All language subtitles for Mr.Robot.S02E00.unm4sk-pt1.tc.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,705 --> 00:00:13,371 My fellow Americans, 2 00:00:13,404 --> 00:00:15,702 no hacker should be able to shut down our networks... 3 00:00:15,736 --> 00:00:16,870 A massive attack. 4 00:00:16,902 --> 00:00:18,635 Data is inaccessible. 5 00:00:18,669 --> 00:00:21,402 Or invade the privacy of American families. 6 00:00:21,436 --> 00:00:23,534 You're being watched and recorded. 7 00:00:23,568 --> 00:00:24,769 I urge this Congress 8 00:00:24,800 --> 00:00:28,566 to protect our children's information. 9 00:00:28,600 --> 00:00:30,133 Dear brothers and sisters, 10 00:00:30,166 --> 00:00:32,798 now is the time to open your eyes. 11 00:00:32,831 --> 00:00:36,430 I started intercepting all the traffic on your network. 12 00:00:36,464 --> 00:00:38,098 That's when I noticed something strange. 13 00:00:38,131 --> 00:00:39,929 That's when I decided to hack you. 14 00:00:41,496 --> 00:00:43,962 We are fsociety! 15 00:00:43,994 --> 00:00:46,527 We are finally free! 16 00:00:46,560 --> 00:00:48,426 We are on the verge 17 00:00:48,459 --> 00:00:51,459 of taking down this virtual reality. 18 00:00:51,493 --> 00:00:54,491 Exciting time in the world right now, exciting time. 19 00:00:56,224 --> 00:00:59,722 So this is what a revolution looks like. 20 00:00:59,756 --> 00:01:01,789 Why did you do it? 21 00:01:01,823 --> 00:01:04,655 I wanted to save the world. 22 00:01:04,688 --> 00:01:07,188 "Mr. Robot," USA's Golden Globe 23 00:01:07,222 --> 00:01:09,588 and Peabody award-winning original drama 24 00:01:09,621 --> 00:01:13,051 about a vigilante hacker with a mission to change the world 25 00:01:13,086 --> 00:01:15,284 has engaged audiences like no other show. 26 00:01:15,319 --> 00:01:17,919 "Mr. Robot" won two Golden Globes, 27 00:01:17,952 --> 00:01:19,517 three Critics' Choice Awards, 28 00:01:19,549 --> 00:01:22,316 but what really says something about "Mr. Robot" is 29 00:01:22,349 --> 00:01:25,514 fans found this show even before the critics showed up, 30 00:01:25,548 --> 00:01:26,881 even before the awards showed up. 31 00:01:26,914 --> 00:01:28,480 Its realistic portrayal 32 00:01:28,515 --> 00:01:30,880 of a world where information is vulnerable, 33 00:01:30,914 --> 00:01:34,680 everyone is being watched, and anyone can be compromised 34 00:01:34,713 --> 00:01:37,977 has fueled its rise as a cultural phenomenon. 35 00:01:38,011 --> 00:01:39,111 "Mr. Robot" comes at a time 36 00:01:39,144 --> 00:01:41,242 where you can't turn on the television 37 00:01:41,276 --> 00:01:42,811 or read a newspaper without hearing 38 00:01:42,844 --> 00:01:45,243 about some massive corporate or government hack. 39 00:01:45,276 --> 00:01:46,709 But how much of the world 40 00:01:46,741 --> 00:01:49,374 portrayed by "Mr. Robot" is possible? 41 00:01:49,408 --> 00:01:51,007 A lot more than you might think. 42 00:01:51,040 --> 00:01:53,406 Over the next hour, we'll examine 43 00:01:53,440 --> 00:01:57,406 what's truly at risk in our technology-obsessed world. 44 00:01:57,437 --> 00:01:59,904 The only completely secure computer 45 00:01:59,938 --> 00:02:02,471 is a computer that no one can use. 46 00:02:02,504 --> 00:02:04,702 We'll talk to the creator and cast 47 00:02:04,736 --> 00:02:06,569 as well as pop culture experts 48 00:02:06,602 --> 00:02:10,033 about why "Mr. Robot" has resonated so powerfully. 49 00:02:10,068 --> 00:02:12,833 Something incredibly prophetic happened on the show, 50 00:02:12,867 --> 00:02:16,199 almost, you know, weeks away from it happening in real life. 51 00:02:16,233 --> 00:02:18,633 And through unprecedented access 52 00:02:18,665 --> 00:02:21,464 to cybersecurity experts and real-life hackers, 53 00:02:21,498 --> 00:02:25,762 we'll reveal how "Mr. Robot" is mirroring real-world scenarios 54 00:02:25,796 --> 00:02:27,263 if not outright predicting them. 55 00:02:27,296 --> 00:02:29,763 You look at the hacks that played out in season one... 56 00:02:29,795 --> 00:02:31,760 gaining access to Steel Mountain, 57 00:02:31,794 --> 00:02:32,960 bumping next to someone 58 00:02:32,995 --> 00:02:35,728 to steal and clone their proximity badge, 59 00:02:35,760 --> 00:02:37,060 getting a backdoor in a phone... 60 00:02:37,094 --> 00:02:40,159 all of those are hacks that we read about in the news 61 00:02:40,193 --> 00:02:41,426 every week now. 62 00:02:41,459 --> 00:02:43,259 Plus, we'll also discuss 63 00:02:43,290 --> 00:02:44,823 what's in store for season two. 64 00:02:44,857 --> 00:02:48,122 The second season... it's very different from season one. 65 00:02:50,589 --> 00:02:55,387 This is "Mr. Robot dec0d3d." 66 00:02:55,420 --> 00:02:57,720 And the Golden Globe goes to... 67 00:02:59,718 --> 00:03:01,618 "Mr. Robot." Yep. 68 00:03:01,653 --> 00:03:03,619 "Mr. Robot" is the brainchild 69 00:03:03,652 --> 00:03:05,184 of creator Sam Esmail. 70 00:03:05,218 --> 00:03:07,684 "Mr. Robot" is about this sort of modern society 71 00:03:07,717 --> 00:03:09,782 and the way we're so dependent on technology 72 00:03:09,816 --> 00:03:11,182 just to even socialize, 73 00:03:11,216 --> 00:03:14,049 so it's really about this guy who cannot connect, 74 00:03:14,081 --> 00:03:16,680 and the only way he does so is by hacking people. 75 00:03:16,713 --> 00:03:19,614 "Mr. Robot" tells the story of Elliot Alderson. 76 00:03:19,646 --> 00:03:21,312 By night, he's a socially withdrawn 77 00:03:21,345 --> 00:03:24,445 but gifted computer hacker who uses his skills 78 00:03:24,479 --> 00:03:26,144 to expose the misdeeds of others. 79 00:03:26,179 --> 00:03:28,145 Wait, hold on. I'll give you the money. 80 00:03:28,177 --> 00:03:29,275 I'll pay you. 81 00:03:29,309 --> 00:03:30,675 How much do you want? I'll pay you. 82 00:03:32,343 --> 00:03:35,242 That's the part you were wrong about, Rohit. 83 00:03:35,274 --> 00:03:37,273 I don't give a shit about money. 84 00:03:40,208 --> 00:03:42,840 By day, he's a cybersecurity expert 85 00:03:42,873 --> 00:03:45,471 who's been recruited by the mysterious Mr. Robot 86 00:03:45,505 --> 00:03:46,972 to bring down the very corporation 87 00:03:47,004 --> 00:03:48,237 he was hired to protect. 88 00:03:48,270 --> 00:03:52,869 What if you could take down one conglomerate, 89 00:03:52,902 --> 00:03:56,201 a conglomerate so deeply entrenched 90 00:03:56,234 --> 00:03:59,035 in the world's economy that "too big to fail" 91 00:03:59,068 --> 00:04:00,901 doesn't even come close to describing it? 92 00:04:00,933 --> 00:04:04,799 Together, with the hacker group fsociety, 93 00:04:04,833 --> 00:04:07,999 he succeeds in crippling the world's most powerful firm, 94 00:04:08,031 --> 00:04:10,063 setting in motion a global crisis 95 00:04:10,098 --> 00:04:11,864 beyond anyone's control. 96 00:04:11,897 --> 00:04:15,063 Evil Corp, the people of the world 97 00:04:15,095 --> 00:04:18,962 who have been enslaved by you have been freed. 98 00:04:18,995 --> 00:04:21,862 Your financial data has been destroyed. 99 00:04:21,895 --> 00:04:25,392 "Mr. Robot" features a stellar ensemble cast 100 00:04:25,426 --> 00:04:28,125 led by the Critics' Choice Award winner for Best Actor, 101 00:04:28,158 --> 00:04:29,557 Rami Malek. 102 00:04:29,592 --> 00:04:31,959 Getting in Elliot's head, as odd as it seems, 103 00:04:31,991 --> 00:04:34,490 is, you know, something I really enjoy, 104 00:04:34,524 --> 00:04:36,822 you know, to go into his psychosis, 105 00:04:36,855 --> 00:04:38,654 what he's suffering through, 106 00:04:38,688 --> 00:04:40,888 the good in him, the bad, the ugly. 107 00:04:40,922 --> 00:04:44,387 All of it is... it's something that consumes me. 108 00:04:44,421 --> 00:04:45,586 Christian Slater, 109 00:04:45,620 --> 00:04:47,153 winner of the Golden Globe Award 110 00:04:47,187 --> 00:04:50,152 for Best Supporting Actor, plays Mr. Robot. 111 00:04:50,185 --> 00:04:52,884 The relationship between Mr. Robot and Elliot... 112 00:04:52,917 --> 00:04:55,016 you know, this character, Mr. Robot, 113 00:04:55,050 --> 00:04:59,547 comes into his life and lures him into his world 114 00:04:59,581 --> 00:05:02,115 to become part of this team of people 115 00:05:02,148 --> 00:05:04,179 that are really looking to change society. 116 00:05:04,214 --> 00:05:08,146 I tried to protect you, son, but they caught up to us. 117 00:05:08,180 --> 00:05:10,846 What are you talking about? 118 00:05:10,879 --> 00:05:12,611 That's Darlene and Angela. 119 00:05:12,644 --> 00:05:15,976 Elliot, who are you talking to? 120 00:05:16,011 --> 00:05:18,810 What do you mean? I'm talking to... 121 00:05:18,842 --> 00:05:20,708 This dark and edgy series, 122 00:05:20,742 --> 00:05:24,541 with its cinematic style and unpredictable plotlines, 123 00:05:24,574 --> 00:05:26,373 has struck a chord with viewers. 