All language subtitles for RBD-662 聖なる生贄 訪問カウンセラー 奈都子 愛田奈々
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Romanian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Telugu
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,360 --> 00:00:10,220
-=ŔÇÍ·HD×ÖÄ»×éłöĆ·=- רҵČŐƬ·Ňë×ÖÄ»ÖĆ×÷
wyman-langtou@foxmail.com
2
00:00:11,470 --> 00:00:20,140
ÎŇżŞĘĽÁËÉĎĂĹÉú»î¸¨µĽ
ÔÚ˝ńÄęµÄÇďĚěłÉÎŞÁËČËĹĽ
3
00:00:23,280 --> 00:00:28,950
Ö÷ŇŞµÄÉĎĂŶÔĎóĘÇ
Ő¬ÄĐ»ňŐßĘǾܾřȥѧУµÄĽŇÍĄ
4
00:00:29,490 --> 00:00:35,560
×÷ÎŞÉĎĂĹÉú»î¸¨µĽ
ÎŞÁËÉç»áµÄşÍĆ˝ą±Ď××ĹŇ»ĽşÖ®Á¦
5
00:00:39,500 --> 00:00:48,170
żŞĘĽŐâ·Ýą¤×÷µÄĆő»úĘǵ±Ę±
ÔÚ¶ÁСѧČýÄ꼶µÄ
6
00:00:49,310 --> 00:00:52,580
ÎŇʧȥÁËÎŇΨһµÄĹ®¶ů
7
00:01:02,390 --> 00:01:12,130
ÉńĘĄµÄÎţÉü
8
00:01:17,410 --> 00:01:24,400
Ä©»¨ĘÇÔÚѧУĘܵ˝Ć۸ş
¶ř×ÔɱËŔÍöµÄ
9
00:01:27,420 --> 00:01:31,680
»î×ĹĚ«Í´żŕÁË ÔŮĽű
10
00:01:32,290 --> 00:01:38,210
µ±Ę±ÎŇÔÚÄł¸öÍâ×ĘĆóҵ
ľÍÖ°ĹÉDzČËÔ±
11
00:01:38,830 --> 00:01:45,160
ƽʱÉĎ°ŕ̫æµÄÎŇ
¸ů±ľĂ»ÓĐ·˘ĎÖĹ®¶ůµÄ±ä»Ż
12
00:01:51,970 --> 00:01:57,170
Ĺ®¶ůµÄËŔҲµĽÖ ÎŇĂÇ·ňĆŢąŘϵĆĆÁŃ
13
00:02:20,670 --> 00:02:24,470
ÎŇ´ÇČĄÁË֮ǰµÄą¤×÷
14
00:02:24,870 --> 00:02:30,680
±ł¸ş×Ų»ÄÜÇóÖúĹ®¶ůµÄ
ľŢ´óµÄĘ®×ÖĽÜ
15
00:02:30,750 --> 00:02:33,080
ÎŇÍ´żŕµÄ»î×Ĺ
16
00:02:40,290 --> 00:02:41,350
仨
17
00:02:54,370 --> 00:02:59,830
ÔÚÄǸöʱşňÓöµ˝ÁË °®ĐÄÖ®ĽŇ·ţÎń
18
00:03:02,780 --> 00:03:06,440
ÎŞÁ˲»ŇŞÔŮŇ»´Î
ÔěłÉĹ®¶ůŐâŃůµÄ±Żľç
19
00:03:07,850 --> 00:03:14,720
˛˘ÇŇҲĘÇĘÇÎŞÁËĎňŇ»¸öČËÍ´żŕ
ѡÔńÁËËŔÍöµÄĹ®¶ůÉâ×ď
20
00:03:16,260 --> 00:03:26,260
ÎŇ×÷ÎŞÉĎĂŸ¨µĽÔ±´ňËăŔűÓĂ×ÔĽşµÄ
ÓŕÉú°ďÖúÄÇĐ©ÓĐŔ§ÄŃѧÉú
21
00:03:28,140 --> 00:03:30,870
¶Ô˛»Ćđ 仨
22
00:03:44,550 --> 00:03:51,220
ÓĐŇ»Ěě´óѧµÄÓŃČË
ĎÖÔÚÉíÎŞŔĎʦµÄÂéŔď
23
00:03:51,560 --> 00:03:53,490
ąýŔ´°Ý·ĂÁËÎŇ
24
00:04:07,640 --> 00:04:11,170
şÜ±§Ç¸Í»Č»ÉĎĂĹ´ňČĹÄăŃ˝
ÎŇĂÇŇŃľşÜľĂĂ»ÓĐÁŞÂçÄăÁË
25
00:04:11,850 --> 00:04:15,650
Ă»ÓĐŃ˝ ʱ¸ôŐâĂ´ľĂ
żÉŇÔĽűµ˝Äă ÎŇżŞĐÄÄŘ
26
00:04:15,980 --> 00:04:17,450
ÎŇżŞ¶ŻÁË şĂµÄ
27
00:04:18,120 --> 00:04:20,710
2ÄęÓ¦¸ĂÓĐ3ÄęĂ»ÓĐĽűĂćÁË°ÉŁż
28
00:04:21,590 --> 00:04:26,120
ĘÇŃ˝ ´ÓÄľ´ĺŔĎʦµÄ×·µż»áÖ®şó°É
29
00:04:26,390 --> 00:04:29,060
ŔĎʦąýĘŔҲͻȻÁË
30
00:04:32,600 --> 00:04:36,590
ÄăľłŁ¸úĆäËűͬѧĽűĂ棿 Ă»ÓĐÄŘ
31
00:04:37,010 --> 00:04:43,340
ÎŇĹóÓŃşÜÉŮµÄ Ń§ĐŁĘ±´úµÄĹóÓŃ
Ö»ÓĐÄζĽ×ÓÄă¶řŇŃÓ´
32
00:04:44,610 --> 00:04:49,810
ÔÚŔĎʦµÄ×·µż»áÉĎ
ĆäËűͬѧ¸ů±ľĽÇ˛»ĆđÎŇŔ´
33
00:04:50,550 --> 00:04:52,950
ÎŇĎëÓ¦¸Ă˛»ĘÇŐâŃůµÄ
34
00:05:08,300 --> 00:05:10,210
ÄăµÄą¤×÷ČçşÎŁż
35
00:05:10,930 --> 00:05:14,000
ŕĹ ËäČ»şÜĐÁżŕ µ«ĘÇ»ąÄÜÓ¦¸¶°É
36
00:05:14,240 --> 00:05:18,440
ĘÇÂ𣿲»ąýĚ«şĂÁË Äăż´ĆđŔ´şÜ˝ˇżµ
37
00:05:20,450 --> 00:05:24,980
ŇňÎŞ¶ĽÄÎ×ÓÄăÉíÉĎ·˘ÉúĚ«¶ŕĘÂÇé
ËůŇÔÎҶĽ˛»Ě«şĂŇâËĽÁŞÂçÄă
38
00:05:26,390 --> 00:05:28,720
˛»ąýÎŇһֱÓеŁĐÄÄăµÄ
39
00:05:30,790 --> 00:05:32,190
ллÄă
40
00:05:38,930 --> 00:05:40,130
ŐćşĂłÔ
41
00:05:44,270 --> 00:05:48,330
˝ńĚěÎŇĘÇÓĐĘÂŔ´ŐŇÄζĽ×ÓÉĚÁżµÄ
42
00:05:51,950 --> 00:05:56,880
Îҵİ༶ÓиöÄĐÉú Ęܵ˝Ć۸ş
43
00:06:00,760 --> 00:06:07,090
˛»ąÜĘÇÎʱľČË»ąĘÇÎĘĆ۸şČ˵ÄѧÉú
Ë«·˝¶Ľ¶ÔŐâĽţĘ½řĐĐÁË·ń¶¨
44
00:06:08,030 --> 00:06:11,430
ĆäËűŔĎʦĹÂÂé·ł
ҲĘÇĽ«Á¦±ÜĂâŐâÖÖĘÂÇéµÄ
45
00:06:12,570 --> 00:06:18,900
ѧУľÍĘÇŐâŃůµÄ·˝ŐëÎŇĂÇÉíΪʦŐß
ȴʵÔÚĘÇÎŢÄÜÎŞÁ¦
46
00:06:22,310 --> 00:06:27,180
Č»şóÄǸöѧÉú ×î˝ü˛»ÔőĂ´Ŕ´Ń§ĐŁÁË
47
00:06:33,120 --> 00:06:40,050
ÉíÎŞÉĎĂŸ¨µĽÔ±µÄÄă
Ó¦¸ĂżÉŇÔ°ďÖúÄǸöѧÉú
48
00:06:56,010 --> 00:07:01,680
ÎŇ´ÓÂéŔďÄÄŔď´ňĚýµ˝Ń§ÉúµÄסַ
ÓÚĘÇÉĎĂĹ°Ý·ĂÁË
49
00:08:02,340 --> 00:08:07,150
¸ĐĐ»ÄăÎŞÁËÎҼҶů×ÓĚصŘÉĎĂĹ
50
00:08:07,550 --> 00:08:08,810
ĘǵÄ
51
00:08:14,490 --> 00:08:18,620
ÎҶů×Ó´ÓСľÍĘǺܵ¨Đˇ
52
00:08:19,560 --> 00:08:21,550
ŇÔÇ°ľÍľłŁĘܵ˝Ć۸şÁË
53
00:08:22,900 --> 00:08:25,960
ĎÖÔÚÖŇĐŰľýÔÚĽŇÂđ?
