Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset0 Courier New;}{\f1\froman\fcharset0 Times New Roman;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1515;}\viewkind4\uc1\pard\sb100\sa100\cf1\f0\fs20\par
01:00:00,04 --> 01:00:00,04 \par
01:00:00,04 --> 01:00:01,104 \par
PREVIOUSLY ON BOSTON LEGAL... i> \par
01:00:01,104 --> 01:00:03,121\par
I HAVE AN 80% CHANCE OF GETTING ALZHEIMER'S? \par
01:00:03,121 --> 01:00:06,33 \par
HAVE YOU BEEN FEELING OTHER SYMPTOMS LATELY? \par
01:00:06,33 --> 01:00:08,67\par
SOMETIMES I FEEL A LITTLE FOGGY, \par
01:00:08,67 --> 01:00:12,12\par
I DON'T SEEM TO ALWAYS GET THINGS, \par
01:00:08,67 --> 01:00:12,12\par
WE ALL KNOW IT, WE LAUGH IT OFF, \par
01:00:12,12 --> 01:00:14,25 \par
WE SAY,ISN'T THE MAD COW CUTE? \par
01:00:14,25 --> 01:00:16,58 \par
AT WHAT POINT DO WE ALL ADMIT \par
THE MAN NEEDS HELP? \par
01:00:16,58 --> 01:00:19,83 \par
THE FIRM IS GOING BROKE? \par
01:00:16,58 --> 01:00:19,83 \par
WE MAY HAVE TO SHUT OUR DOORS, \par
01:00:19,83 --> 01:00:21,42 \par
DID I KNOW THIS AND FORGET? \par
01:00:21,42 --> 01:00:23,33 \par
YOU'VE BEEN ALMOST LIKE \par
A BIG SISTER TO ME, \par
01:00:23,33 --> 01:00:25,96 \par
IF YOU KNEW THIS CRAZY CATHERINE PIPER... \par
01:00:25,96 --> 01:00:28,58 \par
DO YOU THINK THEY CONSIDERED ME SANE? \par
01:00:28,58 --> 01:00:31,42\par
IF ONLY THEY COULD KNOW YOU LIKE I DO, \par
01:00:31,42 --> 01:00:35,112 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:00:37,108 --> 01:00:39,96 \par
(elevator bell dings) \par
01:00:39,96 --> 01:00:43,96 \par
(indistinct conversations) \par
01:00:46,108 --> 01:00:49,58 \par
UH... \par
01:00:49,58 --> 01:00:52,42 \par
(indistinct conversations continue) \par
01:00:52,42 --> 01:00:54,83 \par
HELLO, DEAR, \par
01:00:54,83 --> 01:00:56,46 \par
MAY I HELP YOU? \par
01:00:56,46 --> 01:00:58,58\par
YEAH, I'M LOOKING FOR A LAWYER, \par
01:00:58,58 --> 01:01:00,88 \par
OH, YES, \par
I SUSPECTED AS MUCH, \par
01:01:00,88 --> 01:01:02,25 \par
YOU'RE IN A LAW FIRM, \par
01:01:02,25 --> 01:01:04,104 \par
UH, WHAT HAVE YOU DONE, DEAR? \par
01:01:04,104 --> 01:01:07,112\par
WELL, I, UH, I GOT INTO HARVARD, AND THEN \par
01:01:07,112 --> 01:01:10,96 \par
A PRETTY LITTLE THING LIKE YOU? \par
(laughs) OH, PLEASE, \par
01:01:10,96 --> 01:01:13,04 \par
WHO'D WE DO, SWEETHEART? \par
01:01:13,04 --> 01:01:16,04\par
THEN THEY RESCINDED MY ADMISSION, \par
01:01:16,04 --> 01:01:18,04\par
AND NOW I WOULD LIKE TO SUE THEM,\par
01:01:18,04 --> 01:01:19,117 \par
(laughs) OF COURSE YOU WOULD, \par
01:01:19,117 --> 01:01:23,71 \par
UM, KATIE, BE A DEAR AND HELP THIS YOUNG LADY, \par
01:01:23,71 --> 01:01:25,71 \par
UH, KATIE WILL HELP YOU, DEAR, \par
01:01:27,108 --> 01:01:29,108 \par
WHY DON'T WE GO TO THE CONFERENCE ROOM? \par
01:01:29,108 --> 01:01:32,42\par
OKAY, \par
01:01:32,42 --> 01:01:33,71 \par
HELLO, \par
01:01:33,71 --> 01:01:34,71\par
(gasps) \par
01:01:34,71 --> 01:01:36,117 \par
WHO ARE YOU? \par
01:01:36,117 --> 01:01:40,33\par
UH, I'M CATHERINE, HONEY, D--(clears throat) WHO ARE YOU? \par
01:01:40,33 --> 01:01:42,117 \par
CARL SACK, MAY I HELP YOU? \par
01:01:42,117 --> 01:01:46,21\par
I DOUBT IT, UH, YOU STRIKE ME AS PUSHY, \par
01:01:46,21 --> 01:01:48,08 \par
MAY I ASK, \par
01:01:48,08 --> 01:01:51,71 \par
AND I THINK I MAY, BEING, UH, A SENIOR PARTNER, \par
01:01:51,71 --> 01:01:54,08\par
JUST WHWHAT... \par
WHAT ARE YOU DOING HERE? \par
01:01:54,08 --> 01:01:56,33 \par
I WORK HERE, DEAR, \par
01:01:56,33 --> 01:01:57,96\par
YOU WORK HERE? \par
01:01:57,96 --> 01:01:59,108 \par
YES, DEAR, \par
01:01:57,96 --> 01:01:59,108 \par
WHO HIRED YOU? \par
01:01:59,108 --> 01:02:03,92 \par
SHIRLEY SCHMIDT DID, DEAR, SHE'S MY OLDER SISTER, \par
01:02:03,92 --> 01:02:06,83\par
I THINK IF SHIRLEY SCHMIDT HAD HIRED YOU, \par
01:02:06,83 --> 01:02:09,117 \par
SHE WOULD'VE TOLD ME, \par
01:02:06,83 --> 01:02:09,117 \par
REALLY? DOES SHE TELL YOU EVERYTHING? \par
01:02:09,117 --> 01:02:12,117 \par
DID SHE TELL YOU SHE WENT TO CABO FOR THE WEEK? \par
01:02:12,117 --> 01:02:14,54\par
SHE DID, \par
01:02:14,54 --> 01:02:17,50\par
AND SHE LEFT ME A CONTACT NUMBER... \par
01:02:14,54 --> 01:02:17,50\par
(keypad beeping) \par
01:02:17,50 --> 01:02:19,104 \par
IF YOU CAN IMAGINE, \par
01:02:17,50 --> 01:02:19,104 \par
WELL, THAT'S LOVELY, \par
01:02:19,104 --> 01:02:21,42 \par
(Kevin Edelman's Pimps N' Trixx ringtone playing) i> \par
01:02:21,42 --> 01:02:23,42 \par
DID SHE TELL YOU HER CALLS \par
01:02:23,42 --> 01:02:26,21 \par
WERE BEING FORWARDED TO HER YOUNGER SISTER? \par
01:02:26,21 --> 01:02:29,29 \par
HELLO, WHO'S CALLING, PLEASE? \par
01:02:29,29 --> 01:02:31,117 \par
IS IT THE PUSHY MAN? \par
01:02:31,117 --> 01:02:35,50 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:02:40,17 --> 01:02:41,33 \par
BOOM, \par
01:02:45,50 --> 01:02:47,108 \par
(makes popping noise) \par
01:03:01,62 --> 01:03:03,00\par
OKAY, DENNY, \par
01:03:03,00 --> 01:03:05,62\par
I WANT YOU TO COUNT BACKWARDS BY SEVENS FROM A HUNDRED, \par
01:03:05,62 --> 01:03:06,121 \par
Why? \par
01:03:06,121 --> 01:03:08,71\par
It's just a test, \par
01:03:08,71 --> 01:03:09,112 \par
(scoffs) \par
01:03:09,112 --> 01:03:11,50 \par
100, \par
01:03:11,50 --> 01:03:13,00 \par
93, \par
01:03:13,00 --> 01:03:15,42 \par
Uh, 86, \par
01:03:15,42 --> 01:03:17,42 \par
81, \par
01:03:17,42 --> 01:03:18,83 \par
75, \par
01:03:18,83 --> 01:03:21,17 \par
44, I meant to say, \par
01:03:21,17 --> 01:03:23,71 \par
4, UH, 1984, \par
01:03:23,71 --> 01:03:25,08 \par
like the Orwell \par
01:03:25,08 --> 01:03:26,79 \par
74, \par
01:03:26,79 --> 01:03:28,46 \par
WHO THE HELL WROTE THAT? \par
01:03:28,46 --> 01:03:31,08 \par
No, no, you were down to 74 not 84, \par
01:03:31,08 --> 01:03:32,100 \par
W-WHATEVER, \par
01:03:32,100 --> 01:03:34,38\par
Continue, please, \par
01:03:34,38 --> 01:03:35,100 \par
74, \par
01:03:35,100 --> 01:03:37,58 \par
67, \par
01:03:37,58 --> 01:03:39,88 \par
HELL OF A YEAR'67, THE SOX WON THE PENNANT, \par
01:03:39,88 --> 01:03:42,46 \par
Jimmy Lonborg pitched a 2 hitter second game, \par
01:03:42,46 --> 01:03:45,112 \par
and Yaz plunked two out, Hell of a game, \par
01:03:45,112 --> 01:03:48,46 \par
WHO PITCHED THE FIRST GAME OF THAT WORLD SERIES? \par
01:03:48,46 --> 01:03:51,67 \par
Jose Santiago against, uh, Bob Gibson, \par
01:03:51,67 --> 01:03:53,108 \par
Gibson pitched, uh, three times,won the series, \par
01:03:53,108 --> 01:03:57,08 \par
WHO'S THE BEST PITCHER FOR THE SOX THIS YEAR? \par
01:03:57,08 --> 01:03:59,121 \par
UM... \par
01:03:59,121 --> 01:04:02,46 \par
Uh, uh... \par
01:04:02,46 --> 01:04:06,08 \par
Don't tell me, Uh... uh... Josh Pecker, \par
01:04:06,08 --> 01:04:09,12 \par
Hell of a pitcher, Pecker, (laughs) \par
01:04:09,12 --> 01:04:11,08\par
Who's the best hitter? \par
01:04:11,08 --> 01:04:15,12 \par
UH, THAT'S, UH, THAT BLACK GUY UH, THE, UM \par
01:04:15,12 --> 01:04:16,100 \par
ORTIZ, DAVID ORTIZ, \par
01:04:16,100 --> 01:04:19,117 \par
He's half Black, half Mexican, half Dominican, \par
01:04:19,117 --> 01:04:22,33 \par
Who's the president of the United States? \par
01:04:22,33 --> 01:04:24,88 \par
BARACK OBAMA, \par
01:04:24,88 --> 01:04:29,17 \par
He's half Hawaiian, half Kenyan half Black and half, \par
01:04:29,17 --> 01:04:31,17 \par
UH, HALLE BERRY, \par
01:04:31,17 --> 01:04:32,79\par
(man) IT HAS PROGRESSED, \par
01:04:32,79 --> 01:04:34,79\par
LAST YEAR, WE WERE AT STAGE 3, \par
01:04:34,79 --> 01:04:37,38\par
WHICH IS BASICALLY MILD COGNITIVE DECLINE, \par
01:04:37,38 --> 01:04:40,71\par
NOW IT'S MORE LIKE STAGE 4, \par
WHICH IS MODERATE, \par
01:04:40,71 --> 01:04:43,12 \par
TALK TO ME LIKE I'M IN THE ROOM, WOULD YOU? \par
01:04:43,12 --> 01:04:44,75\par
I AM, \par
01:04:44,75 --> 01:04:46,75\par
YOU REMEMBER YESTERDAY VERY WELL, \par
01:04:46,75 --> 01:04:50,38\par
BUT FORMING NEW MEMORIES IS OBVIOUSLY MORE DIFFICULT, \par
01:04:50,38 --> 01:04:52,79 \par
CUT TO THE PUNCH LINE, \par
01:04:52,79 --> 01:04:55,50\par
YOU'RE IN THE EARLY STAGES OF ALZHEIMER'S, \par
01:04:55,50 --> 01:04:59,04\par
WE'RE NOT TALKING ABOUT PRECURSOR'S ANYMORE, \par
01:04:59,04 --> 01:05:01,50\par
IT'S HERE, \par
01:05:05,75 --> 01:05:08,100 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:05:08,100 --> 01:05:21,46 \par
01:05:21,46 --> 01:05:21,112 \par
01:05:21,112 --> 01:05:26,104 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:05:26,104 --> 01:05:28,42\par
ACADEMIC DOPING? \par
01:05:28,42 --> 01:05:30,62 \par
YEAH, YOU FIND A FRIEND WITH A PRESCRIPTION \par
01:05:30,62 --> 01:05:33,62 \par
