All language subtitles for Combate 05x10 The Outsider (480p_30fps_H264-128kbit_AAC)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,509 --> 00:00:15,199 [Music] 2 00:00:21,710 --> 00:00:25,740 Hey look honey guess a couple of cool 3 00:00:24,179 --> 00:00:32,668 ones well yeah I'll be right with you we 4 00:00:25,739 --> 00:00:34,439 did do I have in here no this is your 5 00:00:32,668 --> 00:00:36,238 lucky day just yet doll I was dancing 6 00:00:34,439 --> 00:00:37,349 with she's got a cyst that just this 7 00:00:36,238 --> 00:00:38,659 interest and I'm gonna pick her up in 8 00:00:37,350 --> 00:00:41,100 about an hour 9 00:00:38,659 --> 00:00:44,679 thanks everybody what do you mean you 10 00:00:41,100 --> 00:00:46,448 can't she's a doll my sailor 11 00:00:44,679 --> 00:00:52,030 hey kirb you haven't saved enough for a 12 00:00:46,448 --> 00:00:56,049 buddy oh you already got a date huh 13 00:00:52,030 --> 00:00:58,929 I should've known what you're missing 14 00:00:56,049 --> 00:01:07,709 hey Smitty this is your lucky 15 00:00:58,929 --> 00:01:07,709 [Music] 16 00:01:09,819 --> 00:01:25,229 [Music] 17 00:01:21,430 --> 00:01:40,580 [Laughter] 18 00:01:25,230 --> 00:01:40,579 [Music] 19 00:01:41,049 --> 00:01:57,049 while you feeling Culley alright that's 20 00:01:51,769 --> 00:02:00,409 some company downstairs company yeah 21 00:01:57,049 --> 00:02:05,500 friend of yours waiting downstairs names 22 00:02:00,409 --> 00:02:05,500 Kirby Kirby 23 00:02:07,730 --> 00:02:11,028 [Music] 24 00:02:13,689 --> 00:02:24,209 Kirby come on tight 25 00:02:21,389 --> 00:02:26,098 [Music] 26 00:02:24,209 --> 00:02:29,598 no you didn't ask for any help when he's 27 00:02:26,098 --> 00:02:29,598 sick and that got there in a street 28 00:02:30,689 --> 00:02:36,659 listen you left us high and dry back 29 00:02:32,849 --> 00:02:38,780 there those are wouldn't be out there 30 00:02:36,659 --> 00:02:41,949 now there wasn't a Miss Creek 31 00:02:38,780 --> 00:02:45,509 [Music] 32 00:02:41,949 --> 00:02:45,509 what are you all after for me 33 00:02:47,180 --> 00:03:03,689 [Music] 34 00:03:04,000 --> 00:03:14,460 Kirby I don't want to see 35 00:03:09,539 --> 00:03:15,489 [Music] 36 00:03:14,460 --> 00:03:28,550 [Applause] 37 00:03:15,490 --> 00:03:28,550 [Music] 38 00:03:31,469 --> 00:03:34,469 combat 39 00:03:41,120 --> 00:04:08,688 starring Rick Jason 40 00:03:43,629 --> 00:04:08,688 [Music] 41 00:04:14,310 --> 00:04:23,430 there you go Culley that oughta hold you 42 00:04:17,798 --> 00:04:23,429 check back in in a couple of hours Chuck 43 00:04:26,769 --> 00:04:35,859 so don't come here 44 00:04:29,279 --> 00:04:37,459 [Music] 45 00:04:35,860 --> 00:04:42,889 deucey 46 00:04:37,459 --> 00:04:44,810 beats me I like that's a jack oh boy how 47 00:04:42,889 --> 00:04:45,319 much you owe me anyway are you kidding 48 00:04:44,810 --> 00:04:49,699 Kirby 49 00:04:45,319 --> 00:04:51,110 you got it honey Cup huh eight bucks 50 00:04:49,699 --> 00:05:01,039 that's right 51 00:04:51,110 --> 00:05:03,259 come on dealer card yeah yeah wait they 52 00:05:01,040 --> 00:05:07,430 went to get some water just getting back 53 00:05:03,259 --> 00:05:23,539 in here it's two handed poker credit is 54 00:05:07,430 --> 00:05:26,720 ridiculous that [ __ ] I love you don't 55 00:05:23,540 --> 00:05:32,080 play these of course what I like about 56 00:05:26,720 --> 00:05:32,080 you your poker face know what's going on 57 00:05:36,670 --> 00:05:46,580 