124 00:05:26,407 --> 00:05:27,906 The world of hacking really 125 00:05:27,940 --> 00:05:31,306 is sort of an obscure world to the general population, 126 00:05:31,339 --> 00:05:34,139 so the fact that we broke out in any way like that 127 00:05:34,172 --> 00:05:35,870 is incredibly shocking. 128 00:05:35,904 --> 00:05:38,137 Kate Coyne, executive editor at "People," 129 00:05:38,170 --> 00:05:39,403 and Emily Yoshida, 130 00:05:39,437 --> 00:05:41,370 entertainment editor at "The Verge," 131 00:05:41,404 --> 00:05:43,102 have closely followed "Mr. Robot's" rise 132 00:05:43,135 --> 00:05:45,501 to prominence in pop culture. 133 00:05:45,534 --> 00:05:48,034 I think "Mr. Robot" made such an impression 134 00:05:48,068 --> 00:05:49,468 because of the timeliness. 135 00:05:49,500 --> 00:05:51,431 It's inspired big debates 136 00:05:51,466 --> 00:05:53,298 that went beyond the events of the show. 137 00:05:53,332 --> 00:05:55,698 I think that's always the sign of a show 138 00:05:55,731 --> 00:05:59,331 that is meaningful for the time in which it's being made. 139 00:05:59,363 --> 00:06:01,429 The things that concern us, 140 00:06:01,464 --> 00:06:04,130 the big ideas that concern us at any given era... 141 00:06:04,162 --> 00:06:06,096 I think "Mr. Robot" really taps into that. 142 00:06:06,130 --> 00:06:08,595 This is very much a show that could only exist 143 00:06:08,628 --> 00:06:10,095 in a post-WikiLeaks world. 144 00:06:10,128 --> 00:06:12,027 You know, everybody, I think, 145 00:06:12,061 --> 00:06:14,293 probably suspects that, on some level, 146 00:06:14,326 --> 00:06:16,925 what they're doing is being watched or recorded. 147 00:06:16,959 --> 00:06:19,758 When a cry goes up about the NSA 148 00:06:19,790 --> 00:06:21,889 or about Edward Snowden or something, 149 00:06:21,923 --> 00:06:24,456 a lot of people practically just shrug, like, 150 00:06:24,489 --> 00:06:25,955 "Yeah, yeah, probably... 151 00:06:25,988 --> 00:06:27,520 you're probably listening to my cell calls." 152 00:06:27,554 --> 00:06:31,121 That's crazy, but that's the state that we're in now. 153 00:06:31,155 --> 00:06:34,452 Anybody can hack into anything. 154 00:06:34,486 --> 00:06:35,552 His was the easiest to hack. 155 00:06:35,587 --> 00:06:38,120 Password was 123456Seven. 156 00:06:38,151 --> 00:06:39,884 I witnessed his first "I love you" 157 00:06:39,917 --> 00:06:41,851 with Angela over Gchat. 158 00:06:41,883 --> 00:06:43,916 Then I witnessed the first of many infidelities 159 00:06:43,951 --> 00:06:45,750 with Stella B. 160 00:06:45,782 --> 00:06:47,715 Everything about us is all digital. 161 00:06:47,749 --> 00:06:49,314 It's all in a cloud. 162 00:06:49,348 --> 00:06:51,581 Now you can go get somebody's social security, fingerprints, 163 00:06:51,613 --> 00:06:52,947 images, everything. 164 00:06:52,980 --> 00:06:55,245 You can literally take over their entire life. 165 00:06:55,279 --> 00:06:56,945 That's frightening. 166 00:06:56,979 --> 00:06:58,745 It's not like they're talking about it 167 00:06:58,778 --> 00:06:59,877 in science-fiction terms. 168 00:06:59,912 --> 00:07:01,311 What they're tackling is something 169 00:07:01,344 --> 00:07:03,244 that's actually currently, right now happening. 170 00:07:05,177 --> 00:07:08,077 Coming up on "Mr. Robot dec0d3d," 171 00:07:08,109 --> 00:07:10,874 we'll take a deeper look at the rise of hacking culture... 172 00:07:10,908 --> 00:07:12,208 There's always been a little bit 173 00:07:12,241 --> 00:07:14,573 of wish fulfillment to hacker stories 174 00:07:14,607 --> 00:07:18,005 in that they are the sort of modern superheroes. 175 00:07:18,039 --> 00:07:19,938 And learn how a Hollywood movie 176 00:07:19,972 --> 00:07:22,805 alerted a president to the dangers of cybersecurity. 177 00:07:25,305 --> 00:07:27,204 Plus, we'll also discuss 178 00:07:27,236 --> 00:07:29,202 what's in store for season two. 179 00:07:29,236 --> 00:07:33,335 But first, a word from our corporate overlords! 180 00:07:35,384 --> 00:07:38,949 Come on, kid. We got big things in store. 181 00:07:38,982 --> 00:07:40,282 Big things. 182 00:07:40,316 --> 00:07:42,381 "Mr. Robot's" authentic portrayal 183 00:07:42,415 --> 00:07:44,382 of computer hacking has alerted us 184 00:07:44,413 --> 00:07:46,846 to the real-world dangers we all face. 185 00:07:46,879 --> 00:07:51,012 Now we'll find out just how much we're at risk. 186 00:07:51,045 --> 00:07:54,645 This is "Mr. Robot dec0d3d." 187 00:07:56,812 --> 00:08:01,676 How about Global Thermonuclear War? 188 00:08:02,910 --> 00:08:05,341 In 1983, the movie "WarGames" 189 00:08:05,375 --> 00:08:07,941 forever changed the way we would look at hacking. 190 00:08:07,973 --> 00:08:11,038 Ronald Reagan was apparently shown the movie "WarGames," 191 00:08:11,072 --> 00:08:14,605 and he commissioned, you know, a study as to: 192 00:08:14,638 --> 00:08:16,304 Is this actually possible? 193 00:08:16,337 --> 00:08:18,071 And everybody was expecting the answer was, 194 00:08:18,105 --> 00:08:21,336 "No, you can't start, you know, a global thermonuclear war 195 00:08:21,370 --> 00:08:23,869 "just by dialing up, you know, a computer accidentally 196 00:08:23,902 --> 00:08:25,202 and getting it to talk to you." 197 00:08:25,235 --> 00:08:28,534 And unfortunately, the answer came back going, 198 00:08:28,567 --> 00:08:31,533 "Well, um, this is a little more possible than we thought." 199 00:08:31,567 --> 00:08:33,133 "WarGames" also spawned 200 00:08:33,166 --> 00:08:35,464 a whole new generation of hackers. 201 00:08:35,498 --> 00:08:37,464 I mean, I remember being a kid and watching Matthew Broderick 202 00:08:37,498 --> 00:08:38,998 do all that and going, "That's really cool. 203 00:08:39,032 --> 00:08:40,164 That's really awesome," you know? 204 00:08:40,198 --> 00:08:42,362 And, by the way, he saved the world. 205 00:08:42,396 --> 00:08:46,728 It's the first time that you saw Hollywood trying to depict 206 00:08:46,762 --> 00:08:48,028 what people could do with computers 207 00:08:48,061 --> 00:08:50,161 that went beyond just playing games and sending emails 208 00:08:50,193 --> 00:08:54,126 and got me even more excited in computers and computer hacking. 209 00:08:54,160 --> 00:08:56,793 What is hacking? Who hacks? 210 00:08:56,826 --> 00:08:58,792 How and why is it executed? 211 00:08:58,826 --> 00:09:02,125 To get the answers, we went to world-renowned specialists 212 00:09:02,157 --> 00:09:03,822 in the field of cybersecurity 213 00:09:03,856 --> 00:09:06,389 and to the foremost experts on the subject, 214 00:09:06,421 --> 00:09:07,521 the hackers themselves. 215 00:09:07,555 --> 00:09:08,921 Everybody has a different answer 216 00:09:08,954 --> 00:09:12,187 on what a hacker is or what is a hack, but for me, 217 00:09:12,221 --> 00:09:14,654 it comes down to making technology do stuff 218 00:09:14,687 --> 00:09:16,419 it was never meant to do. 219 00:09:16,453 --> 00:09:18,853 The show "Mr. Robot" I'm particular fond of 220 00:09:18,886 --> 00:09:20,885 because they point out how, oftentimes, 221 00:09:20,918 --> 00:09:23,418 it's very simplistic, the hacking mechanism. 222 00:09:23,451 --> 00:09:25,015 Sometimes it's having physical access, 223 00:09:25,049 --> 00:09:27,117 so you can swap a SIM out in a phone. 224 00:09:27,151 --> 00:09:28,916 Other times, it's social engineering. 225 00:09:28,949 --> 00:09:32,715 It's not that they cracked some code or some encryption. 226 00:09:32,748 --> 00:09:34,014 It's that they sent an email, 227 00:09:34,046 --> 00:09:36,112 and they misrepresented who they were, they... 228 00:09:36,146 --> 00:09:37,911 and got you to click on an attachment 229 00:09:37,945 --> 00:09:39,579 and run the code for them 230 00:09:39,613 --> 00:09:41,012 or that they called up on the phone 231 00:09:41,044 --> 00:09:43,211 and pretended that they were, you know, a technical person 232 00:09:43,245 --> 00:09:44,745 to get you to give information. 233 00:09:44,778 --> 00:09:46,111 Hello? 234 00:09:46,144 --> 00:09:49,843 Hi, this is Sam from Bank of E security fraud department. 235 00:09:49,876 --> 00:09:51,508 Unfortunately, I have to inform you 236 00:09:51,541 --> 00:09:53,373 that your account's been compromised. 237 00:09:53,407 --> 00:09:55,740 What? What happened? 238 00:09:55,775 --> 00:09:57,872 First, before I can answer any questions, 239 00:09:57,906 --> 00:09:59,373 I need to verify some information. 240 00:09:59,406 --> 00:10:01,906 Are you still at 306 Hawthorne Avenue? 