Original subtitles

King

King

Finally rushed to meet the king

It's late at the end

it is good

Return to Ningshuo immediately

Yes

let me go

not me

Really not me

not me

Not me not me

go

Princess princess, wronged

We were wronged

Princess, princess, I was wronged

princess

Princess, i'm wrong

princess

General Song

twenty one princess

twenty two princess

twenty three Not Yusu

twenty four Yuxiu was wronged

Yuxiu would rather die than betray the princess

Open the door

General Song

You know

I have been in the palace for so many years

There is hard work without credit

I can't make it

I'm sorry about the king

It must be Yusu

It must be that dead girl

She just entered the house

Unknown details

And since I came in, I have been following the princess

She knew exactly where the princess was

Must be her

is her

It must be that dead girl

except you

Who else knows that I'm traveling with the king

Yuxiu don't know

I know

But I can't tell others

I have been in Fuzhong for so many years

I understand the rules

Your husband Lu Canjun

Are you still someone else?

I

he

He has been in the army

I haven't seen him for days

That's really weird

We haven't seen him for days

Give me a word clearly

Yuxiu don't know

But Yusu can swear

Yusu really didn't

Tell anyone where you and the king are

If said

The sky is struck by lightning

Get up

Come with me

princess

The king ordered

Anyone who knows the maid

Must be arrested

I will tell the king

Yes

princess

Feng recruited

princess

Princess, I beg you

it's all my fault

I have no conscience

But I really can't help it

They tied up my husband and children

I can't help it

I beg you to save them, save them

Help me help me

Send someone to find them

If it's still alive

Let them meet

Yes

Let the innocent people go

Thanks princess

Yes

Thanks princess

bun

bun

Let one let let

I don’t need these heavy ones anymore

The warmer you go to Vietnam

Yes

You are so cold

Uncomfortable to hold

Pack so many things

Where are you going

Go with you

Didn’t you say that you’re going to lead soldiers to the south?

what happened

The day after tomorrow

I'll let Wyan send you back to Beijing

why

What are you doing back to Beijing?

Xiao Qi

Are you going to abandon me again

What do you think i am

Letter from your father

You can watch now

This letter was written by my father

I'm so scared

I would rather he lie to me

I don't want my mother to have an accident

They are your parents after all

You can only face

Can't escape

I also hope these are not true

I really won't let you go back

I'm afraid you will regret for life

No wonder you didn't let me read this letter yesterday

You put down military affairs and took me to the grassland

Yesterday

Is my life

The most memorable day

Then I will leave the day after tomorrow

Return to Beijing

Go back

Wyan is still waiting for me

I'll go back

Where are you going so late

The leader of the assassin has been caught

So fast

who is that

General Fenwei

Du Meng

Du Meng

See Princess Yuzhang

I never thought

Turned out to be you

General Du

Princess forgot

Xie's downfall

Your father dismissed our office

There are no generals here

Xie Guifei poisoned

Very involved

But this is definitely not the reason you assassinated King Yuzhang

princess

Du's trip is not revenge

But to get rid of the chaos and thieves for my Dacheng

Rebels

Do you dare to say that King Yuzhang is a thief

You can be considered a battle-tested soldier

Ask your own conscience

Have you ever seen him like the king

Ignore one's own life

The rebels guarding the frontier

Yes

Yuzhang King

What I did for Dacheng

Du admire

But now Wang Lin controls the government

His son-in-law is in his hands

King Yuzhang must die

That's it

Du Mou no longer say

said

Chance to survive

Alive

Du Mou

I just want to die now

All understand

Behind Xie Yuan

Who would it be

Xie Yuan has been dismissed from office

Who can send Xu Shou and Du Meng?

only one person

Emperor's uncle

impossible

From small to large

Uncle Emperor loves me most

He won't let me suffer any harm

Really impossible

He suffered from hysteria after being poisoned

Can no longer govern

Someone under the guise of the emperor

Send troops out

Take the lives of you and me

Who would it be

Too many people miss me

Who knows who it will be this time

So you are so important

All forces are vying to snatch you

Not me important

Military power is important

Then why take my life

What to laugh

Then I can only blame my father-in-law

Who asked him to marry you to me

I'm tired of you

I can't tell now

Who's tired?

