Original subtitles

- Yes. - The teacher is also great.

- Okay, next. - Yes.

All right, here we.

She is so focused.

But it seems she is focused on him and not so much on the dance.

You should start practicing too [so we can go to dancing parties together.

- Dance party? - Yes, you get to meet so many peopled.

'm not really into that sort of thing...

You are so devoted to your husband!

I'm so jealous of you...

- It's your turn. - Thanks.

All right.

You ready?

Yes, just like that.

Are you okay?

Should we try again.

Here we go.

- So good. - Oh, really?

I don't feel I deserve this delicious food.

I know I facilitate the room for practice, but...

Yes, you're right.

I think I'm going to gain weight,

while you will bedosing weight dancing...

How about you start dancing lessons too?

You want to do it together?

- No, it's okay... It's a little embarrassing. You think...?

The other husbands won't come along either.

You know... I guess we Japanese aren't accustomed to dancing...

I guess so.

Good.

Tasty?

You always go to bed first.

Hello.

Where are you? The lesson has started already.

Sorry, something's popped up...

I really wanted to go...

sorry but..

you know that cake store?

Oh, the patisserie Madonna?

Yes, that one. I was planning to get something from there.

And I'm sorry but..

can you go pick it up for me?

Sure.

Thanks a lot.

I wonder what's up with her.

Sorry, I have to go out for a bit.

Sure.

Shall we?

I wonder what's going on.

Excuse me.

Welcome back.

sorry.

Where is Sachie?

Looks like something came up.

She rushed out.

Oh, really?

Its a strange day, Isn't it?

Yes... I wonder what's up with everyone.

Oh, we haven't started our lesson yet.

Right, but do you still have time?

Yes, I’m done for the day.

Okay.

Shall we pick up from the other day?

All right.

'm sorry.

Areyou

and your husband doihgi well?

What?

Well, I think we’re getting along just fine.

I see.

How about the other girls?

Umm...

T hear a lot of talk but...

-1 bet everything is fine. see.

I... Sachie

suddenly kissed me...

Oh really?

She surprised me...

But I told her I like you more than her.

Kanae.

Please calm down.

I really like you.

Please calm down.

I'll make some tea.

I'm sorry.

Here, please have this.

Please.

- Did Yuko get me this? - Yes.

Oh, I see.

I get it now...

she made you go get this so I'd be alone with Sachie.

It was all her plan.

Yuko's... really?

She always does these sorts of things.

You and Yuko used to date previously, right?

Only for a short period.

We grew up together.

But Sachie has a husband..

I have a wife too.

I understand how she feels.

I haven't had sex with my wife in a long time.

How about you?

My home?

We... well..

I'm sorry.

Kanae...

I can't hold it anymore.

I really like you.

Please stop.

Please... come to your senses.

Don't lick there.

Please.

I like you.

I want you.

No.

No.

No.

I want more....

Do you feel it?

Oh no.

Please stop.

Do you like it?

No.

Your nipples are hard.

No.

Oh no.

Not there.

Oh, wow.

- It's so wet. - I'm not...

Please let go.

No.

Show me.

No.

So pretty.

No.

Oh no.

Show me.

No... don't lick me.

So good.

It's so wet.

See.

No.

Are you enjoying this?

No.

Let me lick you more.

You like it?

It's so wet.

No.

Oh no.

Please no.

Don't lick it.

It's so wet.

You are so lewd.

More.

No... please.

Show me your pretty body.

Please stop.

See.

I can't hold it.

You want this?

Suck me... please.

Yes, jerk me.

Oh yes.

Here feels good, right?

Here.

Suck me.

Yes.

- Here. - That's enough.

I want more.

How is it?

Oh yes.

Oh no.

Oh no.

Wow.

Do you feel it?

Oh no... I'm gonna cum.

Did you cum?

So pretty.

You're beginning to feel good, aren't you?

This time...

Can you...

It's embarrassing...

Can you move?

Here.

Feels so good.

Oh no.

I'm cumming.

I'm cumming.

Oh, so good.

Do you feel it?

Do you like it?

Oh yes.

Yes.

Yes.-

Right there.

I'm cumming.

I'm cumming.

Such a good pussy.

Don't forget this rhythm.

All right?

You like this, right?

Touch your pussy.

It's wet, right?

Your whole body...

is feeling it.

Can you see it going in?

Wow.

Oh yes.

Hello.

I'm sorry about today.

How was Hirai?

What do you mean?

You remember Sachie said she liked the dance teacher...

so I asked you to go instead....

to create some time alone.

Did you sense that?

When I asked her it didn't go well.

Oh, is that so?

But... I gave him the cake she bought for him...

He seemed to enjoy it...

Oh, Right...

Please, don't tell them about this

See you next time.

Sure.

It's so delicious. Why don't you have some?

I had some just before.

This is so good.

It's so close.

I've walked pass that place so many times.

It's not that I didn't notice it.

But once you get a taste of it...

you want to go back for more.

Good morning.

Excuse me.

I got here a little early.

Oh right.

Please.

I'll bring some tea.

No.

But you smell so good.

Oh yes.

I love you so much.

This smell... this feeling...

Oh no.

No... please.

Looks like they are here.

She's doing well.

[I]said it didn't go well...

but it seems she kissed him.

Oh really?

She seems so frigid but she does well.

Doesn't she have a husband?

Oh, come on...

They are both married so it's fine.

She said she's only after his body.

Oh, really?

Oh, it's my turn.

Thanks.

Hey... did the teacher say anything about me?

Umm, not really...

Is that all?

It seemed the teacher had a thing for you..

