Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:10:06,880 --> 00:10:11,839
"L'ÉQUIPAGE A QUITTÉ
LE LIONFISH."
2
00:14:01,480 --> 00:14:03,959
PETER WILLIAMS
DÉPARTEMENT D'HISTOIRE
3
00:14:04,200 --> 00:14:07,439
"Ce document est
un fragment des déclarations
4
00:14:07,680 --> 00:14:10,879
"du dernier membre
de l'équipage encore vivant
5
00:14:11,160 --> 00:14:15,439
"à propos des événements
du 14 août 1943 sur
l'USS LIONFISH ."
6
00:14:43,760 --> 00:14:48,959
"Équipage à bord
de l'USS LIONFISH SS 298,
JUILLET 1943"
7
01:45:04,680 --> 01:45:08,119
QUELS SECRETS REPOSENT
AU PLUS PROFOND
8
01:45:13,080 --> 01:45:16,439
DES ABYSSES DU TEMPS ?
9
01:45:24,640 --> 01:45:27,479
CDT TONY STERLING.
720
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.