Original subtitles

[Always Have Always Will]

[Ep8 No one sees fish's tears]

We got the placement test results

Many students failed it

We have the parents' meeting this time

So you can know your kid's academic performance

Why many students failed the exam?

They usually behave well

It reflects the problem of learning attitude

Some students behave differently between at home and in school

If they can finish the homework at home on time?

Have a grudge against backboard?

Why do you play here alone?

Jiang asked students and their parents to stay

I have no parents

You are not happy because of this?

None of your business

Why are you here too?

I have no parents, too

I attend the parent meeting all the time alone

Misery loves company

Why your parents don't come?

They never care about me

But it doesn't matter

I don't need

Why?

Gossip girl

They divorced

They both have new families

I'm superfluous now

Hey

Let me take you to a place

Hurry

Jing will host the meeting all afternoon

Hurry up

How's it?

Do you think the sorrows go away with the sea?

No

Impossible

I feel so different now

Wow, fish

Come

Come here

Smell it

It's fresh

Don't come close

What's the matter?

Smelly

Such a foreigner

These are gifts from the sea

It's fresh

Smell it

Stay away from me

If you come closer, you will regret it

Smell it

Stay away from me

Smell it

Smell it

Bloody dog

It bites me every time

Run

It didn't come

Great

Let's play

No?

Why?

Go

You touched the salted fish

We are here now

Big summer

Fang Li

Fang Li, are you crazy?

Fang Li

You're done

Fang Li

Last time I asked you to prepare a report of extraction experiment

You came here with it, right?

Teacher

What?

I forgot to bring it

Remember to bring it next time

Where do you want to go if it's a long holiday?

The sea

Why?

Because the sea can tolerate all worries

Ok

We will go there

Hello

Fang Li

What is going on between you and Su Qiyang?

I have been thinking too much all the time

I can't blame him

This is the worst part

You are crossed in love

But he barely falls in love

So terrible

Fang Li

No big deal

It's over now

Don't get stuck in it

What are you thinking about, Fang Li?

You know it already

What happened?

It's her first time not to abstain long distance run

over the past five years in school of chemistry

I think she is weird recently, too

Eat little

Aunt

Half dish, no rice

Two chicken wings

See, I have two...

You are hustled?

Have no money to eat?

I eat little

Auntie gives me this for free

Here

Too much heat

Her Moments are so strange

Awesome

Happy day

Her smile is so strange

To be honest

when she asks me about best position of crouch start

she looks so aggressive

She says, she likes the burning of tearing muscles

No wonder, yesterday

because of her shaking hands

she almost smashed the plates in the customer's face

It tells everything

What?

Broken heart syndrome

Absolutely

What should we do?

A torn muscles can help forget her sorrows?

Sweat is better than tears

If people are stuck in broken love

it's all because they haven't cried

A hearty cry

After crying, she will be liberated

So we

as her friend, should help her cry

So she can start anew

You are so experienced

How to make her cry?

You have the most say

We need some catalyst

Today is my first time acting with lines

Thank you for your support and encourage

Cheers

Cheers

Congratulations

Great, Feifei

So happy for you

Fang Li

My best friend

Cheers

Fang Li

Five-kilometer race, come on

Your excuse sucks

The excuse sucks, but I mean it

Right?

Fang Li

I know you are not happy

But the most important thing is...

I'm not unhappy

Fang Li

You didn't tell the truth

I'm really not unhappy

I know you are unhappy

We all know

You mean Su Qiyang?

But nothing happened

What do you want me to say?

Or tell me what you want as long as I can make up one

I want to know why you love him so much that you forget yourself?

What do you mean?

These days, you are living like in hell

This is what you want to see, right?

From the moment I enter

you want to see me cry

Want to make a fun of me, right?

So you can give me a lesson

You are my friend

Thank you

Fang Li

Fang Li

Fang Li

We really didn't mean to make you cry

I know

I'm too sensitive

You say this again

You can just say what you want

All your unhappiness

You can scold anyone you want

Scream it out just like you lost your temper

No need

Su Qiyang

He gave you the signal and he turned you down

If it's others, he will be scolded

But you don't allow us to mention it

When will you stop hiding from it?

Feifei, enough

Not enough

I'm so suffocated

We have been friends for so many years

I told you everything, large or small

Because you are my best friend

How about you?

You hold everything in your heart

I didn't

Let me finish

Fang Li

I am your friend

Not your enemy

Luo Yan bullied you in high school

I tried to gather all the information about you

whether he bullied you

It's also true now

If Shi Xu hadn't told me

I wouldn't know so many details

Fang Li

Do you see me as your friend?

Do you see me as your friend?

You have tolerated me for so long

Sorry

What do you mean?

