Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,103 --> 00:00:02,704
I DON'T WANT TO PLAY THIS GAME
2
00:00:02,794 --> 00:00:04,963
I LIKE SHIN SOL-I
3
00:00:07,591 --> 00:00:09,176
What do I do?
4
00:00:21,396 --> 00:00:23,899
Sol-i, Shin Sol-i!
5
00:00:25,651 --> 00:00:28,695
Do you have something on your mind?
Why the glum face?
6
00:00:29,404 --> 00:00:30,989
Did you skip your morning pooping hour?
7
00:00:31,073 --> 00:00:34,576
Don't tell me you have
a bad case of constipation.
8
00:00:36,662 --> 00:00:39,831
Why aren't you talking?
You're boring me, you know.
9
00:00:39,915 --> 00:00:43,502
Shin Sol-i was never the quiet type.
10
00:00:44,211 --> 00:00:46,547
No way, it can't be!
11
00:00:47,589 --> 00:00:50,133
Did you get into a lovers' quarrel
with Dae-sung?
12
00:00:50,217 --> 00:00:51,927
I'm right, aren't I?
13
00:00:52,010 --> 00:00:53,011
Good morning.
14
00:00:54,972 --> 00:00:56,723
What the hell? I guess I'm wrong.
15
00:00:59,726 --> 00:01:01,436
I need to poop.
16
00:01:02,145 --> 00:01:03,313
-Don't tell.
-See you.
17
00:01:06,275 --> 00:01:08,944
He's busy from early in the morning.
18
00:01:15,909 --> 00:01:17,953
Oh, right. Hi.
19
00:01:27,838 --> 00:01:29,464
-Bye.
-Bye.
20
00:01:36,054 --> 00:01:38,432
You've been listless all day.
21
00:01:38,515 --> 00:01:40,017
What's wrong? What's going on?
22
00:01:47,733 --> 00:01:49,109
I LIKE SHIN SOL-I
23
00:01:50,277 --> 00:01:52,654
You have to keep it secret, okay?
24
00:01:53,238 --> 00:01:54,114
No way.
25
00:01:54,865 --> 00:01:56,033
Was it Cha Heon?
26
00:01:56,617 --> 00:01:59,703
That's what I thought, but it wasn't.
27
00:01:59,786 --> 00:02:01,079
Who was it, then?
28
00:02:02,873 --> 00:02:03,707
Woo Dae-sung?
29
00:02:04,583 --> 00:02:05,751
What should I do?
30
00:02:09,296 --> 00:02:12,007
What else? Just go out with him.
31
00:02:12,090 --> 00:02:13,675
-What?
-My friend.
32
00:02:14,426 --> 00:02:15,844
Just think about it.
33
00:02:15,927 --> 00:02:18,305
You never noticed
because you kept your eyes on Heon,
34
00:02:18,388 --> 00:02:20,390
but Dae-sung is pretty handsome, too.
35
00:02:20,474 --> 00:02:24,102
Let's be honest.
Dae-sung is sweet and handsome.
36
00:02:24,186 --> 00:02:26,938
Also, what about the prize money
he wins at tournaments?
37
00:02:28,482 --> 00:02:31,568
He could buy everything
from here to there.
38
00:02:32,152 --> 00:02:34,154
No, he could buy the entire snack bar.
39
00:02:35,238 --> 00:02:37,115
Sure, snack bars are nice.
40
00:02:40,160 --> 00:02:41,703
The class starts soon. Hurry up.
41
00:02:47,751 --> 00:02:50,921
But Heon's like a department store to me.
42
00:02:56,802 --> 00:02:57,636
Heon,
43
00:02:58,970 --> 00:03:00,514
can you lend a hand?
44
00:03:01,014 --> 00:03:03,266
I need to bring the class notes
from the staff room.
45
00:03:10,607 --> 00:03:11,441
Cha Heon,
46
00:03:12,401 --> 00:03:15,237
I gave up the snack bar for you.
47
00:03:56,236 --> 00:03:58,864
Dae-sung, you see…
48
00:04:06,663 --> 00:04:08,081
The thing is…
49
00:04:09,750 --> 00:04:12,043
What's going on? Just tell me.
