All language subtitles for Vis A Vis S04E08.bn-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

A ship sinks when the rats are released

Prisoners like rats

Yacht The heart sank like a ship

Open

Bastard, hurry up

Why are you back, Matlai?

Because neither you nor I. Can't change this prison

But sometimes you You have to do what needs to be done

Let's go to Barbie

Translated by MTF

Follow: @Mochammadatio Request: 081337348065

Calm down Carlos, calm down

She's a bastard to hell

Hello, yes, me Sandoval, director of Del Cruz North Prison

There is a riot in the jail

Yes, yes, Occupies the middle section and section 3

Thank God, you came

Now we are like a strange couple

I'm at the clinic, send the riot unit now

Right now

Sandowell

The whole prison smelled of perfume

And the smell of confidence

Open Barbie's door

It is necessary

Or me Open it yourself with AG Maji

The team is moving forward, So even better

Lost in your room

Let's pretend Nothing happened here

What happened?

Didn't the prison riot?

My daughter is not dead yet?

Open

Open sandoval

Sandoval Why did you delete it?

As a psychologist you must know

The first step Accept permission

And the truth is ...

You went to a great place

Julema

What? Are you coming

You see, sometimes you Being a secret guest but you donโ€™t enjoy it

Because you yourself Think of someone you love

I don't know what you're saying, good

That's right

That's why you and I am different

Thank God

Sandoval ...

Chief of the Prison Corps Here you are too

You I will give you whatever you want

Just Don't do anything to me

What do I want?

Give me your necklace

Give me earrings too

Pure gold for yourself

What is it?

Shawl

Shawl? Give it to me

All day for me

It's very polite

If I have money I become fashionable

That

Stop, it will be ruined

Eventually you will all end up alone

Okay, itโ€™s like lesbian solar

But we all sit there

Girls, this is not a happy outcome

It turns out they're not good, Palsios

As usual it ended badly

Okay, once you know, it's your fault

This time it was your fault, because no one Didn't have to touch the sole

You have attacked us and Slapped

You have left us no choice

Nothing, you go for it now and You need to think about it beforehand

But what do you want?

We want a holy place for the freedom that God has given us

Come closer

Only you, as the parent can know for sure

It is working in your mind

Is it too late for this Palacios?

Do you enjoy it?

I can't see you

I see you I told myself

You mean, like, saltines and their ilk, eh? And like choice, right?

What are the symptoms of mental illness?

Listen to me

How do you see yourself?

Selfish

Shall we?

Antisocial behavior

No regrets

No.

Seriously?

People are not important to our partners

What else?

Effect

Narcissism

Cold

And deep skills in

You Get something from someone whenever you want

I have a psychology handbook

Everything fits

But it reminds me of one

Can we be an emotional couple?

Gentleman, follow me

I am this prisoner I know like the back of my hand

You are 5 Or cannot enter from the ceiling

Not even God came

Call me a corpse

Microsoft. Cruz has been taken hostage Whose ass?

Captain Medina, Intervention Unit

Is there any prisoner communicating?

Do you have contact with the guards?

Do you know what he wants?

No one has contacted us yet

But I know the leader

I can go in and mediate

Inspector Morsi

However, this operation is under my control

Say two special riot units

Girls

. (This means that there is no translation, Because it is in Persian)

I know your head is busy ...

I am yours I would like to take this opportunity to talk to you

Not too much

So I have to hurry

I want to know you

That I am very happy

Maybe it is A very small part of my life

But true

I speak from the bottom of my heart

I'm here

The best moment of my life

I pass you all

I am much happier in prison

And many free

I've been alive since I came out

That's why I know you

Yellow link

Don't give yourself a baby, my daughter

This rebellion

The most irrational rebellion in history ...

Yes, because of the rebellion at that time

Them Ask them to make the food better

Or Meet more marriages for our body shape

Or leave it for another half hour

Stay on the page

But this rebellion ...

Done for me

I want to go

But with the feeling of love from you

I'm leaving

What is better than this?

There is no such thing

The children love you too

All of you

If you help me I will make your life like heaven

You are here One can live like a professional prisoner

Whatever you want

What do you want

Television?

