All language subtitles for Strike Back (????, 2021).WEBDL.1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

BIARKAN IMAJINASIMU MELAYANG! = KHUSUS DEWASA = www.WIKWIKENAK.com

www.WIKWIKENAK.com DIJAMIN PUAS DAN KETAGIHAN! BUKTIKAN SENDIRI!

Strike Back

Otorisasi operasi: Federasi Pemurnian Ruang E

Nama Kode: Operasi Dewa Angin, Gao Zhifeng penyusup

Lokasi: Pulau Mao'er.-Barat, Misi: menyelamatkan sandera

Akan tiba di lokasi,

siap terjun.

subtitle by rhaindesign Palu, 28 Januari 2021

Kejar!

36 jam sebelum Operasi Dewa Angin

Masih ada orang bersenjata di arah jam 3.

Baik.

Bos, bahaya!

Ah!

Barang ada padanya.

Berikan USBnya padaku.

Zhifeng, kerjaan bagus.

Kami akan menganalisis USB secepat mungkin

dan mencari lokasi Dewa Angin.

Federasi Pemurnian Ruang E, tempat Gao Zhifeng beraksi

19 jam sebelum dimulainya Operasi Dewa Angin

Markas Besar Federasi Pemurnian Ruang E

Asisten Senior Panglima Tertinggi, Ya Mei. Presiden Federasi Aksi, Dai Peng

Tuan Dai,

Petugas Penghubung Aksi, Yao Mi

segera hubungi Gao Zhifeng,

ada misi.

Minta dia segera kembali ke markas untuk mendengarkan intruksi misi.

Baik.

Misi kali ini tidak seperti biasa.

Aku percaya hanya kau yang bisa menyelesaikannya.

Ya Mei, jelaskan situasinya.

Baik.

Dr. Wei Ming,

ahli meteorologi Internasional.

Beberapa tahun lalu, federasi mendanai dia selesaikan proyek,

mengembangkan sistem yang disebut Dewa Angin.

Bisa menggunakan satelit yang ada

untuk mengendalikan sebagian cuaca.

Awalnya dipakai untuk mengatasi masalah pemanasan global,

tapi itu punya nilai potensial dijadikan senjata.

Jadi, federasi kami mengirimkan petugas keamanan

untuk memindahkan Dewa Angin dan Dr. Wei

ke tempat yang lebih aman

dan meminta untuk mengatur ulang kata sandinya.

Namun, disandera orang kelompok bersenjata di tengah perjalanan.

Dr. Wei dan Dewa Angin, semuanya menghilang.

Baru saja,

kami melihat seseorang dengan julukan Zhuo Ba di internet,

melelang Dewa Angin dalam bentuk video online.

Target dari tindakan sebelumnya adalah pembeli aslinya.

Setelah transaksi dihancurkan,

dia akan mencari pembeli baru lagi.

Zhuo Ba adalah pimpinan penjahat.

Bisnisnya terlibat dalam produksi narkotika,

perdagangan manusia dan senjata.

Dia memiliki pasukan bersenjata yang sangat kuat

dan tempat persembunyiannya sangat banyak.

Sebelum ini,

belum ada yang menemukan tempat persembunyian Zhuo Ba.

Namun, menurut analisis video tadi,

kami menemukan, saat ini Zhuo Ba

bersembunyi di sebuah pulau bernama Mao'er.

Ini adalah Pulau Mao'er..

Luas seluruh pulau ini, 56.028 km2.

Bentuk pulau ini panjang dan sempit.

Kami perkirakan ada 300-400 orang bersenjata di pulau itu.

Situasinya sangat berbahaya.

Misimu, menyelamatkan Dr. Wei Ming dan mengambil kembali Dewa Angin.

Menurut analisis kami,

lokasi pendaratan yang dipilih untukmu berada di sisi barat pulau ini.

Di sini.

Di sini, orang lebih sedikit.

Setelah kau masuk,

kami akan menggunakan citra satelit untuk memandumu.

Sebagian besar orang bersenjata menempati pabrik di tengah pulau.

Kami memprediksi, Dr. Wei Ming dan Dewa Angin ada di sana,

karena Zhuo Ba membajak sebagian besar penduduk asli di pulau itu.

