Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,400 --> 00:00:02,840
♪♪
2
00:00:11,211 --> 00:00:13,911
♪ Look at that sunLook at that sky
3
00:00:13,947 --> 00:00:16,177
♪ Look at my sweater vestI look so fly
4
00:00:16,216 --> 00:00:18,916
♪ Look at that mailboxLook at that tree
5
00:00:18,952 --> 00:00:21,092
♪ It's about as beautifulas it can be
6
00:00:21,688 --> 00:00:24,188
♪ Whoa
7
00:00:24,224 --> 00:00:26,964
♪ Today is gonnabe exceptional
8
00:00:26,993 --> 00:00:29,163
♪ Never boringeven for a minute
9
00:00:29,196 --> 00:00:31,696
♪ It's my worldand we're all livin' in it
10
00:00:31,731 --> 00:00:36,641
♪ Whoa, whoa
11
00:00:36,670 --> 00:00:38,900
♪ Never boringeven for a minute
12
00:00:38,939 --> 00:00:41,069
♪ It's my worldand we're all livin' in it ♪
13
00:00:50,383 --> 00:00:52,023
I have a secret!
14
00:00:52,052 --> 00:00:54,592
Milo, that's not
how secrets work.
15
00:00:54,621 --> 00:00:55,951
You don't just
blurt it out.
16
00:00:55,989 --> 00:00:57,589
First, you have
to hint that you
have a secret,
17
00:00:57,624 --> 00:00:59,164
and then you gotta wait
for someone to ask you.
18
00:00:59,192 --> 00:01:00,862
So what's
your secret?
Like that.
19
00:01:00,894 --> 00:01:01,994
I've been taking
a cooking class
20
00:01:02,028 --> 00:01:03,698
at the local
community college.
21
00:01:03,730 --> 00:01:06,700
Or at least I was,
till the ovens blew up.
But I learned a lot!
22
00:01:06,733 --> 00:01:08,973
So, I'm going to cook dinner
for you guys.
23
00:01:09,002 --> 00:01:11,002
Milo and open flame?
24
00:01:11,037 --> 00:01:13,207
Now that's a recipe
for some running
and screaming.
25
00:01:14,174 --> 00:01:16,114
What if we just order out?
26
00:01:16,143 --> 00:01:19,113
They can probably deliver
right to the hospital
where we'll be later.
27
00:01:19,146 --> 00:01:21,246
Come on, guys.
I got this!
28
00:01:21,281 --> 00:01:23,651
Wrong chapeau,chef de cuisine.
29
00:01:23,683 --> 00:01:26,223
Oops.
I had the silly thing
set for sleuthing.
30
00:01:27,320 --> 00:01:30,060
Here it goes.
First thing, open the box.
31
00:01:30,090 --> 00:01:31,090
(BOTH GASPING)
32
00:01:33,093 --> 00:01:35,033
Next, add dried noodles
to boiling water.
33
00:01:36,196 --> 00:01:37,126
He's boiling water!
34
00:01:37,164 --> 00:01:38,804
I know!
35
00:01:38,832 --> 00:01:40,202
Wait a second.
It looks like he knows
what he's doing.
36
00:01:44,804 --> 00:01:47,144
You wear your backpack
while you cook?
37
00:01:47,174 --> 00:01:49,274
I wear it everywhere.
Everywhere?
38
00:01:49,309 --> 00:01:51,279
Well, except for backpacking.
39
00:01:51,311 --> 00:01:53,041
I have a different
backpack for that.
40
00:01:53,079 --> 00:01:55,749
So, Chef Milo, what's
your secret ingredient?
41
00:01:55,782 --> 00:01:58,122
It's a secret.
I don't want to ruin
the surprise.
42
00:01:58,151 --> 00:02:00,421
What if it's not a secret
and we can prepare
for it instead?
43
00:02:00,453 --> 00:02:02,353
Too late!
It's already ready already.
44
00:02:02,389 --> 00:02:04,219
Here you go!
Mac and cheese!
45
00:02:05,225 --> 00:02:07,185
Wow, impressive!
46
00:02:07,227 --> 00:02:08,757
Uh-oh.
Too much yeast.
47
00:02:08,795 --> 00:02:10,155
Yeast in mac and cheese?
