All language subtitles for The Girlfriend Experience - 2x07 - Erica & Anna Donors.WEB.STRiFE.en

Previously on The Girlfriend Experience.

My ex came by the office
yesterday, unexpectedly.

It threw me a little.

Are you gonna start seeing her again?

No, it's done.

How long were you together?

Nearly two years.

Are you in love with her?

Not anymore.

We're just friends.

I believe you.

Slowly!

Go slow.

You like that?

Yeah.

- How's that?
- It's good.

Hi, this is Erica Myles.

I'm not available at the moment.

Please leave your name and number

and I'll get back to you
as soon as possible.

Hey, it's Anna.

I just wanted to say hi
and see how you're doing.

I'm really looking forward
to seeing you later.

I hope you're having a good day.

Bye.

Sync and corrections by btsix
www.addic7ed.com

You came.

You knew I would.

So how's work?

Challenging as always, but good.

And you?

I just got offered to be
the assistant director

of communications for
Cranbrook Associates.

Wow!

Are you gonna take it?

Considering it.

I still have to see what they're
offering, but... it's exciting.

- When do you hear?
- Soon.

The lawyers are talking.

Thanks.

- Cheers.
- Cheers.

So, are you seeing anyone?

No one special.

Why did you come see me the other day?

'Cause I missed you.

Don't. It's humiliating.

You know I'm still in love with you.

I love you too, in my own way.

- Don't lie to me.
- I'm not lying.

I'm here with you.

They don't exist.

Don't...

Are you sure?

You don't like it when I touch you?

Or when I kiss you?

Stop it!

Go down on me.

You disgust me.

Did you hear me?

Yes.

Kiss me.

Erica Myles' office.

May I speak with Miss Myles, please?

Who's calling?

Hi, my name is Greg Chiesurin.

Eric Ospina suggested
that I contact you.

I represent a very wealthy individual

who's interested in potentially
supporting Sussman.

I'm in town until Thursday,
and thought that we could

meet somewhere private to discuss it.

Who's the individual?

I'm not at liberty to say at this point.

But I'll be able to fill
you in when we meet.

How do you know Eric Ospina,
if you don't mind me asking?

We met several years ago
when he was working

at the Alpin Foundation, on
the Economic Index Report.

I assure you, I'm not here
to waste anyone's time.

All I'm asking for is 30 minutes.

Sandra, will you set it up?

Yes.

Mr. Chiesurin, how do you
spell your last name?

C-H-I-E-S-U-R-I-N.

I look forward to meeting you.

So do I. Thank you.

Chiesurin.

How did Chiesurin spell his name?

- C-H-I-E-S-U-R-I-N.
- That's what I have.

It's strange. I googled
him, but nothing came up.

Really? Let me try.

William, Gray, Andrew...

But no Greg.

He must really value his privacy.

He's paying it to keep himself off.

- Where did you set the meeting?
- At the Four Seasons.

Eric, it's Erica Myles.

My bank accounts are empty and
so are my children's. I swear.

Don't worry. I'll wait
until after the midterms.

Listen, I wanted to ask you something.

I got a call from a Greg Chiesurin.

He supposedly represents
a potential donor

and he said that you referred him to me.

- Chiesurin?
- Yeah.

Doesn't ring a bell.

He said that he met you when you
were at the Alpin Foundation.

It's possible. We both
meet a lot of people.

But you can't remember him?

Nope. Nada.

Okay. Thanks.

Good luck. I'm changing my number.

Thanks.

Hey!

Hey, I got something for you.

I want you to look
into a Greg Chiesurin.

Who?

Chiesurin.

C-H-I-E-S-U-R-I-N.

I only spoke with him on the phone once

so I only have his name for now.

But I'm on my way to meet him

so I should have more
information afterwards.

Will do.

I represent Peter Koscielny
who heads CIPC Capital.

A private equity firm
based in Los Angeles.

He's very interested in
supporting Sussman's campaign

and doing everything possible

to make sure that he's re-elected.

Now, one of Mr. Koscielny's requirements

is complete anonymity.

He does not want his identity
disclosed under any conditions.

That won't be a problem.

We can help you set up
a shell corporation

with a third party listed
as the registered agent

and have the shell corporation
make the donation to us.

That way, even if we're
audited by the IRS

it'll be virtually impossible for them

to determine the original
source of the money.

How much is Mr. Koscielny considering?

An initial contribution of 15 million.

More, if you both see eye to eye.

Can you be more specific?

I'm just here as a representative.

Mr. Koscielny will explain his
position when we all meet.

But I can assure you, he's
a very reasonable man.

Koscielny controls CIPC Capital.

A private equity firm specializing

in leveraged buyouts and
growth capital investments

worth approximately eight
and a half billion.

