Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,080 --> 00:00:07,010
(dramatic music)
2
00:00:07,030 --> 00:00:09,010
(narrator)
They call it the Shrine.
3
00:00:09,029 --> 00:00:10,099
For almost a century,
4
00:00:10,119 --> 00:00:12,169
it's been home
to the world's biggest stars
5
00:00:12,189 --> 00:00:14,189
on their biggest nights.
6
00:00:14,210 --> 00:00:18,100
Tonight, the Shrine will host
the Screen Actors Guild Awards,
7
00:00:18,120 --> 00:00:21,160
and the most famous names
in Hollywood will be there.
8
00:00:21,179 --> 00:00:24,059
Some will savor
the fruits of victory,
9
00:00:24,079 --> 00:00:27,169
others the bitter taste
of defeat.
10
00:00:27,190 --> 00:00:30,150
But, hey, at least the food
will be good.
11
00:00:30,170 --> 00:00:34,050
♪
12
00:00:34,070 --> 00:00:36,200
(whooshing)
13
00:00:36,219 --> 00:00:40,119
(Wolfgang)
The most important thing
in life, whatever you do,
14
00:00:40,140 --> 00:00:42,120
has to be passion.
15
00:00:42,140 --> 00:00:45,010
(upbeat music)
16
00:00:45,030 --> 00:00:46,110
(woman)
To me, Wolfgang Puck Catering
17
00:00:46,130 --> 00:00:49,020
is the Holy Grail of catering,
if you will.
18
00:00:49,039 --> 00:00:52,009
♪
19
00:00:52,030 --> 00:00:54,060
(woman)
There isn't
an opportunity for error.
20
00:00:54,079 --> 00:00:55,119
You need to be perfect.
21
00:00:55,140 --> 00:00:57,060
You're working
for Wolfgang Puck Catering.
22
00:00:57,079 --> 00:01:00,009
♪
23
00:01:00,030 --> 00:01:01,180
(man)
You have to be on your game,
24
00:01:01,200 --> 00:01:03,180
and the minute
you are not focused,
25
00:01:03,200 --> 00:01:06,140
-you're going down.
-Our job depends
26
00:01:06,159 --> 00:01:09,059
on making sure
that you feel great.
27
00:01:09,079 --> 00:01:11,109
(man)
If you want the premium,
you want the best,
28
00:01:11,129 --> 00:01:14,139
this is what Wolfgang
strives for every day.
29
00:01:14,159 --> 00:01:22,179
♪
30
00:01:22,200 --> 00:01:25,010
(soft music)
31
00:01:25,030 --> 00:01:28,170
♪
32
00:01:28,189 --> 00:01:31,049
(woman)
Good morning!
How are you guys today?
33
00:01:31,069 --> 00:01:32,209
I want to go through
the SAG Awards,
34
00:01:32,229 --> 00:01:36,059
which is a week
from this coming Sunday.
35
00:01:36,079 --> 00:01:38,109
Guest count looks
like it's gonna be
36
00:01:38,129 --> 00:01:42,149
somewhere in the 1,275 range.
37
00:01:42,170 --> 00:01:44,130
(narrator)
It's January in Los Angeles
38
00:01:44,150 --> 00:01:47,040
and the countdown has begun
to one of the biggest events
39
00:01:47,060 --> 00:01:50,150
in the Hollywood calendar,
the SAG Awards.
40
00:01:50,170 --> 00:01:51,170
(Barbara)
The menu.
41
00:01:51,189 --> 00:01:53,019
So as you guys know,
42
00:01:53,039 --> 00:01:55,189
it is a single
room temperature plate
43
00:01:55,210 --> 00:01:58,120
that goes on the table.
44
00:01:58,140 --> 00:02:00,070
(narrator)
The team
from Wolfgang Puck Catering
45
00:02:00,090 --> 00:02:02,230
will be serving
over 1,280 entrees,
46
00:02:03,010 --> 00:02:05,220
combining chicken,
salmon, and salad,
47
00:02:06,010 --> 00:02:08,110
and the whole world
will be watching.
48
00:02:08,129 --> 00:02:11,099
(Barbara)
Every award show that we do
is under a microscope,
49
00:02:11,120 --> 00:02:13,070
especially the ones
that are on television.
50
00:02:13,090 --> 00:02:14,190
You food has the potential
51
00:02:14,210 --> 00:02:19,080
for being smack dab
in front of Brad Pitt.
52
00:02:19,099 --> 00:02:21,229
It goddamn better look good.
53
00:02:22,009 --> 00:02:24,079
(narrator)
Vice President of Sales,
Barbara Brass,
54
00:02:24,099 --> 00:02:26,039
and Executive Chef Eric Klein
55
00:02:26,060 --> 00:02:28,190
have both been with the company
for over 20 years.
56
00:02:28,210 --> 00:02:31,130
They're no strangers
to the pressures of the event.
57
00:02:31,150 --> 00:02:33,210
The challenges,
the difficulty, the problems.
58
00:02:33,229 --> 00:02:35,199
Where there are problems,
always a solution.
59
00:02:35,219 --> 00:02:38,189
All right, so, moving on
to the post party, yes?
60
00:02:38,210 --> 00:02:41,190
-Okay.
-But the awards show on live TV
61
00:02:41,210 --> 00:02:43,230
is only one half of the job.
62
00:02:44,009 --> 00:02:45,099
Following that broadcast,
63
00:02:45,120 --> 00:02:48,050
we basically bring
an entirely different crew
64
00:02:48,069 --> 00:02:49,129
to manage the afterparty.
65
00:02:49,150 --> 00:02:51,130
People Magazine is
sponsoring it this year,
66
00:02:51,150 --> 00:02:54,060
so we have stations,
tray passed hors d'oeuvres,
67
00:02:54,079 --> 00:02:55,129
specialty cocktails.
68
00:02:55,150 --> 00:02:57,050
It's a beautiful room
that's set up.
69
00:02:57,069 --> 00:02:58,089
Two different things happening,
70
00:02:58,110 --> 00:02:59,170
two different kitchens.
71
00:02:59,189 --> 00:03:02,029
I mean, imagine it's like
a conductor in music.
72
00:03:02,050 --> 00:03:03,070
Taps the thing, say,
73
00:03:03,090 --> 00:03:05,040
"Okay, I'm gonna play
two different orchestra
74
00:03:05,060 --> 00:03:06,150
at the same time."
75
00:03:06,169 --> 00:03:09,049
(mellow music)
76
00:03:09,069 --> 00:03:11,089
♪
77
00:03:11,110 --> 00:03:14,000
(man)
Our prep kitchen is
controlled chaos.
78
00:03:14,020 --> 00:03:15,130
When you walk in,
you know you're in a kitchen,
79
00:03:15,150 --> 00:03:18,170
the smells,
the kettles steaming water,
80
00:03:18,189 --> 00:03:21,099
and this is boiling
and this flame is on
81
00:03:21,120 --> 00:03:24,100
and the grill's smoking
and it's a fun place to be.
82
00:03:24,120 --> 00:03:25,200
(narrator)
For the Awards Banquet,
83
00:03:25,219 --> 00:03:29,019
the entrees will be prepared
just hours before the event
84
00:03:29,039 --> 00:03:31,159
and served at room temperature.
85
00:03:31,180 --> 00:03:33,180
But today, Executive Chef Eric
86
00:03:33,199 --> 00:03:35,999
and his sous-chefs,
Pauline and Markus,
87
00:03:36,020 --> 00:03:39,060
are designing a prototype
of how the dish will look.
88
00:03:39,079 --> 00:03:41,079
(Chef Eric)
The way a plate looks
is like a painting.
89
00:03:41,099 --> 00:03:42,179
We eat with our eyes.
90
00:03:42,199 --> 00:03:44,159
When you see, "Oh, look, there
are a couple grains of salt,
91
00:03:44,180 --> 00:03:46,050
the colors are popping,"
you know,
92
00:03:46,069 --> 00:03:47,209
it's like a story in itself.
93
00:03:47,229 --> 00:03:50,029
(narrator)
To feed over 1,280 guests,
94
00:03:50,050 --> 00:03:53,100
the team will need
over 2,000 pounds of salads,
95
00:03:53,120 --> 00:03:56,070
sauces, purees, and dressings,
96
00:03:56,090 --> 00:03:58,180
along with 250 pounds of salmon
97
00:03:58,199 --> 00:04:01,099
and 300 pounds
of Jidori chicken.
98
00:04:01,120 --> 00:04:02,170
(Barbara)
Chicken's chicken.
99
00:04:02,189 --> 00:04:05,109
It's all in how you season it.
100
00:04:05,129 --> 00:04:07,219
So salt, pepper,
but then we add
101
00:04:08,000 --> 00:04:10,150
this beautiful gooseberry salsa.
102
00:04:10,169 --> 00:04:13,229
It's bright, it's yellow,
it's got spice,
103
00:04:14,009 --> 00:04:16,069
it's got sweet, it's got salty,
104
00:04:16,089 --> 00:04:17,209
it's got umami to it.
105
00:04:17,230 --> 00:04:19,200
Then you move on
to the miso glazed salmon,
106
00:04:19,220 --> 00:04:24,010
and it is by far
one of my favorite dishes.
107
00:04:24,029 --> 00:04:28,109
(Chef Markus)
Our salmon is marinated
in this amazing miso marinade,
108
00:04:28,129 --> 00:04:33,029
and it--thinking about it now
is making my mouth water.
109
00:04:33,050 --> 00:04:35,040
It's charred
under the Salamander
110
00:04:35,060 --> 00:04:37,140
and it's crispy
and there's sugar in it,
111
00:04:37,159 --> 00:04:39,099
so it's sugary
and it's glazed
112
00:04:39,120 --> 00:04:41,230
and it's beautiful
on the plate.
113
00:04:42,009 --> 00:04:43,079
Putting all
those components together,
114
00:04:43,100 --> 00:04:45,160
you may think,
"Oh, chicken and fish?
115
00:04:45,180 --> 00:04:47,130
Why chicken and fish?"
116
00:04:47,149 --> 00:04:49,029
Have you tried
our chicken and fish?
117
00:04:49,050 --> 00:04:51,100
People go crazy for it.
118
00:04:51,120 --> 00:04:53,030
(soft music)
119
00:04:53,050 --> 00:04:54,220
(Chef Eric)
When you put balances together,
120
00:04:55,000 --> 00:04:57,120
the salmon, beautiful,
crispy chicken breast,
121
00:04:57,139 --> 00:04:59,099
olive oil on top and in there,
and then you have
122
00:04:59,120 --> 00:05:01,040
the (indistinct) puree
and the sticky rice
123
00:05:01,060 --> 00:05:02,210
and the lettuce,
124
00:05:02,230 --> 00:05:05,150
it's like a symphony
happening in your mouth.
125
00:05:05,170 --> 00:05:06,210
You're fulfilled.
126
00:05:06,230 --> 00:05:08,110
And the lettuce
we'll season lightly, yes?
127
00:05:08,129 --> 00:05:09,999
-Yes, Chef.
-Correct, Chef.
128
00:05:10,019 --> 00:05:12,069
(Chef Eric)
The way you do the first step
to the last step
129
00:05:12,089 --> 00:05:15,039
has to be engineered,
it has to be planned,
130
00:05:15,060 --> 00:05:17,230
because if we forget
to put one item
131
00:05:18,009 --> 00:05:20,999
and you produce it 1,250 times,
132
00:05:21,019 --> 00:05:24,039
that is catastrophic.
133
00:05:24,060 --> 00:05:26,000
I'll be happy to get that.
134
00:05:26,019 --> 00:05:27,199
Looks great, perfect.