FOR RITALIN OR ADDERALL, AND YOU POP SOME PILLS \par
01:05:33,62 --> 01:05:36,100 \par
TO HELP STUDY AND STAY FOCUSED THE DAY OF THE S.A.T. \par
01:05:36,100 --> 01:05:38,108 \par
AND YOU DID THIS? \par
01:05:36,100 --> 01:05:38,108 \par
YEAH, IT'S NOT ILLEGAL, \par
01:05:38,108 --> 01:05:41,62\par
AND HOW'D YOU DO ON THE S,A,T,? \par
01:05:41,62 --> 01:05:43,17 \par
I GOT A PERFECT SCORE, \par
01:05:43,17 --> 01:05:45,17 \par
AND I WAS ACCEPTED TO HARVARD... \par
01:05:45,17 --> 01:05:46,104 \par
(chuckles) \par
WHICH IS FAIRLY NEWSWORTHY \par
01:05:46,104 --> 01:05:49,104 \par
GIVEN I WENT TO YOUR AVERAGE \par
SMALLTOWN PUBLIC SCHOOL, \par
01:05:49,104 --> 01:05:52,100 \par
I DID AN INTERVIEW WITH THE LOCAL PAPER... \par
01:05:52,100 --> 01:05:54,100 \par
WHERE I WAS QUOTED AS SAYING \par
01:05:54,100 --> 01:05:58,17 \par
RITALIN WAS A GODSEND WHEN IT CAME TO TEST TAKING, \par
01:05:58,17 --> 01:06:00,33 \par
AND THAT SPARKED A WHOLE DEBATE IN THE COMMENTS SECTION \par
01:06:00,33 --> 01:06:02,33 \par
IS IT ETHICAL, IS IT NOT \par
01:06:02,33 --> 01:06:05,12 \par
AND THE BOSTON PAPERS PICKED IT UP, \par
01:06:05,12 --> 01:06:07,12 \par
AND SUDDENLY I'M IN THE MIDDLE OF THIS CONTROVERSY \par
01:06:07,12 --> 01:06:09,00 \par
THAT HARVARD WANTS NO PART OF, \par
01:06:09,00 --> 01:06:11,00 \par
SO THEY RESCIND MY OFFER OF ADMISSION, \par
01:06:09,00 --> 01:06:11,00 \par
(purrs and makes popping sound) \par
01:06:11,00 --> 01:06:13,25 \par
WELL, I BELIEVE TAKING A CONTROLLED SUBSTANCE \par
01:06:13,25 --> 01:06:15,88 \par
WITHOUT A PRESCRIPTION ACTUALLY IS ILLEGAL, \par
01:06:15,88 --> 01:06:17,25 \par
NO, IT'S A STUDY AID, \par
01:06:17,25 --> 01:06:19,117 \par
JUST ONE STEP ABOVE POTENT COFFEE, \par
01:06:19,117 --> 01:06:22,96 \par
SO WHAT WOULD YOU LIKE US TO DO? \par
01:06:22,96 --> 01:06:25,00 \par
GET ME REINSTATED AT HARVARD, \par
01:06:25,00 --> 01:06:27,83 \par
I DIDN'T DO ANYTHING TO DESERVE THIS, \par
01:06:27,83 --> 01:06:29,88 \par
I MEAN, THEY'RE SINGLING ME OUT, \par
01:06:29,88 --> 01:06:32,117 \par
AND NOW NO SCHOOL WILL TAKE ME, \par
01:06:29,88 --> 01:06:32,117 \par
WHERE ARE YOUR PARENTS WITH ALL THIS? \par
01:06:32,117 --> 01:06:35,33 \par
BEYOND DEVASTATED, \par
01:06:35,33 --> 01:06:38,38 \par
IT WAS THEIR DREAM TO SEE THEIR LITTLE GIRL GO TO HARVARD, \par
01:06:40,42 --> 01:06:43,12 \par
I HAVE TO FIX THIS, \par
01:06:43,12 --> 01:06:46,29 \par
I SCREWED IT UP... \par
01:06:46,29 --> 01:06:49,21 \par
AND I HAVE TO FIX THIS, \par
01:06:49,21 --> 01:06:52,25 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:06:57,62 --> 01:07:00,17 \par
WHAT ARE YOU DOING AT MY DESK? \par
01:07:00,17 --> 01:07:02,112\par
OH, OH, II WAS JUST STRAIGHTENING UP, \par
01:07:02,112 --> 01:07:04,92\par
THAT'S WHAT ASSISTANTS DO, \par
01:07:04,92 --> 01:07:06,54 \par
YOU'RE NOT MY ASSISTANT, \par
01:07:06,54 --> 01:07:08,08\par
YES, I AM, DEAR, \par
01:07:08,08 --> 01:07:10,121 \par
NO, I HAVE AN AS WHERE IS SHE? \par
01:07:10,121 --> 01:07:12,96\par
OH, FRANCINE? \par
01:07:10,121 --> 01:07:12,96\par
MM, \par
01:07:12,96 --> 01:07:15,38\par
I FIRED HER, \par
01:07:12,96 --> 01:07:15,38\par
YOU \par
01:07:15,38 --> 01:07:18,62 \par
TOO PRETTY, TOO YOUNG SHE'S A DISTRACTION, \par
01:07:15,38 --> 01:07:18,62 \par
ALL RIGHT, I'M CALLING SECURITY, \par
01:07:18,62 --> 01:07:20,75\par
LOOK, HONEY, YOU SURE YOU WANT TO MAKE TROUBLE \par
01:07:20,75 --> 01:07:22,92\par
FOR SHIRLEY'S SISTER? \par
01:07:22,92 --> 01:07:24,121 \par
I MEAN, AFTER ALL \par
01:07:22,92 --> 01:07:24,121 \par
YOUR NAME IS CATHERINE PIPER, \par
01:07:24,121 --> 01:07:27,50 \par
YOU WERE FIRED FOR, AMONG OTHER THINGS, BEING PSYCHOTIC, \par
01:07:27,50 --> 01:07:29,112\par
I ALSO HAVE CANCER, DEAR, \par
01:07:32,92 --> 01:07:35,83\par
THERE, IT'S OUT, \par
01:07:35,83 --> 01:07:38,112\par
I AM DESPERATE FOR A DISTRACTION, \par
01:07:38,112 --> 01:07:42,25\par
ANYTHING TO OCCUPY MYSELF WHILE... \par
01:07:42,25 --> 01:07:45,50\par
I'M SORRY, I DIDN'T COME HERE TO INDULGE... \par
01:07:45,50 --> 01:07:47,75 \par
YOU HAVE CANCER? \par
01:07:47,75 --> 01:07:50,33\par
NOT REALLY, BUT I COULD GET SOME IF YOU'D LIKE, \par
01:07:50,33 --> 01:07:52,33 \par
OH, 911, \par
01:07:52,33 --> 01:07:54,96\par
LOOK, IF I COULD JUST WORK HERE ON A TEMPORARY-- \par
01:07:54,96 --> 01:07:57,62\par
(Theme to 'The Practice' ringtone plays) i> \par
01:07:54,96 --> 01:07:57,62\par
OH, SORRY, \par
01:07:57,62 --> 01:07:59,12 \par
(beep) \par
01:07:59,12 --> 01:08:01,71 \par
911, \par
01:08:01,71 --> 01:08:03,112 \par
WHAT'S THE EMERGENCY? \par
01:08:03,112 --> 01:08:05,88 \par
HOW DID... \par
01:08:05,88 --> 01:08:07,92 \par
(slams down receiver) \par
01:08:07,92 --> 01:08:11,29 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:08:12,121 --> 01:08:14,104 \par
I'M AFRAID THEY SAID NO, \par
01:08:14,104 --> 01:08:17,12 \par
BUT... \par
01:08:17,12 --> 01:08:19,12\par
DID YOU POINT OUT \par
01:08:19,12 --> 01:08:21,62\par
I DIDN'T ACTUALLY VIOLATE ANY POLICY OR \par
01:08:21,62 --> 01:08:23,92 \par
THEY'RE CITING HONESTY,MORAL CHARACTER, \par
01:08:23,92 --> 01:08:26,38\par
UH, EVERYBODY'S DOING IT, \par
01:08:26,38 --> 01:08:29,21 \par
I REALIZE THAT, BUT \par
01:08:26,38 --> 01:08:29,21 \par
BUT YOU WENT PUBLIC, MARGIE, \par
01:08:29,21 --> 01:08:31,46 \par
WE CAN TAKE IT TO COURT, \par
01:08:31,46 --> 01:08:34,25 \par
BUT I WOULDN'T EXPECT TO BE SUCCESSFUL, \par
01:08:34,25 --> 01:08:36,50\par
OH, WEWE HAVE TO TRY, \par
01:08:36,50 --> 01:08:39,17\par
I HAVE GEARED MY WHOLE LIFE TOWARD GOING TO HARVARD, \par
01:08:39,17 --> 01:08:41,17\par
I JUST... (sighs) \par
01:08:41,17 --> 01:08:42,100\par
I NEED TO TRY, \par
01:08:44,46 --> 01:08:46,08\par
PLEASE, \par
01:08:48,04 --> 01:08:49,108\par
I DON'T KNOW, JERRY, \par
01:08:49,108 --> 01:08:52,79 \par
YOU SAY SHE DIDN'T HAVE A PRESCRIPTION, \par
01:08:49,108 --> 01:08:52,79 \par
ALL THE KIDS ARE DOING THIS, ALAN \par
01:08:52,79 --> 01:08:55,25 \par
GETTING IT WITHOUT PRESCRIPTIONS, \par
01:08:52,79 --> 01:08:55,25 \par
WELL, THAT'S NOT MUCH OF AN ARGUMENT, \par
01:08:55,25 --> 01:08:57,112 \par
AH, \par
01:08:55,25 --> 01:08:57,112 \par
YOU COULD ARGUE THAT RESCINDING HER ADMISSION IS ARBITRARY \par
01:08:57,112 --> 01:09:00,88\par
SINCE THEY HAVE NO OFFICIAL POLICY, \par
01:09:00,88 --> 01:09:04,04 \par
OH, ALAN,UM, HEY, JERRY, \par
01:09:04,04 --> 01:09:06,04 \par
ALAN, THERE'S A DRUG \par
01:09:06,04 --> 01:09:08,100 \par
IT'S CALLED, UH, DIMEBOLIN,SOMETHING LIKE THAT \par
01:09:08,100 --> 01:09:11,79 \par
AND I WANT IT, MY DOCTOR WON'T GIVE IT TO ME, \par
01:09:11,79 --> 01:09:14,04 \par
IT'S FROM RUSSIA,IT STEMS OFF ALZHEIMER'S, \par
01:09:14,04 --> 01:09:15,121 \par
DENNY, SLOW DOWN, \par
01:09:14,04 --> 01:09:15,121 \par
I CAN'T AT THE MOMENT, \par
01:09:15,121 --> 01:09:18,29 \par
I'VE TAKEN A LITTLE TOO MUCH ADDERALL, \par
01:09:15,121 --> 01:09:18,29 \par
ADDERALL? \par
01:09:18,29 --> 01:09:20,50 \par
SEE? THAT'S WHAT MARGIE TAKES,THAT AND RITALIN, \par
01:09:20,50 --> 01:09:21,121 \par
RITALIN, I LOVE RITALIN, \par
01:09:21,121 --> 01:09:24,121\par
DENNY, WHAT DID WE AGREE ON REGARDING YOUR MEDICINES? \par
01:09:24,121 --> 01:09:28,08 \par
I WOULD BE IN CHARGE, \par
01:09:24,121 --> 01:09:28,08 \par
YEAH, YEAH, YEAH, BUT I'M THE ONE WITH THE ALZHEIMER'S, \par
01:09:28,08 --> 01:09:31,29 \par
I'LL TAKE WHAT I WANT,AND RIGHT NOW, I WANT DIMEBOLIN, \par
01:09:31,29 --> 01:09:33,83 \par
AND YOU'VE GOTTA HELP ME GET IT, \par
01:09:43,96 --> 01:09:45,92\par
YOU OKAY, JERRY? \par
01:09:45,92 --> 01:09:48,54 \par
ACADEMIC DOPING... \par
01:09:48,54 --> 01:09:50,54 \par
IT HAS SUCH A STIGMA TO IT, \par
01:09:50,54 --> 01:09:53,88 \par
WHAT ABOUT EMOTIONAL DOPING? \par
01:09:53,88 --> 01:09:55,46\par
WHAT DO YOU MEAN? \par
01:09:56,117 --> 01:09:59,08 \par
THAT'S WHAT I DO EMOTIONAL DOPING, \par
01:09:59,08 --> 01:10:02,50 \par
I TAKE MY LITTLE HELPERS TO... \par
01:10:02,50 --> 01:10:05,58 \par
DO YOU THINK IT REFLECTS POORLY \par
01:10:05,58 --> 01:10:07,96 \par
ON MY MORAL CHARACTER? \par
01:10:05,58 --> 01:10:07,96 \par
NO, \par
01:10:07,96 --> 01:10:09,112 \par
WHAT'S THE DIFFERENCE? \par
01:10:09,112 --> 01:10:12,29\par
WELL, YOUR MEDICATION IS PRESCRIBED FOR ONE THING, \par
01:10:12,29 --> 01:10:14,50 \par
MOSTLY,\par
01:10:14,50 --> 01:10:16,112 \par
AND SECOND, YOU HAVE A SPECIFIC,DIAGNOSED CONDITION, JERRY \par
01:10:16,112 --> 01:10:18,71\par
ASPERGER'S SYNDROME, \par
01:10:18,71 --> 01:10:21,38\par
THREE YEARS AGO, YOU COULDN'T EVEN MAKE EYE CONTACT, \par
