Original subtitles

Bewerben Sie hier Ihr Produkt oder Ihre Marke Wenden Sie sich noch heute an www.SubtitleDB.org

Alicia!

Alicia!

- Das ist neu. - Nicht so laut, er schläft.

Das ist ein neuer Hund.

- Unmöglich. - Es ist neu.

- Hör auf zu schreien. - Er ist neu. Ich bin sicher.

- Warum bist du so sicher? - Er hat mich nicht erkannt.

Weil er Angst hat.

- Was machen Sie? - Auf keinen Fall.

- Was machen Sie? - Auf keinen Fall.

Lass ihn los.

Wir können keine Hunde mehr haben.

Es gehört Lu s.

Wecke ihn auf.

Sieben ist zu viele. Wir werden rausgeworfen.

- Sechs. - Dazu eins, sieben.

Nein, es gab fünf vor.

Sie geben also zu, dass er neu ist?

- Ich bin mir nicht sicher. - Noch ein Hund!

Miguel, sie sehen alle gleich aus.

Er versucht uns zu verwirren. Es ist ein schottischer Collie.

Deshalb hat er es nicht getan verstehe dich

Ich will nicht mit ihm reden, Ich will ihn raus haben.

Hier ist einer. Hilf mir, sie zu zählen.

Ein.

- Zwei ... - Ich habe das gezählt.

- Du machtest? - Ja.

- Wie viele bisher? - Eins plus eins, zwei.

Bist du sicher, dass es dasselbe ist?

Drei!

Er versteckte sich im Bad.

- Vier. - Hast du einen anderen gefunden?

- Einziger. - Sicher?

Fünf Hunde. Das gleiche wie immer.

Vor einem Jahr, Wir hatten keine.

Er wird es nicht bemerken, Er hat eine Menge.

Wir können nicht. Er liebt sie.

- Er hat es gerade erst bekommen! - Er wird nicht mehr bringen.

Das ist das letzte.

Es muss Grenzen geben. Das kann nicht weitergehen.

Sieben.

- Was denn? - Das Limit wird sieben sein.

Nicht diese Grenze.

Sieben Hunde. Nicht mehr einer.

Sechs. Wir haben sechs gezählt, nicht wahr?

Sechs.

Als ich ein Kind war, Ich habe mit Seidenraupen gespielt.

Je mehr Liebe Lu s bekommt, Je mehr er geben wird.

Und wenn du ihn ein bisschen weniger liebst, Funktioniert das?

DAS MOSKITONETZ

Nein nein

Hey, sei gut.

Mach nicht so viel Lärm.

Lass ihn in Ruhe.

Ich sage nur, dass er ein Geräusch macht.

Er isst.

Wir sind alle, aber wir können ihn nur hören.

Weil du dich selbst nicht hören kannst.

Lu s,

Hast du das gehört?

Hör auf zu kauen und hör deiner Mutter zu.

Ich wollte nur, dass du es hörst dein Vater isst.

Alicia?

Alicia?

Kann ich heute Nacht hier schlafen?

Wenn du mich schlafen lässt, ja.

Alicia?

- Lass mich schlafen. - Was passiert mit uns?

Zu wem?

Für dich und mich

und Lu s.

Nimm deine Pille und geh schlafen.

Steh nicht auf.

Ich öffne hier immer die Fenster

die Wohnung zu lüften.

Frau bat mich, sie zu schließen.

- Arbeiten Sie gerne hier? - Ja.

- Stören dich die Tiere? - Nein, ich mag sie.

Nein, geh nicht.

- Ich muss arbeiten. - Nein. Setz dich.

Ich bin fertig.

Bleib noch eine Weile.

Setz dich, Ana.

- Möchtest du ein weiteres? - Nein Danke.

- Warst du lange hier? - Zwei Wochen.

Nein, ich meinte in diesem Land.

Ein Jahr...

und zweiundzwanzig Tage.

ich möchte das du glücklich bist hier bei uns arbeiten.

- Ich muss weitermachen. - Nein, setzen Sie sich für einen Moment.

- Ich habe viel zu tun. - Es besteht keine Eile.

Wir reden nur. "Platicando", wie Sie sagen.

Setz dich wieder hin.

Ana, ich bezahle dich. Setz dich wieder hin!

Entschuldigung, das habe ich nicht so gemeint.

Ich meinte es ist okay wenn Sie die Arbeit nicht beenden.

Es besteht keine Eile.

Wir können sitzen und reden für fünf Minuten orten.

Es ist kein Problem.

Du darfst eine Pause machen, das ist alles was ich meinte

Sie können jetzt gehen, wenn Sie wollen.

Das ist Tracy.

Troisi.

Troisi, ja.

- Er ist langhaarig. - Ja. Troisi. Und Trenka.

Entschuldigung, das habe ich nicht so gemeint.

Ich meinte es ist okay wenn du nicht fertig bist

Mach weiter, wenn du magst.

