All language subtitles for ADN-271 eng

af Afrikaans Download
sq Albanian
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian Download
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano Download
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic Download
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada Download
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu Download
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,000 --> 00:00:12,000 Subtitles by Aimleser collected by JavSubtitled.blogspot.com 2 00:00:17,165 --> 00:00:25,679 (Starring: Himari Hanazawa) 3 00:00:42,100 --> 00:00:50,650 ''I Reunited With My Wife's Young Sister For The First Time In Years, And She Had Grown Into A Good Adult'' 4 00:00:59,793 --> 00:01:03,388 You liked me more than your sister! 5 00:01:05,932 --> 00:01:08,867 It fits better with me too! 6 00:01:10,737 --> 00:01:11,931 Isn't it? 7 00:01:18,211 --> 00:01:24,007 Then do it one more time!! 8 00:01:53,847 --> 00:01:55,838 I'm back 9 00:01:56,382 --> 00:01:57,713 father 10 00:02:00,653 --> 00:02:01,984 Have you been well? 11 00:02:02,122 --> 00:02:04,113 -I'm back.-Hello 12 00:02:04,390 --> 00:02:07,325 Welcome Welcome!! 13 00:02:07,460 --> 00:02:10,253 Last year... sorry for not being able to attend the Mother's Award... 14 00:02:10,263 --> 00:02:11,855 A It's all right!! Come on in! 15 00:02:11,998 --> 00:02:14,925 - Sorry - busy people how to work the a lot 16 00:02:15,050 --> 00:02:16,634 Than that.. 17 00:02:16,659 --> 00:02:19,956 You're going to have a little leisure this time, right? 18 00:02:20,331 --> 00:02:21,487 Ah... yes!! 19 00:02:47,128 --> 00:02:48,956 Eh.....um..... 20 00:02:50,303 --> 00:02:51,634 that.... 21 00:02:53,596 --> 00:02:55,374 It's Chihiro!! 22 00:02:56,455 --> 00:03:00,705 on??? Chihiro-chan??? You've grown a lot!! 23 00:03:01,114 --> 00:03:05,518 Honey, it doesn't mean that you have become pretty without a case !! 24 00:03:10,723 --> 00:03:12,850 Pretty... 25 00:04:14,254 --> 00:04:17,314 Mahiro married Chihiro and found happiness. 26 00:04:18,925 --> 00:04:21,587 Now my worries are him! 27 00:04:22,262 --> 00:04:26,612 Chihiro will have to find the half soon 28 00:04:27,050 --> 00:04:28,362 Ah...chihiro 29 00:04:28,737 --> 00:04:31,593 My sister doesn't want anything 30 00:04:32,565 --> 00:04:36,284 Take over this old house? Including Dad?? 31 00:04:36,393 --> 00:04:39,643 Huh!! It's all inclusive, please, Dad!! 32 00:04:40,362 --> 00:04:41,784 Whatever you want!! 33 00:04:47,565 --> 00:04:48,925 Hiroshi-kun... 34 00:04:50,346 --> 00:04:52,157 Of course Mahiro.. 35 00:04:53,359 --> 00:04:55,623 Take good care of Chihiro too.. 36 00:04:56,963 --> 00:04:57,895 Yes. 37 00:04:59,491 --> 00:05:04,292 -I want you to treat you like your younger brother. -Oh... yes... 38 00:05:11,110 --> 00:05:16,173 I think I have a younger sister . I will take good care of Chihiro. 39 00:06:16,909 --> 00:06:18,240 Chihiro-chan... 40 00:06:19,312 --> 00:06:23,715 It was so pretty...I almost didn't know... 41 00:06:24,745 --> 00:06:28,738 If we meet on the street, we will pass by without knowing 42 00:06:38,061 --> 00:06:42,306 When was the first time you met Chihiro-chan...? 43 00:06:42,979 --> 00:06:44,104 Eh... again.... 