this see a second Platoon Company K yeah 58 00:05:40,839 --> 00:05:49,669 your replacement well my name's little 59 00:05:46,579 --> 00:05:56,180 John the serious cage over those Kirby 60 00:05:49,670 --> 00:05:59,590 hi I'm a call welcome to Zaire 61 00:05:56,180 --> 00:05:59,590 lieutenant Hanley around 62 00:06:02,889 --> 00:06:12,519 yeah we'll be back in a minute what's 63 00:06:08,269 --> 00:06:12,519 your name Cully 64 00:06:19,889 --> 00:06:31,288 hey Kylie wants it in I don't hold a 65 00:06:25,389 --> 00:06:34,180 gamblin Oh suit yourself 66 00:06:31,288 --> 00:06:35,560 I'm a call the war lasts long enough and 67 00:06:34,180 --> 00:06:37,689 your credit holds up and run teach I'll 68 00:06:35,560 --> 00:06:41,348 play cards yeah yeah if you don't 69 00:06:37,689 --> 00:06:43,360 talking to that first night sure daily 70 00:06:41,348 --> 00:06:53,769 cards but you cried the loser is the 71 00:06:43,360 --> 00:06:54,720 winner put the money into his pocket how 72 00:06:53,769 --> 00:06:57,928 many 73 00:06:54,720 --> 00:06:57,929 [Music] 74 00:07:08,120 --> 00:07:12,509 hey that's some bankroll what'd you do 75 00:07:11,699 --> 00:07:16,408 rob a bank 76 00:07:12,509 --> 00:07:24,479 do you mind your own business sorry 77 00:07:16,408 --> 00:07:27,538 friend sociable cuss you don't hold much 78 00:07:24,478 --> 00:07:32,579 to gambling of course wouldn't call it a 79 00:07:27,538 --> 00:07:35,068 much of a gamble tens aces I quit 80 00:07:32,579 --> 00:07:37,430 that's what I like a nice friendly poker 81 00:07:35,069 --> 00:07:37,430 game 82 00:07:38,870 --> 00:07:57,569 come on dealer card yeah I'll have you 83 00:07:53,370 --> 00:08:00,329 been over to Kali not at all are you 84 00:07:57,569 --> 00:08:11,990 lucky krauser pulling back cigarette I 85 00:08:00,329 --> 00:08:11,990 got my own thanks suit yourself 86 00:08:20,600 --> 00:08:28,060 come on deal cut all right saddle up 87 00:08:27,050 --> 00:08:30,379 we're moving out 88 00:08:28,060 --> 00:08:32,000 where we headed lieutenant village a 89 00:08:30,379 --> 00:08:33,289 couple of miles from here has to read 90 00:08:32,000 --> 00:08:37,039 force the Germans have pulled up if they 91 00:08:33,289 --> 00:08:45,709 want on LP set up their time we got a 92 00:08:37,039 --> 00:08:46,870 new replacement name's Cole ISA private 93 00:08:45,710 --> 00:08:49,750 Jim Cully 94 00:08:46,870 --> 00:08:52,940 where you from Cully West Virginia 95 00:08:49,750 --> 00:08:54,279 what unit I was with the replacement 96 00:08:52,940 --> 00:08:58,730 company sir 97 00:08:54,279 --> 00:08:59,279 okay come let's move out cage on the 98 00:08:58,730 --> 00:09:13,420 point 99 00:08:59,279 --> 00:09:18,639 [Music] 100 00:09:13,419 --> 00:09:18,639 - company - the woman's meatball 101 00:09:19,090 --> 00:09:59,580 [Music] 102 00:10:01,970 --> 00:10:14,339 [Music] 103 00:10:09,330 --> 00:10:14,339 I thought I saw something move up there 104 00:10:22,500 --> 00:10:26,879 check it out up around the bank 105 00:10:28,230 --> 00:10:50,800 [Music] 106 00:10:47,500 --> 00:10:53,958 what part of West Virginia from kully 107 00:10:50,799 --> 00:10:55,609 blue field hey I was there once 108 00:10:53,958 --> 00:10:58,750 my dad was thinking about buying some 109 00:10:55,610 --> 00:10:58,750 farm land down around there 110 00:11:02,120 --> 00:11:11,389 you farm yep the way those mountains go 111 00:11:09,230 --> 00:11:16,009 straight up down there but it's pretty 