Demi keamanan sandera,

kami tidak bisa mengirim orang dalam skala besar untuk masuk.

Ingatlah untuk segera menyingkir setelah misi selesai.

Seminimal mungkin menghindari pertempuran yang tidak perlu.

Setelah misi selesai,

kami akan menyediakan peralatan menyelam

berdasarkan lokasimu.

Kau bisa evakuasi lewat bawah air.

Di tempat yang tidak jauh,

kami akan menyiapkan kapal untuk menjemputmu.

Mulailah beraksi setengah jam lagi.

Baik.

Kak Feng.

Xiao Mi.

Tugas sebelumnya dilakukan dengan baik.

Terima kasih.

Tapi menurutku, setelah kau hilang ingatan dan kembali ke markas,

gaya beraksimu banyak berubah.

Aku telah menjadi pengawasmu bertahun-tahun.

Sebelumnya, kau ahli penyelam.

Pertempuran yang bisa dihindari akan kau hindari sebisa mungkin.

Namun sekarang, kau malah ingin berhadapan langsung.

Aku akan bersiap-siap.

Sampai ketemu nanti.

tunggulah, aku datang

Apa yang kau lakukan?

Pagi-pagi sudah menggangguku.

Mengapa kau begini?

Aku sudah berusaha membawakanmu sarapan.

berbuat baik malah tidak di hargai.

Sangat membosankan.

Hei, bagaimana?

Apanya yang bagaimana?

Game virtual yang kukirim padamu beberapa hari lalu.

sudah kau mainkan?

Seberapa nyata?

Baru dimainkan sebentar.

Hanya permainan menembak biasa.

Cukup menghanyutkan perasaan.

Kalau begitu, apakah karakter pemain

sudah sesuai dengan tokohku?

Tidak ingin bermain lagi setelah melihatmu.

Sudah, Aku tak akan mengatakan hal tidak berguna lagi.

Ketua,

anggaplah aku memohon padamu.

Segeralah luangkan waktu memainkan permainan ini.

Sejujurnya,

aku bekerja keras untuk membuat Ruang E virtual.

Aku berharap, sebelum dipasarkan,

kau bisa memberikanku saran yang bagus.

Baiklah, aku akan memainkannya sebentar lagi.

Jangan menggangguku lagi.

Baiklah.

Aku juga tidak akan mengganggumu lagi.

Kalau begitu, aku ke kantor dulu.

Pergi dulu.

Cepatlah!

PeterLihat

Lampu merah.

Zhifeng.

Kecelakaan mobil itu, murni sebuah kecelakaan,

kau harus belajar melupakannya.

Sahabatmu sungguh menyayangimu.

Selain minum arak,

apa lagi yang bisa kau lakukan?

Kita berdua mendirikan Perusahaan Game Xinzheng bersama.

Tapi setelah kecelakaan, kau serahkan semua pekerjaan perusahaan padaku.

Sekarang, game yang dikembangkan perusahaan demi menyongsong era 5G ini

sangatlah penting bagi perusahaan.

Dunia game virtual Ruang E yang kuciptakan,

membutuhkanmu untuk membantuku menyelesaikan uji coba.

Dia pasti tidak ingin kau tenggelam seperti ini.

Membantuku,

juga membantu dirimu sendiri.

Kau harus bangkit.

Berjanjilah padaku.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku memilih melupakannya.

Pemindai berhasil

Membaca peran

Nama Karakter-Gao Zhifeng

Membaca permainan

Memori yang ditentukan telah dihapus dan

mengaktifkan kembali otak besar.

Jika bukan karena sifat keras kepalamu,

kau tidak akan terluka

dan hilang ingatan selama lima tahun ini.

Tiba di lokasi yang ditentukan,

bersiap untuk terjun.

Taruh di sana saja.

Lebih gesit.

Kumohon padamu, lepaskan mereka.

Dewa Angin diteliti olehku sendiri,

tidak ada kaitannya dengan mereka berlima.

Kumohon padamu, lepaskan mereka.

Bicara lagi, akan kupotong tanganmu.

percaya atau tidak?

Aku akan menggunakan sidik jarimu

dan mencongkel matamu.