44 00:06:44,321 --> 00:06:48,720 I started dating Mahiro when I was in the first year of high school... 45 00:06:49,340 --> 00:06:52,537 I saw it when I came home to play, so maybe... 46 00:06:54,291 --> 00:06:57,072 Already 15 years... or older?? 47 00:06:58,009 --> 00:07:01,077 Chihiro-chan seems to have attended kindergarten at that time... 48 00:07:01,087 --> 00:07:04,955 You kept following me while you were 49 00:07:05,625 --> 00:07:08,150 Every time I go out with Mahiro, 50 00:07:08,694 --> 00:07:12,687 Playing with me in an amusement park 51 00:07:13,151 --> 00:07:14,369 Then Chihiro-chan 52 00:07:14,900 --> 00:07:17,359 I'm scared and crying 53 00:07:19,259 --> 00:07:21,898 At that time... maybe even pissed... 54 00:08:01,013 --> 00:08:05,006 Hey... is it really okay to not attend? 55 00:08:06,219 --> 00:08:10,212 It gets cumbersome when meeting relatives, so I'll ask for a house. 56 00:08:11,023 --> 00:08:14,047 Oh... yes... okay, please go carefully... 57 00:08:14,360 --> 00:08:15,953 I'll ask for dinner 58 00:08:35,848 --> 00:08:40,785 Chihiro I need to prepare dinner.?? Let's do it together... 59 00:08:45,725 --> 00:08:46,919 Are you still angry?? 60 00:09:47,234 --> 00:09:49,719 Oh... sorry, your eyes are spicy.. 61 00:09:50,056 --> 00:09:51,648 I'll cut it... 62 00:09:52,191 --> 00:09:53,385 It's okay.. 63 00:09:53,793 --> 00:09:54,987 Leave me to cut it. 64 00:09:55,261 --> 00:09:56,592 I can do it! 65 00:09:56,862 --> 00:09:58,193 I'm afraid it's dangerous.. 66 00:09:58,731 --> 00:10:00,062 It's okay. 67 00:10:24,232 --> 00:10:29,033 Cover the meat! Come on! If you tap to remove the air, it will become more delicious. 68 00:10:30,096 --> 00:10:34,362 I know that much... Don't keep treating me as a child. 69 00:10:36,369 --> 00:10:37,301 Like that 70 00:10:45,711 --> 00:10:47,838 I... I already have a boyfriend. 71 00:10:49,849 --> 00:10:52,113 Have you ever cooked together 72 00:10:56,255 --> 00:10:57,449 Right.. 73 00:11:00,259 --> 00:11:02,250 Do you have a boyfriend...? 74 00:11:03,243 --> 00:11:04,437 okay... 75 00:11:05,197 --> 00:11:06,391 Right... 76 00:11:07,600 --> 00:11:08,794 congratulations. 77 00:11:31,528 --> 00:11:39,418 (The sound effect... is so subtle ....) 78 00:12:27,303 --> 00:12:29,703 My boyfriend... is he good?? 79 00:12:42,361 --> 00:12:43,419 do well? 80 00:12:45,831 --> 00:12:47,025 What do you mean? 81 00:12:47,637 --> 00:12:49,958 Making hamburger patties. 82 00:12:49,969 --> 00:12:51,834 Are you better than me? 83 00:14:31,017 --> 00:14:33,400 Could you pour some milk? 84 00:14:55,048 --> 00:14:56,619 Oh sorry!!! 85 00:14:57,696 --> 00:15:00,631 That...towel...kitchen towel...?? 86 00:15:00,827 --> 00:15:01,885 Sorry!! 87 00:15:03,035 --> 00:15:04,502 Because it's okay... 88 00:15:08,774 --> 00:15:09,968 It's okay.. 89 00:15:12,912 --> 00:15:14,243 It's all wet... 90 00:15:14,647 --> 00:15:16,114 It's okay... 91 00:15:19,161 --> 00:15:21,533 It's okay... brother... 