Will you send

More food? Special food?

You're beautiful ...

What happened when the riots ended?

I don't know ...

May be life imprisonment

However, this prison changed

You see ...

What will happen to us?

I I have done a lot of work this month

I sell things

I ran once

I even have a relationship

And I can say that today

I want to forget you

But now I see you ...

Yes i do

See you now ...

We will

I don't think such a relationship is very special

Fair

When I complimented my granddaughter, He opened the vomit

Which part? All

Especially the last one

My eyes just closed

They fight outside and We sit here

Here ...

I want you to do me a favor

First, please

When we look at the hall

Don't ignore me and stay away from me

All right?

Second, never tell anyone

No one

I'm gone

Because I didn't go anymore

Never

Because you are not in strict love

I remember saying I was so stupid

Because you Falling in love with people without knowing?

You know what What do I think now?

What?

I hope there were more people like you

I hope so

I love you so much Kabila

Me too

Too

Oh oh

I'm sorry I jumped in the middle of your favorite show

I don't love you much, I won't

No, cut it first

He sent me to follow you

It must come

She Wanted to say goodbye to his friend ...

Whoever you are

Because of me, Julema

You have to be grateful So who am I?

Who am i because of you Tell me

Do you read history books

I like most photo books

I'll tell you a story

For almost a century

More precisely, 1920

Americans Ordinary fish started exporting

From Boston Harbor

Who Shanghai

Live in a series of transfer tanks

They give

But face a small problem

When the fish reached China

Not like the first one

Shape is nothing

Like jelly

No muscles ...

Why is it its size?

You know what

. (This means that there is no translation, Because it is in Persian)

Because they moved peacefully

Silence ...

But the theft of the sailor

Who has any really good idea

This has changed the situation

He came and got rid of the special fish

The rest of the fish are normal

Threat

Catfish

He looked at them

It keeps them awake

And safely delivered to China

Fish full of smell and muscle

Do you know why

Because it should be a common fish

They feel fear from time to time

You said you were a catfish

Does that same nonsense keep us healthy?

Shall we?

Continue?

Are you talking about yourself

Who am i

Who am i

Tell me

You are the queen bee Julema

The queen bee from this nest egg

If it is not in my favor But you lived in a miserable sky

Like your other friends You are also in this prison

DIAM

From one soul to another

We forget the most important sign

Ability to learn from experience

You are a bad person

Iโ€™m better, because I learn faster

Now I want to give you a lesson

Because there is a sea of โ€‹โ€‹fish

And you say that Their lives depend on you

Very well, Mrs. Cruz

Fashion show

Quick, I want to see

Does it taste right?

Well, Lift your own breasts yourself

Feeling bad

What? How do you feel

Don't you hear?

How do you feel about this yellow curry dress?

. (This means that there is no translation, Because it is in Persian)

You hit the target

You have become ugly

What else?

Not shaped

Small

. (This means that there is no translation, Because it is in Persian)

Tell Mrs. Cruz

I want to hear from you

"I'm unlucky"

I'm sorry

Superior

I'm sorry

Then you Why did you buy us yellow clothes?

Feeling bad luck?

Does it make us feel stupid?

Because yellow brings bad luck?

Continue?

Continue?

Because it is the most precious sex

Very nice

Yellow sales line

If others understand The boss is here

They hang you in that saloon

So shake Contero and we'll go

Let's go chicken

The small army came to Medina

Are you instructing me to come inside?

If you do not suffocate I say throw you away

You played with 200 people

Mrs. The cruise is also inside

Ordered to go inside

Exclude Did you destroy Medina?

You broke it, You broke it badly

. (This means that there is no translation, Because it is in Persian)

I can go alone

Mami

I'll give you a small injection

You fell asleep and Didn't feel anything

Thanks girls

The palace

Thanks

Now I think about it

I am the first to leave here

Of course

I study with you

I study with you

New emotions

And even better

I study with you

A new dream world

I learn

Which Stays more than seven days a week

Those who are happier

And happy

I study with you

I study with you

Let's eat

Don't you think so smart?

Strong and valuable woman?