135
00:05:27,220 --> 00:05:36,010
♪
136
00:05:36,029 --> 00:05:37,189
(narrator)
Ten miles across town,
137
00:05:37,209 --> 00:05:40,209
the Shrine dominates
the L.A. skyline.
138
00:05:40,230 --> 00:05:44,120
The Shrine's Expo Hall
will host the Awards Banquet,
139
00:05:44,139 --> 00:05:46,049
with the People Magazine
Afterparty
140
00:05:46,069 --> 00:05:49,129
just 100 feet away
in the Shrine auditorium.
141
00:05:49,149 --> 00:05:52,169
But the 100-year-old building
can take some getting used to.
142
00:05:52,189 --> 00:05:54,229
(Barbara)
This right here
is that staircase.
143
00:05:55,009 --> 00:05:56,209
-You're looking at the stage.
-Oh, am I?
144
00:05:56,230 --> 00:05:59,130
(Barbara)
The light that you see
is the far end of the stage.
145
00:05:59,149 --> 00:06:01,019
My very first event
in that space
146
00:06:01,040 --> 00:06:03,110
like 26 years ago
was the Oscars,
147
00:06:03,129 --> 00:06:07,059
and I walked in and I thought,
"What the ...?"
148
00:06:07,079 --> 00:06:09,029
At the beginning,
if you look at it empty,
149
00:06:09,050 --> 00:06:11,140
it looks like
a giant gymnasium.
150
00:06:11,160 --> 00:06:14,160
They bring
every single thing in.
151
00:06:14,180 --> 00:06:17,110
(mellow music)
152
00:06:17,129 --> 00:06:18,229
(Kathy)
I think what people
don't understand
153
00:06:19,009 --> 00:06:21,119
is how long it takes
to create our room.
154
00:06:21,139 --> 00:06:23,169
It takes about 11 days,
155
00:06:23,189 --> 00:06:26,189
and we have the challenge
of how to make this
156
00:06:26,209 --> 00:06:30,229
very, very, very large room
into an intimate affair.
157
00:06:31,009 --> 00:06:36,079
We're hanging lights,
and then in comes the carpet
158
00:06:36,100 --> 00:06:40,230
and the risers,
and after 11 days,
159
00:06:41,009 --> 00:06:43,059
you have a very glamorous room
160
00:06:43,079 --> 00:06:46,009
that is fit for some
of the greatest artists
161
00:06:46,029 --> 00:06:47,149
in the world.
162
00:06:47,170 --> 00:06:51,030
(narrator)
Work has also begun
inside the Shrine auditorium.
163
00:06:51,050 --> 00:06:53,120
Once the home of the Oscars
and the Grammys,
164
00:06:53,139 --> 00:06:56,059
it's one of Hollywood's
most famous stages,
165
00:06:56,079 --> 00:06:59,009
and in less than two weeks,
it will be the setting
166
00:06:59,029 --> 00:07:01,029
for the People Magazine
Afterparty.
167
00:07:01,050 --> 00:07:03,150
Over the next few days
leading right up to Sunday,
168
00:07:03,170 --> 00:07:06,200
we have so much more coming in
than what you're seeing now.
169
00:07:06,220 --> 00:07:08,190
We've got flowers,
we've got bars,
170
00:07:08,209 --> 00:07:10,029
we've got buffet stations,
171
00:07:10,050 --> 00:07:13,150
we've got 90 custom
cherry blossom trees
172
00:07:13,170 --> 00:07:17,130
that are probably 10
to 17-foot-tall trees
173
00:07:17,149 --> 00:07:20,209
that are gonna just implode
this entire space.
174
00:07:20,230 --> 00:07:22,230
♪
175
00:07:23,009 --> 00:07:24,229
(soft music)
176
00:07:25,009 --> 00:07:26,159
(man)
So, all right, I
need to figure out
177
00:07:26,180 --> 00:07:28,190
what to do for the SAG Awards.
178
00:07:28,209 --> 00:07:30,099
I've got a couple options.
179
00:07:30,120 --> 00:07:31,150
I'm the client relations guy,
180
00:07:31,170 --> 00:07:33,040
so I go in
to make everybody happy.
181
00:07:33,060 --> 00:07:36,030
I have a passion for fashion,
I love to get dressed up.
182
00:07:36,050 --> 00:07:37,140
I think this is
a little bit too daytime,
183
00:07:37,159 --> 00:07:40,079
even though the polka dots
are cute.
184
00:07:40,100 --> 00:07:41,200
I like that.
185
00:07:41,220 --> 00:07:45,110
Ramon and I are
very deeply connected.
186
00:07:45,129 --> 00:07:48,109
I mean, I walk into an event
and I know that
187
00:07:48,129 --> 00:07:50,159
my VIPs are gonna be
taken care of.
188
00:07:50,180 --> 00:07:51,200
What does that guy drink?
189
00:07:51,220 --> 00:07:53,020
What do you want?
190
00:07:53,040 --> 00:07:54,020
Double gin and tonic.
191
00:07:54,040 --> 00:07:55,120
He's pregnant.
192
00:07:55,139 --> 00:07:57,079
-She's pregnant.
-Yeah, I was like,
193
00:07:57,100 --> 00:07:58,140
"He's pregnant"?
194
00:07:58,159 --> 00:08:00,059
♪
195
00:08:00,079 --> 00:08:01,089
Jacket, yes.
196
00:08:01,110 --> 00:08:03,040
-I would change the pants.
-Okay.
197
00:08:03,060 --> 00:08:06,100
(Pamela)
Actually, this with the skirt.
198
00:08:06,120 --> 00:08:08,200
Ooh, well, speaking of.
199
00:08:08,220 --> 00:08:12,160
Skirt moment,
ascot, very traditional.
200
00:08:12,180 --> 00:08:14,200
The SAG Awards is
the beginning of
201
00:08:14,220 --> 00:08:16,020
what I call fashion week,
202
00:08:16,040 --> 00:08:18,010
'cause people start
putting on their best.
203
00:08:18,029 --> 00:08:19,189
I include myself,
but I do that
204
00:08:19,209 --> 00:08:21,209
because it helps me
get in the room.
205
00:08:21,230 --> 00:08:23,230
It gives me
a conversation starter,
206
00:08:24,009 --> 00:08:26,039
it's part of
the Hollywood scene.
207
00:08:26,060 --> 00:08:29,130
So, what do we think about this?
208
00:08:29,149 --> 00:08:32,089
Oh, my God! Stop.
209
00:08:32,110 --> 00:08:33,200
(Ramon)
What I'm wearing to the SAG,
210
00:08:33,220 --> 00:08:35,230
I'm not clear on that just yet.
211
00:08:36,009 --> 00:08:37,179
I have a couple of outfits
that I'm looking at
212
00:08:37,200 --> 00:08:39,230
and then, you know,
day of is what I'm feeling.
213
00:08:40,009 --> 00:08:41,089
Oh, my God.
214
00:08:41,110 --> 00:08:43,050
People are gonna freak.
215
00:08:43,070 --> 00:08:45,120
♪
216
00:08:45,139 --> 00:08:47,049
(orchestral music)
217
00:08:47,070 --> 00:08:48,140
(Barbara)
Every now and then
in this business,
218
00:08:48,159 --> 00:08:51,019
a client will come at you
with a curveball,
219
00:08:51,039 --> 00:08:54,129
and what makes the good good
and the best best
220
00:08:54,149 --> 00:08:56,169
is how they react
to that curveball.
221
00:08:56,190 --> 00:08:58,070
(phone ringing)
222
00:08:58,090 --> 00:08:59,160
This is Barbara.
223
00:08:59,179 --> 00:09:01,169
"No," is not in our vocabulary.
224
00:09:01,190 --> 00:09:04,160
All right, that's a big change.
225
00:09:04,179 --> 00:09:08,179
♪
226
00:09:08,200 --> 00:09:10,030
So--
227
00:09:10,049 --> 00:09:11,139
(Chef Eric)
I don't like
when you come start
228
00:09:11,159 --> 00:09:12,199
-with the "so."
-Yeah.
229
00:09:12,220 --> 00:09:15,140
So, the SAG Awards
just called me,
230
00:09:15,159 --> 00:09:19,129
and they have decided
to go vegan.
231
00:09:19,149 --> 00:09:22,999
First of all,
we've gotta stop anything
232
00:09:23,019 --> 00:09:25,049
on the chicken and the fish.
233
00:09:25,070 --> 00:09:26,140
When you get news like that,
234
00:09:26,159 --> 00:09:31,029
and you're--say,
"excuse my French," ...,
235
00:09:31,049 --> 00:09:33,109
what am I gonna do
with all the providers?
236
00:09:33,129 --> 00:09:35,099
What am I gonna do
with everybody
237
00:09:35,120 --> 00:09:37,070
we planned and organized?
238
00:09:37,090 --> 00:09:38,180
Everything we'd had scrapped,
239
00:09:38,200 --> 00:09:40,150
put it in the trash,
move forward.
240
00:09:40,169 --> 00:09:42,099
We're gonna have to do
something else.
241
00:09:42,120 --> 00:09:44,180
(Barbara)
We had shown them a vegan plate
at the tasting.
242
00:09:44,200 --> 00:09:46,150
Some of the items on there
can translate,
243
00:09:46,169 --> 00:09:48,229
but we have to figure out a way
to take those items
244
00:09:49,009 --> 00:09:53,109
and make them satisfy
the non-vegans.
245
00:09:53,129 --> 00:09:57,059
-Yeah.
-Our chefs have written menus
246
00:09:57,080 --> 00:10:00,070
that are specific
to a guest count,
247
00:10:00,090 --> 00:10:03,000
a location,
a kitchen, equipment,
248
00:10:03,019 --> 00:10:05,009
and then for us
to all of a sudden change that
249
00:10:05,029 --> 00:10:06,209
within days of an event
250
00:10:06,230 --> 00:10:09,120
really adds
so much more pressure.
251
00:10:09,139 --> 00:10:12,059
(Barbara)
You've got a Romano bean salad
to play with,
252
00:10:12,080 --> 00:10:14,090
paella rice,
and you've got like
253
00:10:14,110 --> 00:10:17,020
a harissa glazed carrot
to play with.
254
00:10:17,039 --> 00:10:22,119
But we have to pick up,
move forward, keep going.
255
00:10:22,139 --> 00:10:23,199
Smooth sailing.
256
00:10:23,220 --> 00:10:26,180
(Barbara)
The post party,
they're leaving it as is
257
00:10:26,200 --> 00:10:29,040
with the burgers
and the fried chicken
258
00:10:29,059 --> 00:10:30,049
and everything like that.
259
00:10:30,070 --> 00:10:31,120
People are gonna come in hungry,
260
00:10:31,139 --> 00:10:34,119
people are gonna come in
looking for that meat,
261
00:10:34,139 --> 00:10:36,039
and so I think
we need to consider
262
00:10:36,059 --> 00:10:38,109
making these a little bit bigger
and hedging our bets
263
00:10:38,129 --> 00:10:40,019
to make sure that
everybody leaves there
264
00:10:40,039 --> 00:10:41,119
super satisfied.
265
00:10:41,139 --> 00:10:43,059
Yeah, yeah,
well, we'll figure out.
266
00:10:43,080 --> 00:10:45,000
-More gray hairs, okay.
-Thank you!
267
00:10:45,019 --> 00:10:48,009
-Thank you.
-So we now have to, mm,
268
00:10:48,029 --> 00:10:49,139
put the brakes on.
