Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪Your eyes are smiling and my face is blushing♪

♪Surrounded by your voice, I'm charmed♪

♪I love peeking at you and you have no idea♪

♪You're kind of noisy and my heart pounds for you♪

♪Regardless of how crazy you are, I protect you and am addicted to you♪

♪I love peeking at you and you have no idea♪

♪Do you miss me or not?♪

♪I won't tell you♪

♪Do you love me or not?♪

♪This is a secret♪

♪If you pretend to be cool, I can't help but be angry♪

♪I have to admit that I care 100%♪

♪You're my great wonder I only love you♪

♪You're destined for me No one is prettier than you♪

♪Keep accompanying me, all right? My beloved you♪

♪I speak to you gently, I do♪

♪I say to you aloud, I love you♪

A Love So Romantic

Episode 24

Two of them catch crabs for fun. Caught in a midnight scheme.

Gu Mansion

You...

Are you being serious?

Why would I lie to you?

Physician Ru,

you can just give a red packet.

Did you bring a gift, too?

What?

Why would I bring him a gift?

What is this then?

Wudu Poison Powder.

If you have contact with it,

your body will rot.

There's this, too.

Stricken Concoction.

One drop of this

and you will lose your mind.

This is my favourite.

Broken Bones Blood Drops.

The corrosive power

is extremely strong.

It's used to eliminate bodies and evidence.

It's the best solution for that.

What do you think?

What do you mean?

Are you expecting me to thank you for sparing my life?

We're buddies.

I wouldn't do that to you.

However,

come to think of it,

you should stay in your lane.

It's a fake marriage after all.

Do not ever bear

any ill intention

towards my little Qianyu.

Otherwise,

I'll rely

on my various concoctions.

Your Qianyu?

You sound very confident.

Of course.

Qianyu made an oath.

If she has feelings for me,

her marriage will fail

and end in a divorce.

You're heartless.

I did this for the sake of my happiness.

After Yanxi divorces her,

I...

I'll stand a chance.

Isn't that right?

What if I do not divorce her?

No.

She has feelings for me.

I'm sure of that.

Physician Ru.

Actually,

time is almost up.

If you continue to stay here,

it's rather inappropriate.

Should I

see you off?

Well...

Well,

I'll leave

all the drugs here.

Congratulations.

Congratulations.

This way, please.

I'm leaving them here.

What do you mean by not divorcing her?

Are you going to be with her forever

and give birth to a lot of children?

That might work, too.

We should give birth to a daughter first,

then a son,

to inherit the business.

I even got the names for them.

Let me guess.

Is the first one named Gu Yi intentional

and the other is called Gu Laozhongsheng forever alone?

Do you regret it now?

When you pushed me away,

you weren't like this.

Yes.

I regret it now.

I'm afraid she makes your heart beat.

My heart is too fat

to beat for her.

What if it goes on a diet?

It would never do so

because you're inside.

My heart can't lose weight.

Gu Mansion

Zaifu Hall

A Thriving Business

Kindness First

A Flourishing Family

Mr. Yanxi.

Gu Mansion

Gu Mansion

Bravo!

Bravo!

Congratulations!

Dear bride, please get off the carriage!

Congratulations.

The bride is coming out.

It's the bride.

May you be blessed with many offsprings.

Little Qianyu!

My...

My little Qianyu.

Little Qianyu.

It's a fake marriage.

-May both families prosper! -This is fake.

No.

I must leave

this place of sorrow right now.

Where are you going?

I'm going back to the treatment centre.

They have not...

No.

Do not say that word out loud.

I'm afraid

I will not be able to take it.

Hold on, Ru Ying.

They haven't completed the ceremony.

What should I do?

Suffer on your own!

You...

Congratulations.

Congratulations.

This is great.

This is great.

The time has come!

The ceremony begins!

Bow first to the heaven!

Bravo!

Bravo!

Bow to the elder!

This is great.

Great.

Bow to your spouse!

Bravo!

Bravo!

They are perfect for each other.

A match made in heaven.

What a perfect pair.

Why are you here?

If you don't like seeing this,

turn away.

Bravo!

The ceremony is completed!

Let me take you somewhere.

Congratulations.

Congratulations.

This is great.

Congratulations.

May your love last forever.

Congratulations.

May you be blessed with a son soon.

Where are we going?

Let's take a stroll.

It's better than staying there.

Do you think

they are perfect for each other?

Why would you think so?

That's what everyone says.

He's the young master of the Gu family.

He's handsome and intelligent.

She's the daughter of the Cheng family.

She's virtuous and talented.

They are a match made in heaven.