241 00:10:01,938 --> 00:10:03,870 Yes, apartment 2C. 242 00:10:03,904 --> 00:10:06,236 Great, and your security question, 243 00:10:06,271 --> 00:10:07,604 favorite baseball team. 244 00:10:07,636 --> 00:10:09,502 Um, Yankees. 245 00:10:09,536 --> 00:10:11,402 I don't remember this being a security question. 246 00:10:11,435 --> 00:10:13,068 And lastly, your pet's name. 247 00:10:13,102 --> 00:10:15,736 Um, Flipper. Uh, who am I speaking to? 248 00:10:15,768 --> 00:10:18,733 Can I get your name and numb... 249 00:10:18,766 --> 00:10:21,098 With those details plus a dictionary brute-force attack, 250 00:10:21,133 --> 00:10:22,965 it'll take my program maybe two minutes 251 00:10:22,999 --> 00:10:24,232 to crack his password. 252 00:10:24,264 --> 00:10:25,498 The last five, ten years, 253 00:10:25,531 --> 00:10:28,097 hacking has become like a new superpower 254 00:10:28,130 --> 00:10:29,429 that hasn't been invented, 255 00:10:29,463 --> 00:10:32,696 and because of everyone's reliance on technology 256 00:10:32,729 --> 00:10:34,595 and all your personal information being online, 257 00:10:34,629 --> 00:10:37,096 this power just sort of came about. 258 00:10:37,129 --> 00:10:38,428 Hacking her was simple. 259 00:10:38,460 --> 00:10:40,559 Her password: Dylan 2791. 260 00:10:40,593 --> 00:10:41,926 Favorite artist 261 00:10:41,960 --> 00:10:44,593 and the year in which she was born, backwards. 262 00:10:44,625 --> 00:10:48,357 People are horrible at being sources of randomness, 263 00:10:48,390 --> 00:10:49,957 so, you know, somebody might think, 264 00:10:49,991 --> 00:10:51,924 "Oh, I used my dog's name, my baby's name, 265 00:10:51,958 --> 00:10:54,155 and the birth... and the birth date." 266 00:10:54,189 --> 00:10:55,354 That's a horrible password. 267 00:10:55,388 --> 00:10:57,388 It might seem complicated to you, 268 00:10:57,422 --> 00:10:59,288 but we know how you think because you're a human, 269 00:10:59,322 --> 00:11:00,554 and humans are predictable. 270 00:11:00,588 --> 00:11:01,921 This doesn't make sense. 271 00:11:01,954 --> 00:11:03,387 Did he know I was gonna hack him? 272 00:11:03,419 --> 00:11:05,751 Did he let me? 273 00:11:05,785 --> 00:11:08,850 I'm gonna need to wipe everything. 274 00:11:08,884 --> 00:11:12,049 "Hackers," you know, it used to be a nasty word. 275 00:11:12,083 --> 00:11:14,248 It was, like, synonymous with "criminal," 276 00:11:14,283 --> 00:11:16,649 but now they're part of the system. 277 00:11:16,683 --> 00:11:20,015 But not all hackers are cut from the same cloth. 278 00:11:20,049 --> 00:11:22,715 So a white hat hacker is one 279 00:11:22,747 --> 00:11:26,680 who would be hired by a corporation 280 00:11:26,713 --> 00:11:28,013 to hack their systems 281 00:11:28,045 --> 00:11:30,877 for the sole purpose of finding the flaws, 282 00:11:30,912 --> 00:11:34,611 whereas black hat... there's no permission whatsoever, 283 00:11:34,643 --> 00:11:38,310 and it's usually for malicious purposes. 284 00:11:38,342 --> 00:11:39,974 And then there's the middle ground, 285 00:11:40,008 --> 00:11:41,173 which is grey hat. 286 00:11:41,207 --> 00:11:44,706 Hello, Evil Corp. We are fsociety. 287 00:11:44,740 --> 00:11:46,805 Over the years, we've been watching you: 288 00:11:46,839 --> 00:11:48,806 your financial abuse of the poor, 289 00:11:48,840 --> 00:11:50,706 your corruption of governments, 290 00:11:50,740 --> 00:11:53,805 your cover-ups of the murder of innocent ordinary citizens 291 00:11:53,838 --> 00:11:55,837 all for the sake of profit. 292 00:11:55,870 --> 00:11:59,436 This is why we at fsociety have decided you must die. 293 00:11:59,470 --> 00:12:02,802 I would characterize the members of fsociety 294 00:12:02,835 --> 00:12:05,367 as probably falling into that grey area 295 00:12:05,400 --> 00:12:08,167 because, while their intentions are good, 296 00:12:08,200 --> 00:12:11,665 they are doing highly illegal things. 297 00:12:11,698 --> 00:12:13,397 The entire company's gonna be reeling 298 00:12:13,431 --> 00:12:15,365 from all the data dumps we've got in store for them, 299 00:12:15,397 --> 00:12:16,698 and, man, do we have some goodies. 300 00:12:16,732 --> 00:12:18,829 Some good old-fashioned executive racism, 301 00:12:18,862 --> 00:12:20,862 sexism, fascism. 302 00:12:20,896 --> 00:12:22,928 Trust me... we are gonna "ism" so much all over them, 303 00:12:22,962 --> 00:12:24,362 they won't be able to see straight. 304 00:12:27,626 --> 00:12:29,094 Unlike their motives, 305 00:12:29,127 --> 00:12:32,059 there are many psychological traits that hackers share. 306 00:12:32,092 --> 00:12:34,124 Elliot, he's probably depicted more accurate 307 00:12:34,157 --> 00:12:35,657 than I've seen in a long time, 308 00:12:35,691 --> 00:12:37,923 not just for the technical capabilities 309 00:12:37,958 --> 00:12:42,623 and how it is but the actual, like, psychological profile. 310 00:12:42,657 --> 00:12:44,388 He's got that young hacker vibe. 311 00:12:44,422 --> 00:12:46,988 And then his involvement in how he feels about society 312 00:12:47,021 --> 00:12:49,687 and that counter culture I think is very accurate. 313 00:12:49,721 --> 00:12:52,481 I hate when I can't hold in my loneliness. 314 00:12:53,076 --> 00:12:54,808 This crying's been happening too often, 315 00:12:54,842 --> 00:12:56,674 every other week now. 316 00:12:56,708 --> 00:12:59,275 What do normal people do when they get this sad? 317 00:12:59,308 --> 00:13:01,874 He's such a complicated character. 318 00:13:01,907 --> 00:13:04,340 He's full of contradictions. 319 00:13:04,373 --> 00:13:06,571 He hates what society has become, 320 00:13:06,605 --> 00:13:08,404 but he also wants to save it. 321 00:13:08,438 --> 00:13:11,604 He looks down on the people that he cares about, 322 00:13:11,637 --> 00:13:12,937 but then he also protects them. 323 00:13:12,971 --> 00:13:15,735 His abandonment issues are actually something 324 00:13:15,768 --> 00:13:19,101 that I believe personally and I've seen in my work. 325 00:13:19,135 --> 00:13:21,701 I think it is a big motivator on why people get into hacking. 326 00:13:21,734 --> 00:13:23,733 Elliot's, you know, trapped in a bubble. 327 00:13:23,766 --> 00:13:25,166 He's very lonely. He doesn't know how 328 00:13:25,200 --> 00:13:28,265 to connect with people, so he hacks into their lives. 329 00:13:28,299 --> 00:13:29,866 I think all of us to a certain degree 330 00:13:29,898 --> 00:13:32,196 can connect with that type of loneliness, 331 00:13:32,231 --> 00:13:35,463 and the need to maybe not be so robotic 332 00:13:35,496 --> 00:13:38,361 and have more of a human connection with one another. 333 00:13:38,395 --> 00:13:39,728 I like you, bro, 334 00:13:39,760 --> 00:13:42,493 and I want you to like me too. 335 00:13:42,527 --> 00:13:45,027 Am I crazy not to like this guy? 336 00:13:45,061 --> 00:13:46,692 Amongst some of his Facebook likes 337 00:13:46,725 --> 00:13:48,725 are George W. Bush's "Decision Points," 338 00:13:48,759 --> 00:13:51,057 "Transformers 2: Revenge of the Fallen," 339 00:13:51,091 --> 00:13:53,524 and the music of Josh Groban. 340 00:13:53,557 --> 00:13:56,224 Must I really justify myself any further? 341 00:13:56,257 --> 00:13:57,657 When you're socially awkward, 342 00:13:57,691 --> 00:13:59,390 or you're worried about people judging you, 343 00:13:59,423 --> 00:14:02,155 you have all these anxieties that just aren't there 344 00:14:02,187 --> 00:14:03,720 when you're in front of a computer. 345 00:14:03,755 --> 00:14:05,022 It's a lot harder to talk to people 346 00:14:05,055 --> 00:14:07,120 than it is to deal with a piece of software. 347 00:14:08,720 --> 00:14:10,385 But when hackers do come together 348 00:14:10,419 --> 00:14:13,317 and groups are formed, leaders emerge. 349 00:14:13,351 --> 00:14:15,217 You want to talk about reality? 350 00:14:15,250 --> 00:14:17,515 We haven't lived in anything remotely close to it 351 00:14:17,549 --> 00:14:19,116 since the turn of the century. 352 00:14:19,150 --> 00:14:20,949 We turned it off, took out the batteries, 353 00:14:20,982 --> 00:14:24,048 snacked on a bag of GMOs while we tossed the remnants 354 00:14:24,082 --> 00:14:27,546 in the ever-expanding dumpster of the human condition. 355 00:14:27,580 --> 00:14:30,846 We live in branded houses, trademarked by corporations, 356 00:14:30,880 --> 00:14:33,380 built on bipolar numbers. 357 00:14:33,413 --> 00:14:35,111 In every hacker group there's this leader that, 358 00:14:35,145 --> 00:14:36,743 online they're quiet, 359 00:14:36,777 --> 00:14:38,244 they're hidden in the background, 360 00:14:38,277 --> 00:14:40,575 but when you meet them they're actually really extroverted 361 00:14:40,609 --> 00:14:42,975 and, like, passionate and principled. 