Original subtitles

Our Father who art in heaven,

Hallowed be thy Name.

Thy kingdom come...

Give us this day our daily bread.

And forgive those who trespass against us.

And lead us not into temptation,

But deliver us from evil.

Amen.

Another nightmare?

Sorry. I didn't mean to wake you.

It's your parents again?

Babe, I'm fine. It was just a dream.

Jackson, the anniversary of your parents' death is this weekend.

Do the math.

Sofia was there too, in the dream.

She was crying.

Well, there's no better time to reconnect.

Reza...

You gotta forgive her, babe.

It's not that simple.

I couldn't take it anymore.

The drinking, the drugs.

I know God wants me to forgive her,

but it's so hard.

I think you miss her, Jack.

Her apartment's only 10 minutes from here.

You could grab breakfast and break the ice.

She won't be there.

Every summer when we were kids,

we'd all go up to the family cabin.

Sofia always wanted to keep the tradition, so...

Well, looks like you've got a long day of driving

ahead of you.

Sofia?

"A total value of $50,

"you'll be getting for just $25.95.

"This patented technology provides ultra absorbency,

"to make sure that..."

Hello, Jackson.

I just didn't think that you should be alone right now.

So you were worried about me?

Well, yeah.

After nine months?

I'm here now, okay?

Let's just put on a cheesy '80's comedy...

- Yeah. - Play some Scrabble.

So you've forgiven me?

For, uh, what was my huge sin?

Selling Dad's pocket watch.

That watch was in our family for generations.

Dad left it to me, and you knew how much it meant to me.

I'm sorry, okay?

I've been praying for more forgiveness.

Are you using again?

Oh, big brother.

That's what this is really about?

You're checking in on me?

No, I... I just...

I have never been more sober in my life.

You of all people should know

there's more than one way to take away pain.

Yeah, this was Dad's.

I guess I should be glad that you didn't sell this too.

I'm sorry, I didn't mean that. I...

You're never going to see me as anything

but a complete mess, are you?

No, So... Come on.

Hypocrite.

"A wrathful man stirreth up strife,

"but he who is slow to anger appeases strife."

What is this?

Jaaaaackson.

What are you doing?

Please.

Talk to me.

Let me help you.

You're going to help me?

You?

Don't worry.

I found someone who gives me everything I need.

Maybe he can help you.

I should've known there was some guy involved.

You're always talking about me.

Let's talk about you.

Whoever this guy is, I'm pretty sure he's bad news.

I don't know what's going on with her, Reza.

She's got this strange book, she's mentioned some guy.

Maybe she's just got a new boyfriend.

Historically, that's never really been a good thing.

But I think it's more than that.

She said that he's helping her.

What, like some sort of self-help guru?

Well, it does sound like her

to trade one addiction for another, so...

You don't think she could've joined a cult, do you?

At this point I think anything's possible.

Well, look, don't worry babe, you'll figure it out.

I believe in you.

Yeah. Thanks.

Love you.

Hypocrite. Hypocrite. Hypocrite.

I have never been more sober in my life.

I'm here now, okay?

You of all people should know

there's more than one way to take away pain.

Talk to me.

Let me help you.

Hypocrite. Hypocrite. Hypocrite.

Please.

Hypocrite. Hypocrite. Hypocrite.

Oh, big brother.

Sofia?

Sofia?

Yes, I will.

I promise, I didn't do it.

Hey, is everything okay?

Sofia!

No! No!

Who's in there with you?

Sofia?

You hungry, Jack?

When our parents died and you abandoned me,

I did everything I could to feel better.

What just happened?

Your room was trashed. You were talking with someone.

Then I found the children of Flauros.

Flauros?

Flauros, the demon they used to tell us about in church?

They told us so many lies about him.

Flauros shows the truth to his followers.

Is that who you were talking to last night in your room?

One of these followers?

He can fix you, Jack.

After all... He fixed me.

The ritual you heard last night?

That was to bind Flauros and I together.

Let me tell you, big brother.

I feel no pain.

Flauros took care of it all.

What have you done?

We both know you're in just as much pain as I used to be.

Flauros can take care of that.

So long as you let him in.

Stop, all right? I'm getting you out of here now.

Want to pray for me, big brother?

Jackson!

Sofia, stop this!

Jack, you're never going to get past your pain.

You can't even confront it.

Jackson,

I don't know what's happening.

Please, help me.

This isn't the answer, Sofia.

Let me help you.

Like you did before?

I didn't think things were this bad.

I, uh...

I thought that you were doing okay.

Like you are now?

Time to stop pretending, big brother.

Oh my God.

I was really hoping

you'd come around on your own.

But I got tired of waiting.

No!

Our Father, who art in Heaven...

Ahhhhh!

Hallowed be thy name...

Stop fighting, Jack.

- Thy Kingdom come. Thy will be done... - Just let go.

- No. - All that pain ends

as soon as you let the disciple in.

No, no, no.

Just let go.

Feel it.

On Earth as it is in Heaven.

Deliver us from evil!

No!

Sofia?

Jack.

I'm so sorry, Jack.

It's my fault, Sofia.

I should've never pushed you away.

You had to.

It's okay, look at me.

I'm a mess.

That is my fault.

I know that you would've never touched heroin

if it wasn't for me.

If you hadn't caught me using.

- No. - That's how all of this started.

- Jack. - I am so sorry.

But I'm going to be better for you now.

I'm going to be here for you, okay?

Look at me, huh?

I'm going to be here for you.

Okay?

I...

No, no, no!

What is this?

Sofi?

No.

No, no, no, no...

Please.

Hello?

Oh, my God.

Jackson?

A total value of $50

you will be getting for just $25.95...

No.

Touch and go. Still not out of the woods.

He had been clean for two years.

He said he had it under control, so...

It's not uncommon for opioid addicts to relapse.

I think seeing Sofia that way was...

too much for him.

I'll be back.

Yeah. Thank you.

Thank God you're awake.

No no, you need to take it easy.

Sofie, where is Sofie?

Jackson.

Please, Reza.

The paramedic that revived you

said she'd already been gone a week.

She OD'd.

I'm sorry.

I'm here for you now.

I'm here for you now.

This is my fault.

This is my fault!

No, no. It's not, Jackson.

It's not your fault.

God, I should never have let her go.

It's okay.