01:10:21,38 --> 01:10:23,38 \par
I TAKE PILLS THAT AFFECT MY BRAIN \par
01:10:23,38 --> 01:10:25,92 \par
TO HELP ME PERFORM BETTER, \par
01:10:25,92 --> 01:10:27,71\par
JERRY,I'M THE FIRST ONE TO SAY \par
01:10:27,71 --> 01:10:29,08\par
WE HAVE AN OVERMEDICATED SOCIETY, \par
01:10:29,08 --> 01:10:31,08\par
WE'VE GOT 3 YEAR OLDS ON ANTIPSYCHOTICS, \par
01:10:31,08 --> 01:10:33,58\par
PEOPLE WHO DON'T EVEN HAVE HIGH CHOLESTEROL TAKE STATINS, \par
01:10:33,58 --> 01:10:35,117\par
PEOPLE TAKE SLEEP AIDS WHEN MAYBE THEY SHOULD JUST \par
01:10:35,117 --> 01:10:37,108\par
READ A BOOK OR MASTURBATE, \par
01:10:37,108 --> 01:10:39,88\par
IT'S OUT OF CONTROL, \par
01:10:39,88 --> 01:10:42,88 \par
BUT THAT'S NOT TO SAY THAT MANY DRUGS DON'T DO A LOT OF GOOD, \par
01:10:42,88 --> 01:10:44,117\par
THEY SAVE LIVES, \par
01:10:44,117 --> 01:10:47,100\par
PEOPLE NEED DRUGS LIKE INSULIN OR BLOOD PRESSURE MEDICINE \par
01:10:47,100 --> 01:10:49,100\par
TO SIMPLY MAINTAIN THEIR HEALTH, \par
01:10:49,100 --> 01:10:54,42 \par
AND DRUGS HELP SOME PEOPLE TO LIVE NORMAL, PRODUCTIVE LIVES \par
01:10:54,42 --> 01:10:56,88\par
WHO MIGHT OTHERWISE NOT, \par
01:10:56,88 --> 01:10:59,88\par
YOU FALL INTO THAT CATEGORY, \par
01:10:59,88 --> 01:11:02,96\par
POPPING PILLS TO... (scoffs)GET BETTER S,A,T, SCORES \par
01:11:02,96 --> 01:11:07,33\par
THAT'S...SOMETHING DIFFERENT, \par
01:11:07,33 --> 01:11:10,121 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:11:10,121 --> 01:11:17,04 \par
01:11:17,04 --> 01:11:17,92 \par
01:11:17,92 --> 01:11:19,42 \par
(elevator bell dings) \par
01:11:19,42 --> 01:11:22,42 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:11:43,46 --> 01:11:46,38\par
YOU ARE NOT WORKING HERE, CATHERINE, \par
01:11:46,38 --> 01:11:47,21\par
THAT MUCH HAS BEEN DECIDED, \par
01:11:47,121 --> 01:11:50,108 \par
WELL, THEN WHAT ARE WE DOING IN YOUR OFFICE, \par
01:11:50,108 --> 01:11:52,46 \par
BEHIND CLOSED DOORS... \par
01:11:52,46 --> 01:11:55,21 \par
WHERE YOU COULD SEXUALLY RAVAGE ME \par
01:11:55,21 --> 01:11:58,17 \par
WITH NO WITNESSES TO SAY IT DIDN'T HAPPEN? \par
01:11:58,17 --> 01:12:02,08\par
WE'RE HERE BECAUSE I'M TOLD YOU'RE A FRIEND OF ALAN'S, \par
01:12:02,08 --> 01:12:04,75\par
AND AS A COURTESY TO HIM AND YOU, \par
01:12:04,75 --> 01:12:06,83\par
I THOUGHT I WOULD AT LEAST GIVE YOU \par
01:12:06,83 --> 01:12:09,108\par
AN OPPORTUNITY TO EXPLAIN WHY YOU'RE DOING THIS, \par
01:12:09,108 --> 01:12:13,50 \par
I'M DOING IT BECAUSE I'M OLD \par
01:12:13,50 --> 01:12:15,62 \par
AND I'M BORED, \par
01:12:15,62 --> 01:12:18,112 \par
ALL MY FRIENDS ARE DEAD, \par
01:12:18,112 --> 01:12:21,29 \par
IT'S NOT LIKE I COULD GO SKIING \par
01:12:21,29 --> 01:12:23,96 \par
OROR MOUNTAIN CLIMBING OR... \par
01:12:23,96 --> 01:12:29,67 \par
HONESTLY, AASSUMING I WERE QUALIFIED TO BE YOUR ASSISTANT, \par
01:12:29,67 --> 01:12:32,42 \par
UH, WOULD YOU EMPLOY SOMEBODY MY AGE? \par
01:12:32,42 --> 01:12:34,108\par
PROBABLY NOT, \par
01:12:34,108 --> 01:12:37,83 \par
I DIDN'T THINK SO, \par
01:12:37,83 --> 01:12:40,50 \par
I GOT THAT ON TAPE, DEAR, \par
01:12:40,50 --> 01:12:43,96 \par
NOW I CAN SUE YOU FOR AGE DISCRIMINATION, \par
01:12:43,96 --> 01:12:47,00 \par
BEST YOU KEEP ME ON,AVOID THE CONTROVERSY, \par
01:12:47,00 --> 01:12:49,00\par
GET OUT, CATHERINE, \par
01:12:58,71 --> 01:13:01,54 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:13:01,54 --> 01:13:03,75 \par
I DIDN'T CHEAT,I TOOK MEDICINE \par
01:13:03,75 --> 01:13:06,38 \par
TO HELP MY BRAIN FUNCTION AT ITS HIGHEST LEVEL, \par
01:13:06,38 --> 01:13:08,100\par
YOU DIDN'T HAVE A PRESCRIPTION FOR THE MEDICATION, \par
01:13:08,100 --> 01:13:12,38 \par
A DOZEN FACULTY MEMBERS AT CAMBRIDGE UNIVERSITY \par
01:13:12,38 --> 01:13:14,38 \par
ADMIT TO TAKING UNPRESCRIBED ADDERALL \par
01:13:14,38 --> 01:13:16,83 \par
TO IMPROVE THEIR OWN ACADEMIC PERFORMANCE, \par
01:13:16,83 --> 01:13:19,17 \par
BUT NOBODY'S EXPELLING THEM, \par
01:13:19,17 --> 01:13:21,117 \par
THEY'RE CLAIMING IT SHOWS POOR MORAL CHARACTER, \par
01:13:19,17 --> 01:13:21,117 \par
AND I REJECT THAT, \par
01:13:21,117 --> 01:13:23,54 \par
HELICOPTER PILOTS \par
01:13:23,54 --> 01:13:25,100 \par
TAKE PRESCRIPTION STIMULANTS TO STAY ALERT, \par
01:13:25,100 --> 01:13:27,33 \par
MEDICAL INTERNS \par
01:13:27,33 --> 01:13:30,100 \par
TAKE DRUGS FOR NARCOLEPSY SO THAT THEY CAN WORK ALL NIGHT, \par
01:13:30,100 --> 01:13:33,112 \par
SHOULD WE INDICT ALL OF THEM AS WELL? \par
01:13:33,112 --> 01:13:36,17 \par
ALL THEY'VE DONE IS USE A PHARMACOLOGICAL TOOL \par
01:13:36,17 --> 01:13:38,100 \par
SO THAT THEY COULD DO THEIR WORK MORE EFFECTIVELY, \par
01:13:36,17 --> 01:13:38,100 \par
CERTAINLY YOU'RE AWARE \par
01:13:38,100 --> 01:13:41,12 \par
THAT HARVARD HAS EXTREMELY HIGH STANDARDS, \par
01:13:38,100 --> 01:13:41,12 \par
OF COURSE, \par
01:13:41,12 --> 01:13:43,75 \par
JOHN F, KENNEDY WAS A GRADUATE, \par
01:13:41,12 --> 01:13:43,75 \par
AS WAS THE UNABOMBER, \par
01:13:43,75 --> 01:13:45,83 \par
F.D.R.\par
01:13:43,75 --> 01:13:45,83 \par
HITLER'S FOREIGN PRESS SECRETARY, \par
01:13:45,83 --> 01:13:48,58\par
NUMEROUS LITERARY FIGURES EMERSON, THOREAU \par
01:13:48,58 --> 01:13:50,33 \par
AND THE CARDINAL ARCHBISHOP \par
01:13:50,33 --> 01:13:52,62 \par
WHO SHIELDED CHILD MOLESTERS FROM PROSECUTION, \par
01:13:52,62 --> 01:13:53,104 \par
FOR FACULTY, \par
01:13:53,104 --> 01:13:56,100 \par
YOU HAD TIMOTHY LEARY AND HIS L.S.D.EXPERIMENTS \par
01:13:56,100 --> 01:13:59,100\par
MS, COGGINS, DO YOU WANT TO GO TO HARVARD OR NOT? \par
01:13:59,100 --> 01:14:02,100 \par
(sighs) YEAH, I DO... \par
01:14:02,100 --> 01:14:04,88 \par
DESPERATELY, \par
01:14:04,88 --> 01:14:08,21 \par
MY POINT IS... HARVARD'S NOT PERFECT, \par
01:14:08,21 --> 01:14:10,25 \par
BUT NEITHER AM I, \par
01:14:10,25 --> 01:14:14,17 \par
BUT AT EVERY OPPORTUNITY,I ENDEAVOR TO BE \par
01:14:14,17 --> 01:14:16,104 \par
THE BEST POSSIBLE VERSION OF MYSELF, \par
01:14:16,104 --> 01:14:19,58 \par
AND THAT'S ALL I WAS DOING BY TAKING RITALIN, \par
01:14:19,58 --> 01:14:23,71 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:14:27,50 --> 01:14:30,62 \par
THE EARLY TRIALS HAVE BEEN ENCOURAGING, \par
01:14:30,62 --> 01:14:32,100 \par
IT'S IN THE STAGE 3 TRIALS NOW, \par
01:14:30,62 --> 01:14:32,100 \par
I WANT IT, \par
01:14:32,100 --> 01:14:35,79\par
WELL, YOU CAN'T HAVE IT, \par
01:14:32,100 --> 01:14:35,79\par
WHY NOT? \par
01:14:35,79 --> 01:14:37,79\par
BECAUSE IT'S NOT F.D.A. APPROVED, \par
01:14:37,79 --> 01:14:39,92\par
THIS DRUG IS A LONG WAY \par
01:14:37,79 --> 01:14:39,92\par
I DON'T CARE,\par
01:14:39,92 --> 01:14:42,17\par
MR, CRANE, I'M NOT ALLOWED TO PRESCRIBE THIS MEDICATION, \par
01:14:42,17 --> 01:14:45,17\par
AND EVEN IF I WERE AND DID,YOU STILL COULDN'T GET IT \par
01:14:45,17 --> 01:14:48,21 \par
SINCE IT HASN'T BEEN \par
01:14:45,17 --> 01:14:48,21 \par
HOW LONG BEFORE IT'S AVAILABLE TO THE PUBLIC? \par
01:14:48,21 --> 01:14:50,83 \par
MY GUESS IS AT LEAST TWO YEARS,PROBABLY THREE, \par
01:14:50,83 --> 01:14:53,21 \par
THE F.D.A. HASN'T EVEN ANALYZED THE DATA OF THE TRIALS \par
01:14:53,21 --> 01:14:55,92 \par
II'LLI'LL BE DEAD IN THREE YEARS, \par
01:14:53,21 --> 01:14:55,92 \par
WHERE'S THE DRUG? WHO'S GOT IT? \par
01:14:55,92 --> 01:14:57,92\par
WELL, PFIZER JUST BOUGHT THE RIGHTS, \par
01:14:57,92 --> 01:15:00,108\par
BUT NOBODY CAN JUST SAY, OKAY,I'LL GIVE IT TO YOU, \par
01:15:00,108 --> 01:15:02,96\par
IT WOULD BE ILLEGAL TO DO SO \par
01:15:02,96 --> 01:15:05,12\par
UNLESS YOU GET YOURSELF ENROLLED IN A CLINICAL TRIAL, \par
01:15:05,12 --> 01:15:07,117\par
BUT I THINK IT'S FULLY BOOKED, \par
01:15:07,117 --> 01:15:10,08 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:15:10,08 --> 01:15:11,71\par
LET'S BE FAIR, \par
01:15:11,71 --> 01:15:14,08\par
IT'S NOT JUST THE S.A.T,THAT GETS A PERSON ADMITTED, \par
01:15:14,08 --> 01:15:15,75 \par
OF COURSE NOT,\par
01:15:15,75 --> 01:15:18,75\par
MARGIE, IN FACT, IS ALSO A NATIONAL MERIT FINALIST, \par
01:15:18,75 --> 01:15:20,121\par
CAPTAIN OF HER SWIM TEAM,CLASS VALEDICTORIAN, \par
01:15:20,121 --> 01:15:22,88 \par
WE GET APPLICATIONS \par
01:15:22,88 --> 01:15:24,88 \par
FROM THOUSANDS OF NATIONAL MERIT FINALISTS, \par
01:15:24,88 --> 01:15:27,58 \par
THOUSANDS OF CAPTAINS AND THOUSANDS OF VALEDICTORIANS, \par
01:15:27,58 --> 01:15:29,92\par
BUT THIS ONE,YOU OFFERED ADMISSION, \par
01:15:29,92 --> 01:15:33,38 \par
YES, UNTIL SHE ADMITTED SHE HAD USED BRAIN ENHANCEMENT DRUGS, \par
01:15:33,38 --> 01:15:35,38\par
AS DO THOUSANDS OF OTHER STUDENTS, \par