I don't think so.

Me? Not really...

Well...lguess you love your husband.

That's good.

آ®h, it's your turn.

Thanks.

Come closer.

Here we go.

- Thanks. - Thanks everyone.

Teacher, shall we have some tea together?

Oh, come on.

Let's go.

- Yes - It's Hirai.

What about the girls?

I think they went to the cafe.

I told them I had a phone call.

Please don't come here for something other than the lesson.

Kanai...

I can't control it anymore.

No.

No.

Just a kiss... please.

No.

You said just a kiss.

I want to kiss...

your whole body.

Oh no, not there.

Oh yes.

Wow.

Oh no.

Not there.

It's so wet.

Oh no.

- I want to kiss it. - No...

Oh no.

Please stop.

Oh no.

Oh no.

I can't control it.

Let me fuck you.

No, not today.

I can't hold it.

When I look at you...

No, not today.

I will take care of it.

Would that be fine?

I will suck you off.

Oh yes.

So deep.

Oh yes.

I'm about to cum... I'm about to.

Here I cum.

If you do this again, it can't be just mistake anymore. Please stop this.

Please forgive me.

See you.

What's wrong?

Let's do it.

But we just did it.

I'm so hard.

So embarrassing.

Ma'am..

- It's so wet. - Is it?

Oh yes.

It's getting big.

Your cock is rubbing against me.

You like this?

Oh yes.

Yes.

Oh no.

I'm cumming.

I'm cumming.

I'm cumming.

Oh yes.

I'm home.

What's wrong?

Oh, I'm sorry, I was just daydreaming.

I'll make some dinner now.

You must be tired from the dancing.

Not really.

I mean...

you know having to deal with the other wives...

I ran into them at a the cafe.

I brought you a gift.

Yuko and her friends were chatting for a long time after the lesson.

so they caught me for about one hour.

I told them I'd be joining in.

Oh... but aren't you busy with work?

We talked about a Sunday lesson...

They seem to have so much energy.

Oh let's eat... I'll go get changed.

Can you pour me some coffee?

- You are improving. - Thank you.

Now you 'two.

So how about we pair... and you pair with the teacher.

Umm.but..

Oh''". you two can always practice with each other.

Here, come on.

Thanks.

All right.

Are you doing okay?

I think I'm starting to understand it.

- Shall we? - Sure.

Like this.

- Like this? - I'm not used to it either.

Oh, from behind...

This is hard. - Sure is... Shall we try again?

Why are you two having so mush fun?

I want to dance with your husband.

If you go to a party everyone will be all over you.

Oh... Come on.

Right?

I'll go pour some tea.

Please.

- Thanks. - Thanks.

Like this?

- Everyone is passionate. - Sure are.

Your husband is dancing.

Well.

Do you feel it?

I can't hold it.

Oh yes.

Oh yes.

I'm cumming.

Oh yes.

Was it like this?

You are really into it.

I'm surprised too.

You seem to be working a lot on Saturdays.

Oh... yeah...

- Well... What's the matter?

- I have to go to other stores... - Oh, you are really busy.

Will you be upset if I'm not around?

- No problem. I can relax for a bit. - Good.

See you.

What do you want?

Your cock.

Yeah, this is it...

Oh no.

Take it off.

Are you okay?

Lick me more.

Oh, so nasty.

Oh, So good.

More?

Lick me more.

More.

Oh yes.

I didn't know you were this nasty.

I can feel it getting bigger even through your clothes.

I'm getting horny.

Oh wow... so big...

Oh yes.

I can feel it.

Can I do it more?

So good.

I'm embarrassed.

So pretty.

So nasty.

You like this?

Oh yes.

You want it?

Lick me...

Here.

Spread it.

Lick me.

So pretty.

Hurry up...

Oh yes.

Oh yes.

Oh yes.

So good.

Oh yes.

Oh yes.

Oh no, I'm cumming.

Really?

I'll slow down.

Oh yes.

I'm cumming.

Oh wow.

can see you.

Oh no.

So good.

Oh, I'm cumming again.

Oh shit.

So good.

I want this.

More... I want to feel it.

How do you want it?

Let's feel good together.

Oh wow, so wet.

Yes.

Oh yes.

So good.

Yes.

Oh no.

I'm cumming.

Oh yes.

Move for me.

Like this?

Oh yes.

I can't move... it's so good.

Move.

Oh yes, more.

Yes.

Oh no... I'm gonna cum.

Oh yes.

Yes.

Yes, right there.

Yes.

Oh no.

Oh yes.

So good.

Wow.

Yes.

I can see your cock going in and out.

Oh yes.

So nasty.

How is it?

Fucking me on the bed where you and your husband sleep...

Don't say that now..

Oh yes.

Oh wow.

- Do you like it? - Yes, I love it.

Oh wow... it's so deep.

So good.

Oh yes, I feel it rubbing against me.

My body is getting hot.

Oh yes.

So good.

Yes, feels so good.

Pussy is so good.

Oh yes.

Fuck me with your cock.

Fuck me harder.

Oh yes.

More... I want more.

Oh no.

Oh no.

Oh, I'm cumming.

You like this?

Wow.

Oh yes.

So good.

Yes.

Are you about to cum?

I want your load over my face.

I want it all.

Give it me to.

Yes, give me.

I'm sorry, can we go over it again?

I'm pleased to see you put the effort in to be able to dance with your wife.

Oh, I'm sorry to drag you into this.

It's fine, I like to dance with you too.

Thank you.

I'm getting horny again.

Me too.

So pretty.

My dirty secret...

my husband doesn't know...