Anyway we two

Is already a grasshopper on a vine

No one can run

You are the grasshopper

I'm not

The prime minister is here to welcome you

Huan Gong

Prime Minister, why are you free today?

Father-in-law, virtuous son-in-law

Father Mi'er

I prepared some small gifts for you, please accept it

Prime Minister

Too polite

Should

Prime Minister please

it is good

Please please

Then we won't be drunk today

it is good

Here

No wonder Huan Gong never goes anywhere every time he enters Beijing

It turns out that there is another cave

The prime minister laughed

The old man has three loves in his life

Tea wine strange things

Although this courtyard is small

Is also complete

If it's the prime minister and son-in-law,

Have a chance to go to Xishu

That Huan Mansion is unique

it is good

I will visit when I get the chance

father

You and your father are drinking

Daughter inconvenience here

Retired first

Hurry up and rest

Prime Minister, son-in-law, please

Mi'er

Zi Lv

Huan Gong

You just said that you have three good points in your life

It seems

More than three good

I really have three good

This is also a strange thing

Say so

There are so many people in the world

it is good

Prime Minister, virtuous son-in-law, drinking

Master Yue Zhang

Mi'er is unwell

I want to see her

How can the Huan family girl be so squeamish

Drinking alcohol

Go

Young couple love

It just so happens that I have something to discuss with Huan Gong

I'm older

Goodbye

Young people’s hearts are intangible

Here, prime minister

I blame you for making the atmosphere so sweet

Come

Drinking

The prime minister rest assured

Although my Huan's house is not like

Your Wang family is so powerful

But my soldiers are doing my part

You and I are in-laws

We are one family

Prime Minister

There is Yuzhang Wang Jia's son-in-law in the north

South side

I'll be my escort

Prime Minister, respect you

it is good

Huan Gong

You and I are a family

Yes family

I just saw him help you down

You stand beside him

Mi'er

I really want to chop off Wang Su's hand

Seiko

Seiko

Concubine Shizi just fell asleep

You'd better come back later

Zi Lv

I beg you

You can bear it

You hide it soon

Slow walk

Shizi, goodbye

Zilv, hide yourself

I beg you

fast

Don't you go in

Go away

Husband

How did you come

Father said

If you can't give birth to me a son

Concubine Ji's son and I

You have to move to another hospital

right now

You have to give birth to me

No, this is Huanfu

I can't manage that much

Wang Su

let me go

Wang Su, you are crazy

You let me go

This is Huanfu, not Wang's

Wang Su

Wang Su, you are crazy

You see clearly

I am not Zhu Yan

Of course I know you are not Zhu Yan

Princess

Tired all the way

Freshen up first

Asu

Why are you crying

The maid is uncomfortable

The eldest princess is golden branches and jade leaves

When did you suffer like this

I think I came to this Ci'an Temple

The Buddha is accompanied by Sanskrit

I feel a lot more peaceful in my heart

Eating and wearing are all external objects

Only meditation is rare

If it's ten days and a half months

But it's a long time

This temple is not a place to live for a long time

Say again

Patriarch will definitely not agree

When he wants to understand

He would know

This is the best choice for both of us

Patriarch, you can come back

what happened

The eldest princess went to Ci'an Temple today

But so far

I send someone to urge

Was stopped by Aunt Xu

Said that the eldest princess won't return home

Then eat the Buddha in the temple

Stay a few days

Listen to that

Not stay a few days

In the future

Never return to Xiangfu

No one has ever

Embroidered clothes for me

I will embroider for you after that

A word

A word

On the edge of the cliff that day

The moment I hold your hand

I have already identified

That day

This life

That day

This life

It's late

Buddhism is closed

Come back tomorrow everyone

Teacher too

Disturb quietness in the temple late at night

Is the sin of the truth

Just care and mess

I want to know if Uchiko is in the temple

Prime Minister

The princess does live in the temple