362 00:14:43,008 --> 00:14:44,807 I didn't want to hurt you, Romero. 363 00:14:44,841 --> 00:14:46,941 I just wanted you to come back to the arcade with me 364 00:14:46,974 --> 00:14:49,407 so we could change the world together. 365 00:14:49,440 --> 00:14:51,273 It is this instigator mentality 366 00:14:51,307 --> 00:14:54,205 that forms the basis of Mr. Robot's character. 367 00:14:54,239 --> 00:14:56,571 Do I think Elliot needs Mr. Robot? 368 00:14:56,605 --> 00:15:01,236 I think he's a vital element to Elliot's survival. 369 00:15:01,270 --> 00:15:06,736 He is that darker side that will sometimes do things 370 00:15:06,769 --> 00:15:10,866 that Elliot otherwise would be incapable of doing. 371 00:15:10,900 --> 00:15:13,065 Coming up, we'll explore the eerie ways 372 00:15:13,100 --> 00:15:15,766 "Mr. Robot" parallels the real world. 373 00:15:15,798 --> 00:15:17,731 The Sony hack got a lot of notoriety. 374 00:15:17,765 --> 00:15:19,497 The Ashley Madison hack got a lot of notoriety. 375 00:15:19,530 --> 00:15:21,196 Our show is getting a lot of notoriety 376 00:15:21,229 --> 00:15:23,862 because of the real world connections. 377 00:15:23,896 --> 00:15:25,263 Plus, we'll also discuss 378 00:15:25,297 --> 00:15:26,995 what's in store for season two. 379 00:15:27,028 --> 00:15:30,194 We kind of, like, press the gas pedal down really hard. 380 00:15:30,228 --> 00:15:32,559 Gotten to know my stunt double more this season, 381 00:15:32,593 --> 00:15:34,959 so that might say something. 382 00:15:34,992 --> 00:15:37,059 This is "Mr. Robot dec0d3d." 383 00:15:39,292 --> 00:15:41,025 "Mr. Robot's" authentic portrayal 384 00:15:41,059 --> 00:15:42,757 of computer hacking has alerted us 385 00:15:42,791 --> 00:15:45,690 to the real-world dangers we all face. 386 00:15:45,722 --> 00:15:49,987 Now we'll find out just how much we're at risk. 387 00:15:50,021 --> 00:15:52,213 This is "Mr. Robot dec0d3d." 388 00:15:54,120 --> 00:15:56,853 This kid should not be allowed to do what he did. 389 00:15:56,886 --> 00:15:59,919 He hacked into my private life. 390 00:15:59,952 --> 00:16:02,883 And then those Ashley Madison dumps happened. 391 00:16:02,918 --> 00:16:05,851 My wife found out about everything anyway. 392 00:16:05,884 --> 00:16:06,983 She left me. 393 00:16:07,017 --> 00:16:08,182 In a year in which we've seen 394 00:16:08,216 --> 00:16:10,314 a record number of cyber attacks, 395 00:16:10,349 --> 00:16:13,448 "Mr. Robot's" timeliness is almost uncanny. 396 00:16:13,482 --> 00:16:14,882 I don't know that a TV show 397 00:16:14,913 --> 00:16:16,980 can necessarily predict the future, 398 00:16:17,014 --> 00:16:19,980 but certainly, they can hold a mirror up 399 00:16:20,012 --> 00:16:22,244 to the direction in which we're headed. 400 00:16:22,278 --> 00:16:23,678 And while some storylines 401 00:16:23,711 --> 00:16:25,477 are ripped from the headlines, 402 00:16:25,511 --> 00:16:28,442 other times, "Mr. Robot" was there first. 403 00:16:28,475 --> 00:16:30,608 There were two instances on "Mr. Robot" 404 00:16:30,643 --> 00:16:34,707 where something incredibly prophetic happened on the show 405 00:16:34,741 --> 00:16:38,374 weeks away from it happening in real life. 406 00:16:38,407 --> 00:16:40,373 The Ashley Madison hacks were one. 407 00:16:40,406 --> 00:16:42,571 You know, one of the escorts was 15. 408 00:16:46,470 --> 00:16:49,570 And then the other one was the shooting of the news anchor 409 00:16:49,603 --> 00:16:53,867 in Virginia that happened so close to a similar event 410 00:16:53,901 --> 00:16:55,001 happening on "Mr. Robot" 411 00:16:55,035 --> 00:16:57,767 that the finale had to be delayed a week 412 00:16:57,801 --> 00:16:59,233 just out of sensitivity. 413 00:16:59,268 --> 00:17:01,767 These aren't just isolated incidences 414 00:17:01,800 --> 00:17:03,400 that exist in a bubble. 415 00:17:03,433 --> 00:17:06,532 These are things that are symptoms of larger things 416 00:17:06,565 --> 00:17:07,898 going on in our society. 417 00:17:07,932 --> 00:17:10,097 Colby either used hacking groups 418 00:17:10,130 --> 00:17:12,030 or worked in conjunction with them. 419 00:17:12,062 --> 00:17:14,194 I think a lot of "Mr. Robot" and the hacks in it 420 00:17:14,228 --> 00:17:15,594 kind of reflect reality. 421 00:17:15,628 --> 00:17:16,627 It's happening, it's happening, 422 00:17:16,662 --> 00:17:18,262 it's happening, it's happening. 423 00:17:18,296 --> 00:17:21,560 The hacks that are happening every week in the real world 424 00:17:21,594 --> 00:17:24,225 are stranger than fiction almost. 425 00:17:27,958 --> 00:17:29,657 Power plants hacked, 426 00:17:29,691 --> 00:17:32,990 a movie not released because North Korea was upset, 427 00:17:33,023 --> 00:17:34,623 some of the biggest retailers in the world 428 00:17:34,656 --> 00:17:36,689 lose millions and millions worth of credit cards or data, 429 00:17:36,721 --> 00:17:39,554 hospitals shut down because all their files got encrypted 430 00:17:39,588 --> 00:17:41,553 by someone trying to get ransom out of them. 431 00:17:41,587 --> 00:17:44,486 These all sound like the storylines 432 00:17:44,519 --> 00:17:46,986 of a TV show about hacking, 433 00:17:47,020 --> 00:17:49,017 but it's actually happening now. 434 00:17:49,052 --> 00:17:51,685 "Secretary of Homeland Security Jeh Johnson 435 00:17:51,716 --> 00:17:54,350 "released a statement today stating that these groups 436 00:17:54,383 --> 00:17:57,882 "lack the resources and knowledge of the USL 437 00:17:57,915 --> 00:18:01,814 to successfully mount an attack," end quote. 438 00:18:01,848 --> 00:18:04,480 There are some brilliant people out there, 439 00:18:04,513 --> 00:18:07,113 both on the offense and defensive side of things 440 00:18:07,145 --> 00:18:10,078 that can do amazing things with computers. 441 00:18:10,113 --> 00:18:11,812 You got this, you got this, you got this. 442 00:18:11,844 --> 00:18:14,476 And it's both inspiring and kind of scary 443 00:18:14,510 --> 00:18:15,610 sometimes to see that. 444 00:18:20,875 --> 00:18:23,907 I, uh... I have to go. I'm sorry. 445 00:18:23,941 --> 00:18:25,573 I need to go to my office. 446 00:18:25,606 --> 00:18:26,572 What'd you do? 447 00:18:26,607 --> 00:18:27,673 I spoofed a text 448 00:18:27,706 --> 00:18:28,873 from her husband. 449 00:18:32,872 --> 00:18:36,203 So, yeah, probably the most alarming hack we've seen 450 00:18:36,236 --> 00:18:38,836 was the Sony hack where not only, you know, 451 00:18:38,870 --> 00:18:41,536 all of these email archives were compromised, 452 00:18:41,568 --> 00:18:44,967 but also it was released on a schedule of, 453 00:18:45,001 --> 00:18:47,833 you know, every week we're gonna have another one of these, 454 00:18:47,867 --> 00:18:50,367 until you meet with our demands. 455 00:18:50,399 --> 00:18:52,365 Another parallel between "Mr. Robot" 456 00:18:52,400 --> 00:18:55,730 and the real world can be seen in fsociety's threatened use 457 00:18:55,764 --> 00:18:59,697 of a data dump, a scenario inspired by the Sony hack. 458 00:18:59,731 --> 00:19:01,696 They hit the mother lode during the breach, 459 00:19:01,729 --> 00:19:05,161 potentially terabytes worth of email and files. 460 00:19:05,194 --> 00:19:07,793 They're threatening to dump everything. 461 00:19:07,828 --> 00:19:09,794 They released the video this morning. 462 00:19:09,826 --> 00:19:13,290 Meet our demands and we will consider not destroying you. 463 00:19:13,325 --> 00:19:15,059 Consider yourself warned. 464 00:19:16,391 --> 00:19:18,791 This is, you know, a way to hold power accountable. 465 00:19:18,823 --> 00:19:22,523 It can also be used to harass and to silence 466 00:19:22,556 --> 00:19:25,355 and really as an instrument of fear. 467 00:19:25,388 --> 00:19:27,287 In an age where everyone is connected, 468 00:19:27,321 --> 00:19:30,221 and privacy is becoming harder to protect, 469 00:19:30,254 --> 00:19:33,419 "Mr. Robot" has shined a light on the risks and the realities 470 00:19:33,453 --> 00:19:35,618 we all face every day. 471 00:19:35,652 --> 00:19:37,752 The writers have tapped into the paranoia 472 00:19:37,785 --> 00:19:39,716 that we all now feel, 473 00:19:39,750 --> 00:19:43,516 that all of our information is just ripe for the taking. 474 00:19:43,549 --> 00:19:45,615 He got into my system, and he wants me to the put the CD 475 00:19:45,650 --> 00:19:47,116 on one of the computers at work. 476 00:19:47,148 --> 00:19:48,147 Why does he want to do that? 477 00:19:48,182 --> 00:19:50,215 I don't know, Stella. 