48
00:02:10,197 --> 00:02:11,297
I guess now we know
the secret ingre...
49
00:02:11,331 --> 00:02:12,131
(EXPLODES)
50
00:02:25,278 --> 00:02:26,278
Surprise!
51
00:02:27,314 --> 00:02:29,314
It's in my nose.
52
00:02:29,349 --> 00:02:30,379
You guys okay?
53
00:02:30,417 --> 00:02:32,077
Yeah, like this is
the first time
54
00:02:32,118 --> 00:02:34,248
we've ever been
covered in cheese
and stuck to a wall.
55
00:02:34,287 --> 00:02:35,347
(CLOCK TICKING)
56
00:02:37,390 --> 00:02:39,320
Thanks for letting us borrow
a change of clothes, Milo.
57
00:02:39,359 --> 00:02:40,829
Is that what I look like?
58
00:02:40,860 --> 00:02:42,060
If you were two people
59
00:02:42,095 --> 00:02:43,025
and one of you was a girl.
60
00:02:43,063 --> 00:02:45,233
You know, this outfit
makes me feel happy.
61
00:02:45,265 --> 00:02:47,225
Really?
Yeah, there was
a dollar in the pocket.
62
00:02:47,267 --> 00:02:49,297
Well, I think we look
like a boy band.
63
00:02:49,336 --> 00:02:50,236
No. We don't.
64
00:02:50,271 --> 00:02:52,471
We definitely don't look
like a boy band.
65
00:02:52,505 --> 00:02:55,065
Uh, what have you got
against boy bands?
66
00:02:55,108 --> 00:02:57,038
Nothing. You know,
it's just two words.
67
00:02:57,077 --> 00:02:59,337
Band, boy.
Boy, band.
Ha-ha.
68
00:02:59,379 --> 00:03:00,209
Who's hungry?
69
00:03:00,247 --> 00:03:02,277
Come on, let's go
order some pizza.
70
00:03:02,315 --> 00:03:04,715
Okay.
71
00:03:04,751 --> 00:03:06,381
Luckily, there's
a place nearby.
72
00:03:06,419 --> 00:03:08,289
Ye Old Pizza.
73
00:03:08,321 --> 00:03:09,351
How does British pizza sound?
74
00:03:09,389 --> 00:03:11,419
A little standoffish
but lovable.
75
00:03:11,458 --> 00:03:14,758
Never had much luck
with pizza deliveries
at our house.
76
00:03:14,794 --> 00:03:17,304
If it shows up at all,
it's usually on fire.
77
00:03:17,330 --> 00:03:18,300
Let's give it a try anyway.
78
00:03:18,331 --> 00:03:19,931
It says it's guaranteed.
79
00:03:21,201 --> 00:03:22,471
(DRUMROLL)
80
00:03:22,502 --> 00:03:24,202
♪ Ye Olde Pizza
81
00:03:24,237 --> 00:03:26,167
♪ When you're tiredof bangers and mash ♪
82
00:03:26,206 --> 00:03:27,466
But we've got that too!
83
00:03:27,508 --> 00:03:30,378
Guaranteed delivery
in one one-thousandth
of a fortnight!
84
00:03:30,410 --> 00:03:33,110
One one-thousandth
of a fortnight?
85
00:03:33,146 --> 00:03:34,846
Twenty minutes
and change.
86
00:03:34,881 --> 00:03:37,281
MAN: Please wait whilewe connect you toyour helpful pizza squire.
87
00:03:37,317 --> 00:03:38,347
Allo, allo, allo.
88
00:03:38,385 --> 00:03:40,345
Ye Olde Pizza!
89
00:03:40,387 --> 00:03:43,117
Milo?I don't believe it.Is that you?
90
00:03:43,156 --> 00:03:45,456
Veronica?
How long have you
been a pizza squire?
91
00:03:45,492 --> 00:03:48,192
I haven't seen you in,
like, 300 fortnights.
92
00:03:48,228 --> 00:03:49,258
VERONICA: I know, right?
93
00:03:49,296 --> 00:03:50,696
Put the calculator down.
94
00:03:50,731 --> 00:03:53,331
It's been a long time.How are you?How's Diogee?