50
00:04:16,256 --> 00:04:18,967
The Game of Truth note
51
00:04:19,634 --> 00:04:22,345
you wrote that day.
52
00:04:24,014 --> 00:04:25,223
I saw it!
53
00:04:43,617 --> 00:04:45,035
Oh, that?
54
00:04:45,869 --> 00:04:47,996
That was just a joke.
55
00:04:48,497 --> 00:04:49,956
Did you believe that?
56
00:04:51,500 --> 00:04:52,334
What?
57
00:04:52,417 --> 00:04:54,461
Who takes that game seriously?
58
00:04:55,170 --> 00:04:56,379
Goodness.
59
00:04:57,756 --> 00:05:00,300
Brother, you're something else.
60
00:05:00,383 --> 00:05:01,301
Are you sure?
61
00:05:01,384 --> 00:05:04,554
Of course.
Once a brother, always a brother.
62
00:05:07,224 --> 00:05:09,559
Exactly. We're brothers!
63
00:05:12,687 --> 00:05:14,523
You better watch out of con men.
64
00:05:14,606 --> 00:05:15,607
You'll be in trouble.
65
00:05:17,776 --> 00:05:20,362
Sorry about that.
I was worried for no reason.
66
00:05:38,755 --> 00:05:40,966
Yes, Coach. Got it.
67
00:05:43,260 --> 00:05:44,386
Coach is looking for me.
68
00:05:44,469 --> 00:05:46,263
-I should go now.
-Sure.
69
00:05:46,888 --> 00:05:48,014
Bye.
70
00:06:48,825 --> 00:06:50,160
Hey, Heon.
71
00:06:50,952 --> 00:06:52,495
Are you taking out the trash?
72
00:06:53,955 --> 00:06:54,915
Yes.
73
00:07:00,003 --> 00:07:01,671
-What is it?
-Where have you been?
74
00:07:01,755 --> 00:07:03,632
Oh, I was with Dae-sung.
75
00:07:16,227 --> 00:07:17,479
Don't stay out so late.
76
00:07:17,562 --> 00:07:18,772
What?
77
00:07:27,572 --> 00:07:30,158
Okay. I won't stay out late.
78
00:07:30,241 --> 00:07:32,202
I'll always come home early!
79
00:07:39,417 --> 00:07:41,294
MILK
80
00:07:45,006 --> 00:07:47,175
Exactly. We're brothers!
81
00:07:47,676 --> 00:07:49,010
I was worried for no reason.
82
00:08:03,066 --> 00:08:05,652
-Did you do your homework?
-No, I'm going to copy yours.
83
00:08:12,325 --> 00:08:13,952
Chocolate milk delivery.
84
00:08:15,453 --> 00:08:18,123
Don't want to lose you
85
00:08:18,206 --> 00:08:19,124
Ha-young.
86
00:08:19,624 --> 00:08:20,458
Thanks.
87
00:08:26,423 --> 00:08:27,298
Wang Se-hyeong.
88
00:08:33,930 --> 00:08:35,223
-Thanks.
-Enjoy.
89
00:08:50,447 --> 00:08:52,866
I don't get this topic at all.
90
00:08:52,949 --> 00:08:55,660
Of course, it's essential. Right?
91
00:08:55,744 --> 00:08:59,539
Why else are we studying our butts off?
To go to university.
92
00:08:59,622 --> 00:09:01,082
By the way,
93
00:09:01,166 --> 00:09:03,418
a certain member of our group
seems out of place.
94
00:09:04,085 --> 00:09:05,128
How annoying.
95
00:09:05,211 --> 00:09:07,380
I like the lineup, though.
96
00:09:08,465 --> 00:09:11,801
I'm glad we're in
the same group, too, Hui-ji.
97
00:09:14,137 --> 00:09:15,680
She's the issue here.
98
00:09:17,182 --> 00:09:19,476
Come on. Sol-i will do a good job.
99
00:09:20,518 --> 00:09:23,938
Sol-i, how do you think
we should prepare this debate?
100
00:09:24,022 --> 00:09:26,274
What? Me?
101
00:09:26,357 --> 00:09:30,278
Come to think of it, you can relate
the most to the opposing side.