54
00:08:27,240 --> 00:08:32,170
ËűÔÚĽŇĘÇÔÚĽŇ
żÉĘÇŇ»ŐűĚ춼լÔÚ·żĽäŔďĂćÁË
55
00:08:32,440 --> 00:08:33,770
¸ů±ľ˛»»áłöŔ´
56
00:08:36,780 --> 00:08:41,440
ÄăµÄĚ«´óÄŘ ËýĎÖÔÚÓĐą¤×÷
57
00:08:41,720 --> 00:08:43,240
ČĄÉĎ°ŕÁË
58
00:08:44,250 --> 00:08:45,910
ŐâŃů°˘
59
00:08:47,190 --> 00:08:53,720
ÄăşČ˛čŃ˝ÎŇŇŃľĹÝşĂÁË şĂµÄ
60
00:08:58,670 --> 00:09:02,470
-ÔőĂ´Ŕ˛ -Ă»ÓĐ
61
00:09:03,070 --> 00:09:04,540
ÎҲ»żÍĆřÁË
62
00:09:18,490 --> 00:09:21,080
żÉŇÔČĂÎҸúÖŇĐŰľýĽűĂćÂđŁż
63
00:09:23,020 --> 00:09:29,090
ËĽ´şĆÚµÄСş˘ÓĐ×ĹÎŢ·¨¶Ô¸¸Ä¸
ĚąŃԵķłÄŐ
64
00:09:30,700 --> 00:09:34,900
ÓÉÎŇŔ´ĎňÄă¶ů×ÓÁË˝â¸÷·˝ĂćµÄÇéżö
65
00:09:35,040 --> 00:09:39,840
ÎŇĎëͨąýÎҵÄÖ§Ô®
ČĂËűÖŘĐÂ×ß˝řĐŁĂĹ
66
00:09:46,720 --> 00:09:51,650
ÎŇĎÖÔÚĘÇą¤×÷ÖĐ
¸ô±Ú·żĽäÂčÂčÔÚ˝ÓżÍ
67
00:09:56,120 --> 00:09:57,520
µ˝µ×ÔőĂ´»ŘĘÂŁż
68
00:10:55,120 --> 00:10:59,450
˝ÓĎÂŔ´ÎŇ»áşĂşĂµ÷˝ĚÄăµÄ
69
00:11:01,060 --> 00:11:03,180
ÄăĘÇËŁż
70
00:11:08,800 --> 00:11:10,060
Őâ¸öĘÇʲô°ˇŁż
71
00:11:10,730 --> 00:11:13,860
ÓĐ10ą«˝ďµÄǦżéÓ´
72
00:11:14,870 --> 00:11:17,600
Ă»ąŘϵµÄÓ´ ÂíÉϾͻáĎ°ąßµÄ
73
00:11:17,940 --> 00:11:20,810
¶řÄăҲ˛»ÔŮÎŞÁËÉúĽĆ¶ř·łÄŐÁË
74
00:11:21,140 --> 00:11:25,410
˛»ąýÓ¦¸ĂĘDz»żÉÄÜÓĐ»ú»áĚÓĹÜÁË
75
00:11:26,550 --> 00:11:31,010
-µ˝µ×ÔőĂ´»ŘĘ°˘Łż
-ÔŔ´Äă˝ĐÄζĽ×ÓŃ˝
76
00:11:42,500 --> 00:11:47,960
ÄăŇŞ´úĚćÎŇ°ďŐâ¸öĽŇͥ׬Ǯ
77
00:11:54,040 --> 00:11:58,100
ŐćĘDz»´íµÄĐزż żÍČ˿϶¨»áşÜżŞĐÄ
78
00:12:09,120 --> 00:12:13,650
ÔÚČĂÄă˝ÓżÍ֮ǰ ÎҵýřĐĐČ·ČĎ
79
00:12:14,930 --> 00:12:16,920
סĘÖ°ˇ
80
00:12:20,070 --> 00:12:23,530
סĘÖ°ˇ ˛»ŇŞ ˛»ŇŞ
81
00:12:26,610 --> 00:12:29,410
˛»ŇŞĘ˛Ă´°ˇ
82
00:12:30,210 --> 00:12:32,940
ŇѾʪÁËÓ´
83
00:12:37,490 --> 00:12:39,080
ÄăżěסĘÖ°ˇ
84
00:12:40,960 --> 00:12:42,350
סĘÖ°ˇ
85
00:12:49,960 --> 00:12:53,560
˛»ŇŞ ÇóÄăÁËסĘÖ
86
00:13:05,380 --> 00:13:07,040
˛»ŇŞ ˛»ŇŞ
87
00:13:22,000 --> 00:13:23,330
סĘÖ
88
00:13:28,870 --> 00:13:30,000
ÎҲ»ŇŞ°ˇ
89
00:14:08,840 --> 00:14:10,040
ÇóÄăÁË
90
00:14:13,310 --> 00:14:16,650
ʪ͸ÁËÄŘ
91
00:14:18,390 --> 00:14:19,720
ÇóÇóÄăÁË
92
00:14:20,320 --> 00:14:21,580
˛»ŇŞ°ˇ
93
00:15:02,030 --> 00:15:03,500
ÇóÄăÁË
94
00:15:17,910 --> 00:15:20,640
ÔőĂ´Ńů ŐâĐÂĎĘСѨ
95
00:15:20,780 --> 00:15:24,780
şÜŇůµ´µÄСѨ ŇѾʪŕŞŕŞÁË
96
00:15:27,060 --> 00:15:29,320
ŐćĘÇĂô¸ĐŃ˝
97
00:15:29,920 --> 00:15:32,720
Áĺ×ÓÄăČĄ°ŃÖŇĐ۽йýŔ´
98
00:15:44,340 --> 00:15:46,930
-Ŕ´Ń˝ĚňĚňż´ -˛»ŇŞ
99
00:15:47,140 --> 00:15:48,670
˛»ŇŞ
100
00:15:50,550 --> 00:15:52,540
-ĚňĚňż´Ń˝ -˛»ŇŞ
101
00:15:55,220 --> 00:15:57,480
-˛»ŇŞ -ʲô°ˇ
102
00:15:57,750 --> 00:16:02,160
СѨŇŃľŐâĂ´ĘŞÁË »ąŇŞ×°ńćłÖÂđ
103
00:16:04,690 --> 00:16:06,560
ĚňŃ˝ Ŕ´°ˇ Ŕ´°ˇ
104
00:16:07,300 --> 00:16:10,160
