Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,483 --> 00:00:13,483
Proporcionado por explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull
M_I_SForEver
2
00:01:33,778 --> 00:01:36,346
Eres mi chico número uno.
3
00:01:54,065 --> 00:01:58,401
Mastur Bait Vamos
ver.
4
00:02:01,172 --> 00:02:02,372
Dahmer.
5
00:02:03,941 --> 00:02:04,942
Manson.
6
00:02:07,544 --> 00:02:08,813
El asesino de huesos.
7
00:02:12,482 --> 00:02:12,950
No.
8
00:02:24,195 --> 00:02:25,395
El Boner.
9
00:02:28,565 --> 00:02:29,566
Me gusta.
10
00:02:30,868 --> 00:02:32,469
Me gusta mucho.
11
00:02:57,228 --> 00:02:59,130
Sí, lo sé, lo sé.
12
00:03:05,002 --> 00:03:07,204
Dios mío, hace frío aquí.
13
00:03:08,172 --> 00:03:10,540
Boo, te extraño mucho.
14
00:03:10,707 --> 00:03:14,979
No se si sobreviviré
sin ti por una semana.
15
00:03:20,151 --> 00:03:22,753
Ahora parece que soy el primero
aquí.
16
00:03:22,954 --> 00:03:25,222
Está bien, cariño, sabes que lo haré.
17
00:03:26,257 --> 00:03:27,758
Perra, eres tan graciosa.
18
00:03:27,959 --> 00:03:28,960
Mira, sabes que es
por tu batido
19
00:03:28,993 --> 00:03:32,562
que incluso llegué al
yarda en primer lugar.
20
00:03:32,729 --> 00:03:34,464
Está bien, te amo, adiós.
21
00:03:40,304 --> 00:03:41,571
Hola chicas.
22
00:03:43,975 --> 00:03:45,608
Está bien, vuelve por aquí
23
00:03:45,810 --> 00:03:48,012
¿Quieres comprobar mi ancho de banda?
24
00:04:04,929 --> 00:04:06,063
Hola Carl.
25
00:04:07,198 --> 00:04:09,967
Te he dado una droga, eres
incapaz de hablar o moverse.
26
00:04:10,167 --> 00:04:13,070
Pero, si cambio esto, puedes
hablar.
27
00:04:14,305 --> 00:04:15,538
¿Que esta pasando?
28
00:04:16,606 --> 00:04:18,776
Pero realmente no quiero
escucharte hablar ahora mismo.
29
00:04:18,943 --> 00:04:20,811
Sin embargo, es muy importante
yo
30
00:04:21,012 --> 00:04:22,980
que estás despierto para esto.
31
00:04:23,180 --> 00:04:24,849
Vale, ¿sigues conmigo?
32
00:04:26,917 --> 00:04:27,918
Ver este.
33
00:04:30,821 --> 00:04:32,857
Ahora sé que esto se ve
malas, pero buenas noticias
34
00:04:33,057 --> 00:04:37,527
vas a morir
muy pronto, lo prometo.
35
00:04:37,694 --> 00:04:39,596
Así que no se preocupe por eso.
36
00:04:45,336 --> 00:04:46,669
Solo un minuto.
37
00:04:57,815 --> 00:04:58,816
Carl?
38
00:05:00,117 --> 00:05:01,684
Este es tu hueso.
39
00:05:03,087 --> 00:05:04,789
Y yo soy el Boner.
40
00:05:07,690 --> 00:05:09,559
Bienvenido a tu muerte.
41
00:05:38,721 --> 00:05:39,990
¿Hola?
42
00:05:40,157 --> 00:05:41,025
¿Alguien en casa?
43
00:05:41,225 --> 00:05:44,661
¡Limpieza interna!
44
00:05:48,032 --> 00:05:49,166
No hay nadie aquí
45
00:05:50,134 --> 00:05:51,102
¿Somos los primeros aquí?
46
00:05:52,103 --> 00:05:54,972
Sí, el auto de Carl está afuera
¿donde esta el?
47
00:05:55,139 --> 00:05:57,875
¿Por qué trajiste eso?
pene falso contigo, de todos modos?
48
00:05:58,075 --> 00:05:59,742
Técnicamente es un consolador.
49
00:05:59,910 --> 00:06:00,677
Además, sabes lo divertido que es
50
00:06:00,710 --> 00:06:01,545
vamos a tener con esto
¿cosa?
51
00:06:01,579 --> 00:06:04,714
Sí, lo hago y déjame fuera
de ella.
52
00:06:05,682 --> 00:06:07,051
¡Fuera de aquí, joder!
53
00:06:07,084 --> 00:06:09,019
- ¿Te tengo en el ojo?
- ¿Hablas en serio ahora mismo?
54
00:06:09,053 --> 00:06:11,021
¿Te metiste en el ojo?
55
00:06:11,188 --> 00:06:12,356
Golpeaste totalmente a mi salchicha.
56
00:06:12,756 --> 00:06:14,291
Eres tan inmaduro.
57
00:06:14,458 --> 00:06:15,725
- Es tan agresivo.
- No lo hiciste.
58
00:06:15,759 --> 00:06:16,260
¿Esa es Katie?
59
00:06:16,927 --> 00:06:18,628
Amigo, rápido, chúpame la polla.
60
00:06:18,829 --> 00:06:20,264
¡Vamos, amigo, es una broma!
61
00:06:20,297 --> 00:06:21,999
No me importa, no lo soy
voy a chuparte la polla
62
00:06:22,032 --> 00:06:23,033
por alguna estúpida broma.
63
00:06:24,034 --> 00:06:25,136
Amigo, solo hazlo, lo hará
se divertido, lo prometo.
64
00:06:25,302 --> 00:06:25,836
¡Ya casi están aquí!
65
00:06:26,237 --> 00:06:27,771
Fóllame el culo, está bien.
66
00:06:27,972 --> 00:06:29,807
Solo chupa mi polla, solo chupa
mi polla.
67
00:06:30,007 --> 00:06:30,774
¡Si!
68
00:06:30,941 --> 00:06:31,842
Dios mío.
69
00:06:32,742 --> 00:06:34,178
Dios mío, se supone que no debo ver
¡esta!
70
00:06:34,378 --> 00:06:35,346
Tu técnica no es mala.
71
00:06:36,280 --> 00:06:37,714
Sí, Kev, ¿has hecho esto?
¿antes de?
72
00:06:37,915 --> 00:06:39,083
Cállate.
73
00:06:39,283 --> 00:06:40,251
Oye Kev,
74
00:06:40,284 --> 00:06:41,185
es posible que quieras ir a comprobar
en tu novia.
75
00:06:41,218 --> 00:06:42,853
Creo que ella realmente piensa
eres gay
76
00:06:43,053 --> 00:06:44,288
¿Qué? Por qué?
77
00:06:50,094 --> 00:06:51,661
- Mike, estoy impresionado.
- ¿Si?
78
00:06:51,862 --> 00:06:53,330
Si, una gran mejora
sobre lo real.
79
00:06:53,730 --> 00:06:55,232
¿Por qué no vamos arriba?
y probaré esa teoría?
80
00:06:55,266 --> 00:06:56,333
Recuerda, esta es una oficina
retirada,
81
00:06:56,367 --> 00:06:57,700
se supone que debemos estar trabajando.
82
00:06:58,903 --> 00:07:01,205
Recuerda,
se supone que debemos estar trabajando.
83
00:07:01,372 --> 00:07:04,041
Sí, lo sé, simplemente no lo hice
creerle.
84
00:07:04,208 --> 00:07:06,343
Siempre ha sido genial en la cama
asombroso.
85
00:07:06,743 --> 00:07:09,813
Bueno, recuerda como antes de Kevin
¿Nunca había tenido un orgasmo?
86
00:07:09,980 --> 00:07:12,816
Bueno, anoche tuve siete
y dos de ellos son vaginales.
87
00:07:12,983 --> 00:07:15,286
Él solo, me pone tan mojado
88
00:07:15,486 --> 00:07:18,422
toda mi vagina simplemente se hincha.
89
00:07:18,822 --> 00:07:22,927
Si mamá, eso es exactamente
de lo que estoy hablando.
90
00:07:22,960 --> 00:07:24,228
Bueno, pero luego cuando pienso
sobre eso,
91
00:07:24,261 --> 00:07:26,230
tiene sentido que él sea
gay.
92
00:07:26,430 --> 00:07:28,933
Bueno, recuerda cuando
me hizo meter el dedo,
93
00:07:29,099 --> 00:07:31,068
bueno, fue realmente como mi
puño entero.
94
00:07:31,235 --> 00:07:32,102
¡No soy gay!
95
00:07:32,303 --> 00:07:34,138
No soy gay, Sra. Reed.
96
00:07:34,338 --> 00:07:35,940
Mamá, tengo que irme.
97
00:07:38,375 --> 00:07:41,011
Entonces, ¿qué fue eso?
98
00:07:41,212 --> 00:07:42,213
¿Dinero?
99
00:07:44,315 --> 00:07:46,116
Sí, solo estoy llegando ahora.
100
00:07:46,283 --> 00:07:48,352
Te veo en un minuto
101
00:07:51,855 --> 00:07:52,990
¿Eso es todo?
102
00:07:54,191 --> 00:07:56,961
Sí, está cerca de todos los
estaciones de esquí, pero aisladas.
103
00:07:57,127 --> 00:07:58,362
Pero no hay nieve.
104
00:07:58,529 --> 00:08:00,397
Bueno, nieva de vez en cuando.
105
00:08:00,798 --> 00:08:01,966
Sabes, no podemos trabajar todo esto
fin de semana,
106
00:08:02,132 --> 00:08:04,101
podríamos matarnos unos a otros.
107
00:08:04,268 --> 00:08:05,869
Tiene puertas.
108
00:08:06,070 --> 00:08:07,504
Eso es jodidamente genial.
109
00:08:07,871 --> 00:08:10,874
Si, si, tiene todo tipo
de cosas.
110
00:08:11,075 --> 00:08:14,778
De todos modos, te presentaré
todo el mundo cuando entremos.
111
00:08:14,979 --> 00:08:16,447
Sabes, ni siquiera lo dije
la mayoría de ellos
112
00:08:16,847 --> 00:08:18,949
que traje una nueva TI
chico, pero soy dueño de la empresa,
113
00:08:19,149 --> 00:08:22,052
para que me follen por una semana,
¿ya sabes?
114
00:08:22,253 --> 00:08:24,288
No, no lo entiendo.
115
00:08:25,322 --> 00:08:28,125
Será un gran fin de semana.
116
00:08:28,292 --> 00:08:29,827
Yo nunca te engañaría.
117
00:08:29,860 --> 00:08:31,095
Si, pero eso es porque tu
no pienses
118
00:08:31,295 --> 00:08:33,030
una mamada es trampa.
119
00:08:33,197 --> 00:08:35,766
Lo hago, si, lo creo
una mamada es trampa,
120
00:08:35,933 --> 00:08:37,534
pero no le estaba dando un
mamada.
121
00:08:37,901 --> 00:08:41,038
Está bien, entonces qué término
¿Usarías?
122
00:08:41,205 --> 00:08:43,274
Blumpkin, felación, ¿qué?
123
00:08:44,174 --> 00:08:46,777
Eres tan malentendido
la situación.
124
00:08:46,944 --> 00:08:48,946
Dos, sí, esto es todo.
125
00:08:50,948 --> 00:08:53,284
Tu pecho está colgando.
126
00:08:54,918 --> 00:08:56,086
Dejaré de fumar después de este fin de semana.
127
00:08:56,287 --> 00:08:57,154
No, Brenda, no puedes.
128
00:08:57,187 --> 00:08:58,589
La mejor parte de este trabajo es
el hecho
129
00:08:58,622 --> 00:09:00,090
que me pongo a trabajar con mi mejor esfuerzo
amigo.
130
00:09:00,124 --> 00:09:01,558
Jessica, la única razón por la que estamos
Incluso aquí
131
00:09:01,592 --> 00:09:03,427
es porque me rogaste
quedarse todo el fin de semana.
132
00:09:03,460 --> 00:09:05,262
Y luego terminé, estaba
voy a dejar de fumar hace dos semanas.
133
00:09:05,296 --> 00:09:07,197
Ahí está Doug.
134
00:09:10,601 --> 00:09:11,869
¿Quién es ese?
135
00:09:15,873 --> 00:09:16,807
Hola Doug.
136
00:09:17,776 --> 00:09:18,642
Brenda, Jessica, bienvenido a
nuestro retiro.
137
00:09:18,676 --> 00:09:20,377
Lo siento, espera, creo que es
mi teléfono.
138
00:09:20,411 --> 00:09:22,212
¿Es este el nuevo genio de las TI?
139
00:09:22,379 --> 00:09:23,547
¿Hola?
140
00:09:24,783 --> 00:09:26,216
Jess, Brenda, esto es Red,
y sí, él es el nuevo tipo de TI.
141
00:09:26,383 --> 00:09:27,217
Contratado.
142
00:09:27,384 --> 00:09:28,118
No hay nadie ahí.
143
00:09:28,819 --> 00:09:31,455
Bienvenido al equipo.
144
00:09:31,622 --> 00:09:33,924
¿Cuáles son tus pechos?
nombres?
145
00:09:34,091 --> 00:09:35,059
Encantado de conocerte.
146
00:09:35,092 --> 00:09:36,493
Me vas a dejar
solo toca tu teta?
147
00:09:36,894 --> 00:09:39,029
Bueno, supongo que nunca lo sabremos.
148
00:09:39,229 --> 00:09:41,165
¿Cómo te sientes en el
¿dentro?
149
00:09:41,365 --> 00:09:43,167
Eso es inapropiado.
150
00:09:43,367 --> 00:09:45,369
Brenda es nuestra directora de ventas.
151
00:09:45,569 --> 00:09:47,204
No, solo quiero decir, como, si tu,
Podrías
152
00:09:47,237 --> 00:09:47,938
quédate dentro ...
153
00:09:48,105 --> 00:09:49,106
¿Red es un apodo?
154
00:09:49,306 --> 00:09:50,841
No, mi apodo es Bill.
155
00:09:51,008 --> 00:09:51,909
¿Qué significa rojo?
156
00:09:51,942 --> 00:09:53,844
Comunista, estoy bastante seguro.
157
00:09:54,044 --> 00:09:57,514
Doug, el auto de Carl está aquí
pero no se encuentra por ninguna parte.
158
00:09:57,681 --> 00:10:00,351
Bueno, estoy seguro de que no está muerto.
159
00:10:02,953 --> 00:10:03,887
- Venga.
- Esa es Jen,
160
00:10:04,088 --> 00:10:05,189
Vicepresidente de la empresa.
161
00:10:06,290 --> 00:10:08,158
Siempre del lado de ella a menos que
ella está discutiendo conmigo.
162
00:10:08,359 --> 00:10:11,462
Y agarra los comestibles del
maletero.
163
00:10:12,529 --> 00:10:13,530
Doug.
164
00:10:14,932 --> 00:10:17,267
Oye, si Jen intenta controlar
cosas
165
00:10:17,468 --> 00:10:18,335
y actuar como si fuera la jefa
166
00:10:18,702 --> 00:10:20,371
Voy a tener un problema real
con ese.
167
00:10:20,537 --> 00:10:22,406
Bueno ella es el vicio
presidente de la empresa.
168
00:10:22,606 --> 00:10:24,575
Si, pero ella intenta tomar
crédito
169
00:10:24,975 --> 00:10:26,076
por todo lo que hago,
170
00:10:27,244 --> 00:10:28,278
y trabajé realmente, realmente
Es difícil planificar este retiro.
171
00:10:29,279 --> 00:10:30,414
- No creo que ella ...
- Vamos, chicos.
172
00:10:31,582 --> 00:10:33,083
No planeé este fin de semana
para que pudiéramos empezar tarde.
173
00:10:33,283 --> 00:10:35,419
Tenemos un horario que cumplir.
174
00:10:36,553 --> 00:10:37,221
Dios mío.
175
00:10:37,421 --> 00:10:38,489
Relájate.
176
00:10:38,689 --> 00:10:42,025
Soy dueño de la empresa, se que
tú lo haces.
177
00:10:49,299 --> 00:10:50,434
Yo no hago trampa.
178
00:10:50,634 --> 00:10:52,369
Yo nunca haría trampa.
179
00:10:54,138 --> 00:10:55,139
te quiero.
180
00:10:57,608 --> 00:11:00,043
Pero que hay de esa foto
181
00:11:00,210 --> 00:11:03,013
de Warren Beatty en tu
¿Cuarto?
182
00:11:03,981 --> 00:11:04,982
¿Ese?
183
00:11:05,749 --> 00:11:07,584
Es mi actor favorito.
184
00:11:07,985 --> 00:11:09,219
Bueno, está en mi película favorita.
185
00:11:09,420 --> 00:11:10,921
¿Bonnie y Clyde?
186
00:11:11,088 --> 00:11:12,189
No, Ishtar.
187
00:11:19,764 --> 00:11:22,599
Sí, son Katie y Kev.
188
00:11:23,000 --> 00:11:25,335
Han estado saliendo desde
antes de que empezaran con nosotros,
189
00:11:25,502 --> 00:11:27,037
y por eso está permitido.
190
00:11:27,204 --> 00:11:30,073
Así que si algo debería
pasar entre tu y yo,
191
00:11:30,240 --> 00:11:32,976
solo tendremos que mantenerlo un
secreto.
192
00:11:33,177 --> 00:11:34,244
Bueno.
193
00:11:34,445 --> 00:11:35,746
Si estás bromeando conmigo, lo haré
matarte.
194
00:11:37,281 --> 00:11:38,282
Si.
195
00:11:42,219 --> 00:11:43,620
Siempre te metes en
problema
196
00:11:43,788 --> 00:11:45,122
cuando haces cosas así.
197
00:11:45,322 --> 00:11:46,523
¿Qué, él es el que está en
problema.
198
00:11:46,723 --> 00:11:48,058
Ni siquiera lo conoces.