478 00:19:50,248 --> 00:19:51,714 He didn't give me a full explanation. 479 00:19:51,746 --> 00:19:53,113 So he's got naked pics of me? 480 00:19:53,146 --> 00:19:54,446 Is that the only thing you're seriously 481 00:19:54,478 --> 00:19:55,846 taking away from this conversation? 482 00:19:58,513 --> 00:19:59,946 Hey, babe. 483 00:19:59,978 --> 00:20:03,544 "Mr. Robot" is absolutely showing everyone 484 00:20:03,576 --> 00:20:07,875 that we are living in a society right now 485 00:20:07,910 --> 00:20:11,008 in which secrets just don't exist. 486 00:20:11,040 --> 00:20:14,639 You maybe can't trust many people at all. 487 00:20:14,673 --> 00:20:16,706 I know she went through a divorce four years ago. 488 00:20:16,738 --> 00:20:18,171 I know she was devastated by it 489 00:20:18,205 --> 00:20:21,704 and has been dating losers on eHarmony ever since. 490 00:20:21,737 --> 00:20:23,703 The more accessible we make ourselves, 491 00:20:23,737 --> 00:20:25,602 the more people are probably going to be able 492 00:20:25,637 --> 00:20:27,470 to take advantage of that. 493 00:20:27,502 --> 00:20:30,935 By the end of watching season one of "Mr. Robot," 494 00:20:30,968 --> 00:20:35,365 anyone who previously just typed away on a computer, 495 00:20:35,399 --> 00:20:37,966 you're probably going about those transactions now 496 00:20:37,999 --> 00:20:41,699 with just a little more caution, 497 00:20:41,731 --> 00:20:43,398 a little bit more of a realization 498 00:20:43,431 --> 00:20:47,097 that that little lock symbol doesn't mean a whole lot. 499 00:20:48,563 --> 00:20:51,162 Our personal information, our very identity, 500 00:20:51,195 --> 00:20:54,327 is accessible to anyone, any time, 501 00:20:54,360 --> 00:20:56,326 and we look to the government to protect us 502 00:20:56,361 --> 00:20:57,894 from criminal activity, 503 00:20:57,927 --> 00:21:00,426 but a recent case between Apple and the FBI, 504 00:21:00,459 --> 00:21:02,859 who are trying to unlock a terrorist's cell phone, 505 00:21:02,891 --> 00:21:05,325 brings up a gray area. 506 00:21:05,357 --> 00:21:07,457 Should the government be given access 507 00:21:07,491 --> 00:21:09,190 to your personal devices? 508 00:21:09,223 --> 00:21:12,022 Telecommunications companies have been cooperating 509 00:21:12,056 --> 00:21:14,221 with law enforcement and intelligence agencies 510 00:21:14,255 --> 00:21:16,088 for nearly a century. 511 00:21:16,121 --> 00:21:19,419 And so you have the FBI saying 512 00:21:19,454 --> 00:21:22,652 "Oh, we can't hack into your iPhone. 513 00:21:22,685 --> 00:21:25,119 We need your help in doing it." 514 00:21:25,151 --> 00:21:28,216 And Apple is saying, "Our stuff is so secure, 515 00:21:28,250 --> 00:21:31,916 it's a danger to everybody if we help you out on this." 516 00:21:31,950 --> 00:21:34,581 NSA and the intelligence community in general 517 00:21:34,615 --> 00:21:38,647 is focused on getting intelligence wherever it can, 518 00:21:38,682 --> 00:21:42,347 by any means possible, so while they may be intending 519 00:21:42,380 --> 00:21:45,278 to target someone associated with a foreign government, 520 00:21:45,312 --> 00:21:47,610 or someone that they suspect of terrorism, 521 00:21:47,644 --> 00:21:50,644 they're collecting your communications to do so. 522 00:21:50,678 --> 00:21:52,176 You would ask any person on the street, 523 00:21:52,210 --> 00:21:55,309 "Should the government be able to hack into a phone 524 00:21:55,342 --> 00:21:57,775 to investigate a terrorism suspect?" 525 00:21:57,807 --> 00:21:59,208 and everybody would say yes. 526 00:21:59,240 --> 00:22:01,040 And then, you ask them, "Well, should they be able 527 00:22:01,073 --> 00:22:03,173 to hack into your phone?" and everybody would say no. 528 00:22:03,208 --> 00:22:04,940 We have to look really, really hard 529 00:22:04,973 --> 00:22:07,105 at the kind of slippery slopes that we're building, 530 00:22:07,139 --> 00:22:09,238 as far as how much access the government 531 00:22:09,272 --> 00:22:14,470 or any other corporation has into our data. 532 00:22:14,502 --> 00:22:17,502 Any analyst at any time can target anyone, 533 00:22:17,535 --> 00:22:20,500 from you or your accountant to a federal judge 534 00:22:20,534 --> 00:22:23,634 to even the president, if I had a personal email. 535 00:22:23,666 --> 00:22:25,965 Ben Franklin said it best: "Those who give up liberty 536 00:22:25,998 --> 00:22:28,565 for security will have neither." 537 00:22:28,598 --> 00:22:30,965 : Coming up: from the tech to the techniques, 538 00:22:30,997 --> 00:22:34,297 see how "Mr. Robot" is as real as it gets. 539 00:22:34,330 --> 00:22:37,696 Every single hack that we show on the show is possible. 540 00:22:37,730 --> 00:22:41,162 Plus, we'll show you what's in store for season two. 541 00:22:41,195 --> 00:22:43,727 Our infinite loop of insanity. 542 00:22:43,760 --> 00:22:45,660 This is "Mr. Robot dec0d3d." 543 00:22:48,792 --> 00:22:50,925 "Mr. Robot's" authentic portrayal 544 00:22:50,959 --> 00:22:55,723 of computer hacking has alerted us to the real-world dangers we all face. 545 00:22:55,756 --> 00:22:59,955 Now we'll find out just how much we're at risk. 546 00:22:59,988 --> 00:23:02,845 This is "Mr. Robot dec0d3d." 547 00:23:02,988 --> 00:23:04,986 Maybe we should consider rehab. 548 00:23:05,020 --> 00:23:06,287 I'm not a junkie. 549 00:23:06,321 --> 00:23:07,588 Then you'll need to prove it to me. 550 00:23:07,621 --> 00:23:10,319 Submit to a bi-monthly drug test, voluntarily. 551 00:23:10,353 --> 00:23:12,652 That's the only way that I'll recommend your release. 552 00:23:12,686 --> 00:23:14,551 This is William Highsmith. 553 00:23:14,586 --> 00:23:16,150 He's not only the head of the IT department here, 554 00:23:16,183 --> 00:23:18,348 he's also an idiot. 555 00:23:18,383 --> 00:23:20,516 He uses useless virus scans, dated servers, 556 00:23:20,549 --> 00:23:24,148 and security software that runs on Windows 98. 557 00:23:24,182 --> 00:23:25,649 One of the reasons why I made this place 558 00:23:25,681 --> 00:23:28,480 my primary care facility. 559 00:23:28,512 --> 00:23:30,212 I can make my health records look like 560 00:23:30,246 --> 00:23:33,644 every other obedient zombie out there. 561 00:23:33,679 --> 00:23:35,345 "Mr. Robot's" popularity 562 00:23:35,378 --> 00:23:37,410 with many of its most fervent fans 563 00:23:37,443 --> 00:23:40,043 can largely be attributed to its realistic portrayal 564 00:23:40,077 --> 00:23:42,142 of computer technology. 565 00:23:42,175 --> 00:23:45,607 That's the purview of technical consultant Kor Adana. 566 00:23:45,641 --> 00:23:46,875 I'm involved in every aspect 567 00:23:46,908 --> 00:23:48,408 of all the tech that you see on the show. 568 00:23:48,439 --> 00:23:51,172 I'm involved in pitching the ideas of the hacks 569 00:23:51,206 --> 00:23:53,373 that we see fsociety being a part of. 570 00:23:53,407 --> 00:23:55,572 It's not your typical tech consulting gig. 571 00:23:55,604 --> 00:23:58,904 Too many movies or TV shows 572 00:23:58,937 --> 00:24:01,236 try to make hacking just magic, 573 00:24:01,269 --> 00:24:02,801 and they don't explain it. 574 00:24:02,836 --> 00:24:04,436 It's just something that you can't understand, 575 00:24:04,469 --> 00:24:06,635 and because of that, it's some superpower. 576 00:24:06,668 --> 00:24:08,667 I think one of the greatest compliments we can get 577 00:24:08,701 --> 00:24:12,133 is just how realistic and authentic the show actually 578 00:24:12,165 --> 00:24:14,266 portrays what's really going on out there. 579 00:24:14,300 --> 00:24:15,932 One of the things that's so great about the show 580 00:24:15,965 --> 00:24:18,399 is that you'll actually learn a few things. 581 00:24:18,431 --> 00:24:21,463 This is bad, worst DDoS attack I've ever seen. 582 00:24:21,497 --> 00:24:24,496 DDoS attacks are a bunch of hackers getting together 583 00:24:24,530 --> 00:24:27,495 to overload a system to take it down for, you know, 584 00:24:27,528 --> 00:24:29,294 a temporary amount of time. 585 00:24:29,328 --> 00:24:30,928 It's a flood of traffic. 586 00:24:30,961 --> 00:24:33,158 We're sending signals over wires, 587 00:24:33,193 --> 00:24:35,459 and if you have too many signals at the same time, 588 00:24:35,492 --> 00:24:36,958 the real signal can't get through. 589 00:24:36,993 --> 00:24:39,325 Tried to reboot the servers, but they're not coming back up. 590 00:24:39,358 --> 00:24:40,891 Dude, someone is straight up finger blasting 591 00:24:40,925 --> 00:24:42,191 their entire network right now. 592 00:24:42,224 --> 00:24:44,923 I've learned quite a bit, maybe too much. 593 00:24:44,956 --> 00:24:49,654 It's kind of scary, mm, what I'm capable of these days. 594 00:24:49,688 --> 00:24:51,686 For the creators and fans alike, 595 00:24:51,721 --> 00:24:53,621 there's an appreciation that the realism 596 00:24:53,654 --> 00:24:54,953 lies in the details. 