Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,033 --> 00:00:04,603
[ BIRDS CHIRPING ]
2
00:00:04,600 --> 00:00:06,370
MY NAME IS TOM HORN.
3
00:00:10,100 --> 00:00:12,200
KILLING IS MY SPECIALTY.
4
00:00:14,300 --> 00:00:17,130
TOM HORN WAS
AN EFFICIENT ASSASSIN.
5
00:00:17,133 --> 00:00:20,603
HIS M.O. WAS TO DO
A CLEAN SHOT TO THE HEAD
6
00:00:20,600 --> 00:00:23,000
AND BE DONE WITH IT.
7
00:00:23,000 --> 00:00:27,630
HE WAS COMPLETELY
COLD-BLOODED, REMORSELESS.
8
00:00:27,633 --> 00:00:32,133
HE SAID THAT A BODY COUNT WAS
WHAT REALLY TURNED HIM ON.
9
00:00:32,133 --> 00:00:34,373
NO CURE, NO PAY.
10
00:00:35,833 --> 00:00:39,303
IF I DON'T GET 'EM,
COST NO ONE A CENT.
11
00:00:39,300 --> 00:00:42,470
APPARENTLY, HE COULD RIDE
WITH MEN,
12
00:00:42,467 --> 00:00:45,727
GET TO KNOW THEM,
EAT WITH THEM...
13
00:00:45,733 --> 00:00:46,873
AND KILL THEM.
14
00:00:48,800 --> 00:00:50,630
I WAS BORN TO HUNT.
15
00:00:50,633 --> 00:00:52,773
IT'S IN MY BLOOD.
16
00:00:52,767 --> 00:00:54,567
[ CLICK ]
17
00:00:54,567 --> 00:00:56,227
[ HORSE WHINNIES IN DISTANCE ]
18
00:00:56,233 --> 00:00:59,003
PUT THAT DOWN,
AND LET'S TALK ABOUT THIS.
19
00:00:59,000 --> 00:01:01,230
TALK ABOUT WHAT?
20
00:01:01,233 --> 00:01:03,673
IN THE ARMY,
I KILLED FOR A LIVING.
21
00:01:03,667 --> 00:01:06,397
WHEN I LEFT, IT WAS ALL I KNEW.
22
00:01:06,400 --> 00:01:08,830
I BECAME ONE
OF THE HIGHEST PAID
23
00:01:08,833 --> 00:01:12,233
AND BUSIEST ASSASSINS
IN THE WEST.
24
00:01:12,233 --> 00:01:15,233
MEN WOULD LEARN TO FEAR
MY NAME.
25
00:01:15,233 --> 00:01:18,233
BUT NO MAN HAS HEARD MY STORY
LIKE THIS BEFORE.
26
00:01:18,233 --> 00:01:22,073
I'M TOM HORN,
AND I WAS BORN TO HUNT.
27
00:01:22,067 --> 00:01:24,697
THE MORE HE GOT INTO IT,
THE DARKER IT BECAME.
28
00:01:24,700 --> 00:01:26,630
IT BECAME
HIS HEART OF DARKNESS.
29
00:01:32,667 --> 00:01:36,367
-- Captions by VITAC --
www.vitac.com
30
00:01:36,367 --> 00:01:39,067
[ GUNSHOTS ]
31
00:01:39,067 --> 00:01:42,067
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
32
00:01:43,867 --> 00:01:45,527
[ GUNSHOT ]
33
00:01:48,367 --> 00:01:51,567
WHAT KIND OF, UH, GUN
HAVE YOU GOT?
34
00:01:51,567 --> 00:01:53,697
THE 30-30 WINCHESTER.
35
00:01:53,700 --> 00:01:56,870
I'M A BUSINESSMAN
LIKE ANYONE ELSE,
36
00:01:56,867 --> 00:01:59,897
BUT MY STOCK AND TRADE
IS EXECUTION.
37
00:01:59,900 --> 00:02:03,900
I LOOK AT IT AS
A BUSINESS PROPOSITION.
38
00:02:03,900 --> 00:02:08,570
I THINK I HAVE A CORNER
ON THE MARKET.