Kumohon padamu, lepaskan mereka berlima.

Lebih cerdas!

Ayah angkat.

Sudah siap, Ayah Angkat.

Bapak dan ibu sekalian.

Apa kabar hadirin sekalian?

Aku teman kalian,

Zhuo Ba.

Beberapa hari yang lalu,

aku mengirim sebuah potongan video,

menyajikan perkenalan terperinci tentang Dewa Angin dan harapanku.

Sejauh ini,

harga yang kalian tawarkan

sangat tidak tulus.

Sangat tidak bertanggung jawab!

Maafkan aku.

Maafkan aku.

Untuk masalah ini,

aku tidak menyalahkan kalian.

Penyebab utamanya,

aku tidak memperkenalkan kekuatan Dewa Angin dengan jelas pada kalian.

Karena itu,

aku menyiapkan pertunjukan singkat pada kalian semua.

Pergilah.

Kemari.

Buka matamu.

Mengapa mereka membeku?

Mengapa mereka membeku?

Zhuo Ba!

Tuan Dai, telepon dari Federasi.

Sambungkan ke kantorku.

Baik.

Aku ini

sangatlah baik.

Aku tidak mau memukul orang.

Kau yang memaksaku.

Kalian juga yang memaksaku.

Melalui presentasi kali ini,

aku berharap bisa mendapatkan perhatian kalian.

Jadi, aku tidak berharap tragedi ini akan terjadi lagi.

Aku berharap kalian memiliki sedikit rasa tanggung jawab.

Aku punya rasa tanggung jawab,

tetapi aku tidak punya kesabaran.

Satu hari.

Hanya dalam satu hari.

Jika kalian tidak menaikkan harganya dalam sehari,

aku akan memilih kota mana saja secara acak untuk ber-manuver.

Dai Peng, bagaimana kau mengurus hal ini?

Direktur Federasi Pemurnian Ruang E

Lima orang tewas sekarang.

Bagaimana kita menjelaskannya pada atasan?

Orang-orang kita baru saja tiba di pulau itu,

sedang menyelesaikan tugas.

Aku juga tidak menyangka Zhuo Ba akan berbuat demikian.

Kau yakin bisa mendapatkan kembali Dewa Angin dalam sehari?

Jangan khawatir.

Kali ini aku mengirimkan asistenku yang paling cakap, Gao Zhifeng.

Dia tidak pernah gagal.

Sekarang Zhuo Ba mengancam akan hancurkan sebuah kota dalam sehari.

Aku ingin kau segera mencegah tindakannya.

atau kami terpaksa menghancurkan Pulau Mao'er sepenuhnya.

Dewa Angin adalah aset federasi kita.

Tidak sampai di saat terakhir,

aku sarankan jangan mengirim pasukan besar untuk membersihkan pulau.

Selain itu, masih ada sandera di pulau itu.

Marilah kita mencari cara untuk menyelesaikan masalah ini.

Kau harus mendapatkan kembali Dewa Angin untukku dalam sehari.

Mengerti?

Iya.

Ketua, sudah 1,5 miliar.

Ayah Angkat, sudah 1,5 miliar.

Apa?

Sudah 1,5 miliar.

Sudah 1,5 miliar?

Sudah 1,5 miliar.

Bagus sekali!

Aku berharap kalian memiliki

sedikit rasa tanggung jawab lagi.

Buka pikiran kalian dan bayangkan,

jika kalian memiliki Dewa Angin,

kalian akan memiliki semuanya.

Kalian dapat membuat hujan salju lebat di Equator.

Kalian dapat mencairkan gletser di kedua kutub secara instan.

Kalian dapat memanipulasi angin, hujan, dan petir.

Karena kalian menguasai Dewa Angin,

maka kalian adalah Tuhan.

Kalian memiliki segalanya!

Zhuo Ba,

kau ingat

apa yang kau lakukan pada anak ini?

ada yang menyerbu.

Lindungi Ayah Angkatku!

Siapa?

Di mana kau? Jangan mempermainkanku.

Mengapa?

Mengapa kau membunuh anak yang tidak bersalah?

Siapa yang menyuruh kalian membunuh anak ini?

