subtitlecat.com

All language subtitles for subtitles_20210122_015504

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:03,240 --> 00:01:07,620 nicholas and easy to put these on to come here let's 2 00:01:07,620 --> 00:01:09,753 look at me i need you to change we're taking on this 3 00:01:09,753 --> 00:01:11,220 stress we're going to put on these pants do you 4 00:01:11,220 --> 00:01:19,522 understand their input nice and saw do you hear me why 5 00:01:20,730 --> 00:01:33,000 till three i don't want your pants were parents great 6 00:01:33,090 --> 00:01:37,138 great now do you don't get to go back to class had the 7 00:01:39,930 --> 00:02:10,770 wage slowdown hi martha yeah i know i'm so sorry i'm 8 00:02:10,770 --> 00:02:14,363 not going to make it and say after all something a 9 00:02:14,460 --> 00:02:19,530 family emergency has come up with my son i'm so sorry 10 00:02:19,530 --> 00:02:22,260 there's just there's no one else who can take this 11 00:02:24,030 --> 00:02:26,669 well as my agent needs to call her and that's helpful 12 00:02:26,670 --> 00:02:46,698 and i know that it's first rehearsal i i wow no i'm so 13 00:02:46,698 --> 00:02:56,340 sorry i don't mean you know i'm sorry what guess i will 14 00:02:56,340 --> 00:02:58,320 be there tomorrow i am so sorry please tell everyone 15 00:02:58,320 --> 00:03:15,600 that i am so sorry i'm not a made new video games until 16 00:03:15,600 --> 00:03:28,260 your homework done and he get any homework and all 17 00:03:28,260 --> 00:03:36,750 without talking to me here capital get my texts honey 18 00:03:37,410 --> 00:03:41,549 what did you go to your room and play here to his from 19 00:03:41,550 --> 00:03:54,720 army were taking him out of school calm down this 20 00:03:54,720 --> 00:03:57,720 doesn't bother you as a private school they can do 21 00:03:57,720 --> 00:03:59,705 whatever they want they will find somewhere else 22 00:03:59,705 --> 00:04:02,400 that's not stuck in the twentieth century is there a 23 00:04:02,400 --> 00:04:04,347 secret elementary school waiting list i don't know 24 00:04:04,347 --> 00:04:12,088 about how there's no girls for him to go i don't care 25 00:04:13,560 --> 00:04:17,935 look he's six years old he needs to learn how to follow 26 00:04:17,940 --> 00:04:49,276 rules not girls especially if the will and one of us 27 00:04:49,276 --> 00:04:53,789 solid those time histories you know south three a 28 00:04:53,789 --> 00:04:57,450 right to you should have some sell it to important 29 00:04:58,863 --> 00:05:15,088 home and i'm about these like bees to use what isn't 30 00:05:15,420 --> 00:05:20,788 blue beneath a no no no the knowledge about the right 31 00:05:20,940 --> 00:05:31,440 to know if i can tell you that he's from tomato like it 32 00:05:35,580 --> 00:05:56,216 delicious and take now it's okay keep working your 33 00:05:56,216 --> 00:05:59,250 work is really important to you if i could get the 34 00:05:59,250 --> 00:06:02,399 deposition i would have i missed first rehearsal 35 00:06:03,330 --> 00:06:06,304 what is known as like they can fire you yeah i put in a 36 00:06:06,752 --> 00:06:24,660 half full season it's either now or he fights me in the 37 00:06:24,660 --> 00:07:51,117 morn is not a big deal he's my son morning about last 38 00:07:52,890 --> 00:08:25,229 forget about want please hey i can take him today so 39 00:08:25,230 --> 00:08:28,316 good you don't have to your i already told him without 40 00:08:28,796 --> 00:08:39,240 me coming into need reinforcements why i mean this 41 00:08:39,241 --> 00:08:54,180 morning the pens hundred at rehearsal link to a body 42 00:09:01,020 --> 00:09:01,470 yes 3636