102
00:09:30,361 --> 00:09:32,947
You're the one who's least likely
to graduate from university.
103
00:09:33,782 --> 00:09:36,242
Well, I think…
104
00:09:37,952 --> 00:09:41,372
You see… Well…
105
00:09:44,000 --> 00:09:46,461
This is my first time preparing a debate.
106
00:09:47,045 --> 00:09:49,172
Sol-i, have some confidence.
107
00:09:49,714 --> 00:09:51,132
I'll help you out.
108
00:09:51,925 --> 00:09:55,929
Okay. I'll make sure
to practice this weekend.
109
00:10:10,735 --> 00:10:14,197
After all that running around,
my feet are begging for some air.
110
00:10:14,280 --> 00:10:15,824
I'm taking off my shoes.
111
00:10:19,911 --> 00:10:23,665
Never mind. I'll just keep them on.
I think that's better.
112
00:10:24,165 --> 00:10:25,625
What do you mean?
113
00:10:27,127 --> 00:10:28,503
Nothing. Never mind.
114
00:10:31,548 --> 00:10:33,424
Then just take them off.
115
00:10:42,058 --> 00:10:43,268
No!
116
00:10:45,854 --> 00:10:47,522
I don't have athlete's foot.
117
00:10:47,605 --> 00:10:50,108
See? The other one is a normal sock.
118
00:10:50,191 --> 00:10:52,193
I don't normally wear socks like this.
119
00:10:52,277 --> 00:10:55,446
My mom matched one of mine with my dad's,
120
00:10:55,530 --> 00:10:57,198
and I didn't have time to change.
121
00:10:57,949 --> 00:10:58,992
Who asked?
122
00:10:59,075 --> 00:11:01,786
Don't take it the wrong way, okay?
123
00:11:01,870 --> 00:11:03,204
I don't have athlete's foot.
124
00:11:19,888 --> 00:11:21,598
The weather's terrible today.
125
00:11:22,181 --> 00:11:24,183
It could rain any second.
126
00:11:24,267 --> 00:11:26,185
Let's go home before it does.
127
00:11:27,061 --> 00:11:28,021
But it's sunny.
128
00:11:32,734 --> 00:11:35,194
Heon, you believe me, right?
129
00:11:35,820 --> 00:11:37,196
I don't have athlete's foot.
130
00:11:43,578 --> 00:11:44,621
Hello.
131
00:11:45,413 --> 00:11:47,540
-Ghost Walk, please.
-Sure.
132
00:11:49,834 --> 00:11:51,878
-Here you go.
-Thank you.
133
00:11:51,961 --> 00:11:53,296
Enjoy the movie.
134
00:11:59,761 --> 00:12:00,803
-Excuse me.
-Yes?
135
00:12:00,887 --> 00:12:03,014
I'd like a ticket
for the movie he's watching.
136
00:12:03,681 --> 00:12:06,059
-I'm sorry, but--
-I'll explain.
137
00:12:06,142 --> 00:12:09,938
He's actually my older brother.
138
00:12:10,021 --> 00:12:13,650
All the hard studying
has been messing with his head,
139
00:12:13,733 --> 00:12:16,819
so my mom asked me
to keep an eye on him today.
140
00:12:17,612 --> 00:12:19,530
Got it. Which seat?
141
00:12:19,614 --> 00:12:22,075
I'll sit a few rows behind him.
142
00:12:22,158 --> 00:12:23,117
Sure.
143
00:12:24,410 --> 00:12:25,662
-Here.
-Okay.
144
00:12:27,205 --> 00:12:29,207
-Here you go.
-Thank you.
145
00:12:39,300 --> 00:12:42,178
Why is this only money you have?
146
00:12:42,261 --> 00:12:44,347
Right, Jin-hwan.
147
00:12:44,430 --> 00:12:46,599
This isn't even close
to the amount from before.
148
00:12:46,683 --> 00:12:49,102
You were so generous that day, remember?
149
00:12:49,644 --> 00:12:51,938
Jin-hwan, as your best friend,
I'm disappointed.
150
00:12:52,021 --> 00:12:54,899
I never gave you the money.
You took it from me.