92 00:15:25,190 --> 00:15:26,248 brother??? 93 00:15:28,527 --> 00:15:30,927 You're calling me brother!! 94 00:15:32,555 --> 00:15:34,955 One more time, sing once again!! 95 00:15:36,936 --> 00:15:38,130 Call me again 96 00:15:40,272 --> 00:15:41,466 Chihiro!! 97 00:15:43,876 --> 00:15:47,423 Call me brother or bro like before!! 98 00:15:53,085 --> 00:15:54,279 You can't do this! 99 00:16:06,165 --> 00:16:07,359 Chihiro!! 100 00:16:09,101 --> 00:16:10,159 What are you doing! 101 00:16:13,906 --> 00:16:15,237 Don't come this way! 102 00:16:16,442 --> 00:16:17,636 Don't come! 103 00:16:18,577 --> 00:16:19,771 Chihiro 104 00:16:25,868 --> 00:16:28,046 -Chihiro -Why are you doing this! 105 00:16:28,320 --> 00:16:29,787 Call me brother 106 00:16:29,788 --> 00:16:31,653 -No. -Say it brother! 107 00:16:31,657 --> 00:16:32,851 No! 108 00:16:34,860 --> 00:16:36,452 - No!! -It doesn't matter! 109 00:16:36,595 --> 00:16:37,789 Like you do to your boyfriend! 110 00:16:38,330 --> 00:16:39,797 -No. -It's okay. 111 00:16:40,065 --> 00:16:41,532 -No. -It's okay! 112 00:16:41,667 --> 00:16:43,532 -No...- Chihiro!!! 113 00:16:44,870 --> 00:16:46,064 I do not like it 114 00:16:46,739 --> 00:16:47,933 Chihiro 115 00:16:47,940 --> 00:16:48,998 No!! 116 00:16:52,352 --> 00:16:53,538 Chihiro 117 00:16:55,415 --> 00:16:56,915 No... 118 00:17:02,755 --> 00:17:03,949 Chihiro 119 00:17:06,091 --> 00:17:07,285 OK... 120 00:17:12,898 --> 00:17:14,092 It will be fine... 121 00:17:16,368 --> 00:17:17,426 Chihiro 122 00:17:26,245 --> 00:17:27,439 Chihiro 123 00:17:39,992 --> 00:17:41,186 Chihiro 124 00:17:42,661 --> 00:17:43,992 Come on, come on 125 00:17:56,008 --> 00:17:57,202 Chihiro 126 00:18:01,613 --> 00:18:02,944 So pretty... 127 00:18:03,482 --> 00:18:06,542 Chihiro... really pretty... 128 00:18:31,376 --> 00:18:32,570 Chihiro 129 00:19:57,329 --> 00:19:58,523 Chihiro 130 00:20:25,624 --> 00:20:26,955 Stick your tongue out 131 00:20:43,909 --> 00:20:45,240 It's really lovely 132 00:23:41,153 --> 00:23:43,144 Chihiro... do you feel it?? 133 00:24:37,876 --> 00:24:39,070 I'll take it off... 134 00:24:55,627 --> 00:24:56,958 Oh... it's pretty.. 135 00:26:26,251 --> 00:26:27,843 Stand up 136 00:27:48,199 --> 00:27:49,791 Let's take this off 137 00:32:03,254 --> 00:32:04,585 I want to taste the flesh 138 00:32:07,659 --> 00:32:08,853 I'll wash it myself 139 00:32:09,260 --> 00:32:10,727 Let me taste the pussy 140 00:32:13,131 --> 00:32:15,656 Chihiro... let me taste it! 141 00:32:15,667 --> 00:32:16,861 No... 142 00:32:17,135 --> 00:32:18,466 I'll make it softer 143 00:32:30,348 --> 00:32:31,679 Do not cover it! 144 00:33:46,691 --> 00:33:48,283 Are you feeling it? Chihiro?? 145 00:34:47,952 --> 00:34:49,283 Chihiro 146 00:36:02,960 --> 00:36:04,552 I want to taste more! 147 00:37:59,076 --> 00:38:00,270 Chihiro 148 00:38:00,760 --> 00:38:02,213 Did you feel it? 149 00:38:10,633 --> 00:38:13,693 For him... how did you do it here? 150 00:38:16,827 --> 00:38:18,639 Like you do to him... 151 00:38:20,686 --> 00:38:21,998 Do it for me too 152 00:38:22,433 --> 00:38:23,491 No... 153 00:38:38,182 --> 00:38:40,173 -Chihiro -No 154 00:38:42,186 --> 00:38:44,999 Just a minute... Just a minute is okay ... 