Tentu saja aku mengenali anak itu.

Aku yang melakukannya.

Banyak yang sudah kubunuh.

Aku adalah seorang pengusaha.

Aku ingin bagaimana...

Masuk ke mobil!

Bunuh dia!

Dr. Wei!

Doktor, aku anggota penyelamat dari Departemen Operasi.

Departemen Operasi?

Ikuti saya.

Mari.

Gao Zhifeng?

Ternyata kau masih hidup.

Siapa kau?

Bagaimana kau bisa tahu namaku?

Apa yang dilakukan Zhuo Ba padamu?

mana orangnya?

Sudah kabur.

Apa yang kau lakukan?

Tuan Dai,

kutemukan wanita ini sepertinya mengenal Gao Zhifeng.

Aku ingin memeriksa identitasnya.

Segera hentikan pekerjaan yang tidak perlu.

Jangan urusi lagi wanita itu.

Cepat dapatkan foto terbaru dari satelit.

Temukan posisi Dr. Wei.

Baik.

Di mana posisi Gao Zhifeng sekarang?

Sepertinya dia sudah mematikan sistem komunikasi dan GPS.

Aku tidak bisa menghubunginya.

Semuanya dengarkan, keberadaan Dr. Wei saat ini tidak diketahui.

Kalian segera kumpulkan semua rekaman CCTV yang ada di pulau itu,

cari cara untuk meretas masuk.

Aku ingin melihat semua kejadian yang terjadi di pulau itu.

Baik.

Xiao Mi.

Hadir, kau tidak apa-apa?

Kenapa sistem komunikasinya terputus?

Kami sangat cemas.

Tenanglah, aku sangat aman sekarang.

Dewa Angin juga ada di tanganku.

Setelah sampai di pulau,

banyak gambar yang bermunculan di benakku.

Sekarang kepalaku sungguh sakit.

Aku harus tenang dulu.

Ada seorang wanita

yang mengganggu pekerjaanku.

Tadi wanita itu sudah membunuh Zhuo Ba.

Zhuo Ba sudah mati?

Zhuo Ba terbunuh saat melakukan siaran langsung.

Kami menyaksikan seluruh kejadiannya.

Anak wanita ini dibunuh Zhuo Ba.

Dia datang untuk balas dendam.

Gao Zhifeng?

Ternyata kau masih hidup.

Aku sepertinya mengenal

wanita penembak ini.

Kalian sudah temukan siapa dia?

Tuan Dai bilang,

Jika kau berada di tempat yang aman, harap lakukan panggilan video.

Dia ingin bicara berdua denganmu.

Baik.

Zhifeng,

Dewa Angin sudah di tanganmu?

Benar.

Dewa Angin sudah kudapatkan.

Tapi,

ada seorang wanita yang mengganggu pekerjaanku.

Dr. Wei juga menghilang bersamanya.

Saat kau beraksi,

aku sudah mendengar semuanya.

Aku sangat kebingungan sekarang.

Zhifeng,

bisakah kau melanjutkan misi ini?

Bagaimana jika kukirim orang untuk menjemputmu dan Dewa Angin,

baru kemudian kukirim lagi orang untuk mencari Doktor?

Tidak perlu.

Aku ingin terus berada di sini.

Sampai di pulau ini,

ingatanku terus bermunculan.

Aku merasa orang di pulau ini

berhubungan dengan hilangnya ingatanku.

Aku tidak tahu apakah otakku sedang bercanda denganku.

Aku tak tahu apa ingatan ini sungguhan.

Aku ingin terus menyelidikinya.

Baiklah.

Jika kau ingin meneruskannya, maka fokuslah pada misimu.

Jangan terganggu oleh hal lain.

Identitas wanita itu

sudah kalian temukan?

Wanita ini bernama Lina,

dia anggota perusahaan keamanan internasional.

Tepatnya, dia itu pembunuh bayaran.

Demi uang,

dia dapat membunuh siapapun.

Aku merasa seperti mengenalnya.

Zhifeng, dengarkan aku.

Kau mata-mata.

Kedepankan misimu.

Temukan Doktor dan bawa dia kembali.

Jangan terganggu oleh wanita itu.