151
00:12:55,984 --> 00:12:57,318
What did he just say?
152
00:12:57,402 --> 00:13:00,613
Do you even know
what kind of trouble you put me in?
153
00:13:01,489 --> 00:13:04,409
Why should I give you my money?
154
00:13:04,492 --> 00:13:07,328
Jin-hwan, keep it down, will you?
155
00:13:07,412 --> 00:13:09,956
-Don't raise your voice.
-I guess we have no choice.
156
00:13:10,039 --> 00:13:11,249
Hey.
157
00:13:12,041 --> 00:13:13,459
Who are you?
158
00:13:14,335 --> 00:13:15,670
What the hell?
159
00:13:15,753 --> 00:13:17,171
-What?
-Who the hell are you?
160
00:13:17,255 --> 00:13:18,381
Hold on.
161
00:13:18,965 --> 00:13:20,633
Why are you bullying him?
162
00:13:21,217 --> 00:13:22,719
Gosh, Jin-hwan,
163
00:13:22,802 --> 00:13:24,971
-Is she your girlfriend?
-Wow, damn.
164
00:13:25,054 --> 00:13:27,598
Jin-hwan, nice going.
165
00:13:27,682 --> 00:13:28,766
Hey!
166
00:13:30,935 --> 00:13:33,980
-Leave her alone.
-You've lost your mind, haven't you?
167
00:13:35,314 --> 00:13:36,816
-Are you all right?
-I'm fine.
168
00:13:36,899 --> 00:13:38,693
I said… I'm fine.
169
00:13:38,776 --> 00:13:41,696
Look, being a girl doesn't give you
a free pass.
170
00:13:41,779 --> 00:13:43,698
-What makes you so cheeky?
-The police.
171
00:13:44,323 --> 00:13:46,743
-I already called them.
-"I called them."
172
00:13:46,826 --> 00:13:48,453
-What a liar.
-So where are they?
173
00:13:48,536 --> 00:13:49,620
-Officer?
-Where?
174
00:13:49,704 --> 00:13:51,622
See? No one's around--
175
00:13:52,623 --> 00:13:54,125
Are you guys all right?
176
00:13:54,208 --> 00:13:55,043
You little…
177
00:13:58,755 --> 00:14:00,214
Take that!
178
00:14:02,133 --> 00:14:03,092
Run!
179
00:14:13,811 --> 00:14:15,897
Jeong Jin-hwan, where did you go?
180
00:14:16,564 --> 00:14:18,775
Hey, let's go that way.
181
00:14:18,858 --> 00:14:20,193
You check over there.
182
00:14:20,276 --> 00:14:22,570
I need to run again? Damn it.
183
00:14:29,744 --> 00:14:32,330
God, that was scary as hell.
184
00:14:35,875 --> 00:14:37,085
Hey.
185
00:14:37,168 --> 00:14:39,796
Is this how you lost your money before?
186
00:14:40,963 --> 00:14:41,964
Yes.
187
00:14:44,384 --> 00:14:46,010
Those bastards.
188
00:14:49,680 --> 00:14:51,766
Are you all prepared for the debate?
189
00:14:53,059 --> 00:14:55,186
Well… Yes.
190
00:14:55,269 --> 00:14:58,231
I prepared the best I could.
191
00:15:00,108 --> 00:15:03,361
I mean, I…
192
00:15:03,444 --> 00:15:05,738
Shin Sol-i, do better, will you?
193
00:15:05,822 --> 00:15:09,492
If you speak like that in class later,
our team will be screwed.
194
00:15:09,575 --> 00:15:12,954
Then, will you make up for my grades?
195
00:15:25,842 --> 00:15:28,136
Many celebrities don't
go to university these days.
196
00:15:30,221 --> 00:15:31,097
Right.
197
00:15:31,180 --> 00:15:33,933
Not many athletes
graduate from university, either.
198
00:15:34,892 --> 00:15:36,644
The same goes for entrepreneurs.
199
00:15:37,228 --> 00:15:39,772
Right, I guess that's true.
200
00:15:52,910 --> 00:15:55,913
According to the affirmative team,
201
00:15:55,997 --> 00:15:57,957
the most basic tool for finding success
202
00:15:58,583 --> 00:16:00,751
is a university diploma.