They invest mainly in energy
services and trading companies.

His personal net worth is
estimated at 1.1 billion.

He avoids the press, as do his investors

he consistently votes Republican

but has no history of
political contributions.

His charitable donations are
pretty much non-existent

except for a recent marginal donation

to the American Red Cross.

- Any red flags?
- One.

From 2004 to 2008, he
was a major shareholder

in Global Chinese Banking Corp

a private bank in Taiwan

that allegedly defrauded
20,000 customers

and more than a $100 million
in predatory lending.

Several employees were convicted

the bank ended up paying
30 million in penalties

but Koscielny was never charged.

Do you like it when I suck your cock?

Yeah.

I want you to cum on me.

Cum on my face.

Cum all over me.

- I missed you.
- Yeah? How much?

A lot. I'm becoming attached to you.

It's a little scary. It's
never happened to me before.

Never? Not even in high school?

You're the first.

I think about you constantly.

And when you're with your clients?

- Yes.
- What do you think?

I imagine it's your fingers and tongue

inside of me, fucking me.

I want you to do something for me.

Will you do something for me?

Yes.

Anything?

Yes.

Here, this is for you.

Thanks.

Do you need anything?

I'm good.

Where do you want us?

Over by the windows.

No, don't touch me.

I just want to watch.

Take him in all the way.

Fuck her... up against the glass.

Fuck her harder.

Where do you want me to cum?

In her mouth.

Swallow it.

I'll be right back.

Did you like that?

Yeah.

Must be liberating not to
care what anyone thinks.

Hold me.

Maybe you should ask
him to fuck you again.

Stop it.

What happened? Are you okay?

I stepped on some glass.

Let me see.

You're gonna need stitches.

Are you okay?

Where did the glass come from?

You're gonna feel a sharpness.

Will you give me a
prescription for Percocet?

I'll get one of the
doctors to write you one.

Great.

Are you all right?

Yeah.

Here are Erica's meeting and phone logs.

She's meeting with Peter Koscielny?

This afternoon.

- Are you going?
- No.

I need you to find out as
much information as you can.

If he's going to give her
money, what he wants in return.

I can't do that.

Yes, you can.

You need to ask her
how the meeting went.

You see if she talks about it
and listen to her phone calls

especially if they're with Koscielny.

You find a reason to be in her
office. It's very simple.

She won't suspect anything. It's easy.

Trust me, nothing will happen.

I don't know. I don't like doing this.

I know, it'll be over soon.

- When?
- A couple of weeks.

Maybe less.

Deal?

- Okay.
- Okay.

I'll talk to you soon.

Ms. Myles, please come in.

Here, let me take your coat.

I'll hang it up for you.

Thank you.

This is it.

Correct.

Erica? Peter Koscielny.

Please have a seat.

So, Greg filled you in
on my desire to help.

He did, he mentioned
your need for anonymity

which shouldn't be a problem.

A number of our donors
have the same requirement.

And also that you are
looking to contribute

fifteen million to start with.

Do you know who Martin Hoban is?

The Canadian industrialist?

We're thinking more
along the lines of 25.

What's your relationship with Hoban?

Let's just say we have
similar business interests.

As a non-US citizen, it's
illegal for Mr. Hoban

to make donations to US super PACs

and it's illegal for me to accept them.

That won't be a problem.

We'll route the payment through
a series of shell companies

registered in the US that I control.

No one will ever know.

What are you looking for in return?

We know that Peter Lorimer
is vacating his office

of Secretary of Energy
early, and that Sussman

is on the administration's
shortlist to succeed him.

We're interested in forming
a relationship with him.

We also want to know who
else is on that list.

- Why?
- That's funny.

You don't strike me as the naive type.

You must know as well as I do

that everyone can be influenced.

Hoban also wants Sussman to know

where the money is coming from...

off the record.

Even if I could get it, I'm not sure

there's a definitive list at this point.

There is. Look, let me make it clear.

We expect a return on our investment.

I'm confident you'll find a way.

I'll see what I can do.

Are you asleep?

Erica?

Kiss me.

Come here.

Closer on top. I wanna feel you.

Get me pregnant.

- What?
- I wanna have your baby.

I wanna feel you growing inside of me.

Do you want to?

Yes.

I love you.

I really like you.

You're not like my other clients.

I really feel something with you

a real connection.

Whenever I know I'm gonna see you

I get really excited.

You know?

My heart begins to race and I
even get a little nervous.

I like that.

I want you inside of me.

What are you doing?

I wanna really feel you.

It's okay, I'm on the pill.

You feel so good.

Fuck me.

That's it.

- You're gonna make me cum.
- Yeah.

Cum with me.

Cum.

That was incredible.

I'll be right back.

Sync and corrections by btsix
www.addic7ed.com