Dieses kleine Mädchen geht nicht, Sie hat Angst, Ameisen zu vernichten.

Wenn sie auf Lager geht, Sie benutzt kein Moskitonetz

weil sie nicht will Mücken zu töten.

Wenn sie könnte, würde sie eine Maske tragen Vermeiden Sie es, Mikroben durch Atmen abzutöten.

Wir bekommen eine Menge solcher Geschichten.

Aber was wir jetzt wollen, ist die Realität.

Ihre Geschichten haben nicht alle Kinder mit echten Problemen.

Sie sind sehr persönlich, ein bisschen zu esoterisch.

Niemand würde kaufen Ein Buch wie dieses für ihre Kinder.

Persönlich hat es mir gefallen.

Ich finde es wirklich interessant.

Ich mag...

Es hat eine Art ...

Ich mag die Perversität deines Geistes.

Sie haben einige wirklich wilde Ideen.

Կարող եմ հրավիրել ձեզ ճաշի:

Մենք ունենք ոչ պատկերազարդ պատմություններ:

Գուցե դուք կարող եք նկարագրել ուրիշի պատմությունը:

Մտածիր այդ մասին. Ես կարող եմ շատ բան անել ձեզ համար:

Մի հրաժարվեք ինձ նման:

Նայիր սրան.

- Ինչ? - Տեսեք, Ալիսիա: Այստեղ արի.

Դա մեռած է:

Ինչ է անում այստեղ:

- Դու սփռեցիր: - Այո: Ոչ:

Դրա վրա եմ քաշում:

- Դուք սպանել եք: - Ոչ, ես չեմ սպանել:

Ինչու կա աղավնի այստեղ: Ով է բերել այն:

Պատուհանը. Այն եկավ պատուհանում:

Ինչ պատուհան Նրանք միշտ փակ են:

Այն պետք է լինի Lu s: Այժմ նա թռչունների մեջ է:

Այն դեռեւս շնչում է:

Դա քար է մեռնում:

Այն ունի իր վզին:

Այն պետք է լինի կատու:

Սա ոտնահետք է:

Սա չի կարող շարունակվել: Պարզապես խոսեք նրա հետ:

Ես.

Դա ինձ:

- Դու բերեցիր: - Այո, հիվանդ էր:

Դուք տուն բերեցիք հիվանդ աղավնի:

Այո, ես ուզում էի փրկել:

Ալիսիա, դուք լուրջ եք:

Ոչ, ես չեմ հավատում ձեզ:

Դուք նույնիսկ չեք հավանում աղավնիները:

Դրա համար կարոտեցիք եւ բերեց տուն:

Այո, ես արդեն ասել եմ:

Դուք, հեռացեք:

Վերջացրու դա!

- Ինչ ես անում? - Նա պատրաստվում էր ուտել:

Նա միայն խմել էր այն:

Վերցրեք.

Վերցրեք!

Ես նրան չեմ դիպչել:

Դուք հարվածեցիք նրան: Ես տեսա քեզ.

Նա պատրաստվում էր ուտել աղավնին:

Դուք խայտառակ եք:

Ցավալի է, այս երաժշտությունը:

Մյուս օրը, դու տուն բերեց մի աղավն ...

Այն ավելի լավ է ստացվում:

Այս առավոտ ձեր հայրը եւ ես բացեցի պատուհանը եւ այն թռավ:

Այն մահացավ:

Իր քնում:

Դա չի տուժել:

Դա մի բան չէր զգում:

Ինչ եք ուզում անել մեզ հետ ...

Ինչ պետք է անենք ...

Մարմնի հետ:

You can throw it in the garbage.

For you.

State-of-the-art.

Look. "Protection for hands".

- I use gloves. - I bought gloves too.

Thank you.

The smallest size.

Try them.

Sit down.

Try them on.

Do you like the colour?

Here.

Let me see your hand.

They're beautiful. You have to look afterthem.

Do you know what that means? Do you understand?

She understands everything.

Don't you want me to tell you?

- Are you going to play dolls? - She likes playing alone.

Do you want to tell me something?

- Miguel hit a dog the other day. - He beat a dog?

- Just a slap on the snout. - The bastard!

It wasn't hard, he didn't hurt it.

- It was to teach it a lesson. - There are other ways.

Yes, there are many ways.

- Do you think he hits the boy? - Lu s?

No. You know he doesn't.

- Miguel could never hit anyone. - Then why are you upset?

It's the way he did it.

He did it in a way I don't like.

It was humiliating.

I've never seen him like that. He was different.

He was enjoying his authority.

Do you suspect anything?

- Suspect what? - Has Lu s told you something?

About what?

I don't know, something.

Maybe when you're not there, he takes it out on the kid.

No.

You're not always with him.

I'm telling you, no.

Tell me the truth.

He doesn't hit him.

- He's never hit him. - I'm not talking about that.

Alicia, don't you follow the news?

Yes, I do, but not him.

What are you implying, Raquel?

Why are you saying this?

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined

undefined undefined