203
00:16:00,835 --> 00:16:03,087
I believe the statement
to be contradictory.
204
00:16:03,671 --> 00:16:06,841
I'd like to ask them in return
205
00:16:06,924 --> 00:16:10,636
if everyone who's considered successful
actually has a degree.
206
00:16:11,929 --> 00:16:13,055
AFFIRMATIVE
207
00:16:13,139 --> 00:16:15,516
NEGATIVE
208
00:16:23,149 --> 00:16:24,317
Me?
209
00:16:28,321 --> 00:16:33,409
I'd like to give an example
by mentioning someone we all know.
210
00:16:36,454 --> 00:16:37,663
It's Woo Dae-sung.
211
00:16:40,082 --> 00:16:41,375
Me?
212
00:16:42,752 --> 00:16:45,755
Dae-sung hasn't even
entered university yet,
213
00:16:46,339 --> 00:16:49,467
but he's already an acknowledged swimmer
214
00:16:49,550 --> 00:16:53,137
both domestically and internationally.
215
00:16:53,888 --> 00:16:57,934
Just like Dae-sung,
many athletes and celebrities
216
00:16:58,017 --> 00:17:00,186
didn't go to university after graduating.
217
00:17:00,686 --> 00:17:03,606
I believe we all have
our own goals or dreams
218
00:17:03,689 --> 00:17:06,734
that will bring us happiness or success.
219
00:17:08,653 --> 00:17:10,905
One may want to be a chef.
220
00:17:10,988 --> 00:17:12,657
Another may want to become a writer.
221
00:17:12,740 --> 00:17:15,952
yet another may even
dream of becoming a singer.
222
00:17:16,911 --> 00:17:18,788
Who are we to measure one's success
223
00:17:18,871 --> 00:17:22,875
based solely on whether
they have a university diploma?
224
00:17:40,643 --> 00:17:42,311
"Who are we to measure one's success
225
00:17:42,395 --> 00:17:45,648
based solely on whether
they have a university diploma?
226
00:17:45,731 --> 00:17:47,775
What you all think?"
227
00:17:48,276 --> 00:17:49,902
I never said that!
228
00:17:50,444 --> 00:17:53,114
Sol-i, how did you come up with that?
229
00:17:53,197 --> 00:17:55,074
I'm amazed.
230
00:17:55,157 --> 00:17:56,742
You can thank me later.
231
00:17:56,826 --> 00:17:58,995
Nonsense. How did you help me?
232
00:17:59,078 --> 00:18:02,123
"Yet another may even
dream of becoming a singer."
233
00:18:02,206 --> 00:18:05,376
Who would that be? Me, of course.
234
00:18:06,085 --> 00:18:08,254
You always talk the talk.
235
00:18:08,337 --> 00:18:09,797
Then why weren't you able
236
00:18:09,880 --> 00:18:12,133
to do so in front of
those money-stealing bullies
237
00:18:12,675 --> 00:18:14,010
until Ha-young showed up?
238
00:18:14,093 --> 00:18:16,137
-Hey, that's a secret!
-Who were they?
239
00:18:16,220 --> 00:18:18,431
Let's go. I'll teach them a lesson.
240
00:18:18,514 --> 00:18:19,890
I wasn't bullied.
241
00:18:19,974 --> 00:18:22,268
Besides, they didn't take much.
242
00:18:22,351 --> 00:18:23,811
How long has it been going on?
243
00:18:32,528 --> 00:18:34,071
Back in seventh grade,
244
00:18:35,656 --> 00:18:37,700
they locked me in a storage room
245
00:18:38,993 --> 00:18:41,996
and forced me to sing a song.
246
00:18:43,205 --> 00:18:45,374
I was so scared at the time.
247
00:18:46,667 --> 00:18:48,419
-Without knowing--
-You wet yourself?
248
00:18:53,341 --> 00:18:56,344
They had me wrapped around their fingers
since then.
249
00:18:57,678 --> 00:18:59,013
I embarrass you, don't I?
250
00:19:00,222 --> 00:19:01,432
Of course not.