01:15:35,38 --> 01:15:37,100\par
DO YOU HAVE A WAY TO WEED ALL OF THEM \par
01:15:37,100 --> 01:15:40,46\par
OUT OF YOUR APPLICANT POOL? \par
01:15:37,100 --> 01:15:40,46\par
NO, \par
01:15:40,46 --> 01:15:42,79\par
AND THERE'S ACTUALLY NO POLICY AT HARVARD \par
01:15:42,79 --> 01:15:45,29 \par
EXPLICITLY FORBIDDING WHAT YOU TERM ACADEMIC DOPING, \par
01:15:45,29 --> 01:15:47,58 \par
IS THERE? \par
01:15:45,29 --> 01:15:47,58 \par
I THINK IN FUTURE \par
01:15:47,58 --> 01:15:50,04\par
SO YOU INTEND TO ENFORCE FUTURE RULES AGAINST HER, \par
01:15:50,04 --> 01:15:51,75\par
DO YOU THINK THAT'S FAIR? \par
01:15:51,75 --> 01:15:53,108 \par
WE CONSIDER HER ACTIONS TO BE IMMORAL, \par
01:15:53,108 --> 01:15:55,46 \par
AND WE RESERVE OUR RIGHT \par
01:15:55,46 --> 01:15:57,83 \par
TO MAKE OUR ADMISSIONS DECISIONS ACCORDINGLY, \par
01:16:03,121 --> 01:16:06,21 \par
I'VE DECIDED NOT TO SUE YOU, \par
01:16:06,21 --> 01:16:08,12\par
HOW SWEET, \par
01:16:08,12 --> 01:16:09,96 \par
LISTEN, TH--THAT PART \par
01:16:09,96 --> 01:16:11,117 \par
ABOUT ME BEING DESPERATE FOR A DISTRACTION, \par
01:16:11,117 --> 01:16:13,58 \par
THAT WAS TRUE, \par
01:16:13,58 --> 01:16:16,04 \par
IT ISN'T FAIR, CARL, \par
01:16:16,04 --> 01:16:17,88 \par
I HAVE MY HEALTH \par
01:16:17,88 --> 01:16:20,46 \par
A--AND MY MIND IS AS SHARP AS--AS... \par
01:16:20,46 --> 01:16:21,104 \par
(stammers) \par
01:16:21,104 --> 01:16:24,42 \par
WELL, YOU PEOPLE COME UP WITH ALL THIS MEDICINE \par
01:16:24,42 --> 01:16:26,88 \par
TOTOTO KEEP US ALIVE, \par
01:16:26,88 --> 01:16:28,88 \par
EVEN THRIVE, \par
01:16:28,88 --> 01:16:31,42 \par
AND YOU DON'T KNOW WHAT TO DO WITH US, \par
01:16:31,42 --> 01:16:34,42 \par
I WAS THINKING... IF I WERE TO COME UP \par
01:16:34,42 --> 01:16:36,88 \par
WITH SOMETHING I COULD SUE FOR, \par
01:16:36,88 --> 01:16:38,12 \par
SOMETHING LEGITIMATE, \par
01:16:38,12 --> 01:16:40,33 \par
AND IT COULD MAKE THE FIRM MONEY \par
01:16:40,33 --> 01:16:43,46\par
UH... I SUPPOSE \par
01:16:43,46 --> 01:16:47,04\par
IF YOU HAD A LEGITIMATE CAUSE OF ACTION, \par
01:16:47,04 --> 01:16:49,88\par
THEN WE WOULD \par
01:16:49,88 --> 01:16:51,96 \par
DRUGS, \par
01:16:51,96 --> 01:16:53,108 \par
UH, OKAY, THEY MAKE THEM TOO EXPENSIVE, \par
01:16:53,108 --> 01:16:56,46 \par
WHILE IN CANADA, YOU CAN-- \par
01:16:53,108 --> 01:16:56,46 \par
NO, \par
01:16:56,46 --> 01:16:57,96 \par
INFLATION, \par
01:16:57,96 --> 01:17:00,38 \par
UH, OUR SOCIAL SECURITY PAYMENTS \par
01:17:00,38 --> 01:17:02,46 \par
DON'T KEEP PACE \par
01:17:00,38 --> 01:17:02,46 \par
NO, \par
01:17:02,46 --> 01:17:08,08 \par
OH, LOOK, SOME JOBS STILL HAVE A MANDATORY RETIREMENT AGE, \par
01:17:08,08 --> 01:17:09,71 \par
NO, \par
01:17:09,71 --> 01:17:12,117 \par
(sighs) \par
THESE ARE ALL LEGITIMATE, \par
01:17:12,117 --> 01:17:15,71\par
CATHERINE, YOU HAVE TO HAVE STANDING, \par
01:17:15,71 --> 01:17:18,46\par
IT HAS TO DIRECTLY IMPACT YOU, \par
01:17:18,46 --> 01:17:21,21\par
HARM YOU, \par
01:17:21,21 --> 01:17:23,83 \par
LOOK HOW INSENSITIVE YOU'RE BEING, \par
01:17:23,83 --> 01:17:25,96 \par
TH--THIS IS EXACTLY THE PROBLEM, \par
01:17:25,96 --> 01:17:28,62 \par
WE'RE JUST SHOVED ASIDE AS A NUISANCE, \par
01:17:28,62 --> 01:17:31,62 \par
I CAN'T EVEN WATCH TELEVISION SHOWS, FOR GOD SAKE, \par
01:17:31,62 --> 01:17:35,00 \par
BECAUSE THE NETWORKS CONSIDER ME IRRELEVANT, \par
01:17:35,00 --> 01:17:38,00 \par
YOU'D THINK THEY DON'T PROGRAM FOR ANYBODY OVER 50, \par
01:17:38,00 --> 01:17:39,96 \par
IS IT ANY WONDER \par
01:17:39,96 --> 01:17:42,50 \par
I'M OUT KNOCKING OVER CONVENIENCE STORES? \par
01:17:42,50 --> 01:17:45,112\par
YOU ACTUALLY MAY HAVE SOMETHING THERE, \par
01:17:45,112 --> 01:17:48,08\par
THE NETWORKS \par
01:17:48,08 --> 01:17:52,04\par
THEY'RE SUPPOSED TO SERVE THE PUBLIC, \par
01:17:52,04 --> 01:17:55,29\par
OKAY, CATHERINE... \par
01:17:55,29 --> 01:17:56,117\par
WE'LL TAKE THAT CASE, \par
01:17:56,117 --> 01:17:59,08 \par
REALLY? \par
01:17:59,08 --> 01:18:01,75\par
I'M OVER 50 MYSELF... \par
01:18:01,75 --> 01:18:04,112\par
AND I WANT SOMETHING TO WATCH, \par
01:18:04,112 --> 01:18:07,96 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:18:07,96 --> 01:18:13,112 \par
01:18:13,112 --> 01:18:18,17 \par
01:18:18,17 --> 01:18:19,100\par
HOW WE DOING? \par
01:18:19,100 --> 01:18:22,21 \par
FINE, \par
01:18:22,21 --> 01:18:25,08\par
AHH, \par
01:18:25,08 --> 01:18:27,71\par
I GOT A HEARING BEFORE JUDGE PEYTON TOMORROW, \par
01:18:27,71 --> 01:18:29,121\par
WE'LL TAKE OUR BEST SHOT, \par
01:18:32,08 --> 01:18:35,71 \par
SHIRLEY'S AT THE FAT FARM, YOU HEAR? \par
01:18:35,71 --> 01:18:37,58\par
WHY? SHE'S NOT FAT, \par
01:18:37,58 --> 01:18:38,121 \par
YOU KNOW BRIDES, \par
01:18:38,121 --> 01:18:42,58 \par
THEY LIKE TO GET ALL SKINNY BEFORE THE WEDDING, \par
01:18:42,58 --> 01:18:47,42 \par
IT'S ALL ABOUT HOW THEY LOOK IN THEIR DRESS, \par
01:18:47,42 --> 01:18:50,29 \par
AH, \par
01:18:50,29 --> 01:18:56,100 \par
YOU KNOW THE BEST PART OF HAVING, UH... MAD COW? \par
01:18:56,100 --> 01:18:59,71 \par
SOMETIMES... \par
01:18:59,71 --> 01:19:02,117 \par
NOT OFTEN... \par
01:19:02,117 --> 01:19:06,21 \par
I THINK WE'RE STILL TOGETHER, \par
01:19:08,100 --> 01:19:13,00 \par
AS DELUSIONS GO, IT'S ONE OF THE BETTER ONES, \par
01:19:21,108 --> 01:19:25,100\par
YOU GONNA BE OKAY, DENNY, ATTENDING HER WEDDING? \par
01:19:28,17 --> 01:19:30,38 \par
YEAH, WELL... \par
01:19:30,38 --> 01:19:32,112 \par
WHAT I'M NOT OKAY WITH IS... \par
01:19:32,112 --> 01:19:34,112 \par
SITTING ON MY ASS WHILE MY BRAIN ROTS, \par
01:19:34,112 --> 01:19:38,92 \par
HAVE A BIG PROBLEM WITH THAT, THOUGH, \par
01:19:38,92 --> 01:19:41,100\par
WE GO BEFORE JUDGE PEYTON IN THE MORNING, \par
01:19:44,46 --> 01:19:46,108 \par
YEAH, YOU TOLD ME, \par
01:19:46,108 --> 01:19:49,108 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:19:57,83 --> 01:20:00,83 \par
YOU GONNA STAY HERE ALL NIGHT, JERRY? \par
01:19:57,83 --> 01:20:00,83 \par
IT'S NOT EVEN CLEAR \par
01:20:00,83 --> 01:20:04,21\par
THOSE DRUGS GAVE HER ALL THAT MUCH OF AN ADVANTAGE, \par
01:20:04,21 --> 01:20:06,108\par
SHE SCORED 99th PERCENTILE ON THE PRACTICE TEST, \par
01:20:06,108 --> 01:20:09,62 \par
WHICH SHE TOOK WITHOUT THE DRUGS, \par
01:20:06,108 --> 01:20:09,62 \par
JERRY, SHE CHEATED, LET'S NOT KID OURSELVES, \par
01:20:09,62 --> 01:20:11,62\par
MOST KIDS GET A BIGGER ADVANTAGE \par
01:20:11,62 --> 01:20:13,62\par
BY TAKING THE S.A.T PREP PROGRAM, \par
01:20:13,62 --> 01:20:16,38 \par
THEY ACTUALLY CAN BOOST SCORES BY 150 POINTS, \par
01:20:13,62 --> 01:20:16,38 \par
THOSE PROGRAMS ARE LEGITIMATE, \par
01:20:16,38 --> 01:20:19,38 \par
AND NOT AFFORDABLE TO KIDS LIKE MARGIE, LET'S FACE IT, KATIE, \par
01:20:19,38 --> 01:20:22,38\par
THE RICH HAVE SUCH A LEG UP IN THIS COLLEGE RACKET, \par
01:20:22,38 --> 01:20:24,38\par
ACCORDING TO ONE CHANCELLOR, IN IVY LEAGUE SCHOOLS, \par
01:20:24,38 --> 01:20:28,21 \par
POOR APPLICANTS REALLY ONLY GET A SHOT AT 40% OF THE SLOTS, \par
01:20:28,21 --> 01:20:30,21\par
THE REST ARE RESERVED FOR FAMILIES OF PRIVILEGE, \par
01:20:30,21 --> 01:20:33,21 \par
BUT, JERRY, YOU CANNOT BE A FAN OF ACADEMIC DOPING, \par
01:20:33,21 --> 01:20:35,62\par
I'M JUST SAYING... \par
01:20:35,62 --> 01:20:37,104\par
LIFE ISN'T AN EVEN PLAYING FIELD, \par
01:20:37,104 --> 01:20:41,58\par
AND FOR THOSE WHO ARE... \par
01:20:41,58 --> 01:20:43,58\par
WEAKER THAN... \par
01:20:43,58 --> 01:20:45,33 \par
MEANING YOU? \par
01:20:47,17 --> 01:20:50,42 \par
JERRY, YOU'RE NOT WEAKER THAN, YOU HAVE ASPERGER'S, \par
01:20:50,42 --> 01:20:53,46\par
YOU HAVE NO IDEA HOW AFRAID I AM \par
01:20:53,46 --> 01:20:55,71\par
TO LEAVE MY APARTMENT, \par
01:20:55,71 --> 01:20:57,08\par
EVERY DAY... \par
01:20:57,08 --> 01:20:59,104\par
EVERY MORNING, \par
01:20:59,104 --> 01:21:04,25\par
I ACTUALLY WONDER, WILL I GET OUT THE DOOR OR NOT? \par
01:21:04,25 --> 01:21:07,08 \par
IT SEEMS YOU WIN THAT BATTLE EVERY DAY, \par
01:21:07,08 --> 01:21:10,29\par
YEAH... ON DRUGS, \par
01:21:10,29 --> 01:21:13,112 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:21:17,79 --> 01:21:21,04 \par
YOU CAN'T SUE THE NETWORKS, \par
01:21:21,04 --> 01:21:24,25 \par
THE AIRWAVES, JUDGE, ARE A PUBLIC TRUST, AT LEAST AS FAR \par
01:21:24,25 --> 01:21:26,121\par
AS THE BROADCAST NETWORKS ARE CONCERNED, \par
01:21:26,121 --> 01:21:29,25 \par
THAT'S WHY THEY'RE REGULATED, \par
01:21:26,121 --> 01:21:29,25 \par
IT'S STILL A BUSINESS, \par
01:21:29,25 --> 01:21:31,29 \par
I MEAN, BUNGEE JUMPING MIGHT BE REGULATED, \par