269
00:10:49,159 --> 00:10:51,999
(narrator)
After scrambling to cancel
hundreds of pounds
270
00:10:52,019 --> 00:10:54,079
of chicken and salmon
without cost,
271
00:10:54,100 --> 00:10:58,010
the team has to quickly come up
with a vegan alternative.
272
00:10:58,029 --> 00:11:01,009
The solution:
paella rice with saffron,
273
00:11:01,029 --> 00:11:03,199
charred baby carrots
with a harissa glaze,
274
00:11:03,220 --> 00:11:06,080
and the colorful
Romano bean salad.
275
00:11:06,100 --> 00:11:08,080
Now, they have to
create an arrangement
276
00:11:08,100 --> 00:11:11,180
they can repeat
over 1,200 times this weekend.
277
00:11:11,200 --> 00:11:13,210
(playful music)
278
00:11:13,230 --> 00:11:15,210
♪
279
00:11:15,230 --> 00:11:19,050
Chef Eric is the first
to step up to the plate.
280
00:11:19,070 --> 00:11:22,130
♪
281
00:11:22,149 --> 00:11:24,099
(Barbara)
I don't like it from this side.
282
00:11:24,120 --> 00:11:25,210
Turn your plate,
I don't like it from this side.
283
00:11:25,230 --> 00:11:28,010
(Chef Eric)
Turn the plate like that side?
284
00:11:28,029 --> 00:11:30,039
(Chef Pauline)
I feel like it looks
like a drunk man
285
00:11:30,059 --> 00:11:33,049
-on top of rice.
-Can I play with one?
286
00:11:33,070 --> 00:11:35,090
-May I borrow your spoon?
-Yup.
287
00:11:35,110 --> 00:11:41,200
♪
288
00:11:41,220 --> 00:11:43,130
(Chef Pauline)
Honestly, I don't like it.
289
00:11:43,149 --> 00:11:46,069
(Chef Eric)
How about if we put the rice
and push it down
290
00:11:46,090 --> 00:11:48,110
and build it up
like the lettuce.
291
00:11:48,129 --> 00:11:51,159
♪
292
00:11:51,179 --> 00:11:53,139
We're never gonna get
1,286 of those to hold.
293
00:11:53,159 --> 00:11:55,179
(Chef Eric)
Yeah, I know, that's why
I'm looking, I'm thinking.
294
00:11:55,200 --> 00:11:57,100
(Chef Markus)
There's those times where
295
00:11:57,120 --> 00:12:00,030
we will kind of get caught up
296
00:12:00,049 --> 00:12:01,179
and in our heads,
297
00:12:01,200 --> 00:12:03,100
you're looking at
the same three things
298
00:12:03,120 --> 00:12:04,120
over and over again
299
00:12:04,139 --> 00:12:05,179
and trying
to make it look right
300
00:12:05,200 --> 00:12:07,020
and it's not coming out as art.
301
00:12:07,039 --> 00:12:10,119
It's just looking, like, random.
302
00:12:10,139 --> 00:12:12,089
(Barbara)
It's too stacked up.
303
00:12:12,110 --> 00:12:14,150
This is really
messing with me right now.
304
00:12:14,169 --> 00:12:16,019
That makes two of us.
305
00:12:16,039 --> 00:12:17,129
(narrator)
After almost an hour,
306
00:12:17,149 --> 00:12:20,019
the vegan plate
still hasn't come together.
307
00:12:20,039 --> 00:12:21,149
(Chef Pauline)
Here, can I try one?
308
00:12:21,169 --> 00:12:24,169
(narrator)
And then,
Chef Pauline has an idea.
309
00:12:24,190 --> 00:12:27,070
(Chef Pauline)
We're gonna put
some carrot sauce.
310
00:12:27,090 --> 00:12:29,140
(bright music)
311
00:12:29,159 --> 00:12:32,189
♪
312
00:12:32,210 --> 00:12:34,230
(Barbara)
Oh, I like where
she's going with it.
313
00:12:35,009 --> 00:12:36,159
(Chef Pauline)
The reason I put on this side,
314
00:12:36,179 --> 00:12:38,129
because paella's kinda sticky,
315
00:12:38,149 --> 00:12:40,149
so it'll hold the carrots
together.
316
00:12:40,169 --> 00:12:42,089
♪
317
00:12:42,110 --> 00:12:44,150
It's just like one nice piece
318
00:12:44,169 --> 00:12:46,189
sitting--give a little height.
319
00:12:46,210 --> 00:12:49,130
(Barbara)
And then what do you do
with these little babies?
320
00:12:49,149 --> 00:12:50,199
-Can you just put a few in?
-You know what?
321
00:12:50,220 --> 00:12:52,000
-Make 'em smaller--
-Can we just take them,
322
00:12:52,019 --> 00:12:53,029
make them smaller?
323
00:12:53,049 --> 00:12:54,029
Like a bread crumb.
324
00:12:54,049 --> 00:12:55,129
Pita bread crumb.
325
00:12:55,149 --> 00:12:57,059
It's gonna be great.
326
00:12:57,080 --> 00:12:59,180
-Oh, I like that.
-I like it simple.
327
00:12:59,200 --> 00:13:02,060
(Barbara)
Winner, winner, carrot dinner.
328
00:13:02,080 --> 00:13:03,230
♪
329
00:13:04,009 --> 00:13:05,169
That's beautiful,
it looks great.
330
00:13:05,190 --> 00:13:07,070
(Chef Pauline)
And I will portion
all the carrots,
331
00:13:07,090 --> 00:13:08,130
everything all ahead of time.
332
00:13:08,149 --> 00:13:09,189
Literally assembly line.
333
00:13:09,210 --> 00:13:12,020
(Chef Markus)
Yes, Chef Pauline!
334
00:13:12,039 --> 00:13:14,119
(bright music)
335
00:13:14,139 --> 00:13:17,079
♪
336
00:13:17,100 --> 00:13:20,110
(narrator)
With the plating
of the vegan dish complete,
337
00:13:20,129 --> 00:13:22,179
across town,
florist Chris Matsumoto
338
00:13:22,200 --> 00:13:25,040
and his team are preparing
floral arrangements
339
00:13:25,059 --> 00:13:26,129
for the banquet.
340
00:13:26,149 --> 00:13:28,049
He's been Hollywood's
go-to florist
341
00:13:28,070 --> 00:13:30,010
for over 25 years.
342
00:13:30,029 --> 00:13:32,069
It's always stressful
till you really get it done
343
00:13:32,090 --> 00:13:34,000
and you can see it finished.
344
00:13:34,019 --> 00:13:35,159
It's about a two-month process.
345
00:13:35,179 --> 00:13:37,999
Finding containers,
finding the right flowers,
346
00:13:38,019 --> 00:13:40,039
going with the colors
that they want to go with.
347
00:13:40,059 --> 00:13:42,079
(woman)
Chris is an amazing artist.
348
00:13:42,100 --> 00:13:44,070
His brain is always churning,
349
00:13:44,090 --> 00:13:46,180
and he's obsessed
with getting it right.
350
00:13:46,200 --> 00:13:49,140
(Chris)
Start with the Flexi Grass.
351
00:13:49,159 --> 00:13:51,209
♪
352
00:13:51,230 --> 00:13:55,040
To create the motion
with the mango callas
353
00:13:55,059 --> 00:13:59,089
and nestle those
inside of those.
354
00:13:59,110 --> 00:14:01,170
And then we're gonna
anchor this with greenery.
355
00:14:01,190 --> 00:14:03,150
Almost garden-like.
356
00:14:03,169 --> 00:14:07,199
And to finish it off,
we'll add succulents to it.
357
00:14:07,220 --> 00:14:09,060
We still have
centerpieces to do,
358
00:14:09,080 --> 00:14:12,050
and we've still got
a lot of larger arrangements
359
00:14:12,070 --> 00:14:14,090
and supplementary
arrangements to make.
360
00:14:14,110 --> 00:14:16,180
It is a monster of a job.
361
00:14:16,200 --> 00:14:19,090
(orchestral music)
362
00:14:19,110 --> 00:14:21,210
♪
363
00:14:21,230 --> 00:14:23,120
(indistinct remarks)
364
00:14:23,139 --> 00:14:25,189
(narrator)
It's one day
before the SAG Awards.
365
00:14:25,210 --> 00:14:27,140
Preparations
for the Awards Banquet
366
00:14:27,159 --> 00:14:29,099
and the People Magazine
Afterparty
367
00:14:29,120 --> 00:14:31,050
kick into high gear.
368
00:14:31,070 --> 00:14:34,050
A team of 35 chefs
will work together.
369
00:14:34,070 --> 00:14:36,110
Chef Eric has put
Chef Pauline in charge
370
00:14:36,129 --> 00:14:38,019
of the vegan banquet,
371
00:14:38,039 --> 00:14:40,019
and Eric will work
alongside Chef Markus
372
00:14:40,039 --> 00:14:42,099
to supervise the tray passed
hors d'oeuvres
373
00:14:42,120 --> 00:14:43,230
for the afterparty.
374
00:14:44,009 --> 00:14:45,209
(Chef Eric)
I have an amazing team
right here.
375
00:14:45,230 --> 00:14:47,130
This is what it's all about.
376
00:14:47,149 --> 00:14:50,189
I have a lot of soldiers,
lieutenants, captains,
377
00:14:50,210 --> 00:14:52,140
and on then
we have the general.
378
00:14:52,159 --> 00:14:54,099
Everybody has a job.
379
00:14:54,120 --> 00:14:56,180
(soft music)
380
00:14:56,200 --> 00:14:58,220
♪
381
00:14:59,000 --> 00:15:00,220
(narrator)
As the preparations continue,
382
00:15:01,000 --> 00:15:02,070
each member of the kitchen
383
00:15:02,090 --> 00:15:05,080
becomes an essential cog
in the machine.
384
00:15:05,100 --> 00:15:08,010
There's a vast amount
of work to be done,
385
00:15:08,029 --> 00:15:10,099
but perfection takes time.
386
00:15:10,120 --> 00:15:12,060
(Chef Markus)
It may take Chef Sandra
387
00:15:12,080 --> 00:15:15,100
her entire day to do one item
to do it perfect.
388
00:15:15,120 --> 00:15:16,200
We could easily buy this stuff,
389
00:15:16,220 --> 00:15:19,060
but why when you could
have it freshly made?
390
00:15:19,080 --> 00:15:20,170
It's rewarding in that aspect,
391
00:15:20,190 --> 00:15:22,090
and that's what sets us apart.
392
00:15:22,110 --> 00:15:25,140
♪
393
00:15:25,159 --> 00:15:27,019
(Chef Eric)
What are we doing today?
394
00:15:27,039 --> 00:15:28,189
(Chef Pauline)
Prepping the sweet pepper
for the salad.
395
00:15:28,210 --> 00:15:30,070
-One of the ingredients for--
-So is this one
396
00:15:30,090 --> 00:15:31,150
you're gonna soak in water,
yeah?
397
00:15:31,169 --> 00:15:33,039
(Chef Pauline)
Yeah, I like to soak it
in the water
398
00:15:33,059 --> 00:15:35,149
so I can clean out
all the extra seeds from there.
399
00:15:35,169 --> 00:15:37,019
(Chef Eric)
They're not spicy,
this one, no?
400
00:15:37,039 --> 00:15:38,099
(Chef Pauline)
No, it's sweet.
401
00:15:38,120 --> 00:15:41,060
So you're not gonna get
your mouth on fire in this one.
402
00:15:41,080 --> 00:15:43,130
(Chef Eric)
Perfect.
403
00:15:43,149 --> 00:15:44,149
(Chef Markus)
So what we do for the carrots
404
00:15:44,169 --> 00:15:47,009
is we're gonna get
a nice char on them here
405
00:15:47,029 --> 00:15:48,199
and toss them
in a harissa glaze.