199
00:11:48,225 --> 00:11:49,393
Lo sé.
200
00:11:49,593 --> 00:11:51,195
Pero es un poco espeluznante lindo.
201
00:11:51,361 --> 00:11:52,296
Puedo oírte.
202
00:11:52,496 --> 00:11:53,430
¿No lo sé?
203
00:11:53,630 --> 00:11:55,699
Rojo, exploremos.
204
00:11:56,099 --> 00:11:57,968
Voy a empezar con ella
bragas.
205
00:11:58,168 --> 00:11:59,102
No llevo ninguno.
206
00:11:59,303 --> 00:11:59,970
Dios mío.
207
00:12:00,170 --> 00:12:01,104
La cabaña, Red.
208
00:12:02,072 --> 00:12:04,107
Exploremos el
propiedad alrededor de la cabaña.
209
00:12:04,308 --> 00:12:06,109
Ella me pidió que hiciera
algo con sus bragas.
210
00:12:06,276 --> 00:12:07,478
Eso no es lo que ella
¡dijo!
211
00:12:07,511 --> 00:12:08,512
¡Te veré en el frente!
212
00:12:08,679 --> 00:12:10,447
Dios, maldita sea.
213
00:12:12,416 --> 00:12:13,584
Va a pensar que te gusta
él.
214
00:12:13,785 --> 00:12:15,352
Qué, es simplemente diversión inofensiva.
215
00:12:15,519 --> 00:12:17,154
No lo sabes.
216
00:12:17,187 --> 00:12:18,322
Por todo lo que sabes, podría ser
planificación
217
00:12:18,355 --> 00:12:20,557
tu futuro juntos ahora mismo.
218
00:12:20,758 --> 00:12:25,596
Y luego tendremos otro
niño pero estará flotando.
219
00:12:27,531 --> 00:12:30,534
Tenemos que combinar nuestros corazones.
220
00:12:30,734 --> 00:12:31,668
Siento tus pechos.
221
00:12:32,069 --> 00:12:33,303
- Vamonos.
- ¡Si!
222
00:12:33,504 --> 00:12:34,538
Si si.
223
00:12:34,738 --> 00:12:35,773
Vamonos.
224
00:12:36,808 --> 00:12:37,441
Eso es bueno
dibujo que hiciste allí.
225
00:12:38,108 --> 00:12:40,444
Sí, me gusta tu chaqueta.
226
00:12:40,644 --> 00:12:42,279
Gracias, Red, me gusta lo mejor.
227
00:12:42,479 --> 00:12:44,014
Gracias Señor.
228
00:12:48,218 --> 00:12:50,053
Aquí debe ser donde el
familia que vive aquí
229
00:12:50,087 --> 00:12:53,023
mantiene su familia personal
cosas.
230
00:12:53,190 --> 00:12:54,458
Huelo sangre.
231
00:12:55,659 --> 00:12:57,094
Eso es normal en el bosque.
232
00:12:57,294 --> 00:12:58,562
Estamos en la naturaleza ahora.
233
00:12:58,763 --> 00:12:59,429
Si.
234
00:12:59,630 --> 00:13:01,398
¡Oye, Doug!
235
00:13:01,565 --> 00:13:04,234
He llamado a carl como siete
veces y no responde.
236
00:13:04,434 --> 00:13:07,304
Bueno, porque no tu
llamarlo por octava vez?
237
00:13:07,471 --> 00:13:08,705
¿Por qué, cuál es el punto?
238
00:13:08,873 --> 00:13:09,874
No puedo hablar con él por teléfono.
239
00:13:09,908 --> 00:13:13,577
Exactamente, entonces ¿por qué
llamarlo siete veces?
240
00:13:17,681 --> 00:13:19,116
Así es como tienes que
lidiar con estas personas.
241
00:13:19,149 --> 00:13:20,417
Creo que una chica realmente
me quería
242
00:13:20,450 --> 00:13:22,419
para conseguir sus nuevas bragas.
243
00:13:44,174 --> 00:13:46,443
Fue realmente poco profesional
de Mike
244
00:13:46,610 --> 00:13:49,479
traer un consolador a la empresa
retirada.
245
00:13:49,680 --> 00:13:52,249
Simplemente no es bueno
forma de empezar un fin de semana
246
00:13:52,449 --> 00:13:55,319
que personalmente pasé horas
diseño.
247
00:13:55,485 --> 00:13:56,486
Jessica ayudó.
248
00:13:56,653 --> 00:13:59,590
No hables de
Jessica.
249
00:14:00,524 --> 00:14:01,525
Lo siento.
250
00:14:02,459 --> 00:14:03,293
Todo lo que hizo Jessica fue ...
251
00:14:03,327 --> 00:14:04,561
¿Planear la mayor parte de este evento?
252
00:14:04,762 --> 00:14:06,196
No no.
253
00:14:06,363 --> 00:14:07,765
- No ella...
- Planeé todo este evento.
254
00:14:08,165 --> 00:14:09,566
Para de hacer eso.
255
00:14:11,903 --> 00:14:13,103
Está bien.
256
00:14:14,204 --> 00:14:15,672
Jen, quiero una mas seria
acercamiento de todos,
257
00:14:15,873 --> 00:14:17,140
especialmente Mike.
258
00:14:18,275 --> 00:14:20,110
He estado en esta empresa
más tiempo que nadie.
259
00:14:20,277 --> 00:14:21,545
Fuimos tu y yo los que empezamos
eso.
260
00:14:21,745 --> 00:14:25,282
Bueno, lo empecé, pero tú
estaban allí.
261
00:14:57,648 --> 00:14:59,316
Es solo ese Mike.
262
00:14:59,516 --> 00:15:03,687
Lo juro, si me da
cualquier mierda, la voy a romper.
263
00:15:05,422 --> 00:15:07,290
Mira, Jen, me aseguraré
264
00:15:07,457 --> 00:15:08,592
mantenemos una actitud profesional
265
00:15:08,793 --> 00:15:10,360
durante todo el fin de semana.
266
00:15:10,560 --> 00:15:11,561
¿Bueno?
267
00:15:12,362 --> 00:15:13,563
Gracias, Doug.
268
00:15:18,702 --> 00:15:20,905
¿Había algo más?
269
00:15:39,891 --> 00:15:42,592
Dios, me encantan tus jodidas tetas.
270
00:15:44,461 --> 00:15:45,595
Aqui tienes.
271
00:15:47,597 --> 00:15:48,732
Si.
272
00:15:48,900 --> 00:15:50,567
Dios, eso se ve
delicioso.
273
00:15:50,734 --> 00:15:52,235
Mike, de nuevo, estoy impresionado.
274
00:15:52,436 --> 00:15:53,336
¿Qué?
275
00:15:53,537 --> 00:15:54,504
¿No sabías que podía cocinar?
276
00:15:54,538 --> 00:15:55,706
No, se ven tan bien.
277
00:15:55,739 --> 00:15:56,841
Nunca había visto costillas como esta.
278
00:15:57,008 --> 00:15:58,675
¿Qué tipo son?
279
00:16:00,377 --> 00:16:02,379
Tipo normal, creo.
280
00:16:03,613 --> 00:16:05,549
¿Deberíamos esperar a Jen y
Doug?
281
00:16:05,749 --> 00:16:08,618
No.
282
00:16:12,757 --> 00:16:15,625
- Dios mío, es tan ...
- Bueno.
283
00:16:17,494 --> 00:16:18,796
¿Lo hago bien o lo hago bien?
284
00:16:18,830 --> 00:16:21,364
- Tan bueno.
- Esto es lo mejor.
285
00:16:27,337 --> 00:16:29,874
Este jugo es tan jugoso Dios.
286
00:16:38,816 --> 00:16:40,885
¿Habéis oído eso?
287
00:16:45,089 --> 00:16:47,557
Debe haber sido nada.
288
00:16:47,759 --> 00:16:50,928
Esto es tan bueno, espero
hay más.
289
00:16:52,797 --> 00:16:53,998
¿Que es eso?
290
00:16:54,397 --> 00:16:55,933
Eso es tan estupido
pendiente de tigre que Carl tiene
291
00:16:56,333 --> 00:16:57,802
cuando fue al zoológico.
292
00:16:58,002 --> 00:16:59,971
¿Por qué está en la comida?
293
00:17:19,689 --> 00:17:21,691
Espera, espera, espera.
294
00:17:31,769 --> 00:17:33,470
Si, te tengo bastante bien
allí.
295
00:17:33,670 --> 00:17:34,972
Pensé que dijimos nunca en el
cara.
296
00:17:35,139 --> 00:17:37,307
Sí, pero es lo más divertido.
297
00:17:37,474 --> 00:17:40,343
Vamos, tenemos que salir
allí.
298
00:17:41,045 --> 00:17:42,712
Ustedes definitivamente
Necesito esos platos de allí.
299
00:17:42,880 --> 00:17:44,048
Hola chicos, ¿qué está pasando?
300
00:17:44,447 --> 00:17:46,483
¿Qué está pasando con ustedes?
301
00:17:46,683 --> 00:17:48,451
Solo estábamos repasando el
presentación de la mañana.
302
00:17:48,652 --> 00:17:50,587
Sí, eso tiene mucho sentido.
303
00:17:50,755 --> 00:17:51,588
¿Te corriste dentro de ella?
304
00:17:51,621 --> 00:17:52,722
¿Qué?
305
00:17:53,858 --> 00:17:56,359
Solo quiero decir, lo hiciste
depositar o descargar algo?
306
00:17:56,560 --> 00:17:58,062
Como hacer una transacción.
307
00:17:58,461 --> 00:18:00,597
¿Pusiste tu plátano en ella?
butthole?
308
00:18:00,765 --> 00:18:01,731
Mike, eres tan raro.
309
00:18:01,933 --> 00:18:03,733
¿No te refieres a la mala educación?
310
00:18:03,935 --> 00:18:04,936
No.
311
00:18:05,970 --> 00:18:06,971
Quiero decir, si quiso decir grosero,
él habría dicho grosero.
312
00:18:07,004 --> 00:18:08,605
Pero raro es definitivamente
diferente a la mala educación.
313
00:18:09,807 --> 00:18:11,876
Gracias, Jessica, pero no lo hice
recuerda haber hablado contigo.
314
00:18:12,076 --> 00:18:14,477
Bueno, Mike no habló con
tú.
315
00:18:14,678 --> 00:18:17,949
Hey Jen, ¿te has llenado?
¿recientemente?
316
00:18:18,149 --> 00:18:20,918
¿Alguna vez has visto el
película "The Inside Man"?
317
00:18:21,118 --> 00:18:25,957
Porque escuché que Doug aquí está
un diseñador de interiores fabuloso.
318
00:18:26,157 --> 00:18:27,657
Buena, Mike.
319
00:18:28,759 --> 00:18:29,927
¿Te gusta tu trabajo aquí?
320
00:18:30,127 --> 00:18:30,862
¿Aquí?
321
00:18:31,595 --> 00:18:33,764
No trabajo aquí en la cabaña.
322
00:18:33,931 --> 00:18:36,700
Yo trabajo en la oficina contigo
¿recuerda?
323
00:18:36,901 --> 00:18:38,035
Puede ser reemplazado.
324
00:18:39,103 --> 00:18:41,738
Tu sabes, entre ustedes
y yo, eres una perra.
325
00:18:41,906 --> 00:18:44,909
Prácticamente puedo ver ambos
tus tetas
326
00:18:45,109 --> 00:18:46,476
desde donde estoy parado.
327
00:18:46,643 --> 00:18:48,378
Bueno, probablemente podría
ver tus dos tetas
328
00:18:48,578 --> 00:18:49,780
desde cualquier parte del mundo,
329
00:18:49,947 --> 00:18:51,082
sin importar donde estoy
en pie.
330
00:18:51,481 --> 00:18:52,415
De acuerdo, detente.
331
00:18:53,383 --> 00:18:54,384
Suficiente con la charla tonta de las tetas
¿todo bien?
332
00:18:55,619 --> 00:18:56,653
Descansemos todos,
tenemos trabajo que hacer,
333
00:18:56,821 --> 00:18:57,855
pero te lo prometí
334
00:18:58,856 --> 00:19:01,424
la mayor parte de este fin de semana
va a ser muy divertido.
335
00:19:01,625 --> 00:19:02,760
¿Quedan algunas costillas?
336
00:19:03,693 --> 00:19:05,528
No, lo siento, me los comí todos.
337
00:19:05,729 --> 00:19:07,765
Rojo, se comió todo el hueso.
338
00:19:07,932 --> 00:19:09,033
Si, lo hice.
339
00:19:09,200 --> 00:19:12,904
Te gustan los huesos, no
tú, Doug?
340
00:19:18,209 --> 00:19:19,409
Maldición.
341
00:19:21,913 --> 00:19:23,915
Como si supiera algo.
342
00:19:25,715 --> 00:19:27,517
Perra de mierda.
343
00:19:33,090 --> 00:19:34,926
Jessica me chupa el culo.
344
00:19:36,827 --> 00:19:38,428
Maldito culo sucio.
345
00:19:51,641 --> 00:19:54,711
¿Por qué la gente no me deja?
¿solo?
346
00:20:07,724 --> 00:20:08,558
Me gusta eso.
347
00:20:08,960 --> 00:20:10,593
Si quieres puedes irte
arriba a la cama,
348
00:20:10,627 --> 00:20:12,897
y puedo tomarlo desde aquí.
349
00:20:14,664 --> 00:20:16,133
¿Sabes que?
350
00:20:16,533 --> 00:20:18,202
Estoy realmente cansado, creo
Me voy a acostar, ¿de acuerdo?
351
00:20:18,601 --> 00:20:19,036
Bueno.
352
00:20:19,236 --> 00:20:20,237
Bueno.
353
00:20:28,813 --> 00:20:30,014
Entonces que eres
¿trabajando en?
354
00:20:30,181 --> 00:20:31,182
Trabajo.
355
00:20:49,333 --> 00:20:51,902
Creo que me gustaria ver
esa cosa del pene falso.
356
00:20:52,069 --> 00:20:54,839
No estoy vendido que no fue
real.
357
00:20:54,872 --> 00:20:56,874
¿Por qué le daría a Mike un
mamada
358
00:20:56,907 --> 00:20:58,142
frente a todos ustedes?
359
00:20:58,309 --> 00:20:59,709
¿Por qué tendrías tu boca?
360
00:20:59,743 --> 00:21:02,645
envuelto alrededor de una enorme polla falsa?
361
00:21:02,847 --> 00:21:04,915
Porque es divertido.
362
00:21:05,082 --> 00:21:09,186
Bueno, entonces por qué no
¿Será una enorme vagina falsa?
363
00:21:09,353 --> 00:21:10,821
¿Una vagina falsa?
364
00:21:12,790 --> 00:21:14,792
¿Incluso hacen esos?
365
00:21:15,793 --> 00:21:18,528
No, porque eso, ¿por qué
¿Sé divertido?
366
00:21:18,728 --> 00:21:20,898
Lo entiendo, enorme polla falsa
gracioso,
367
00:21:21,065 --> 00:21:23,733
vagina falsa repugnante y triste.
368
00:21:25,069 --> 00:21:26,037
Bebé.
369
00:21:38,983 --> 00:21:40,583
¿Qué estás haciendo?
370
00:21:40,785 --> 00:21:41,786
Limpieza.
371
00:21:56,967 --> 00:21:58,701
Kev, Kev, vamos.
372
00:22:00,104 --> 00:22:01,038
¿Hola! Qué tal?
373
00:22:01,072 --> 00:22:02,139
Voy a ir a la fiesta
374
00:22:02,173 --> 00:22:04,341
con esas chicas al otro lado del
calle. ¿Quieres venir?
375
00:22:04,375 --> 00:22:06,844
Bueno, no soy gay, así que sí
vamos a hacer algunas chicas.
376
00:22:07,044 --> 00:22:08,711
Espera, ¿no estás preocupado?
sobre que Liana se enterara?
377
00:22:08,879 --> 00:22:09,880
¿Estás bromeando?
378
00:22:10,915 --> 00:22:11,882
La tengo tan envuelta
alrededor de mi dedo me duele.
379
00:22:12,615 --> 00:22:13,716
Además, ella no tiene ni idea, entonces.
380
00:22:20,825 --> 00:22:21,959
Sí lo somos.
381
00:22:22,126 --> 00:22:24,128
Tu mamá lo hace, seguro.
382
00:22:26,163 --> 00:22:27,865
Esa es buena.
383
00:22:28,065 --> 00:22:29,066
¿Qué pasa, Red?
384
00:22:29,266 --> 00:22:30,267
¿Qué?
385
00:22:31,168 --> 00:22:32,002
¿Qué estás haciendo?
386
00:22:32,169 --> 00:22:33,337
¿Qué estás haciendo?
387
00:22:33,370 --> 00:22:35,306
Estamos a punto de ir a saludar
a algunas chicas al otro lado del camino.
388
00:22:35,339 --> 00:22:36,373
Sí, está bien, estoy bien.
389
00:22:36,739 --> 00:22:38,943
Voy a ir con ustedes.
390
00:22:43,214 --> 00:22:44,215
No no
391
00:22:46,350 --> 00:22:47,318
¿Qué vamos a hacer?
392
00:22:48,319 --> 00:22:49,420
No van a dejar
nosotros en si él está con nosotros.
393
00:22:49,453 --> 00:22:51,021
De hecho, creo que estamos
va a tener un problema mayor
394
00:22:51,055 --> 00:22:52,256
con todo ese neón estás
vistiendo.
395
00:22:52,423 --> 00:22:53,157
Cállate.
396
00:22:53,324 --> 00:22:55,025
Mi zapato está desatado.
397
00:22:58,028 --> 00:22:58,728
¿Oye Mike?
398
00:22:58,896 --> 00:22:59,797
¿Sí, Kev?
399
00:23:00,697 --> 00:23:02,900
¿Sabes si hacen falso?
vaginas?
400
00:23:03,100 --> 00:23:06,170
Te refieres a la forma en que ellos
hacer implantes mamarios para mujeres?
401
00:23:06,337 --> 00:23:08,205
No, como si un hombre usara el
camino
402
00:23:08,405 --> 00:23:10,307
que una mujer usaría un pene
consolador,
403
00:23:10,707 --> 00:23:12,309
como el que trajiste.
404
00:23:12,476 --> 00:23:14,644
No, pero eso es interesante.
idea.
405
00:23:14,845 --> 00:23:16,713
No creo que lo hagan.
406
00:23:17,815 --> 00:23:20,683
Tengo dos vaginas falsas en
casa.
407
00:23:30,060 --> 00:23:31,728
Ahora déjame hablar
¿bueno?
408
00:23:31,929 --> 00:23:33,063
Tengo un don con las mujeres.
409
00:23:34,165 --> 00:23:36,300
Si sonrío en el momento adecuado
y di lo correcto
410
00:23:36,467 --> 00:23:38,735
Casi puedo conseguir
cualquier cosa que yo quiera.
411
00:23:38,936 --> 00:23:41,939
Entonces el objetivo aquí es
mantén el enfoque en mí
412
00:23:42,106 --> 00:23:46,243
y menos del foco
bien, ustedes dos.
413
00:23:46,443 --> 00:23:47,111
¿Entendido?
414
00:23:47,311 --> 00:23:48,279
Lo que sea.
415
00:23:48,479 --> 00:23:49,679
Tocar el asunto exacto.
416
00:23:50,747 --> 00:23:51,148
Por eso trabaja un equipo
mejor que una persona.
417
00:23:53,450 --> 00:23:55,219
¿Por qué tienes dos falsos?
vaginas?
418
00:23:55,386 --> 00:23:58,122
Solo guardo uno en el
refrigerador por si acaso.
419
00:23:58,155 --> 00:23:59,390
Definitivamente mantén el enfoque en
yo,
420
00:23:59,790 --> 00:24:00,991
no digas nada mientras estás
aquí.
421
00:24:01,192 --> 00:24:02,193
Si.
422
00:24:04,528 --> 00:24:05,728
Hola.
423
00:24:06,997 --> 00:24:07,697
Hola.
424
00:24:08,332 --> 00:24:09,033
¿Cuál es tu nombre?
425
00:24:09,233 --> 00:24:10,234
Soy Mike.
426
00:24:11,101 --> 00:24:11,969
No tú.
427
00:24:12,136 --> 00:24:13,137
Él.
428
00:24:13,971 --> 00:24:15,472
La gente me llama rojo.
429
00:24:15,839 --> 00:24:18,943
Mis padres hicieron el amor uno
noche,
430
00:24:19,109 --> 00:24:21,412
así que salí al día siguiente.
431
00:24:24,548 --> 00:24:26,083
¿Podemos entrar?
432
00:26:19,630 --> 00:26:20,497
Guau.
433
00:26:21,332 --> 00:26:23,534
Aquí hay algo para
tú.
434
00:26:30,007 --> 00:26:32,609
Un poco de masa para bebés en tu labio
allí.
435
00:26:32,976 --> 00:26:36,980
Y luego algo de cabello, porque
eso es lo que hay.
436
00:26:39,316 --> 00:26:40,851
W-H-Dios Maldita sea.
437
00:26:46,256 --> 00:26:47,624
Entiendes la idea.
438
00:26:51,929 --> 00:26:55,199
Solo quiero destriparte
aquí mismo como un dólar.
439
00:26:55,399 --> 00:26:56,433
Solo te destripas.
440
00:27:48,018 --> 00:27:49,553
¡Arriba, woo!
441
00:27:49,720 --> 00:27:51,288
¡Sí, ve a buscarlo!
442
00:27:51,455 --> 00:27:53,190
Llame al pollo resbaladizo.
443
00:27:53,357 --> 00:27:54,925
Haz el pollo resbaladizo, Kev.
444
00:27:55,092 --> 00:27:57,594
Si.
445
00:28:09,774 --> 00:28:11,108
¿Dónde está?
446
00:28:13,277 --> 00:28:14,278
Correcto.
447
00:28:17,614 --> 00:28:18,615
Ahí está.
448
00:28:33,630 --> 00:28:35,466
Sí, construyamos un
pirámide.
449
00:28:35,632 --> 00:28:38,035
¡Chicos, construyamos una pirámide!
450
00:28:38,235 --> 00:28:39,503
¡Construye una pirámide!
451
00:28:39,703 --> 00:28:41,705
Es hora de que te jodan.
452
00:28:42,606 --> 00:28:45,642
Me parece un plan.
453
00:28:46,043 --> 00:28:48,712
Consigamos más alcohol, sí
bebé.
454
00:28:49,112 --> 00:28:51,181
Entonces, como un papá de azúcar.
455
00:28:52,649 --> 00:28:54,518
¿De quién es ese papá?
456
00:28:55,419 --> 00:28:56,653
No lo sé.
457
00:28:58,255 --> 00:29:00,224
Te ríes ahora te voy a matar
más tarde,
458
00:29:00,390 --> 00:29:02,259
entonces me río ahora.
459
00:29:02,426 --> 00:29:03,660
O me refiero
460
00:29:03,828 --> 00:29:04,528
¿Más tarde?
461
00:29:05,195 --> 00:29:06,530
Haz el tiro, haz el tiro.
462
00:29:06,730 --> 00:29:08,332
Te ríes ahora te voy a matar
más tarde
463
00:29:08,532 --> 00:29:10,667
entonces me reiré después?
464
00:29:10,835 --> 00:29:12,135
No lo sé.
465
00:29:58,749 --> 00:30:00,684
¿De quién es tu papá ahora?
466
00:30:20,905 --> 00:30:22,306
Sarah, Sarah.
467
00:30:25,442 --> 00:30:27,177
¿Qué hay en tu cara?
468
00:30:33,450 --> 00:30:36,119
Eso es crema de afeitar.
469
00:30:37,321 --> 00:30:39,489
Alguien te entendió por completo.
470
00:30:43,193 --> 00:30:46,229
Si, no tan bueno como ellos
tú.
471
00:30:46,396 --> 00:30:47,497
¿Qué quieres decir?
472
00:30:47,899 --> 00:30:52,402
Dice puta en tu
cara, y hay una gran polla.
473
00:30:53,670 --> 00:30:56,808
Maldito Mike, es tan inmaduro.
474
00:30:57,207 --> 00:30:59,509
No crees que el vio
nosotros anoche, ¿verdad?
475
00:30:59,710 --> 00:31:01,211
No lo creo.
476
00:31:01,378 --> 00:31:03,113
Eso sería malo.
477
00:31:03,881 --> 00:31:05,616
Le rompería el corazón.
478
00:31:20,798 --> 00:31:23,801
Te recuerdo siendo mucho
más caliente.
479
00:31:27,638 --> 00:31:28,773
Qué carajo.
480
00:31:35,512 --> 00:31:36,848
¿Dios mío?
481
00:31:37,247 --> 00:31:38,248
Joder, hombre.
482
00:31:39,349 --> 00:31:41,819
Déjalo, estoy durmiendo.
483
00:31:41,986 --> 00:31:43,788
Estoy despierto, sí, estoy despierto
484
00:31:43,955 --> 00:31:46,690
No sabia que ella era mi madre
485
00:31:52,964 --> 00:31:54,498
Dios mío, que diablos
486
00:31:55,565 --> 00:31:58,168
mi mano está pegada a su teta.
487
00:31:58,368 --> 00:31:59,436
Pegado a su teta.
488
00:31:59,603 --> 00:32:00,805
Ustedes
489
00:32:02,106 --> 00:32:03,707
Necesito que me ayudes, mi mano
No puedo quitarme la mano de aquí
490
00:32:03,908 --> 00:32:07,544
está pegado, está
atascado, mi mano está atascada.
491
00:32:18,455 --> 00:32:19,857
Vamos vamos.
492
00:32:20,825 --> 00:32:22,559
Despierta, vas a querer
mira esto.
493
00:32:22,726 --> 00:32:25,362
Ayúdame a quitarme la mano
su teta.
494
00:32:25,562 --> 00:32:26,530
Santa mierda.
495
00:32:35,006 --> 00:32:35,973
Dios mío.
496
00:32:38,642 --> 00:32:40,577
¿Por qué me duelen las bolas?
497
00:32:43,781 --> 00:32:45,682
En serio, ¿alguno de ustedes
¿hacer esto?
498
00:33:03,935 --> 00:33:06,236
Mierda, mierda, mierda, mierda.
499
00:33:10,640 --> 00:33:11,641
¿Qué pasó ahí?
500
00:33:11,809 --> 00:33:13,376
Me duelen mucho las pelotas.
501
00:33:13,543 --> 00:33:14,678
¿Dejarías de hablar de
Tus huevos,
502
00:33:14,711 --> 00:33:15,612
a nadie le importan tus bolas,
Okay.
503
00:33:16,013 --> 00:33:17,949
Hay un montón de
putas muertas, ahí dentro
504
00:33:18,348 --> 00:33:19,649
y todo lo que te importa es tu
pelotas.
505
00:33:20,852 --> 00:33:21,919
No eran prostitutas, ellas
eran parte de una fiesta nupcial.
506
00:33:22,820 --> 00:33:23,988
Solo me refiero a las chicas en general
bueno.
507
00:33:24,387 --> 00:33:25,923
Deja de hablar de tus bolas.
508
00:33:26,090 --> 00:33:26,924
Aunque duelen jodidamente.
509
00:33:27,724 --> 00:33:28,592
Deberíamos llamar al
autoridades.
510
00:33:29,726 --> 00:33:30,895
Sí, es una gran idea
grupo de nosotros vamos a una fiesta
511
00:33:31,062 --> 00:33:32,295
con prostitutas que no conocemos.
512
00:33:32,496 --> 00:33:32,930
Si.
513
00:33:33,530 --> 00:33:34,364
Deja de llamarlos así.
514
00:33:35,432 --> 00:33:37,869
Vete a la mierda bien, solo estoy
tratando de personificarlos.
515
00:33:38,069 --> 00:33:40,037
Pero son reales
personas por lo que no es necesario.
516
00:33:40,403 --> 00:33:42,706
Nadie va al
autoridades, de acuerdo.
517
00:33:42,874 --> 00:33:43,908
No hay forma de que no lo hagan
creer
518
00:33:43,941 --> 00:33:45,542
no matamos a esas chicas.
519
00:33:45,709 --> 00:33:46,944
¿Alguno de ustedes dos los mató?
520
00:33:47,111 --> 00:33:47,945
¿Qué?
521
00:33:48,112 --> 00:33:49,479
¿Disculpe?
522
00:33:50,714 --> 00:33:51,949
Si, la pregunta tiene que
ser preguntado, lo dijiste tú mismo
523
00:33:53,084 --> 00:33:54,684
nadie creería eso
no matamos a esas chicas.
524
00:33:54,886 --> 00:33:57,054
¿Cómo sabemos que no fuiste tú?
525
00:33:57,420 --> 00:33:58,288
Tengo una coartada.
526
00:33:59,123 --> 00:33:59,723
Si, estabas con todos nosotros
noche
527
00:34:00,258 --> 00:34:01,058
cual es tu coartada
528
00:34:01,092 --> 00:34:01,759
Me desperté esta mañana con mi
mano
529
00:34:01,793 --> 00:34:03,393
super pegado a una teta de putas.
530
00:34:03,560 --> 00:34:04,962
Genial ahora lo estás diciendo.
531
00:34:04,996 --> 00:34:06,730
Nunca pude haber hecho
esas cosas con este tipo
532
00:34:06,764 --> 00:34:07,832
de una práctica gorra.
533
00:34:08,900 --> 00:34:09,934
Como te sabemos
no hice todas esas cosas
534
00:34:10,700 --> 00:34:14,337
y luego pega tu
propia mano a una teta de putas?
535
00:34:14,538 --> 00:34:15,539
¿Por qué habría de hacer eso?
536
00:34:15,572 --> 00:34:17,340
¿Por qué alguno de nosotros
hacer cualquiera de estas cosas,
537
00:34:17,374 --> 00:34:18,810
¿Por qué alguien haría algo de esto?
¿cosas?
538
00:34:18,976 --> 00:34:21,578
No lo se Mike, porque tu
¿suponer?
539
00:34:21,745 --> 00:34:24,949
Chicos, en serio mis bolas
realmente duele.
540
00:34:26,650 --> 00:34:28,385
Y no se que
está pasando, vamos a
541
00:34:28,585 --> 00:34:30,453
Vuelve a la cabaña.
542
00:34:31,555 --> 00:34:35,059
Y no le digamos a nadie
sobre nada de esto, nadie.
543
00:34:35,458 --> 00:34:39,729
Y realmente debería poner
un poco de hielo en mis bolas.
544
00:34:43,134 --> 00:34:44,434
No creo que traje el mío.
545
00:34:44,467 --> 00:34:45,269
No, no, eso es mío.
546
00:34:45,669 --> 00:34:47,604
Mike, no quise acusar
tú,
547
00:34:47,772 --> 00:34:49,774
Lo siento, eso no fue justo.
548
00:34:49,974 --> 00:34:50,640
Gracias.
549
00:34:50,842 --> 00:34:51,843
Lo sé.
550
00:34:52,944 --> 00:34:56,379
Y solo quiero decir eso
Quise acusarlo.
551
00:34:56,580 --> 00:35:00,750
Porque eres nuevo y
Siempre voy a ser escéptico
552
00:35:00,918 --> 00:35:03,788
de ti, hasta que nos demos cuenta
saber lo que está pasando.
553
00:35:03,988 --> 00:35:04,654
Santa mierda.
554
00:35:06,157 --> 00:35:07,657
¿Lo que pasó?
555
00:35:07,859 --> 00:35:09,927
Alguien puso un celular
556
00:35:10,127 --> 00:35:11,595
en mi saco de bolas.
557
00:35:11,762 --> 00:35:14,364
Lo puso en mt ball sack man.
558
00:35:17,500 --> 00:35:18,135
Bájate los pantalones.
559
00:35:18,169 --> 00:35:19,170
Sí, quítate los pantalones.
560
00:35:19,203 --> 00:35:20,037
Bájate los pantalones.
561
00:35:20,071 --> 00:35:22,006
Quítate esos pantalones.
562
00:35:26,177 --> 00:35:29,412
Voy a matarte la próxima loca
pelo.
563
00:35:30,680 --> 00:35:31,681
Oh Dios mío.
564
00:35:32,582 --> 00:35:33,818
¿Se ve mal?
565
00:35:34,018 --> 00:35:35,552
Puedo ver la costura a la derecha
allí.
566
00:35:35,753 --> 00:35:37,154
Algunos de los mejores que he visto.
567
00:35:37,520 --> 00:35:39,489
Creo que puedo convertirlo
568
00:35:40,523 --> 00:35:41,524
apagado.
569
00:35:43,060 --> 00:35:43,961
Allí, lo silencié.
570
00:35:44,161 --> 00:35:45,662
Está en vibrar.
571
00:35:51,735 --> 00:35:53,004
Maldito enfermo.
572
00:35:54,571 --> 00:35:56,439
¿Cortaste el de mi amigo?
saco de bolas
573
00:35:56,640 --> 00:35:58,508
y ponerle un celular?
574
00:35:58,675 --> 00:36:02,412
No, Mike, no lo haría
hacer algo como eso.
575
00:36:03,546 --> 00:36:04,681
Confiamos en ti.
576
00:36:05,783 --> 00:36:07,818
Te trajimos y
¿Así es como nos pagas?
577
00:36:08,019 --> 00:36:09,419
Vete a la mierda, monstruo.
578
00:36:20,865 --> 00:36:21,866
No.
579
00:36:23,167 --> 00:36:24,835
¿Se enteró que?
580
00:36:25,002 --> 00:36:26,436
Quiero decir, cuatro.
581
00:36:29,106 --> 00:36:29,974
Malditos golfistas.
582
00:36:30,841 --> 00:36:31,842
¿Te das cuenta de lo que has
¿hecho?
583
00:36:32,043 --> 00:36:33,610
¿Qué pasa con lo que hizo?
584
00:36:33,811 --> 00:36:36,981
Su mano estaba súper pegada
a esa puta teta ¿recuerdas?
585
00:36:37,148 --> 00:36:38,182
Mierda.
586
00:36:39,250 --> 00:36:41,118
Me olvidé de eso, mi
Dios, Red, lo siento mucho.
587
00:36:41,518 --> 00:36:42,652
No sé qué me pasó.
588
00:36:42,853 --> 00:36:44,688
Aquí, déjame ayudarte.
589
00:36:50,094 --> 00:36:51,095
Dios.
590
00:36:52,863 --> 00:36:54,131
qué hacemos?
591
00:36:55,632 --> 00:36:57,600
Va a morir, tenemos que llamar
por ayuda.
592
00:36:57,768 --> 00:36:59,469
No sabemos
eso, él podría ser capaz.
593
00:36:59,669 --> 00:37:00,805
¿Morirá?
594
00:37:02,039 --> 00:37:02,907
Tu no sabes eso tu
no es un médico profesional.
595
00:37:03,941 --> 00:37:04,741
No podemos simplemente irnos
él aquí, él va a ...
596
00:37:05,409 --> 00:37:06,476
Mira, lo hecho, hecho está.
597
00:37:06,676 --> 00:37:08,645
No podemos cambiar eso.
598
00:37:08,846 --> 00:37:09,880
O algo de eso.
599
00:37:10,881 --> 00:37:12,883
Volvamos a
la cabaña y yo lo haré,
600
00:37:13,050 --> 00:37:14,617
Abriré tu saco de bolas
601
00:37:14,819 --> 00:37:16,754
y tomaré el celular
afuera.
602
00:37:16,954 --> 00:37:20,523
Solo volveremos antes
esta presentación ha terminado.
603
00:37:20,724 --> 00:37:21,725
Mierda.
604
00:37:25,628 --> 00:37:26,897
¿Dónde estás?
605
00:37:28,165 --> 00:37:31,202
¿Por qué no recoges tu
¿teléfono?
606
00:37:34,805 --> 00:37:35,806
Maldición.
607
00:37:43,047 --> 00:37:45,916
Es bueno saber que te tengo.
608
00:37:46,117 --> 00:37:47,118
Mi bebé.
609
00:37:53,157 --> 00:37:54,158
Pronto.
610
00:37:59,930 --> 00:38:01,866
No funciona.
611
00:38:02,066 --> 00:38:04,201
No puedo conseguir que la imagen
aparece en la pantalla.
612
00:38:04,601 --> 00:38:07,537
No se porque tu
no lo comprobé de antemano.
613
00:38:07,737 --> 00:38:09,874
Tenía a Jessica, compruébalo.
614
00:38:11,909 --> 00:38:13,177
No, no lo hiciste.
615
00:38:14,744 --> 00:38:16,213
Dios mío, ¿estás tan emocionado?
616
00:38:16,613 --> 00:38:18,681
Jen está dando el
presentación esta mañana.
617
00:38:18,715 --> 00:38:20,151
Tal vez si hubiera
retirado de este trabajo
618
00:38:20,184 --> 00:38:21,819
Espero que las cosas vayan bien.
619
00:38:22,019 --> 00:38:23,320
Esperas que Jen, lo haga bien?
620
00:38:23,686 --> 00:38:24,855
No, me refiero a Doug.
621
00:38:25,056 --> 00:38:26,723
El negocio ha ido tan bien
para él
622
00:38:26,757 --> 00:38:28,192
y ahora que tiene
este viaje completamente nuevo
623
00:38:28,225 --> 00:38:29,760
elemento de cepillado a su lado.
624
00:38:29,960 --> 00:38:31,362
Simplemente no se como
las cosas van a funcionar.
625
00:38:31,395 --> 00:38:33,831
Si, bueno estoy seguro
La estúpida atención de Jen
626
00:38:34,031 --> 00:38:35,900
nos lo explicará.
627
00:38:39,170 --> 00:38:41,604
Aquí, enciende ese caballo.
628
00:38:41,806 --> 00:38:42,807
Bueno.
629
00:38:49,046 --> 00:38:49,880
Tenemos que volver a entrar
630
00:38:49,914 --> 00:38:51,248
ellos van a empezar el
presentaciones.
631
00:38:51,648 --> 00:38:53,150
¿Qué pasa con mi teléfono celular en mi
¿pelotas?
632
00:38:53,184 --> 00:38:54,885
No te preocupes por eso
no tenemos tiempo para eso
633
00:38:54,919 --> 00:38:56,921
ahora mismo, solo tu sabes,
ten cuidado, muévete despacio
634
00:38:57,121 --> 00:39:01,025
no vayas a montar a caballo
Lo resolveremos.
635
00:39:04,762 --> 00:39:05,996
Buenos dias muchachos.
636
00:39:06,163 --> 00:39:07,164
Hola Mike.
637
00:39:09,400 --> 00:39:10,267
¿Qué?
638
00:39:11,102 --> 00:39:11,969
Quieres hablar de lo último
¿noche?
639
00:39:12,002 --> 00:39:14,338
Que, no, porque, espera, que haces
¿Quiere decir?
640
00:39:14,737 --> 00:39:16,273
Has visto algo
interesante desde la última vez
641
00:39:16,673 --> 00:39:17,775
me viste en la cocina?
642
00:39:18,776 --> 00:39:19,609
Algunas cosas que haría
me gusta olvidar, sí.
643
00:39:20,610 --> 00:39:22,712
La crema de afeitar estaba
un toque realmente agradable.
644
00:39:22,880 --> 00:39:23,613
¿No fue así?
645
00:39:24,014 --> 00:39:25,648
Sé lo que hiciste la última vez
noche.
646
00:39:25,850 --> 00:39:26,649
¿Tú sabes?
647
00:39:26,683 --> 00:39:28,185
Y creo que sé por qué lo hiciste
eso.
648
00:39:28,219 --> 00:39:29,286
De Verdad?
649
00:39:30,387 --> 00:39:31,255
Kev, ¿cómo es que no lo hiciste?
viniste a la cama anoche?
650
00:39:31,288 --> 00:39:32,722
¿Dónde estabas?
651
00:39:34,058 --> 00:39:36,093
Los he estado llamando a todos
Mañana.
652
00:39:36,293 --> 00:39:37,862
¿Ese eras tú?
653
00:39:38,028 --> 00:39:39,729
Entonces has estado ignorando mi
llamadas?
654
00:39:39,897 --> 00:39:41,899
No, no podría multar a mi
655
00:39:44,068 --> 00:39:45,302
pelotas.
656
00:39:45,702 --> 00:39:47,037
Donde estaban ustedes
657
00:39:47,204 --> 00:39:50,141
Fuimos a caminar y
luego durmió bajo las estrellas.
658
00:39:50,307 --> 00:39:51,809
Chicos, son como 20 grados
fuera de,
659
00:39:51,842 --> 00:39:52,642
¿Cómo pudiste mantenerte caliente?
660
00:39:52,810 --> 00:39:54,044
No quiero saber
661
00:39:54,211 --> 00:39:54,912
¿Qué?
662
00:39:55,579 --> 00:39:57,647
Fue una hermosa noche.
663
00:39:57,848 --> 00:39:58,816
Que agradable
664
00:39:59,817 --> 00:40:01,785
¿Trajiste lo falso?
gran polla contigo también?
665
00:40:01,986 --> 00:40:03,988
Katie, no puedes retenernos
aparte.
666
00:40:04,188 --> 00:40:05,022
Amigo deja de jugar con eso
667
00:40:05,055 --> 00:40:07,758
ella realmente está empezando a pensar
Soy homosexual.
668
00:40:07,925 --> 00:40:09,160
Bueno, ¿dónde estuvieron ustedes la última vez?
¿noche?
669
00:40:09,326 --> 00:40:11,228
Te dije que dormiste bajo el
estrellas.
670
00:40:11,428 --> 00:40:13,797
Ciertamente suena gay.
671
00:40:15,132 --> 00:40:17,301
Deja de joder
La amo y no la amo
672
00:40:17,468 --> 00:40:19,069
quiero que ella piense que soy gay.
673
00:40:19,236 --> 00:40:20,938
Tienes un Wanbre
cartel en tu habitación.
674
00:40:20,971 --> 00:40:22,473
Eso no es justo, sabes por qué.
675
00:40:22,506 --> 00:40:23,874
¿Por qué no lo dices?
todos
676
00:40:23,908 --> 00:40:24,775
y dejarán de molestarte
677
00:40:24,808 --> 00:40:25,910
Porque es privado.
678
00:40:26,076 --> 00:40:27,444
Ellos no lo entenderían.
679
00:40:27,811 --> 00:40:30,247
Mira, simplemente no quiero
ella a pensar que soy gay.
680
00:40:30,447 --> 00:40:32,082
Dios mío, es brillante.
681
00:40:32,249 --> 00:40:33,150
¿Qué es brillante?
682
00:40:34,051 --> 00:40:34,684
¿Cómo pudimos haber matado a esos
putas
683
00:40:34,717 --> 00:40:35,953
si estuviéramos ocupados haciendo el amor?
684
00:40:36,854 --> 00:40:38,289
No, no, no, no, no podemos decir
ese.
685
00:40:38,489 --> 00:40:40,958
Sí, solo digo que es un
aliado por.
686
00:40:41,125 --> 00:40:43,093
Entonces quieres decir
los que estábamos jodiendo
687
00:40:43,260 --> 00:40:44,328
en el bosque toda la noche?
688
00:40:44,361 --> 00:40:46,430
Esa es una buena idea Kev,
deberíamos ir con eso.
689
00:40:46,463 --> 00:40:48,032
Nadie nos va a creer
Miguel.
690
00:40:48,232 --> 00:40:49,400
Ellos te creerán.
691
00:40:50,668 --> 00:40:53,370
Porque soy mas honesto
que tú, y la gente confía en mí?
692
00:40:53,771 --> 00:40:54,772
Sí, Kev.
693
00:40:55,506 --> 00:40:56,706
Es por eso.
694
00:40:58,842 --> 00:40:59,742
¿Qué?
695
00:40:59,944 --> 00:41:01,845
¿Dónde está el rojo?
696
00:41:02,012 --> 00:41:03,746
No sé, lo comprobé
arriba y él no estaba allí.
697
00:41:03,948 --> 00:41:05,816
¿Alguien lo ha visto?
698
00:41:06,550 --> 00:41:07,885
Santa mierda.
699
00:41:08,085 --> 00:41:08,751
¿Qué?
700
00:41:08,953 --> 00:41:10,387
Santa mierda.
701
00:41:10,788 --> 00:41:11,922
¿Que esta pasando?
702
00:41:12,122 --> 00:41:13,824
Solo estaba diciendo lo que era
diciendo.
703
00:41:13,991 --> 00:41:14,892
¿Qué estas diciendo?
704
00:41:14,925 --> 00:41:16,160
Tengo que ir al baño.
705
00:41:16,360 --> 00:41:20,097
Eso esta bien tu sabes
la mayor parte de esto de todos modos.
706
00:41:20,264 --> 00:41:23,334
Solo voy a reducir el
resplandor de la pantalla.
707
00:41:23,534 --> 00:41:26,003
Gracias, vete, vamos a
Empezar.
708
00:41:26,170 --> 00:41:27,471
Tienes que ir al
¿baño?
709
00:41:27,871 --> 00:41:29,373
No, me duelen las pelotas.
710
00:41:30,474 --> 00:41:31,408
¿Me pregunto por qué es eso?
711
00:41:32,343 --> 00:41:33,043
Esta bien detente
hablando de tus bolas.
712
00:41:34,111 --> 00:41:34,612
No se exactamente
que esta pasando, pero tenemos
713
00:41:34,645 --> 00:41:36,046
Mucho trabajo que hacer.
714
00:41:36,247 --> 00:41:37,381
Gracias.
715
00:41:37,414 --> 00:41:38,549
No se donde esta Red
716
00:41:38,582 --> 00:41:39,516
pero nos preocuparemos por eso
más tarde.
717
00:41:39,550 --> 00:41:40,484
¿Y Carl?
718
00:41:41,485 --> 00:41:42,286
¿Está su coche todavía en
el camino de entrada por adelantado?
719
00:41:42,319 --> 00:41:44,088
Si, como si fuera
ayer.
720
00:41:44,288 --> 00:41:46,090
Nos preocuparemos por el mas tarde
también.
721
00:41:46,290 --> 00:41:49,927
Está bien, estamos aquí para
un nuevo año, nuevo destino.
722
00:41:52,296 --> 00:41:53,297
Gracias a Dios.
723
00:42:07,211 --> 00:42:09,146
No puedo creer esto.
724
00:42:25,362 --> 00:42:26,530
Mierda.
725
00:42:26,930 --> 00:42:27,798
¿Qué fue eso?
726
00:42:27,965 --> 00:42:29,166
Creo que fue un golfista.
727
00:42:29,333 --> 00:42:30,868
Golfista en el bosque?
728
00:42:31,068 --> 00:42:32,236
Quiero decir, cuatro.
729
00:42:36,373 --> 00:42:37,975
Ver. Sólo se centran.
730
00:42:40,077 --> 00:42:43,881
Jen, me gustas
para comenzar a mi orden.
731
00:42:44,081 --> 00:42:46,283
Jen, espera hasta mi orden.
732
00:42:51,021 --> 00:42:51,989
Ahora,
733
00:43:14,545 --> 00:43:16,080
Gracias Señor.
734
00:43:23,954 --> 00:43:25,989
Está bien, tan cerca, de acuerdo.
735
00:43:27,424 --> 00:43:29,126
Aquí vamos, está bien.
736
00:43:36,533 --> 00:43:40,904
Ven aquí, aquí, da la vuelta
dar la vuelta, saltar allí.
737
00:43:42,439 --> 00:43:43,974
¿Puedes enrollarme allí?
738
00:43:44,141 --> 00:43:45,075
Ahí tienes amigo.
739
00:43:45,109 --> 00:43:46,176
¿Puedes llevarme ahí arriba?
740
00:43:46,210 --> 00:43:48,078
Bien, espera ahora, te tengo.
741
00:43:48,112 --> 00:43:49,146
¿Puedes llevarme ahí arriba?
742
00:43:49,179 --> 00:43:50,147
Te tengo.
743
00:43:54,518 --> 00:43:55,519
Mierda.
744
00:44:00,991 --> 00:44:01,992
Bien bien.
745
00:44:05,162 --> 00:44:06,163
Aquí vamos.
746
00:44:08,732 --> 00:44:12,035
Necesito volver al
casa.
747
00:44:12,236 --> 00:44:15,572
Necesito un doctor, lo he perdido
mucha sangre.
748
00:44:15,973 --> 00:44:18,542
Y prometo ayudarte
encuéntrelo cuando todo esto termine.
749
00:44:18,709 --> 00:44:20,477
Mira, todos tenemos nuestros problemas.
750
00:44:20,677 --> 00:44:23,213
Quiero decir, ¿cómo piensas en sentirte?
en cierto sentido,
751
00:44:23,414 --> 00:44:25,449
es un poco mi culpa que lo seas
moribundo.
752
00:44:25,616 --> 00:44:27,184
Me apuñalaste en el estómago.
753
00:44:27,351 --> 00:44:29,453
Lo sé, lo sé, soy
no voy a discutir eso pero,
754
00:44:29,620 --> 00:44:31,555
Me golpeaste en la cabeza y
luego
755
00:44:31,722 --> 00:44:34,057
Mira, no voy a
discutir manzanas y naranjas
756
00:44:34,224 --> 00:44:35,359
contigo está bien.
757
00:44:35,559 --> 00:44:38,395
Solo necesitas descansar, todos
derecho.
758
00:44:38,595 --> 00:44:41,565
No, necesito, necesito un poco de agua.
759
00:44:41,732 --> 00:44:44,134
Descansa, déjame arroparte.
760
00:44:46,003 --> 00:44:46,470
Bueno,
761
00:44:46,670 --> 00:44:49,072
Necesito un poco de agua.
762
00:44:49,273 --> 00:44:53,644
? Vete a dormir, vete a dormir, vete
dormir ?
763
00:45:18,101 --> 00:45:19,970
La idea de la planificación del viaje
sección
764
00:45:20,170 --> 00:45:21,171
de nuestro sitio.
765
00:45:23,207 --> 00:45:26,543
Es atraer tráfico, hielo, a nuestro
negocio.
766
00:45:27,611 --> 00:45:29,480
No solo pueden pedir cebo,
767
00:45:29,646 --> 00:45:31,248
pero planearemos un viaje para
ellos.
768
00:45:31,448 --> 00:45:33,584
Y haz todo lo necesario
preparativos.
769
00:45:33,785 --> 00:45:34,985
Jen
770
00:45:35,887 --> 00:45:36,921
no crees que esto tomará
lejos de
771
00:45:37,521 --> 00:45:40,257
El negocio de Doug, eso es todo
listo realmente exitoso?
772
00:45:40,424 --> 00:45:42,726
Quiero decir, no estamos tomando
un riesgo realmente grande aquí?
773
00:45:43,126 --> 00:45:45,128
Jessica, eso es genial
pregunta, muchas gracias
774
00:45:45,295 --> 00:45:46,530
por involucrarse.
775
00:45:46,697 --> 00:45:50,000
La idea ha sido discutida
entre Doug y yo,
776
00:45:50,200 --> 00:45:52,002
desde que empezamos, el negocio.
777
00:45:52,202 --> 00:45:53,504
No es una idea nueva.
778
00:45:53,670 --> 00:45:56,507
Sí, pero ¿por qué arreglarlo?
algo que no está roto?
779
00:45:56,673 --> 00:45:59,176
Quiero decir, el negocio es
haciendo muy, muy bien.
780
00:45:59,376 --> 00:46:02,145
Mira, Jessica, esto es
algo que siempre hemos discutido
781
00:46:02,346 --> 00:46:03,347
desde que comencé el negocio.
782
00:46:03,747 --> 00:46:07,217
Cuando Jen, estaba ahí, cuando
Lo comencé yo mismo.
783
00:46:07,417 --> 00:46:09,419
Y el plan de Jen es bueno.
784
00:46:09,586 --> 00:46:12,055
Jen, pon la presentación de diapositivas.
785
00:46:12,256 --> 00:46:13,257
Bueno entonces.
786
00:46:22,499 --> 00:46:24,802
Se supone que el rojo actualiza el
en desarrollo del sitio
787
00:46:25,168 --> 00:46:27,571
hay todo tipo de novedades
tecnologías y cosas,
788
00:46:27,738 --> 00:46:30,073
Sabes por lo que yo
entender,
789
00:46:30,274 --> 00:46:34,144
por lo que entiendo Red,
es el hombre para hacerlo.
790
00:46:34,311 --> 00:46:36,346
Hola chicos, ¿extraño algo?
791
00:46:36,547 --> 00:46:38,649
No realmente, solo el
presentación completa.
792
00:46:38,850 --> 00:46:41,485
Shucks, si hay alguno
consuelo
793
00:46:41,685 --> 00:46:42,586
Me siento mucho mejor.
794
00:46:42,787 --> 00:46:44,655
¿Que le pasó a tu cara?
795
00:46:44,856 --> 00:46:45,823
Me siento en la ducha.
796
00:46:46,189 --> 00:46:47,090
¿Te duchaste?
797
00:46:47,257 --> 00:46:48,325
No, simplemente me caí en eso.
798
00:46:48,492 --> 00:46:50,260
Creo que hay un agujero en
tu cabeza.
799
00:46:50,460 --> 00:46:52,663
Mira lo que paso
ahí estaba el mío, está bien.
800
00:46:52,864 --> 00:46:54,731
Y se quedará aquí.
801
00:46:54,899 --> 00:46:57,167
¿Por qué todos actúan así?
¿extraño?
802
00:46:57,334 --> 00:47:00,070
Creo que solo ves cosas
de esa manera.
803
00:47:00,237 --> 00:47:03,507
O tal vez tu cerebro no
realmente funcionan.
804
00:47:30,601 --> 00:47:32,436
De acuerdo amigo, creo que
vas a tener que ir con
805
00:47:32,469 --> 00:47:33,871
todo lo gay solo
para probar nuestra inocencia.
806
00:47:33,905 --> 00:47:35,606
Vamos hombre, hay
tiene que ser de otra manera.
807
00:47:35,639 --> 00:47:36,808
Pero lo gay podría funcionar.
808
00:47:38,042 --> 00:47:39,376
Mira, no lo quiero
joder las cosas con Katie.
809
00:47:40,611 --> 00:47:42,245
Realmente amo a su hombre, estaba
en realidad voy a proponerle matrimonio
810
00:47:42,446 --> 00:47:43,647
ésta Navidad.
811
00:47:43,815 --> 00:47:46,149
Mis bolas, mis bolas son
vibrando.
812
00:47:46,350 --> 00:47:48,652
De acuerdo hombre, lo tengo, yo
lo tengo, lo tengo allí.
813
00:48:06,536 --> 00:48:08,338
Ahí está, está bien, lo silencié.
814
00:48:08,538 --> 00:48:10,173
Sí, es realmente extraño.
815
00:48:10,374 --> 00:48:13,276
Hace mucho frío aquí, pero
tus bolas están muy sudorosas.
816
00:48:13,477 --> 00:48:16,814
Probablemente sea solo sangre de
mis pelotas.
817
00:48:17,782 --> 00:48:18,548
Tienes razón.
818
00:48:18,715 --> 00:48:19,851
Ver.
819
00:48:20,250 --> 00:48:22,352
¿A quién debería matar?
820
00:48:22,552 --> 00:48:23,553
¿Cúal?
821
00:48:24,621 --> 00:48:28,291
Tal vez ambos
822
00:48:28,458 --> 00:48:29,459
Ambos.
823
00:48:30,327 --> 00:48:31,528
Quiero que despidas a esa perra.
824
00:48:31,695 --> 00:48:32,696
No puedo hacer eso.
825
00:48:32,864 --> 00:48:33,865
Sí, puedes.
826
00:48:34,431 --> 00:48:37,401
Puedes, puedes decir, oye
maldita perra
827
00:48:37,567 --> 00:48:38,535
estas despedido.
828
00:48:39,503 --> 00:48:40,704
No puedo hacer eso, yo
No puedo despedir a alguien agradable.
829
00:48:41,806 --> 00:48:43,808
Realmente no puedo llamar a alguien
una maldita perra.
830
00:48:43,975 --> 00:48:46,476
¿No significo nada para ti?
831
00:48:46,677 --> 00:48:48,578
¿No somos más que solo
¿socios?
832
00:48:48,745 --> 00:48:52,215
Bueno, antes que nada, mi
el único verdadero socio soy yo.
833
00:48:52,416 --> 00:48:53,885
Pensé que éramos iguales
834
00:48:54,284 --> 00:48:55,519
Somos iguales,
835
00:48:55,719 --> 00:48:58,588
pero yo soy más igual que tú.
836
00:48:58,790 --> 00:49:01,793
Ni siquiera se que es eso
medio.
837
00:49:01,993 --> 00:49:03,660
Y que pasa con todos los
otro personal que hacemos?
838
00:49:03,861 --> 00:49:07,264
Jen, te dije que nunca
mencionarlo,
839
00:49:07,464 --> 00:49:09,433
a menos que lo estemos haciendo.
840
00:49:09,599 --> 00:49:12,202
De lo contrario, no hables de eso.
841
00:49:14,371 --> 00:49:18,810
Está bien, quédate quieto, estoy
voy a quitar los puntos.
842
00:49:20,477 --> 00:49:23,547
joder, joder, joder, joder, eso
quemaduras
843
00:49:26,550 --> 00:49:27,451
¿Quien hizo esto?
844
00:49:28,351 --> 00:49:30,755
Quiero decir, ¿podemos tener eso?
¿conversacion?
845
00:49:30,955 --> 00:49:33,356
Quiero decir, para abrir un hombre
saco de bolas
846
00:49:33,523 --> 00:49:36,660
y poner un teléfono celular, es uno
cosa.
847
00:49:37,895 --> 00:49:39,329
Pero para volver a coserlo,
848
00:49:39,496 --> 00:49:40,630
quien hace eso
849
00:49:45,036 --> 00:49:46,369
¿Qué fue eso?
850
00:49:57,748 --> 00:49:59,282
Hijo de puta.
851
00:50:01,018 --> 00:50:02,019
Mentiroso.
852
00:50:04,454 --> 00:50:05,455
Ya sabes,
853
00:50:06,423 --> 00:50:07,591
esta es una de esas cosas que yo
Nunca pense
854
00:50:07,624 --> 00:50:08,692
Realmente lo haría.
855
00:50:09,659 --> 00:50:10,660
De Verdad?
856
00:50:12,629 --> 00:50:13,663
Es un niño.
857
00:50:16,834 --> 00:50:20,470
Mike, ¿puedes tomar mi
Teléfono móvil,
858
00:50:20,670 --> 00:50:23,040
que ha estado en mi saco de bolas,
859
00:50:23,406 --> 00:50:24,674
fuera de mi pecho?
860
00:50:25,877 --> 00:50:26,878
Si,
861
00:50:29,346 --> 00:50:31,414
Algo me pasa
862
00:50:31,581 --> 00:50:33,683
encuentras a mi padre,
863
00:50:33,851 --> 00:50:35,585
dile que lo amo.
864
00:50:35,787 --> 00:50:36,453
Lo intentaré.
865
00:50:36,653 --> 00:50:37,855
No, haz esto.
866
00:50:38,055 --> 00:50:39,656
Haz esto por mí.
867
00:50:39,824 --> 00:50:42,726
Supongo que podría llamar a su
agente.
868
00:50:42,927 --> 00:50:43,928
Santa mierda.
869
00:50:44,962 --> 00:50:46,063
¿Qué?
870
00:50:47,231 --> 00:50:48,065
De hecho puedo ver como
todo tu testículo de aquí,
871
00:50:48,766 --> 00:50:50,968
como si todo se aclarara el día.
872
00:50:51,936 --> 00:50:53,670
Vuelve a coserlo.
No quiero pelearme.
873
00:50:53,838 --> 00:50:56,573
Kev, los testículos no pueden simplemente caer
afuera.
874
00:50:56,774 --> 00:50:57,975
Están conectados por el
cordón del epidídimo,
875
00:50:59,110 --> 00:51:00,443
que ejecuta la diferencia de inductancia
o como podrías llamarlo,
876
00:51:00,610 --> 00:51:02,746
el cordón espermático, tonto.
877
00:51:11,856 --> 00:51:13,858
Se siente realmente divertido.
878
00:51:18,461 --> 00:51:20,798
Que vas a hacer con
¿aquellos?
879
00:51:20,832 --> 00:51:22,365
Kev, ni siquiera sé qué
Estoy haciendo.
880
00:51:22,399 --> 00:51:23,868
Me voy arreglando sobre la marcha.
881
00:51:24,068 --> 00:51:25,803
Eso es reconfortante.
882
00:51:30,775 --> 00:51:33,476
Puede que no quieras buscar
esta parte.
883
00:51:33,677 --> 00:51:34,678
Mike, no.
884
00:51:43,888 --> 00:51:45,990
Ahí tienes, descansa.
885
00:51:52,529 --> 00:51:53,530
Mierda.
886
00:51:54,598 --> 00:51:58,535
Quien es tu papi
ahora, quien es tu papi?
887
00:52:01,705 --> 00:52:04,474
Entonces, chicos, no les importa si
Doug se entera más o?
888
00:52:04,641 --> 00:52:06,409
no me importa una mierda?
889
00:52:06,610 --> 00:52:08,012
¿Por qué estás celoso?
890
00:52:08,179 --> 00:52:10,147
Quieres que yo sea
891
00:52:10,513 --> 00:52:11,949
Está bien, me gusta dónde está esto
¿yendo?
892
00:52:12,149 --> 00:52:13,750
Yo no, verdad?
893
00:52:14,952 --> 00:52:17,855
Bueno, no soy un idiota, entonces
Si.
894
00:52:18,789 --> 00:52:19,790
Bueno.
895
00:52:26,696 --> 00:52:27,798
Esta bien raro
896
00:52:30,001 --> 00:52:32,669
Brenda, quieres ir a hacer
algo que no es esto?
897
00:52:32,870 --> 00:52:35,806
No, creo que solo voy a
permanecer.
898
00:52:36,007 --> 00:52:37,808
De acuerdo, aún más extraño.
899
00:52:45,883 --> 00:52:47,751
De acuerdo, tal vez no amo
tanto como pensaba.
900
00:52:47,852 --> 00:52:48,853
Bebé.
901
00:52:49,053 --> 00:52:52,555
Es como la universidad por todas partes
otra vez.
902
00:52:52,757 --> 00:52:54,058
¿Vieron ustedes eso?
903
00:52:54,225 --> 00:52:55,192
¿Qué?
904
00:52:55,558 --> 00:52:58,062
Pensé haber visto a alguien
fuera de.
905
00:52:58,229 --> 00:52:59,196
¿En la ventana?
906
00:52:59,562 --> 00:53:00,164
¿Era rojo?
907
00:53:00,563 --> 00:53:01,631
¿Qué le parece un indio?
908
00:53:01,832 --> 00:53:03,167
No lo sé, era una persona.
909
00:53:03,566 --> 00:53:04,701
No, no, el chico nuevo.
910
00:53:04,902 --> 00:53:06,938
¿Mierda no era roja?
911
00:53:07,104 --> 00:53:08,505
Nuestro chico de TI, Red.
912
00:53:09,240 --> 00:53:11,108
No creo que fuera Red.
913
00:53:11,508 --> 00:53:14,845
Bien, bueno que paso
para Red, simplemente desapareció.
914
00:53:15,012 --> 00:53:17,982
Red es un tipo raro, se va
mucho.
915
00:53:18,182 --> 00:53:20,851
Bueno, ¿no lo acabas de conocer?
¿ayer?
916
00:53:21,052 --> 00:53:24,121
Lo sé pero leí su currículum.
917
00:53:24,521 --> 00:53:26,123
Y pospone vagabundos en su
currículum.
918
00:53:26,523 --> 00:53:28,859
Justo debajo de habilidades especiales.
919
00:53:30,227 --> 00:53:32,964
Como dije, chico raro ese rojo.
920
00:53:35,900 --> 00:53:38,468
Mike, eres tan ridículo.
921
00:54:36,060 --> 00:54:37,694
¿Es como tu tercer trago?
922
00:54:37,895 --> 00:54:38,929
Que estas contando
923
00:54:39,096 --> 00:54:40,031
Sí, tal vez lo sea.
924
00:54:40,197 --> 00:54:42,299
¿Tienes nueve?
925
00:54:42,665 --> 00:54:43,300
Sí, tengo dos.
926
00:54:43,334 --> 00:54:45,269
Dales, dales.
927
00:54:50,908 --> 00:54:54,111
Lo siento, no me di cuenta, es
tú.
928
00:54:54,311 --> 00:54:56,947
¿Estás usando un pañal?
929
00:54:57,114 --> 00:54:59,582
No, es un símbolo de lavado
930
00:55:01,252 --> 00:55:02,652
Tengo una idea.
931
00:55:03,387 --> 00:55:04,687
¿Qué estás haciendo?
932
00:55:05,790 --> 00:55:09,626
Me estoy metiendo en la pestaña
Contigo que piensas?
933
00:55:09,827 --> 00:55:12,263
¿Qué pasa con tus bolas?
934
00:55:12,662 --> 00:55:13,696
Larga historia.
935
00:55:16,967 --> 00:55:17,968
No puedo.
936
00:55:19,170 --> 00:55:20,037
¿Que demonios?
937
00:55:20,237 --> 00:55:22,039
Simplemente no puedo.
938
00:55:22,239 --> 00:55:23,941
¿Cuál es tu problema?
939
00:55:24,108 --> 00:55:25,242
Conozco tu secreto.
940
00:55:25,642 --> 00:55:26,576
¿Qué?
941
00:55:26,743 --> 00:55:28,345
Conozco tu secreto.
942
00:55:30,713 --> 00:55:34,051
Mírate, te ves tan
obviamente culpable
943
00:55:39,056 --> 00:55:40,057
¿Quién es?
944
00:56:01,979 --> 00:56:04,647
Alguien la está pasando bien.
945
00:56:06,016 --> 00:56:06,683
Ve pez.
946
00:56:06,884 --> 00:56:07,885
Dulce de azúcar,
947
00:56:13,891 --> 00:56:14,892
Perra,
948
00:56:24,168 --> 00:56:27,004
Mira Katie, no lo sé
lo que crees que está pasando
949
00:56:27,171 --> 00:56:29,907
pero te prometo que no es lo que
parece.
950
00:56:30,107 --> 00:56:32,910
Debí haber sido honesto
contigo desde el principio.
951
00:56:33,110 --> 00:56:35,913
Sé que esto suena a cliché
pero simplemente sucedió.
952
00:56:36,113 --> 00:56:37,181
Ni siquiera se como
sucedió.
953
00:56:37,348 --> 00:56:38,916
Yo solo, estaba en shock.
954
00:56:39,116 --> 00:56:43,120
Encontré una foto de
Warren Bary en tu billetera.
955
00:56:43,320 --> 00:56:45,089
¿Qué, pasaste por mi
¿cosas?
956
00:56:45,289 --> 00:56:47,758
debería de haber sabido eso
parecía un pene falso.
957
00:56:47,925 --> 00:56:50,161
Fue un consolador, Katie,
¿que quieres para mi?
958
00:56:50,327 --> 00:56:51,262
te quiero.
959
00:56:51,462 --> 00:56:53,264
¿Amas a Warren Barry?
960
00:56:53,464 --> 00:56:54,431
Si.
961
00:56:54,798 --> 00:56:56,901
Amo mucho, él es mi-
962
00:56:57,067 --> 00:56:59,069
- ¿Tu qué, tu perra?
963
00:57:02,840 --> 00:57:04,909
Que diablos es
pasando, ¿es de Kev?
964
00:57:05,075 --> 00:57:06,076
Si.
965
00:57:20,457 --> 00:57:23,194
Basta, idiota.
966
00:57:23,360 --> 00:57:25,362
¿Qué carajo se detiene Mike?
967
00:57:33,771 --> 00:57:36,173
Santa mierda, santa mierda.
968
00:57:37,942 --> 00:57:40,411
Yo lo maté, maldita mierda
969
00:58:01,999 --> 00:58:03,934
¿Por qué hice eso?
970
00:58:04,134 --> 00:58:05,135
Kev?
971
00:58:22,319 --> 00:58:23,320
Jen?
972
00:58:24,188 --> 00:58:25,155
Katie.
973
00:58:26,090 --> 00:58:26,991
Kevin y yo solo estamos tomando
un baño.
974
00:58:27,024 --> 00:58:30,194
Sí, Doug y yo estábamos hablando
negocio.
975
00:58:30,394 --> 00:58:31,262
¿Todo va bien?
976
00:58:32,129 --> 00:58:34,198
Sí, todo está bien en
aquí.
977
00:58:35,966 --> 00:58:38,035
¿Por qué está actuando tan extraño?
978
00:58:38,235 --> 00:58:39,403
Ella solo dice que todo es
multa,
979
00:58:39,570 --> 00:58:42,373
o ella realmente cree eso.
980
00:58:42,573 --> 00:58:45,409
Si ella escucha, dirá
algo para Doug.
981
00:58:45,576 --> 00:58:46,777
Joder
982
00:59:08,932 --> 00:59:10,868
Quédate conmigo esta noche.
983
00:59:11,068 --> 00:59:12,136
No puedo, Doug va a flipar
984
00:59:12,336 --> 00:59:13,904
si sabe que estamos saliendo.
985
00:59:14,071 --> 00:59:15,072
Que se joda Doug.
986
00:59:15,239 --> 00:59:17,107
Quédate conmigo de todos modos.
987
00:59:17,308 --> 00:59:19,843
Podemos dormir en la cama junto a
él.
988
00:59:20,044 --> 00:59:21,178
Podemos follar en su cara.
989
00:59:22,313 --> 00:59:24,815
Mike, quieres ir a agarrar
esos juegos fuera de tu auto?
990
00:59:25,015 --> 00:59:28,385
Sí, sí, ya voy, estoy
viniendo, adiós.
991
00:59:49,973 --> 00:59:51,075
Vuelvo enseguida.
992
00:59:52,176 --> 00:59:53,844
Me voy a meter en
algo mas comodo.
993
00:59:54,011 --> 00:59:55,212
Me gusta el sonido de eso.
994
00:59:55,245 --> 00:59:56,914
Solo asegúrate de
terminar conmigo esta noche.
995
00:59:56,947 --> 00:59:59,950
No quiero a Mike cerca
tú.
996
01:00:07,524 --> 01:00:09,393
¿A dónde fueron todos?
997
01:00:09,560 --> 01:00:11,362
Mike y Jess acaban de salir a
el coche,
998
01:00:11,395 --> 01:00:12,529
Sarah fue a alguna parte y yo
no estoy seguro
999
01:00:12,563 --> 01:00:14,932
donde están todos los demás.
1000
01:00:15,132 --> 01:00:16,867
¿Entonces todos se han ido?
1001
01:00:18,168 --> 01:00:18,869
Sí.
1002
01:00:19,036 --> 01:00:20,137
Más importante,
1003
01:00:21,305 --> 01:00:24,408
Cuánto tiempo tenemos
antes de que Mike y Sarah regresen?
1004
01:00:24,608 --> 01:00:25,609
Suficiente.
1005
01:00:32,716 --> 01:00:34,885
Está bien, es suficiente
por ahora, volverán.
1006
01:00:35,085 --> 01:00:36,553
Bueno, si no es ahora cuando?
1007
01:00:36,720 --> 01:00:39,189
No lo sé, más tarde.
1008
01:00:39,390 --> 01:00:40,057
¿Cuando?
1009
01:00:40,257 --> 01:00:41,392
No lo sé.
1010
01:00:41,558 --> 01:00:44,995
Esta noche, encontrémonos en el auto
3 a.m.
1011
01:00:45,729 --> 01:00:48,399
mira tenemos una presentación temprana
temprano en la mañana.
1012
01:00:48,565 --> 01:00:51,101
Mira tengo que verte con
Mike y ocasionalmente Sarah.
1013
01:00:51,301 --> 01:00:52,569
Me cuesta verlo.
1014
01:00:52,970 --> 01:00:56,273
Muy bien, bien, 3: estoy en el
coche.
1015
01:00:56,440 --> 01:00:57,441
Bueno.
1016
01:01:02,112 --> 01:01:03,680
Tengo juegos para todos ustedes.
1017
01:01:04,047 --> 01:01:05,048
Tengo leche
1018
01:01:05,249 --> 01:01:07,184
¿Para qué necesitamos la leche?
1019
01:01:07,351 --> 01:01:08,585
Cosas de leche.
1020
01:01:08,986 --> 01:01:11,455
La leche me recuerda a mi madre.
1021
01:01:13,690 --> 01:01:15,592
¿Quién es tu papi ahora?
1022
01:01:24,234 --> 01:01:25,135
Hola, Katie.
1023
01:01:25,335 --> 01:01:26,336
Jen.
1024
01:01:27,604 --> 01:01:28,939
Está frío afuera.
1025
01:01:29,139 --> 01:01:30,140
Sí.
1026
01:01:32,242 --> 01:01:33,510
Muy bien, bueno verte.
1027
01:01:33,710 --> 01:01:36,447
Que tengas una buena noche, sí, está bien.
1028
01:02:05,409 --> 01:02:07,144
Kev, lo siento mucho.
1029
01:02:09,246 --> 01:02:12,382
Simplemente no pude manejar todos esos
mentiras.
1030
01:02:14,685 --> 01:02:15,686
Doug?
1031
01:02:17,488 --> 01:02:18,388
¿Lo hice accidentalmente?
1032
01:02:18,589 --> 01:02:20,390
¿Matar a Kevin en su lugar?
1033
01:02:22,659 --> 01:02:24,261
Me estoy volviendo loco?
1034
01:02:26,129 --> 01:02:29,233
¿Me estoy volviendo absolutamente loco?
1035
01:02:29,399 --> 01:02:30,734
Estoy muy confundido.
1036
01:02:33,805 --> 01:02:36,106
Increíble, son como
bloqueadores de pene
1037
01:02:36,273 --> 01:02:40,177
para asesinos en serie esto
ya ni siquiera es divertido.
1038
01:02:42,713 --> 01:02:47,417
Todo el tiempo perdido, iba a
diviértete mucho con ellos.
1039
01:02:47,618 --> 01:02:48,619
Maldición,
1040
01:03:05,702 --> 01:03:06,771
Ahí tienes.
1041
01:03:08,105 --> 01:03:09,106
Venga.
1042
01:03:09,841 --> 01:03:11,108
Ven a Papa.
1043
01:03:12,777 --> 01:03:14,711
Esa es una buena chica.
1044
01:03:14,879 --> 01:03:17,281
Dijo la araña a la mosca.
1045
01:03:22,252 --> 01:03:23,253
¿Liana?
1046
01:03:30,862 --> 01:03:32,095
¿Liana, Liana?
1047
01:03:35,332 --> 01:03:37,267
No, Serah, ¿qué estás haciendo?
1048
01:03:37,467 --> 01:03:40,337
Solo estoy protegiendo lo que
mía.
1049
01:03:47,477 --> 01:03:48,478
Mierda.
1050
01:03:51,381 --> 01:03:52,616
quiero decir
1051
01:03:52,784 --> 01:03:53,785
Cuatro.
1052
01:03:54,751 --> 01:03:57,087
Kev no estaba bromeando
esos golfistas.
1053
01:04:10,367 --> 01:04:11,368
No no no.
1054
01:04:13,838 --> 01:04:14,839
Maldición.
1055
01:04:19,877 --> 01:04:22,346
Uno dos tres CUATRO CINCO.
1056
01:04:25,315 --> 01:04:27,117
Vamos bebé, respira.
1057
01:04:29,921 --> 01:04:31,388
Ahí tienes, ahí tienes
cariño.
1058
01:04:31,588 --> 01:04:34,257
Sí, respira el aire de la noche.
1059
01:04:35,425 --> 01:04:36,693
¿Dónde está Serah?
1060
01:04:36,894 --> 01:04:39,396
Tu amigo intentó matarte.
1061
01:04:39,563 --> 01:04:40,865
Me salvaste la vida.
1062
01:04:41,264 --> 01:04:42,265
Si.
1063
01:04:47,671 --> 01:04:49,139
¿Eres mi héroe?
1064
01:04:50,674 --> 01:04:51,642
No.
1065
01:05:01,886 --> 01:05:02,619
¿Quién eres tú?
1066
01:05:03,320 --> 01:05:05,422
Mi nombre es Emmanuel Salazar.
1067
01:05:06,423 --> 01:05:07,524
¿Dónde estoy?
1068
01:05:07,691 --> 01:05:10,260
¿Estás en una fábrica de caramelos?
1069
01:05:11,796 --> 01:05:12,930
No te acuerdas.
1070
01:05:14,065 --> 01:05:17,701
Tus amigos intentaron matar
tú y yo salvamos tu vida.
1071
01:05:17,869 --> 01:05:19,169
Gracias.
1072
01:05:19,336 --> 01:05:21,773
Bueno, las noticias no son del todo buenas.
1073
01:05:21,973 --> 01:05:24,574
Tuve que quitar tus dos
piernas.
1074
01:05:28,311 --> 01:05:29,713
Bueno, técnicamente, son mis
piernas ahora.
1075
01:05:33,750 --> 01:05:34,651
ahora no lo voy a hacer.
1076
01:05:37,521 --> 01:05:38,221
¿Ya terminaste?
1077
01:05:39,991 --> 01:05:41,191
Puedo esperar.
1078
01:05:42,459 --> 01:05:44,461
Has terminado, déjame solo
1079
01:05:45,997 --> 01:05:47,631
no tanto talkie talkie
1080
01:05:47,832 --> 01:05:50,467
No, no voy a tocarte
pechos o algo por el estilo.
1081
01:05:50,667 --> 01:05:53,603
Así que no me asustes, está bien.
1082
01:05:53,805 --> 01:05:57,875
Solo tengo que martillar esto
en tu corazón, ¿de acuerdo?
1083
01:05:59,010 --> 01:06:00,744
Eso es correcto.
1084
01:06:00,945 --> 01:06:01,946
Listo?
1085
01:06:08,853 --> 01:06:09,854
Jessica?
1086
01:06:22,599 --> 01:06:23,567
Jessica,
1087
01:06:27,972 --> 01:06:28,973
Dios mío.
1088
01:07:10,380 --> 01:07:13,851
Vivo por ti, Jessica.
1089
01:07:19,791 --> 01:07:24,728
Notaste el golpe
el secador ya no funciona?
1090
01:07:24,929 --> 01:07:25,963
Secador de pelo?
1091
01:07:27,031 --> 01:07:27,631
Si, tu sabes la cosa
que usas cuando tu
1092
01:07:27,664 --> 01:07:29,801
¿El cabello está mojado para secarlo?
1093
01:07:29,967 --> 01:07:32,636
Sí, no, no, no me di cuenta.
1094
01:07:33,603 --> 01:07:35,072
No he visto a Kev desde la última vez
noche.
1095
01:07:35,438 --> 01:07:36,841
No has visto a Kev desde
¿anoche?
1096
01:07:37,008 --> 01:07:39,576
No, no, no lo he hecho, ¿cómo lo hiciste?
¿saber que?
1097
01:07:39,777 --> 01:07:41,444
Lo acabas de decir.
1098
01:07:42,379 --> 01:07:44,481
Sí, debe estar en mi mente.
1099
01:07:44,681 --> 01:07:45,817
Eso es raro.
1100
01:07:45,983 --> 01:07:46,851
Ya sabes, ahora que lo pienso.
1101
01:07:46,884 --> 01:07:49,486
No he visto a Doug desde entonces
ya sea.
1102
01:07:49,686 --> 01:07:52,990
Creo que Kev fue a buscar
para rojo.
1103
01:07:53,390 --> 01:07:56,560
Sí, probablemente Doug
despegó para buscar a Kev.
1104
01:07:56,726 --> 01:07:57,727
Estoy seguro.
1105
01:08:01,032 --> 01:08:02,566
Pensé que llegamos tarde
1106
01:08:02,732 --> 01:08:03,466
Usted está.
1107
01:08:03,633 --> 01:08:04,836
¿Donde está todo el mundo?
1108
01:08:05,002 --> 01:08:07,470
Pensé que estábamos haciendo más
presentaciones impresionantes.
1109
01:08:07,671 --> 01:08:10,607
Simplemente asumí que eran
todo arriba preparándose.
1110
01:08:10,808 --> 01:08:12,310
No hay nadie allí, lo comprobé.
1111
01:08:12,542 --> 01:08:13,376
¿Doug ni siquiera está aquí?
1112
01:08:13,577 --> 01:08:14,744
No, solo nosotros.
1113
01:08:15,980 --> 01:08:16,981
Brenda estaba arriba conmigo
cuando nos fuimos a la cama pero luego
1114
01:08:18,015 --> 01:08:18,648
ella no estaba allí cuando
Me levanté esta mañana.
1115
01:08:19,482 --> 01:08:20,350
Quizás ella fue a buscar
Doug.
1116
01:08:21,319 --> 01:08:22,752
No he visto a kev
desde anoche tampoco.
1117
01:08:22,920 --> 01:08:24,554
Probablemente salió a buscar
para Doug.
1118
01:08:24,755 --> 01:08:26,958
No, creo que probablemente
Fui a buscar a Red.
1119
01:08:27,158 --> 01:08:28,125
¿Qué dijo eso?
1120
01:08:28,159 --> 01:08:29,359
No, solo estoy asumiendo.
1121
01:08:30,360 --> 01:08:30,727
Bueno, estoy seguro de que Doug
buscando a Brenda.
1122
01:08:31,561 --> 01:08:33,130
No, no, Doug está buscando
Kev.
1123
01:08:33,496 --> 01:08:34,497
¿Quién busca a Brenda?
1124
01:08:34,664 --> 01:08:35,833
No lo sé. Quizás nadie.
1125
01:08:35,867 --> 01:08:37,034
Sabes lo que le paso a Carl
1126
01:08:37,201 --> 01:08:38,501
Los rojos buscan a Carl.
1127
01:08:38,702 --> 01:08:39,770
Pero el rojo ni siquiera sabe
Carl,
1128
01:08:39,937 --> 01:08:41,138
El no sabría que mirar
para.
1129
01:08:41,172 --> 01:08:42,874
Sí, el rojo es el tipo
de chico que estaría preocupado
1130
01:08:42,907 --> 01:08:44,374
sobre alguien si sabía
ellos o no.
1131
01:08:44,541 --> 01:08:46,676
Eso es genial, así que nadie
buscando a Brenda.
1132
01:08:46,878 --> 01:08:48,511
¿Carl está buscando a alguien?
1133
01:08:48,712 --> 01:08:49,947
De acuerdo, Carl nunca apareció.
1134
01:08:50,147 --> 01:08:52,083
Entonces, ¿por qué Carl estaría buscando
¿nadie?
1135
01:08:52,482 --> 01:08:53,951
Está bien, espera, entonces Red está mirando
para Carl,
1136
01:08:54,151 --> 01:08:55,418
Kev está buscando a Red.
1137
01:08:56,453 --> 01:08:59,589
Doug está buscando a Kevin,
Brenda está buscando?
1138
01:09:03,526 --> 01:09:05,196
- ¿Doug?
- Bueno, no lo sabemos con certeza.
1139
01:09:05,229 --> 01:09:06,831
Está bien, solo estamos intentando
unir las cosas aquí,
1140
01:09:06,864 --> 01:09:09,066
es un poco complicado de acuerdo.
1141
01:09:10,567 --> 01:09:11,802
Hijo de puta.
1142
01:09:13,070 --> 01:09:14,005
No lo creo
1143
01:09:14,205 --> 01:09:15,438
¿Qué?
1144
01:09:16,539 --> 01:09:17,942
Nada, solo tengo que hacerlo
ve a encargarte de algo.
1145
01:09:18,109 --> 01:09:20,077
¿Por qué no nos volvemos a encontrar?
aquí en como una hora
1146
01:09:20,477 --> 01:09:21,678
y con suerte para entonces lo haremos
han encontrado
1147
01:09:21,846 --> 01:09:24,115
a quién estamos buscando.
1148
01:09:29,719 --> 01:09:33,423
Dios mio, odio el
frio, odio la nieve,
1149
01:09:34,557 --> 01:09:35,793
Yo amo el sól.
1150
01:09:37,828 --> 01:09:39,562
Tan cerca de Jessica.
1151
01:09:43,968 --> 01:09:45,970
Esto no está bien.
1152
01:09:46,137 --> 01:09:47,138
Espere.
1153
01:09:54,278 --> 01:09:56,579
Solo voy a caminar
afuera y ver si veo a alguien.
1154
01:09:56,613 --> 01:09:57,882
Vas a buscar
alguien en particular?
1155
01:09:57,915 --> 01:09:58,748
¿Por qué?
1156
01:09:58,783 --> 01:10:00,450
Bueno, solo estamos tratando de mantener
pista.
1157
01:10:00,650 --> 01:10:01,551
No conozco a nadie.
1158
01:10:01,584 --> 01:10:03,154
Está bien, pero elige a alguien.
1159
01:10:03,553 --> 01:10:04,554
Kev.
1160
01:10:05,588 --> 01:10:06,123
No escojas a otra persona
Doug está buscando a Kev.
1161
01:10:06,690 --> 01:10:07,457
No tenemos eso.
1162
01:10:08,392 --> 01:10:09,193
De acuerdo, elegiremos a alguien que
no
1163
01:10:09,226 --> 01:10:12,129
ya tengo un supuesto espectador
para.
1164
01:10:12,296 --> 01:10:15,465
Solo voy a, solo voy a
Vamos.
1165
01:10:17,168 --> 01:10:18,568
Bueno.
1166
01:10:18,735 --> 01:10:20,938
Ahí lo tienes, ahí lo tienes.
1167
01:10:26,077 --> 01:10:28,745
¿Por que me estas haciendo esto?
1168
01:10:29,947 --> 01:10:33,017
Prometo que no se lo diré a nadie.
1169
01:10:33,184 --> 01:10:34,919
No diré nada.
1170
01:10:35,786 --> 01:10:38,688
Necesito mas tiempo para pensar
bueno.
1171
01:10:47,031 --> 01:10:50,768
Hace tanto frío si pudieras
solo dame un poco de agua.
1172
01:10:50,968 --> 01:10:52,136
Un poco de solo algo
1173
01:10:52,303 --> 01:10:53,703
Ahí tienes.
1174
01:10:54,772 --> 01:10:55,773
Bien bien.
1175
01:11:08,152 --> 01:11:09,153
Doug?
1176
01:11:15,625 --> 01:11:16,626
Kev?
1177
01:11:20,798 --> 01:11:22,565
Esa es una buena chica.
1178
01:11:27,238 --> 01:11:28,239
Acondicionador.
1179
01:11:42,787 --> 01:11:44,288
Se que no vas a creer
esta,
1180
01:11:44,687 --> 01:11:46,957
pero te estoy poniendo aquí
para su propia protección.
1181
01:11:47,158 --> 01:11:49,894
Por ahora, porque tus amigos,
1182
01:11:50,094 --> 01:11:53,064
tus amigos son bastante
peligroso.
1183
01:11:53,230 --> 01:11:57,667
Ahora, si hay algo que
quieres decirle a tu cabeza
1184
01:11:57,835 --> 01:11:59,904
Lo diría ahora, ¿de acuerdo?
1185
01:12:00,871 --> 01:12:03,074
No, no entiendes eso.
1186
01:12:03,240 --> 01:12:05,608
Bueno, piensa en eso, ¿de acuerdo?
1187
01:12:05,810 --> 01:12:07,978
Bien, tengo que irme.
1188
01:12:08,179 --> 01:12:10,047
¿No vas a ningún lado?
1189
01:12:11,348 --> 01:12:13,217
Adiós, noche, noche.
1190
01:12:17,188 --> 01:12:19,857
Aún no lo entiendes, ¿verdad?
1191
01:12:27,998 --> 01:12:29,666
¿Donde está todo el mundo?
1192
01:12:29,867 --> 01:12:30,801
Quiero decir, esto está jodido.
1193
01:12:31,001 --> 01:12:33,003
Tenemos que ir a buscarlos.
1194
01:12:33,170 --> 01:12:34,138
¿Dónde?
1195
01:12:35,139 --> 01:12:35,873
En cualquier lugar, tenemos que
ve y mira por todas partes
1196
01:12:36,540 --> 01:12:38,275
y veamos si podemos encontrarlos.
1197
01:12:38,675 --> 01:12:41,045
Jessica, te quedas aquí
si alguien vuelve
1198
01:12:41,245 --> 01:12:43,613
no los dejes ir a ninguna parte, tengo
eso.
1199
01:12:43,814 --> 01:12:44,281
Si.
1200
01:12:44,849 --> 01:12:46,283
Vamos a buscarlos.
1201
01:13:01,165 --> 01:13:02,699
¿Liana?
1202
01:13:02,900 --> 01:13:03,901
Kev, rojo,
1203
01:13:04,835 --> 01:13:05,369
Liana,
1204
01:13:05,769 --> 01:13:06,804
Kev, Liana,
1205
01:13:08,205 --> 01:13:09,406
Rojo,
1206
01:13:09,773 --> 01:13:10,774
Liana,
1207
01:13:13,444 --> 01:13:14,644
Liana,
1208
01:13:17,448 --> 01:13:18,182
Liana
1209
01:13:18,382 --> 01:13:19,783
Carl.
1210
01:13:19,950 --> 01:13:21,018
Carl, Doug,
1211
01:13:22,086 --> 01:13:23,220
Doug, Liana.
1212
01:13:25,923 --> 01:13:26,723
Mierda.
1213
01:13:28,025 --> 01:13:31,028
Sin esperanza, regresemos
dentro.
1214
01:13:33,030 --> 01:13:34,031
Venga.
1215
01:13:47,077 --> 01:13:48,078
Bien,
1216
01:13:48,979 --> 01:13:49,947
¿cualquier cosa?
1217
01:13:50,147 --> 01:13:51,215
No nada.
1218
01:13:53,284 --> 01:13:55,152
Chicos, ¿qué está pasando?
1219
01:13:56,187 --> 01:13:57,321
¿Qué quieres decir?
1220
01:13:57,922 --> 01:14:00,090
Dijiste que te ibas a ir
por ahí y búscalos.
1221
01:14:00,291 --> 01:14:02,259
Si, que pensaste que nosotros
¿estaban haciendo?
1222
01:14:02,459 --> 01:14:03,961
Todos acaban de salir del
porche
1223
01:14:04,128 --> 01:14:07,364
y gritó sus nombres
durante unos 30 segundos.
1224
01:14:07,531 --> 01:14:12,436
Katie, hay algo que tu
¿Sabes que no nos estás diciendo?
1225
01:14:14,505 --> 01:14:15,806
No sé cómo sucedió.
1226
01:14:15,839 --> 01:14:17,174
¿Que pasó?
1227
01:14:17,374 --> 01:14:18,876
Asesiné a Kev.
1228
01:14:19,076 --> 01:14:19,742
¿Qué?
1229
01:14:19,944 --> 01:14:20,477
Dios mío.
1230
01:14:21,178 --> 01:14:22,246
Pero, ¿por qué matarías a Kev?
1231
01:14:23,447 --> 01:14:24,714
Bueno, encontré una foto de
Warren Beatty en su billetera
1232
01:14:24,915 --> 01:14:27,251
y supe que era gay.
1233
01:14:27,451 --> 01:14:30,054
Warren Beatty, el padre de su Kev.
1234
01:14:31,088 --> 01:14:32,122
¿Qué?
1235
01:14:32,957 --> 01:14:33,958
Si.
1236
01:14:34,992 --> 01:14:37,127
Mataste a Kev porque
pensaste que era gay?
1237
01:14:37,294 --> 01:14:38,862
Sí, y te vi sacudiéndote
él fuera
1238
01:14:39,029 --> 01:14:41,165
en el camino de entrada anoche.
1239
01:14:41,365 --> 01:14:43,801
No, no lo estaba masturbando.
1240
01:14:44,001 --> 01:14:46,403
No, habia un celular
atrapado en su saco de bolas.
1241
01:14:46,570 --> 01:14:48,839
Es una historia muy complicada.
1242
01:14:49,006 --> 01:14:52,409
Tiré el secador de pelo
la tina mientras estaba en ella.
1243
01:14:52,576 --> 01:14:55,312
¿Cómo le diste un golpe a Kevin?
¿secadora?
1244
01:14:55,512 --> 01:14:57,281
Eso no es lo que quise decir.
1245
01:14:57,448 --> 01:14:59,850
Cierto, Dios estúpido Asperges.
1246
01:15:00,017 --> 01:15:03,420
Santa mierda, Katie tu
mató a su novio.
1247
01:15:03,821 --> 01:15:05,322
Déjala en paz, está bien.
1248
01:15:05,522 --> 01:15:07,057
Espera, Mike tienes
De Asperger?
1249
01:15:07,258 --> 01:15:10,261
Sarah, ella la mató
novio.
1250
01:15:10,427 --> 01:15:13,163
Sí, bueno, quiero decir, yo
mató a Brenda.
1251
01:15:13,330 --> 01:15:15,466
Mataste a mi mejor amigo.
1252
01:15:15,866 --> 01:15:19,303
Mira, no lo planeé
eso, simplemente sucedió.
1253
01:15:21,038 --> 01:15:23,774
Tengo una manguera y algo
cinta adhesiva que tomó como,
1254
01:15:23,974 --> 01:15:26,310
dos horas para encontrar, yo
encendí el auto esperé
1255
01:15:26,477 --> 01:15:30,414
durante una hora, y luego
La atrapé dentro.
1256
01:15:30,581 --> 01:15:33,484
Una vez que el escape circuló
y despues de gastar como
1257
01:15:33,884 --> 01:15:35,819
30 minutos jugando con
las cerraduras electrónicas,
1258
01:15:36,020 --> 01:15:37,888
ella simplemente murió.
1259
01:15:39,923 --> 01:15:42,226
Está bien, eso suena bonito plan
a mi.
1260
01:15:42,426 --> 01:15:45,129
Quiero decir, acabas de describir
más de cuatro horas de planificación
1261
01:15:45,329 --> 01:15:47,031
y preparación.
1262
01:15:47,197 --> 01:15:49,867
Si, si fueras solo tu
saber, caminar en el bosque
1263
01:15:50,067 --> 01:15:51,902
y encontré un gran club y golpeé
alguien
1264
01:15:52,069 --> 01:15:53,804
en la cabeza con eso, eso es
no planificado.
1265
01:15:54,004 --> 01:15:55,339
Eso fue lo que hice.
1266
01:15:55,539 --> 01:15:56,206
¿Qué?
1267
01:15:56,407 --> 01:15:57,441
Dios mío.
1268
01:15:57,608 --> 01:16:00,110
Sí, maté a Red
ayer,
1269
01:16:00,311 --> 01:16:01,512
o al menos creo que está muerto.
1270
01:16:01,912 --> 01:16:03,480
Él debe estar a estas alturas, tengo que seguir
llevándolo
1271
01:16:03,881 --> 01:16:06,450
de vuelta al bosque, corazón fuerte
ese tipo.
1272
01:16:06,617 --> 01:16:08,485
De todos modos, estamos caminando de regreso
de la casa del vecino
1273
01:16:08,886 --> 01:16:10,487
con las putas y luego
1274
01:16:10,888 --> 01:16:12,823
Espera, espera, ¿estás
escucharte a ti mismo?
1275
01:16:13,023 --> 01:16:15,192
Quiero decir, estas hablando
sobre matar gente,
1276
01:16:15,359 --> 01:16:17,361
colegas y amigos.
1277
01:16:17,528 --> 01:16:20,831
Apuñalé a Doug en el
cuello con una hoja de afeitar.
1278
01:16:20,998 --> 01:16:21,899
¿Qué?
1279
01:16:22,099 --> 01:16:23,100
Dios mío.
1280
01:16:23,634 --> 01:16:25,502
Pero luego, creo que enterré
Kev.
1281
01:16:25,669 --> 01:16:26,970
De verdad yo.
1282
01:16:27,137 --> 01:16:28,472
¿Kev era hijo de Warren Beatty?
1283
01:16:28,639 --> 01:16:32,176
Sí, pero el mío realmente lo hizo
ocurrir.
1284
01:16:32,376 --> 01:16:33,610
Aunque quería matarlo.
1285
01:16:33,977 --> 01:16:35,846
Pero no me di cuenta de eso hasta
Lamí
1286
01:16:36,013 --> 01:16:38,015
la sangre del cuchillo.
1287
01:16:38,916 --> 01:16:39,383
Bruto.
1288
01:16:39,583 --> 01:16:41,552
¿Eso fue asqueroso?
1289
01:16:41,952 --> 01:16:43,187
Asqueroso.
1290
01:16:44,421 --> 01:16:47,224
Apuñalaste a nuestro jefe en el
cuello y chupar la sangre
1291
01:16:47,391 --> 01:16:51,495
la hoja y encuentras la
sitio de vómito repugnante?
1292
01:16:51,662 --> 01:16:54,398
Si, tu sabes, creo que yo
fue bastante claro sobre eso.
1293
01:16:54,565 --> 01:16:58,535
Está bien, bueno, tenemos que
llama a la policía tan bien.
1294
01:17:00,137 --> 01:17:03,140
Espera que nadie mate a Liana
¿derecho?
1295
01:17:06,276 --> 01:17:08,545
Esperas que creamos
no mataste a nadie?
1296
01:17:08,946 --> 01:17:09,680
¿Por qué iba a matar a alguien?
1297
01:17:10,080 --> 01:17:11,582
¿Por qué alguno de nosotros mataría?
¿cualquiera?
1298
01:17:11,982 --> 01:17:13,584
Los hechos son lo que hicimos.
1299
01:17:14,651 --> 01:17:17,054
Ahora estas seguro que no lo hiciste
matar a alguno de nuestros amigos?
1300
01:17:17,254 --> 01:17:19,656
Podría olvidar mi celular
teléfono en una cafetería
1301
01:17:20,023 --> 01:17:22,393
u olvidas tomar mi nacimiento
pastilla de control
1302
01:17:22,559 --> 01:17:25,295
pero no olvidaré matar a un
persona.
1303
01:17:25,462 --> 01:17:26,463
Bueno.
1304
01:17:27,197 --> 01:17:28,932
Entonces, ¿a quién mataste?
1305
01:17:29,133 --> 01:17:30,100
No era Liana, ¿verdad?
1306
01:17:30,300 --> 01:17:31,135
No.
1307
01:17:31,969 --> 01:17:33,237
Carl, las putas del otro lado
¿camino?
1308
01:17:34,238 --> 01:17:36,106
La puta, no, no,
No maté a nadie.
1309
01:17:36,306 --> 01:17:37,374
Sabes a lo que llamo
policías.
1310
01:17:38,342 --> 01:17:40,144
No, no, todos podríamos
ir a la cárcel por esto.
1311
01:17:40,310 --> 01:17:42,446
Entonces no, no puedes llamar a la policía.
1312
01:17:42,646 --> 01:17:45,048
Mira, mira, somos todos
involucrado de alguna manera.
1313
01:17:45,215 --> 01:17:48,452
Creo que deberíamos simplemente
Cuídense unos a otros.
1314
01:17:48,652 --> 01:17:51,188
Está bien, pero espera, no maté
cualquiera.
1315
01:17:51,388 --> 01:17:53,991
Entonces no estoy involucrado en
tu pequeño jodido.
1316
01:17:54,191 --> 01:17:56,026
Círculo de muerte.
1317
01:17:56,193 --> 01:17:58,128
Mira, sé que hemos tenido nuestro
cuestiones.
1318
01:17:58,328 --> 01:18:00,330
Y le hemos dicho cosas a cada uno
otro que probablemente deseamos
1319
01:18:00,497 --> 01:18:04,034
podríamos retirarnos, pero ninguno
de eso importa ahora, de acuerdo.
1320
01:18:04,201 --> 01:18:06,603
La conclusión es que si llamas
los policías,
1321
01:18:07,004 --> 01:18:10,474
Te mataré antes que tu
dedo toca ese teléfono.
1322
01:18:10,674 --> 01:18:11,675
Cadena,
1323
01:18:13,177 --> 01:18:17,080
Te amo, lo sabes, pero
estoy como
1324
01:18:17,247 --> 01:18:19,049
con Jen en este.
1325
01:18:21,585 --> 01:18:22,586
Yo también.
1326
01:18:23,620 --> 01:18:27,558
Jess, absolutamente
asesinarte si debo.
1327
01:18:27,759 --> 01:18:30,994
Katie, estas escuchando
¿usted mismo?
1328
01:18:31,195 --> 01:18:34,264
Por favor no me hagas salir
ser esta persona horrible.
1329
01:18:34,465 --> 01:18:38,235
No es como si estuviera sentado aquí
diciendo, te voy a matar.
1330
01:18:38,435 --> 01:18:40,037
Sólo digo.
1331
01:18:40,237 --> 01:18:42,239
Lo haré, si es necesario.
1332
01:18:43,775 --> 01:18:47,144
Pero en mi mente, todo está bien
para ti.
1333
01:18:49,580 --> 01:18:51,615
Entonces, como se que
ustedes no me matarían
1334
01:18:51,783 --> 01:18:53,517
por alguna otra razón?
1335
01:18:53,717 --> 01:18:55,519
¿Cómo sé que estaré a salvo?
1336
01:18:55,686 --> 01:18:58,055
Está bien, ¿por qué no prometemos todos?
1337
01:18:58,255 --> 01:19:00,224
que si no llamas a la policía,
1338
01:19:00,390 --> 01:19:03,227
no te mataremos, nosotros
promesa.
1339
01:19:04,261 --> 01:19:07,431
Creo que deberíamos tomar
algo de tiempo y descansar un poco.
1340
01:19:07,631 --> 01:19:10,567
Si, eso es exactamente
lo que necesitamos, necesitamos descansar.
1341
01:19:10,768 --> 01:19:14,104
Entonces, ¿podemos estar todos de acuerdo?
no matarse unos a otros.
1342
01:19:14,271 --> 01:19:16,406
Solo tenemos este lugar
por una noche más.
1343
01:19:16,573 --> 01:19:18,776
Y personalmente quiero
disfruta mi ultima noche aqui.
1344
01:19:19,142 --> 01:19:21,745
Entonces sé que esto puede ser difícil
pero,
1345
01:19:22,780 --> 01:19:26,016
solo sal y haz algo,
para ti.
1346
01:19:26,183 --> 01:19:29,019
Haz algo divertido, porque
son tiempos como estos
1347
01:19:29,186 --> 01:19:33,490
nuestros tiempos más bajos, nuestros peores
veces que tenemos que demostrar
1348
01:19:33,690 --> 01:19:37,060
a nosotros mismos que nosotros
reconocer lo importante que es ahora
1349
01:19:37,261 --> 01:19:39,463
comparado con ayer o
mañana.
1350
01:19:39,663 --> 01:19:41,598
Así que vivamos en el ahora, no en el
pasado
1351
01:19:41,799 --> 01:19:44,034
Carl, Red, Doug, Brenda dulce
pequeño kev.
1352
01:19:44,201 --> 01:19:46,804
O los futuros policías, cárceles,
violaciones en grupo.
1353
01:19:47,170 --> 01:19:51,141
Vivamos en el ahora salgamos
allí y diviértete.
1354
01:19:51,308 --> 01:19:52,576
Haz esto por ti.
1355
01:21:39,716 --> 01:21:41,151
Brenda,
1356
01:21:41,318 --> 01:21:42,452
dice hola perra.
1357
01:21:46,958 --> 01:21:49,359
No puedo escucharte, debe ser
su sangre llenando sus pulmones.
1358
01:21:49,559 --> 01:21:51,763
Ven aquí, ven aquí, tengo
una forma de apuntar nuestro cabo suelto.
1359
01:21:51,796 --> 01:21:52,964
Jessica?
1360
01:21:52,997 --> 01:21:54,866
Si, créeme, tengo un
plan, solo ve al otro lado
1361
01:21:54,899 --> 01:21:56,834
de la casa y cuando tu
escuchar una piedra caer al suelo
1362
01:21:57,001 --> 01:21:59,202
gritar como loco, ¿de acuerdo?
1363
01:22:01,238 --> 01:22:02,706
¿Por qué tienes sangre en tu
¿brazo?
1364
01:22:02,874 --> 01:22:04,708
Porque tienes
1365
01:22:04,876 --> 01:22:06,743
delineador de ojos en tus ojos?
1366
01:22:07,912 --> 01:22:08,578
Simplemente hazlo.
1367
01:22:08,780 --> 01:22:09,781
Bueno.
1368
01:22:16,753 --> 01:22:17,754
Oye, Jess.
1369
01:22:19,322 --> 01:22:20,424
¿Por qué tan nervioso?
1370
01:22:25,595 --> 01:22:26,596
Oye,
1371
01:22:27,330 --> 01:22:28,498
Tengo una idea.
1372
01:22:28,699 --> 01:22:32,202
Salgamos por algo fresco
aire.
1373
01:22:32,369 --> 01:22:33,971
Quiero jugar un pequeño juego.
1374
01:22:34,337 --> 01:22:35,472
¿Que tipo de juego?
1375
01:22:35,672 --> 01:22:37,842
Un muñeco de juego de lanzamiento de piedras.
1376
01:22:38,009 --> 01:22:39,309
¿Qué debo hacer?
1377
01:22:40,343 --> 01:22:41,244
Toma esta piedra y
mira si puedes tirarlo
1378
01:22:41,278 --> 01:22:42,646
todo el camino hasta el
otro lado de la cabina,
1379
01:22:42,847 --> 01:22:44,849
borrarlo por completo.
1380
01:22:44,882 --> 01:22:46,450
Bueno, que eres
voy a hacer con tu piedra
1381
01:22:46,483 --> 01:22:48,251
una vez que haya tirado el mío?
1382
01:22:48,418 --> 01:22:50,287
No se, estoy haciendo
lo levanto a medida que avanzo.
1383
01:22:50,487 --> 01:22:53,223
Solo hazlo, será muy divertido.
1384
01:22:56,928 --> 01:22:58,528
Vaya, eso estaba lejos.
1385
01:23:02,033 --> 01:23:04,501
Mierda, ¿qué fue eso?
1386
01:23:04,668 --> 01:23:05,368
No lo sé.
1387
01:23:06,037 --> 01:23:07,805
Será mejor que vayamos a verlo.
1388
01:23:16,413 --> 01:23:17,882
Santa Madre de Dios.
1389
01:23:18,983 --> 01:23:20,785
Mira lo que hiciste.
1390
01:23:22,486 --> 01:23:24,387
Yo no hice esto.
1391
01:23:24,588 --> 01:23:26,323
Si, estoy seguro de que ella solo
se golpeó en la cabeza
1392
01:23:26,356 --> 01:23:27,691
con una maldita piedra, está bien.
1393
01:23:27,892 --> 01:23:30,293
La Roca que tiré era más pequeña
que la palma de mi mano.
1394
01:23:30,494 --> 01:23:31,661
Si lo se.
1395
01:23:31,829 --> 01:23:34,297
Debe haber sido un golpe directo.
1396
01:23:34,498 --> 01:23:35,599
Mira toda esa sangre.
1397
01:23:36,633 --> 01:23:37,567
Quiero decir, además hay
múltiples marcas en su rostro
1398
01:23:38,568 --> 01:23:40,004
y su cabeza, una roca
no podría haber hecho eso.
1399
01:23:41,205 --> 01:23:43,875
Sí, lo sé, debe tener
rebotó en otras cosas.
1400
01:23:44,075 --> 01:23:45,009
Miguel,
1401
01:23:45,042 --> 01:23:46,510
Mira Jessica, sé que esto es
difícil, está bien,
1402
01:23:46,543 --> 01:23:47,611
pero ahora estamos en el mismo barco.
1403
01:23:47,711 --> 01:23:48,946
La mataste totalmente.
1404
01:23:48,980 --> 01:23:49,847
¿Qué?
1405
01:23:51,082 --> 01:23:52,917
Y luego trataste de culpar
en mi, para que no
1406
01:23:53,084 --> 01:23:56,486
llamar a la policía y yo tendría
tanto que perder como ustedes.
1407
01:23:56,686 --> 01:23:57,889
Estás inventando historias.
1408
01:23:58,089 --> 01:24:02,292
Bueno, bueno, ¿cómo es esto?
para una historia inventada?
1409
01:24:02,492 --> 01:24:05,897
Acabo de clavar un cuchillo
El cofre de Sara en la cocina.
1410
01:24:06,097 --> 01:24:08,632
Si, quieres ir a agarrar
morder comer en la despensa?
1411
01:24:08,833 --> 01:24:10,600
¿Me estás tomando el pelo?
1412
01:24:12,702 --> 01:24:14,571
Tengo que ser maldecido.
1413
01:24:15,639 --> 01:24:17,641
Debo volver a bajar.
1414
01:24:18,876 --> 01:24:19,877
Maldición.
1415
01:24:45,735 --> 01:24:47,470
Dios mío, manejaste un cuchillo
1416
01:24:47,504 --> 01:24:49,339
a través del pecho de Sara en el
despensa.
1417
01:24:49,506 --> 01:24:51,142
Bueno, en realidad fue en
la cocina y luego arrastré
1418
01:24:51,175 --> 01:24:53,443
ella en la despensa, pero sí,
te lo dije.
1419
01:24:53,610 --> 01:24:54,312
No estabas bromeando.
1420
01:24:55,046 --> 01:24:55,612
Sí, lo sé, es cierto.
1421
01:24:56,446 --> 01:24:57,782
Entonces matas a Jen sin ninguna razón en
todas.
1422
01:24:57,982 --> 01:24:59,884
Oye, tenía bien mi razón.
1423
01:25:00,084 --> 01:25:02,686
Resultó ser
irrelevante.
1424
01:25:02,887 --> 01:25:04,487
Hombre, este fin de semana está jodido.
1425
01:25:04,654 --> 01:25:05,655
Lo sé.
1426
01:25:06,556 --> 01:25:07,225
Bien,
1427
01:25:07,624 --> 01:25:08,759
Supongo que deberíamos llamar a un
reunión.
1428
01:25:08,960 --> 01:25:09,927
Cuéntales a todos lo que está pasando.
1429
01:25:10,493 --> 01:25:12,897
Bueno, todos son
estamos hablando de Katie?
1430
01:25:13,064 --> 01:25:14,631
Bueno, ella es la
solo una izquierda derecha?
1431
01:25:14,799 --> 01:25:16,033
Por lo que sé.
1432
01:25:16,200 --> 01:25:17,534
Ella está afuera, vamos.
1433
01:25:17,734 --> 01:25:18,702
Todo bien.
1434
01:25:20,905 --> 01:25:22,606
Está bien, señoras,
Desde la última vez que hablamos
1435
01:25:22,773 --> 01:25:23,607
ha habido algunos
desarrollos.
1436
01:25:23,640 --> 01:25:25,009
Pensé que ibas a matar
¿su?
1437
01:25:25,042 --> 01:25:25,742
¿OMS?
1438
01:25:25,910 --> 01:25:26,610
Jessica.
1439
01:25:27,211 --> 01:25:27,912
Eso es realmente, realmente
1440
01:25:29,080 --> 01:25:31,048
Que no, yo nunca dije eso
Olvida que dije eso, está bien.
1441
01:25:31,215 --> 01:25:34,051
Déjame terminar, Sarah
y Jen están muertos.
1442
01:25:34,218 --> 01:25:35,518
¿Cómo pasó eso?
1443
01:25:36,653 --> 01:25:37,822
Bueno, maté a Jen Sarah
porque mató a Brenda.
1444
01:25:38,956 --> 01:25:39,757
Mike, asesinado tratando de hacer
yo creo que lo hice,
1445
01:25:39,790 --> 01:25:41,158
para no llamar al
policías.
1446
01:25:41,524 --> 01:25:42,960
Entonces, ¿vas a matar a Jessica?
1447
01:25:43,160 --> 01:25:43,828
Que no.
1448
01:25:44,028 --> 01:25:44,862
Pruébalo, perra.
1449
01:25:44,896 --> 01:25:45,997
Quieres ir, vamos.
1450
01:25:47,131 --> 01:25:48,398
Está bien, comencemos con quién
comenzó esta explosión de sangre.
1451
01:25:49,399 --> 01:25:50,634
Tu eres el que
mató a su novio.
1452
01:25:51,568 --> 01:25:52,803
Solo maté a alguien porque
tú podrías.
1453
01:25:53,004 --> 01:25:54,404
Pensaste que Kev era gay.
1454
01:25:54,571 --> 01:25:55,940
Pensaste que Kev era gay
1455
01:25:56,140 --> 01:25:57,540
Pensaste que era gay
1456
01:25:57,741 --> 01:26:00,177
Debiste decírmelo.
1457
01:26:00,211 --> 01:26:02,046
Es porque pensaste que él
era gay, eres homofóbico.
1458
01:26:02,079 --> 01:26:02,914
No soy homofóbico ..
1459
01:26:07,218 --> 01:26:08,418
130 cc
1460
01:26:17,828 --> 01:26:18,829
Santa mierda.
1461
01:26:23,667 --> 01:26:24,668
130.
1462
01:26:27,238 --> 01:26:30,775
No me voy a sentar aquí solo
esperando.
1463
01:26:38,282 --> 01:26:39,482
200 cc.
1464
01:26:53,831 --> 01:26:55,099
¿Qué fue eso?
1465
01:27:04,308 --> 01:27:06,010
Géminis Navidad.
1466
01:27:14,718 --> 01:27:15,719
250 cc.
1467
01:27:27,064 --> 01:27:29,532
Mantén tus ojos en el precio.
1468
01:27:47,318 --> 01:27:48,718
¿Que es eso?
1469
01:27:50,653 --> 01:27:52,655
Hola gatito, gatito, gatito.
1470
01:28:33,230 --> 01:28:36,733
Así no es como es
se supone que debe ir.
1471
01:28:40,838 --> 01:28:43,040
¿Por qué nada puede ser fácil?
1472
01:29:11,734 --> 01:29:14,071
Mike, es hora de ir a la escuela.
1473
01:29:14,271 --> 01:29:16,739
Ya sabes, Mike, creo
Tengo tu novia
1474
01:29:16,907 --> 01:29:18,375
¿Donde esta ella?
1475
01:29:18,741 --> 01:29:20,743
Ella está aquí, Mike.
1476
01:29:23,247 --> 01:29:24,248
¿Dónde está el resto de ella?
1477
01:29:24,281 --> 01:29:25,816
¿Importa?
1478
01:29:27,318 --> 01:29:28,786
Estas muerto.
1479
01:29:28,986 --> 01:29:31,122
Mike, te quiero mucho.
1480
01:29:32,689 --> 01:29:36,393
Eres tan grande, hazme
hazme como una estrella del porno.
1481
01:29:36,760 --> 01:29:40,264
Cállate, eso no es
cómo suena.
1482
01:29:43,167 --> 01:29:44,168
¿Está ella muerta?
1483
01:29:45,202 --> 01:29:46,303
Ves ese hueso grande
pegándose en su corazón?
1484
01:29:46,470 --> 01:29:47,171
Apenas.
1485
01:29:47,338 --> 01:29:49,140
Sí, está muerta.
1486
01:29:49,306 --> 01:29:51,842
La mataste con la suya
¿hueso?
1487
01:29:52,042 --> 01:29:55,412
No, le corté el brazo a Karl
y luego afilé el suyo
1488
01:29:55,779 --> 01:29:58,648
y luego lo conduje directamente a
su corazón.
1489
01:29:58,816 --> 01:30:01,952
Dios mío, ayuda a ayudar a alguien
llama al 911.
1490
01:30:02,953 --> 01:30:04,955
Ayuda ayuda ayuda,
1491
01:30:05,156 --> 01:30:06,357
Llama al 911.
1492
01:30:06,757 --> 01:30:08,159
Eso es hilarante.
1493
01:30:08,325 --> 01:30:10,060
Mamá, mamá, mamá, mamá
1494
01:30:12,062 --> 01:30:15,332
De hecho te culpo por completo
por arruinar todos mis planes.
1495
01:30:15,499 --> 01:30:16,901
¿Qué diablos hice?
1496
01:30:18,102 --> 01:30:19,803
Iba a ser el mejor
asesino en serie de todos los tiempos.
1497
01:30:19,970 --> 01:30:21,906
Mira, no te voy a dar un
lista así
1498
01:30:22,072 --> 01:30:24,141
no me pidas que haga eso.
1499
01:30:24,341 --> 01:30:25,976
¿Por qué no puedo moverme?
1500
01:30:27,845 --> 01:30:30,214
Te di una droga que
te permite mover la cabeza,
1501
01:30:30,414 --> 01:30:32,816
pero nada debajo del cuello.
1502
01:30:33,750 --> 01:30:34,751
Y
1503
01:30:40,791 --> 01:30:41,992
Ahí está.
1504
01:30:42,193 --> 01:30:43,093
¿Que es eso?
1505
01:30:43,994 --> 01:30:45,229
Este es tu dedo medio
Ya sabes,
1506
01:30:46,263 --> 01:30:47,765
el que pegas tu
culo cuando te masturbas.
1507
01:30:47,965 --> 01:30:49,967
- Yo nunca
- No me mientas.
1508
01:30:50,134 --> 01:30:51,969
¿Por qué no lo sentí?
1509
01:30:52,136 --> 01:30:53,103
¿Cuándo te estás masturbando?
1510
01:30:53,304 --> 01:30:55,973
Nadie me cortó el dedo.
1511
01:30:57,508 --> 01:30:59,243
Bueno, esa es la belleza de
esta droga.
1512
01:30:59,443 --> 01:31:01,378
Porque puedo hacer todo
tipo de cosas para ti
1513
01:31:01,545 --> 01:31:03,414
y no sentirás nada
lo que significa que no te desmayarás
1514
01:31:03,447 --> 01:31:05,382
debido al dolor.
1515
01:31:05,549 --> 01:31:06,383
Por ejemplo.
1516
01:31:06,784 --> 01:31:08,252
¿Qué estás haciendo?
1517
01:31:08,419 --> 01:31:09,719
No, no lo hagas, no lo hagas.
1518
01:31:10,753 --> 01:31:13,958
No, no, tengo que hacerlo. yo
realmente tengo que hacer esto.
1519
01:31:14,124 --> 01:31:18,362
Dios mío, me cortaste
Dick, me cortaste la polla.
1520
01:31:20,130 --> 01:31:22,499
Debes pensar que
tu pene es mucho más grande
1521
01:31:22,866 --> 01:31:23,400
de lo que realmente es.
1522
01:31:24,101 --> 01:31:24,734
¿De qué estás hablando?
1523
01:31:24,768 --> 01:31:26,503
¿No reconoces esto?
1524
01:31:26,870 --> 01:31:27,938
Míralo.
1525
01:31:28,138 --> 01:31:29,273
Es el fakie.
1526
01:31:31,008 --> 01:31:33,210
Dios mío, cállate la boca.
1527
01:31:33,410 --> 01:31:34,245
Es bastante divertido, ¿verdad?
1528
01:31:34,278 --> 01:31:36,313
Dios, eres un idiota.
1529
01:31:38,249 --> 01:31:39,149
Es impresionante.
1530
01:31:40,084 --> 01:31:40,918
Mira, se lo que eres
Intentando hacer.
1531
01:31:42,086 --> 01:31:45,789
No, no, no, no, déjame mostrarte
usted lo que voy a hacer.
1532
01:31:47,891 --> 01:31:50,794
Este hueso es del brazo de Katie.
1533
01:31:50,995 --> 01:31:54,865
Y en la cuenta de tres estoy
voy a apuñalarlo en tu corazón.
1534
01:31:55,032 --> 01:31:56,533
No, no lo hagas. No no no,
No
1535
01:31:56,900 --> 01:31:59,003
Está bien, necesito que te calles
ahora mismo.
1536
01:31:59,169 --> 01:31:59,870
No no no.
1537
01:32:00,037 --> 01:32:01,038
Bueno.
1538
01:32:03,474 --> 01:32:04,475
Esta,
1539
01:32:06,076 --> 01:32:07,778
es tu mano, ¿de acuerdo?
1540
01:32:08,545 --> 01:32:12,916
Ahora necesito que te quedes
eso de ahí, está bien.
1541
01:32:13,083 --> 01:32:15,286
Y luego te mantienes
tranquilo.
1542
01:32:15,452 --> 01:32:18,455
Muy bien ahora, ¿estás listo para
esta.
1543
01:32:21,191 --> 01:32:22,493
bien, voy a tomar eso como un
si.
1544
01:32:22,526 --> 01:32:24,061
Lo tomo como un sí.
1545
01:32:24,261 --> 01:32:25,229
Uno dos,
1546
01:32:31,602 --> 01:32:34,471
Sí, vete a la mierda perra, oh Dios.
1547
01:32:34,638 --> 01:32:38,475
Rojo, gracias a Dios que estás aquí
gracias a Dios que estás aquí.
1548
01:32:38,642 --> 01:32:43,280
Si, asegúrate de que esté muerto
Red, asegúrate de que esté muerto.
1549
01:32:43,314 --> 01:32:44,848
Rojo, tienes que sacarnos de
aquí.
1550
01:32:44,882 --> 01:32:47,551
Tienes que sacarnos de aqui
hombre.
1551
01:32:49,286 --> 01:32:51,488
Dios hombre, tienes que salvarnos
1552
01:32:55,225 --> 01:32:58,195
Fue horrible, fue horrible
Rojo.
1553
01:33:00,664 --> 01:33:02,232
Mira, siento mucho lo de
maderas, está bien.
1554
01:33:02,399 --> 01:33:04,068
Quiero decir, simplemente no lo hice
saber qué más hacer.
1555
01:33:04,101 --> 01:33:09,106
Iba a volver por ti
Lo juro, lo juro.
1556
01:33:10,507 --> 01:33:12,242
Tienes que sacarnos de aquí.
1557
01:33:12,443 --> 01:33:13,944
Deberías descansar.
1558
01:33:14,111 --> 01:33:15,112
No.
1559
01:33:35,432 --> 01:33:37,000
Me pica la espalda.
1560
01:33:37,668 --> 01:33:38,969
¿Quieres que lo raspe?
1561
01:33:39,136 --> 01:33:40,971
No, está bien.
1562
01:33:41,138 --> 01:33:42,539
Recuerda esa noche que nosotros
primer encuentro
1563
01:33:42,940 --> 01:33:45,275
y estábamos en la cocina
y estabas coqueteando conmigo?
1564
01:33:45,442 --> 01:33:46,243
Si.
1565
01:33:48,312 --> 01:33:51,882
Estaba en el bosque
helada.
1566
01:33:52,049 --> 01:33:53,550
Dado por muerto.
1567
01:33:53,951 --> 01:33:56,286
Todo lo que podía pensar era en ti.
1568
01:33:56,453 --> 01:33:58,989
No puedo creer que hayas sobrevivido.
1569
01:34:00,424 --> 01:34:01,625
Jessica,
1570
01:34:02,025 --> 01:34:03,026
¿Qué?
1571
01:34:08,332 --> 01:34:10,334
¿Podemos irnos juntos?
1572
01:34:10,534 --> 01:34:11,335
Tu y yo
1573
01:34:12,269 --> 01:34:15,305
haz el amor en un barco solo vive
¿Siempre?
1574
01:34:17,708 --> 01:34:21,678
Podríamos pero yo no
Siento eso por ti.
1575
01:34:22,679 --> 01:34:24,615
De hecho, estaba bromeando.
1576
01:34:26,116 --> 01:34:27,651
Espero que no te importe.
1577
01:34:28,619 --> 01:34:29,319
No.
1578
01:34:29,486 --> 01:34:30,220
Bueno.
1579
01:34:30,954 --> 01:34:33,056
No y espero que no te importe.
1580
01:34:33,257 --> 01:34:34,324
¿Qué?
1581
01:34:34,525 --> 01:34:35,459
Esta.
1582
01:34:49,206 --> 01:34:50,207
Oh Dios mío.
1583
01:34:55,078 --> 01:34:56,079
Mierda.
1584
01:35:06,056 --> 01:35:07,090
Yo realmente.
1585
01:35:09,493 --> 01:35:13,464
Realmente me di cuenta de que
te amaba, realmente lo hice.
1586
01:35:28,745 --> 01:35:31,615
Pronto pienso, creo que realmente
pronto.
1587
01:35:33,750 --> 01:35:35,752
Hasta luego cocodrilo.
1588
01:36:16,567 --> 01:36:21,567
Proporcionado por explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull
112462
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