Aku janji padamu.

jika kau berhasil selesaikan misi,

aku akan segera mengirim pasukan besar untuk membersihkan pulau,

menangkap wanita itu beserta Ba Song,

dan membantu kembalikan ingatanmu.

Baik.

Xiao Mi.

Hadir.

Berikan aku sedikit informasi.

Ke mana harus mencari Doktor?

Jangan ikuti aku! Pergilah!

BIARKAN IMAJINASIMU MELAYANG! = KHUSUS DEWASA = www.WIKWIKENAK.com

www.WIKWIKENAK.com DIJAMIN PUAS DAN KETAGIHAN! BUKTIKAN SENDIRI!

Biarkan aku membantumu.

Aku berniat baik.

Aku seorang doktor.

Ini hanya masalah kecil bagiku.

Jangan banyak omong kosong.

Aku tahu siapa dirimu.

Kau tahu siapa aku?

Jadi kau tahu aku diculik?

Aku berterima kasih padamu.

Terima kasih karena sudah membunuh Zhuo Ba,

aku akhirnya bisa kabur.

Aku sungguh ingin membantumu.

Aku….

Baik.

Bantu aku keluarkan penjepit.

Steril.

Steril.

Berikan aku kain kasa.

Sampah!

Masih mengaku sebagai Doktor.

Aku sungguh seorang Doktor.

Sampah!

Sampah!

Semuanya sampah!

Aku ingin Dewa Angin!

Dewa Angin!

Kak Ba, ini melindungimu untuk tidak mengejar mereka, ‘kan?

Apa aku butuh perlindunganmu?

Cis!

Bos Zhuo sudah meninggal.

Kami tidak diwajibkan mematuhi perintahmu.

Kami akan pergi dari Pulau Mao'er setelah fajar.

Ayah angkatku sudah meninggal.

Aku ahli warisnya.

Seperti kata Ayah angkatku,

kalian harus bertanggung jawab.

Berapa berharganya Dewa Angin,

kalian semuanya tahu.

Setelah selesai, aku berjanji uang kalian tak akan habis dipakai sambil berbaring.

Benar.

Jika tak bisa menghabiskannya sambil berbaring,

kita bisa menghabiskannya sambil berdiri.

Benar, ‘kan?

Tunjukkan sikap kalian.

Yang tak bersedia ikut denganku boleh pergi sekarang.

Kau kemari!

Kau pimpin kelompok untuk memblokir seluruh pulau.

- Tembak semua pesawat dan kapal. - Baik.

Jangan biarkan mereka pergi.

Baik!

Kau.

Kau pimpin kelompok dalam operasi pencarian.

Walaupun harus menggali tanah,

tetap harus temukan mereka.

mengerti?

Mengerti.

Berangkat!

Baik!

Kak Quan

Kak Quan,

aku butuh bantuanmu.

Bantu aku selidiki seseorang.

Baik.

jika kau berhasil menyelidikinya,

aku akan mentraktirmu makan malam, oke?

Nanti kukirimkan fotonya.

Selidiki orang ini dengan saksama.

Dan juga diantara dia dan Zhuo Ba,

sebenarnya ada hubungan apa.

Lebih cepat lebih baik.

Aku tidak akan membawamu keluar.

Berhentilah mengikutiku.

Cari sendiri jalan keluar dari pulau ini.

Aku tak ingin meninggalkan pulau ini.

Kau tidak mengerti.

Lima orang yang dibuat Zhuo Ba mati membeku adalah rekanku.

Kami sempat meneliti Dewa Angin bersama.

Aku hanya ingin memprogram ulang dengan sistem satelit lama.

Memperbaiki iklim global.

Tak kusangka…

Tak kusangka mereka terbunuh oleh penelitiannya sendiri.

Konyol,

juga kasihan.

Kami ingin manusia hidup lebih baik.

Bumi menjadi lebih indah.

Tapi malah membuat sejumlah besar senjata pemusnah massal.

Salah siapa?

Salahku?

Kesalahan kami para ilmuwan.

Bagaimanapun juga Dewa Angin

jangan jatuh ke tangan orang lain.

Aku harus menghancurkannya sendiri.

Pria yang baru saja

merebut Dewa Angin,

apa hubungan denganmu?