406
00:15:48,220 --> 00:15:52,070
It's gonna leave this amazing
harissa smoked flavor.
407
00:15:52,090 --> 00:15:53,200
That with the whole dish
with the paella
408
00:15:53,220 --> 00:15:56,150
with the gem lettuce,
it complements really well.
409
00:15:56,169 --> 00:15:59,179
♪
410
00:15:59,200 --> 00:16:02,030
Felix is washing
our baby gem lettuce,
411
00:16:02,049 --> 00:16:04,999
and this lettuce is
naturally very sandy.
412
00:16:05,019 --> 00:16:06,109
There's a lot of dirt
inside of it,
413
00:16:06,129 --> 00:16:07,229
so he'll soak it in the water
414
00:16:08,009 --> 00:16:10,119
and then go through
each leaf individually
415
00:16:10,139 --> 00:16:12,209
to make sure that
there's no more sand.
416
00:16:12,230 --> 00:16:15,000
♪
417
00:16:15,019 --> 00:16:17,069
Right now, we're getting all
of our mise en place together
418
00:16:17,090 --> 00:16:18,130
for the paella.
419
00:16:18,149 --> 00:16:19,999
First, we make a sofrito base,
420
00:16:20,019 --> 00:16:21,179
so it's red peppers,
yellow peppers,
421
00:16:21,200 --> 00:16:23,200
garlic, onions
all pureed together.
422
00:16:23,220 --> 00:16:25,100
We'll cook that all down,
423
00:16:25,120 --> 00:16:27,080
blend it to make
a beautiful puree,
424
00:16:27,100 --> 00:16:30,100
and it's just gonna bring
a ton of flavor to the paella.
425
00:16:30,120 --> 00:16:33,020
(mellow music)
426
00:16:33,039 --> 00:16:34,199
We'll add the rice.
427
00:16:34,220 --> 00:16:36,200
We're looking to get
around 50 pounds of rice,
428
00:16:36,220 --> 00:16:39,020
which will fill up
just about one of these tilts.
429
00:16:39,039 --> 00:16:40,179
Then we'll do our math
from that point,
430
00:16:40,200 --> 00:16:44,030
because we want to get those--
at least 1,300 portions
431
00:16:44,049 --> 00:16:45,179
of the paella.
432
00:16:45,200 --> 00:16:50,010
♪
433
00:16:50,029 --> 00:16:52,149
Chef Pauline made
an amazing vegetable stock.
434
00:16:52,169 --> 00:16:53,169
We'll use that in this.
435
00:16:53,190 --> 00:16:55,200
Obviously, all vegetables
go into it
436
00:16:55,220 --> 00:16:57,160
and just a ton of flavor.
437
00:16:57,179 --> 00:17:01,109
♪
438
00:17:01,129 --> 00:17:03,149
(narrator)
While work continues
in the kitchen,
439
00:17:03,169 --> 00:17:05,089
event manager Marco Simard
440
00:17:05,109 --> 00:17:07,079
and front-of-house captain
David Cohen
441
00:17:07,099 --> 00:17:10,069
are arranging the table settings
for the banquet.
442
00:17:10,089 --> 00:17:11,149
(Marco)
We're going to put
the plate like that
443
00:17:11,170 --> 00:17:15,000
to give us more
of an idea of the spacing.
444
00:17:15,019 --> 00:17:17,049
(David)
Marco is my husband,
445
00:17:17,069 --> 00:17:19,129
and we both have
really strong opinions
446
00:17:19,150 --> 00:17:21,010
on how to do stuff.
447
00:17:21,029 --> 00:17:22,099
(Marco)
Pull on the linen down,
448
00:17:22,119 --> 00:17:23,179
-tight it here like that.
-No, no,
449
00:17:23,200 --> 00:17:25,030
it's the lighting,
it's a shadow.
450
00:17:25,049 --> 00:17:26,159
-No, this.
-Oh, that.
451
00:17:26,180 --> 00:17:28,030
-A ripple.
-Yeah.
452
00:17:28,049 --> 00:17:31,139
(David)
But I'd never seen anyone
so brilliant.
453
00:17:31,160 --> 00:17:34,020
(Marco)
And you just go put this
and this,
454
00:17:34,039 --> 00:17:36,039
but tomorrow
we need to make sure.
455
00:17:36,059 --> 00:17:38,169
The small one is water,
the large one is wine.
456
00:17:38,190 --> 00:17:42,140
(David)
He can see one step
that's occurring
457
00:17:42,160 --> 00:17:44,030
and what the consequences
are gonna be
458
00:17:44,049 --> 00:17:45,109
two hours down the road.
459
00:17:45,130 --> 00:17:47,100
(Marco)
Try to line up
with the side also.
460
00:17:47,119 --> 00:17:50,049
-Mine is, yours isn't.
-No, it is.
461
00:17:50,069 --> 00:17:52,219
(David)
So now I trust him 1,000%,
462
00:17:53,000 --> 00:17:54,180
because he's had
so much experience.
463
00:17:54,200 --> 00:17:57,060
One table down, 100 to go.
464
00:17:57,079 --> 00:17:59,209
(laughing)
465
00:17:59,230 --> 00:18:03,190
(Chef Markus)
Doesn't matter if we're cooking
for 10 people at home
466
00:18:03,210 --> 00:18:06,150
or 1,300 people
at the SAG Awards,
467
00:18:06,170 --> 00:18:08,030
it's always done the same way,
468
00:18:08,049 --> 00:18:12,009
done nice, fresh, with love.
469
00:18:12,029 --> 00:18:14,009
(bright music)
470
00:18:14,029 --> 00:18:15,209
(narrator)
The preparations
for the vegan entree
471
00:18:15,230 --> 00:18:18,150
will continue
long into the night.
472
00:18:18,170 --> 00:18:20,140
Back at the Shrine,
a separate team
473
00:18:20,160 --> 00:18:21,230
is building out the hot kitchen
474
00:18:22,009 --> 00:18:23,229
that will serve
the People Afterparty.
475
00:18:24,009 --> 00:18:25,149
And in the Shrine's
parking structure,
476
00:18:25,170 --> 00:18:27,150
Marco has to make sure
there's enough space
477
00:18:27,170 --> 00:18:31,170
in the cold kitchen
to handle over 1,280 entrees.
478
00:18:31,190 --> 00:18:36,130
(Marco)
We need to do 48 tables of 27,
479
00:18:36,150 --> 00:18:39,050
and one of your tables
need to have 17 plates.
480
00:18:39,069 --> 00:18:40,229
(man)
So that's 49 tables almost.
481
00:18:41,009 --> 00:18:44,109
(Marco)
And this is going
to give you 1,286.
482
00:18:44,130 --> 00:18:47,040
We have 1,400 plates
to lay down,
483
00:18:47,059 --> 00:18:50,109
and we need to put everything
covered with plastic.
484
00:18:50,130 --> 00:18:53,080
(soft music)
485
00:18:53,099 --> 00:18:55,209
Going to go to bed at 4:00.
486
00:18:55,230 --> 00:18:58,100
♪
487
00:18:58,119 --> 00:19:00,159
8:30 I'm waking up.
488
00:19:00,180 --> 00:19:09,080
♪
489
00:19:09,099 --> 00:19:12,119
(mellow music)
490
00:19:12,140 --> 00:19:15,230
(narrator)
It's the day of the event,
and even before sunrise,
491
00:19:16,009 --> 00:19:17,199
Chef Pauline is in the kitchen,
492
00:19:17,220 --> 00:19:20,110
prepping, sorting,
and packing all of the elements
493
00:19:20,130 --> 00:19:23,170
for the vegan entree
before heading to the Shrine.
494
00:19:23,190 --> 00:19:25,190
♪
495
00:19:25,210 --> 00:19:28,060
(Chef Markus)
It's prime time,
it's right where all
496
00:19:28,079 --> 00:19:29,199
of our party's loading out,
497
00:19:29,220 --> 00:19:31,170
and there's also people
getting their prep
498
00:19:31,190 --> 00:19:34,060
ready for the day,
people packing their own carts.
499
00:19:34,079 --> 00:19:36,129
Everything is labeled,
so everything is ready to go,
500
00:19:36,150 --> 00:19:39,070
-there's no confusion.
-We gotta load fast.
501
00:19:39,089 --> 00:19:41,149
Security's already want
the trucks out.
502
00:19:45,140 --> 00:19:46,170
(Chef Markus)
The truck's at the dock,
503
00:19:46,190 --> 00:19:48,210
a few carts
have started already.
504
00:19:48,230 --> 00:19:50,090
We'll have our receivers
help out,
505
00:19:50,109 --> 00:19:52,229
we'll have any prep cooks
that are available help out,
506
00:19:53,009 --> 00:19:54,219
because we have
to get on the road
507
00:19:55,000 --> 00:19:57,160
and into the event
at a certain time,
508
00:19:57,180 --> 00:19:59,170
and we're also only allowed
a certain amount of time
509
00:19:59,190 --> 00:20:01,080
at the loading dock.
510
00:20:01,099 --> 00:20:04,019
(carts rattling)
511
00:20:17,069 --> 00:20:20,009
(narrator)
It's a 20-minute drive
from the Wolfgang Puck Kitchens
512
00:20:20,029 --> 00:20:21,129
to the Shrine.
513
00:20:21,150 --> 00:20:23,140
A culmination of
a months-long journey
514
00:20:23,160 --> 00:20:25,190
of preparation and planning.
515
00:20:25,210 --> 00:20:29,050
The company's finest chefs
will descend on the Shrine
516
00:20:29,069 --> 00:20:31,049
for a day that will test
their spirit
517
00:20:31,069 --> 00:20:33,029
and their stamina.
518
00:20:33,049 --> 00:20:34,069
(Chef Markus)
For any party we do,
519
00:20:34,089 --> 00:20:36,099
but especially
something that's live,
520
00:20:36,119 --> 00:20:37,229
it's a race against the clock,
521
00:20:38,009 --> 00:20:40,059
because they are on
a very strict timeline,
522
00:20:40,079 --> 00:20:44,089
which means we have to be on
an even stricter timeline.
523
00:20:44,109 --> 00:20:46,139
Our cooks know
exactly our standards
524
00:20:46,160 --> 00:20:48,010
and what we're trying
to achieve,
525
00:20:48,029 --> 00:20:49,089
and they know
we're not messing around,
526
00:20:49,109 --> 00:20:50,179
we're here to work.
527
00:20:50,200 --> 00:20:53,230
(dramatic music)
528
00:20:54,009 --> 00:20:56,219
(narrator)
Outside the Shrine,
a group of culinary students
529
00:20:57,000 --> 00:20:59,230
has been drafted to help
with the plating of the entrees.
530
00:21:00,009 --> 00:21:02,189
It's an incredible opportunity
to learn from the best,
531
00:21:02,210 --> 00:21:05,020
but they'll have
a tough taskmaster.
532
00:21:05,039 --> 00:21:07,219
(Chef Pauline)
No phone, no headset,
none of that.
533
00:21:08,000 --> 00:21:10,150
-Got it.
-Okay, follow me.
534
00:21:10,170 --> 00:21:12,040
Hoping for a smooth service,
535
00:21:12,059 --> 00:21:15,029
but sometimes
big events like this,
536
00:21:15,049 --> 00:21:18,109
I get--flip out very easily.
537
00:21:18,130 --> 00:21:19,110
This way, this way.
538
00:21:19,130 --> 00:21:22,150
Listen! This way!
539
00:21:22,170 --> 00:21:24,110
Come on, let's go!