95
00:03:53,366 --> 00:03:54,166
Veronica who?
96
00:03:54,200 --> 00:03:55,870
I thought we knew
all his friends.
97
00:03:55,902 --> 00:03:57,472
I thought we were
all his friends.
98
00:03:57,504 --> 00:03:59,844
Should I bring your favorite?Pepperoni and sausage?
99
00:03:59,873 --> 00:04:01,343
Make it a large
and you can join us!
100
00:04:01,374 --> 00:04:02,874
And a diet soda.
101
00:04:02,909 --> 00:04:04,039
Hey!
102
00:04:04,077 --> 00:04:06,277
♪ Chop, chop, chopChop away at my... ♪
103
00:04:06,313 --> 00:04:07,313
(SHRIEKS)
104
00:04:08,281 --> 00:04:09,381
What was that?
105
00:04:09,416 --> 00:04:11,016
Oh. I, uh,
you know, chops...
106
00:04:11,051 --> 00:04:13,181
Maybe they have
chopped salad?
(CHUCKLES)
107
00:04:13,219 --> 00:04:14,289
I don't know, do you want
a chopped salad?
108
00:04:14,321 --> 00:04:15,491
I don't want
a chopped salad.
109
00:04:15,522 --> 00:04:17,962
Do you want one?
But hey, Milo, huh?
110
00:04:17,991 --> 00:04:20,361
Who's this
Veronica person?
Yeah.
111
00:04:20,393 --> 00:04:22,193
Come on,
spill it, Murphy.
112
00:04:22,228 --> 00:04:24,198
Let's just say that
with Veronica delivering,
113
00:04:24,230 --> 00:04:27,130
the odds are much better that
we'll actually get the pizza.
114
00:04:27,167 --> 00:04:28,367
And I'll let you in
on another secret...
115
00:04:33,907 --> 00:04:35,337
This isn't
my backpack.
116
00:04:35,375 --> 00:04:36,805
BOTH: What?
117
00:04:36,843 --> 00:04:38,143
(MUSIC PLAYING)
118
00:04:42,315 --> 00:04:44,815
♪ I want a girlwith a suit of armor
119
00:04:47,420 --> 00:04:50,860
♪ In chain mail, she's a realRenaissance charmer
120
00:04:50,890 --> 00:04:51,890
(CHUCKLING)
121
00:04:53,226 --> 00:04:56,056
♪ She's not the kind of girlwho is easily rattled,
122
00:04:56,096 --> 00:04:58,926
♪ She knows her wayaround a broadsword battle.
123
00:04:58,965 --> 00:05:01,825
♪ I want a girl witha suit of armor now ♪
124
00:05:01,868 --> 00:05:03,468
VERONICA: Yeah!
125
00:05:03,503 --> 00:05:06,003
Wow, that's some good 3D.
Mmm-hmm.
126
00:05:07,307 --> 00:05:09,437
Come on, Milo.
Who's this
Veronica person?
127
00:05:09,476 --> 00:05:11,576
You can't just drop a bomb
like that and walk away!
128
00:05:11,611 --> 00:05:13,851
MILO: You're the one who said
some secrets are cool.
129
00:05:13,880 --> 00:05:15,210
I bet you have some.
130
00:05:15,248 --> 00:05:16,308
(IN ALTERED VOICE)
Come on.
(TOY SQUEAKING)
131
00:05:16,349 --> 00:05:17,419
Tell me your secrets!
132
00:05:17,450 --> 00:05:19,120
Tell them to me!
133
00:05:19,152 --> 00:05:21,352
Tell them
to Mr. Badger!
134
00:05:21,388 --> 00:05:22,948
What are you doing?
135
00:05:22,989 --> 00:05:24,459
(IN NORMAL VOICE)
I'm badgering you.
136
00:05:24,491 --> 00:05:26,861
(IN BADGER VOICE)
I'm a badger!
137
00:05:26,893 --> 00:05:29,333
(IN NORMAL VOICE)
Is it workin'?
Actually, it kind of is.
138
00:05:29,362 --> 00:05:31,162
I do have a secret.
139
00:05:31,197 --> 00:05:32,857
Okay. This is not
how I really look.
140
00:05:32,899 --> 00:05:33,999
You mean, you're...