112 00:11:11,389 --> 00:11:18,620 rough huh no once we took a side road 113 00:11:16,009 --> 00:11:21,250 over one of those mountains I thought 114 00:11:18,620 --> 00:11:21,250 we'd never get down 115 00:11:24,129 --> 00:11:28,649 we ended up on a cowpath there wasn't 116 00:11:26,139 --> 00:11:28,649 any wider than 117 00:11:41,240 --> 00:11:45,940 bringing you know hold much what I don't 118 00:11:43,370 --> 00:11:45,940 talk you 119 00:11:50,299 --> 00:11:53,428 [Applause] 120 00:12:48,070 --> 00:12:51,109 [Applause] 121 00:12:59,820 --> 00:13:02,909 [Music] 122 00:13:42,570 --> 00:13:45,679 [Music] 123 00:13:52,740 --> 00:13:55,879 [Applause] 124 00:14:05,169 --> 00:14:08,709 sit down come on 125 00:14:30,009 --> 00:14:33,100 [Applause] 126 00:14:58,720 --> 00:15:01,899 [Applause] 127 00:15:46,190 --> 00:15:50,750 Culley what's the matter with you you 128 00:15:48,169 --> 00:15:51,429 saw we need help back there what's going 129 00:15:50,750 --> 00:15:53,840 on here 130 00:15:51,429 --> 00:15:55,159 all right I hit Kate spin-down Cully 131 00:15:53,840 --> 00:15:57,740 wouldn't make a move to help him you 132 00:15:55,159 --> 00:16:00,860 told me to cover you from there that's 133 00:15:57,740 --> 00:16:01,580 what I did what I was told I don't care 134 00:16:00,860 --> 00:16:03,289 about nothing else 135 00:16:01,580 --> 00:16:10,700 listen you left us high and dry back 136 00:16:03,289 --> 00:16:13,549 there knock it off Kirby - take the 137 00:16:10,700 --> 00:16:15,879 point like carry the radio now let's 138 00:16:13,549 --> 00:16:15,879 move out 139 00:16:16,990 --> 00:16:25,549 Cully yes sir I don't know if you were 140 00:16:23,330 --> 00:16:28,100 right or wrong but up here we depend on 141 00:16:25,549 --> 00:16:32,809 each other that's what we stay alive 142 00:16:28,100 --> 00:16:34,850 you understand yes sir well like I said 143 00:16:32,809 --> 00:16:41,409 I just do as I'm told 144 00:16:34,850 --> 00:16:41,409 hi Jai Kali MOBA 145 00:16:43,750 --> 00:17:02,580 [Music] 146 00:17:07,470 --> 00:17:10,930 [Music] 147 00:17:13,328 --> 00:17:38,450 [Music] 148 00:17:42,000 --> 00:17:53,598 [Music] 149 00:17:57,210 --> 00:18:00,450 [Music] 150 00:18:02,549 --> 00:18:05,588 [Music] 151 00:18:08,400 --> 00:18:24,590 [Music] 152 00:18:24,359 --> 00:18:26,259 [Applause] 153 00:18:24,589 --> 00:18:29,808 [Music] 154 00:18:26,259 --> 00:18:30,529 see anything looks all clear flake 155 00:18:29,808 --> 00:18:33,710 McCall 156 00:18:30,529 --> 00:18:35,000 you with me we're going on the left page 157 00:18:33,710 --> 00:18:36,679 you and the others going on the right I 158 00:18:35,000 --> 00:18:38,549 want to be building checked out right 159 00:18:36,679 --> 00:18:50,630 let's move 160 00:18:38,549 --> 00:18:53,509 [Music] 161 00:18:50,630 --> 00:18:58,490 [Applause] 162 00:18:53,509 --> 00:18:58,490 [Music] 163 00:19:02,130 --> 00:19:12,819 [Music] 164 00:19:20,130 --> 00:20:03,920 [Music] 165 00:20:07,339 --> 00:20:29,108 [Music] 166 00:20:40,000 --> 00:20:43,078 [Applause] 167 00:21:07,960 --> 00:21:11,068 [Applause] 168 00:22:09,779 --> 00:22:38,349 [Music] 169 00:22:35,298 --> 00:22:44,960 okay Kelly 170 00:22:38,349 --> 00:22:44,959 [Music] 171 00:22:50,349 --> 00:22:54,319 everything okay 172 00:22:51,769 --> 00:22:55,910 rings all right rest of the town looks 173 00:22:54,319 --> 00:22:58,599 clean what about this street oh we got 174 00:22:55,910 --> 00:23:01,430 hit before we could finish lieutenant 175 00:22:58,599 --> 00:23:04,339 it'll John you and Kali check it out 176 00:23:01,430 --> 00:23:14,299 we'll set up the Opie in the church meet 177 00:23:04,339 --> 00:23:16,220 us there let's go you should have 178 00:23:14,299 --> 00:23:42,549 thanked cage Kali 179 00:23:16,220 --> 00:23:42,549 [Music] 180 00:23:44,890 --> 00:24:09,579 [Music] 181 00:24:19,849 --> 00:24:28,250 [Music] 182 00:24:30,680 --> 00:24:43,120 I saw clean blue light set the radio up 183 00:24:40,609 --> 00:24:43,119 in the steeple 184 00:24:47,369 --> 00:24:58,568 [Music] 185 00:25:02,069 --> 00:25:28,099 Culley 186 00:25:04,440 --> 00:25:33,390 [Music] 187 00:25:28,099 --> 00:25:38,969 sure seen some bad times it's nothing 188 00:25:33,390 --> 00:25:42,960 much and I would a pile of junk fella 189 00:25:38,970 --> 00:25:49,620 could maybe fix up you got one in your 190 00:25:42,960 --> 00:25:52,410 farm so how do you do your plow they got 191 00:25:49,619 --> 00:25:57,379 one older Louis he's more dead than 192 00:25:52,410 --> 00:26:05,610 alive paid higher for him too 193 00:25:57,380 --> 00:26:06,540 got took people same all over take 194 00:26:05,609 --> 00:26:10,229 advantage of you 195 00:26:06,539 --> 00:26:14,579 not everybody Cully take the guys on our 196 00:26:10,230 --> 00:26:18,630 squad they're okay you just have to get 197 00:26:14,579 --> 00:26:23,279 to know him ain't gonna be around long 198 00:26:18,630 --> 00:26:26,820 enough I'll come I put it papers and go 199 00:26:23,279 --> 00:26:31,049 home now don't belong here I don't even 200 00:26:26,819 --> 00:26:34,669 know what's going on halftime places I 201 00:26:31,049 --> 00:26:36,509 never heard of people I can't understand 202 00:26:34,670 --> 00:26:38,759 running around shooting but I says 203 00:26:36,509 --> 00:26:41,150 somebody I never seen before it what 204 00:26:38,759 --> 00:26:41,150 don't make sense 205 00:26:46,430 --> 00:26:52,930 I told him it was just plain stupid Dino 206 00:26:50,299 --> 00:26:52,930 soldier 207 00:26:56,220 --> 00:27:04,048 you own you own land all my folks do 208 00:27:00,679 --> 00:27:07,288 we're not I get home I'm gonna stake me 209 00:27:04,048 --> 00:27:09,058 out a piece in the high country they 210 00:27:07,288 --> 00:27:11,990 much in the way grown land mostly rocks 211 00:27:09,058 --> 00:27:14,460 you don't have a bunch of fancy folks 212 00:27:11,990 --> 00:27:18,240 work on your fingers we're all 20 hours 213 00:27:14,460 --> 00:27:20,819 a day cheating on your crops thrown in 214 00:27:18,240 --> 00:27:26,278 jail calling your hillbilly vagrant when 215 00:27:20,819 --> 00:27:29,450 you stand up for your rights most people 216 00:27:26,278 --> 00:27:29,450 are okay given a chance 217 00:27:35,670 --> 00:27:41,090 record we better be getting back yeah 218 00:27:42,289 --> 00:28:05,349 [Music] 219 00:27:58,170 --> 00:28:12,400 ping to Handley speaking over Roger will 220 00:28:05,349 --> 00:28:18,339 stand by out can't see too much behind 221 00:28:12,400 --> 00:28:27,340 those buildings on the Left I will check 222 00:28:18,339 --> 00:28:33,909 it out wanna smoke McCall yeah reckon I 223 00:28:27,339 --> 00:28:37,059 got my own you see you what you better 224 00:28:33,910 --> 00:28:39,610 don't know it back where I come from we 225 00:28:37,059 --> 00:28:42,700 got much useful people no sir barden 226 00:28:39,609 --> 00:28:45,039 beavers that's what we like mmm yes you 227 00:28:42,700 --> 00:28:48,059 city folks with your fancy smokes you 228 00:28:45,039 --> 00:28:48,059 just don't know what you ate 229 00:29:00,799 --> 00:29:28,828 [Music] 230 00:29:32,259 --> 00:29:35,410 [Music] 231 00:29:41,079 --> 00:29:46,759 [Music] 232 00:29:49,730 --> 00:30:08,269 [Music] 233 00:30:06,039 --> 00:30:09,740 the company wants us to check out the 234 00:30:08,269 --> 00:30:11,809 fridge at the edge of town see if we 235 00:30:09,740 --> 00:30:14,380 have our heavy equipment Kelly 236 00:30:11,809 --> 00:30:14,379 telling me 237 00:30:16,039 --> 00:30:19,149 I think Kelly I 238 00:30:19,559 --> 00:30:43,690 [Music] 239 00:30:38,059 --> 00:30:45,980 nice going McCall you sure helped him 240 00:30:43,690 --> 00:30:48,350 forget it Lujan he doesn't want any help 241 00:30:45,980 --> 00:30:50,710 why how do you know that Kirby well he 242 00:30:48,349 --> 00:30:52,939 told us he doesn't care we all drop dead 243 00:30:50,710 --> 00:30:57,049 look if he wants to be alone just let 244 00:30:52,940 --> 00:31:00,230 him it's not gonna hurt anything how do 245 00:30:57,049 --> 00:31:01,549 you know he wants to be I'll bet he 246 00:31:00,230 --> 00:31:04,370 never even heard of Germany when they 247 00:31:01,549 --> 00:31:08,389 pulled him off that farm of his he 248 00:31:04,369 --> 00:31:11,409 doesn't even know where he is have you 249 00:31:08,390 --> 00:31:11,410 guys ever been in those mountains 250 00:31:14,000 --> 00:31:23,569 have you mm-hmm well I have seen his 251 00:31:21,980 --> 00:31:28,220 kind of people try to scratch out a 252 00:31:23,569 --> 00:31:31,878 living picking crops on on farms for a 253 00:31:28,220 --> 00:31:34,490 1/2 a buck a day and sleeping in barns 254 00:31:31,878 --> 00:31:35,359 at night yeah well he ain't the only one 255 00:31:34,490 --> 00:31:40,460 who's that it rough 256 00:31:35,359 --> 00:31:42,500 well sure but some have it rougher I got 257 00:31:40,460 --> 00:31:44,240 to talking to him I don't he's ever 258 00:31:42,500 --> 00:31:51,950 gotten anything from anybody except 259 00:31:44,240 --> 00:31:57,829 maybe a lump in the head he's afraid to 260 00:31:51,950 --> 00:31:59,750 trust anybody well what do you want us 261 00:31:57,829 --> 00:32:02,509 to do make up a special set of rules for 262 00:31:59,750 --> 00:32:03,769 him we had a bunch of replacements in 263 00:32:02,509 --> 00:32:06,950 this outfit Little John we didn't give 264 00:32:03,769 --> 00:32:07,940 him a bad time just not forgetting what 265 00:32:06,950 --> 00:32:13,490 he did back there 266 00:32:07,940 --> 00:32:15,460 look Kirby maybe Cully was wrong but why 267 00:32:13,490 --> 00:32:43,588 don't you give him a chance 268 00:32:15,460 --> 00:32:43,588 [Music] 269 00:32:46,859 --> 00:32:51,399 what is it 270 00:32:48,309 --> 00:32:56,049 it's a page from a catalogue it's a 271 00:32:51,400 --> 00:32:58,960 tractor a tractor that's what he's been 272 00:32:56,049 --> 00:33:02,500 saving his money for boy you'll have to 273 00:32:58,960 --> 00:33:03,279 save a long time on army pay a salut 274 00:33:02,500 --> 00:33:06,839 tear down here 275 00:33:03,279 --> 00:33:10,920 I still I saw a company on the radio 276 00:33:06,839 --> 00:33:10,919 it's coming up the street right now 277 00:33:58,390 --> 00:34:06,830 Culley 278 00:34:01,079 --> 00:34:06,829 I've been thinking attractor bite there 279 00:34:07,759 --> 00:34:14,148 we got one just about two about the same 280 00:34:11,159 --> 00:34:14,148 size back home 281 00:34:16,340 --> 00:34:26,590 it's I wants to look at but it runs 282 00:34:20,630 --> 00:34:30,159 pretty good I can let you have it cheap 283 00:34:26,590 --> 00:34:30,159 if you wanted it 284 00:34:31,710 --> 00:34:36,690 it'll clear the rocks off your land 285 00:34:33,268 --> 00:34:39,959 pretty quick and he won't have to pay 286 00:34:36,690 --> 00:34:43,079 for it all at once either you could put 287 00:34:39,960 --> 00:34:48,599 something down and pay the rest when you 288 00:34:43,079 --> 00:34:52,349 can what what do you want to do that for 289 00:34:48,599 --> 00:34:57,200 well we're not using it we bought a new 290 00:34:52,349 --> 00:34:57,200 one so sitting there resting 291 00:35:03,409 --> 00:35:10,750 what are you all after from me why don't 292 00:35:08,059 --> 00:35:12,739 you quit nosing in my business 293 00:35:10,750 --> 00:35:13,670 Carlin can't you see when somebody's 294 00:35:12,739 --> 00:35:16,250 trying to help you 295 00:35:13,670 --> 00:35:17,510 I never asked for no help no and you 296 00:35:16,250 --> 00:35:19,239 didn't ask for any help out down the 297 00:35:17,510 --> 00:35:21,920 street when Kate said your neck either 298 00:35:19,239 --> 00:35:24,039 Kirby I'm warning you could call any 299 00:35:21,920 --> 00:35:24,039 time 300 00:35:26,469 --> 00:35:55,559 [Music] 301 00:35:46,130 --> 00:35:58,550 we'll check it out Roger out anything 302 00:35:55,559 --> 00:35:58,549 not a thing lieutenant 303 00:35:59,659 --> 00:36:05,159 company reports enemy activity in a 304 00:36:01,858 --> 00:36:07,608 sector we run downstairs and check 305 00:36:05,159 --> 00:36:07,608 positions 306 00:36:13,579 --> 00:36:18,750 what's up lieutenant the company reports 307 00:36:16,440 --> 00:36:21,030 some crowd activity we've got to check 308 00:36:18,750 --> 00:36:23,159 the north end of town Little John you 309 00:36:21,030 --> 00:36:32,070 and Kelly take one Street cage you want 310 00:36:23,159 --> 00:36:33,639 to call the other if you see any 311 00:36:32,070 --> 00:36:52,220 movement get back here fast 312 00:36:33,639 --> 00:36:55,429 [Music] 313 00:36:52,219 --> 00:36:55,429 [Applause] 314 00:37:02,000 --> 00:37:57,630 [Music] 315 00:38:01,070 --> 00:38:08,390 let's go not Monday it's gone 316 00:38:05,070 --> 00:38:12,930 I must have lost it back there 317 00:38:08,389 --> 00:38:14,909 hey colleague John crops coming in 318 00:38:12,929 --> 00:38:17,339 where's Kelly well he lost his money 319 00:38:14,909 --> 00:38:17,519 back bury you he what effort I'll go get 320 00:38:17,340 --> 00:38:19,680 it 321 00:38:17,519 --> 00:38:20,829 are you crazy come on it'll go on I know 322 00:38:19,679 --> 00:38:45,039 where he is 323 00:38:20,829 --> 00:38:45,039 [Music] 324 00:38:48,690 --> 00:38:51,880 [Applause] 325 00:38:54,699 --> 00:38:59,210 where are they Culley lost his money I 326 00:38:57,619 --> 00:39:00,250 want to look for little John went after 327 00:38:59,210 --> 00:39:05,240 him 328 00:39:00,250 --> 00:39:08,269 here comes Kelly Kelly where's Little 329 00:39:05,239 --> 00:39:10,699 John I don't know any here has anybody 330 00:39:08,269 --> 00:39:11,989 seen my money quants all over the place 331 00:39:10,699 --> 00:39:12,980 little John's out there looking for you 332 00:39:11,989 --> 00:39:16,809 and you're worrying about your lousy 333 00:39:12,980 --> 00:39:20,019 money crowds who I never seen any cry 334 00:39:16,809 --> 00:39:20,019 get ready 335 00:39:20,230 --> 00:39:35,460 [Music] 336 00:39:38,199 --> 00:40:05,269 [Music] 337 00:40:06,608 --> 00:40:10,358 or if they got a little John 338 00:40:14,920 --> 00:40:20,318 where you're looking so worried about 339 00:40:16,420 --> 00:40:22,780 little Johnny your money layoffs Kirby 340 00:40:20,318 --> 00:40:23,920 layoffs layoffs nothing Lil Jon wouldn't 341 00:40:22,780 --> 00:40:26,319 be out there now if it wasn't for that 342 00:40:23,920 --> 00:40:28,000 creep well I didn't ask him to come 343 00:40:26,318 --> 00:40:33,130 after me you didn't have to he was 344 00:40:28,000 --> 00:40:33,579 worried about you you shouldn't have 345 00:40:33,130 --> 00:40:36,000 done it 346 00:40:33,579 --> 00:40:40,220 that's right he shouldn't have done it 347 00:40:36,000 --> 00:40:54,269 you oughta tell him that it's alive 348 00:40:40,219 --> 00:40:54,269 [Music] 349 00:41:05,840 --> 00:41:14,329 [Music] 350 00:41:10,730 --> 00:41:14,329 that crazy fool 351 00:43:18,610 --> 00:43:21,800 [Applause] 352 00:44:11,650 --> 00:44:14,709 [Applause] 353 00:44:33,010 --> 00:44:37,540 it's my car spin down that doggone 354 00:44:46,039 --> 00:44:53,219 [Applause] 355 00:45:00,699 --> 00:45:06,739 [Applause] 356 00:45:37,840 --> 00:45:41,050 [Applause] 357 00:45:43,690 --> 00:45:48,980 [Applause] 358 00:46:26,760 --> 00:46:34,680 Kali Kali Kali 359 00:46:36,369 --> 00:46:43,569 [Music] 360 00:46:38,170 --> 00:46:43,570 golly golly 361 00:46:48,699 --> 00:46:51,659 are you doing 362 00:46:52,260 --> 00:47:00,740 I'm okay I got something here for you 363 00:47:05,588 --> 00:47:12,009 all of us guys we searched out to town 364 00:47:09,380 --> 00:47:14,838 after we got the Krauts out of an I 365 00:47:12,010 --> 00:47:15,980 found out under a window I guess you 366 00:47:14,838 --> 00:47:21,759 must have dropped it when he's going 367 00:47:15,980 --> 00:47:21,760 through it Thanks 368 00:47:26,300 --> 00:47:33,370 you've got everything you need yeah I 369 00:47:30,139 --> 00:47:33,369 got everything I need 370 00:47:35,679 --> 00:47:45,809 look colleague back there I blew up I 371 00:47:41,349 --> 00:47:50,110 did I told you Kirby you got no worry 372 00:47:45,809 --> 00:47:55,500 you've done me a favor you got me just 373 00:47:50,110 --> 00:47:55,500 what I wanted out of this lousy on me 374 00:47:55,949 --> 00:48:04,689 things worked out just fine 375 00:47:59,340 --> 00:48:07,930 I'm going home I reckon that's the 376 00:48:04,690 --> 00:48:10,889 answer you came for you can go back and 377 00:48:07,929 --> 00:48:10,889 sleep peaceful now 378 00:48:14,230 --> 00:48:22,449 it's funny you know well you guys 379 00:48:20,559 --> 00:48:29,640 scouring a village looking for my money 380 00:48:22,449 --> 00:48:29,639 pouch yeah I like this scene that 381 00:48:45,568 --> 00:49:10,308 get yourself some rest collie 382 00:48:48,269 --> 00:49:10,309 [Music] 383 00:49:12,909 --> 00:49:16,029 [Music] 384 00:49:18,349 --> 00:49:28,650 he's not gonna make it is he or stars 385 00:49:23,730 --> 00:49:29,329 again not one you didn't want you to 386 00:49:28,650 --> 00:49:46,730 know 387 00:49:29,329 --> 00:49:50,869 [Music] 388 00:49:46,730 --> 00:49:50,869 where is he step stairs 389 00:49:53,460 --> 00:49:59,298 [Music] 390 00:49:56,130 --> 00:49:59,298 he's not gonna make it 391 00:50:00,800 --> 00:50:05,869 [Music] 392 00:50:11,829 --> 00:50:15,069 [Music] 26034

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.