597 00:24:54,986 --> 00:24:57,653 People are screen-capturing the images 598 00:24:57,685 --> 00:24:59,118 on the computer screens, 599 00:24:59,151 --> 00:25:01,416 and looking at them to see if they're real. 600 00:25:01,451 --> 00:25:04,649 And they are real, and that takes a lot of time. 601 00:25:04,684 --> 00:25:06,350 One screenshot that was shown, I think, 602 00:25:06,384 --> 00:25:09,749 for less than a second took somebody over ten hours of work 603 00:25:09,781 --> 00:25:12,780 to make that an authentic load-up sequence. 604 00:25:12,813 --> 00:25:16,079 All of the screens are designed, essentially, by me, 605 00:25:16,113 --> 00:25:18,513 and I work with animators to achieve those 606 00:25:18,547 --> 00:25:21,412 and make sure that they're technically accurate. 607 00:25:21,445 --> 00:25:23,178 I think details like that 608 00:25:23,212 --> 00:25:25,711 really enriches and deepens the world. 609 00:25:25,744 --> 00:25:28,344 It makes the show this almost alternate reality 610 00:25:28,376 --> 00:25:31,708 that's not too detached from our own. 611 00:25:31,742 --> 00:25:33,374 More than just imagery, 612 00:25:33,408 --> 00:25:36,707 "Mr. Robot's" realism extends to the schemes and methods 613 00:25:36,741 --> 00:25:39,739 that are currently in use by the hacking community. 614 00:25:39,773 --> 00:25:42,904 Their ability to infiltrate and alter a physical environment 615 00:25:42,939 --> 00:25:45,439 was illustrated by the Steel Mountain hack, 616 00:25:45,472 --> 00:25:47,470 a scenario that closely paralleled 617 00:25:47,503 --> 00:25:51,968 one of history's most famous cyber attacks, Stuxnet. 618 00:25:52,003 --> 00:25:55,467 The US and Israel had a joint operation 619 00:25:55,500 --> 00:25:59,832 where they created an amazingly complex program 620 00:25:59,866 --> 00:26:02,398 that hacked into the computers 621 00:26:02,432 --> 00:26:05,165 controlling the speed with which 622 00:26:05,199 --> 00:26:08,330 centrifuges were spinning in the plant in Iran 623 00:26:08,364 --> 00:26:09,929 that was enriching uranium. 624 00:26:09,964 --> 00:26:13,729 And about half of Iran's centrifuges were destroyed. 625 00:26:13,762 --> 00:26:18,327 It probably slowed down their nuclear program by three years. 626 00:26:18,362 --> 00:26:20,795 To think about the steps that are required 627 00:26:20,827 --> 00:26:23,560 to plan that and then causing kinetic damage, 628 00:26:23,593 --> 00:26:24,893 is incredible. 629 00:26:24,926 --> 00:26:26,624 He wants to hack Steel Mountain's 630 00:26:26,659 --> 00:26:28,358 climate control system, 631 00:26:28,390 --> 00:26:30,156 raise the facility's heat high enough 632 00:26:30,191 --> 00:26:32,756 to destroy all the tapes. 633 00:26:32,790 --> 00:26:34,755 And you think sticking this behind the thermostat 634 00:26:34,789 --> 00:26:35,788 will do all that? 635 00:26:35,823 --> 00:26:38,454 From a authenticity standpoint, 636 00:26:38,488 --> 00:26:40,688 if you wanted to hack a major corporation, 637 00:26:40,721 --> 00:26:43,653 they would have off-site tape backups 638 00:26:43,685 --> 00:26:46,984 at a location like Steel Mountain. 639 00:26:47,019 --> 00:26:49,718 There. Deep in the Adirondacks. 640 00:26:49,750 --> 00:26:53,049 In 145-plus acre former limestone mine. 641 00:26:53,084 --> 00:26:57,582 3-ton steel gates, 24/7 armed guards, 642 00:26:57,615 --> 00:27:00,415 closed circuit cameras, NOC staffing. 643 00:27:00,447 --> 00:27:02,948 A fair amount of the plots and techniques and the hacks 644 00:27:02,981 --> 00:27:04,613 and the approaches in "Mr. Robot" 645 00:27:04,647 --> 00:27:05,947 are actually plausible. 646 00:27:05,980 --> 00:27:06,946 The reason they're plausible: 647 00:27:06,979 --> 00:27:08,446 it's 90% preparation 648 00:27:08,478 --> 00:27:10,110 and only 10% execution. 649 00:27:10,145 --> 00:27:12,111 There's a fair amount of understanding how 650 00:27:12,143 --> 00:27:13,577 the other systems and the targets 651 00:27:13,611 --> 00:27:15,310 that you're focusing on work, 652 00:27:15,344 --> 00:27:17,943 and then having your, you know, 653 00:27:17,975 --> 00:27:19,942 system and your hack ready 654 00:27:19,976 --> 00:27:22,508 so that you can execute it, you know, when the time is right. 655 00:27:22,541 --> 00:27:25,805 All we need is one security flaw. 656 00:27:25,840 --> 00:27:29,306 Look at this place, man. It was built not to have any. 657 00:27:31,139 --> 00:27:35,237 I see about... six walking around. 658 00:27:35,271 --> 00:27:37,237 Social engineering is one example of 659 00:27:37,269 --> 00:27:39,070 a real-world hacking method, 660 00:27:39,103 --> 00:27:42,000 and "Mr. Robot" illustrates it to perfection. 661 00:27:42,035 --> 00:27:45,001 The social engineering component of hacking, I think, 662 00:27:45,033 --> 00:27:48,232 is one of the most important aspects of it. 663 00:27:48,266 --> 00:27:51,899 Taking advantage of that human element of security. 664 00:27:51,931 --> 00:27:54,365 Bill Harper is our first exploit. 665 00:27:54,397 --> 00:27:55,698 He isn't gonna give the search much scrutiny. 666 00:27:55,730 --> 00:27:56,895 He'll get us to Level 1, 667 00:27:56,929 --> 00:27:58,296 but Bill is not gonna be able to get us to Level 2. 668 00:27:58,330 --> 00:28:00,297 And we need to get to Level 2. 669 00:28:00,329 --> 00:28:02,961 You're gonna ask to speak to his supervisor, Wendy. 670 00:28:02,995 --> 00:28:05,028 She'll get us to exactly where we need to be. 671 00:28:05,061 --> 00:28:07,227 Then we'll be able to get rid of her from the van. 672 00:28:07,261 --> 00:28:09,426 After that, you connect the Raspberry Pi 673 00:28:09,460 --> 00:28:11,893 to the climate control system, and Bob's your uncle. 674 00:28:11,926 --> 00:28:14,824 It doesn't matter how hardened your system is, 675 00:28:14,859 --> 00:28:17,058 how great your security policies are, 676 00:28:17,091 --> 00:28:19,256 what kind of software you have on your system. 677 00:28:19,289 --> 00:28:21,421 There's always gonna be a human 678 00:28:21,455 --> 00:28:24,087 that has access to information that's important. 679 00:28:24,121 --> 00:28:27,921 And you can always find a way to manipulate that person. 680 00:28:27,955 --> 00:28:29,221 People are all just people, right? 681 00:28:29,253 --> 00:28:30,787 When it gets down to it, everyone's the same. 682 00:28:30,819 --> 00:28:31,920 They love something. 683 00:28:31,952 --> 00:28:33,152 They want something. They fear something. 684 00:28:33,186 --> 00:28:34,618 Specifics help, but specifics don't change 685 00:28:34,652 --> 00:28:36,118 the way that everyone is vulnerable. 686 00:28:36,152 --> 00:28:40,550 It just changes the way that we access those vulnerabilities. 687 00:28:40,584 --> 00:28:42,148 Great example of this is 688 00:28:42,183 --> 00:28:45,750 Elliot impersonating a multi-million-dollar CEO 689 00:28:45,783 --> 00:28:46,982 to get through the door. 690 00:28:47,014 --> 00:28:50,113 I really think you should look me up. 691 00:28:50,148 --> 00:28:52,281 It... it just doesn't work like that. 692 00:28:52,312 --> 00:28:53,646 I'm sorry, sir. 693 00:28:53,681 --> 00:28:56,646 You impersonate someone that is in need of 694 00:28:56,678 --> 00:28:58,278 some kind of help or assistance, 695 00:28:58,313 --> 00:29:00,278 most of the time, they'll want to help you. 696 00:29:00,311 --> 00:29:01,676 Mr. Sepiol? 697 00:29:01,710 --> 00:29:02,944 Mr. Sepiol! 698 00:29:02,977 --> 00:29:04,777 I have some good news. 699 00:29:04,810 --> 00:29:07,775 And that's why Bill Harper is a perfect exploit, 700 00:29:07,808 --> 00:29:10,140 desperate enough for the business to break protocol 701 00:29:10,175 --> 00:29:13,206 and let me in. 702 00:29:13,239 --> 00:29:15,272 Lonely enough to break. 703 00:29:15,307 --> 00:29:16,605 They won't even know that they're giving you 704 00:29:16,639 --> 00:29:18,439 some kind of information that will help you 705 00:29:18,473 --> 00:29:20,839 hack their system later. 706 00:29:20,872 --> 00:29:22,904 But it happens all the time. 707 00:29:22,936 --> 00:29:25,268 Coming up on "Mr. Robot dec0d3d," 708 00:29:25,303 --> 00:29:27,903 we delve into the ethics of hacktivism. 709 00:29:27,936 --> 00:29:29,901 If you feel that there is injustice, 710 00:29:29,934 --> 00:29:32,033 sometimes the only way to deal with it 711 00:29:32,068 --> 00:29:35,066 is to out-monster the monster. 