155 00:39:00,738 --> 00:39:02,330 Put it right... 156 00:39:29,567 --> 00:39:31,296 You... Chihiro... 157 00:39:32,503 --> 00:39:33,697 You're good 158 00:39:35,039 --> 00:39:36,631 Take it deeper... 159 00:39:41,846 --> 00:39:43,040 Chihiro 160 00:39:55,459 --> 00:39:57,450 Looking at your brother properly... 161 00:40:01,999 --> 00:40:03,330 Very cute. 162 00:40:03,734 --> 00:40:05,725 It's so cute Chihiro... 163 00:40:14,545 --> 00:40:15,603 Good. 164 00:40:33,230 --> 00:40:34,697 Taste it right 165 00:40:50,448 --> 00:40:52,439 Really... and... 166 00:41:29,820 --> 00:41:31,014 Chihiro 167 00:42:59,910 --> 00:43:01,241 Chihiro 168 00:43:42,353 --> 00:43:43,547 Chihiro 169 00:43:44,488 --> 00:43:45,562 I.... 170 00:43:45,969 --> 00:43:47,547 ...I can't stand it anymore! 171 00:43:49,701 --> 00:43:51,109 Inside Chihiro... 172 00:43:52,250 --> 00:43:55,999 I want the feeling of being one with Chihiro!! 173 00:43:59,303 --> 00:44:00,497 Chihiro 174 00:44:08,379 --> 00:44:09,573 stop it.. 175 00:44:10,514 --> 00:44:12,914 -I can't stop now! -Stop it... 176 00:44:13,851 --> 00:44:15,045 Do not do that... 177 00:44:42,500 --> 00:44:46,891 (The sound of flesh being beaten) 178 00:48:15,425 --> 00:48:17,950 Chihiro...Look around.. 179 00:51:25,882 --> 00:51:27,474 I think I'm going to Chihiro... 180 00:51:28,685 --> 00:51:29,879 I'm almost there! 181 00:51:30,420 --> 00:51:31,478 No!! 182 00:51:32,422 --> 00:51:35,357 As it is... I will wrap it as it is!! 183 00:51:35,492 --> 00:51:37,756 No...no!! 184 00:51:38,028 --> 00:51:39,757 - No! No!! -Cheap!! 185 00:55:14,644 --> 00:55:15,975 Stop it... 186 00:55:19,316 --> 00:55:20,510 Chihiro 187 00:55:21,184 --> 00:55:22,515 Now stop... 188 00:55:49,612 --> 00:55:52,547 It's delicious!!. Who made it?? 189 00:55:53,640 --> 00:55:56,973 Together... right?? Made it together?? 190 00:56:31,254 --> 00:56:32,448 Mahiro?? 191 00:57:04,054 --> 00:57:06,989 Chihiro, aren't you sleeping yet? 192 00:57:11,561 --> 00:57:13,032 I want to apologize 193 00:57:14,142 --> 00:57:15,392 Sorry... 194 00:57:16,979 --> 00:57:21,345 But... Chihiro... I like you... 195 00:57:23,609 --> 00:57:25,790 I'm sorry for being free 196 00:58:40,717 --> 00:58:42,048 I can't do this... 197 00:58:44,053 --> 00:58:45,111 I can't do this... 198 00:58:50,460 --> 00:58:51,654 No... 199 00:58:55,665 --> 00:58:58,862 I can't... 200 00:59:06,609 --> 00:59:07,803 Miss... 201 00:59:10,480 --> 00:59:11,674 I like crazy!!! 202 00:59:23,426 --> 00:59:27,777 Because I like it... Did you say I did it because I liked it? 203 00:59:30,099 --> 00:59:31,293 Chihiro 204 00:59:33,570 --> 00:59:36,903 Which one do you like? Is it between you and me? 205 00:59:40,910 --> 00:59:42,241 Say it's me! 206 00:59:43,580 --> 00:59:45,844 If not, I'll scream! 207 00:59:46,783 --> 00:59:48,512 Tell me quickly! 