Ŕ´°˘ĚňŃ˝
105
00:16:14,170 --> 00:16:18,230
±đÔÚÎŇĂćÇ°×°Çĺ´ż ÎҶĽĎëÍÂÁË
106
00:16:18,710 --> 00:16:20,970
-Ŕ´Ěň°ˇ -˛»ŇŞ
107
00:16:21,440 --> 00:16:24,380
żěµă ¸řÎŇĚň
108
00:16:24,650 --> 00:16:26,050
¸řÎŇş¬˝řČĄ
109
00:16:26,980 --> 00:16:28,570
-°Ń×ě°ÍŐĹżŞ -˛»ŇŞ
110
00:16:29,180 --> 00:16:31,180
żěµăŐĹżŞ
111
00:16:36,120 --> 00:16:39,460
ŐĹżŞ °Ń×ě°ÍŐĹżŞ
112
00:16:44,870 --> 00:16:48,800
ČĂÄă°Ń×ě°ÍŐĹżŞ°ˇ ÄăŐâ¸öαÉĆŐß
113
00:16:52,150 --> 00:16:56,130
˛» ˛»ŇŞ ÇóÇóÄă±đ±ĆÎŇ
114
00:16:57,090 --> 00:16:58,280
Ŕ´Ń˝ Ŕ´°ˇ
115
00:17:10,430 --> 00:17:12,480
Ŕ´°ˇ Ŕ´Ń˝
116
00:17:15,160 --> 00:17:17,500
-Ŕ´°ˇ Ěň -˛»ŇŞ
117
00:17:17,900 --> 00:17:19,890
-ČĂÄăĚň°ˇ -˛»ŇŞ
118
00:17:44,460 --> 00:17:46,590
˛»ŇŞ ×ˇĘÖ°ˇ
119
00:17:48,530 --> 00:17:49,720
סĘÖ
120
00:17:58,140 --> 00:17:59,660
ÇóÄăÁË ×ˇĘÖ
121
00:18:09,280 --> 00:18:10,950
Ŕ´°ˇ żěµă
122
00:18:12,150 --> 00:18:14,210
-˛»ŇŞ -ČĂÄă°Ń×ě°ÍŐĹżŞ
123
00:18:18,630 --> 00:18:21,150
ÓĂÄăµÄ×ě°Íş¬×ĹËü
124
00:18:22,830 --> 00:18:26,030
ÓĂ×ě°Íş¬×ˇ °Ń×ě°ÍŐĹżŞÁË
125
00:18:50,860 --> 00:18:53,850
ľÍŇňÎŞÄăһֱլÔÚĽŇŔﲻżĎłöŔ´
126
00:18:54,260 --> 00:18:56,860
Őâ¸öČËŇňÎŞµŁĐÄÄă˛ĹÉĎĂŵÄ
127
00:18:58,330 --> 00:19:01,270
ľąČ»ČĂ°Ö°ÖÂčÂčĂÉĐß
128
00:19:02,800 --> 00:19:04,270
ÄăŐâ¸ö»ěµ°
129
00:19:17,950 --> 00:19:20,610
±©Á¦ Ç벻Ҫʩ±©
130
00:19:21,890 --> 00:19:27,350
°˘ŁżÄÇÄăŇŞŔ´ČĂÎҵķßĹ
Ć˝ľ˛ĎÂŔ´ÂđŁż
131
00:19:29,960 --> 00:19:33,430
ÄÇľÍŔ´Ń˝ ČĂËüŔ侲ĎÂŔ´ ˛»ŇŞ
132
00:19:34,900 --> 00:19:37,770
-Ŕ´°ˇ -˛»ŇŞ
133
00:19:44,710 --> 00:19:48,580
Ŕ´°ˇ ĚýÎҵĻ°
134
00:19:48,980 --> 00:19:51,320
ÄăľÍĂâÔâŇ»¶Ů´ň
135
00:19:55,860 --> 00:19:57,720
żěµăŔ´
136
00:20:00,400 --> 00:20:04,590
Ä㲻ĘÇąýŔ´°ď°ďÖŇĐ۵ÄÂđŁż
137
00:20:04,800 --> 00:20:08,530
˛»ĘÇÂđŁżŔ´°ˇ
138
00:20:09,400 --> 00:20:13,070
ş¬×Ĺ ÎŇČĂÄ㺬×ĹËü
139
00:20:13,740 --> 00:20:16,400
Áĺ×Ó ¶ŻĘÖ
140
00:20:21,550 --> 00:20:23,280
ÄăĂÇסĘÖ
141
00:20:24,350 --> 00:20:25,490
Ŕ´°ˇ
142
00:20:25,890 --> 00:20:30,870
ÎŇÖŞµŔÁË ÎŇŇŃľÖŞµŔÁË ËůŇÔ
143
00:20:31,290 --> 00:20:34,090
Îą
144
00:20:35,900 --> 00:20:37,360
Ŕ´°É
145
00:21:00,190 --> 00:21:01,780
¸řÎҺúĂĚň
146
00:21:10,800 --> 00:21:13,930
ŇŞşĂşĂÔËÓĂÄăµÄÉŕÍ· ÖŞµŔÂđ
147
00:23:56,630 --> 00:23:58,570
ŐâŃů ą»ÁË°É
148
00:23:59,570 --> 00:24:03,440
ʲô°ˇ СѨĎëŇŞ±»˛ĺÁËĘÇÂđŁż
149
00:24:05,640 --> 00:24:07,440
»ą˛»ą»Ó´
150
00:24:08,110 --> 00:24:13,050
»ąŇ޸řÎҺúôµ ŇŞÔŮÍĚ˝řČĄÉîŇ»µă
151
00:24:50,750 --> 00:24:52,950
-˛»ŇŞÁË -¸řÎŇĽĚĐř
152
00:24:53,360 --> 00:24:55,550
ČĂÄăĽĚĐř°ˇ
153
00:24:57,890 --> 00:24:59,880
ÔŮÉîČëŇ»µă
154
00:25:23,790 --> 00:25:25,650
ŐćĘÇĂ»ÓĐ°ě·¨
155
00:25:27,320 --> 00:25:28,980