Dan juga anak itu.

Anak dalam video yang kau tunjukkan pada Zhuo Ba.

Bukan urusanmu!

Jangan banyak tanya!

Bagaimanapun juga, Dewa Angin

tak boleh jatuh ke tangan orang jahat.

Dia adalah bom di kepala manusia yang dapat meledak kapan saja.

Aku tak boleh membiarkan bom penelitianku

juga tergantung di kepala putriku.

Diam.

Turun!

Ayo pergi!

Kita berpencar mencari.

Baik!

Ayo!

Apa ada orang?

Tidak ada siapapun.

Periksa ke atas.

Baik.

subtitle by rhaindesign Palu, 28 Januari 2021

Aku menyembunyikan perahu motor cepat di tepi laut.

Aku akan mengantarmu ke sana.

Kau kaburlah sendiri.

Tunggu.

Ba Song tujuanmu?

Aku tahu gudang ketiga tempat dia bersembunyi.

Aku mengantarmu ke sana.

Setiap orang harus lebih energik.

Bagaimana situasinya sekarang?

sudah menemukan lokasi Dr. Wei?

Kami telah meretas semua sistem pengawasan di pulau itu.

Belum menemukan keberadaan Dr. Wei.

Menurut tampilan citra satelit navigasi,

saat ini semua personel bersenjata di pulau itu sudah bubar.

Sepertinya mengadakan operasi pencarian.

Baik.

Kak Quan

Kak Quan, apa yang kau temukan?

Kutemukan identitas wanita ini. Datanya akan kukirimkan untukmu.

Dan saat menyelidiki Zhuo Ba,

aku meretas data tersembunyi yang dienkripsi.

Sekalian kukirimkan.

Aku tahu hal ini tak baik untukmu.

Kau harus berhati-hati.

Cepat!

Huh, perjalanan melelahkan ini.

Istirahat dulu.

Pejuang!

Istirahat dulu.

Tadi katamu kalian berdua adalah suami istri.

Mengapa Gao Zhifeng tak ingat padamu sama sekali?

Dia juga bermaksud membunuhmu.

Apa terjadi kemalangan diantara kalian?

Gao Zhifeng berada di Departemen Operasi.

Tapi pemimpin mereka Dai Peng memiliki hubungan dekat dengan Zhuo Ba.

Apa katamu?

Dai Peng memiliki hubungan dengan Zhuo Ba?

Benar.

Aku baru tahu saat diculik.

Dai Peng melakukan sebuah panggilan video dengan Zhuo Ba.

Dai Peng meminta Zhuo Ba

membawa Dewa Angin dan aku ke suatu tempat.

Zhuo Ba bersikeras tidak mau.

Dai Peng jadi sangat kesal.

Dia bilang tak pernah memperlakukan Zhuo Ba dengan buruk.

Kali ini Zhuo Ba mengerti bahwa Dewa Angin sangatlah berharga.

Mungkin dia tak puas dengan bayarannya.

Dia merekam siaran langsung.

Dia juga mengungkit Gao Zhifeng.

Dia berkata Gao Zhifeng telah membunuh banyak saudara laki-lakinya.

Kupikir kau juga bisa mengatakan sesuatu.

Kita bisa bertukar informasi.

Saling melengkapi informasi.

Mungkin saja

dapat menemukan lebih banyak kebenaran.

Lima tahun yang lalu,

aku dan Gao Zhifeng bertemu dalam sebuah misi.

Kami bertugas di organisasi yang berbeda.

Tetapi memiliki tujuan misi yang sama.

Kami kemudian hidup bersama.

Karena itu aku keluar dari organisasi.

Zhifeng berjanji padaku

akan segera menemukan cara keluar dari Departemen Operasi.

Menjalani hidup sederhana denganku.

Putra kami lahir satu tahun setelah kami bersama.

Melihat putra kami tumbuh besar setiap hari

adalah waktu terindah kami.

Sepertinya kehidupan seperti ini akan terus berlanjut selamanya.

Hingga setahun yang lalu…

Lalu kau…

Ketika aku sadar,

putraku sudah mati.

Zhifeng sudah tidak ada.