540
00:21:24,130 --> 00:21:26,050
We don't have much time!
541
00:21:26,069 --> 00:21:28,039
If the person says,
"Oh, I got it,
542
00:21:28,059 --> 00:21:31,039
yes, Chef, I got it,"
and then boom,
543
00:21:31,059 --> 00:21:34,139
they do the opposite,
that'll flip me out right away.
544
00:21:34,160 --> 00:21:37,110
Yeah. That's when
you hear me scream.
545
00:21:37,130 --> 00:21:39,030
Let's go!
546
00:21:39,049 --> 00:21:42,189
(mellow music)
547
00:21:42,210 --> 00:21:45,160
(narrator)
Just 200 yards away,
Chef Markus begins work
548
00:21:45,180 --> 00:21:48,090
with his hot kitchen team
who'll be preparing thousands
549
00:21:48,109 --> 00:21:51,049
of passed hors d'oeuvres
for the People Afterparty.
550
00:21:51,069 --> 00:21:54,069
Unlike the Awards Banquet,
it's a non-vegan menu,
551
00:21:54,089 --> 00:21:56,079
most of which
has to be served hot.
552
00:21:56,099 --> 00:21:58,139
(Chef Markus)
We're not hot-boxing anything,
we're not doing that.
553
00:21:58,160 --> 00:21:59,160
We're not holding anything,
554
00:21:59,180 --> 00:22:01,040
everything's fresh
à la minute.
555
00:22:01,059 --> 00:22:02,999
But we've gotta fly,
we've gotta keep pushing it.
556
00:22:03,019 --> 00:22:06,079
I don't want to see this table
empty at all, all right?
557
00:22:06,099 --> 00:22:08,059
-Yes, Chef!
-All right, let's do it!
558
00:22:08,079 --> 00:22:09,189
♪
559
00:22:09,210 --> 00:22:11,160
-Do you like my new wig?
-I do,
560
00:22:11,180 --> 00:22:15,160
-I like it a lot.
-It's Krazy Glue on the side.
561
00:22:15,180 --> 00:22:18,020
The door opens at 2:45.
562
00:22:18,039 --> 00:22:19,139
Salad need to be preset,
563
00:22:19,160 --> 00:22:22,160
bread needs to be preset,
water is already there.
564
00:22:22,180 --> 00:22:24,130
(woman)
Okay, after 6 P.M.,
what's going on?
565
00:22:24,150 --> 00:22:27,050
(Marco)
It's a live show, 5 to 7:14.
566
00:22:27,069 --> 00:22:30,199
7:14, they're done
with the show,
567
00:22:30,220 --> 00:22:32,020
everybody get up,
568
00:22:32,039 --> 00:22:33,199
and they start going,
making their way
569
00:22:33,220 --> 00:22:34,200
to the afterparty.
570
00:22:34,220 --> 00:22:36,100
-Oh, okay.
-Okay?
571
00:22:36,119 --> 00:22:37,189
(mixed chatter)
572
00:22:37,210 --> 00:22:39,200
(Chef Pauline)
Hey, guys, you guys need
to refill them!
573
00:22:39,220 --> 00:22:41,010
Take the old one back
574
00:22:41,029 --> 00:22:42,079
and bring them
the new one, okay?
575
00:22:42,099 --> 00:22:43,129
When they call for lettuce.
576
00:22:43,150 --> 00:22:45,060
You guys need to run.
577
00:22:45,079 --> 00:22:48,129
(dramatic music)
578
00:22:48,150 --> 00:22:50,190
(Chef Markus)
You're gonna see
Chef Pauline running around,
579
00:22:50,210 --> 00:22:53,130
making sure that
every single plate is perfect,
580
00:22:53,150 --> 00:22:55,230
'cause it is not going on
that floor if it's not perfect.
581
00:22:56,009 --> 00:22:57,199
(Chef Pauline)
Yeah, don't press it down
like that.
582
00:22:57,220 --> 00:22:59,180
We're not making a cake.
583
00:22:59,200 --> 00:23:02,180
(Chef Markus)
You will hear her
and she's strict,
584
00:23:02,200 --> 00:23:04,140
and if it's not right,
she's gonna let you know.
585
00:23:04,160 --> 00:23:05,220
(Chef Pauline)
Don't press it down like this.
586
00:23:06,000 --> 00:23:08,220
It's supposed to look
like loose fluff like salad.
587
00:23:09,000 --> 00:23:11,070
♪
588
00:23:11,089 --> 00:23:14,019
(Chef Markus)
Chef Wolfgang has entrusted us
589
00:23:14,039 --> 00:23:16,139
in making sure
that everything his name is on
590
00:23:16,160 --> 00:23:18,010
looks a certain way.
591
00:23:18,029 --> 00:23:19,169
(Chef Pauline)
Don't get on the rim, okay?
592
00:23:19,190 --> 00:23:24,050
But try to do it nice and clean,
column by column.
593
00:23:24,069 --> 00:23:25,179
(Chef Markus)
And if you have
an issue with it,
594
00:23:25,200 --> 00:23:27,000
you can sign out and go home,
595
00:23:27,019 --> 00:23:28,089
thank you
for your service today.
596
00:23:28,109 --> 00:23:30,149
We'll see you another time
or never again.
597
00:23:30,170 --> 00:23:32,210
(tense music)
598
00:23:32,230 --> 00:23:34,100
(narrator)
Time is slipping by,
599
00:23:34,119 --> 00:23:37,109
but Chef Pauline
won't allow any compromises.
600
00:23:37,130 --> 00:23:39,080
Everything has to be perfect.
601
00:23:39,099 --> 00:23:41,119
(Chef Pauline)
2:20, the server's
gonna start coming
602
00:23:41,140 --> 00:23:43,080
to get the salad.
603
00:23:43,099 --> 00:23:45,189
That means we need to be done
in 10 minutes!
604
00:23:45,210 --> 00:23:47,110
Thank you!
605
00:23:47,130 --> 00:24:01,030
♪
606
00:24:01,049 --> 00:24:04,059
Right now I'm doing
a final touch on the plate
607
00:24:04,079 --> 00:24:06,099
before we start picking up.
608
00:24:06,119 --> 00:24:21,009
♪
609
00:24:21,029 --> 00:24:24,079
(soft music)
610
00:24:24,099 --> 00:24:25,209
(Marco)
There's a show happening on TV.
611
00:24:25,230 --> 00:24:27,090
It's a big screen,
big announcement,
612
00:24:27,109 --> 00:24:29,079
the stars are all there,
the people are screaming,
613
00:24:29,099 --> 00:24:31,109
they're applauding,
they're doing all that stuff.
614
00:24:31,130 --> 00:24:33,120
When the commercial happens,
when they announce
615
00:24:33,140 --> 00:24:35,030
like they're going
to go to commercial,
616
00:24:35,049 --> 00:24:37,199
you run to the floor,
you run to your table.
617
00:24:37,220 --> 00:24:39,140
You're going to take the plate,
you're going to take the fork,
618
00:24:39,160 --> 00:24:40,170
you're going to take the knife.
619
00:24:40,190 --> 00:24:43,050
During that time also,
you refill water,
620
00:24:43,069 --> 00:24:45,139
you refill the wine,
you refill the champagne.
621
00:24:45,160 --> 00:24:47,000
Guys, I'm hearing people talk.
622
00:24:47,019 --> 00:24:49,009
If you have questions,
please always ask me,
623
00:24:49,029 --> 00:24:51,119
because when you talk,
I cannot concentrate.
624
00:24:51,140 --> 00:24:52,150
Thank you so much.
625
00:24:52,170 --> 00:24:54,210
I have a lot of stuff
in my head, okay?
626
00:24:54,230 --> 00:24:58,160
As soon as the stuff come in,
I get a little bit panicky,
627
00:24:58,180 --> 00:25:00,230
my stress meets
when I have to pass
628
00:25:01,009 --> 00:25:02,199
what's inside here to them.
629
00:25:02,220 --> 00:25:04,040
Commercial is two minutes.
630
00:25:04,059 --> 00:25:05,229
You have two minutes
to make those tables clean,
631
00:25:06,009 --> 00:25:09,129
impeccable, or good,
have their drink order.
632
00:25:09,150 --> 00:25:12,220
Phone: no phone at all times.
633
00:25:13,000 --> 00:25:15,050
Now, if I see somebody
with their phone,
634
00:25:15,069 --> 00:25:17,119
I'm going to have
to send you home.
635
00:25:17,140 --> 00:25:20,160
This is not personal,
it's business only.
636
00:25:20,180 --> 00:25:24,150
Today, I know we're going
to kick it out of the park,
637
00:25:24,170 --> 00:25:27,120
-is that how you say that?
-Yeah, I think so.
638
00:25:27,140 --> 00:25:29,230
(Marco)
You kick it or you--
whatever you do out of the park.
639
00:25:30,009 --> 00:25:31,159
We're going to do that
out of the park.
640
00:25:31,180 --> 00:25:33,140
We need to have an amazing day.
641
00:25:33,160 --> 00:25:35,210
(dramatic music)
642
00:25:35,230 --> 00:25:40,050
♪
643
00:25:40,069 --> 00:25:41,189
(Barbara)
On an event like SAG,
the clock,
644
00:25:41,210 --> 00:25:44,060
it's more so you enemy
than anything else,
645
00:25:44,079 --> 00:25:47,019
because you have to have
646
00:25:47,039 --> 00:25:49,199
those plates down on the table
647
00:25:49,220 --> 00:25:51,220
before they open up the doors.
648
00:25:52,000 --> 00:25:53,140
(woman)
Perfect, perfect.
649
00:25:54,190 --> 00:25:57,010
Watch your thumbs,
no thumbs on the plates.
650
00:25:57,029 --> 00:26:00,129
(Barbara)
The challenge is
how do we make these plates,
651
00:26:00,150 --> 00:26:02,170
make them beautiful,
get them on the table
652
00:26:02,190 --> 00:26:05,100
times 1,286 plates?
653
00:26:05,119 --> 00:26:08,999
Every second counts
when you're limited on time.
654
00:26:09,019 --> 00:26:11,069
(Rebecca)
Okay, nobody should be
waiting in line.
655
00:26:11,089 --> 00:26:13,079
You've got 1,000 salads.
656
00:26:13,099 --> 00:26:16,019
It's grab, it's go, it's run.
657
00:26:16,039 --> 00:26:17,999
Watch your thumbs on the plate!
658
00:26:18,019 --> 00:26:20,149
Excuse me?
659
00:26:20,170 --> 00:26:22,210
Hey!
660
00:26:22,230 --> 00:26:26,180
No thumbs on the plates,
no thumbs on the plates.
661
00:26:26,200 --> 00:26:29,060
Keep it moving, guys,
keep it moving!
662
00:26:29,079 --> 00:26:40,029
♪
663
00:26:40,049 --> 00:26:42,059
We are grabbing,
we are going, guys.
664
00:26:42,079 --> 00:26:46,079
They're opening the doors,
so we need to rush it.
665
00:26:46,099 --> 00:26:48,009
(narrator)
The red carpet is open,
666
00:26:48,029 --> 00:26:49,199
the stars are arriving,
667
00:26:49,220 --> 00:26:54,190
and the team is still scrambling
to get every last plate set.
668
00:26:54,210 --> 00:26:56,230
We're not even through
half these entrees.
669
00:26:57,009 --> 00:26:59,219
We are now at a time crunch.
670
00:27:00,000 --> 00:27:02,110
Let's start that new table.
671
00:27:02,130 --> 00:27:05,110
Try to keep it moving,
nobody should be waiting.
