen,
je zou kunnen denken dat je het hebt een schot in de roos.
Nee, maar dat zullen ze zijn proberen je te vermoorden.
Vergeet ook niet je hebt teamgenoten daar kijkend naar je rug.
Tenzij je dat hebt gedaan rommelen
met hun vrouw of vriendin.
Nee, maar dat zullen ze wel wees er om je te helpen.
Ten slotte wil je het zeker weten je doet een stap achteruit
en zoek dekking na je laat die emmer zakken.
Omdat die lucht gaat oplichten zoals de vierde juli.
Nee, maar er zal wel wees een grote explosie.
Nog vragen?
Ja, ik heb een vraag.
Weet Barry Manilow dat je hebt zijn kledingkast overvallen?
Je zult het krijgen het antwoord op die vraag komende zaterdag.
Rommel niet met de stier, jonge man, je krijgt de hoorns.
Biggs? Jezus!
Wat de hel is jou overkomen?
Oh! Hé, Luke. ik was onder een Y-vleugel werken op de ruimtemotor,
en het hele ding viel gewoon op mij.
Heilige rotzooi!
Ja. Heilige rotzooi.
Dus jij hier voor de Death Star aanval?
Jaaa Jaaa, Ik kan niet wachten.
En jij?
Welnee, Ik kan niet echt ...
O ja, daarom...
De stoel. Voorzitter, ja.
Ja dus Ik zal er gewoon zijn broodjes maken
voor wanneer jongens kom terug.
Oh...
Wel, dat is cool.
Ja.
Wil je iets speciaals?
Wat? Jij bedoelt als een broodje?
Ja.
Oh, nee, ik bedoel, Ik kon niet ...
Weet je, wat dan ook je maakt alles goed.
Hé, Biggs. Ja?
Je bent net zo groot een deel hiervan als ...
Ik bedoel, je doet dingen, en ik vind dat geweldig!
Nou, jochie, Ik neem aan dat dit vaarwel is.
Dus je hebt je beloning en je vertrekt? Is dat het?
Wanneer je het zegt op die manier klink ik
een douche, maar ja dat is wat ik aan het doen ben.
Wat heb je gekregen voor een beloning, hoe dan ook?
Laten we eens kijken. Ik kreeg 10% korting een Netflix-lidmaatschap,
een aantal leuke Cracker Barrel Cheddar,
geassorteerde lotions,
en een beetje plastic champagnefles vol met jelly beans,
en een kleine beer. Zien? Kleine Beer.
"Hé, Luke, we hadden plezier op de Death Star. "
Nou, pas goed op jezelf van jezelf, Han.
Dat denk ik wel waar je het beste in bent.
Oh kijk! Een licht sabelmesje!
Yuck!
Alle vleugels, check in.
Red Three staat voor.
Red Six staat voor.
Red Five staat voor.
Rode knoppen staan klaar.
Redd Foxx staat klaar.
Big Red staat voor.
Rode oktober staat voor de deur.
Helen Reddy komt langs.
Gewoon Rood dat klaarstaat.
Ik ga naar binnen. Bedek me, Porkins.
Een beetje hebben problemen hier.
Voorzichtig, Redd Foxx!
Daar is er een recht op je staart.
Ik kom eraan, Elizabeth!
Gebruik de kracht Luke.
Obi-Wan?
Ja ik ben het. Gebruik de kracht.
Forceer dat ding daarbinnen, net zoals ik het je heb laten zien met die poppen.
Maar vertel het niemand anders je komt in de problemen.
Clark, Ik vind de look niet leuk van deze buurt.
Kom op, Ellen, het is belangrijk voor de kinderen
om de benarde toestand te zien van de opstand.
Kinderen, je merkt het al deze benarde situatie?
Rol ze op!
De Force is sterk met deze.
Fuck je, jij klootzak!
Wat ben ik, R2Pac?
De Death Star komt dichterbij.
En Leia wordt groter.
Ik heb je nu, jonge Skywalker.
En met de gasprijzen van vandaag, geen minuut te snel.
Wat de deuce?
Kijk naar ons. Kijk naar hoeveel meer
comfortabel zijn we nu dingen schieten.
Oef!
Luke, de Force zal het doen wees altijd bij je.
En ik ook, altijd.
Natuurlijk als jij ouder worden en krijgen
sommige kraaienpootjes, Ik zou de interesse kunnen verliezen.
Je hebt het gedaan!
Yay!
Hoera! Ik heb je boterham.
Yay! Mijn Wat? Oh! Bedankt, Biggs.
Yay! Ik maak deel uit van dingen, te. Yay!
Het einde.
Wauw, pa, bedankt voor ons bezig houden.
Dat was een geweldig verhaal.
Ja, maar deed het niet Robot Chicken al doe dit drie maanden geleden?
Ik zou me geen zorgen maken erover, Chris.
Ik denk het niet mensen zijn zelfs op de hoogte van het bestaan van die show.
Wel, ik weet het niet, pap.
Ik vind een fatsoenlijk aantal personen Bekijk het.
Echt waar? Definieer "fatsoenlijk".
ik denk dat het is de hoogst gewaardeerde show op Cartoon Network,
en de Star Wars-aflevering verdubbelde dat publiek.
Ja, maar verdubbel 10 mensen is, zoals, 20 mensen,
dus wat voor getallen zijn we aan het praten ongeveer hier, weet je dat?
Wees niet in paniek over dit spul, pa. Het is een legitieme show,
en ze sloegen jij tot de stoot.
Ik weet het niet daarover, Chris.
Ik bedoel, voor mij, een legitieme show is op ABC, CBS, NBC,
je weet wel, een van de echte netwerken.
Ik weet het niet daarover, pap.
En daarnaast, hoe zit het daarmee
15 minuten runtime? Wat is dat?
Dat is ongeveer 15 minuten van jongens die spelen met Star Wars-poppen.
Oh, yay, stem me daar op af.
Oh, dat doe je ook ken de show!
Ik lees er een deel van een recensie online.
Ik ben geen fan.
Weet je, pap, je bent een echte eikel!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.