Well,

honestly, I think

my brother knows everything.

Why would he get someone

who's similar to him?

I think

in terms of compatibility,

the person he loves should fulfill three requirements.

Firstly, she must be chubby.

Secondly, she must be short.

Thirdly, she must be dumb.

I think you fit all criteria.

Stop teasing me.

How would you know

his type?

You're right.

I don't.

I've lived with him for over ten years.

I don't even know what he is thinking.

What about everyone else?

He knows who he is in love with.

The river is beautiful.

I'll find you a treasure at the river.

What is it?

Take a look to find out.

Is this the treasure you're talking about?

I heard the fishes in here

are exceptionally fresh and big.

They are perfect for fish soup.

Come on.

Watch me.

Ziqian.

Watch closely.

Your master will only demonstrate this once.

Since when have you become my master?

What do you think?

Look at my talent.

You should call me your master.

In your dreams.

Why should I call you my master?

You...

You're so full of yourself.

Yes, I am full of myself.

The atmosphere here isn't good for me.

That's why I can't catch any.

Fine.

Let me see your catch.

Xiaowan.

Are you playing with fishes?

What's the matter?

What should I address you as?

"Master".

You want me to call you "Master"?

Listen to me!

You're insolent!

I'll make you copy text!

Whatever.

What will you do about it?

I...

I'm going to punish you for real!

Don't run!

I don't want to be your master anymore.

I brought a gift for you, Master!

Why are you running away?

Don't go!

Beware! I'm quitting as your master!

I accept your sincerity.

As for this gift,

I'll accept it.

Commandery Prince Mansion

Despicable.

Shameless!

What's the matter?

Mother.

That man, Gu, is despicable.

We proposed to the Cheng family first.

He married Miss Cheng immediately.

He's insulting us intentionally.

Son, have a seat.

Sit down.

It's just a concubine.

She's marrying into the family

as the legitimate wife.

Even if others hear about it,

they'd assume he married a woman you gave up.

However...

Forget it.

Others may not know

your womanising ways,

but I do.

It's good that he married Miss Cheng.

One less concubine

and more peace for me.

Mother.

Bride and groom, have cross-cuppped wine.

From now on, you'll live happily ever after.

Mr. Yanxi.

You are all dismissed.

Yes.

You should get some rest, too.

I have to stay by Mr. Yanxi's side.

You're just a child.

What do you know?

Hurry up and come with me.

Mr. Yanxi.

You know what?

After drinking the cross-cupped wine,

they asked us to leave.

However, I took a peek

on my way out.

The way Mr. Yanxi looked at Lady Gu

was...

Tell us. Stop beating around the bush.

Mr. Yanxi

was staring at Lady Gu.

He couldn't take his eyes off her.

Who would have thought that even a serious man like Mr. Yanxi

could barely contain himself?

It's no surprise.

Lady Gu's beauty is attractive.

You're right.

Yes.

She's beautiful.

I feel hot.

My lord,

I'll undress you.

My lord,

let me undress you.

Why are you here?

I've always been here.

How could it be you?

Yanxi!

Don't go.

I've been in love with you

for a long time.

Here.

Little crab.

Do not listen.

Do not think.

Do not see.

We must trust him.

Isn't that right?

Who is it?

Why are you here?

Hot.

I feel hot.

You're feeling hot?

I'll pour you a cup of water.

Gu Yanxi,

what's the matter with you?

You're acting weirdly today.

Don't leave me.

Don't go.

My lady,

I'm so sorry.

Qiuxiang, don't go!

Gu Yanxi,

what's wrong with you?

Gu Yanxi, are you drunk?

Do you even know who I am?

You're Su Xiaowan,

the girl I love.

Where is your bride?

My bride

can only be you.

After Mr. Yanxi left,

he went to that girl's room.

He hasn't left since then.

That's going too far!

Since it has come to this point,

I have a plan

to solve your problem, my lady.

Mammy,

this...

This...

I raised you up.

You're a kind-hearted child.

You're merciful.

However, your kindness may be taken for granted.

Even if you're willing to swallow your pride,

I won't allow anyone

to mistreat you.

My lady,

trust me.

I'll never harm you.

Mammy.

Don't be afraid, My lady.

I'm here.

Nobody will take your spot

as the lady of the Gu family.

Garden

Wanzhao Pavilion

Why am I here?

Goodness.

What have I done?

That cup of wine...

It's over.

How will she see me now?

I see that you're awake.

I just woke up.

What happened?

Have you forgotten

what happened yesterday?

My head hurts. I don't remember.

Let me sleep a little longer.

I understand.

If I were you,

I wouldn't want to remember it, too.