208 00:59:49,586 --> 00:59:50,780 Chihiro 209 01:01:05,034 --> 01:01:07,434 Did you pack Barquez? Did you bring a mop too? 210 01:01:08,197 --> 01:01:12,190 Barquez is at the temple, so I brought a mop 211 01:01:18,207 --> 01:01:19,401 Please visit carefully 212 01:01:19,942 --> 01:01:21,136 Please take care of my wife. 213 01:01:22,752 --> 01:01:25,270 Cheondoje is really troublesome!! 214 01:01:25,674 --> 01:01:27,033 I don't want to do it again! 215 01:01:27,486 --> 01:01:30,075 I'll pass it all over to Chihiro next year!! 216 01:01:33,156 --> 01:01:34,748 Now, let’s go 217 01:01:40,830 --> 01:01:44,231 I'm going home right after I'm done, so pack some luggage 218 01:01:44,233 --> 01:01:45,291 okay. 219 01:02:14,931 --> 01:02:16,125 It's all over... 220 01:02:19,335 --> 01:02:20,802 Will you come back next year? 221 01:02:22,538 --> 01:02:23,596 Well what's going on... 222 01:02:24,006 --> 01:02:25,997 Get along with him.. 223 01:02:28,144 --> 01:02:31,477 You like me more than your sister 224 01:02:36,419 --> 01:02:39,354 It fits better with me. 225 01:02:43,359 --> 01:02:44,417 No? 226 01:02:46,162 --> 01:02:47,302 Soon compatibility is... 227 01:02:48,115 --> 01:02:50,303 I prefer to do it with Chihiro.. 228 01:02:53,365 --> 01:02:54,397 then... 229 01:02:55,912 --> 01:02:58,802 One more last time!! 230 01:03:02,145 --> 01:03:03,339 brother 231 01:03:06,716 --> 01:03:09,913 Pella... was her first time... 232 01:04:16,519 --> 01:04:17,713 Chihiro 233 01:04:18,654 --> 01:04:19,712 brother 234 01:05:33,262 --> 01:05:34,456 Chihiro 235 01:05:37,400 --> 01:05:39,391 You are really pretty!! 236 01:07:28,044 --> 01:07:30,842 Chihiro really looks good with white! 237 01:08:24,900 --> 01:08:26,765 Chihiro, you look so beautiful 238 01:09:55,124 --> 01:09:56,455 Feel it? 239 01:09:57,259 --> 01:09:58,726 So good!! 240 01:10:06,869 --> 01:10:08,336 Please love me 241 01:10:42,905 --> 01:10:44,099 Chihiro 242 01:11:09,426 --> 01:11:10,893 Ah!! so good!! 243 01:11:14,270 --> 01:11:15,464 Chihiro 244 01:11:54,245 --> 01:11:55,439 Take it off. 245 01:12:10,592 --> 01:12:11,786 Lay down 246 01:12:49,431 --> 01:12:50,625 Ah...I think I'm going crazy... 247 01:13:01,310 --> 01:13:02,368 good!! 248 01:13:18,260 --> 01:13:19,591 Ah... so good!! 249 01:13:33,742 --> 01:13:35,073 Ah... it's crazy!! 250 01:13:47,489 --> 01:13:49,480 Stop, I think I'll go!! 251 01:13:52,027 --> 01:13:54,552 Ah!! Go! Go!!!! 252 01:14:02,037 --> 01:14:03,231 Chihiro 253 01:14:04,039 --> 01:14:05,904 I'm so happy... 254 01:14:12,981 --> 01:14:16,041 Will you make me happy too? 255 01:14:16,718 --> 01:14:17,776 good! 256 01:15:29,858 --> 01:15:31,723 Chihiro I love it!! 257 01:15:32,127 --> 01:15:33,321 Are you feeling it? 258 01:16:08,697 --> 01:16:10,164 That's great. 259 01:16:32,321 --> 01:16:33,652 Chihiro 260 01:18:41,116 --> 01:18:43,107 No!! I will go! 261 01:19:26,895 --> 01:19:29,420 Now...I want to put... 262 01:19:30,499 --> 01:19:31,966 Violate me... 263 01:20:01,997 --> 01:20:03,191 Chihiro 264 01:20:06,001 --> 01:20:07,195 Chihiro 265 01:20:56,585 --> 01:20:57,916 Chihiro 266 01:20:58,186 --> 01:20:59,380 brother 267 01:21:00,455 --> 01:21:01,649 I can feel it! 268 01:21:14,469 --> 01:21:15,663 Chihiro 269 01:21:56,244 --> 01:21:57,973 No, it's a climax 270 01:21:58,380 --> 01:21:59,438 went. 271 01:22:28,276 --> 01:22:29,743 Reach out your hand 272 01:23:58,099 --> 01:23:59,293 Chihiro 273 01:23:59,701 --> 01:24:01,293 Come up on me 274 01:24:33,601 --> 01:24:34,795 I think I will die!! 275 01:24:40,542 --> 01:24:42,134 I'm so happy! 