All language subtitles for Kadhale Kadhale (2020) UnCut HDRip 720p

The habit of taking
alcohol is started...

...with a friend,
neighbour or some relative.

But I took to that
habit because of girls.

What is Love actually?

If God appears,
all guys would asking this question.

I think God doesn't appear because
it is hard to answer this question.

Arranged marriage is like
watching a movie on the system.

Love marriage is like watching
that movie in a theatre.

The movie is the same but
the experience is different.

In the meanwhile I will try
to tell my story in some better way.

- Father!
- Just a minute.

- Hello!
- Sir, you said we will meet.

I'm on leave and not
coming to office today.

- But sir--
- I have to admit kids to school.

- Let's meet tomorrow.
- It is something important.

Nothing is important
for me than my kids.

- Cut the phone.
- I will also come, brother.

- What do you want?
- One orange!

What will I take, brother?

- Take mango.
- Okay, brother.

We are twins and even the nurse
doesn't remember who was born first.

We address each other
as elder brother and sister.

Mother, won't father come.

He will come.

Father didn't come on
my first day of school.

She didn't come when it
was Shailu's first day at school.

Here comes the auto.

If you want anything, ask brother.

Shailu... I saw her
for the first time then.

She looked dull for some reason.

She looked like Saraswati in school dress
and like Sridevi in birthday dress.

Mother, you said
that father would come.

He will come tomorrow.

Let's cut the cake.

Father will bring a lot
of toys when he comes tomorrow.

Okay?

- Shailu--
- I understood it then.

That she missed her father a lot.
She looked lovely when crying.

I wanted to see how
beautiful her smile is.

Shailu! Shailu!

Father sent this ring
for you since he couldn't come.

Okay, I'm keeping it here.

Wear it later.

Father has come!

Have coffee.
I will prepare breakfast meanwhile.

Shailu! Come here.

Did you eat?

Are you studying well?

Is everything fine at school?

Go then.

I want to tell you
only one thing as a friend.

Your kids are missing
you a lot already.

If you go away to Bihar
in the name of contract...

...the distance between you
and your family will increase.

We have to lose some to gain some.

By father got transferred to Vizag.

Shailu, my first love..
I couldn't express it.

I decided not to repeat
that mistake with any other girl.

Sita!

Ma'am!

India is my country.

All Indians are my brothers
and sisters. I love my country.

- Except you, darling.
- Ma'am!

Everyone is complaining
to you whenever I propose.

- So--
- So?

I love you, Nirmala!

- How could you slap him?
- what else should I do?

They might remove coeducation
from our school because of your son.

What is wrong in this?

He expressed the feeling in his heart.

They must say whether they like
or not and he will try someone else.

I wondered if what I did was right or not,
and mom clarified that it was right.

I came close since we both study in
the same tuition. Is it love immediately?

You are my best friend. Sorry, Hari.

I got close to you since
you said you liked my dance.

But this is not love,
you are my friend. Sorry, Hari.

You are like my brother. Sorry, Hari.

More than about love, my people
are interested in caste feeling.

So, please forget me.
I am sorry, Hari.

But don't take to the drinking habit.

You are like my mentor. Sorry, Hari.

I am sorry, Hari.

You are like my guide.
I am sorry, Hari.

Though I will be
physically away from you...

...I'm always close to you mentally.

I am sorry, Hari.

The girls changed but
not the reply they gave.

By the way, I don't have any relation
with these people who spend money at pubs.

I just take some part
of the money they spend here...

...by working here as the DJ.

What you doing? What you doing?

"Where a short skirt
and reach for the shot glass."

"Put on high heels, time is precious."

"Why use lipstick,
learn to do lip-lock."

"Take the cocktail
and shut the clock off."

"Trust me, Oh girl... and arrest me."

"I will show you a
world which doesn't rest."

"Night is still young."

"The night is still young."

"The night is still young."

"The night is still young."

"Why sip water, reach out for vodka."

"Stop mixing something
else and mix with me."

"Come to the dance
floor and do dirty dancing."

"Float in a trance and
that the best way to go."

"Consent Oh girl and become my lover."

"Let your hair down right now."

"The night is still young."

"The night is still young."

"The night is still young."

"The night is still young."

"That's the beat."

"The way you've been,
you seem like perfect."

"Oh my fair lady,
you raised the stakes."

"You are the first
guest for my after-party."

"Oh my hot baby, let me be your hobby."

"I will paint your
portrait in my heart."

"Let's go on a date,
I will provide you ultimate fun."

"In romance I will
make you up to date."

"The night is still young."

"The night is still young."

"The night is still young."

"The night is still young."

"Your waist is slender."

"I want to hold you
like my morning coffee cup."

"If you go to hell, even
the god of death will be thrilled."

"The Lord of heaven will
seek a change of position."

"Why go in a Rolls-Royce
when I have my bike."

"You will love my rollercoaster ride."

"The night is still young."

"The night is still young."

"The night is still young."

"The night is still young."

Hey, What is this?
This should be after marriage.

Marriage? Get up!

I got connected since you are fast.

- While you talk nonsense about marriage?
- Why did you bring me?

It's just a one night stand.

I know about cycle
stand on bus stand--

You mean you want me for one night.

What is happening in society?

- Get out!
- What I mean is--

Get lost!

I wondered how girls developed.

- I didn't realise it was this angle.
- Talks about marriage!

- Hi Swetha, how are you?
- I'm good.

Yeah, I'm fine.
Wanted to meet you while passing by.

By the way, how's your work going on?

I'm just about settling in.

Shraddha called me, you know?

We're planning a get-together
next week. What do you say?

Chill... I'll be there.

Hi sis, morning.

The English paper hasn't come?

Who is he?

He is my brother.

Oh... okay.

Okay then, I will leave.

- Yeah, take care.
- Oh sorry, I didn't notice you.

- Harry.
- Shrusti.

Beautiful name... I like it.

Sister, its weekend. What's the plan?

Want to go for a movie or something?

- Brother, she's--
- Hope she's free.

- In the evening for a movie--
- Excuse me!

Oh, please carry on.

Sorry, it's my husband. Hi, honey!

Yeah, I'm on my way.

I came here to meet my friend.

Yeah, I'll be there in half an hour.

Okay.

Love you too.

Bye! Okay.

Bro, which movie are you taking me to?

Some damn movie!

You don't think about helping
mother at least on weekend.

She wants a movie!

What happened?

It's not correct, aunty.

Aunty?!

Girls are covering their
faces when going on the road.

They are also not wearing
symbols of marriage.

We must know clearly whom to try for.

- Brother, the dumbbell!
- Bang it on your head!

- Give me, mother.
- Who was it?

- Some friend.
- How was she?

She is married but doesn't look so.

- Why does she have married friends?
- Let her do it, but why bring them home?

- Isn't that so?
- Don't give coffee if she asks.

I understood it, bro.

Friendship is like
the sea in this place.