141
00:05:34,033 --> 00:05:35,933
That's right, Zack.
142
00:05:35,969 --> 00:05:36,999
(IN A ROBOTIC VOICE)
I am a robot.
143
00:05:37,036 --> 00:05:38,966
(BOTH SCREAMING)
144
00:05:39,005 --> 00:05:40,465
I am a robot.
I am a robot.
145
00:05:40,507 --> 00:05:41,637
I am a robot.
MELISSA: Zack!
146
00:05:41,674 --> 00:05:43,314
MELISSA: Zack!
Huh?
147
00:05:43,343 --> 00:05:45,383
Zack, are you okay?
Oh, right. I'm fine.
148
00:05:45,412 --> 00:05:46,582
So, Melissa,
what's your secret?
149
00:05:46,613 --> 00:05:48,413
This is not how I really look.
150
00:05:48,448 --> 00:05:49,508
(SPEAKING IN A ROBOTIC VOICE)
I am a robot.
151
00:05:49,549 --> 00:05:51,279
(BOTH SCREAMING)
152
00:05:51,317 --> 00:05:52,477
I am a robot.
I am a robot.
153
00:05:52,519 --> 00:05:54,249
ZACK: Melissa?
Melissa!
154
00:05:54,287 --> 00:05:55,417
Huh? What?
155
00:05:55,455 --> 00:05:57,255
What do you mean,
this is not how
you really look?
156
00:05:58,324 --> 00:05:59,494
My two front teeth are fake.
157
00:05:59,526 --> 00:06:00,986
Caught a pop fly with my face.
158
00:06:02,095 --> 00:06:03,125
(SCREAMS)
159
00:06:03,396 --> 00:06:04,926
(THUDS)
160
00:06:09,002 --> 00:06:11,072
Okay, everyone,
we've got
an oil spill here.
161
00:06:11,104 --> 00:06:12,644
Highly flammable.
Stay back.
162
00:06:12,672 --> 00:06:14,442
Hey, mister,
that's not oil.
163
00:06:14,474 --> 00:06:16,344
That's molasses!
Really?
164
00:06:17,043 --> 00:06:18,043
Okay then.
165
00:06:19,412 --> 00:06:20,512
Ah!
166
00:06:23,049 --> 00:06:25,119
Why didn't you
tell me molasses
was flammable?
167
00:06:25,151 --> 00:06:26,151
I'm four.
168
00:06:30,223 --> 00:06:33,493
♪ Chop, chop, chopChop away at my heart ♪
169
00:06:33,526 --> 00:06:34,526
(BARKING)
170
00:06:35,395 --> 00:06:36,425
Whoa! Timber!
171
00:06:39,032 --> 00:06:40,402
(BARKING)
Diogee!
172
00:06:40,433 --> 00:06:42,233
You're a lot bigger
than I remember!
173
00:06:42,268 --> 00:06:45,168
Here you go.
Let's take you home.
174
00:06:45,205 --> 00:06:46,665
This is the worst
assignment yet.
175
00:06:46,706 --> 00:06:49,536
Stopping pistachios
from leaking out of a silo.
176
00:06:49,576 --> 00:06:51,176
Yeah, but there
are perks. Check it out.
177
00:06:53,079 --> 00:06:54,509
Stop that,
you're making it worse!
178
00:06:55,415 --> 00:06:56,475
See?
179
00:06:56,516 --> 00:06:57,516
(MOTORCYCLE APPROACHING)
180
00:06:59,285 --> 00:07:01,545
Wanna give me a hand here?
At least a finger?
181
00:07:01,588 --> 00:07:03,488
Fine.
Like this?
182
00:07:03,523 --> 00:07:04,623
BOTH: Whoa!
183
00:07:06,593 --> 00:07:08,193
VERONICA: Hold on, Diogee!
184
00:07:08,228 --> 00:07:09,028
Whoa!
185
00:07:11,531 --> 00:07:13,301
Well, Murphy's Law
is in full force.
186
00:07:13,333 --> 00:07:14,573
What we need now
is some power.
187
00:07:16,069 --> 00:07:17,439
We're gonna have
to improvise.
188
00:07:17,470 --> 00:07:19,500
Mints and diet soda.
189
00:07:23,076 --> 00:07:24,276
Take cover, boy.
190
00:07:25,612 --> 00:07:26,982
Hold on to your tail!
191
00:07:30,483 --> 00:07:33,593
Guys, she's getting close.
I can feel it.
VERONICA: Milo!
192
00:07:33,620 --> 00:07:35,090
I'm coming in hot!
193
00:07:35,121 --> 00:07:36,451
Battle stations, everyone!
194
00:07:36,489 --> 00:07:38,219
Melissa, fire extinguisher.
195
00:07:38,258 --> 00:07:40,188
Zack, trampoline!
Ready?
196
00:07:40,226 --> 00:07:41,226
Ready.
Ready.
197
00:07:44,797 --> 00:07:46,327
Whoa!
198
00:07:46,666 --> 00:07:48,466
(GRUNTS)
199
00:07:52,672 --> 00:07:54,512
One one-thousandth
of a fortnight.
200
00:07:54,541 --> 00:07:56,071
And it's not even on fire.
201
00:07:56,109 --> 00:07:57,579
Whoop. Spoke too soon.
202
00:07:59,712 --> 00:08:01,352
But, none the worse for wear.
203
00:08:01,381 --> 00:08:03,481
Everybody,
this is Veronica.
204
00:08:03,516 --> 00:08:07,146
Veronica, these are
my other two friends.
Hello!
205
00:08:07,186 --> 00:08:09,146
Okay, so how
do you guys
know each other?
206
00:08:09,188 --> 00:08:11,388
Veronica was my
last babysitter.
207
00:08:11,424 --> 00:08:13,094
Last babysitter standing.
208
00:08:13,126 --> 00:08:14,486
BOTH: Oh.
209
00:08:14,527 --> 00:08:15,627
She was the only one
smart enough,
210
00:08:15,662 --> 00:08:17,432
and resourceful enough
for the job.
211
00:08:17,463 --> 00:08:19,063
She had a backpack
that just happened to have
212
00:08:19,098 --> 00:08:22,468
exactly what we needed
to fix any disaster.
213
00:08:22,502 --> 00:08:24,502
Murphy's Law is strong,
but she was stronger...
214
00:08:26,139 --> 00:08:27,369
Because of that backpack.
215
00:08:27,407 --> 00:08:29,167
And that's her backpack!
216
00:08:29,208 --> 00:08:30,538
That's right.
He earned it.
217
00:08:30,577 --> 00:08:32,377
I better go back
and get that drink.
218
00:08:32,412 --> 00:08:33,382
I had to use your diet soda
219
00:08:33,413 --> 00:08:35,683
and some mints
to improvise
an afterburner.
220
00:08:35,715 --> 00:08:37,545
Don't make that trip again
on my account.
221
00:08:37,584 --> 00:08:39,084
Oh, no, it's my pleasure.
222
00:08:39,118 --> 00:08:41,388
I was a huge fan
of the Lumberzacks!
223
00:08:41,421 --> 00:08:43,351
Gotta go!
Chop, chop, chop!
224
00:08:43,389 --> 00:08:44,389
(KISSING)
225
00:08:45,191 --> 00:08:46,561
(WHISTLING)
226
00:08:46,593 --> 00:08:48,593
I'll be back
with the soda
in a few!
227
00:08:52,231 --> 00:08:53,571
Soooo...
228
00:08:53,600 --> 00:08:55,370
Pizza?
I don't get it.
229
00:08:55,401 --> 00:08:56,601
How did she
know your name?
230
00:08:56,636 --> 00:08:58,536
And what the heck
is a Lumberzack?
231
00:08:58,571 --> 00:09:00,511
(CHUCKLES) I guess
we'll never know.
232
00:09:00,540 --> 00:09:01,540
Unless we just look up
233
00:09:01,575 --> 00:09:04,475
"Lumberzacks, Chop Chop Chop"
on the Internet.
234
00:09:04,510 --> 00:09:05,610
Oh, no.
235
00:09:05,645 --> 00:09:07,675
Oh, this is
gonna be good!