So why are you here

Because a little froch

Because a little froch

You are the most ridiculous animal

Heinous prisoner

Many prisoners in vain

Home ...

They are worthless

They are worthless

There is no such thing

There is no such thing

Mrs. Cruz

Before I leave, I have another request for you

OK whatever you want

Selfie

For souvenirs

Enter your password

Injury

This is

. (This means that there is no translation, Because it is in Persian)

Very nice

Stop

He kidnapped me

Dad, what do you think? Do I treat you like a queen?

Yit

Come on, let's go I do nothing

Ninth cross?

Is this the first vagina Wasn't it?

DIAM

Stop

I'm Magdalena Cruz

Raise your hands

I'm Magdalena Cruz, Hands up

Sitting on your knees

Sitting on your knees

Sleep on the floor

Maintain your distance from him

Mrs. Cruz, come back

Are you alright

Inside immediately

And Bring back the order to my prison

I like my body

In a large oven

On fire

The furnace is much larger

Then I flew to heaven

Like a Viking warrior

Twelve years ago we I said goodbye to Sole

And not a day goes by that I don't think so

After that, itโ€™s gone

I thought it was over for me

But life is flowing

A new life is waiting for me

Eventually I gave up drugs And my soul was cleansed

It's not easy

But these two are ghosts Stays by my side every day and helps me

The truth is my life has changed completely

But I never The cruise ship did not leave completely

Hello

I am now a social worker

That's why I come here often

Of course, regardless of my job, mine There are still friends here

Thirteen

Palasius

Thirteen Palsios

Let me see

I have no power

The president is too much for me

They donโ€™t respect me

They ...

Everyone More and more things are falling apart

And their request is never fulfilled

Palsios Has been boss for some time

Are you from North Cruz?

It will be 2 years now

How many prisoners have died in these 2 years?

The woman died , No, his death was normal

Hiccup So did not count

How many people commit suicide? No one

See Palsios

The prisoners laughed, went to the workshop

You're a great boss, aren't you?

You The best boss to see this prison

Dale Cruz Prison as usual

Fences, the smell of iron, yellow clothing

But I don't know him anymore

The most important thing in our friend's life

And Most of my friends are not here

I'm sorry, Palacios

You are welcome

Except for everything, I think so

It is impossible to survive in this hell, but ...

Maybe so

Our lives A good place

Luna is now the host of the aircraft

Hello good night Do you like tea or coffee?

Usually flies to China

It is interesting that the Chinese Escaped from prison

And now he is Fell in love with a colleague in Shanghai

Looks like he's been promoted

He is no longer an ordinary warehouse employee, However a warehouse director

No dishonesty Left them there?

If anyone else does it She has to lick my pussy

Unfortunately, the companyโ€™s clothing is also yellow But because of the color of his clothes, he will not give up

Antonia also achieved his goal in prison

He was always an expert in cooking

Don't give him any cooking star

What hair? Go to the fool who said that

Tell him to see the fur here, run

But the stars are not needed

Sir Get back control of your daughter

I love your look

He trained in his own way

Pumpkin come here

You heard the neighbors

Am I in jail for a long time?

Yes, they are Yes, but she can no longer be a good mother

Sarah, let Dad go, baby ship

We are alone

Castillo was concerned about his health

And with every fish that survives

She got a tattoo

Thanks

Kinky for several years due to theft and drug business

He will be released and he Will return to prison in the first cell

He will be released in two days

Thanks

You have to do as told

There is no point in arguing

For a long time I thought it would work

But a few years later

I realized that freedom is for him There was more craziness

From captivity

Everyone Can't take care of them when free

Thirteen

John?

Did you hear anything from McCarrena?

What I read ...

I'm sorry sister

The dog sabotaged the ground

Sandowell

To you How many times do I have to go or not?

You have to go, bad dog

Well, me Do not understand this adultery for jewelry

But it's okay if they want to

I have no problem investing in these jewelry

All jewelry is here

What are you ready

Shame on you ...

If someone turns their head or Even shining but I. I put my brain on the wall

Understand?

END Thank you for using this subtitle

"Sorry for all the errors" ** Excited Aslam **

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.