672
00:27:05,130 --> 00:27:17,160
♪
673
00:27:17,180 --> 00:27:20,110
All right, let's loop around
this way, please.
674
00:27:20,130 --> 00:27:22,110
Let's put in the hustle.
675
00:27:22,130 --> 00:27:33,180
♪
676
00:27:33,200 --> 00:27:36,180
All right, entrees
are officially done!
677
00:27:36,200 --> 00:27:40,060
(cheering)
678
00:27:40,079 --> 00:27:42,059
(narrator)
With the placing
of the last plate,
679
00:27:42,079 --> 00:27:44,999
the Shrine transformation
is complete
680
00:27:45,019 --> 00:27:47,039
and the 100-year-old Expo Hall
681
00:27:47,059 --> 00:27:51,049
is now the setting for a lavish,
high tech awards broadcast.
682
00:27:51,069 --> 00:27:53,169
(orchestral music)
683
00:27:53,190 --> 00:27:59,130
♪
684
00:27:59,150 --> 00:28:05,050
(woman)
Five, four, three, two, one.
685
00:28:05,069 --> 00:28:08,119
(announcer)
And now, join us
for the 26th celebration
686
00:28:08,140 --> 00:28:12,020
of the Screen Actors Guild
Awards.
687
00:28:12,039 --> 00:28:15,149
(narrator)
After weeks of preparation,
the show begins.
688
00:28:15,170 --> 00:28:17,220
From the wings,
the Wolfgang Puck butlers
689
00:28:18,000 --> 00:28:20,040
wait their turn
for the commercial breaks
690
00:28:20,059 --> 00:28:22,009
when they'll be launched
into two minutes
691
00:28:22,029 --> 00:28:24,009
of frenzied activity.
692
00:28:24,029 --> 00:28:25,149
Okay, guys, on the floor,
on the floor.
693
00:28:25,170 --> 00:28:26,150
We need to--fast,
694
00:28:26,170 --> 00:28:28,090
we need to do service
right now.
695
00:28:28,109 --> 00:28:30,209
(Barbara)
During the show, we do
what's called "ninja service."
696
00:28:31,000 --> 00:28:34,080
We line up our staff
along the wings, off camera,
697
00:28:34,099 --> 00:28:36,139
and then the minute
it goes to commercial break,
698
00:28:36,160 --> 00:28:38,120
they swarm into the room.
699
00:28:38,140 --> 00:28:40,150
(tense music)
700
00:28:40,170 --> 00:28:43,150
♪
701
00:28:43,170 --> 00:28:45,010
They hit their tables.
702
00:28:45,029 --> 00:28:47,229
They know they have two minutes,
so they grab a plate.
703
00:28:48,009 --> 00:28:49,179
In one ear,
they're getting a drink order
704
00:28:49,200 --> 00:28:51,090
from the person sitting here.
705
00:28:51,109 --> 00:28:53,139
They're kind of octopus
out there.
706
00:28:53,160 --> 00:28:55,190
Cameras go back on,
they scoot off,
707
00:28:55,210 --> 00:28:58,140
and it becomes a process
through the entire event
708
00:28:58,160 --> 00:29:00,140
to get everybody taken care of.
709
00:29:00,160 --> 00:29:04,020
♪
710
00:29:04,039 --> 00:29:06,079
(woman)
You have 30 seconds before
the end of the commercial.
711
00:29:06,099 --> 00:29:09,149
I want to see all the butlers
bussing, bussing, bussing.
712
00:29:09,170 --> 00:29:13,100
♪
713
00:29:13,119 --> 00:29:15,999
Off the floor,
everybody, off the floor.
714
00:29:16,019 --> 00:29:21,109
♪
715
00:29:21,130 --> 00:29:23,110
(man)
Now, send 'em out.
716
00:29:23,130 --> 00:29:25,130
(announcer)
Please welcome Margot Robbie,
717
00:29:25,150 --> 00:29:28,090
Nicole Kidman,
and Charlize Theron.
718
00:29:28,109 --> 00:29:30,149
(narrator)
The empty stage
in the Shrine auditorium
719
00:29:30,170 --> 00:29:32,030
has also been transformed
720
00:29:32,049 --> 00:29:34,149
into an elegant
cherry blossom party space
721
00:29:34,170 --> 00:29:36,220
for the People Magazine
Afterparty.
722
00:29:37,000 --> 00:29:39,150
It's also the ideal showcase
for Ramon,
723
00:29:39,170 --> 00:29:41,220
who's decided to go
with the ascot,
724
00:29:42,000 --> 00:29:43,070
but not the skirt.
725
00:29:43,089 --> 00:29:47,069
(Barbara)
You look so handsome tonight.
726
00:29:47,089 --> 00:29:48,149
-I--
-Tonight?
727
00:29:48,170 --> 00:29:50,030
(Barbara)
Well, every night.
728
00:29:50,049 --> 00:29:51,229
(Ramon)
All right, guys, so,
729
00:29:52,009 --> 00:29:54,999
what did I say about bussing?
730
00:29:55,019 --> 00:29:56,059
Aggressive bussing.
731
00:29:56,079 --> 00:29:59,099
They know you're there
to be of service.
732
00:29:59,119 --> 00:30:01,189
Get the star-struck moment
out of the way.
733
00:30:01,210 --> 00:30:03,130
You're there for service, right?
734
00:30:03,150 --> 00:30:05,200
In our pre-shift meeting,
part of what we have,
735
00:30:05,220 --> 00:30:07,050
we lay down the laws.
736
00:30:07,069 --> 00:30:09,029
You don't hand out your resume,
737
00:30:09,049 --> 00:30:11,159
you don't just sit
and ask for an autograph,
738
00:30:11,180 --> 00:30:13,130
because you've got
to get your job done.
739
00:30:13,150 --> 00:30:15,060
(Pamela)
And just make sure,
Ramon and I--
740
00:30:15,079 --> 00:30:17,069
obviously, bright green dress,
can't miss me.
741
00:30:17,089 --> 00:30:18,169
It's gonna get
really, really crowded,
742
00:30:18,190 --> 00:30:20,120
so if at any point
you need help,
743
00:30:20,140 --> 00:30:22,040
come grab me, find me.
744
00:30:22,059 --> 00:30:25,079
We're gonna probably
be asking you for VIP platters.
745
00:30:25,099 --> 00:30:26,189
It's a very glamorous event.
746
00:30:26,210 --> 00:30:28,190
We're dealing with
a lot of celebrities.
747
00:30:28,210 --> 00:30:30,010
There is that kind of
748
00:30:30,029 --> 00:30:31,189
star-struck moment
for all of us,
749
00:30:31,210 --> 00:30:33,180
but at the same time,
we're there to do a job.
750
00:30:33,200 --> 00:30:35,190
Leonardo DiCaprio could walk
right in front of you,
751
00:30:35,210 --> 00:30:37,110
and you just have
to keep moving.
752
00:30:37,130 --> 00:30:38,220
Even though you take a minute,
take a breath,
753
00:30:39,000 --> 00:30:42,050
"Ooh, he's quite tall,"
and you've gotta keep going.
754
00:30:42,069 --> 00:30:43,229
I may not get a chance
to say "please,"
755
00:30:44,009 --> 00:30:46,059
I may not get a chance
to say, "I'm sorry,"
756
00:30:46,079 --> 00:30:49,039
and I may not get a chance--
I'm thanking you now.
757
00:30:49,059 --> 00:30:51,059
Because we couldn't
make this happen without you.
758
00:30:51,079 --> 00:30:54,079
So what I just need you guys
is to just be on point.
759
00:30:54,099 --> 00:30:56,199
You have 45 minutes right now,
gather up.
760
00:30:56,220 --> 00:30:59,010
Now, be gone with you!
Oh, go to your captain.
761
00:30:59,029 --> 00:31:00,159
-All right, thank you!
-Thank you, guys!
762
00:31:00,180 --> 00:31:04,040
(woman)
Four, three, two, one.
763
00:31:04,059 --> 00:31:05,209
(man)
Rolling.
764
00:31:05,230 --> 00:31:08,200
(applause)
765
00:31:08,220 --> 00:31:12,050
(narrator)
The biggest stars in Hollywood
are inside the Shrine,
766
00:31:12,069 --> 00:31:14,179
and outside, one of
the biggest stars in food
767
00:31:14,200 --> 00:31:16,120
is just arriving.
768
00:31:16,140 --> 00:31:17,230
(Chef Markus)
This is the hazelnut powder,
so what's gonna happen
769
00:31:18,009 --> 00:31:20,019
is right when he gets
the arancinis,
770
00:31:20,039 --> 00:31:22,129
he's gonna hit it
with a little bit of that.
771
00:31:22,150 --> 00:31:24,110
How are you? How are
we doing here, all right?
772
00:31:24,130 --> 00:31:28,080
(narrator)
At any event, Chef Wolfgang
can make a surprise appearance.
773
00:31:28,099 --> 00:31:31,139
Tonight is no different.
774
00:31:31,160 --> 00:31:33,020
(Chef Markus)
All right,
everyone on your station
775
00:31:33,039 --> 00:31:34,029
unless you're cutting shrimp!
776
00:31:34,049 --> 00:31:37,139
Everyone on your station,
please!
777
00:31:37,160 --> 00:31:39,110
Chef is here, Chef is here.
778
00:31:39,130 --> 00:31:41,040
(Wolfgang)
How do we do?
779
00:31:41,059 --> 00:31:43,119
(mellow music)
780
00:31:43,140 --> 00:31:44,210
Wolfgang comes into a room
781
00:31:44,230 --> 00:31:46,200
and the energy shifts.
782
00:31:46,220 --> 00:31:49,110
There's something about him
that is just infectious
783
00:31:49,130 --> 00:31:52,110
and he just--he makes you
want to do better.
784
00:31:52,130 --> 00:31:55,020
(Wolfgang)
Put a little oil on here,
what's the matter with you?
785
00:31:55,039 --> 00:31:56,099
Okay.
786
00:31:56,119 --> 00:31:58,169
Jesus Christ,
did Eric teach you like that
787
00:31:58,190 --> 00:32:00,040
not to put anything on it?
788
00:32:00,059 --> 00:32:02,029
-No, sir.
-Okay.
789
00:32:02,049 --> 00:32:03,199
If he doesn't like something,
the way it looks,
790
00:32:03,220 --> 00:32:05,230
he's like, "Add more of this,
put more of that,"
791
00:32:06,009 --> 00:32:07,129
so I mean, this is his brand.
792
00:32:07,150 --> 00:32:08,160
This is the man that--
793
00:32:08,180 --> 00:32:10,060
you know,
the reason we're here is.
794
00:32:10,079 --> 00:32:11,209
(Chef Eric)
We soaked the jalapenos,
give some heat,
795
00:32:11,230 --> 00:32:13,070
but not too much heat.
796
00:32:13,089 --> 00:32:14,069
(Wolfgang)
What do you mean,
"not too much heat"?
797
00:32:14,089 --> 00:32:15,999
Who doesn't want heat?
798
00:32:16,019 --> 00:32:18,029
(Chef Markus)
Whatever is nearest to him,
799
00:32:18,049 --> 00:32:19,109
he's gonna taste it.
800
00:32:19,130 --> 00:32:23,030
And you better hope
it's beautiful and perfect.
801
00:32:23,049 --> 00:32:25,049
(Wolfgang)
Make it spicy, huh?
802
00:32:26,130 --> 00:32:27,230
Mm, good.
803
00:32:28,009 --> 00:32:30,019
(man)
Congratulations
to all of the winners!
804
00:32:30,039 --> 00:32:32,059
-Goodnight, everybody!