Kemudian,

aku bertemu Dokter bawah tanah yang aku kenal.

Dia menyelamatkanku.

Dia bilang,

karena posisi jantungku berbeda dengan orang biasa,

peluru itu hanya menyerempet jantungku.

Tidak sampai membunuhku.

Aku memulihkan diri sementara waktu,

bersembunyi di rumahku dan Zhifeng yang aman.

Aku bersumpah

akan membalas dendam ini sendiri.

Aku terus melatih diriku.

Melakukan segala cara untuk menemukan keberadaan Zhuo Ba.

Namun tidak berhasil juga.

Sampai saat dia melakukan siaran langsung,

aku baru menemukan keberadaannya.

Gao Zhifeng sudah pulang

dan kembali pada Departemen Operasi.

Apa menurutmu ada rahasia di sini?

Dr. Wei.

Aku di sini untuk menyelamatkanmu, Ikut aku pergi.

Lina, dia tak mengenalmu lagi.

Kau jangan mendekat.

Menjauh darinya.

Jangan mendekat lagi.

Zhifeng, jangan hiraukan dia, Bunuh dia dan bawa Doktor kembali.

Gao Zhifeng, kau tahu dia?

kau sudah lupa?

Dia istrimu.

Kau juga memiliki seorang putra.

kau sudah lupa?

Apa?

Zhifeng, jangan dengarkan omong kosongnya.

Wanita ini adalah pembunuh dari organisasi ekstrim.

Dia bisa menipu siapa pun.

Bunuh dia!

Jangan ragu lagi.

Gao Zhifeng,

lepaskan dia.

Dai Peng dan Zhuo Ba dalam Departemen Operasi kalian.

Hubungan mereka sangat dekat.

Aku bilang padamu,

Dai Peng yang menginstruksikan Zhuo Ba untuk membunuh keluargamu.

Wei Ming, tutup mulutmu!

Kau pasti sudah tersihir oleh Lina.

Letakkan senjatanya!

Biarkan Zhifeng membawamu kembali.

Lepaskan Lina!

Apa-apaan ini?

Segera periksa!

Baik!

Jangan bergerak!

Dia yang mengirim fotonya.

Ayo pergi!

Persiapkan dulu.

Pergilah.

Baik.

Berhenti!

Produk Federasi Pemurnian Ruang E, Baju zirah (tahap pengujian)

Daya tahan perlindungan internal, kekuatan dan kecepatan bertambah

Lina!

Bos Dai,

orang yang kau inginkan

sudah aku bawa kemari.

Ternyata itu kau.

Kenapa kau…

Zhi Feng,

aku juga tak punya pilihan.

Aku melihatmu tumbuh besar.

Kau sama seperti ayahmu,

memiliki bakat yang hebat.

Tapi kau tak memiliki tekad sepertinya.

Demi keadilan dalam hati kami,

dia bahkan rela mengorbankan hidupnya.

Tapi aku tak menyangka,

demi anak dan keluargamu,

Kau mengabaikan tugas ini.

Aku tak bisa membiarkanmu menyia-nyiakan bakatmu.

Kau masih muda.

Banyak hal yang tak kau mengerti.

Jadi aku akan membantumu membuat keputusan yang tepat.

Aku akan membantumu menghapus kenangan selama lima tahun terakhir.

Selanjutnya,

Kau hanya perlu melakukan tugasmu dengan baik.

Kau sudah gila.

Kau akan membayar harganya.

Kau akan membayarnya dua kali lipat.

Lina!

Lina!

Akhirnya kau ingat padaku.

Lina.

Semuanya salahku.

Aku yang menjerumuskanmu.

Aku yang mencelakakan anak kita.

Dai Peng.

Semua adalah instruksinya.

Dia harus menerima pembalasannya.

Benar.

Dai Peng.

Aku sudah tahu sejak awal, dialah aktor di belakang layar.

Dia memerintahkan Zhuo Ba menculikku.

Lalu Zhuo Ba ingin menguasai Dewa Angin.

Lalu dia mengirimmu untuk merebut Dewa Angin.

Mengirimmu untuk membawaku pada Dai Peng.

Jika Dewa Angin jatuh ke tangan Dai Peng,

maka akibatnya tak terbayangkan.