251
00:19:01,515 --> 00:19:03,684
When I first learned how to swim,
252
00:19:03,768 --> 00:19:06,979
I wet myself too in the swimming pool.
253
00:19:11,817 --> 00:19:13,611
I was an outcast in middle school.
254
00:19:25,665 --> 00:19:26,749
When I was a kid,
255
00:19:27,333 --> 00:19:29,502
I once drank plum wine and got wasted.
256
00:19:29,585 --> 00:19:31,295
-What? No way.
-No way.
257
00:19:31,879 --> 00:19:33,172
When? Where?
258
00:19:33,923 --> 00:19:35,007
You don't need to know.
259
00:19:38,511 --> 00:19:40,971
My dad once gave me athlete's foot.
260
00:19:41,055 --> 00:19:43,224
No way. That's shocking.
261
00:19:43,307 --> 00:19:44,600
Very shocking.
262
00:19:44,684 --> 00:19:47,019
What? Isn't this the least shocking one?
263
00:19:47,937 --> 00:19:49,730
-I don't think so.
-What?
264
00:19:50,731 --> 00:19:52,566
But those toe socks from before--
265
00:19:53,234 --> 00:19:55,903
That's not the case. I'm completely cured.
266
00:19:55,986 --> 00:19:57,697
My feet are fungus-free now.
267
00:19:58,280 --> 00:19:59,281
Ms. Shin Sol-i,
268
00:19:59,365 --> 00:20:01,826
athlete's foot can recur anytime.
269
00:20:04,495 --> 00:20:06,622
Jeong Jin-hwan, you…
270
00:20:06,706 --> 00:20:08,708
Ha-young, do something!
271
00:20:08,791 --> 00:20:10,793
Stop. That's enough, you guys.
272
00:20:11,919 --> 00:20:14,130
-You jerk.
-Yes, you jerk.
273
00:20:14,213 --> 00:20:15,756
Which socks are you wearing today?
274
00:20:20,803 --> 00:20:24,056
YEAR 1999, SOL-I'S HOUSE
275
00:20:24,140 --> 00:20:25,683
Block underneath…
276
00:20:26,475 --> 00:20:27,393
and punch!
277
00:20:27,476 --> 00:20:30,271
Block underneath and punch!
278
00:20:30,354 --> 00:20:32,606
Is this drunken boxing or tawkwondo?
279
00:20:32,690 --> 00:20:34,233
Did you drink all that?
280
00:20:34,316 --> 00:20:36,360
-Heon, are you all right?
-Goodness.
281
00:20:37,278 --> 00:20:40,740
Slice with the right, slice with the left.
282
00:20:41,907 --> 00:20:44,326
Slice with the right and block.
283
00:20:47,830 --> 00:20:49,165
My goodness.
284
00:20:49,999 --> 00:20:52,585
He has a bright future, don't you think?
285
00:20:52,668 --> 00:20:54,628
-My gosh.
-Goodness.
286
00:20:55,212 --> 00:20:56,547
Gosh.
287
00:21:15,191 --> 00:21:17,234
Heon, you could be a singer.
288
00:21:17,318 --> 00:21:18,903
Here, use mine.
289
00:21:18,986 --> 00:21:20,362
Are you okay?
290
00:21:20,446 --> 00:21:23,449
-Some people already died overseas.
-Am I going to die?
291
00:21:23,532 --> 00:21:25,242
It'll be all right. Nothing will happen.
292
00:21:25,326 --> 00:21:27,161
Heon, aren't you going to see Sol-i?
293
00:21:27,244 --> 00:21:28,788
By the way, where's Heon?
294
00:21:28,871 --> 00:21:30,247
Could you give this to her?
295
00:21:30,331 --> 00:21:31,874
Heon asked me to give this.
296
00:21:31,957 --> 00:21:33,709
Who in the world did this?
297
00:21:33,793 --> 00:21:37,046
I wish I was sick for a bit longer.
298
00:21:37,129 --> 00:21:39,381
Sol-i. Don't worry.
299
00:21:40,508 --> 00:21:42,776
Subtitle translation by: Hye-lim Park
300
00:21:42,860 --> 00:21:45,594
Ripped and synced by
TTEOKBOKKIsubs
20524
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof