All language subtitles for GVG-696

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‹ใŠใ‚Šๆง˜ ้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‹ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๅƒ•ใŒ

ๅนผใ„้ ƒ ๆฏใฎๅ‹ไบบใฎ่ˆžใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซๆณŠใพใ‚Šใซ่กŒใฃใŸๆ™‚ใฎๆ€ใ„ๅ‡บ

ใ“ใฎๆ™‚ ๅˆใ‚ใฆ ใƒžใ‚คใ•ใ‚“ใฎๅคงใใช่ƒธใ‚’่ฆ‹ใŸๆ™‚ใฎๆ˜ ๅƒใ‚’

ไปŠใงใ‚‚้ฎฎๆ˜Žใซๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใฎใงใ™

ๅƒ•ใ‚‚็ตๆง‹ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใฃใฆใใ†ใ„ใ† ๅ”ฏไธ€ใฎๅนผ้ฆดๆŸ“ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฐ—่ปฝใซๆฅใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใƒŽใƒชใ‚ˆใๅคงใใใชใฃใŸใ‚ใญ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ ไฝ“ ใฐใฃใ‹ใ‚Š่ตทใใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ไพฟๅฎœใ—ใฆใ‚‚็ซ‹ๆดพใชใŸใใญใˆ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใฆ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใƒใ‚ซ็œŸ้ข็›ฎ

ใพใ„ใ•ใ‚“ใฎๅ‹ไบบใฎใ‚ˆใ“ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆบใ•ใ‚“ ไธ€็ท’ใซใŠ่Œถใงใ‚‚ใฉใ† ๅƒ•ใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ‚ใ‚‹ใ—

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹

ๅ‰ใฎ่ปŠใงใฎ็ฉบ ็”ทๆ‰‹ใฒใจใคใง ใใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚“ใชใซๅบงใฃใกใ‚ƒใ†

ๆบใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ—้จ“ๅ‹‰ๅผทใงๅคงๅค‰ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใพใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ‚ใฎๅŠ›ใ‚‚ใ• ่‡ชๅˆ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่‹ฑ่ชžใง็คผๅ„€ๆญฃใ—ใใฆ็Œซใ‹ใถใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ๅฎถใŒ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใใฆๅคงๅค‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใกใฎๅˆใ‚ ใชใ‚“ใฆๆœ€่ฟ‘ ใ‚ใใซๅฃใ‚‚่žใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฎใ‚ŠใŠใใ‚“ ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉ ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹

่ˆžๅดŽไธญ็ถฌ็ซ  ้›ฃ่งฃใช้ฃŸใน็‰ฉ ้‡

ไฝ•ใŒๅฅฝใใชใฎใ‹ใช

ใ‚ซใƒฌใƒผ ใ‹ใช

้ฉๅฝ“ใชๅฎถใ ใ‚ใ‚‚ ใ‚คใƒณใƒ†ใƒชใ‚ขใ‚‚่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใˆใˆใฎใซ

ๅ…ซๆ—ฅๅธ‚ๅ ดใจใ‚‚ใˆ

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹

ใ“ใฎๅ‰ ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ้ง„็›ฎใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ–ฐๆฝŸๅธ‚้•ทใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใฟใ‚“ใชใ‚‚็ฌ‘้ก” ไฝœใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆธ…ๆฐดใ•ใ‚“ใซ่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆ

ๅคšๆฒป่ฆ‹ใ•ใ‚“ ้ง„็›ฎใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒชใ‚ชใใ‚“ 2้šŽใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆ

้ฃŸใน้ŽใŽใงใ—ใ‚‡ ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใ‚„ใ  ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็”ทใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใฎใซใพใ ็‰‡ไป˜ใ„ใฆใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช็ฉใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒญใƒใ‚คใ‚ช

ใ ใฃใฆ ๅ›ฐใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆบใ•ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฎใณๅคชใฎใ‚„ใค

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ ใ—ใŠใฐใ‚‰ๅ†…็ง‘

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๅˆใ‚ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

ๆ—ฉใไธŠใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใช

้™ใ‚ŠใฆใใŸใ‚‰ ใฎ ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใ‚‚ๅฏใ‚‹ใ“ใจใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใฏใ˜ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใฟใ‚“ใชใงๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

2ๆฎต ๆฃš

็ญ้•ทใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅฏ’ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

็†่งฃใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ใฎใ‚ŠใŠใใ‚“ใŒ

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ ๆœฌๅฝ“ใซ่Šฑ็ซ ้…ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใฟใ‚“ใชใŒๅŽปใฃใฆ

ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้ง„็›ฎใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฟใŸใ„ ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใŠใฃใฑใ„ใ•ใ‚“

ไปŠไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒชใ‚ชใใ‚“

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ่€ƒใˆใฆใŸใฎ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญใƒผ

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฎใ‚ŠใŠใใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ ๅ…จใ็„กๆ–™ใใ‚“ใ‚จใƒƒใƒใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใƒžใƒชใ‚ชใใ‚“ ๆ•ๆ„Ÿ ใญ

MT ใฎ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

2ch ใ ใ‘

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ƒธ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

41 ใƒใƒณใƒ‰

ใใ†ใ„ใˆใฐ ใ‚ˆใ†ใ“ๅ…ˆใซ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ‚‰ใฎใ‚Šใ‚ใใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญ

ๅคงไธˆๅคซ ใฉใ†ใ—ใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ‚ชใ„ ้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใตใใ‚ˆใ‹ใซใชใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใŒไธ€็ท’ใซใฎใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใจๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใ“ ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ

็•œ็”Ÿ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†

้ฃŸในใฆใฟใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใจใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

็‘žๆฑŸ ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ไฝ•ๆญณใซใชใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ้‡Ž่œใ‚‚้ฃŸในใŸ

ๅคงๅญฆๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„

ใฎใ‚ŠใŠใใ‚“ใฏ่„ฑใŒใชใ„ใฎ

ใŠ้ขจๅ‘‚ ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ZOZOTOWN ใจใฃใฆ

็ณธใƒœใ‚ฟใƒณ ๅ–ใ‚Œใชใ„

ๆ—ฅ็”ฃ 9 S

7ใพใงๆฅใชใ•ใ„

่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„

3ๅช

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒˆใƒŠใ‚คใƒˆ

ใฏใ„ ่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคงไธˆๅคซ

็„กๆ–™ๅ› ็ตๆง‹ ็—ฉใ›ใฆใ‚‹ใ‚ใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใฆใ‚‹

็ตๆง‹ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใฎ

้…ใ„ใ‚ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝฟใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„

็”ฐไธธๅฑ‹ ใŸใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ไฝ“ๆด—ใ†ๅ‰ใ‹ใญ

้•ทใใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ๆด—ใ‚ใชใ„ใจใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใŠ้ขจๅ‘‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธŠใŒใฃใฆใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใƒžใƒžใฎไบ†่งฃ ใใ‚“ใชๅฅณใฎไบบใฎไฝ“ ็ใ—ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบใฎ่ฃธ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ไฝ•ๆ•…ใใ‚“ใช ่บซใ‚’ไน—ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ่ฆ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผ

ใพใŸ่ฆ‹ใ›ใฆใญ ใใ‚“ใช ใฟใŸใ„ใชใ‚ˆ ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใŒใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใ ็€ใ„ใฆ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใ„ ๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ†ทใˆใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใ„

็€ใ„ใŸใ‚ˆ

ใ•ใ•ใฟใฎๆ–™็†

ใ˜ใ‚ƒใŒใƒใ‚ฟใƒผ ใ‚‚ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฃใฑใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„

่งฆใฃใฆใฟใŸใ„

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฟใƒณ

ใฎใ‚ŠใŠใใ‚“ใจ2ไฝ™ใ‚‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๆ—ฅๆœฌ็”Ÿๅ‘ฝ

ๅฏ’ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏไบบใใ‚Œใžใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ ใใ† ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ ้ฃฒใฟ้ŽใŽใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฏพ่ฉฑ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ๆœฌๅฝ“ใซๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใงใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใญ

ๆœ€่ฟ‘

ๅ…จ็„ถ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใณใฃใใ‚Š ใ“ใ‚“ใชๅนดใงๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ใ—ใ‚“ใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅœŸๅœฐใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซๅˆบใ•ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ ใ‚ใ‚‰ใ‚„ใ ็ง

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใง

ใƒฌใ‚ฝใƒˆ

ใใ‚Œ็งใซ้›ใˆใฆใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใ‚€ใจใ“ใ†ใชใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช ใŠใฐใ•ใ‚“ใฏ

ๅŠ›ใ‚’ไฝฟใ„ใชใ•ใ„

ๅง‹ใ‚ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒฏใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ• ๆ—ฉใ•

ใพใŸไปŠๅบฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅๅ‰ใฏ

ไธ€ไบบใงๅฏใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใใฃใคใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒใƒˆใƒซใƒ‡ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒ‹ใƒผ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚นใ‚ซใƒƒใจ

่ฆณๅ…‰ๅœฐ

ใคใใฐใกใ‚ƒใ‚“ใจใญใ‚“ใญใ—ใชใ•ใ„ใญ

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใƒ—ใƒƒใƒˆใ—ใฆใ„ใ„

WeChat ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฝใƒ€ ๆฏ’ ใ‚นใƒใƒƒใƒใƒฃ

ใ‚ชใ‚ปใƒญใง่งฆใ‚‰ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒกใƒผใƒซใฎใ‚ˆ

ๅŠ่ข– ่ฒฉๅฃฒ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ ใ  ใ‚ˆ

่งฆใ‚‰ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซๅคงไผš

7ๆญณ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงใใ„ๅญ

ใฎใ‚ŠใŠใใ‚“

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆœ›ๆœˆใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

้™ใ‹ใซใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใƒใƒŠใƒŠใƒžใƒณ

ๅคงไบบใƒชใƒฅใƒƒใ‚ฏ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚ซใƒผใƒŠใƒ™ใƒซ

ใƒžใƒชใ‚ช

ใ“ใ“ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้Ž้…ท ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ใ“ใฎไธญ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚“ใชใ„ใจๅฏใ‚Œใชใ„

ๆœจไธ‹ใ‚ใ‚†็พŽ

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ 

ๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใ‚“

ๅฅณใฎไบบใฃใฆ ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใ ใญ

้›ขใ‚Œใฆใ‚‹

่Šฑๅญใ•ใ‚“

่ฝใจใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใดใกใ‚ƒใดใกใ‚ƒ ใ‚นใƒ†ใƒญใ‚คใƒ‰

ใƒ“ใ‚ฏใƒƒใฆใชใฃใŸ

่–่’ฒใฎ่Šฑ

ใƒžใ‚ฏใƒญใ‚น4

ๅคœไธญใซไฝ•ๅบฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

้ฃŸในใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ใพใฃใŸใ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚€ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

40

ๆตทๅ‘ณไบญ

็„กๆ–™้–ขๆ นๅ‰‡ๅคซ

ไฝ้‡Ž็Žฒๆ–ผใใ‚“

ๅ‰็”ฐ็คพ้•ท

็งใ ใ‘ใงใฏใญ

ใใฎใพใพใงใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใพใ„ใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไบบใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ๆ‹็„ฆใŒใ‚Œใฆ

ใƒžใƒชใ‚ชใƒœใƒƒใ‚ฟ

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผใ‹ใ‘ใฆใฟใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ไธŠๆˆธๅฝฉ

ใƒฏใƒณใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใƒฌใƒขใƒณใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใŸใ ใ„ใพ 55ๅ›žๆˆฆ

้ ˆ็ฃจไฝ“่‚ฒ้คจ

IQOS

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒฉใ‚คใƒˆใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†ใ—ใฆ ใฎใ‚ŠใŠใใ‚“ใซๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

็งใฏ ใฎใ‚ŠใŠ ๅ›ใจ้–ขไฟ‚ใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™

ใ‚ใฎๅคœใฎไธ€ไปถไปฅๆฅใฎใ‚ŠใŠ ๅ›ใฏ็งใซ็”˜ใˆใฆใใฆใฏๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใกใ‚“