Dua pejuang,

pikirkan caranya.

Apa yang harus dilakukan?

Apa?

Pikirkan caranya.

Dai Peng.

Aku juga bersalah.

Aku tak seharusnya menciptakan Dewa Angin.

Tujuanku baik,

tapi sekarang jadi seperti ini.

Teman-teman.

Ayah angkatku dibunuh oleh mereka.

Tapi tenang saja,

Dewa Angin masih ada di tanganku.

Transaksi terus berlanjut.

Sekarang aku akan menunjukkan kekuatan Dewa Angin pada kalian.

Bawa Doktor kemari.

Baik.

Berdiri!

Jalan!

Jalan!

Biar aku bantu.

Kaki.

Tangan.

Baik.

Dua kesatria!

Dua kesatria!

Lakukan tugas kita.

Menurut pengalamanku,

kita butuh umpan saat ini.

Pengalaman apa?

Pengalaman pemain PUBG profesional.

Karena kau sangat berpengalaman,

aku serahkan ini padamu.

Jangan.

Halo,

aku Dr. Wei Ming.

Jangan bunuh aku!

Jangan bunuh aku!

Jangan bunuh aku!

Lumayan ‘kan aku sebagai pemain PUBG profesional?

Dewa Angin.

Zhifeng.

Aku akan memberimu satu kesempatan terakhir.

Jangan membuat keputusan salah.

Selesaikan rencana awal dan kembalilah padaku.

Kau murid kebanggaanku.

Dai Peng,

aku selalu menghormatimu.

Aku tak menyangka kau mencelakakan keluargaku.

aku bilang, kau akan membayarnya.

Kau harus membayarnya dua kali lipat.

Keluargamu?

Keluargamu hidup di dunia tanpa keadilan.

Apa ini yang ingin kau lihat?

Demi keadilan dalam hati kita,

Ayahmu dan aku telah berjuang seumur hidup.

Di hadapan iman yang luhur,

diperlukan sedikit pengorbanan.

Dulu kekuatan kami masih kecil,

tapi sekarang sudah berbeda.

Asalkan dapat menguasai Dewa Angin,

kita akan memiliki kekuatan untuk mengubah dunia.

Kita bisa membuat aturan baru.

Membuat orang yang lebih memiliki hati nurani mengendalikan masa depan.

Maka keadilan yang kita harapkan akan benar-benar datang.

Ini juga merupakan harapan Ayahmu.

Dai Peng,

Kau terus berbicara soal keadilan

tapi diam-diam melakukan pembunuhan.

Dewa Angin

tidak boleh jatuh ke tanganmu.

subtitle by rhaindesign Palu, 28 Januari 2021

Pemusnahan otomatis sedang diaktifkan

Zhifeng!

Pemusnahan otomatis sedang diaktifkan

Pemusnahan otomatis sedang diaktifkan

Pemusnahan otomatis sedang diaktifkan

Zhifeng!

Zhifeng!

Zhifeng!

Pegang aku.

Tidak!

Dai Peng,

aku tahu kau menonton.

Tunggu aku.

Aku datang.

Misi berhasil

Game dihapus? Ya

Tidak kusangka,

Da Peng menggunakan cara ini.

Menempatkanku pada dunia permainan virtual

hingga bertemu Lina lagi.

Dia mengingatkanku

pada masa lalu.

yang tidak boleh dilupakan.

Terlupakan

kematian yang sebenarnya.

Aku akan selalu mengingat orang yang kucintai.

Untuk Lina.

Untuk teman yang selalu peduli padaku.

Aku harus berani

memulai hidup baru.

BIARKAN IMAJINASIMU MELAYANG! = KHUSUS DEWASA = www.WIKWIKENAK.com

www.WIKWIKENAK.com DIJAMIN PUAS DAN KETAGIHAN! BUKTIKAN SENDIRI!

Melihat penampilan kalian,

sepertinya akan ada episode kedua.

Sutradara.

Penulis skenario.

Manusia harus belajar mengalah

agar hubungan terus berlanjut.

Lina.

Jantung hatiku.

Sepertinya tumbuh miring.

Tunggu aku!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.