01:21:31,29 --> 01:21:33,29 \par
ARE YOU SAYING THAT THOSE OUTFITS \par
01:21:33,29 --> 01:21:36,38 \par
WOULD HAVE A DUTY TO SERVICE THE ELDERLY? \par
01:21:33,29 --> 01:21:36,38 \par
NO, THAT WOULD BE UNREASONABLE, \par
01:21:36,38 --> 01:21:39,75 \par
BUT TO REQUIRE A BROADCASTER TO PROGRAM FOR EVERYBODY ISN'T, \par
01:21:36,38 --> 01:21:39,75 \par
MR, SUCK, \par
01:21:39,75 --> 01:21:40,100 \par
SACK, \par
01:21:40,100 --> 01:21:43,12 \par
YOUR HONOR, THERE MAY HAVE BEEN A TIME \par
01:21:43,12 --> 01:21:45,12 \par
WHEN IT MADE PRACTICAL BUSINESS SENSE TO EXCLUDE THE OLD, \par
01:21:45,12 --> 01:21:47,33 \par
BUT NOT TODAY, \par
01:21:47,33 --> 01:21:50,88 \par
AMERICANS OVER 50 MAKE UP THE FASTEST GROWING MARKET, \par
01:21:47,33 --> 01:21:50,88 \par
IT'S ABOUT MONEY, NOT HOW MANY \par
01:21:50,88 --> 01:21:53,50\par
REALLY? GEE, I WOULD'VE NEVER GUESSED THAT, \par
01:21:53,50 --> 01:21:55,50 \par
THE BABY BOOMERS, NOW ALL OVER 50, \par
01:21:55,50 --> 01:21:57,108 \par
EARN $2 TRILLION IN ANNUAL INCOME, \par
01:21:57,108 --> 01:22:01,58 \par
THAT'S TRILLION, \par
01:21:57,108 --> 01:22:01,58 \par
MADISON AVENUE IS AFTER THE DISCRETIONARY SPENDER, \par
01:22:01,58 --> 01:22:04,88\par
YES, AND PEOPLE OVER 50 ACCOUNT FOR HALF OF THAT, TOO, \par
01:22:04,88 --> 01:22:07,46\par
CHOOSE YOUR STATISTIC, GO AHEAD, I'VE GOT YOU, \par
01:22:07,46 --> 01:22:10,58\par
WE'VE GOT MORE MONEY, WE SPEND MORE MONEY, \par
01:22:10,58 --> 01:22:13,58\par
WE WATCH MORE TELEVISION, GO TO MORE MOVIES, \par
01:22:13,58 --> 01:22:15,96\par
WE BUY MORE CDs THAN YOUNG PEOPLE DO, \par
01:22:15,96 --> 01:22:19,38 \par
AND YET WE'RE THE FOCUS OF LESS THAN 10% OF THE ADVERTISING, \par
01:22:19,38 --> 01:22:22,00\par
ALL THE NETWORKS WANT TO DO IS SKEW YOUNGER, \par
01:22:22,00 --> 01:22:24,25\par
KID SHOWS FOR KIDS, \par
01:22:24,25 --> 01:22:25,88\par
YOU KNOW, THE ONLY SHOW \par
01:22:25,88 --> 01:22:28,54\par
UNAFRAID TO HAVE ITS STARS OVER 50 IS \cf0 "B"--\f1\fs24 \par
\cf1\f0\fs20 01:22:28,54 --> 01:22:31,67 \par
GEE, I CAN'T SAY IT, IT WOULD, UM, BREAK THE WALL, \par
01:22:31,67 --> 01:22:34,33\par
OH, MR, SUCK, \par
01:22:31,67 --> 01:22:34,33\par
IT'S STILL SACK, \par
01:22:34,33 --> 01:22:36,75\par
I CAN'T TELL THE NETWORKS WHAT SHOWS TO MAKE, \par
01:22:36,75 --> 01:22:39,38 \par
NO, BUT YOU CAN ORDER THEM NOT TO DISCRIMINATE, \par
01:22:39,38 --> 01:22:42,58 \par
WHAT THEY'RE DOING INTENTIONALLY EXCLUDES A CLASS OF SOCIETY, \par
01:22:42,58 --> 01:22:44,88 \par
THAT'S BIGOTRY,\par
01:22:44,88 --> 01:22:47,83 \par
YOU KNOW, WE SHOULD BE ABLE TO TURN ON OUR DAMN TELEVISIONS \par
01:22:47,83 --> 01:22:49,04 \par
AND SEE SOMETHING \par
01:22:49,04 --> 01:22:51,108 \par
OTHER THAN REALITY SHOWS AIMED AT FOURTH GRADERS, \par
01:22:51,108 --> 01:22:53,79 \par
GAMES SHOWS AIMED AT THOSE \par
01:22:53,79 --> 01:22:55,88 \par
SLIGHTLY SMARTER THAN FIFTH GRADERS \par
01:22:55,88 --> 01:22:57,104 \par
AND SCRIPTED SHOWS \par
01:22:57,104 --> 01:23:00,42 \par
WITH DIMWITTED, SEXCRAZED 20SOMETHINGS \par
01:23:00,42 --> 01:23:02,42 \par
RUNNING AROUND IN SUITS OR DOCTOR SCRUBS, \par
01:23:02,42 --> 01:23:05,29 \par
OLD PEOPLE, THE ONES WITH INTELLIGENCE, \par
01:23:05,29 --> 01:23:07,29 \par
DON'T WANT TO WATCH THAT CRAP, WE'RE FED UP! \par
01:23:07,29 --> 01:23:10,88 \par
YOU KNOW, THE NETWORKS MIGHT THINK WE'RE DEAD, BUT WE'RE NOT, \par
01:23:10,88 --> 01:23:13,117 \par
WE'RE VERY MUCH ALIVE WITH WORKING BRAINS, \par
01:23:13,117 --> 01:23:17,04 \par
GIVE US SOMETHING TO WATCH,DAMN IT! \par
01:23:17,04 --> 01:23:20,25 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:23:23,117 --> 01:23:25,75 \par
YOU READY, DENNY? \par
01:23:30,21 --> 01:23:31,83 \par
DENNY? \par
01:23:39,08 --> 01:23:40,112 \par
WHAT'S WRONG? \par
01:23:40,112 --> 01:23:43,54\par
I MUST HAVE NODDED OFF, \par
01:23:43,54 --> 01:23:46,42\par
I WAS... \par
01:23:46,42 --> 01:23:49,00\par
DREAMING ABOUT SHIRLEY, \par
01:23:49,00 --> 01:23:52,50\par
WE WERE ON A BENCH, \par
01:23:52,50 --> 01:23:55,58\par
SHE ASKED \par
ME TO MARRY HER, \par
01:23:57,83 --> 01:23:59,117\par
WHAT A DREAM, \par
01:24:03,92 --> 01:24:06,83\par
WERE MY EYES CLOSED WHEN YOU CAME IN? \par
01:24:08,29 --> 01:24:10,17 \par
YEAH, \par
01:24:12,25 --> 01:24:15,29 \par
YOU MUST HAVE NODDED OFF, \par
01:24:15,29 --> 01:24:17,104 \par
YOU READY? \par
01:24:17,104 --> 01:24:19,88 \par
WE'RE DUE IN COURT, \par
01:24:22,42 --> 01:24:25,104 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:24:25,104 --> 01:24:37,04 \par
01:24:37,04 --> 01:24:37,100 \par
01:24:37,100 --> 01:24:39,100\par
MR, SHORE, THE SUPREME COURT \par
01:24:39,100 --> 01:24:41,100\par
ALREADY RULED ON THIS VERY ISSUE, \par
01:24:41,100 --> 01:24:43,38 \par
NO, THEY DIDN'T, JUDGE, \par
01:24:43,38 --> 01:24:45,100 \par
THE SUPREME COURT, IN FACT, REFUSED TO RULE ON IT, \par
01:24:45,100 --> 01:24:48,00 \par
THEY COULDN'T BE BOTHERED TO EVEN HEAR THE CASE, \par
01:24:48,00 --> 01:24:50,00 \par
I'M SURE IF ONE OF THEIR FRIENDS WERE DYING, \par
01:24:50,00 --> 01:24:52,33 \par
WE WOULD'VE HAD A DIFFERENT RESULT, \par
01:24:50,00 --> 01:24:52,33 \par
OH, COME ON, \par
01:24:52,33 --> 01:24:55,71 \par
WHY CAN'T MR, CRANE TAKE THE DRUG AND SIMPLY ASSUME \par
01:24:55,71 --> 01:24:57,83 \par
ALL THE INHERENT RISKS IF HE SO CHOOSES? \par
01:24:57,83 --> 01:24:59,83\par
BECAUSE WE DON'T LET PEOPLE TAKE DRUGS \par
01:24:59,83 --> 01:25:02,50\par
WHILE THEY'RE STILL IN THE INVESTIGATIVE STAGE, \par
01:25:02,50 --> 01:25:04,00\par
AND WITH GOOD REASON, \par
01:25:04,00 --> 01:25:06,100\par
THINK OF THE POTENTIAL FOR ABUSE, \par
01:25:04,00 --> 01:25:06,100\par
POTENTIAL FOR ABUSE? \par
01:25:06,100 --> 01:25:08,100 \par
WHAT'S THE DOWNSIDE? HE COULD DIE? \par
01:25:08,100 --> 01:25:12,79 \par
HE'S DOING THAT ANYWAY, \par
01:25:08,100 --> 01:25:12,79 \par
NO, HE ISN'T, HE COULD LIVE A LONG TIME WITH ALZHEIMER'S, \par
01:25:12,79 --> 01:25:16,21 \par
WHICH COULD BE WORSE, \par
01:25:12,79 --> 01:25:16,21 \par
AND IT'S POSSIBLE THE DISEASE COULD TAKE YEARS TO PROGRESS, \par
01:25:16,21 --> 01:25:18,104 \par
HE COULD HAVE MANY HEALTHY YEARS WHILE WE \par
01:25:18,104 --> 01:25:20,104 \par
THERE ARE ALL KINDS OF POSSIBILITIES AND CHOICES, \par
01:25:20,104 --> 01:25:23,38 \par
WHY CAN'T THEY BELONG TO THE PATIENT? \par
01:25:23,38 --> 01:25:24,112 \par
THERE IS STILL SO MUCH \par
01:25:24,112 --> 01:25:27,17 \par
THAT IS STILL SO UNKNOWN ABOUT DIMEBOLIN THAT \par
01:25:27,17 --> 01:25:29,88 \par
YES, AND WE'LL ASSUME ALL OF THE RISKS, \par
01:25:27,17 --> 01:25:29,88 \par
DO I EVER GET TO SPEAK? \par
01:25:29,88 --> 01:25:31,92 \par
I'D PREFER YOU DIDN'T, WE'RE WASTING PRECIOUS TIME, \par
01:25:31,92 --> 01:25:33,92\par
MR, SHORE, I AM A SUPERIOR COURT JUDGE, \par
01:25:33,92 --> 01:25:37,21\par
I HAVE TO TAKE MY CUES FROM THE APPELLATE COURT, \par
01:25:37,21 --> 01:25:39,21\par
ON THIS ISSUE, THE LAW IS CLEAR, \par
01:25:39,21 --> 01:25:42,62\par
A PATIENT,EVEN A DYING PATIENT, \par
01:25:42,62 --> 01:25:46,100\par
HAS NO CONSTITUTIONAL RIGHT TO EXPERIMENTAL TREATMENT, \par
01:25:42,62 --> 01:25:46,100\par
(scoffs) \par
01:25:46,100 --> 01:25:49,62\par
NOW DO I AGREE WITH THAT PRECEDENT? NO, NOT REALLY, \par
01:25:49,62 --> 01:25:52,25\par
SO THIS IS WHAT I WILL DO I'LL CERTIFY IT \par
01:25:52,25 --> 01:25:54,112\par
TO THE MASSACHUSETTS SUPREME COURT, \par
01:25:54,112 --> 01:25:57,50\par
MAYBE THEY CAN FIND THE AUTHORITY \par
01:25:57,50 --> 01:25:59,38\par
TO GIVE YOU WHAT YOU WANT, \par
01:25:59,38 --> 01:26:01,67\par
WE ARE ADJOURNED,\par
01:26:04,29 --> 01:26:06,25\par
SO NOW WHAT? \par
01:26:06,25 --> 01:26:08,25 \par
WE GO TO THE STATE SUPREME COURT, \par
01:26:08,25 --> 01:26:09,88 \par
THERE'S NINE OF THEM, \par
01:26:09,88 --> 01:26:12,25 \par
LET'S HOPE THAT AT LEAST ONE HAS A RELATIVE \par
01:26:12,25 --> 01:26:14,88 \par
WHO HAS AN INCURABLE DISEASE, \par
01:26:14,88 --> 01:26:18,42 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:26:24,17 --> 01:26:27,33\par
WHEN WAS THE LAST TIME A PRETTY LADY SAT NEXT TO YOU \par
01:26:27,33 --> 01:26:29,33\par
AND SUCKED ON YOUR EAR LOBE? \par
01:26:29,33 --> 01:26:32,33\par
AND DON'T COUNT THE NUMBER OF TIMES \par
01:26:32,33 --> 01:26:34,100\par
YOU HAD TO PAY FOR IT, \par
01:26:34,100 --> 01:26:36,71 \par
HOW DARE YOU? \par
01:26:36,71 --> 01:26:38,08 \par
I'M EATING MY LUNCH, \par
01:26:38,08 --> 01:26:42,08\par
OH, COME ON, SWEETHEART, THROW AN OLD LADY A BONE, \par
01:26:42,08 --> 01:26:44,04 \par
YOU ARE..., \par
01:26:44,04 --> 01:26:46,21 \par