-Goodnight!
805
00:32:32,079 --> 00:32:33,109
(applause)
806
00:32:33,130 --> 00:32:37,070
(narrator)
At 7:14 exactly,
the award show is over,
807
00:32:37,089 --> 00:32:39,169
which means over 1,200 guests
will make their way
808
00:32:39,190 --> 00:32:41,190
from the Expo Hall
to the auditorium
809
00:32:41,210 --> 00:32:44,110
for the People Afterparty.
810
00:32:44,130 --> 00:32:45,200
For the Wolfgang Puck team,
811
00:32:45,220 --> 00:32:48,020
the action is
only just beginning.
812
00:32:48,039 --> 00:32:52,069
(Chef Markus)
Full service,
1,200 people, non-stop.
813
00:32:52,089 --> 00:32:55,189
(bright music)
814
00:32:55,210 --> 00:32:57,080
(Pamela)
So many of these dishes
that we do
815
00:32:57,099 --> 00:33:00,119
are quite intricate,
and they take a lot of steps.
816
00:33:00,140 --> 00:33:03,040
We have to do the tuna cone,
which we make in-house.
817
00:33:03,059 --> 00:33:04,109
We have the tuna tartare
818
00:33:04,130 --> 00:33:06,060
that has to be mixed
with the spicy mayo,
819
00:33:06,079 --> 00:33:07,159
we have the bonito flakes,
820
00:33:07,180 --> 00:33:09,140
which are these fish flakes
that we finish it on top with,
821
00:33:09,160 --> 00:33:12,080
add a little bit of
savory umami flavor to it.
822
00:33:12,099 --> 00:33:13,199
Our Chinois chicken salad,
823
00:33:13,220 --> 00:33:15,140
you have lemongrass dressing.
824
00:33:15,160 --> 00:33:17,050
The chicken,
you have the cabbage,
825
00:33:17,069 --> 00:33:18,149
you have the cashews.
826
00:33:18,170 --> 00:33:22,010
Every single item has at least
four to five components.
827
00:33:22,029 --> 00:33:23,109
The short rib grilled cheese.
828
00:33:23,130 --> 00:33:27,180
Our short rib takes at least
48 to 72 hours to braise.
829
00:33:27,200 --> 00:33:29,090
Even the most simple items,
830
00:33:29,109 --> 00:33:31,129
like the vegetable ceviche,
831
00:33:31,150 --> 00:33:36,090
every single vegetable
is a perfect square.
832
00:33:36,109 --> 00:33:39,079
Our chefs put their love,
they put their passion,
833
00:33:39,099 --> 00:33:41,999
they put their ideas
into these menus.
834
00:33:42,019 --> 00:33:44,159
Our goal is perfection.
835
00:33:44,180 --> 00:33:47,010
♪
836
00:33:48,089 --> 00:33:49,089
(Chef Eric)
Service please, let's go.
837
00:33:49,109 --> 00:33:50,129
Take the hot food, brother.
838
00:33:50,150 --> 00:33:53,040
(Chef Markus)
Next service, right here.
839
00:33:53,059 --> 00:33:55,129
Pick up right behind me
on my left right here.
840
00:33:55,150 --> 00:33:57,220
Vegan ceviche,
plantain chip, avocado mousse.
841
00:33:58,000 --> 00:34:00,010
Let's go, guys,
fill 'em up, fill 'em up!
842
00:34:00,029 --> 00:34:01,219
I only have three items.
843
00:34:02,000 --> 00:34:03,050
Short rib right here?
844
00:34:03,069 --> 00:34:06,089
Short rib sandwich,
provolone, horseradish cream.
845
00:34:06,109 --> 00:34:08,069
Tempura shrimp
on the pickup, please?
846
00:34:08,090 --> 00:34:10,020
(Chef Eric)
Shrimp tempura, one plate!
847
00:34:10,039 --> 00:34:11,189
(Chef Markus)
Taro root taco, spiced eggplant,
848
00:34:11,210 --> 00:34:14,050
avocado mousse, pickled lime.
849
00:34:14,070 --> 00:34:16,020
Be careful
how you're plating them, look.
850
00:34:16,039 --> 00:34:18,059
Look, it's upside down,
it's upside down.
851
00:34:18,079 --> 00:34:19,169
It needs to be like that.
852
00:34:19,190 --> 00:34:23,070
Chef Wolfgang's standards
are so high, and we know it.
853
00:34:23,090 --> 00:34:25,120
We're not here
to do the bare minimum.
854
00:34:25,139 --> 00:34:27,199
We're not here to just
get through with this party
855
00:34:27,219 --> 00:34:29,059
and go home
at the end of the night.
856
00:34:29,079 --> 00:34:31,189
Absolutely not,
we have to be perfect.
857
00:34:31,210 --> 00:34:35,030
(dramatic music)
858
00:34:35,050 --> 00:34:37,050
(Chef Eric)
Give me chicken and waffle,
please, yesterday!
859
00:34:37,070 --> 00:34:38,220
(Chef Markus)
Working, working, let's go!
860
00:34:39,000 --> 00:34:41,120
♪
861
00:34:41,139 --> 00:34:44,219
(Wolfgang)
Put twice as much honey on it
as you have, okay?
862
00:34:45,000 --> 00:34:52,220
♪
863
00:34:53,000 --> 00:34:54,160
(Chef Markus)
Keep it tight, keep it fresh!
864
00:34:54,179 --> 00:34:56,099
Let's go, guys,
fill up the line!
865
00:34:56,119 --> 00:34:57,229
(Chef Eric)
Give me that.
866
00:34:58,010 --> 00:34:59,060
Take the waffle, please.
867
00:34:59,079 --> 00:35:02,119
Excuse me, sir,
take the shrimp tempura, please!
868
00:35:02,139 --> 00:35:05,219
Excuse me, sir,
take the burgers, please!
869
00:35:06,000 --> 00:35:09,180
(narrator)
With over 1,200 hungry guests
inside the People Afterparty,
870
00:35:09,199 --> 00:35:11,199
the butlers have to be
in constant rotation
871
00:35:11,219 --> 00:35:13,209
from the kitchen
to the party floor.
872
00:35:13,230 --> 00:35:15,100
(Barbara)
Getting the food
873
00:35:15,119 --> 00:35:17,009
from the kitchen to the guest
874
00:35:17,030 --> 00:35:19,070
is like one of
those crazy obstacle courses.
875
00:35:19,090 --> 00:35:22,030
You gotta go through this door,
down this hallway,
876
00:35:22,050 --> 00:35:24,100
through this curtain,
down over here,
877
00:35:24,119 --> 00:35:25,999
don't trip on
that piece of carpet
878
00:35:26,019 --> 00:35:27,189
that we laid right there,
879
00:35:27,210 --> 00:35:31,080
and get to the guest
with hot, fresh food.
880
00:35:31,099 --> 00:35:34,219
(mellow music)
881
00:35:35,000 --> 00:35:37,060
(Pamela)
When we have celebrities
882
00:35:37,079 --> 00:35:40,069
that are part of these events,
they are influencers.
883
00:35:40,090 --> 00:35:42,010
They are people
that are well-known,
884
00:35:42,030 --> 00:35:43,110
and it's critical
885
00:35:43,130 --> 00:35:46,110
that we execute
perfectly for them,
886
00:35:46,130 --> 00:35:48,150
that we keep them happy.
887
00:35:48,170 --> 00:35:51,080
(Barbara)
This gentleman
played Elton John...
888
00:35:51,099 --> 00:35:53,039
-Oh!
-Hi, hello, hi!
889
00:35:53,059 --> 00:35:55,209
-We loved Rocketman, by the way!
-Oh, thank you!
890
00:35:55,230 --> 00:35:57,140
-It was amazing!
-We're so proud of it.
891
00:35:57,159 --> 00:36:01,069
-I think I fooled everyone.
-No, no, you did an amazing job!
892
00:36:01,090 --> 00:36:02,130
-It was great.
-Thank you.
893
00:36:02,150 --> 00:36:04,080
Thank you very, very much.
Have a lovely evening.
894
00:36:04,099 --> 00:36:05,149
-Thanks.
-Our pleasure!
895
00:36:05,170 --> 00:36:08,070
(Ramon)
Wolfgang, he is a celebrity.
896
00:36:08,090 --> 00:36:11,130
His restaurants are in the heart
of celebrity Mecca,
897
00:36:11,150 --> 00:36:14,100
so he knows them all,
they all know him.
898
00:36:14,119 --> 00:36:16,179
-Nice to see you!
-Excellent, you're going home?
899
00:36:16,199 --> 00:36:18,079
-You need some food?
-We're--we're--
900
00:36:18,099 --> 00:36:20,009
Oh, yes, we need some food!
901
00:36:20,030 --> 00:36:21,120
-For sure, yes!
-Okay, all right.
902
00:36:21,139 --> 00:36:25,089
He's very friendly and very warm
with these individuals,
903
00:36:25,110 --> 00:36:27,120
and he brings them back
to the kitchen.
904
00:36:27,139 --> 00:36:29,129
(Wolfgang)
Henry!
905
00:36:29,150 --> 00:36:31,100
-How are you?
-I'm so happy to see you.
906
00:36:31,119 --> 00:36:32,189
(Wolfgang)
So good to see you!
907
00:36:32,210 --> 00:36:35,140
He's a pretty, pretty,
pretty spectacular figure.
908
00:36:35,159 --> 00:36:37,129
(Wolfgang)
You know what,
they are so crazy, the kids now.
909
00:36:37,150 --> 00:36:38,210
They want to have
all this takeout,
910
00:36:38,230 --> 00:36:41,110
they order themselves,
the food arrives at their house.
911
00:36:41,130 --> 00:36:42,230
I said, "How can you eat
that crap?"
912
00:36:43,010 --> 00:36:44,170
Maybe I'm in the wrong business.
913
00:36:44,190 --> 00:36:46,180
(laughing)
914
00:36:46,199 --> 00:36:48,209
(narrator)
As the kitchen continues
to load up trays
915
00:36:48,230 --> 00:36:51,000
with more and more food
for the party,
916
00:36:51,019 --> 00:36:54,109
the servers are struggling
to keep up.
917
00:36:54,130 --> 00:36:56,190
(Chef Markus)
No runners, no runners.
918
00:36:56,210 --> 00:36:59,040
Four items in the pass,
no servers, let's go.
919
00:36:59,059 --> 00:37:00,189
-Take the pizza.
-Guys, come on, let's go!
920
00:37:00,210 --> 00:37:01,210
(Chef Eric)
Take the pizza.
921
00:37:01,230 --> 00:37:03,020
Hold on, give me that,
give me that.
922
00:37:03,039 --> 00:37:05,069
Hey, brother, hello, hello.
923
00:37:05,090 --> 00:37:06,090
Excuse me.
924
00:37:06,110 --> 00:37:08,050
Take it on the tray
so you have two things.
925
00:37:08,070 --> 00:37:10,020
Navigating the maze
of corridors
926
00:37:10,039 --> 00:37:11,089
from the kitchen to the floor
927
00:37:11,110 --> 00:37:13,160
is taking its toll
on the servers,
928
00:37:13,179 --> 00:37:16,129
and with limited access points
in and out of the party,
929
00:37:16,150 --> 00:37:18,130
the food isn't reaching
the hungry guests
930
00:37:18,150 --> 00:37:21,150
in all areas of the room.
931
00:37:21,170 --> 00:37:22,230
(Ramon)
This is not working.
932
00:37:23,010 --> 00:37:24,100
We're slammed,
so I need to be able
933
00:37:24,119 --> 00:37:26,129
to get them here and over there.