236
00:09:07,714 --> 00:09:09,354
(MUSIC PLAYING)
(TREE CRASHING)
237
00:09:10,717 --> 00:09:12,817
♪ I know you're pining
238
00:09:12,852 --> 00:09:16,622
♪ But every cloud has gota silver lining
239
00:09:16,656 --> 00:09:20,086
♪ The leaves have partednow the sun is shining
240
00:09:20,126 --> 00:09:22,526
♪ And you're in my arms
241
00:09:22,562 --> 00:09:25,802
♪ So the planets are aligning
242
00:09:25,832 --> 00:09:27,502
♪ My heart is strong
243
00:09:27,867 --> 00:09:29,097
♪ Like a tree
244
00:09:29,602 --> 00:09:31,742
♪ And you belong
245
00:09:31,771 --> 00:09:33,611
♪ Baby, you belong to me
246
00:09:33,640 --> 00:09:35,240
♪ Without you
247
00:09:35,274 --> 00:09:37,414
♪ I'm tied to the ground
248
00:09:37,443 --> 00:09:38,643
♪ And if I fall
249
00:09:38,678 --> 00:09:41,578
♪ Do I even make a sound?
250
00:09:41,614 --> 00:09:45,624
♪ Chop, chop, chopChop away at my heart
251
00:09:45,652 --> 00:09:47,652
♪ I can feel it falling♪ Timber
252
00:09:47,687 --> 00:09:49,417
♪ And now we'll never part
253
00:09:49,455 --> 00:09:50,755
♪ I know you
254
00:09:50,790 --> 00:09:52,760
♪ You've been therefrom the start
255
00:09:52,792 --> 00:09:54,532
♪ So, babyChop, chop, chop
256
00:09:54,560 --> 00:09:56,760
♪ Chop away at my heart
257
00:09:56,796 --> 00:10:00,296
(VOCALIZING)
258
00:10:11,844 --> 00:10:15,884
♪ Chop, chop, chopChop away at my heart ♪
259
00:10:15,915 --> 00:10:17,575
He's so sensitive.
260
00:10:17,617 --> 00:10:18,717
I know, right?
261
00:10:18,751 --> 00:10:20,591
Please turn it off.
262
00:10:20,620 --> 00:10:21,620
I will give you
this dollar
263
00:10:21,654 --> 00:10:23,154
I found
in your pocket.
264
00:10:23,189 --> 00:10:24,889
Oh, you can keep that.
265
00:10:24,924 --> 00:10:27,194
♪ Chop away at my heart
266
00:10:27,226 --> 00:10:30,756
♪ Chop, chop, chopChop away at my heart
267
00:10:30,797 --> 00:10:32,927
♪ I can feel it falling♪ Timber
268
00:10:32,965 --> 00:10:34,625
♪ And now we'll never part
269
00:10:34,667 --> 00:10:36,167
♪ I know you
270
00:10:36,202 --> 00:10:38,302
♪ You've been therefrom the start
271
00:10:38,337 --> 00:10:39,697
♪ So, babyChop, chop, chop
272
00:10:39,739 --> 00:10:42,639
♪ Chop away at my heart ♪
273
00:10:42,675 --> 00:10:45,635
You were in
a lumberjack-themed boy band.
274
00:10:45,678 --> 00:10:47,378
We were regionally famous.
275
00:10:47,413 --> 00:10:49,783
The lumberjack thing
was not my idea.
276
00:10:49,816 --> 00:10:52,576
My mom had
a bunch of flannel and...
(SIGHS)
277
00:10:52,618 --> 00:10:54,248
But you were in a band!
278
00:10:54,287 --> 00:10:55,747
It's really cool, Zack.
279
00:10:55,788 --> 00:10:57,658
Hey! We should
start a band!
280
00:10:57,690 --> 00:10:58,720
I can play the bass.
281
00:10:58,758 --> 00:10:59,788
That's cool.
282
00:10:59,826 --> 00:11:01,556
And I've got an accordion!
283
00:11:01,594 --> 00:11:04,864
Potentially cool,
in a hipster kind of way.
284
00:11:04,897 --> 00:11:06,727
(DIOGEE BARKING)
285
00:11:06,766 --> 00:11:09,826
And now we have
to order another pizza.
(BARKING)
286
00:11:09,869 --> 00:11:11,939
♪ It's my worldand we're all livin' in it ♪
20718
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