A SHOCKING WOMAN! \par
01:26:46,21 --> 01:26:49,79\par
LOOK, JUDGE, I KNOW THIS IS EX PARTE \par
01:26:49,79 --> 01:26:51,112\par
OR SOME WHATEVER, UH, UH, \par
01:26:51,112 --> 01:26:55,117\par
SOME LATIN TERM THAT MEANS I CAN'T GUM YOUR BODY PARTS, \par
01:26:55,117 --> 01:27:00,46\par
BUT WHY DON'T YOU JUST GIVE ME SOMETHING GOOD TO WATCH ON TV? \par
01:27:00,46 --> 01:27:02,104\par
I MEAN, THE AIRWAVES ARE A PUBLIC TRUST, AM I RIGHT? \par
01:27:02,104 --> 01:27:05,00 \par
UH, CATHERINE, WHAT ARE YOU DOING? \par
01:27:05,00 --> 01:27:07,62 \par
SHE'S TRYING TO SUCK ON MY EAR, \par
01:27:07,62 --> 01:27:09,25 \par
THAT'S WHAT SHE'S DOING, \par
01:27:09,25 --> 01:27:12,33 \par
OUTRAGEOUS! \par
01:27:09,25 --> 01:27:12,33 \par
CATHERINE, GO INSIDE THE COURTHOUSE, \par
01:27:12,33 --> 01:27:15,29 \par
I'LL MEET YOU THERE, NOW, \par
01:27:16,117 --> 01:27:18,54 \par
EH... \par
01:27:21,25 --> 01:27:22,67 \par
(scoffs) \par
01:27:22,67 --> 01:27:24,54\par
AHEM, I APOLOGIZE, JUDGE, \par
01:27:24,54 --> 01:27:25,117 \par
YOU ASK ME, \par
01:27:25,117 --> 01:27:28,54 \par
YOUR CLIENT ALREADY WATCHES TOO MUCH TELEVISION, \par
01:27:28,54 --> 01:27:29,117 \par
AH, \par
01:27:28,54 --> 01:27:29,117 \par
AND THAT SMUTTY MOUTH, \par
01:27:29,117 --> 01:27:32,62 \par
SEX, SEX, SEX, SEX, \par
01:27:32,62 --> 01:27:34,62\par
THAT WHAT YOU WATCH? \par
01:27:34,62 --> 01:27:36,33 \par
SILENCE! \par
01:27:36,33 --> 01:27:38,117\par
(chuckles) UH, WELL, \par
YOU KNOW, JUDGE, \par
01:27:38,117 --> 01:27:41,100\par
IN ADDITION TO THERE BEING LITTLE FOR US TO WATCH, \par
01:27:41,100 --> 01:27:43,100\par
MOST OF IT STINKS, \par
01:27:43,100 --> 01:27:45,100\par
AND IT'S PARTLY THIS THING'S FAULT, \par
01:27:45,100 --> 01:27:47,58 \par
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? \par
01:27:47,58 --> 01:27:50,58 \par
WELL, A LOT OF PEOPLE ARE ON IT \par
WHILE THEY'RE WATCHING, \par
01:27:50,58 --> 01:27:52,121\par
THEY NO LONGER GIVE TELEVISION THEIR UNDIVIDED ATTENTION, \par
01:27:52,121 --> 01:27:54,58\par
WE'RE EITHER ON THE PHONE\par
01:27:54,58 --> 01:27:57,21\par
OR WE'RE TEXTING OR ON THE INTERNET, \par
01:27:57,21 --> 01:27:59,21\par
SO THE PRODUCERS,THEY DUMB DOWN THE PLOTS, \par
01:27:59,21 --> 01:28:03,00\par
MAKE IT EASIER TO KEEP UP WITH WHILE THEIR VIEWERS MULTITASK, \par
01:28:03,00 --> 01:28:05,83\par
REALLY? \par
01:28:03,00 --> 01:28:05,83\par
KIDS NOWADAYS \par
01:28:05,83 --> 01:28:08,08 \par
WATCH AN AVERAGE OF THREE HOURS OF TELEVISION A DAY, \par
01:28:08,08 --> 01:28:10,04\par
THAT'S WHILE BEING DISTRACTED, \par
01:28:10,04 --> 01:28:13,33\par
PEOPLE OVER 55, WE WATCH 6 HOURS A DAY, \par
01:28:13,33 --> 01:28:14,96\par
AND WE REALLY WATCH, \par
01:28:14,96 --> 01:28:17,33\par
SO WHY AREN'T THEY PROGRAMMING FOR US? \par
01:28:17,33 --> 01:28:20,46 \par
YOU KNOW, COME ON, DO THESE IDIOTS A FAVOR, JUDGE, \par
01:28:20,46 --> 01:28:23,83\par
SEND THESE NETWORK BOZOS A CLUE, BE A LEADER, \par
01:28:23,83 --> 01:28:25,96\par
AND WE CAN'T WAIT FOR CONGRESS AFTER ALL, \par
01:28:25,96 --> 01:28:29,29\par
BECAUSE, WELL, THEY'RE BOZOS, TOO, \par
01:28:29,29 --> 01:28:32,29 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:28:37,50 --> 01:28:39,88 \par
THESE ARE THEIR MINDS THEY'RE MESSING WITH, \par
01:28:39,88 --> 01:28:41,88 \par
WE DON'T EVEN KNOW THE LONGTERM DAMAGE, \par
01:28:41,88 --> 01:28:43,67 \par
NOW OBVIOUSLY, \par
01:28:43,67 --> 01:28:46,62 \par
SHORT OF REQUIRING URINALYSIS AT THE S.A.T.s\par
01:28:46,62 --> 01:28:49,21 \par
WE CAN'T MONITOR WHO IS OR ISN'T USING, \par
01:28:49,21 --> 01:28:51,75 \par
BUT WE CAN TAKE A STAND AGAINST THE ONES \par
01:28:51,75 --> 01:28:53,12 \par
WHO ARE BRAZEN ABOUT IT, \par
01:28:53,12 --> 01:28:56,25 \par
WHO DEFEND IT AS ACCEPTABLE AND FAIR, \par
01:28:56,25 --> 01:28:59,33 \par
SIMPLY PUT,WHAT MARGIE COGGINS DID \par
01:28:59,33 --> 01:29:00,104 \par
WAS DECIDEDLY UNFAIR, \par
01:29:00,104 --> 01:29:03,58 \par
IT'S CHEATING, \par
01:29:03,58 --> 01:29:06,50 \par
NOT IN KEEPING WITH THE IDEALS OF HARVARD, \par
01:29:06,50 --> 01:29:08,104 \par
(Jerry) I GOT INTO HARVARD, \par
01:29:08,104 --> 01:29:10,42 \par
MOST DON'T, \par
01:29:10,42 --> 01:29:12,58 \par
HARVARD REJECTS OVER 90% OF ITS APPLICANTS, \par
01:29:12,58 --> 01:29:15,58 \par
THAT'S 90% OF THE BEST HIGH SCHOOL STUDENTS, \par
01:29:15,58 --> 01:29:18,50 \par
THE REST DON'T EVEN BOTHER APPLYING, \par
01:29:18,50 --> 01:29:20,00 \par
THE PROBLEM IS, \par
01:29:20,00 --> 01:29:23,62 \par
EVERY PARENT WANTS THEIR KID TO GO TO HARVARD, \par
01:29:23,62 --> 01:29:26,29 \par
PARENTS PUSH, NUDGE, SOME KICK, \par
01:29:26,29 --> 01:29:28,104 \par
LOOK AT THE CLIMATE WE'VE CREATED, \par
01:29:28,104 --> 01:29:31,12 \par
80% OF HONORS \par
01:29:31,12 --> 01:29:33,71 \par
AND ADVANCED PLACEMENT STUDENTS CHEAT, \par
01:29:33,71 --> 01:29:36,96 \par
NOT ONCE OR TWICE, BUT ON A REGULAR BASIS, \par
01:29:36,96 --> 01:29:39,83 \par
SHE DIDN'T, SHE DIDN'T GET THE TEST ANSWERS AHEAD OF TIME, \par
01:29:39,83 --> 01:29:42,79 \par
SHE DIDN'T COPY HER NEIGHBOR'S PAPER, \par
01:29:42,79 --> 01:29:45,00 \par
SHE USED HER OWN BRAIN,YES, SHE USED \par
01:29:45,00 --> 01:29:47,96 \par
A PRESCRIPTION STIMULANT TO STAY FOCUSED AND ALERT, \par
01:29:47,96 --> 01:29:50,92 \par
AT LEAST 30% OF COLLEGE STUDENTS ADMIT TO DOING THE SAME THING, \par
01:29:50,92 --> 01:29:53,79 \par
NOT ONLY ARE THERE CURRENTLY NO LAWS AGAINST IT, \par
01:29:53,79 --> 01:29:55,29 \par
THERE ARE CURRENTLY NO RULES, \par
01:29:55,29 --> 01:29:58,42 \par
THESE KIDS GROW UP IN A PERVASIVE DRUG CULTURE, \par
01:29:58,42 --> 01:30:01,42 \par
WE'VE GOT MEDICATIONS NOT JUST TO TREAT DISEASES, \par
01:30:01,42 --> 01:30:04,54 \par
BUT SIMPLY TO HELP YOU DO THINGS BETTER, \par
01:30:04,54 --> 01:30:06,75 \par
BE IT SEX, URINATING, DIGESTING, \par
01:30:06,75 --> 01:30:09,38 \par
WE'VE GOT SOME TO BOOST ENERGY, OTHERS TO HELP YOU SLEEP, \par
01:30:09,38 --> 01:30:10,100 \par
BETTER LIFE, \par
01:30:10,100 --> 01:30:12,112 \par
MORE PRODUCTIVE LIFE THROUGH CHEMISTRY, \par
01:30:12,112 --> 01:30:15,17 \par
THE DRUG WE'RE TALKING ABOUT HERE \par
01:30:15,17 --> 01:30:18,58 \par
IS USED OFF LABEL BY MANY TO BOOST BRAIN POWER, \par
01:30:18,58 --> 01:30:20,17 \par
PERSONALLY... \par
01:30:20,17 --> 01:30:24,17 \par
I'VE TRIED MEDICATION TO HELP WITH MY ASPERGER'S, \par
01:30:24,17 --> 01:30:26,33 \par
SOME WORKED, \par
01:30:26,33 --> 01:30:30,12 \par
THEY MADE ME FEEL SAFER EMOTIONALLY, \par
01:30:30,12 --> 01:30:32,33 \par
SHOULD I NOT GET THAT RIGHT? \par
01:30:32,33 --> 01:30:36,42 \par
OR ARE DRUGS FOR EMOTIONS OKAY, BUT COGNITION, NO? \par
01:30:36,42 --> 01:30:38,79 \par
OR SHOULD THE RULE BE FOR DISORDER, YES, \par
01:30:38,79 --> 01:30:40,117 \par
BUT ENHANCEMENT, NO? \par
01:30:40,117 --> 01:30:44,00 \par
WHERE DO YOU DRAW THAT LINE? \par
01:30:40,117 --> 01:30:44,00 \par
SHE DIDN'T HAVE A PRESCRIPTION \par
01:30:44,00 --> 01:30:47,96 \par
FOR THE ONES SHE TOOK, \par
01:30:44,00 --> 01:30:47,96 \par
TRUE, BUT MANY KIDS DO THIS, SHE'S NO DIFFERENT, \par
01:30:47,96 --> 01:30:51,54 \par
EXCEPT SHE GOT CAUGHT, \par
01:30:47,96 --> 01:30:51,54 \par
SHE DIDN'T GET CAUGHT, SHE WAS SIMPLY HONEST ABOUT IT, \par
01:30:51,54 --> 01:30:53,96 \par
HONESTY THAT'S THE INFRACTION \par
01:30:53,96 --> 01:30:56,38 \par
THAT'S GETTING HER BOUNCED ON MORAL CHARACTER GROUNDS, \par
01:30:56,38 --> 01:30:59,54 \par
HYPOCRISY MIGHT BE A BETTER WORD, \par
01:31:09,00 --> 01:31:11,67 \par
OH! \par
01:31:17,75 --> 01:31:21,96 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:31:21,96 --> 01:31:24,04 \par
< i> (Mendelssohn's "Wedding March from i> \par
01:31:24,04 --> 01:31:27,00 \par
'A Midsummer Night's Dream'"playing) i> \par
01:31:34,04 --> 01:31:36,92 \par
WHAT ARE YOU DOING? \par
01:31:36,92 --> 01:31:40,29 \par
I'M GIVING THE BRIDE AWAY,REMEMBER? \par
01:31:40,29 --> 01:31:42,62 \par
(chuckles) OH, \par
01:31:40,29 --> 01:31:42,62 \par
I'M PRACTICING, \par
01:31:42,62 --> 01:31:44,67 \par
(turns music off) \par
01:31:44,67 --> 01:31:46,108\par
I WANT TO GET IT RIGHT, \par
01:31:46,108 --> 01:31:49,00 \par
AH, \par
01:31:49,00 --> 01:31:51,04\par
AND SHE'S GONNA MAKE A MAGNIFICENT BRIDE... \par
01:31:51,04 --> 01:31:53,21\par
FOR THE SEVENTH TIME, \par
01:31:53,21 --> 01:31:55,42 \par
(laughs) YEAH, \par
01:31:57,00 --> 01:31:59,12 \par
NEED SOMETHING? \par
01:32:01,21 --> 01:32:03,42 \par
DENNY, THE MASSACHUSETTS SUPREME COURT, \par
01:32:03,42 --> 01:32:04,121 \par
THEY SAID NO, \par
01:32:04,121 --> 01:32:09,83 \par