ÎҸřÄă˛ĺČë°É
156
00:25:31,990 --> 00:25:33,650
°Ń´óÍČ´ňżŞŃ˝
157
00:25:42,600 --> 00:25:49,380
Ä㲻ŔĎʵһµă ÖŇĐŰľý
ÓÖÔâĹą´ňÁË Ěýµ˝Ă»ÓĐŁż
158
00:26:02,620 --> 00:26:04,020
˛»ŇŞ ˛»ŇŞ
159
00:26:10,630 --> 00:26:11,890
סĘÖ°ˇ
160
00:26:14,770 --> 00:26:17,700
˛»ŇŞ ˛»ŇŞ
161
00:26:25,310 --> 00:26:26,440
˛»ŇŞ
162
00:26:30,790 --> 00:26:33,520
ŐćĘÇ·ĘĂŔµÄСѨ°ˇ
163
00:26:48,470 --> 00:26:52,870
ż´ż´Ő⠿ɰ®µÄСľŐ»¨±ŐµÄÄÇĂ´˝ô
164
00:27:11,430 --> 00:27:12,620
˛»ŇŞ°ˇ
165
00:27:28,510 --> 00:27:30,910
ŇőŇş˛»¶ĎµÄĂ°łöŔ´ÁË
166
00:27:46,590 --> 00:27:47,930
סĘÖ°ˇ
167
00:28:06,950 --> 00:28:08,750
Äăż´ż´Ń˝
168
00:28:09,420 --> 00:28:11,890
¶ĽŇѾʪłÉŐâŃůÁË
169
00:28:12,350 --> 00:28:16,290
ÄăµÄСѨÁ¬Ć¨Ń۶ĽĘŞÍ¸ÁË
170
00:28:34,640 --> 00:28:36,630
Ŕ´°ˇ
171
00:28:42,520 --> 00:28:42,570
°ŃͷתąýŔ´
172
00:28:42,580 --> 00:28:43,980
°ŃͷתąýŔ´
173
00:28:54,730 --> 00:28:56,660
ÉŕÍ·ÉěłöŔ´
174
00:28:57,000 --> 00:28:58,990
-ÓĂÄăµÄÉŕÍ·°˘ -˛»ŇŞ˛»ŇŞ
175
00:28:59,190 --> 00:29:01,030
ÓĂÄăµÄÉŕÍ·¸úÎŇ˝ÓÎÇ
176
00:29:13,420 --> 00:29:15,140
°ŃÉŕÍ·ÉěłöŔ´
177
00:29:15,820 --> 00:29:17,550
ÉěłöŔ´
178
00:29:37,510 --> 00:29:39,840
Ô˝Ŕ´Ô˝ĘŞÁË
179
00:29:54,060 --> 00:29:56,450
ŔďĂćŐćĘÇĘŞ»¬ÄŘ
180
00:30:08,470 --> 00:30:10,670
ż´Ń˝ ŔďĂ涼ŐâĂ´ĘŞÁË
181
00:30:11,870 --> 00:30:13,810
ż´Ń˝ Äăż´ż´Ń˝
182
00:30:14,340 --> 00:30:17,070
-˛»ŇŞ -ĘÇÄă×ÔĽşÁ÷łöŔ´µÄŃ˝
183
00:30:27,690 --> 00:30:30,490
Ň»Ď¾ͻ¬˝řČĄÁË
184
00:31:56,780 --> 00:31:58,640
ÔőĂ´Ńů°ˇŁżÄăŐâ¸öµ´¸ľ
185
00:31:59,250 --> 00:32:01,110
ČéͷҲşÜˬżěÂđ
186
00:32:04,390 --> 00:32:05,850
סĘÖ
187
00:32:39,090 --> 00:32:41,420
-ĎëŇŞÂ𣿠-˛»˛»˛»
188
00:32:42,220 --> 00:32:45,490
-ˬµÄʱşňľÍĂć˝Ó˵ˬ°ˇ -סĘÖ
189
00:33:42,480 --> 00:33:43,680
ÍŁ°ˇ
190
00:34:06,110 --> 00:34:07,170
˛»ŇŞ
191
00:34:08,040 --> 00:34:10,840
ÇóÄăÁË ·ĹąýÎŇ°É
192
00:34:16,180 --> 00:34:17,980
ÄăĂÇÔÚŇ»±ßż´×Ĺ
193
00:34:19,250 --> 00:34:24,120
ÄăŐâ¸öŇůµ´µÄĹ®ČË ż´ÎŇÔőĂ´µ÷˝Ě
194
00:34:27,860 --> 00:34:29,060
˛»ŇŞ
195
00:34:32,200 --> 00:34:34,190
סĘÖ ×ˇĘÖ°ˇ
196
00:34:35,140 --> 00:34:36,800
˛»ŇŞ˛»ŇŞ
197
00:34:52,490 --> 00:34:53,750
סĘÖ°ˇ
198
00:34:54,090 --> 00:34:56,560
-ÇóÄăÁË ×ˇĘÖ -ÔőĂ´Ńů°ˇ
199
00:34:56,830 --> 00:35:00,090
»ąĘÇŐćĘǺøÉ
200
00:35:02,700 --> 00:35:04,100
˛»ŇŞ°ˇ
201
00:35:09,700 --> 00:35:10,970
Ń˝Łˇ
202
00:35:21,980 --> 00:35:26,040
˛»ŇŞ ÍŁĎ ͣĎ°ˇ ÍŁĎ°ˇ
203
00:35:57,550 --> 00:35:59,750
˛»ŇŞ°ˇ
204
00:36:34,660 --> 00:36:38,180
Ŕ´ ×řÉĎŔ´¸É
205
00:36:46,000 --> 00:36:48,800
Ŕ´°ˇ Ńü¶ŻĆđŔ´
206
00:37:11,160 --> 00:37:13,570
ÄăÖ»»áŐâŃůҡ¶ŻÂđ
207
00:37:16,900 --> 00:37:18,630
ŇŞŐâŃů
208
00:37:33,780 --> 00:37:37,510
Ŕ´°ˇ Ŕ´°ˇ ˛»ĘÇČĂÄă°ÚŃüÂđ?