Feifei is right

You are very professional

In making Fang Li cry

Don't blame me for not telling you

If I guess right

Fang Li is unhappy because of her

Who is she?

She will go abroad with Su Qiyang

Why do you have her WeChat?

I can have anyone's Wechat

This is not the point

Hey, no

Fool

Where are you?

Morning, Fang Li

Morning

Morning, Fang Li

Morning

Where's Feifei?

She didn't come today

Manager

Feifei has no shift this week?

Feifei

She asked for leave

You are her friend

You don't know?

You blacklist me again

Luo

Your words are so harsh

I'm afraid my heart can't stand it

If I die of it

you can't take the responsibility

So I have to thank you for blacklisting you?

You are welcome

Are you crazy?

Is it fun to torture yourself?

You want to die?

What are you doing?

Let me down

Shut up

If you talk nonsense again, I will throw you away

Be careful, don't touch the water recently

To avoid infection

Qi Feifei, the bastard

She ignored me for days

She has blacklisted you

You ask for it

You really want me to cry?

Now I find you are the most despicable

Your words are still so harsh now

Whoever is your friend is unlucky

Enough?

Happy, are we now?

What do you want?

Why do you bring me here?

See the sea

Where do you want to go if it's a long vacation?

The sea

Why?

Because the sea can take all the troubles

I feel like I have become a fish

That's great

Fish's memories are short

All worries will go away

Take more photos for me

Look

This one

Like it?

Don't move

When the fish is crying in the sea

no one will know

Are you crying enough?

So hideous

I'm so useless

Why do you say so?

I think

I am so useless

Who would love a girl like me?

Homely-looking

Don't know how to dress up

Careless

I am a loser

A total loser

Even Feifei ignores me now

No

It's true

You are a warm person in my heart

You know what

You are very gentle and brave

Last parent meeting

you took me to the beach

You were chased by the dog

You know when I remember these, how happy I am?

You still remember?

I will remember it for a long time

I will never forget

It's all the past

Shi Xu is so afraid that you will tell it to the people

But you never mention it

He is very grateful

Does he know it's his fault?

For Feifei, don't worry

I bet 100 yuan

Just go to see her

If you can say sorry

it would be better

Really?

Fang Li

This world is not as terrible as you think

People around you are still with you

Don't deny yourself casually

Otherwise you will fail those who care about you

For me?

Are you pitying me?

I give you this for no special reason

I just think it's great

And it suits you well

You don't want it?

No

Thank you

You asked for leave this week, right?

What happened?

The manager wants you to ask me?

No, I want to ask you

What do you want?

You have no schedule for the whole week

But you come to work suddenly today

I can't ask you what happened?

None of your business

What happened?

Whatever

None of your business

No need

I care about you

Yes

I know

I didn't tell you about this the first time

But I just don't know what to do

You are still my best friend

How can you say so?

You keep saying I am your friend

But something happens

You just push me away

Do you know your friend worries about you?

You don't know

Because you don't care

So, stay away from me

So, something happened to you, right?

Say it

Ok

I apologize to you, ok?

Sorry

I'm sorry

I should have told you all about Su Qiyang

I shouldn't have done something strange

I shouldn't have pretended I am ok

But what should I do?

I think I am very useless

A loser

What are you talking about, idiot?

If you are a loser

I am an idiot, too

My friends are not losers

I just have bad luck

My interview is cancelled

I slept only five hours in three days

I practiced singing and dancing

But it's all futile now

Feifei

Don't be sad

You are the best

I admire you most

Why are we so stupid?

We are not stupid

We are not stupid

Exhausted

I have to do makeups again

You should help me

If you don't mind

Now we are smiling

Watch a horror movie with me this weekend

No way

Ok

Let's work now

Let's go

Chat group of rookie's long-distance runnin onlookers

What?

You registered for a long-distance run, you forget it?

It's primary race this afternoon

Fang Li, when will you show up?

I am looking forward to it

Time and place

Five-kilometer run

Damn it

I almost forgot this

Fang Li

You have so many good friends

Good luck

Can't you borrow a pair of suitable running shoes?

Shut up

Fang Li

Don't run off the track

Shut up

Fang Li

I believe you

Ready

Fang Li

You really believe her?

Yes

Except her

Who else will be the last?

Let's go

Let's eat

Let's go

Go

Two factor theory of emotion

Interesting

Two factor theory of emotion

It means when someone is in a dangerous environment

his heart will beat fast

If he meets an opposite sex at this time

he would mistake the fast heartbeat for love

This is two factor theory of emotion

Such as

Haunted house

No

Feifei

Specialties from my friends

With a very hard shell

It's hard to break it

Walnuts, good for brain, eat more

Specialties from my friends

Thank you

You're welcome

Do you have time to watch a movie this weekend?

Bloody two factor theory of emotion

Walnut is better