It's just that she has explained that no one will see

Even if you come, the prime minister

No exception

Bold

How dare you speak to the prime minister like this

Wang An

Teacher too

You can rest assured

They are all waiting here

Just let my master and servant enter

There are many mosquitoes in this mountain temple

The maidservant has burned the insects

You can sleep well at night

Jin Ruo

Don't be angry again

Come home with me

Prime Minister

The love between you and me in this world is over

Keep going

Just get bored

Why reluctant

Jin Ruo

I know you are blaming me

But soon

Auntie will return to Beijing

Is it

Do you want her to worry about her parents' housework?

Daughter has grown up

I will understand the choice I made

Ask yourself

Sleep with me every night

Don't you be afraid

I will

Do you want to kill again?

Jin Ruo

I believe

You after all

Will let go of this idea

Yes

I have also put down

Although I am your wife

But also the royal daughter

Others don't know your ambition

But i know best

If you can let go of the greed in your heart

Rein in the cliff

Jinruo can go back with you

otherwise

Just let Jinruo go

Treat it as

The last touch of pity for me

it is good

Then you live here for a while

I'll come again in a few days

Patriarch

You watched all night

Mistress also

Your letter has been sent for many days

I think the princess has already received it

Yes

If i don't use this method

How come Auntie will come back

Yes

But according to the princess's temperament

Once you return to the mansion, you can’t see the mistress

I am afraid

What are you afraid of

She is my daughter

I know it myself

Lord Elder often comes to visit

If there is a shortage of daily usage

Fill in time

Yes

Wyen is ordered by the king

Escort the princess back to Beijing

General Lao Song

I didn't think I would adapt to life here

Still like it here

Feel a little sad

Not She Ning Shuo

Still don't let me go

I will miss Ningshuo

Miss you more

take care

I'll be back soon

Go

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Princess mighty

Why hasn't this Zidan arrived yet?

After returning to mother

Erchen has sent someone to invite several times

I don't know why it hasn't arrived yet

Father Emperor

Erchen is unwell

So come later

Please forgive me

Third brother

It's too hard for you

I sent someone to invite you three or four times

Rare family dinner

You have to be late

Zidan ashamed

Sit down

Xie Father Huang

Concubine, look

Our son's style is truly unique in the world

Waiting for your birthday

It's good for him to marry Awu

His Majesty

Who are you talking to

Of course it's Zidan's mother concubine

Look at her dress up today

How pretty

Mother queen

Queen

What are you doing

She didn't mess with you either

Mother queen

Have a banquet

Have a banquet

Father Emperor

I will give you a cup

I wish my father a speedy recovery

brother

You said

Could it be Xie's that she really came back

I saw that corner today

There really is a figure sitting there

Who would it be if you said it wasn't her

even if

So what

Xie was not your opponent before he was alive

What's the fear of the soul after death

Do not

It's her

She really came back

Don't frighten yourself

She died

But the emperor he

He is crazy

How do i always feel

He is not crazy

We married for many years

I always have a feeling

listen

No matter if he is really crazy or fake

King Jianning’s army right now

Only a few hundred miles away from the capital

Keep him

Most useful to us

As for the future

How about

As for the future

I will make arrangements

rest assured

do not come

do not come

Did not you say

As long as I don't move your son and Xie's family

Are you willing to die?

I didn't kill it

no no

not me

not me

not me

Queen

what happened to you

go with

Go and put the Chaoyang Hall

All candlesticks are lit

Call everyone

Yes

Emergency report

Father Xue

His Majesty

King Jianning’s army has approached Huizhou

King Jian Ning

Who is King Jianning?

King Jian Ning

Is your majesty's brother

What's up with him

Raise troops

Rebelled

it is good

well

Yes