209
00:38:46,790 --> 00:38:51,050
ÔőŃů ÔőĂ´Ńů ÔőĂ´ŃůŃ˝Łż
210
00:38:54,400 --> 00:38:55,770
˛»ŇŞ°ˇ
211
00:39:39,910 --> 00:39:41,240
Ě«°ôÁË
212
00:40:41,900 --> 00:40:44,030
ˬÂđ
213
00:40:44,440 --> 00:40:47,310
ˬÂđ şÜˬ°É
214
00:41:14,000 --> 00:41:18,600
Č̲»×ˇÁË ÎŇŇŞČ«˛żÉäµ˝ŔďĂćČĄ
-˛»ĐĐ ˛»ŇŞ˛»ŇŞŁˇ
215
00:41:20,410 --> 00:41:21,570
˛»ĐĐ°ˇ
216
00:41:22,080 --> 00:41:23,600
ąýŔ´
217
00:41:29,020 --> 00:41:30,750
˛»ŇŞ˛»ŇŞ˛»ŇŞ
218
00:41:32,890 --> 00:41:34,150
˛»ŇŞ
219
00:41:41,300 --> 00:41:43,960
-ąýŔ´ ĚÓČĄÄÄŔď -˛»ŇŞ
220
00:41:44,900 --> 00:41:47,890
Îą Áĺ×ÓÄ㰴סËý
221
00:41:48,170 --> 00:41:49,570
ÖŞµŔÁË
222
00:41:50,240 --> 00:41:51,830
˛»ŇŞ ˛»ŇŞ°ˇ
223
00:41:59,980 --> 00:42:03,110
ÄăĂÇÖŞµŔ ÄăĂÇÔÚ¸ÉʲôÂđ
224
00:42:03,720 --> 00:42:06,450
ÄăĂǵÄСş˘ÔÚż´×Ĺ°ˇ
225
00:42:07,660 --> 00:42:13,460
ÎŇĂÇĽŇ°ˇ ÔÚĽŇČËĂćÇ°
ĘDz»Óù˼°Á®łÜµÄ
226
00:42:48,030 --> 00:42:52,230
-ÎŇŇŞÉäÁË ÎŇŇŞČ«˛żÉäµ˝ŔďĂćČĄ
-˛»ĐĐ Őâ¸öľř¶Ô˛»ĐĐ°ˇŁˇ
227
00:42:52,900 --> 00:42:53,830
ÉäÁË
228
00:43:15,390 --> 00:43:18,790
ÄăµÄСѨ ŔďĂćşĂ˝ôÄŘ
229
00:43:19,060 --> 00:43:22,260
ľ«Ňş¶Ľ¸řĽ·łöŔ´ÁË
230
00:43:26,470 --> 00:43:30,800
Ôٲ»żěŇ»µăĹŞłöŔ´
ÖŇĐŰľÍŇŞ¶ŕŇ»¸öĐÖµÜÁË
231
00:43:31,000 --> 00:43:33,400
˛»ŇŞ żěĹŞłöŔ´°ˇ
232
00:43:35,880 --> 00:43:38,140
ÄÇľÍŇŞÎĘÖŇĐŰľýÁË
233
00:43:39,480 --> 00:43:43,470
ÖŇĐŰľý ÄăĎëŇŞĐÖµÜÂđ
234
00:43:48,020 --> 00:43:50,960
ŔĎ×ÓÔÚÎĘÄă»° ÄăҲ˛»»Ř´đ
235
00:43:57,230 --> 00:43:58,430
ÖŇĐŰľý
236
00:43:59,170 --> 00:44:00,360
˛»ŇŞ
237
00:44:10,980 --> 00:44:13,500
ż´Ŕ´ÖŇĐŰľý˛»ĎëŇŞĐÖµÜŃ˝
238
00:44:44,480 --> 00:44:49,080
şĂÁË ±đąâ×ĹÉí×Ó ´©ÉĎ°É
239
00:44:51,890 --> 00:44:57,830
ČçąűÄăşĂşĂµÄ¸řÎŇĂÇ׬Ǯ
ÎҾͻáČĂËűÉĎѧµÄ
240
00:44:58,690 --> 00:45:00,820
ĘÇ°É
241
00:45:10,710 --> 00:45:18,700
ľÍŐâŃůÎұ»ŐâŇ»ĽŇ·č×Ó Ľŕ˝űÁË
242
00:45:42,340 --> 00:45:44,810
¶Ô˛»Ć𠶼ĘÇŇňÎŞÎŇ
243
00:45:52,080 --> 00:45:55,020
×îÍ´żŕµÄČËĘÇÖŇĐŰľý°É
244
00:46:06,160 --> 00:46:14,970
ΪʲôÄζĽ×ÓŇŞŐâŃůÎţÉü×ÔĽş
Ŕ´°ďÖú±đČËÄŘŁż
245
00:46:16,840 --> 00:46:18,100
Őâ¸öĘÇŇňÎŞ
246
00:46:25,650 --> 00:46:28,840
ÎҵÄĹ®¶ůŇňÎŞĘܵ˝Ć۸ş ×ÔɱÁË
247
00:46:31,450 --> 00:46:37,320
ŐâĘÇÎŇČËÉúŔďĂć×î´óµÄşóÎę
248
00:46:39,460 --> 00:46:44,730
ËůŇÔÎŇĎë°ďÖúÖŇĐŰľý
249
00:46:50,140 --> 00:46:55,080
żÉĘÇÔâÓöŐâŃůµÄĘÂÇé
ÄζĽ×ÓÄ㲻ʹżŕÂđŁż
250
00:46:58,010 --> 00:47:03,470
ʧȥٶůµÄÍ´żŕĘÇŐâ¸öµÄşĂĽ¸°×±¶
251
00:47:08,160 --> 00:47:12,220
ÎŇҲżĽÂÇąý×ÔɱµÄ
252
00:47:14,360 --> 00:47:18,360
ÔÚѧУŔĎĘܵ˝Í¬Ń§µÄĆ۸ş
253
00:47:19,370 --> 00:47:22,960
ÔÚĽŇŔďÓÖŇŞ±»°Ö°ÖÂčÂčĹą´ň
254
00:47:23,710 --> 00:47:25,570
ŐâĽňÖ±ľÍĘÇČËĽäµŘÓü
255
00:47:31,650 --> 00:47:33,440
˛»ĘÇŐâŃůµÄ
256
00:47:34,980 --> 00:47:38,110
ÄăµÄČËÉúĎÖÔڲſŞĘĽ°ˇ
257
00:47:41,390 --> 00:47:46,120
żÉĘÇ´óĽŇ¶ĽËµÎҺöńĐÄ
258
00:47:48,060 --> 00:47:50,590
ÎŇҲûÓĐĹ®ĐÔµÄĹóÓŃ
259
00:47:58,070 --> 00:48:03,670
ÎŇ»ąĂ»ÓĐ
260
00:48:16,560 --> 00:48:18,730
ËůŇÔÄζĽ×Ó...
261
00:48:22,130 --> 00:48:24,290
ĎóÄă¸ú°Ö°ÖÄÇŃů...
262
00:48:25,170 --> 00:48:26,690
Ҳ°ďÎŇĚň°É
263
00:48:27,300 --> 00:48:29,360
ʲôŁżŁˇ
264
00:48:43,520 --> 00:48:49,720
ľÍÖŞµŔ Á¬ÄζĽ×ÓÄ㶼ľőµĂÎҶńĐÄ
265
00:48:52,130 --> 00:48:55,720
ÎŇ»ąĘÇ ČĄËŔÁË
266
00:48:56,000 --> 00:48:57,190
µČµČ
267
00:48:58,670 --> 00:49:00,730
±đ˵ÄÇĐ©´Ŕ»°
268
00:49:09,280 --> 00:49:13,080
ÄÇ ÄăŇŞ°ďÎŇÂđ
269
00:49:20,820 --> 00:49:22,350
Ň»ĎÂ×Ó°É
270
00:49:23,890 --> 00:49:25,090
ŐćµÄŁż
271
00:50:27,820 --> 00:50:29,690
ÔŔ´ĘÇŐâĂ´Ęć·ţµÄ
272
00:50:42,500 --> 00:50:48,380
ÄζĽ×Ó ÎŇĎë ż´ż´ÄăĐزż
273
00:51:17,410 --> 00:51:19,600
ĽĚĐř°ďÎŇĚň°É
274
00:51:50,940 --> 00:51:52,100
şĂĘć·ţ°ˇ
275
00:52:02,520 --> 00:52:05,180
ÎŇżÉŇÔĂţÄăµÄĐزżÂđŁż
276
00:52:24,410 --> 00:52:25,870
ŐćČáČí
277
00:53:37,010 --> 00:53:38,200
Ě«Ęć·ţÁË
278
00:54:39,010 --> 00:54:40,200
şĂĘć·ţ°ˇ
279
00:55:24,390 --> 00:55:26,580
Äă×ě°Í˱ÎüµĂşĂĘć·ţ°ˇ ÄζĽ×Ó
280
00:55:53,880 --> 00:55:58,760
ÓĂĘÖĚ×ŪҲ şĂĘć·ţ
281
00:56:34,390 --> 00:56:35,520
̫ˬÁË
282
00:57:09,760 --> 00:57:10,820
şĂˬ°ˇ
283
00:57:17,630 --> 00:57:24,830
żÉŇÔČĂÎŇ ĚňĚňÄζĽ×ÓÄăµÄСѨÂđ
284
00:57:52,000 --> 00:57:53,990
żçÉĎŔ´°É
285
00:59:29,960 --> 00:59:32,590
ÄζĽ×Ó ÄăµÄСѨŐćĂŔζ
286
01:00:58,850 --> 01:01:01,910
ÄζĽ×Ó łŻĎňŐâ±ß
287
01:01:05,790 --> 01:01:07,850
ÎŇĎëż´×ĹÄζĽ×ÓµÄÁł
288
01:01:17,070 --> 01:01:19,200
ҲÓĂĘÖŔ´Ě×ĹŞ
289
01:01:26,010 --> 01:01:27,410
Őâ¸öł¬Ë¬µÄ
290
01:01:39,630 --> 01:01:41,820
Ľ¤ÁŇŇ»µăĚ×ĹŞ
291
01:01:44,970 --> 01:01:46,160
şÜ°ô
292
01:01:47,170 --> 01:01:49,360
Ľ¤ÁҵăÓĂÁ¦µă
293
01:02:11,260 --> 01:02:12,390
̫ˬÁË
294
01:02:19,730 --> 01:02:20,860
̫ˬÁË
295
01:02:22,340 --> 01:02:24,530
ÔŮżěŇ»µăĚ×ĹŞ
296
01:03:33,810 --> 01:03:36,330
¸řÎŇŐű¸ůÍĚ˝řČĄşĂÂđ
297
01:03:46,490 --> 01:03:47,420
şĂˬ°ˇ
298
01:04:08,710 --> 01:04:10,180
ł¬Ë¬µÄ°ˇ
299
01:04:16,120 --> 01:04:17,050
̫ˬÁË
300
01:04:19,050 --> 01:04:20,180
ĽĚĐř
301
01:04:31,000 --> 01:04:31,990
ŇŞÉäÁË
302
01:04:36,400 --> 01:04:37,270
ÉäÁË
303
01:05:05,170 --> 01:05:11,900
ÄζĽ×Ó Đ»Đ»Äă ¶ŕż÷ÁËÄă
ČĂÎŇŐŇ»ŘÁË×ÔĐĹ
304
01:05:12,640 --> 01:05:14,630
´ÓĂ÷Ě쿪ʼÎŇ»áČĄÉĎѧµÄ
305
01:05:56,950 --> 01:05:58,680
ľÍĘÇËý
306
01:05:59,690 --> 01:06:01,620
ŐćĘDz»´íµÄĹ®ČË
307
01:06:02,420 --> 01:06:04,960
ÎŇĂÇŇŃľÍćŃáÄăÂčÂčµÄÉíĚĺÁË
308
01:06:05,830 --> 01:06:11,560
ČçąűČĂÄăĂÇÍćËý
ÄăĂÇżÉŇÔ±ŁÖ¤˝ńşó˛»Ć۸şÎŇÁËÂđŁż
309
01:06:11,830 --> 01:06:14,830
ŕŢ µ±Č»µÄ ÎұŁÖ¤
310
01:06:15,840 --> 01:06:18,540
ÄÇĂ´°ÝÍĐÄăÁË ÄζĽ×Ó
311
01:06:18,740 --> 01:06:19,740
ÚŔŁż
312
01:06:19,940 --> 01:06:21,820
-ÄăżěµăŃ˝ żěÍŃ -ÎҶĽµČ˛»Ľ°ÁË
313
01:06:22,470 --> 01:06:26,580
ŇňÎŞ Ä㲻ĘÇ˵Ďë°ďÖúÎŇÂđ
314
01:06:27,520 --> 01:06:31,040
ĘŻÍ·Ľôµ¶˛Ľ
315
01:06:31,320 --> 01:06:35,490
ĘŻÍ·Ľôµ¶˛Ľ żÉ¶ń
316
01:06:36,950 --> 01:06:38,050
ÄăąýŔ´
317
01:06:43,470 --> 01:06:45,190
±đĚÓ°ˇ
318
01:06:48,470 --> 01:06:49,800
-łÔ°É -˛»ŇŞ ˛»ŇŞ
319
01:06:50,670 --> 01:06:51,930
-łÔ°ˇ -˛»ŇŞ
320
01:06:54,010 --> 01:06:56,600
-ÄăĂÇąýŔ´°ďæ°ˇ -˛»ŇŞ
321
01:06:58,260 --> 01:06:59,460
ŐćĘÇÂé·ł
322
01:07:04,020 --> 01:07:05,610
-Ěň°ˇŔ´Ń˝ -˛»ŇŞ˛»ŇŞ
323
01:07:06,020 --> 01:07:07,960
Ä㲻ĘÇĎë°ďÖŇĐŰÂ𣿠Ŕ´Ń˝
324
01:07:11,960 --> 01:07:13,830
ÇóÄăÁË ĚýËűĂǵĻ°°É
325
01:07:17,570 --> 01:07:20,360
-˛»ŇŞ -łÔ°ˇ żěµă
326
01:07:21,970 --> 01:07:23,900
˛»Č»ÎŇĂÇľÍŇŞ×áÖŇĐŰľýÁËÓ´
327
01:07:27,440 --> 01:07:31,110
°Ń×ě°Í´ňżŞŃ˝ ×ě°ÍŐĹżŞ żěµă°ˇ
328
01:07:31,310 --> 01:07:35,720
-°ÝÍĐÄăÁË °ÝÍĐÁËÄζĽ×Ó
-˛»ŇŞÓĂŃŔłÝҧӴ
329
01:07:41,480 --> 01:07:45,550
ŕŢ Ë¬ Ęć·ţĽ«ÁË
330
01:07:46,460 --> 01:07:48,930
şĂşĂłÔÓ´
331
01:07:54,000 --> 01:07:56,730
¸řÎҺúõij԰ˇ
332
01:07:58,870 --> 01:08:01,340
ÉîµăČĂËý¶ĽÍĚ˝řČĄ
333
01:08:05,210 --> 01:08:08,210
ĽĚĐř ÓĂÉĎÄăµÄÉŕÍ·
334
01:08:15,560 --> 01:08:18,030
ÍŃąâËý
335
01:08:20,700 --> 01:08:22,290
Őâ¸öĐزż˛»´í
336
01:08:27,040 --> 01:08:28,630
ĚňŃ˝
337
01:08:30,240 --> 01:08:32,710
Č«ÍĚ˝řČĄ˛ĹˬµÄ°ˇ
338
01:08:39,650 --> 01:08:41,310
ł¬Ë¬µÄ
339
01:08:48,990 --> 01:08:52,190
ÄăΪʲôҪÍÂłöŔ´°ˇ
ΪʲôŪłöŔ´ -˛»ŇŞ
340
01:08:52,460 --> 01:08:55,790
°ŃÉŕÍ·ÉěłöŔ´Ń˝ -˛»ŇŞ -ŐĹżŞ×ě°ÍŃ˝
341
01:08:58,130 --> 01:09:01,400
ČçąűÄ㲻şĂşĂ¸ÉµÄ»°
ÖŇĐŰľýľÍŇŞ°¤×áÁËÓ´
342
01:09:08,340 --> 01:09:10,070
¸řÎҺúóÔ
343
01:09:25,090 --> 01:09:30,490
»ąĂ»ÓĐ˝áĘř żěµăŔ´ °ŃÉŕÍ·ÉěłöŔ´
344
01:09:30,830 --> 01:09:37,970
Ä㲻ҪŐâĂ´˝©Ó˛°ˇ
ÄăŐâŃůµÄ»°ÎҸů±ľÎŢ·¨Âú×ăŃ˝
345
01:09:48,320 --> 01:09:51,310
˛»ŇŞÍÂłöŔ´°ˇ ˝ô˝ôµÄş¬×ˇÁË
346
01:10:11,410 --> 01:10:14,140
ż´×ĹÎŇŐâ±ß ż´×ĹÎŇ
347
01:10:14,610 --> 01:10:15,940
ÇóÄăÁË
348
01:10:16,480 --> 01:10:17,810
˛»ŇŞ°ˇ
349
01:10:20,880 --> 01:10:23,820
şĂşĂĚň ΪʲôҪͣĎÂŔ´°˘
350
01:10:25,550 --> 01:10:31,360
סĘÖ°ˇ ÄăÔÚ˵ʲôÄŘ °ŃÉŕÍ·ÉěłöŔ´
351
01:10:31,630 --> 01:10:33,560
Ěň°˘ şĂşĂµÄÔËÓĂÉŕÍ·
352
01:10:41,440 --> 01:10:43,630
ŇŞČĂÎŇˬŶ
353
01:11:03,730 --> 01:11:04,920
Őćˬ
354
01:11:23,810 --> 01:11:25,610
şĂşĂµÄłÔ
355
01:11:40,360 --> 01:11:42,300
Ă»´í ş¬˝ôµă
356
01:11:44,830 --> 01:11:47,890
°ŃÉŕÍ·ÉěłöŔ´ ĹľŔ˛ĹľŔ˛µÄłÔ
357
01:11:48,170 --> 01:11:51,700
ÓĂĘÖŔ´Ě×ĹŞ ÓĂĘÖ
358
01:11:56,310 --> 01:11:57,510
ˬĽ«ÁË
359
01:11:59,250 --> 01:12:01,310
Ň»±ßĚňŇ»±ßĚ×ĹŞ
360
01:12:10,930 --> 01:12:12,590
ł¬Ë¬µÄ
361
01:12:17,730 --> 01:12:21,070
ÓĂÉŕÍ·Ŕ´ ł¬Ë¬µÄ ĹľŔ˛ĹľŔ˛µÄĚň
362
01:12:23,410 --> 01:12:24,800
ż´×ĹÎŇŐâ±ß
363
01:12:31,880 --> 01:12:33,610
×ě°ÍŐĹżŞş¬×ˇ
364
01:12:46,430 --> 01:12:49,760
ČçąűÄăŔĎʵµÄĚý»°
ÎŇĂǾͲ»»á¶Ż´ÖµÄ
365
01:12:51,430 --> 01:12:53,560
×ÔĽşşĂşĂŔ´Ń˝
366
01:13:08,850 --> 01:13:09,980
ŐćĘÇ̫ˬÁË
367
01:13:38,080 --> 01:13:41,610
Ö»ÓĂ×ě°ÍŔ´ Ă»´íĂ»´í
368
01:13:56,160 --> 01:13:57,360
̫ˬÁË
369
01:14:10,380 --> 01:14:12,310
Ă»´í ÔŮÉîŇ»µă
370
01:14:16,990 --> 01:14:19,180
Ô˝Ŕ´Ô˝ĘěÁ·ÁË
371
01:14:19,520 --> 01:14:22,050
ÄăĂǵ˝Ň»±ßČĄż´×Ĺ°É
372
01:14:24,060 --> 01:14:25,990
Ňůµ´µÄĹ®ČË
373
01:14:27,800 --> 01:14:29,260
ĽĚĐřŃ˝
374
01:14:39,810 --> 01:14:42,330
ˬËŔÁË
375
01:15:01,500 --> 01:15:02,760
̫ˬÁË
376
01:15:03,630 --> 01:15:05,160
ĽĚĐřşĂşĂ×ö
377
01:15:19,250 --> 01:15:20,440
¶ÔÁË
378
01:15:24,920 --> 01:15:28,120
˛»ĐĐÁË Őâ¸öł¬ÓĐĽĽÇɵÄ
379
01:15:30,390 --> 01:15:33,850
Č̲»×ˇÁË ĎëÉäÁË
380
01:15:35,260 --> 01:15:36,460
°ŃƨąÉתąýŔ´
381
01:15:37,270 --> 01:15:41,600
Őâ±ß Őâ±ß תµ˝Őâ±ß
382
01:15:46,560 --> 01:15:47,930
şĂÔ˛°ˇ
383
01:16:00,290 --> 01:16:02,220
±đÂҶŻ
384
01:16:03,690 --> 01:16:05,750
ŐćĐԸаˇ
385
01:16:08,760 --> 01:16:10,360
ŐâŔďˬżěĘÇÂđŁż
386
01:16:16,500 --> 01:16:17,900
şĂѨ
387
01:16:19,240 --> 01:16:20,990
˛»ŇŞ ˛»ŇŞ
388
01:16:22,260 --> 01:16:25,380
˛»ĘÇ ˛»ŇŞ°ÉŁż
389
01:16:29,050 --> 01:16:30,380
ČĂÎŇż´ż´
390
01:16:33,250 --> 01:16:35,920
Ě«Ňůµ´ÁË
391
01:16:58,750 --> 01:17:00,940
ŇѾʪŕŞŕŞÁË
392
01:17:01,220 --> 01:17:02,480
ˬ°É
393
01:17:16,360 --> 01:17:18,420
ŐćĘÇČĂČËĘܲ»ÁË°ˇ
394
01:18:13,560 --> 01:18:15,550
ŐćĘÇÄŰ»¬żÉżÚŶ
395
01:18:20,900 --> 01:18:23,020
-şĂ°ôµÄСѨ -˛»ŇŞ
396
01:18:24,700 --> 01:18:25,960
ŇŞ˛ĺČëÁËÓ´
397
01:18:27,370 --> 01:18:29,230
-˛»ÄÜĚÓµÄÓ´ -˛»ŇŞ
398
01:18:45,190 --> 01:18:46,850
ŐćĘÇĘć·ţ
399
01:18:56,800 --> 01:18:58,320
ˬĽ«ÁË
400
01:19:09,140 --> 01:19:11,870
ČĂÎŇż´ż´ÄăµÄÁł ÄăÄÇĆŻÁÁµÄÁł
401
01:19:16,750 --> 01:19:19,150
ŐćĘÇ̫ˬÁË
402
01:19:37,570 --> 01:19:39,300
̫ˬÁË
403
01:19:54,990 --> 01:19:56,510
şĂ»¬Äĺ°ˇ
404
01:20:21,820 --> 01:20:23,010
˛»ŇŞ
405
01:20:29,490 --> 01:20:31,220
ÄăˬÂđŁż
406
01:20:31,690 --> 01:20:33,090
ˬ°É
407
01:20:47,980 --> 01:20:50,240
ˬĽ«ÁË
408
01:21:10,130 --> 01:21:12,260
Ŕ´
409
01:21:13,000 --> 01:21:14,590
Ă»´í
410
01:21:33,360 --> 01:21:36,020
ĆđŔ´°É ¶ÔÁË
411
01:21:43,500 --> 01:21:45,630
ł¬Ë¬°ˇ
412
01:22:06,790 --> 01:22:08,310
Áł×ŞąýŔ´
413
01:22:11,390 --> 01:22:12,660
Ă»´í ĎňÎŇŐâ±ß
414
01:22:31,280 --> 01:22:32,680
ˬËŔÁË
415
01:22:50,500 --> 01:22:51,830
Ě«°ôÁË
416
01:23:01,110 --> 01:23:02,840
ʵÔÚ̫ˬÁË
417
01:24:23,120 --> 01:24:24,720
Ęć·ţ
418
01:24:29,200 --> 01:24:30,930
şĂ˝ôÄŘ
419
01:24:37,670 --> 01:24:38,800
ˬ°ˇ
420
01:24:54,390 --> 01:24:55,480
̫ˬÁË
421
01:25:06,230 --> 01:25:08,100
ąýŔ´Őâ±ß
422
01:25:10,770 --> 01:25:12,240
-°ŃÍČ´ňżŞ -˛»ŇŞ
423
01:25:16,180 --> 01:25:17,700
˛ĺČëÉîÉîµÄ
424
01:25:23,450 --> 01:25:25,040
şĂˬ°ˇ
425
01:25:30,990 --> 01:25:33,590
ż´Ń˝ Čâ°ô˛ĺČëşĂÉî°ˇ
426
01:25:42,400 --> 01:25:44,600
ąýŔ´Őâ±ß ĽĚĐř
427
01:25:49,140 --> 01:25:50,670
¶ÔÁË
428
01:26:04,360 --> 01:26:06,090
-ҡ¶ŻĆđŔ´°ˇ -˛»ŇŞ
429
01:26:46,070 --> 01:26:47,260
¸řÎŇż´Çĺłţ
430
01:26:49,340 --> 01:26:51,070
şĂˬ°ˇ
431
01:27:19,500 --> 01:27:22,830
ĽĚĐřĚ×ĹŞ Ľ¤ÁŇŇ»µă
432
01:27:28,310 --> 01:27:29,300
Ě«°ôÁË
433
01:27:47,800 --> 01:27:49,390
ˬĽ«ÁË
434
01:28:09,150 --> 01:28:10,480
ÎŇҲ˛»ÄÜČĚÄÍÁË
435
01:28:11,890 --> 01:28:15,550
-˛»ŇŞ˛»ŇŞ -Äă¸řÎŇłÔ
436
01:28:15,890 --> 01:28:17,760
Ŕ´°ˇ Ŕ´Ń˝
437
01:28:18,160 --> 01:28:19,350
łÔ°ˇ
438
01:28:21,030 --> 01:28:21,960
żěłÔ
439
01:28:31,570 --> 01:28:33,100
˛»ŇŞÍÂłöŔ´°ˇ
440
01:28:40,250 --> 01:28:41,980
°ŃÉŕÍ·ÉěłöŔ´Ěň
441
01:28:46,120 --> 01:28:47,050
̫ˬÁË
442
01:29:40,180 --> 01:29:42,440
°ŃÉŕÍ·ÉěłöŔ´ ÉěłöŔ´
443
01:30:01,400 --> 01:30:02,660
ÄăČĂżŞ
444
01:30:40,040 --> 01:30:41,160
Č̲»×ˇÁË
445
01:31:10,100 --> 01:31:11,530
̫ˬÁË
446
01:31:19,740 --> 01:31:20,730
ÄăҲşÜˬ°ÉŁż
447
01:31:42,300 --> 01:31:45,430
Ě«Ęć·ţÁË ÄăҲĘǵİÉ
448
01:31:50,170 --> 01:31:51,760
Ě«°ôÁË
449
01:31:56,310 --> 01:31:57,370
ľÍŇŞÉäÁË
450
01:32:00,180 --> 01:32:01,380
ˬ°ˇ
451
01:32:19,230 --> 01:32:21,330
-ŇŞÉäÁË -˛»ŇŞ
452
01:32:24,140 --> 01:32:25,270
ÉäÁË
453
01:33:02,640 --> 01:33:04,980
şĂŔ÷ş¦ ˛»¶ĎµÄÁ÷ĎÂŔ´ÁË
454
01:33:09,250 --> 01:33:10,770
-µ˝ÄăÁË -ŕ¸
455
01:33:11,850 --> 01:33:14,520
Îą ÖŇĐŰľýÄă¸řËýĚň¸Éľ»
456
01:33:40,280 --> 01:33:42,150
ÄăŇŞĚňµ˝Ę˛Ă´Ę±şň ÉÁżŞ°ˇ
457
01:34:43,750 --> 01:34:47,550
Ľ¸¸öÔÂÖ®şó ÖŇĐŰľýËłŔűµÄ±ĎҵÁË
458
01:34:49,150 --> 01:34:54,020
¶ŕż÷ŔĎʦ˝éÉÜÁËŐâŃůŇ»¸öČË
ÎҶů×ÓҲ˛»ÔŮĘܵ˝Ć۸şÁË
459
01:34:54,360 --> 01:34:55,950
µĂŇÔËłŔű±ĎҵÁË
460
01:34:56,690 --> 01:34:56,880
ллÄăÁË
461
01:34:56,890 --> 01:34:58,150
ллÄăÁË
462
01:35:02,030 --> 01:35:07,960
ÎŇҲÉĎÁËÄęĽÍÁË
ÄăÄÜą»ąýŔ´ŐćµÄ°ď´óæÁË
463
01:35:10,240 --> 01:35:11,970
ÄÇľÍĚ«şĂÁË
464
01:35:12,240 --> 01:35:18,440
ѧУ·˝ĂćҲĘÇÄÜą»ËłŔűµÄÓŔ´
ÖŇĐŰľýµÄ±Ďҵ±Čʲô¶ĽşĂ
465
01:35:21,850 --> 01:35:26,790
żÉĘÇŔĎʦ¸úÄζĽ×ÓÔÚѧÉúʱ´ú
ĘÇşĂĹóÓŃ°ÉŁż
466
01:35:27,390 --> 01:35:30,650
ĘÇµÄ -ÄÇΪʲô»á×öŐâÖÖĘÂÇ飿
467
01:35:34,330 --> 01:35:40,200
Ó¦¸Ă˵ÄζĽ×ÓĘÇÎŇÔřľµÄąëĂŰ
468
01:35:42,070 --> 01:35:44,800
ËýÇŔÁËÎҵÄÄĐĹóÓŃ
469
01:35:44,940 --> 01:35:46,130
»ą˝áÁË»é
470
01:35:59,550 --> 01:36:01,080
żÍČËŔ´ÁË
471
01:36:01,290 --> 01:36:03,280
ÖŇĐŰ ÄăČĄŐĐşôżÍČË
472
01:36:03,480 --> 01:36:04,480
ŕĹ
473
01:36:46,270 --> 01:36:49,400
ÄζĽ×Ó ŐâĘÇеĿÍČË
474
01:36:52,740 --> 01:36:54,210
şĂµÄ
475
01:37:42,520 --> 01:37:46,260
ÎŇËů×öµÄĘÂÇ鲢˛»ĘÇ°×°×Ŕ˷ѵÄ
476
01:37:55,590 --> 01:38:03,120
-=ŔÇÍ·HD×ÖÄ»×éłöĆ·=- wyman-langtou@foxmail.com
Ňë¸ĺŁ»ÍřÂçĚáȡ-Сɬү ʱĽäÖá-Сɬү şóĆÚĐŁ¶Ô-ŔÇÍ·
34514