934
00:37:26,150 --> 00:37:29,190
-This has to happen.
-Yeah, of course.
935
00:37:29,210 --> 00:37:33,140
(Ramon)
This area is really stuck
and it's slammed,
936
00:37:33,159 --> 00:37:36,009
and we're not getting
the food out the way we need to,
937
00:37:36,030 --> 00:37:37,230
so we need access points.
938
00:37:38,010 --> 00:37:40,060
It's hard to maneuver
into the room itself,
939
00:37:40,079 --> 00:37:43,179
because we're looking
at hundreds of guests,
940
00:37:43,199 --> 00:37:46,109
hundreds of servers,
and they all have, like,
941
00:37:46,130 --> 00:37:48,140
this much space to get into
942
00:37:48,159 --> 00:37:51,229
and get out of
every few minutes, constantly.
943
00:37:52,010 --> 00:37:53,060
(Wolfgang)
Tray, you come from the kitchen?
944
00:37:53,079 --> 00:37:54,109
-Yes.
-Okay, go, go, go, go,
945
00:37:54,130 --> 00:37:56,100
go, go, go, go.
946
00:37:56,119 --> 00:37:59,029
(narrator)
But the log jam of servers
getting into the party
947
00:37:59,050 --> 00:38:01,080
just continues to build up.
948
00:38:01,099 --> 00:38:02,159
(Ramon)
Go this way, go back.
949
00:38:02,179 --> 00:38:03,139
Go this way.
950
00:38:03,159 --> 00:38:05,049
You've gotta start here.
951
00:38:05,070 --> 00:38:06,110
I need them to go up the stairs.
952
00:38:06,130 --> 00:38:08,190
I cannot keep doing this.
953
00:38:08,210 --> 00:38:09,230
I will talk to them.
954
00:38:10,010 --> 00:38:11,020
Sir, I will take care of it.
955
00:38:11,039 --> 00:38:12,139
-Can you do it now?
-I will do it,
956
00:38:12,159 --> 00:38:13,189
there's where I'm going.
957
00:38:13,210 --> 00:38:15,030
I'm going right now.
958
00:38:15,050 --> 00:38:17,060
(Chef Markus)
No runners, no runners.
959
00:38:17,079 --> 00:38:18,199
The pass filled up again.
960
00:38:18,219 --> 00:38:20,019
(Chef Eric)
I just see a lot of people
over there
961
00:38:20,039 --> 00:38:21,029
and they're not getting food,
962
00:38:21,050 --> 00:38:22,080
-and I'm like, "Okay."
-Yeah.
963
00:38:22,099 --> 00:38:24,049
The servers are
making it happen.
964
00:38:24,070 --> 00:38:25,080
(Chef Eric)
They can wait.
965
00:38:25,099 --> 00:38:26,159
My priority is supplying.
966
00:38:26,179 --> 00:38:27,159
-Yes, Chef.
-I'm sorry.
967
00:38:27,179 --> 00:38:29,049
(Pamela)
I got you.
968
00:38:29,070 --> 00:38:31,020
(narrator)
With food in the kitchen
getting cold
969
00:38:31,039 --> 00:38:33,119
and the servers still unable
to reach all guests
970
00:38:33,139 --> 00:38:35,019
inside the afterparty,
971
00:38:35,039 --> 00:38:36,229
the team will have
to react quickly
972
00:38:37,010 --> 00:38:40,100
before the holdup
becomes a crisis.
973
00:38:40,119 --> 00:38:43,189
(Chef Markus)
No matter what happens,
no matter what,
974
00:38:43,210 --> 00:38:47,050
the client, the guests
will never know.
975
00:38:47,070 --> 00:38:48,110
An event is never easy
976
00:38:48,130 --> 00:38:50,000
when 1,200 people
come out of a room
977
00:38:50,019 --> 00:38:51,029
at the same time.
978
00:38:51,050 --> 00:38:53,200
Everybody wants service,
everybody wants food,
979
00:38:53,219 --> 00:38:55,069
but right now,
it's trying to make sure
980
00:38:55,090 --> 00:38:58,090
that we prioritize
groups of people
981
00:38:58,110 --> 00:38:59,210
and make sure that
they get plenty of food,
982
00:38:59,230 --> 00:39:02,020
plenty of drink,
they're well taken care of.
983
00:39:02,039 --> 00:39:03,209
(Wolfgang)
All right, I need a vegan pizza.
984
00:39:03,230 --> 00:39:05,040
What is vegan here?
985
00:39:05,059 --> 00:39:06,169
A vegan pizza, please!
986
00:39:06,190 --> 00:39:08,000
(Ramon)
That's for Leonardo? Leo?
987
00:39:08,019 --> 00:39:09,069
(Wolfgang)
Yeah, I got it.
988
00:39:09,090 --> 00:39:11,070
(narrator)
Even Chef Wolfgang
gets involved,
989
00:39:11,090 --> 00:39:12,150
hand-delivering a pizza
990
00:39:12,170 --> 00:39:15,060
to one of the biggest stars
of the night.
991
00:39:15,079 --> 00:39:17,039
(Wolfgang)
For DiCaprio.
992
00:39:17,059 --> 00:39:19,209
I think he's a vegan today.
993
00:39:19,230 --> 00:39:21,130
This is how dedicated Chef is.
994
00:39:21,150 --> 00:39:22,210
Leo wanted a vegan pizza.
995
00:39:22,230 --> 00:39:26,170
He basically came in here,
made it, walked it back to him.
996
00:39:26,190 --> 00:39:28,050
It was pretty amazing.
997
00:39:28,070 --> 00:39:30,080
(mixed chatter)
998
00:39:30,099 --> 00:39:31,209
It's like the old saying
999
00:39:31,230 --> 00:39:34,000
that you're like
the duck on water
1000
00:39:34,019 --> 00:39:36,169
and no one should ever see
how furiously you're paddling
1001
00:39:36,190 --> 00:39:38,050
underneath the water,
1002
00:39:38,070 --> 00:39:41,040
you're just smooth sailing
like a swan right across it.
1003
00:39:41,059 --> 00:39:42,109
(narrator)
With dozens of trays
1004
00:39:42,130 --> 00:39:44,100
finally arriving
inside the party,
1005
00:39:44,119 --> 00:39:48,019
guests descend on the food
the moment it arrives.
1006
00:39:48,039 --> 00:39:51,139
Now, it's the kitchen's turn
to try and keep up.
1007
00:39:51,159 --> 00:39:54,059
(Chef Markus)
Guys, let's go, I have runners
and I need food!
1008
00:39:54,079 --> 00:39:55,119
(Chef Eric)
Why are we waiting on waffles?
1009
00:39:55,139 --> 00:39:57,049
We should have
all the waffles done!
1010
00:39:57,070 --> 00:40:00,180
Hey, waffle man, let's go,
waffle man, over there!
1011
00:40:00,199 --> 00:40:02,039
I feel like
I'm peddling a bicycle
1012
00:40:02,059 --> 00:40:03,219
with no chain over here, bro.
1013
00:40:04,000 --> 00:40:09,080
(Pamela)
We sort of thrive on
a little bit of that fear
1014
00:40:09,099 --> 00:40:11,049
that we're not gonna
be able to make it.
1015
00:40:11,070 --> 00:40:12,140
We chase that adrenaline,
1016
00:40:12,159 --> 00:40:14,159
we chase that feeling
of being alive.
1017
00:40:14,179 --> 00:40:16,009
That's what makes us great.
1018
00:40:16,030 --> 00:40:17,220
(Chef Markus)
Let's go, guys, don't stop.
1019
00:40:18,000 --> 00:40:19,030
I've got two items on the line.
1020
00:40:19,050 --> 00:40:20,090
(Chef Eric)
Come on, come on.
1021
00:40:20,110 --> 00:40:22,040
Put that down right here,
take the arancini.
1022
00:40:22,059 --> 00:40:24,089
Thank you.
1023
00:40:24,110 --> 00:40:26,110
Let's go, let's go,
let's go, let's go.
1024
00:40:26,130 --> 00:40:28,150
(suspenseful music)
1025
00:40:28,170 --> 00:40:44,020
♪
1026
00:40:44,039 --> 00:40:46,189
Good job, Mark, good job,
good job, good job, let's go.
1027
00:40:46,210 --> 00:41:04,170
♪
1028
00:41:04,190 --> 00:41:07,050
(Chef Markus)
Let's go, guys,
keep pushing, great job!
1029
00:41:07,070 --> 00:41:10,000
-Perfect, great job!
-Keep 'em going out.
1030
00:41:10,019 --> 00:41:11,199
(Chef Eric)
Yes, Chef!
1031
00:41:11,219 --> 00:41:17,139
♪
1032
00:41:17,159 --> 00:41:19,169
(Chef Markus)
All right, guys, 9:15,
we are closed!
1033
00:41:19,190 --> 00:41:21,020
Good job, guys!
1034
00:41:21,039 --> 00:41:24,229
(cheering and applause)
1035
00:41:25,010 --> 00:41:26,080
Really good job,
really good job.
1036
00:41:26,099 --> 00:41:27,219
Thank you all so much!
1037
00:41:28,000 --> 00:41:29,040
(Chef Eric)
Thank you, good job, guys,
1038
00:41:29,059 --> 00:41:31,159
great job, everybody,
great team on everything.
1039
00:41:31,179 --> 00:41:34,039
(Ramon)
I've had no incident,
no accident reports,
1040
00:41:34,059 --> 00:41:37,199
no drama, nobody's fainted,
nobody's passed out.
1041
00:41:37,219 --> 00:41:39,149
I'm good!
1042
00:41:39,170 --> 00:41:41,000
You can't get better than this.
1043
00:41:41,019 --> 00:41:42,129
(Wolfgang)
All right, great job, everybody!
1044
00:41:42,150 --> 00:41:43,170
Thank you!
1045
00:41:43,190 --> 00:41:45,090
You've made me
look good out there,
1046
00:41:45,110 --> 00:41:47,130
so we'll see you
at the next one!
1047
00:41:47,150 --> 00:41:50,180
Our kitchen, spot on,
the food, spot on,
1048
00:41:50,199 --> 00:41:53,029
our service team, on the ball.
1049
00:41:53,050 --> 00:41:54,090
All the guests have been fed,
1050
00:41:54,110 --> 00:41:56,000
the VIPs have been
taken care of,
1051
00:41:56,019 --> 00:41:57,049
so at this point,
1052
00:41:57,070 --> 00:41:59,130
for us it's really
a moment to breathe.
1053
00:41:59,150 --> 00:42:01,140
(cheering)
1054
00:42:01,159 --> 00:42:04,049
The feeling I have after
an event like this is pride.
1055
00:42:04,070 --> 00:42:05,170
I mean, our entire team,
1056
00:42:05,190 --> 00:42:07,170
everyone's strengths
all coming together
1057
00:42:07,190 --> 00:42:08,210
to execute this event.
1058
00:42:08,230 --> 00:42:09,220
It's amazing.
1059
00:42:10,000 --> 00:42:11,120
Pride is the only thing
you can describe,
1060
00:42:11,139 --> 00:42:13,119
because all this time
we spent together
1061
00:42:13,139 --> 00:42:14,159
working and working,
it pays off
1062
00:42:14,179 --> 00:42:15,189
right now at this moment.
1063
00:42:15,210 --> 00:42:18,130
Successful event,
client is happy,
1064
00:42:18,150 --> 00:42:23,070
we're happy, and it's a wrap!
1065
00:42:23,090 --> 00:42:25,110
(mellow music)
1066
00:42:25,130 --> 00:42:55,010
♪
75793
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.