(whispers) OH, JEEZ, \par
01:32:09,83 --> 01:32:11,79 \par
(normal voice) ANY APPEAL? \par
01:32:11,79 --> 01:32:13,79 \par
WELL,TO THE U.S. SUPREME COURT, \par
01:32:13,79 --> 01:32:16,112 \par
BUT THEY'VE ALREADY REFUSED TO HEAR THIS VERY ARGUMENT, SO... \par
01:32:16,112 --> 01:32:18,88\par
SO NOW WHAT? \par
01:32:18,88 --> 01:32:20,25 \par
I'M NOT SURE, \par
01:32:20,25 --> 01:32:23,46 \par
WE CAN TRY TO GET YOU INTO THE CLINICAL TRIALS, \par
01:32:23,46 --> 01:32:25,100 \par
WE COULD GO TO RUSSIA,\par
01:32:23,46 --> 01:32:25,100 \par
WE COULD, \par
01:32:25,100 --> 01:32:27,100\par
OR WE COULD GO TO ATLANTA, \par
01:32:27,100 --> 01:32:30,38\par
I HEAR THE RUSSIANS HAVE KINDA TAKEN OVER GEORGIA, \par
01:32:30,38 --> 01:32:32,96 \par
SO WE COULD GO TO ATLANTA, \par
01:32:30,38 --> 01:32:32,96 \par
IT'S ANOTHER GEORGIA \par
01:32:32,96 --> 01:32:37,29 \par
THAT THE RUSSIANS HAVE GOTTEN INVOLVED WITH \par
01:32:32,96 --> 01:32:37,29 \par
THEN WE'LL GO TO THE REAL RUSSIA, \par
01:32:37,29 --> 01:32:39,29\par
THEY GOT MAGNIFICENT SALMON STREAMS \par
01:32:39,29 --> 01:32:40,92\par
AND NO FISH FARMS, \par
01:32:40,92 --> 01:32:42,117\par
WHAT A ROAD TRIP, \par
01:32:42,117 --> 01:32:46,12\par
CAN YOU IMAGINE YOU AND ME ON THE LOOSE IN RUSSIA? \par
01:32:46,12 --> 01:32:48,108 \par
(laughs) \par
THAT WOULD BE SOMETHING, \par
01:32:46,12 --> 01:32:48,108 \par
GO FLYFISHING WITH PUTIN, \par
01:32:48,108 --> 01:32:50,108\par
LOOK HIM IN THE EYE,SEE HIS SOUL, \par
01:32:50,108 --> 01:32:52,108\par
TELL HIM TO KEEP HIS BIG, UGLY HEAD \par
01:32:52,108 --> 01:32:55,46\par
OUT OF ALASKAN AIRSPACE, \par
01:32:57,96 --> 01:33:00,08 \par
RIGHT AFTER THE WEDDING, \par
01:33:00,08 --> 01:33:01,96 \par
OFF TO RUSSIA, \par
01:33:01,96 --> 01:33:04,12 \par
(chuckles) \par
01:33:04,12 --> 01:33:07,12 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:33:07,12 --> 01:33:14,62 \par
01:33:14,62 --> 01:33:15,117 \par
01:33:15,117 --> 01:33:19,42 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:33:19,42 --> 01:33:20,104 \par
ALL RIGHT, \par
01:33:20,104 --> 01:33:23,21 \par
I CAN'T SOLVE THE BRAIN ENHANCEMENT DEBATE \par
01:33:23,21 --> 01:33:24,104 \par
WITH ONE RULING, \par
01:33:24,104 --> 01:33:26,62 \par
BUT IN THIS CASE, \par
01:33:26,62 --> 01:33:28,108 \par
THE PLAINTIFF DIDN'T HAVE A PRESCRIPTION, \par
01:33:28,108 --> 01:33:30,88 \par
WHAT SHE DID WAS ILLEGAL, \par
01:33:30,88 --> 01:33:34,54 \par
I AM NOT ORDERING HARVARD TO REINSTATE HER, \par
01:33:34,54 --> 01:33:36,96 \par
WE'RE ADJOURNED, \par
01:33:34,54 --> 01:33:36,96 \par
(Margie gasps) \par
01:33:36,96 --> 01:33:40,12 \par
WH-WHAT DO I DO NOW? \par
01:33:40,12 --> 01:33:42,12\par
(makes popping noise) \par
01:33:42,12 --> 01:33:45,108 \par
HMM, \par
01:33:45,108 --> 01:33:48,96 \par
WHAT'S THIS? \par
01:33:48,96 --> 01:33:52,00\par
WELL... THIS... \par
01:33:52,00 --> 01:33:55,54 \par
WOULD BE... A-A LECTURE, I GUESS, \par
01:33:55,54 --> 01:33:59,00 \par
YOU SAID YOU GEARED YOUR WHOLE LIFE \par
01:33:59,00 --> 01:34:01,71 \par
TOWARD GETTING INTO HARVARD, \par
01:34:01,71 --> 01:34:04,50 \par
AND NOW YOU THINK IT'S THE END OF THE WORLD \par
01:34:04,50 --> 01:34:06,50 \par
THAT... (makes popping noise) \par
01:34:06,50 --> 01:34:07,112 \par
IT'S THIS VERY \par
01:34:07,112 --> 01:34:09,108 \par
UBERSUPERCOMPETITIVE MENTALITY THAT CAUSED YOU \par
01:34:09,108 --> 01:34:12,88 \par
TO TAKE THE PILLS IN THE FIRST PLACE, MARGIE, AND \par
01:34:12,88 --> 01:34:14,88\par
MR, ESPENSON,YOU DID GET INTO HARVARD, \par
01:34:14,88 --> 01:34:16,112 \par
AND IT CHANGED NOTHING, \par
01:34:16,112 --> 01:34:19,04 \par
I STILL POPPED,PURRED, HOPPED, \par
01:34:19,04 --> 01:34:21,42 \par
I WAS STILL RIDICULED,HARVARD DIDN'T CHANGE IT, \par
01:34:21,42 --> 01:34:23,104 \par
BUT I WAS SO SURE LAW SCHOOL WOULD, \par
01:34:23,104 --> 01:34:26,29 \par
BECAUSE EVERYBODY RESPECTS LAWYERS, \par
01:34:26,29 --> 01:34:28,96 \par
SO I STUDIED, STUDIED, MADE TOP OF MY CLASS, \par
01:34:28,96 --> 01:34:30,62 \par
IT CHANGED NOTHING, \par
01:34:30,62 --> 01:34:33,62 \par
BUT I WAS POSITIVE MAKING PARTNER WOULD, \par
01:34:33,62 --> 01:34:36,88 \par
WELL... GUESS WHAT, (chuckles) \par
01:34:36,88 --> 01:34:39,117 \par
NONE OF IT CAN GIVE YOU SELF-ACCEPTANCE, \par
01:34:39,117 --> 01:34:41,71 \par
FOR THAT, YOU NEED-- \par
01:34:41,71 --> 01:34:43,12\par
A DIFFERENT DRUG? \par
01:34:43,12 --> 01:34:45,50 \par
EXACTLY, AND--NO. NO! \par
01:34:45,50 --> 01:34:48,62 \par
FOR SELF-ACCEPTANCE,YOU NEED TO GO \par
01:34:48,62 --> 01:34:50,112 \par
TO A FAR DEEPER,PERHAPS DARKER, \par
01:34:50,112 --> 01:34:52,112 \par
CERTAINLY SCARIER PLACE, \par
01:34:52,112 --> 01:34:55,88 \par
YOUR PROBLEM, MARGIE, IS YOUR PRIORITIES, \par
01:34:55,88 --> 01:34:58,88 \par
HARVARD ISN'T GOING TO GIVE YOU WHAT'S MOST IMPORTANT IN LIFE, \par
01:34:58,88 --> 01:35:01,83 \par
TRUST ME, \par
01:35:10,58 --> 01:35:13,21 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:35:13,21 --> 01:35:16,21 \par
AT FIRST, I THOUGHT THIS CASE WAS LIKE EVERY OTHER CASE \par
01:35:16,21 --> 01:35:18,33 \par
BROUGHT BY THIS... RIDICULOUS LAW FIRM \par
01:35:18,33 --> 01:35:20,121 \par
RIDICULOUS AND OUTRAGEOUS, \par
01:35:20,121 --> 01:35:23,79 \par
BUT I CAN'T IGNORE, \par
01:35:23,79 --> 01:35:28,71 \par
AGEISM IS ONE OF THE LAST SOCIALLY CONDONED BIGOTRIES, \par
01:35:28,71 --> 01:35:33,100 \par
AND IT IS RAMPANT IN THIS BROADCAST NETWORK BUSINESS, \par
01:35:33,100 --> 01:35:36,100 \par
THEY CONSIDER THOSE OF US OVER 50 TO BE IRRELEVANT, \par
01:35:36,100 --> 01:35:38,100 \par
(chuckles) HOW IS IT POSSIBLE \par
01:35:38,100 --> 01:35:41,75 \par
THAT WE ARE NOT EVEN A PART OF THE TARGET DEMO \par
01:35:41,75 --> 01:35:43,75 \par
WHEN WE WATCH THE MOST TELEVISION \par
01:35:43,75 --> 01:35:46,00 \par
AND SPEND THE MOST MONEY? \par
01:35:46,00 --> 01:35:48,00 \par
MY GOD,THERE ARE 87 MILLION OF US, \par
01:35:48,00 --> 01:35:51,92 \par
AND THAT NUMBER WILL GROW BY 31 MILLION MORE BY 2020, \par
01:35:51,92 --> 01:35:54,92 \par
ARE YOU REALLY TELLING ME THAT IT DOESN'T MAKE SENSE \par
01:35:54,92 --> 01:35:57,75 \par
TO MAKE TELEVISION SHOWS THAT WE WANT TO WATCH? \par
01:35:57,75 --> 01:35:59,50 \par
IF I AM TO ASSUME \par
01:35:59,50 --> 01:36:02,00 \par
THAT THE INDUSTRY IS NOT RUN BY A BUNCH OF IDIOTS, \par
01:36:02,00 --> 01:36:05,79 \par
THEN I CAN ONLY CONCLUDE THAT IT'S DOMINATED BY PREJUDICE, \par
01:36:05,79 --> 01:36:09,46 \par
THE CASE STANDS, \par
01:36:09,46 --> 01:36:11,42 \par
ADJOURNED, \par
01:36:11,42 --> 01:36:15,62 \par
(gallery murmuring) \par
01:36:15,62 --> 01:36:18,38\par
(chuckles) WELL, WELL, WELL, \par
01:36:18,38 --> 01:36:19,112 \par
CONGRATULATIONS, CATHERINE, \par
01:36:19,112 --> 01:36:21,104\par
YOU KNOW... \par
01:36:21,104 --> 01:36:26,100\par
OLD PEOPLE HAVE ACTIVE SEX LIVES, TOO, \par
01:36:26,100 --> 01:36:29,108\par
MY TRAILER OR YOURS? \par
01:36:29,108 --> 01:36:33,00 \par
(Joe Cocker's You Are So Beautiful playing) \par
01:36:38,46 --> 01:36:41,21 \par
\u9834? YOU ARE \u9834? \par
01:36:41,21 --> 01:36:44,67 \par
\u9834? SO BEAUTIFUL \u9834? \par
01:36:49,38 --> 01:36:54,62 \par
\u9834? TO ME \u9834? \par
01:36:54,62 --> 01:36:56,108 \par
\u9834? YOU ARE \u9834? \par
01:36:56,108 --> 01:37:01,00 \par
\u9834? SO BEAUTIFUL \u9834? \par
01:37:01,00 --> 01:37:06,67 \par
\u9834? TO ME \u9834? \par
01:37:17,08 --> 01:37:18,50 \par
DENNY, \par
01:37:20,38 --> 01:37:21,100 \par
OH, HEY... \par
01:37:21,100 --> 01:37:24,46 \par
CARL, \par
01:37:24,46 --> 01:37:26,71 \par
UH, I WAS, UH... \par
01:37:28,58 --> 01:37:30,117 \par
JUST PRACTICING, \par
01:37:30,117 --> 01:37:34,42 \par
II WANT TO GIVE HER AWAY RIGHT, \par
01:37:36,33 --> 01:37:39,17 \par
LISTEN, I, UM... \par
01:37:39,17 --> 01:37:43,58 \par
I APPRECIATE YOU BEING SUCH A... \par
01:37:43,58 --> 01:37:46,17 \par
WELL, A GREAT SPORT ABOUT THIS, \par
01:37:46,17 --> 01:37:48,75 \par
I KNOW THAT ON SOME LEVEL, IT \par
01:37:48,75 --> 01:37:51,54 \par
(Alan) WHAT?!OH, MY JIMINY CHRISTMAS! \par
01:37:51,54 --> 01:37:53,117 \par
DENNY! DENNY! WE'RE GOIN' BACK! \par
WE'RE GOIN' BACK! \par
01:37:53,117 --> 01:37:56,33 \par
WE'RE GOIN' BACK! \par
01:37:53,117 --> 01:37:56,33 \par
WHAT ARE YOU TALK \par
01:37:56,33 --> 01:37:57,117\par
THE CASE! THE CASE! \par
THE CASE! \par
01:37:57,117 --> 01:37:59,112\par
I JUST GOT OFF THE PHONE WITH THE CLERK'S OFFICE, \par
01:37:59,112 --> 01:38:01,54 \par
THE MASSACHUSETTS \par
01:37:59,112 --> 01:38:01,54 \par
SLOW DOWN, \par
01:38:01,54 --> 01:38:03,104\par
WE'RE ON OUR WAY! \par
01:38:01,54 --> 01:38:03,104\par
RRUSSIA? \par
01:38:03,104 --> 01:38:05,79\par
NOT RUSSIA, \par
01:38:03,104 --> 01:38:05,79\par
ATLANTA? \par
01:38:05,79 --> 01:38:07,79 \par
NO, WASHINGTON! THE MASSACHUSETTS SUPREME COURT, \par
01:38:07,79 --> 01:38:09,17\par
ON THEIR OWN INITIATIVE, \par
01:38:09,17 --> 01:38:10,100\par
PETITIONED THE U,S, SUPREME COURT, \par
01:38:10,100 --> 01:38:13,33 \par
THIS TIME,THEY AGREED TO HEAR IT, \par
01:38:10,100 --> 01:38:13,33 \par
HEAR WHAT? \par
01:38:13,33 --> 01:38:14,96\par
OUR CASE! \par
01:38:13,33 --> 01:38:14,96\par
WHAT?! \par
01:38:14,96 --> 01:38:16,58\par
WE'RE GOING BACK TO THE SUPREME COURT! \par
01:38:14,96 --> 01:38:16,58\par
WHEN? \par
01:38:16,58 --> 01:38:18,54 \par
NEXT WEEK, \par
01:38:16,58 --> 01:38:18,54 \par
NEXT WEEK? \par
01:38:18,54 --> 01:38:20,62\par
NEXT WEEK! \par
01:38:18,54 --> 01:38:20,62\par
OH! \par
01:38:20,62 --> 01:38:23,12 \par
(both) SUPREME COURT! SUPREME COURT! SUPREME COURT! \par
01:38:23,12 --> 01:38:26,04\par
(Alan) SORRY, CARL,DON'T MEAN TO EXCLUDE YOU, \par
01:38:23,12 --> 01:38:26,04\par
OH! \par
01:38:26,04 --> 01:38:28,04 \par
SUPREME COURT! SUPREME COURT!SUPREME COURT! SUPREME COURT! \par
01:38:28,04 --> 01:38:31,12 \par
(typing) \par
01:38:38,33 --> 01:38:40,79 \par
WORKING LATE AGAIN? \par
01:38:40,79 --> 01:38:44,17\par
IT'S A MYTH THE WORKLOAD DROPS WHEN YOU MAKE PARTNER, \par
01:38:44,17 --> 01:38:47,00\par
GET OUT WHILE YOU STILL CAN, \par
01:38:49,83 --> 01:38:52,21 \par
JERRY,CAN I SAY SOMETHING? \par
01:38:52,21 --> 01:38:53,88 \par
MM, \par
01:38:53,88 --> 01:38:57,38 \par
YOUR COMMENT ABOUT YOU BEING WEAKER THAN... \par
01:38:57,38 --> 01:39:00,96 \par
I'VE BEEN THINKING ABOUT IT, AND I DISAGREE, \par
01:39:00,96 --> 01:39:02,96 \par
I QUITE THINK YOU MIGHT BE \par
01:39:02,96 --> 01:39:05,46 \par
THE BRAVEST PERSON I'VE EVER MET, \par
01:39:05,46 --> 01:39:07,75 \par
WHY? \par
01:39:07,75 --> 01:39:10,100 \par
JUST THE WAY YOU TAKE ON YOUR VARIOUS CHALLENGES EVERY DAY, \par
01:39:10,100 --> 01:39:12,121 \par
THERE AREN'T MANY MEN LIKE YOU, JERRY, \par
01:39:16,21 --> 01:39:18,88\par
(sighs) THANKS, \par
01:39:22,92 --> 01:39:24,92 \par
HOW ABOUT WE GO FOR A DRINK? \par
01:39:24,92 --> 01:39:27,04 \par
WE HAD A GOOD DAY, \par
01:39:27,04 --> 01:39:29,117 \par
WE ACTUALLY LOST,COME TO THINK OF IT, \par
01:39:29,117 --> 01:39:33,25 \par
ALL THE MORE REASON,SHALL WE? \par
01:39:29,117 --> 01:39:33,25 \par
AS COLLEAGUES? \par
01:39:33,25 --> 01:39:35,88 \par
JERRY,LET'S GO FOR A DRINK, \par
01:39:37,108 --> 01:39:41,88 \par
I'LL MEET YOU BY THE ELEVATOR? \par
01:39:41,88 --> 01:39:45,08 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:39:54,92 --> 01:39:56,54 \par
(objects clatter) \par
01:39:58,12 --> 01:40:00,108 \par
(clattering) \par
01:40:00,108 --> 01:40:04,25 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:40:04,25 --> 01:40:06,67 \par
DO YOU THINK THE SUPREME COURT, \par
01:40:06,67 --> 01:40:08,104 \par
WHEN THEY AGREED TO TAKE THIS CASE, \par
01:40:08,104 --> 01:40:10,42 \par
KNEW IT WAS US? \par
01:40:10,42 --> 01:40:13,17\par
(laughing) \par
I DON'T KNOW, \par
01:40:13,17 --> 01:40:15,29\par
MAYBE THEY WANT A REMATCH, \par
01:40:15,29 --> 01:40:17,71 \par
HA! YOU'LL KICK THEIR ASSES AGAIN, \par
01:40:17,71 --> 01:40:18,92\par
(laughs) \par
01:40:18,92 --> 01:40:21,75 \par
THEY'LL HAVE TO BRING IN MORE JUSTICES, \par
01:40:21,75 --> 01:40:23,33\par
I THINK THEY'RE ONLY ALLOWED THE NINE, \par
01:40:23,33 --> 01:40:24,108 \par
(laughs) \par
01:40:24,108 --> 01:40:28,04 \par
HEY, MAYBE I'LL RETIRE AFTER THIS, \par
01:40:28,04 --> 01:40:31,21 \par
DON'T BE RIDICULOUS, \par
01:40:28,04 --> 01:40:31,21 \par
WELL, WHAT BETTER WAY TO GO OUT? \par
01:40:31,21 --> 01:40:35,71 \par
MY LAST CASE IN FRONT OF THE SUPREME COURT, \par
01:40:35,71 --> 01:40:38,96 \par
NOW THERE'S A FINALE, ALAN, \par
01:40:35,71 --> 01:40:38,96 \par
THEY SHOULD PUT IT ON TV, \par
01:40:38,96 --> 01:40:41,50 \par
WE'D GET RATINGS, \par
01:40:38,96 --> 01:40:41,50 \par
IF THEY PROMOTED US, \par
01:40:41,50 --> 01:40:44,75 \par
OF COURSE, I THINK THERE'S A LAW AGAINST PROMOTING US, \par
01:40:41,50 --> 01:40:44,75 \par
SEEMS TO BE, \par
01:40:46,62 --> 01:40:49,46\par
WHAT WOULD YOU DO IF YOU RETIRED, DENNY, SERIOUSLY? \par
01:40:51,67 --> 01:40:52,96 \par
FISH, \par
01:40:52,96 --> 01:40:54,50\par
EVERY DAY? \par
01:40:54,50 --> 01:40:56,54 \par
NOT EVERY DAY, I'D HAVE SEX SOME DAYS, \par
01:40:56,54 --> 01:40:59,54 \par
MAYBE I SHOULD INVITE RUTH BADER GINSBURG \par
01:40:59,54 --> 01:41:01,92 \par
TO COME TO NIMMO BAY WITH ME, \par
01:41:01,92 --> 01:41:03,112\par
WHAT ABOUT ME? \par
01:41:03,112 --> 01:41:05,121 \par
YOU CAN BORROW MAGAZINES FROM CLARENCE THOMAS, \par
01:41:05,121 --> 01:41:08,00 \par
(both laugh) \par
01:41:08,00 --> 01:41:12,08\par
OH, WON'T THEY BE SO HAPPY TO SEE US AGAIN? \par
01:41:12,08 --> 01:41:14,08 \par
THE REMATCH, \par
01:41:12,08 --> 01:41:14,08 \par
(laughs) THE REMATCH, \par
01:41:14,08 --> 01:41:15,117 \par
GRAND FINALE, \par
01:41:15,117 --> 01:41:17,117\par
SPECIAL 9:00 START TIME, \par
01:41:17,117 --> 01:41:19,58 \par
(chuckles) \par
01:41:19,58 --> 01:41:22,17 \par
AHH, \par
01:41:22,17 --> 01:41:27,21 \par
I MADE ANOTHER DECISION TODAY, \par
01:41:27,21 --> 01:41:29,00\par
WHICH IS? \par
01:41:29,00 --> 01:41:31,00 \par
I'M NOT DYING, \par
01:41:31,00 --> 01:41:33,83\par
I LIKE THAT IDEA, \par
01:41:33,83 --> 01:41:36,104 \par
I'M GONNA GET MY HANDS ON THIS DRUG ONE WAY OR ANOTHER, \par
01:41:36,104 --> 01:41:40,00 \par
HELL, THIS IS AMERICA, IF WE HAVE TO, WE'LL \par
01:41:36,104 --> 01:41:40,00 \par
BRIBE, \par
01:41:40,00 --> 01:41:43,33 \par
DAMN RIGHT, \par
01:41:43,33 --> 01:41:44,96 \par
AND EVEN IF I FAIL, \par
01:41:44,96 --> 01:41:47,33 \par
THEY SAY IF YOU KEEP GETTING EXCITED ABOUT LIFE, \par
01:41:47,33 --> 01:41:50,50 \par
THE BLOOD RUSHES TO YOUR BRAIN BETTER, \par
01:41:50,50 --> 01:41:52,96 \par
I'LL LOVE LIFE, ALAN, \par
01:41:52,96 --> 01:41:54,75 \par
EVEN IF IT KILLS ME, \par
01:41:54,75 --> 01:41:58,38 \par
I'LL FISH, I'LL BE WITH YOU, \par
01:42:00,25 --> 01:42:04,38 \par
I'LL LOVE i> LIFE, ALAN, \par
01:42:05,108 --> 01:42:07,121 \par
AND NEXT WEEK, I'LL LOVE LIFE IN WASHINGTON \par
01:42:07,121 --> 01:42:09,121 \par
IN FRONT OF THE SUPREME COURT, \par
01:42:09,121 --> 01:42:12,121 \par
AND AFTER THAT, I'LL LOVE IT IN--IN NIMMO BAY-- \par
01:42:12,121 --> 01:42:14,108 \par
WITH RUTH BADER GINSBURG, \par
01:42:12,121 --> 01:42:14,108 \par
SHE WANTS ME, \par
01:42:14,108 --> 01:42:17,67 \par
I SAW THAT, \par
01:42:14,108 --> 01:42:17,67 \par
HEY, MAYBE SHE PERSUADED THEM TO TAKE THIS CASE, \par
01:42:17,67 --> 01:42:19,108\par
TO BE CLOSER TO YOU, \par
01:42:19,108 --> 01:42:23,21 \par
OH, RUTHIE, RUTHIE, RUTHIE, \par
01:42:23,21 --> 01:42:25,62\par
HERE WE COME, \par
01:42:25,62 --> 01:42:28,62 \par
\u9834?\u9834?\u9834? \par
01:42:30,00 --> 01:42:33,112 \par
Distributed by JOHN DOE\par
01:42:33,112 --> 01:42:39,42 \par
01:42:39,42 --> 01:42:39,42 \par
01:42:39,42 --> 01:42:40,79 \par
NEXT ON BOSTON LEGAL i> \par
01:42:40,79 --> 01:42:42,79 \par
WE'RE NOT SELLING OUT TO A BUNCH OF COMMIES, \par
01:42:42,79 --> 01:42:44,25 \par
DENNY \par
01:42:42,79 --> 01:42:44,25 \par
HOW DARE YOU? \par
01:42:44,25 --> 01:42:46,121 \par
THEY ARE NOT THE DEVIL, \par
01:42:44,25 --> 01:42:46,121 \par
YES, THEY ARE, \par
01:42:46,121 --> 01:42:49,42\par
BECAUSE THEY'RE CHINESE? \par
01:42:46,121 --> 01:42:49,42\par
YES, \par
01:42:49,42 --> 01:42:51,108 \par
(Paul) YOU'RE A BIGOT, \par
01:42:49,42 --> 01:42:51,108 \par
WE PICKED A REALLY BAD WEEK TO GET MARRIED, \par
01:42:51,108 --> 01:42:53,108 \par
WHO KNOWS HOW LONG I HAVE LEFT? \par
01:42:51,108 --> 01:42:53,108 \par
YOU HAVE A LONG TIME LEFT, \par
01:42:53,108 --> 01:42:56,79 \par
WE'RE GOING TO THE SUPREME COURT AND WE'RE GETTING YOU THAT DRUG, \par
01:42:56,79 --> 01:42:58,121 \par
THIS WILL BE, LIKE, OUR THIRD DATE, JERRY, \par
01:42:56,79 --> 01:42:58,121 \par
HELLO, WELCOME, HELLO, \par
01:42:58,121 --> 01:43:01,04 \par
THE INDECENCY OF A DISEASE \par
01:43:01,04 --> 01:43:04,04 \par
THAT CRIPPLES THE BODY AS IT ROTS THE BRAIN \par
01:43:04,04 --> 01:43:06,112 \par
CAN ONLY BE EXCEEDED BY THE INHUMANITY OF KNOWING \par
01:43:06,112 --> 01:43:09,42 \par
THERE'S A DRUG THAT COULD HELP AND NOT LETTING HIM HAVE IT, \par
01:43:09,42 --> 01:43:12,42 \par
\pard\par
}
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net
69889
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.