็งใซใ™ใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใฎใงใ—ใŸ ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ็งใ‚‚

ๆ€ใ‚ใš ใ‚ใฎๅคœใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใšใซ

ไปŠ ใŠๆŽƒ้™คไธญ ใชใ‚“ใ ใฃใ‘ ้Šใ‚“ใง

้Šใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„ๅฆป

ๅค‰ใˆๆ–น

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ

ๆ—ฉใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ  ๆœฌๅฝ“ใซใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใญ

ๆƒณๅƒใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…ญๅ่ทฏ ใ‚„ใ‚ใฆ ้ง„็›ฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใชใ„ใจใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆ‘ๆœฌๅคง่ผ” ใญ

ใƒŠใ‚ทใƒงใƒŠใƒซใƒžใƒผใƒˆ

ใ•ใ™ใŒ้ ญใซใชใ‚‰ใฃใฆไฝ•ใงๅ‡บๆฅใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎไฝ•

้Šใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใพใ 

้ˆดๆœจๅฅˆใ€…

ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใฎ

้ฃ›่กŒๆฉŸๆŒใฃใฆใใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใฆ่žใใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ“ใ—ใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚บ

ใŠๅฃใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ ๅฎถใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ ๅค‰ใช

่กŒใใพใ›ใ‚“

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ ๅ…จๅ“ก

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ๆฏŽๅ›žใชใฃใฆใปใ—ใ„ใญ

่‹ฑ่ชž ็ๅ‘ณไบญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใญ

่ฌใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

Minecraft ๅ…ฅใ‚Œ ๆŒŸใ‚€

้ฃŸในใ‚‹้Ÿณ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญ

ไฝฟใ„ๆ–น

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚…ใ†ใ‚Š ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใใใ†ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ˆ

ใƒชใƒžใ‚คใƒณใƒ€ใƒผ

ใƒŸใ‚ญใ‚ตใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ€ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒ 2

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชๅ‡บใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฅณใฎๅญ ใ‚จใƒƒใƒใช

็Šฌใฎใ‚ฒใƒผใ‚ธ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฎใณๅคชใจใ‚จใƒƒใƒ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎใญใฎๆ–™้‡‘ใฏ

้Šญๅฝข็ ‚็ตต

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

็„กๆ–™ๅ‹•็”ปๅคงๅฅฝใ

ๆ˜ ็”ปใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚บ

้•ทๆพค ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใช ๆ‰ใฟๆ–น

ๅ‚พๅฑฑ

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใฎใฃใ‘ 7

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚จใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒž

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใญ

ใ‚ณใ‚คใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๅ†™็œŸ

ใ‚ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใ‚นใƒ†ใƒซ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ ่ˆใ‚ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆ

้ฃŸในใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ฏฐๆฑŸ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒ€ใƒผ ใ‚ฌใƒ  ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒฌใƒผ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็ฑณ ่ฒทใฃใŸใ‚‰้‡‘ใฎ200ไธ‡ๅ††

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใŸใฎ

็งใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฎ้–ขไฟ‚ใฏไฝ•

ใฎใ‚ŠใŠ ๅ›ใŒๅธฐใ‚‹ใพใง็ถšใใพใ—ใŸใ‹ ๅˆ‡ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใใฎ็Ÿญใ„ๆ™‚้–“ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ‚ŒใŒๅƒ•ใฎ

ๅนผใ„้ ƒใฎ ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใงใ™ ใ“ใฎๅพŒ ้บป่กฃใ•ใ‚“ใจไผšใ†ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ใŒ ไปŠใงใ‚‚ ๅƒ•ใฎ่„ณ่ฃใซใฏ ่ˆžใ•ใ‚“ใฎ่‹ฅใ€…ใ—ใ

่šŠใฎ้‡ใŒใ‚ใ‚‹็พŽใ—ใ„ ๅคงใใ„ ไนณๆˆฟใŒ็„ผใใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.