276 01:25:13,374 --> 01:25:14,841 I want time to stop 277 01:25:29,657 --> 01:25:31,648 It's getting sucked in! 278 01:25:46,741 --> 01:25:47,935 Don't stop!! 279 01:26:09,564 --> 01:26:10,895 Put it deeper! 280 01:26:19,974 --> 01:26:21,703 brother!! I think I will go!! 281 01:26:22,510 --> 01:26:23,704 OK! 282 01:26:25,713 --> 01:26:26,771 I'm gone!! 283 01:26:37,325 --> 01:26:38,792 Let's change posture 284 01:26:58,546 --> 01:26:59,877 Please continue 285 01:27:05,887 --> 01:27:07,081 My stomach is getting hot!! 286 01:27:14,028 --> 01:27:16,292 Let's burn the soul completely 287 01:27:16,831 --> 01:27:18,025 Please! 288 01:28:05,280 --> 01:28:06,474 brother!! 289 01:28:07,148 --> 01:28:08,342 Chihiro 290 01:28:09,817 --> 01:28:11,284 brother!! I love you!! Please continue!! 291 01:28:24,899 --> 01:28:27,299 I'll keep you violating Chihiro 292 01:28:29,037 --> 01:28:30,368 brother 293 01:28:55,863 --> 01:28:57,592 stop!! I can't stand it! 294 01:28:57,732 --> 01:28:59,324 I don't think I can take it!!! 295 01:29:00,268 --> 01:29:01,860 Go go go go!!!! 296 01:29:20,421 --> 01:29:22,013 I'll keep committing myself, look down 297 01:29:43,644 --> 01:29:45,111 I...too...ah!!! 298 01:29:52,987 --> 01:29:54,181 brother 299 01:29:55,523 --> 01:29:56,717 Chihiro 300 01:30:11,939 --> 01:30:13,133 stop!! I think I will die!! 301 01:30:39,167 --> 01:30:40,361 Chihiro 302 01:32:04,719 --> 01:32:05,913 brother 303 01:32:06,320 --> 01:32:07,514 Chihiro 304 01:32:09,123 --> 01:32:10,317 I really like Chihiro!! 305 01:32:27,542 --> 01:32:28,736 Continue!! 306 01:32:35,816 --> 01:32:37,545 No! Stop!! No!!! 307 01:32:44,225 --> 01:32:45,817 I can't stand it!! stop!! No!!! 308 01:33:26,400 --> 01:33:27,731 Chihiro 309 01:33:30,671 --> 01:33:31,865 The inside of my head turned white... 310 01:33:51,759 --> 01:33:52,953 It's okay to die!!! 311 01:34:27,261 --> 01:34:28,455 Chihiro 312 01:34:29,797 --> 01:34:30,991 Kill me! 313 01:35:04,899 --> 01:35:06,093 I think I'm going crazy! 314 01:35:33,060 --> 01:35:35,585 Go! went!! 315 01:36:03,090 --> 01:36:04,284 It burned white... 316 01:36:07,495 --> 01:36:08,962 I like you so much... 317 01:36:09,230 --> 01:36:10,424 Chihiro 318 01:36:28,849 --> 01:36:30,043 I love it!! 319 01:37:21,969 --> 01:37:24,631 Chihiro, it's going to be cheap 320 01:37:28,909 --> 01:37:32,106 I'll fill it up like this 321 01:37:32,246 --> 01:37:33,551 Can I do that? 322 01:37:33,581 --> 01:37:35,775 Fill it up! 323 01:37:54,535 --> 01:37:55,990 Chihiro 324 01:37:56,003 --> 01:37:57,777 brother 325 01:38:03,878 --> 01:38:05,072 brother 326 01:38:14,021 --> 01:38:15,777 brother 327 01:38:31,639 --> 01:38:33,106 Chihiro 328 01:39:00,000 --> 01:40:10,000 Subtitles by Aimleser collected by JavSubtitled.blogspot.com19859

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.