712 00:29:35,100 --> 00:29:36,567 Plus, we'll also discuss 713 00:29:36,599 --> 00:29:38,566 what's in store for season two. 714 00:29:38,600 --> 00:29:40,699 This is "Mr. Robot dec0d3d." 715 00:29:42,789 --> 00:29:44,921 "Mr. Robot's" authentic portrayal 716 00:29:44,956 --> 00:29:48,452 of computer hacking has alerted us to the real-world dangers we all face. 717 00:29:48,487 --> 00:29:52,452 Now, we'll find out just how much we're at risk. 718 00:29:52,486 --> 00:29:56,250 This is "Mr. Robot dec0d3d." 719 00:29:56,604 --> 00:29:58,505 You're blowing up a gas pipeline. 720 00:29:58,530 --> 00:30:00,874 The world is a dangerous place, Elliot. 721 00:30:00,899 --> 00:30:02,399 Not because of those who do evil, 722 00:30:02,432 --> 00:30:05,032 but because of those who look on and do nothing. 723 00:30:05,064 --> 00:30:06,764 This is war. People will die. 724 00:30:06,798 --> 00:30:08,930 C'est la mort. 725 00:30:08,965 --> 00:30:11,264 I'm not killing anyone. 726 00:30:13,515 --> 00:30:15,481 Tell me one thing, Elliot. 727 00:30:15,514 --> 00:30:18,977 Are you a one or a zero? 728 00:30:19,012 --> 00:30:21,112 That's the question you have to ask yourself. 729 00:30:21,146 --> 00:30:23,111 Are you a yes or a no? 730 00:30:23,144 --> 00:30:25,677 Are you gonna act or not? 731 00:30:25,711 --> 00:30:30,843 Hacktivism is the act of compromising a computer system 732 00:30:30,875 --> 00:30:34,540 or a network with a political agenda in mind. 733 00:30:34,575 --> 00:30:37,140 One of the reasons for "Mr. Robot's" huge success 734 00:30:37,173 --> 00:30:39,172 is that it speaks to the current generation's 735 00:30:39,205 --> 00:30:41,237 distrust of our corporate culture 736 00:30:41,272 --> 00:30:44,238 and to their frustration with the status quo. 737 00:30:44,271 --> 00:30:48,471 But is taking matters into our own hands ever justified? 738 00:30:48,503 --> 00:30:50,736 In many cases, hacktivism takes the form of 739 00:30:50,769 --> 00:30:52,800 anti-establishment points of view. 740 00:30:52,835 --> 00:30:55,900 The governments of the world and their corporate masters 741 00:30:55,935 --> 00:30:58,534 do not want us to speak. Why? 742 00:30:58,566 --> 00:31:00,101 Because we unlock truths. 743 00:31:00,133 --> 00:31:01,631 We expose villains. 744 00:31:01,665 --> 00:31:04,299 If you have any interest in waking from your slumber 745 00:31:04,332 --> 00:31:07,431 and retrieving lost, damaged, or stolen memory, 746 00:31:07,463 --> 00:31:08,863 we are here for you. 747 00:31:08,898 --> 00:31:10,164 We have your back. 748 00:31:10,196 --> 00:31:12,962 We are fsociety. 749 00:31:12,996 --> 00:31:15,795 A lot of fsociety and the mask is obviously 750 00:31:15,828 --> 00:31:17,694 evocative of Anonymous 751 00:31:17,727 --> 00:31:19,193 and the Guy Fawkes mask 752 00:31:19,226 --> 00:31:22,192 that a lot of people in Anonymous started to wear 753 00:31:22,226 --> 00:31:23,991 back when they had their campaign against 754 00:31:24,026 --> 00:31:26,325 the Church of Scientology. 755 00:31:26,358 --> 00:31:28,923 Their declaration of war on Scientology 756 00:31:28,958 --> 00:31:31,157 definitely served as an inspiration 757 00:31:31,190 --> 00:31:34,555 for some of the content that you see on "Mr. Robot." 758 00:31:34,589 --> 00:31:36,955 Corporate greed is a trickle-down desire 759 00:31:36,989 --> 00:31:39,356 that reaches even the bottom of the food chain. 760 00:31:39,389 --> 00:31:41,221 And for what? Wealth? Power? 761 00:31:41,253 --> 00:31:42,385 What the shit? 762 00:31:42,420 --> 00:31:43,986 It's a pathetic fable, 763 00:31:44,018 --> 00:31:46,453 and you, Allsafe, are a defender of... 764 00:31:46,487 --> 00:31:48,418 Holy shit. fsociety knows us. 765 00:31:48,450 --> 00:31:49,751 But your sweet dream is over 766 00:31:49,783 --> 00:31:52,416 and your nightmare is about to begin. 767 00:31:52,450 --> 00:31:55,781 Gideon Goddard, you are a lackey 768 00:31:55,816 --> 00:31:57,248 to your corporate overlords... 769 00:31:57,282 --> 00:31:58,816 Someone shut this off. 770 00:31:58,849 --> 00:32:01,514 Serving them, slave to master. 771 00:32:01,546 --> 00:32:03,446 We are exposing your role to your world, 772 00:32:03,481 --> 00:32:07,113 and the world is very angry. 773 00:32:07,146 --> 00:32:10,012 I have a very anti-corporate, anti-establishment spirit 774 00:32:10,046 --> 00:32:13,177 in me, and as much as I appreciate Occupy Wall Street, 775 00:32:13,211 --> 00:32:16,342 I think as an adult I want to use that anger 776 00:32:16,377 --> 00:32:19,742 to actually do something constructive and positive. 777 00:32:19,775 --> 00:32:22,474 And I think, like, for example, the Arab Spring 778 00:32:22,508 --> 00:32:24,107 is a good example where 779 00:32:24,140 --> 00:32:26,773 they really kind of got empowered 780 00:32:26,806 --> 00:32:27,939 through social media, actually, 781 00:32:27,972 --> 00:32:28,938 through technology, 782 00:32:28,973 --> 00:32:30,939 and really made change. 783 00:32:32,505 --> 00:32:35,804 The Arab Spring is a really good example of 784 00:32:35,837 --> 00:32:37,637 security in action. 785 00:32:37,669 --> 00:32:40,135 If you're an activist in Bahrain, 786 00:32:40,169 --> 00:32:42,735 you need your email, you need your Facebook account 787 00:32:42,767 --> 00:32:45,333 to be secure, because if the government, 788 00:32:45,367 --> 00:32:47,499 which controls all the Internet infrastructure, 789 00:32:47,532 --> 00:32:49,664 can get in, that's it, you're done. 790 00:32:49,699 --> 00:32:50,799 They're gonna take... come to your house 791 00:32:50,833 --> 00:32:52,032 and put a bag over your head 792 00:32:52,064 --> 00:32:53,864 and no one will ever see you again. 793 00:32:53,897 --> 00:32:55,063 Now whatever it is you think you're doing 794 00:32:55,098 --> 00:32:56,831 freeing the world, freeing the masses, 795 00:32:56,864 --> 00:32:58,829 the guys I work for, they ain't motivated by 796 00:32:58,863 --> 00:33:00,463 "Kumbaya" shit like that. 797 00:33:00,495 --> 00:33:02,028 Right and wrong is relative, 798 00:33:02,061 --> 00:33:05,894 and it comes down to your own ideology, 799 00:33:05,927 --> 00:33:07,528 your own moral compass, 800 00:33:07,559 --> 00:33:11,159 and whether or not you feel passionate enough about that 801 00:33:11,193 --> 00:33:14,558 to act on it. 802 00:33:14,590 --> 00:33:17,956 How come I'm not in trouble? 803 00:33:21,589 --> 00:33:24,322 Even though what you did was wrong, 804 00:33:24,356 --> 00:33:28,520 you're still a good kid. 805 00:33:28,553 --> 00:33:30,353 And that guy was a prick. 806 00:33:30,387 --> 00:33:32,753 Sometimes that matters more. 807 00:33:32,786 --> 00:33:34,819 I think the reason it thematically resonates 808 00:33:34,853 --> 00:33:37,352 with people when you're watching a show like "Mr. Robot," 809 00:33:37,385 --> 00:33:38,884 if the antagonist is strong enough 810 00:33:38,918 --> 00:33:41,016 or if you feel that there is injustice 811 00:33:41,050 --> 00:33:42,150 coming from the antagonist, 812 00:33:42,184 --> 00:33:45,015 if there's an injustice in the world... 813 00:33:45,049 --> 00:33:47,315 sometimes the only way to deal with it 814 00:33:47,348 --> 00:33:50,645 is to out-monster the monster. 815 00:33:50,680 --> 00:33:52,579 Fernando Vera, Shayla's supplier 816 00:33:52,612 --> 00:33:54,780 and one of the worst human beings I've ever hacked. 817 00:33:54,812 --> 00:33:56,278 He does all his drug transactions 818 00:33:56,312 --> 00:33:59,111 through emails, IMs, Twitter. 819 00:33:59,144 --> 00:34:01,943 He can't be allowed to exist anymore. 820 00:34:01,976 --> 00:34:03,976 When you break down motivations of hackers, 821 00:34:04,010 --> 00:34:06,808 it's money, ideology, coercion, ego, 822 00:34:06,842 --> 00:34:08,941 or revenge, and sometimes criss and cross. 823 00:34:08,975 --> 00:34:10,141 In "Mr. Robot," 824 00:34:10,175 --> 00:34:12,006 Elliot's ideology is founded on 825 00:34:12,039 --> 00:34:15,238 his desire to avenge his father's death. 826 00:34:15,274 --> 00:34:17,774 This isn't even about my revolution. 827 00:34:17,806 --> 00:34:19,704 This is more than that for you. 828 00:34:19,738 --> 00:34:22,670 This is about how those bastards slowly killed your father 829 00:34:22,705 --> 00:34:24,204 and how you wished he'd done something about it, 830 00:34:24,236 --> 00:34:25,202 but he didn't 831 00:34:25,235 --> 00:34:27,201 because he was a zero, 832 00:34:27,235 --> 00:34:29,134 just like you're being right now. 833 00:34:29,168 --> 00:34:31,302 It's just a basic question of, you know, 834 00:34:31,335 --> 00:34:34,600 when does the good outweigh the bad and vice versa? 835 00:34:34,634 --> 00:34:37,866 You know, the very massive ethical questions 836 00:34:37,898 --> 00:34:39,830 that this show will pose. 837 00:34:39,865 --> 00:34:43,498 We hope that you will forge a better world, 838 00:34:43,531 --> 00:34:46,862 a world that belongs to us again! 839 00:34:48,430 --> 00:34:51,894 We'll see if Elliot and everybody in fsociety... 840 00:34:51,927 --> 00:34:54,495 are saving the world or destroying it. 841 00:34:54,528 --> 00:34:56,859 Coming up, could a small group of hackers 842 00:34:56,893 --> 00:34:59,359 actually change the world overnight? 843 00:34:59,393 --> 00:35:01,625 It's not a fantasy. It's not science fiction. 844 00:35:01,659 --> 00:35:04,991 Plus, we'll show you what's in store for season two. 845 00:35:05,023 --> 00:35:07,822 Amen, amen, amen! 846 00:35:07,858 --> 00:35:10,491 This is "Mr. Robot dec0d3d." 847 00:35:12,457 --> 00:35:17,178 Evil Corp, you have been owned. 848 00:35:17,364 --> 00:35:20,796 We at fsociety will smile 849 00:35:20,830 --> 00:35:25,062 as we watch you and your dark soul die. 850 00:35:26,211 --> 00:35:28,185 USA Network's "Mr. Robot" is 851 00:35:28,220 --> 00:35:29,519 groundbreaking television, 852 00:35:29,552 --> 00:35:31,318 with cutting edge storylines, 853 00:35:31,556 --> 00:35:33,048 detailed world building, 854 00:35:33,072 --> 00:35:35,837 and uncanny parallels to current events. 855 00:35:35,871 --> 00:35:38,070 Certainly a subject matter that has become 856 00:35:38,103 --> 00:35:42,035 more and more relevant as... as the year has gone on. 857 00:35:42,070 --> 00:35:44,335 Markets in Asia and Europe are tumbling dramatically. 858 00:35:44,369 --> 00:35:46,135 Numerous governments in the European Union 859 00:35:46,168 --> 00:35:47,435 are now in a free-for-all. 860 00:35:47,469 --> 00:35:48,801 So this is what our evolution 861 00:35:48,834 --> 00:35:51,233 Looks like: a simple program, 862 00:35:51,267 --> 00:35:53,966 a worm that can make data unreadable. 863 00:35:54,000 --> 00:35:57,165 Is that really all it takes to kill the world? 864 00:35:57,198 --> 00:35:58,764 But could the fsociety hack 865 00:35:58,798 --> 00:36:01,199 portrayed in the show actually happen? 866 00:36:01,232 --> 00:36:03,997 What would the fallout of such a hack look like? 867 00:36:04,030 --> 00:36:06,395 So we have plenty of companies that kind of fall into that 868 00:36:06,428 --> 00:36:08,727 "too big to fail" moniker. 869 00:36:08,762 --> 00:36:10,727 It's kind of scary to think about 870 00:36:10,761 --> 00:36:13,195 what the impact of a destructive hack against them 871 00:36:13,227 --> 00:36:14,859 could have on... on society. 872 00:36:14,892 --> 00:36:19,759 You could wreck large sectors of the power grid. 873 00:36:19,793 --> 00:36:23,359 You could take down a whole bank. 874 00:36:23,392 --> 00:36:25,490 You could do a lot of damage. 875 00:36:25,523 --> 00:36:27,755 There are some key vulnerabilities 876 00:36:27,788 --> 00:36:29,255 within our national infrastructure. 877 00:36:29,290 --> 00:36:31,588 People could actually take the entire Internet down. 878 00:36:31,622 --> 00:36:34,754 A lone hacker really can do immense damage, 879 00:36:34,787 --> 00:36:36,220 or they can do immense good. 880 00:36:36,254 --> 00:36:38,052 It's just all in the motivation. 881 00:36:38,085 --> 00:36:39,352 I think it'd be possible. 882 00:36:39,386 --> 00:36:41,552 Are there ramifications to that? 883 00:36:41,584 --> 00:36:42,818 Of course. 884 00:36:42,852 --> 00:36:44,251 Are there ramifications to that 885 00:36:44,284 --> 00:36:47,116 that fsociety and Elliot didn't even think of? 886 00:36:47,150 --> 00:36:49,350 Definitely. And we're gonna get into that 887 00:36:49,383 --> 00:36:50,349 in season two. 888 00:36:50,383 --> 00:36:51,348 There's gonna be, I bet, 889 00:36:51,382 --> 00:36:52,882 a lot of people coming for them. 890 00:36:52,915 --> 00:36:54,881 You know, law enforcement's gonna be coming in season two. 891 00:36:54,915 --> 00:36:56,080 It has to. 892 00:36:56,113 --> 00:36:57,713 Season two of "Mr. Robot" will 893 00:36:57,747 --> 00:36:59,913 go deeper into this amazing world, 894 00:36:59,947 --> 00:37:02,279 as the characters deal with the repercussions of 895 00:37:02,312 --> 00:37:03,745 the Evil Corp hack. 896 00:37:03,778 --> 00:37:05,210 So we come back in season two 897 00:37:05,243 --> 00:37:06,610 and the hack has gone through 898 00:37:06,644 --> 00:37:08,465 and kind of destroyed the world. 899 00:37:08,537 --> 00:37:09,971 The FBI announced today, 900 00:37:10,003 --> 00:37:11,638 and we can confirm that 901 00:37:11,672 --> 00:37:15,271 fsociety engaged in this attack. 902 00:37:15,304 --> 00:37:17,369 Now that Elliot knows who Mr. Robot is, 903 00:37:17,402 --> 00:37:20,067 it's very different from last year. 904 00:37:20,101 --> 00:37:22,367 What he's trying to do at all costs 905 00:37:22,400 --> 00:37:25,367 is to remove him from his world. 906 00:37:25,401 --> 00:37:27,666 In the second season, the story really picks up 907 00:37:27,699 --> 00:37:29,331 and... and moves forward. 908 00:37:29,365 --> 00:37:30,965 You know, we set up all the characters, 909 00:37:30,998 --> 00:37:33,297 and now really in the second season we're really kind of 910 00:37:33,330 --> 00:37:35,229 letting all those characters run wild. 911 00:37:35,264 --> 00:37:38,229 We're really going into an ensemble sort of 912 00:37:38,261 --> 00:37:39,528 version of the show. 913 00:37:39,562 --> 00:37:41,528 We're in four or five different worlds 914 00:37:41,562 --> 00:37:42,794 at the same time. 915 00:37:42,827 --> 00:37:45,793 Just watching that struggle and seeing people 916 00:37:45,827 --> 00:37:48,360 at the end of their rope still persevere 917 00:37:48,393 --> 00:37:49,959 and continue to fight, 918 00:37:49,991 --> 00:37:52,491 even though their back's against the wall. 919 00:37:56,757 --> 00:37:57,873 In the second season, 920 00:37:57,921 --> 00:37:59,720 all the characters have sort of evolved. 921 00:37:59,754 --> 00:38:01,421 The world is very different. 922 00:38:01,453 --> 00:38:03,520 Expect to be a little surprised 923 00:38:03,554 --> 00:38:06,186 because we're going down a very different direction 924 00:38:06,219 --> 00:38:08,351 than the road we went down in season one. 925 00:38:08,384 --> 00:38:10,350 And Sam has got it really mapped out. 926 00:38:10,385 --> 00:38:11,717 When I was reading these scripts, 927 00:38:11,750 --> 00:38:13,516 and I was just saying, "Oh, my God." 928 00:38:13,550 --> 00:38:16,581 There's these clues that you kind of strand together. 929 00:38:16,614 --> 00:38:18,249 I mean, we were like, Reddit people 930 00:38:18,283 --> 00:38:20,248 discussing with each other what we thought would happen. 931 00:38:20,280 --> 00:38:22,080 He comes up with some crazy stuff. 932 00:38:29,411 --> 00:38:32,277 I don't know what I'm supposed to do. 933 00:38:32,310 --> 00:38:34,810 I'll tell you exactly what you're gonna do. 934 00:38:34,843 --> 00:38:37,743 You're gonna start listening to us. 935 00:38:37,776 --> 00:38:40,342 The world is a better place because of what we did, Elliot, 936 00:38:40,375 --> 00:38:43,106 and you're gonna realize that one way or another. 937 00:38:43,140 --> 00:38:46,140 Now here's what I need you to do now. 938 00:38:46,786 --> 00:38:49,051 So what has "Mr. Robot" taught us? 939 00:38:49,087 --> 00:38:51,986 Working with the tech advisor has got me to change the way 940 00:38:52,021 --> 00:38:53,685 I conduct myself. 941 00:38:53,718 --> 00:38:55,018 Someone actually asked me the other day 942 00:38:55,051 --> 00:38:56,618 if I wanted to hack them, could I? 943 00:38:56,652 --> 00:38:58,118 Unfortunately, the answer was no, 944 00:38:58,151 --> 00:38:59,850 and I really wish it was yes. 945 00:38:59,884 --> 00:39:02,250 I tend to be paranoid about my own information. 946 00:39:02,283 --> 00:39:03,682 My drives, my phone. 947 00:39:03,715 --> 00:39:06,647 The microphone you have on your computer can be accessed. 948 00:39:06,680 --> 00:39:08,380 The camera, as much as people don't think 949 00:39:08,414 --> 00:39:10,311 it can be accessed, it can. 950 00:39:10,346 --> 00:39:12,813 I tell other people to tape the camera on their laptop. 951 00:39:12,847 --> 00:39:15,347 Oh, yeah, put the piece of tape on your laptop. 952 00:39:15,379 --> 00:39:17,011 Absolutely a must. 953 00:39:17,045 --> 00:39:20,210 I was literally actually about to get tape and do that. 954 00:39:20,244 --> 00:39:20,866 That's great. 955 00:39:20,891 --> 00:39:23,320 I've infected my paranoia with everyone. 956 00:39:23,670 --> 00:39:26,814 - sync and corrections by Mr. C - - www.addic7ed.com - 77532

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.