How disappointing.

Disappointing?

I'm quite disappointed.

The beginning is always tough.

Everything came too suddenly.

I wasn't prepared.

It's quite surprising.

Well,

why am I on the floor?

Hum.

Gu Yanxi!

Gu Yanxi!

Gu Yanxi, wake up.

Gu Yanxi!

There's a fire!

Gu Yanxi!

The sky is falling!

After that, you slept all the way

like a pig.

Why didn't you wake me up?

I wanted to,

but you didn't give me a chance.

Get up, Gu Yanxi.

Gu Yanxi.

Gu Yanxi.

Gu Yanxi.

Forget it.

Well,

I was impulsive last night.

You did right for not waking me up.

Although this would happen sooner or later,

such a beautiful moment

should be kept for our wedding night.

Mr. Yanxi

and Miss Gu,

Yuanhe would like to see you.

What's the matter?

Mr. Yanxi,

according to the rules, the newlyweds

must greet the elder in the morning.

Old Madam is waiting.

All right.

I'll come back after that.

He comes whenever he wants.

He sleeps whenever he wants.

He goes whenever he wants.

Men are so capricious.

Little crab,

am I right?

What are you mumbling?

I was bonding

with my little crab.

Where did your crab come from?

Ziqian caught the crab with me yesterday.

Yesterday?

Yes.

We even caught some fishes, too.

I knew he's in here.

Mr. Yanxi.

Mr. Yanxi.

Let's go.

All right.

Hurry up.

Let's go.

When will our wedding night

happen?

Ciyun Hall

-Greetings, grandmother. -Greetings, grandmother.

This is great.

You may rise.

Have some tea, grandmother.

All right.

Great.

Qianyu.

I have something for you.

Grandmother.

What are these?

These are the keys to the mansion.

I'm getting old.

My brain is slowing down.

You're the legitimate wife of the young master in Gu family.

You're also the future mistress of the house.

It's time

to pass the keys to you.

Grandmother,

Qianyu is still young.

She's inexperienced in managing the household.

Passing the keys to her now

might not be appropriate.

Yanxi is right.

I think...

It doesn't matter.

You accumulate experience as you go.

Back when your great-grandmother

gave me the keys,

I was only 16 years old.

Here.

Take them.

Learn to manage

all affairs of the household well.

I believe that

you can do it.

If that's the case,

I

will learn to manage the house well.

I will not let you down.

Good girl.

Ciyun Hall

My lord.

My lord.

Wait for me.

The rest of you are dismissed.

Yes, Mr. Yanxi.

My lord,

if you're mad because

of these keys,

I...

I can explain.

Let me ask you.

What did you do to the wine?

My lord,

what are you talking about?

What's wrong with the wine?

Since you don't seem to understand,

I'll make it clearer.

I promised to marry you in order to help you.

However, if you have any other intention,

forget it.

I...

Acting pitiful isn't going to work.

I only believe what I see.

I'm sure

you know what you've done.

What could I possibly have done?

All I want

is for your heart

to open up a little for me.

Even if there's no space for me,

as long as I'm able to stay by your side,

I have no complaint.

Was that why you drugged me?

I...

I...

Qianyu,

I only want one person to be my wife.

And that's not you.

I married you to get you out of the mess.

Please do not misunderstand that.

Do not waste your time on me.

I'll prepare the letter of divorce.

After the Commandery Prince Mansion's issue is over,

we will get a divorce as agreed.

Yanxi,

do I really

stand no chance to change your mind?

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪The wind blows your hair♪

♪When you turn around, at that very moment♪

♪The cloud and moonlight shine into my heart♪

♪My thoughts are frozen♪

♪An encounter among all the people♪

♪I'm delighted♪

♪I look into your eyes and find shining stars in there♪

♪It's my sweetest dream♪

♪My mind is slowly filled with your face♪

♪I have nowhere to escape♪

♪Please don't leave me, I'm reluctant♪

♪I'm screaming deep down inside♪

♪Our fingers touch unintentionally and we have feelings deep down inside♪

♪A blushing face♪

♪You're my reason of going all out♪

♪I just want to grow old with you♪

♪The bitter days♪

♪Turn into sweetness♪

♪You're like a blossoming peach flower and the gentle breeze♪

♪You melt my coldness♪

♪My mind is slowly filled with your face♪

♪I have nowhere to escape♪

♪Please don't leave me, I'm reluctant♪

♪I'm screaming deep down inside♪

♪Our fingers touch unintentionally and we have feelings deep down inside♪

♪A blushing face♪

♪You're my reason of going all out♪

♪I just want to grow old with you♪