One can see clearly
and hear it loudly.

What about love?

It is like a storm
that ruins a peaceful life.

Correct!

From this moment there is no
place for the word love in my life.

- My love!
- Yes?

If you don't get sleep,
come and rest on my heart.

If my heartbeat disturbs you,
I will stop that too!

You will be ruined, fool!

Hey bro, control yourself.

What is this insanity?

Is this some example of love?

- Hello! Hello!
- Hey! Hey!

Why are you showing off?

I don't know how
you both see each other.

But I think I will go mad
if I see both of you any longer.

- Love is blind, okay?
- So much?!

Let him be.
Why should we bother about them?

The poor girl!

Sister, I seek your
welfare and advice you.

Hey, why do you wear cooling
glasses at night? Take them off!

First cut him off.

This brother will
get a proper guy for you.

Okay? Give me your phone number.

Let's go, darling. He might
get us separated if we stay longer.

- Hey! Take your hand off!
- Bro!

Why should we bother?
Lets booze happily.

It is wrong.

Why should we think about them?
Let's finish and leave.

I just compared
friendship with the sea.

Why do you want to leave midway?

Sorry, how much do
you want me to bring?

The remaining half.

Go and get it.

You are fully drunk.
Stay here and don't go anywhere.

Are you okay?

No bike.

I don't have money for the auto.

Will you drop me on your bike?

- What is your name?
- Why do you want?

The name sounds new...
'Why do you want'.

If you speak excessively,
I will drop you hear itself.

If you had that thought,
you should have left me there.

- Now you don't have that chance.
- What?

Wherever my mind goes.

Don't think that you saved me.

I am a great swimmer, you know?

Have I fallen down, I would
have come swimming to drink again.

Get down.

What happened?

Besides swimming,
you would know running too.

Go home running.

- Hey! Hey!
- Hey Hari!

Who was that girl?

- Why do you want?
- Shouldn't I know as your friend?

- She told me that when I asked her name.
- Is it? How was she?

To us even average
girls look like angels.

And she looked like an angel.
Don't know what to think.

Why waste time? Let's follow her.

I don't say one thing before
drinking and another afterwards.

There is no place for love in my life.

If God exists,
I should never see that girl again.

Who are you, girl?

We ask you... who are you?

Why don't you speak
when we ask who you want?

- Why don't you speak anything?
- Say something.

Say something.

- Why don't you speak?
- Where are your parents?

- They are asking you.
- Speak something.

- We are asking who you are.
- Speak.

Who do you want?
What is your name?

- Speak.
- Hey!

- She's a small girl!
- She isn't saying anything.

Come.

Sit here.

What is your name?

Aarti?

Pooja? Hi Pooja!

What happened?

Did your friend get fever?

Where do you stay?
which is your school?

Rainbow?

- Hey.
- Tell me bro.

Find out if there are...

...any deaf and dumb schools
by the name Rainbow in Gandhinagar.

-You lost a tooth!
- Are you Hari?

- We came to take our girl.
- What's this?

They spend more time with
you than with their parents.

You should have more
responsibility than them.

- Sorry. We will not let this happen again.
- Come.

Cutie!

Bye!

- Madam, are you from Cathy Ad agency?
- Yeah.

- Sir is calling you.
- Thank you.

Hello!

The minister is starting
from his home in 5 min.

Don't worry, son-in-law. Please come.

Are all the arrangements made?

- It is mind blowing!
- Okay!

Why did you park the
vehicles on the road?

Are you crazy? Remove them.

Are you new here? Don't you understand
when everyone else watches silently?

The minister is coming and
my son-in-law is bringing him.

Wait for half an hour and
the statue will be inaugurated.

If you can't wait till then,
let's do one thing.

For your sake,
just one person in this crowd.

If even one person blows the horn,
we will remove the vehicles.

Let anyone sound the horn!

Ask anyone to do it!

Why do you stop the traffic
and discuss on the road, fools?

Are you a hero?

Hey, hold him tight!

Who are you? Take off the mask!

Take off the mask!

I wore it for pollution.

Are we old enemies that
I should be masked to beat you?

Don't you know to free the way?

Who are you?
why do you enter without permission?

Go out!

Next month,
Shailu is going to direct and ad.

- Congrats!
- Thank you, Keerti.

- All the best, Shailu!
- Thank you so much.

Hey, who are you?

Why did you enter without
having any manners?

Do you think this is a fish market?

Security!

Who is Keerti here?

- I am the one.
- Your lover... what is his name?

Tarun.

He is getting married to another girl.

His father is busy
in marriage arrangements.

Your father is with me.

The amount of love
that he has for you...

...he is scared as
much about his father.

If you keep silent without acting up,
your dad will reach home safely.

If you approach the
police or the media.

Hope you understand it.

That she keeps appearing again
and again... means something is there.

Only after taking it up I will know
whether she says 'love you' or 'sorry'.

Don't know whether
I will see her again.

- Hello!
- Hello!

Hello.

Why do you want?

That day on the bike,
and yesterday on the road--

I want to meet you once.

Keerti... what is this?

Shailu, please. Go away!

- I don't need anyone's sympathy.
- Not that.

- I just want to be alone.
- Don't cry!

I don't want this life without Tarun.

- Not interested.
- Listen to what I say.

I will go to my death!

- Keerti!
- Please, I'm feeling low!

Are you feeling better?

Why are all rowdies
coming one after another?

- My life--
- Hey, shut up!

Will he come to marry you
if you keep drinking beer like this?

Shouldn't you try something?

What can we girls do?

We can't do anything other than
love genuinely. What else can we do?

Okay, do you trust me?

How can one trust a stranger?

- I leave in that case.
- Hey, excuse me.

You look trustworthy.

Don't worry.
I will perform your marriage.

Thank you so much!

I hugged you without
even knowing your name.

- Hari.
- Thank you so much, Hari.

Who is he?

He's from our area and
well-known for illegal dealings.

- His name is Maharshi.
- What a name!

He fell in love and he was young.

During those days the
movie Maharshi got released.

The heroine of that movie
had the same name as his girl.

Due to that effect,
he went seeking her for four years.

But that girl married
someone else and left.

From that day,
he would play that movie every night.

That's his story. It is difficult
to handle him, forget it.

It must be very spicy.
Put some more chilly.

Maharshi, I have come!

I understood your love
and returned as your Suchitra.

- Hello!
- Hello?

- Who is it?
- What is my name supposed to be?

Suchitra!
You didn't tell her the name?!

Suchitra!

- What Suchitra?
- Your Suchitra.

The line seems to have got cut.

No, I am here Suchitra.

- I was shaken.
- How are you?

I just live.

Sorry, Maharishi.
By the time I understood your love...

...my kids already grew up.

- The voice is breaking.
- No.

I am filled with emotion.

We couldn't get united.
But you know the value of love.

I didn't think that you would
ruin my daughter Keerti's marriage.

- Is Keerti your daughter?
- Yes.

I didn't know that. But don't worry.

I will perform Keerti's marriage.
I will do it!

- Thanks.
- Suchitra, I love--

Thank you so much, Hari.

It's okay.

Since Maharshi had love sentiment,
he sent Keerti's dad safely.

The marriage went off well.

- Hari... Thank you!
- Hey!

- Happy married life, Keerti!
- Thanks.

The marriage is over.

"When I climb the compound
wall and speak on the phone."

"I feel like climbing the
China wall and going to the moon."

"When I see your message
after waking up in the morning."

"I feel like taking
a selfie on Mount Everest."

"It's a crazy feeling."

"It's a crazy feeling."

"It's a crazy feeling."

"It's a crazy feeling."

"When I share a pani-puri
with you on the roadside."

"Even expensive things look cheap."

"If you comment that
you like any shirt."

"I feel like building
a temple for the tailor."

"It's a crazy feeling."

"It's a crazy feeling."

"It's a crazy feeling."

"It's a crazy feeling."

"The girls that appeared
lovely a few days ago."

"After I saw you, they look ordinary."

"The bike that carries me everyday."

"It looks incredible
when you get on it."

"The traffic policeman
who gives a bill."

"When he asks for the name,
he looks cute."

"Boys feel jealous
when they see you with me."

"When I see that,
I feel like winning an Oscar."

"To all the girls who rejected me."

"I want to invite all
of them for the weekend party."

"I want to play it fast forward..."

"...and show the climax to them all."

What?

"It's a crazy feeling."

"Maybe there is a love
dealing between us both."

"It's a crazy feeling."

"Maybe there is a love
dealing between us both."

- Hello!
- Shailu!

Father is coming to Vizag.
Will you be at home?

I have a meeting at office.
I will try.

- You must consider.
- Bye!

It is about them that I spoke
over phone, Mr. Srinivas Rao.

You must have heard the name of Babji.

Why wouldn't he? Who hasn't
heard about son-in-law in our place?

I will come straight to the matter.

It's not something
new but a regular thing.

A big company,
belonging to Delhi party.

They want to build a 400-acre
resort between the hills.

But it's not simple. So they met
son-in-law and made an understanding.

Many people signed up
and settled for what they got.

These are the papers which state...

...that you are going
to sell your plot to us.

This is the price that son-in-law
fixed for this transaction.

If you sign it...

...you can lead a peaceful life.

If you try to put any hurdle...

...I have to deal in another manner.

Since you said it was important,
I stopped my work and came.

Had you mentioned this subject over phone,
I would have rejected then itself.

Do you know who you are dealing with?

People don't have a proper method...

...don't bring them
even to introduce to me.

Every race has a different feature.

Every youth has a different habit.

Brother.

Shall we go to your daughter?

No. We will see the next time.
Let's go.

Hey, aren't you coming?

You go. I will come later.

Okay.

Be a superman!

- Hello!
- Hello!

- Where are you, Shailu?
- In the office.

Why is your voice dull?

Nothing... just work stress.

Oh... okay, I will call tomorrow.

I am going to Goa tomorrow
for the ad shoot.

Oh... how many days?

5 days.

What's the time?

11.30... what for?

I have to go home, Hari. Got a lot
of work related to the shoot tomorrow.

The rain does not seem to stop.

Shall we get drenched and go?

I've got sinus problem.
If I get wet, that's it.

Okay, bye.

To the airport in the morning--

- I will come to take you.
- Okay.

- Good night.
- Good night!

How many days did you say?

5 days.

- Whose car is this?
- Sister's.

Brother, did you take the car?

No, I didn't.

But I can't find the keys.

- Search properly.
- I did that.

I'm getting late to the office.
Please tell me.

- Go in the bus for one day.
- A bus?!

Brother!

She's addressing
you as elder brother--

We are twins and don't
know who was born first.

She calls me elder brother
to insist she's younger.

I call her elder sister
to insist she's older.

- There you go.
- Thanks.

Call me soon as you reach.
Don't forget.

- Sure.
- Good luck with your ad.

Thank you.

Okay, bye.

Hari!

Will you ask your sister
to take the bus for four more days?

I booked a ticket for you as well.

I didn't ask you earlier
thinking you would say you are busy.

I like your company.

Had you told me,
I would have got my clothes.

You can buy there.

- Just like this--
- It's okay, come.

Ready.. Take.

- Come.
- It's okay, carry on.

Camera!

"Life is full of enjoyment."

"Where was this happiness
all this while?"

"Was it hidden behind the clouds?"

"Life is full of enjoyment."

"Was it sent to me
through you at this moment."

"Life is full of enjoyment."

"I'm getting all
the joy because of you."

"Every moment that I spend with you."

"I am returning you what you give."

"Life is full of enjoyment."

"Your company provides
the meaning of friendship."

"Life is full of enjoyment."

"Your company provides
a wealth of fun."

He used to be near our home,
like in the ad I shot.

I didn't know his name.
He wished me just like that.

I laughed for the first time
because of him. And now again.

Because of you.

I'm not an expressive person, Hari.

Maybe due to the situation
at home from childhood...

...or because of the habit
of being alone, I don't know.

I always keep my feelings to myself.

I don't know how
to express them outside.

They say that we feel better
if we share the feelings of the heart.

But one must find
a person to share it.

I don't know why,
I felt like sharing with you, Hari.

Thanks for coming into my life.

"It keeps on reducing
with the passing time."

"The gap between the both of us."

"As we come close, it is swelling."

"The air that touches the both of us."

"Though we don't
dance or spray colors."

"The Festival of Holi
seems to have come into life."

"When I see you with both my eyes."

"The rays of darkness get dispelled."

"Your words are filled with magic."

"They resound within my heart."

"Love is a magical word."

"It comes as the most powerful thing."

"Life is full of enjoyment."

"Your company provides
the meaning of friendship."

"Life is full of enjoyment."

"Your company provides
a wealth of fun."

Hari, aunty went to the temple.

Thank you... come.

I brought Shailu to
my house for the first time.

It was the same old house,
but felt new that day.

- Coffee or tea?
- Coffee!

Shailu!

When did you come?

He came yesterday and
hid under the staircase.

- Mom, Shailu.
- Greetings.

- Hello.
- Hi!

Hari spoke about you.

- Are you doing fine?
- I'm fine, aunty.

Everyone in the house liked Shailu.

I wanted to tell her the thing...

...which I didn't tell her
as a kid without any delay.

Excuse me! Hello!

Shailu, will you start quickly
and come to our place?

- Father is asking you to come.
- Okay.

I'm coming.

Hari, I have to go. It's a bit urgent.

- I'll drop you.
- It's okay, Hari. I'll go.

- Bye, aunty. See you, uncle.
- Bye!

- Bye, Hari!
- Bye!

- Bye!
- Bye!

The phone is busy--

- Hi Hari.
- Hey, Keerti, hi.

Shailu is not picking
up the phone since two days.

- Did she come to office?
- No, she didn't.

If you get in touch with her,
please ask her to call me.

Yeah, sure. I'll tell her.

- Yeah, thanks.
- Bye!

Don't know what happened suddenly but
she didn't reply to calls or messages.

Those four days passed
like four months.

It would be great if life
had a fast forward option.

I would have fast forwarded
life till I met Shailu again...

...and played it again from there.

The easiest thing in
life is to fall in love.

The hardest thing is
to express it to the girl.

I felt like writing all
the exams in one sitting.

But the positive point
is that every subject is love.

You've heard the story till now.
Let's see what's going to happen from here.

It is time for her to come.

How dare you cheat me!

- You want to fight?
- You think I come to sing?

- I don't have the mood.
- What mood?

As if I come to romance you.

Please, try to understand.

I'm anxious thinking
how to propose to Shailu.

- Who is Shailu?
- She's to me like Suchitra is to you.

- How are you?
- Where did you go since a week?

You didn't reply to
phone calls or messages.

I was a bit busy.

Oh... okay.

You said you wanted to meet.

- Did you finish your lunch?
- Hari, tell me what it is.

I thought a lot before you came.

But when you stand before me,
I don't know how to say it.

To all the girls who
entered my life till now...

...I would propose
and move on if rejected.

First time I hold back
due to fear of rejection...

...it is in your case.

As things get old, the love for
them increases. What do they call it--

People who sell used things.

Did I ask you?

Archaeologists.

I will take care of you like
an archaeologist as we grow old.

My mind has become like a city bus.

Like it roams all round the city
and comes to the depot at night...

...my mind thinks about
anything just for 10 seconds.

The thought automatically
moves towards you after that.

My mind doesn't accept anything
else than thinking about you.

Every word that you
speak every time we meet...

...it keeps resounding within
me till our next meeting.

You see me when I'm with you.

That look of yours
stays with me all the time.

All this appears new even to me,
but I want to be keep it lifelong.

I love you, Shailu.

What is this, Hari?

Why are you like everyone?
Because I came close, you say it is love?

I didn't expect this from you.

I like your company.

But I don't have the feeling
that I cannot live without you.

I know that you love me. Don't lie.

Tell me if you have any problem.

This is the problem, Hari. I came because
you said something was important.

I wouldn't have come
if I knew it was this.

What about the smiles,
the moving around and all that?

I like you but not
in the way you think.

What do you mean?

You won't understand it. Drop it.

Whether I can understand or not,
we will know only if you say. Say it.

I love you.

But I am not in love with you.

- What?
- I told you.

That you wouldn't understand.

Hey, I'm busy with something here.
We will deal later.

We came not for you but for the girl.

For the girl? Why?

You won't understand it, drop it.

I won't understand what
she says or what you say...

...who do you think I am?

Hope I will understand
if you speak now.

The boss sent us to bring that girl.

His father has some
enmity with my boss.

Hey!

What is all this, Shailu?
Who are they?

Tell me if there is any problem
and I will deal with it.

Hari, enough.

The moment I learnt that
you have this feeling for me.

It is not correct
that we meet and talk.

Bye!

If I unintentionally hurt you,
I'm sorry Hari.

When I kept meeting Shailu
despite not wanting it.

I believed that love
exists in the world.

Now when she left me, I understood...

...that love doesn't exist
but God exists in the world.

All of you concentrate on your breath.

I like you but not
in the way you think.

No!

Sorry!

Come here, my son.

Sit here.

What happened, my boy?

I'm not able to concentrate
on my breath or even my food.

She came alone.
There was neither an army or a war.

There was no weapon in her hand.

She came and looted all my happiness.

In this situation,
only if you do meditation...

...you will get peace of mind.

When my mind is with her,
what will I do with peace?

What are you doing here?

From the moment Shailu
said sorry to you...

...I'm not able to sleep.

Why are you getting
more emotional than me?

I don't feel good at heart.

There are only two things in the world
which happen quickly without our notice.

Accident... and love!

In an accident,
either we die or survive.

But in love,
we can't survive till we die!

For the sake of my Usha,
I had built a temple, boss.

But still she left.

Are girls coming to temple nowadays?

Instead if you setup pubs or beaches,
they will visit during weekends to enjoy.

Brother.

In my childhood, I got tempted after
hearing you I bought it four times.

I know how it is when I play it,
you only play it.

Why did you grow beard, sir?

Should I go to gym and get
six packs instead of growing beard...

...after I fail in love?

Play it.

"The place we both
met has not changed."

"The route on which
we went by hasn't changed."

"Our favourite spot hasn't changed."

"Why did you change, Shailaja?"

"The beach where we
talked hasn't changed?"

"The batch that felt
jealous of us hasn't changed."

"The train we travelled
by hasn't changed."

"Why did you change, Shailaja?"

"Our corner seat in
theatre hasn't changed."

"The sweetness in your
words hasn't changed."

"The heartbeat that
hid you hasn't changed."

"Why did you change, Shailaja?"

"Shailaja! Shailaja! Shailaja!
You caused ripples in my heart."

"Shailaja! Shailaja! Shailaja!
Should I offer love prayers for you?"

"Shailaja! Shailaja! Shailaja!
You caused ripples in my heart."

"Shailaja! Shailaja! Shailaja!
Should I offer love prayers for you?"

"My mother's cooking hasn't changed."

"My father's abuses haven't changed."

"The groceries list
every month hasn't changed."

"Why did you change, Shailaja?"

"The fight near the
well hasn't changed."

"The night in black
colour hasn't changed."

"The street light during
day hasn't changed."

"Why did you change, Shailaja?"

"Summer heat hasn't changed."

"Friend who buys alcohol
in grief hasn't changed."

"The trend of serials hasn't changed."

"Why did you change, Shailaja?"

"Shailaja! Shailaja! Shailaja!
You caused ripples in my heart."

"Shailaja! Shailaja! Shailaja!
Should I offer love prayers for you?"

What happened?

Number is blocked on WhatsApp.

"The purse in which
I hid your photo hasn't changed."

"The pulse beating
for you hasn't changed."

"Though you said no,
my mind hasn't changed."

"Why did you change, Shailaja?"

"The screensaver with
your photo hasn't changed."

"Your favourite ice-cream
cone hasn't changed."

"I didn't change for loving you."

"Why did you change, Shailaja?"

"The taste of brandy,
whisky and rum hasn't changed."

"East, west, north and
south directions didn't change."

"Love hasn't changed."

"Why did you change, Shailaja?"

"Shailaja! Shailaja! Shailaja!
You caused ripples in my heart."

"Shailaja! Shailaja! Shailaja!
Should I offer love prayers for you?"

Father, since I had
seen so it is found.

Or else one days
he would have got married...

...and sent SMS saying
she needs your blessings.

I am talking so much but
she is not telling who he is.

Shailu's brother.

Shai--

Since when?

It is nice, right?

He met yesterday suddenly and said...

...we will get married
without informing the family.

Why?

One day he said his mother
called up and so he is going.

Until then Shailu and Ashok
didn't know that they had a family.

- How is uncle now, sister-in-law.
- Mild stroke.

Doctor said not to fear.

I am aunt.

What is this, brother?

You should have grown
up in front of me.

After so many years,
I had to introduce myself.

Father thought you will come
and you thought father will come.

Enough of the distance
between us, brother.

Will you send Shailu as
the daughter-in-law of my house?

I will look after her as my daughter.

Sister-in-law, should you
ask us to send her to her house?

We got separated after Shailu's birth.

I never dreamt that we will
become one with her marriage.

What happened in Shailu's matter...

...if the same thing happens
in his life in future...

...he is feeling tension
by thinking he cannot do anything.

Shailu should have told me once.

I don't like that marriage.

Tell him to take
you somewhere and marry.

Ashok too is saying
he will take me away.

Should I go?

Why not tell his family?

Father, I like Hari
so get me married to him.

Not being able to
tell is their problem.

Father, she seems to have
prepared the dialogues in advance.

Believe that father will
not say anything we ask for.

We know what you are.

But it is not like
this in their house.

I am seeing him from childhood.

They don't know to
ask what they want...

...or say they don't want something.

We don't have any objection...

...if you marry the boy you like.

But marrying without
informing his parents...

...is not correct.

What to do now?

You understood the situation, right?
I will take care.

I want to meet brother-in-law once.

Actually they say hard
work pays but in gym...

...we work hard and pay.

Sorry.

My elder sister told about you.

Elder Sister? She said elder brother.

Will your love benefit if you know it?

My sister didn't ask
me anything till now.

But first time she said it is my
responsibility to get her married to you.

I will do anything to unite you.

Your marriage is fixed.

If everything were to happen as we
want then I should know your family.

Leave it to me, I will look into it.

I will show my talent
if you give a small chance.

By the way, our entire family
is going to Annavaram tomorrow.

To visit temple.
Will you too come? Please.

Means--

For my sake..
swear on me that you will come.

Mother, he is my best friend Hari.

Hello, aunt.

- Father.
- Hello, uncle.

Hello.

Hari, my sister.

Hi.

Mother, I don't attend even
birthday function without him.

It is Shailu's marriage
so I requested him to come early.

Okay. Come.

Come.

If we too hold one book each
then it will look like library.

Father is calling,
there is no charging.

No charge? I will charge it, Hari.

Shailu.

Boss, did Shailu call up or send SMS?

Tell me, boss. I am in tension.

- Hello.
- Hello, who?

I am Shailu's brother.

Shailu's brother? You and our Hari--

- Shailu's marriage is fixed so--
- Marriage? When?

- 22nd.
- Boss, I know...

...Hari and Shailu's
love will become success.

I am very happy.
Let us enjoy the marriage.

Aunt, we lived nearby
your house in childhood.

- Ashok is a good friend to me since then.
- Is it?

- What?
- Hari, once--

One minute, aunt.

Do you know Shailu before?

Didn't you come for your sister?

- For your sister.
- Why didn't you tell this to me before?

What if I tell?

Were you buying my ticket
and carried my bag...

...and introduced me to
your family as your best friend?

Isn't it wrong to use me for yourself?

Wrong? Crap!

I should become mad
if your sister rejects me...

...but I should come and convince your
family after my sister says she loves you?

If you setup your sister with
me then only you will get my sister.

Set? Fie!

Why should I talk to you?
I will directly talk to your father.

My father is not a good father
to agree immediately after you ask.

Very bad father!

Nobody in this world has
caste feeling like my father.

Finally he tried to see that
our barber too belongs to our caste.

He couldn't find so--

Okay in front? Who used to cut behind?

Before marriage?

What is your problem now?
My father's hair or your marriage?

My marriage.

If it were to happen then Shailu
and I should become one.

Does Shailu love you?

Why did she agree for marriage?

You thought of marrying my
sister without telling my family.

She couldn't tell anybody
so she agreed for this marriage.

I am unable to understand anything.
What do you want to do now?

Don't tell anybody.

Brother-in-law, there is no
perfect plan. Go with the flow. Come.

Brother-in-law, chain is shining.

For my sister, right?

Shirt is nice.

I am wearing it from morning.
Tell me what you want.

Nothing, tomorrow is
your sister's birthday.

So what?
Should I put up banners with your name?

Brother-in-law,
you crack good jokes in frustration.

I wanted to gift something.

Key chains are sold outside temple,
go and give it.

You buy diamond chain to my sister
and I should buy key chain to your sister?

What is the relationship between both?

Now the diamond chain that
you bought for my sister...

...if I give it to your sister...

...then she will return it
to me because she doesn't like me.

So I bring it back and
you can give it to my brother.

Its like watching marathi
movie with bhojpuri subtitles.

I didn't understand anything.

Now the diamond chain
you bought for my sister...

...if I give it to your sister...

...then she will return it
to me because she doesn't like me.

So I bring it back and
you can give it to my brother.

Don't repeat it when
I said I didn't understand it.

Tell in such a way that I understand.

Leave all this, forget your chain for
ten minutes. I will take care of the rest.

What are you thinking, brother-in-law?

If I marry your sister
then your dowry will be saved.

If you marry my sister
then your hard work will pay.

Both for you!

- Where is the chain?
- Wait, I will give.

Can I believe?

I swear on you.

My staying alive is
very important to you.

Cute boy!

As we grow old, people around
us change and also situation.

World might change. But one
thing will never change, Shailu.

Falling in love with
you every time I see.

I mean I searched for best love quotes
on net and I found this to be better.

English to telugu translation--

Happy birthday, Shailu.

Shouldn't take it.

Shouldn't take it.

Thank you.

Hey, good morning.

Give me!

Aunt, I am there, give it.

- Thank you.
- Come.

Aunt, I think it is wonderful.

Shailu's wedding card.
First one should be offered to God.

God exists.

Visit was very good.

Hello Mr. Srinivasrao.

Every year you were
coming to temple alone.

What is the matter now?
You came with family.

- My daughter's marriage is fixed.
- Very nice.

- Does he come every year?
- Yes.

On his daughter's
birthday every year...

...he offers prayers in her name
and donates food to all the devotees.

Greetings, Mr. Srinivasrao.

- Where is he?
- Aunt, he went that side.

Name Krishna, age 4 years.

Wherever his parents are...

...come to the temple's
office and take his child.

Name Srinivasrao. Age 58.

He is missing, wherever he is,
come to the temple's office.

- Shall we go there and see?
- Aunt, he has come.

Company people are
calling up and scolding.

We should pay the entire money we took
if the work is not completed by month end.

Shall we leave it?

Should we give up
10 crores for one person?

No way! We have to do something.

Madam... bridegroom is cute.

He is not bridegroom,
he is our Ashok's friend.

Shall I go and ask
if we would marry me?

Will you talk anything you like?
Go and do the work.

All arrangements are fine.

Coming to the function hall,
owner is quoting high price.

Don't think of money.

Let it be more or less but everything
should happen according to the plan.

You need not give any money in it.

- Boss, I have clarity now.
- Is it?

- Bye, sir.
- Bye.

- Uncle.
- You must be older than Lord Brahma.

How come you call me as uncle?

Super! Where is Shailu's house?

Oh, Mr. Srinivasrao's house?

- Go straight and take left.
- Thank you.

Thank you, uncle!

Come, uncle.

How was the journey?

Why are you looking like that?

You are safe, I brought you
home by saying you are my friend.

I am in tension by thinking
family will find you.

I will not tell...

...and you are not
in a situation to tell.

Your sister will not tell even me.

So how can she tell your family?

So there is no chance to know.

You eat it happily.

How are you, dear?

Uncle, come inside.

Greetings, aunt.
Greetings, uncle.

I am very happy. God exists.

Marriages are made in heaven.

I already knew this
marriage will take place.

This marriage should be
discusses in every marriage.

Leave it to me. Let's rock!

- Yeah!
- Yes, yes.

Uncle, we will go and freshen up.

Sister-in-law, who is he?

Our Ashok's friend.

Enough of it.

- Boss.
- Hey, fool! Who told you to come?

Boss, how will your marriage
take place without me?

It will happen even without me.

Shailu and I are not getting married.
It's her marriage with her brother-in-law.

He came recently from US.

Where do these brother-in-laws
and NRIs come between lovers?

- Where?
- Let's go and talk.

What will you talk?

Uncle, I love Shailu,
she too loves me...

...but she is not telling,
please stop this marriage.

They will throw us out!

And then we both...

...should leave on your bike.

Problem is different. You are
not mature enough to understand it.

So cool! I will take care. Okay?

So I will leave.

- Where will you go?
- What boss?

It's a problem with my
coming as well as leaving.

You came with a bag as
if you are climbing an Everest.

If you leave now then
they will doubt about you.

They will discuss about
me for dragging you away.

My plan will get spoiled.

- So stay here.
- What should I tell if they ask about me?

They are thinking
something by themselves...

...so you continue like this.

Don't tell the truth even if you die.

It is my luck if I die
for the sake of your love.

- Hi Srikanth.
- Srikanth?

Sketches are ready,
I am planning about designs.

What rubbish are you talking?
What happened to you?

Hari.

Shailu, I think my parents gave
me a nice name only when you call me.

Please, Hari. Don't waste
your time by staying here. Go.

When you didn't meet me,
you said I can get your friend married.

So you know how much I love you.

Don't you believe that
I will not lose you in any situation?

Hari, I am telling again.
It is nice when you are near.

But the feeling that I cannot
live without you--

Please Shailu.

If you say it is nice if I am next to you
then it means you cannot live without me.

Anyway, I didn't come to
argue whether you love me or not.

I came after understanding
your situation.

What is my situation?
I am getting married in ten days.

I study the night before
for exam and pass it.

Ten days are there,
I will definitely get distinction.

Forget what happened. Hari, I don't like
to see you get hurt because of me.

Shailu, I like every feeling
that I get because of you.

It is enough if you are the reason.

- Sister-in-law, has everyone come?
- Yes.

Why are you not ready yet?

- Where?
- For shopping.

- Mine is finished.
- When?

I shopped online just now.

It took five minutes.

Will you tie the sacred thread by coming
to the wedding hall or do it online?

Hey!

Come.

Isn't uncle coming?

Uncle called the owner,
he told us to take whatever we want.

Uncle.

I am not old enough to tell you.

Uncle, it is good
to get what we want...

...but she will remembered
it if you buy it personally.

What will you do after marriage, uncle?

Whenever you come home
for Diwali or Sankranthi...

...you will inquire
your daughter's well-being..

...and look after your son-in-law well.
That's it.

Uncle, marriage is the only
thing you can do for marriage.

Uncle, there is place in the car.

Where is Hari?

See this sari, sister-in-law.

- Hello mister.
- Sir.

- Show all varieties.
- Okay, sir.

- Show bright colours.
- Okay.

- Don't you have in red?
- We have.

- See this, madam.
- Pink will be nice... pink.

Sister-in-law,
this colour suits Shailu well, right?

Nice.

Your selection is superb,
brother-in-law.

My sister likes it very much.
Where is the card?

Wait. Why?

Will you take it and
give it to my sister?

I will not buy even
nail polish until marriage.

You made good progress. Come.

Very nice. Sister-in-law, take this.

We will take this too, it's nice.

- Pack all these.
- Okay, madam.

One minute.

Shailu, did you like them?

They are nice.
What is there not to like?

Aunt, like and nice are different.
We will leave after seeing if it is nice.

We want it only if we like.
Shailu, you liked it?

Why don't you say?

Why don't you ask
when she doesn't say?

Why are you watching like that?
Bride didn't like it.

It is not over yet. Show, show.

- Okay, sir.
- That seems to be nice.

Take whatever you like.

If you say okay then
marriage is two words--

Okay, I will talk to Keerti.

Why?

Sister.

We can go by auto if bus doesn't come.

If auto doesn't come
then we can take lift and go.

But we shouldn't love
one boy and marry another...

...and not go to his house.

If I was born as a woman...

...I would have
married Hari ten times.

Why are you thinking...

...for marrying once?

For this brother--

Sister... where, sister?

- Sister!
- You don't know what you want to say.

Any clarity in telling to whom?

It was good that I was okay.
Had she been there in my place...

...forget the love,
she would have married him tomorrow.

Boss, I worked hard
all night and wrote--

Marrying ten times? What crap it is!

Aunt, I wanted to ask
from the time I came.

Don't you all eat together?

There is no such
bad habit in our house.

Aunt, staying together doesn't mean
to stay in one house, right?

Where is grandfather?

Upstairs.

Grandfather, everyone is
downstairs and you are here alone.

What's the difference? I will be alone
even with everyone around.

Want a drink?
- Whom? Whom are you asking, grandfather?

No need to ask a person like me.
It is enough if you feel inside.

Cheers!

Cheers!

- Grandfather, you and uncle--
- Don't bring his topic.

What does he think?
He didn't talk when I came home.

He is not talking to
me even when I am near him.

So why should I come?

It's the same from beginning.
Stubborn!

He trusts everyone.

Loss in every business!

I felt hurt when everyone
in the village talked badly.

Since he had a son...

...so I thought he will live somehow.

Daughter was born.

Father, brother had daughter, right?

Whoever it is, it is the same for him.

I was looking after
three persons till now.

I will have to look after four people
from now, that's the only difference.

Will he become father
if he has a child?

Don't know what sin she committed...

...that she became his daughter.

Brother, father said it in anger.

Anger? What if he says
after my children grow big?

One doesn't become father
if he has children...

...he should bring
up his children too.

He left the house after that.

To provide a good life to children...

...he stayed away from
family and their love...

...and underwent troubles
and proved that father...

...should be like him.

He is not even looking
at me from the time I came.

Before I leave...

...it is enough if he
talks to me at least once.

Why should he talk, grandfather?

Why don't you go and talk first?

Why do you still think?
You are drunk and raring to go?

First go downstairs I say,
everything will be set.

Seenu!

Stop!

You! Why do you look that side?

See me.

I thought you will answer
back if I say something to you...

...but I didn't think that
you will stop talking to me.

Hey, is it enough if I say sorry...

...or should I fall at your feet?

Father.

Brother-in-law, with my sister--

Hey, what is this?
Laughing? After many days.

Let anything happen,
your marriage will not happen.

My marriage will happen
even without doing anything.

How?

After my sister's marriage gets over,
I will find the right time...

...and I will tell my
family about your sister.

And then you will--

Why to wait till then, brother-in-law?
All are in good mood, let us go and tell.

- Hey!
- Got it?

If anything goes wrong then this
is the last chance to you.

Trust me, sir.

Uncle and aunt...

- ...Ashok wants to tell you something.
- Hari.

- Tell.
- Tell what it is.

Father, it is--

Why do you feel shy
to tell family members?

Okay, come here.
Shailu is getting married in a week.

All guests will come for marriage,
eat food...

...bless the couple and leave after that.

He feels bad by thinking why to come
so far in performing the marriage.

- So what shall we do now?
- It is--

Uncle, like how you
and grandfather met...

...after many years,
let us see that you meet all the folks...

...who got distanced from you.

- He said it.
- How?

Grandfather, nowadays in cities...

...though marriage is held in normal way...

...but sangeet (musical ceremony)
is held in grand way.

So we will start this
marriage with sangeet.

He gave this idea.

If you are okay then
my family too will come.

- Yes?
- Yes.

Father... come, uncle.

- Come, come.
- Greetings.

- Nice to meet you.
- Uncle.

Father, mother.

- Greetings.
- Greetings.

- Our son.
- Greetings.

Greetings, uncle.

What?

He says he cannot live without
talking to me for a moment...

...but after coming here.

- Hope no problem?
- No, father. Everything is okay.

Even if it is there
then you will manage.

How are you?

What is this, Hari?

You called me as if you
and Shailu are getting married.

What is your belief?

Same as every boy in love has.

A belief that the girl...

...whom he loves will come to him
even while she is about to get married.

Keerti, it is fine when Shailu
is getting closer to her father.

I am equally afraid that
she is getting away from me.

She likes me and she needs to
tell her father and not to me...

...that's why I came here.

I never thought I have to
stop as even I too couldn't say.

Keerti, I am not showing it...

...but it's very difficult inside.

Hari.

I don't understand
whether I am winning or losing.

"What should I say? How to stop you?"

"Oh life! How should I leave you?"

"What question should I ask?
Whom should I ask?"

"Oh silence! How to overcome you?"

"I am sporting a smile on lips."

"How should I wipe
it with tears today?"

"How should I change my heart
by saying I shouldn't think of her?"

"What is this situation
for this love?"

"Why isn't it staying
together in any life?"

"What question should I ask?
Whom should I ask?"

"Oh life! How should I leave you?"

"My heart was not
used to this before."

"This love is a new thing to heart."

"I found it for the first time and I am
unable to do anything when I am losing it."

"The cloud that is raising hopes."

"The breeze which is
experienced suddenly."

"How should I stay quiet
when it is chasing me?"

"Rain is stopping me from
going towards the desert."

"It takes me to the
heart drenched in love."

"Can't you chase
it and bring it here?"

"What is this situation for love?"

"Why isn't it staying
together in any life?"

You have seen the dance
performances till now.

All have performed in average manner.

Coming to the matter...

...let us see what everyone
is thinking about this marriage.

The small twist is that even they too
don't know that video is being shot.

This is not to hurt anybody
but to tell their genuine feelings.

Play.

Why are you looking dull?

Should I do belly dance?

I am afraid when
relatives are talking?

I am feeling tension
as when someone will come...

...and say he is my uncle and
so get his daughter married to me.

What?

Is this necessary?
Waste of time, money and energy.

I liked Shailu, that's it.

Take few people from each
side and get married. That's it.

These relations,
formalities, emotions... all are crap!

Aunt, you look very happy.

The family which I thought
will never meet again has met.

This marriage, happiness.

Do you know how much I longed for it?

Like others I felt tension by thinking
to whom I will get my daughter married.

But it is her luck,
she is going to her house.

Aunt, didn't you feel sad
when uncle left everyone?

Why will I not feel?
Like every wife...

...I wanted to cook daily...

...for husband, visit temple...

...every saturday
and tell everything to him.

Many such things.

But I could see his responsibility
towards children more than all these.

This house is filled with excitement
and it will look deserted after a week.

- Aunt.
- Shailu too will leave.

Though she doesn't talk to me much,
I feel happy when she is in the house.

Hari.

You know it is because of you that
this house is filled with excitement.

We will come one month
before your marriage.

Uncle, why are you sitting alone?
You like this place so much?

Shailu likes it.

The thought of giving
her everything she likes...

...this place had given it to me.

That's why, in spite of any problem...

...I didn't leave it.

Though I lost as a son with my father,
as a father...

...I wanted to win with my children.

I stayed away and wanted
to give them everything they want...

...and I cannot get their
love by staying closer.

Uncle, marriage arrangements
are being made in a grand manner.

Marriage.

My responsibility as a father will be
fulfilled if I perform this marriage but...

...the sorrow that
she wouldn't stay with me.

The love and affection
I lost from Shailu...

...what should I do
to gain it back, Hari?

I feel what I have achieved.

Truly speaking,
due to the distance between us...

...had she loved some boy and got married,
I wouldn't have felt surprised.

But she understood me...

...and immediately agreed
for marriage without asking anything.

Do you think Shailu liked someone?

Don't know, uncle.
She never told me too.

Don't know who said
daughter should be sent...

...to another family after marriage...

...but I am sure he
didn't have a daughter.

They say the burden inside the heart gets
relieved if we express our inner feelings.

But we need to have a
person with whom we can share.

Don't know why...

...I felt like telling you, Hari.

"My heart is small."

"It asked for one boon."

"It formed a relationship
even without asking for it."

"This is the wealth given by you..."

"...that is surrounding me."

"It is too small to fit you in it."

"Many unexpected dreams
are coming true."

"I will not chase
them in return for you."

"Whatever is destined to happen,
it will happen."

"What is this situation
for this love?"

"Why isn't it staying
together in any life?"

Madam.

Somehow I feel that she
doesn't like this marriage.

Shailu.

You like this marriage, right?

You should have asked
it after two days of marriage.

It is not that.

What is this new thing unlike before?

What question?

You are happy, right? Leave it.

Uncle, these are grandmother's jewellery.

Grandfather gave it for Shailu to wear
before coming to the wedding hall.

Shailu!

Hello?

Hari, Babji took away Shailu.

She should be in the house
within half an hour.

Sir, Babji here--

Oh, you are in the middle,
it must be you.

Thanks a lot, Babji.
I can never forget you in my life.

Shailu's father likes me,
everything is okay.

But I always had a doubt whether I got
connected with him strongly or not.

Today it got cleared because of you.

When so many people are present,
he called up me by trusting that...

...I can bring Shailu.
Sir, you know how happy I felt.

Sir, I need to keep
the trust he has on me.

Generally one from you...
look, he is coming.

What is this, Mr. Babji?

By beating them and you, there is
difference between them and you, right?

Moreover you helped
me in my love, you--

Babji, I cannot beat you. I am sorry.

Shailu, come.

Mr. Babji,
you helped me so I am leaving midway.

If you interfere in Shailu's matter again
then I will complete it for sure.

Unless, is it for the sake of fields?

If Shailu likes him then
we will bring him to our fields...

...or take somewhere and bump him off.

But what are these meetings when the
marriage is scheduled for tomorrow.

What will we tell the guests?

Anyway, if you call out
some unknown guy by name Hari...

...will he go and bring her?

What is our relationship with him?

Is he a big hero?

Hero!

Hero!

If you talk more about Hari.

Who are you?

I am seeing from the time I came,
who is he, uncle?

What is this? He came with you
so we thought he belongs to you.

My man?

Who are you? I am asking you.

Why don't you talk?
Why did you come here?

Hey!

I came to unite Hari and Shailu.

Unite Hari and Shailu?

Instead of uniting the lovers...

...should we get her married to you?
Dry fruit!

Uncle, what is this?

Uncle, listen to me once.
Hari is very good boy.

Hari is correct for Shailu.
Listen to me.

- Enough of telling. Come.
- Please!

- Come out!
- Please uncle!

Uncle, I told him in
the language he understands.

No problem with him hereafter.

Enough, now leave.

The guy who came for you
has told why you came here.

It is enough if friend
comes one hour...

...or one day before marriage.

He came ten days earlier.

So shouldn't we think why?

Uncle, it is true that I loved Shailu.

But I didn't come only for her.

There is nobody here
to believe you, go.

- Aunt, you know what I am.
- We know it now.

Uncle, I understood the situation,
give me a chance to tell.

- Shailu too--
- Leave, Hari.

Shailu, you don't know anything,
you keep quiet.

- Shailu too--
- I am telling you.

I already told you. Leave.

Please!

Uncle, if we think we should
marry the person whom we love...

...then 70 percent girls
in India will not get married.

So just be practical.

Come to the wedding hall
by 7 o'clock tomorrow morning.

You should have brought
my bag too while coming.

Anyway, you know they
will throw me too out.

You spoiled everything at the last minute
when I had set everything right.

Who told you to come?

Rowdies like you know only
to kill but not to unite people.

I am talking seriously and
you are laughing by turning that side.

Boss, you and sister should
get married at any cost.

It should happen.

I will do anything for you.

I am not telling because
this marriage should stop...

...or I should get married to Hari.

You told Hari about
the love you have for me.

I wanted to tell you...

...about the love I have towards him.

Anyway, he doesn't know.

At least I will know if I tell.

Like how I wanted to
be with you since childhood...

...I could be with Hari like that.

Laugh and...

...happiness because of him.

Love and anger because of him.

Now sorrow.

He introduced everything to me.

Not only that, I am able to
talk to you by sitting next to you...

...it's because of him.
To live without him...

...is similar to my not existing.

My weakness is not being
able to tell what I want.

He understands it
even if we don't tell.

Should I love with Hari who
understand me more than myself...

...or live with him...

...by making adjustment?

Father, I am unable to know.

Even if I give my entire life to him in
return for the few days life he gave to me.

So leaving...

...is very difficult.

I thought love means to
go out together and live together.

Only now I am able to know...

...it is not being able to forget.

Father, it is difficult
even to breathe...

...when I am remembering only him.

I would have left him had he loved me.

He became a habit, father.

How should I leave...

...I don't know.

I understood, father.

Family is like our Vishakhapatnam sea.

It looks clear in front of the eyes...

...and is heard very clearly.

- What about love?
- Father, I will tell after five minutes.

Hello... Hari?

Seeing my daughter's love for you...

...I understood how much she loves me.

For the first time
she lifted her head...

...and looked into
my eyes and asked me...

...for you.

How will I not give?

She said she had seen me inside you.

What else I want, Hari?

What is there for me to
achieve as a father...

...other than understanding
my daughter's wish?

Stop. You said you loved me a lot.

Had you left if I had not come?

How do I look to you, Shailu?

I got connected to you after seeing you
and felt you are born only for me...

...and by giving up all my works I thought
my only work is to impress you...

...and after impressing you and
making you laugh and after waiting...

...until I believed you too love me,
and after proposing you...

'Sorry Hari, I love you
but I am not in love with you.'

If you give such statement
which nobody in this world...

...understands except you and leave...

...then without knowing what
to do and by growing a beard...

...and while walking
around in confusion...

...luckily I found
you are in some problem...

...and came to your house
immediately with a bag.

I understood that the solution for our
love is to unite you and your father.

I arranged for the marriage shopping,
held sangeet...

...shot videos,
fought with strangers...

...and at some point I got a doubt...

...whether I came to marry you
or help you get married...

...and I ignored it with
the only belief I had on my love...

...and finally when I united you both,
and you both...

...fooled me and when
you leave with someone...

...and I leave silently
as if nothing happened.

Love is a flower,
we cannot fix it if it falls down.

Love is a sacrifice,
we cannot do when lover leave us.

Did you think I will live my life
by keeping such messages on...

...facebook and WhatsApp?

Uncle, I am good to a large extent.

But I have my own preparation
when matter gets serious sometimes.

Your call, uncle.

- Hello.
- Brother, son is missing from morning.

Don't know where he went.

Phone is switched off.

Mother, coffee!

Don't you have shame?

Why do you ask me for coffee even
after getting married? Call your wife.

When are you coming?

We will leave after four days.

You are telling the same
since four days? Are you kidding?

I united you and your
father unnecessarily.

I will give you divorce
if you are not here by tomorrow morning.

- Unable to cook, I am dying here.
- One minute.

Father wants to talk.

Hey, no... Shailu.

- Yes, uncle. Tell me.
- Nothing, son-in-law.

I want to send her after four days.

- Is it okay?
- You are wonderful, uncle.

Send after ten days,
if you want, I will come.

Okay, okay. Bye.