39
00:02:08,567 --> 00:02:11,397
ON THE JOB,
I NEVER LET MY GUARD DOWN,
40
00:02:11,400 --> 00:02:14,100
BUT OFF THE CLOCK,
I'VE BEEN KNOWN
41
00:02:14,100 --> 00:02:16,370
TO ENJOY MY SHARE OF SPIRITS.
42
00:02:16,367 --> 00:02:18,267
AND IT WAS
ON ONE OF THOSE OCCASIONS
43
00:02:18,267 --> 00:02:20,197
IN A MEETING
WITH A PROSPECTIVE CLIENT
44
00:02:20,200 --> 00:02:25,470
THAT I SAID TOO MUCH
AND SEALED MY FATE.
45
00:02:25,467 --> 00:02:28,897
I LEFT NO DAMN TRAIL.
46
00:02:28,900 --> 00:02:33,800
THE ONLY WAY TO COVER UP
YOUR TRAIL IS GOING BAREFOOT.
47
00:02:37,067 --> 00:02:41,527
THERE SEEMS TO BE A PARADOX
IN TOM HORN'S LIFE.
48
00:02:41,533 --> 00:02:47,103
WRITERS HAD A HARD TIME GETTING
THEIR MINDS WRAPPED AROUND IT,
49
00:02:47,100 --> 00:02:50,270
BECAUSE HE'S THE FAMOUS SCOUT
IN THE SOUTHWEST.
50
00:02:50,267 --> 00:02:55,367
HE'S THE MAN WHO IS INSTRUMENTAL
IN BRINGING IN GERONIMO
51
00:02:55,367 --> 00:02:58,797
AND ENDING THE APACHE WARS
IN 1886.
52
00:02:58,800 --> 00:03:01,330
THEN HE'S
A PINKERTON DETECTIVE.
53
00:03:01,333 --> 00:03:03,873
HOW CAN A MAN LIKE THAT
54
00:03:03,867 --> 00:03:07,897
BECOME THE MOST NOTORIOUS
HIRED KILLER
55
00:03:07,900 --> 00:03:11,130
IN WESTERN HISTORY?
56
00:03:11,133 --> 00:03:14,873
BUT THERE IS NO PARADOX.
57
00:03:14,867 --> 00:03:17,397
TOM HORN WAS ALWAYS A KILLER.
58
00:03:23,600 --> 00:03:27,530
BY 1900,
THE WEST WAS A NEW WORLD.
59
00:03:27,533 --> 00:03:29,373
THE INDIAN WARS I FOUGHT
60
00:03:29,367 --> 00:03:32,097
HAD MADE THE FRONTIER SAFER
FOR SETTLERS,
61
00:03:32,100 --> 00:03:35,300
AND NOW THEY WERE COMING WEST
IN DROVES,
62
00:03:35,300 --> 00:03:37,430
BUT BIG BUSINESSMEN
WERE MAKING A KILLING
63
00:03:37,433 --> 00:03:39,703
RUNNING CATTLE
ACROSS THE OPEN RANGE.
64
00:03:39,700 --> 00:03:42,830
AND THEY WEREN'T FOND OF
SHARING IT WITH HOMESTEADERS.
65
00:03:50,067 --> 00:03:52,297
THE CATTLE BARONS COULDN'T
STOP HOMESTEADERS
66
00:03:52,300 --> 00:03:54,330
FROM SETTLING THE RANGE,
67
00:03:54,333 --> 00:03:56,673
BUT THEY COULD REMOVE THEM
FROM IT,
68
00:03:56,667 --> 00:03:59,827
IF THOSE SETTLERS WERE FOUND
TO BE STEALING CATTLE.
69
00:03:59,833 --> 00:04:02,073
RUSTLING WAS COMMON
IN THE WEST.
70
00:04:02,067 --> 00:04:04,767
IN FACT, A LOT OF RANCHERS
GOT THEIR START
71
00:04:04,767 --> 00:04:06,197
BEING CARELESS
WITH BRANDING IRONS
72
00:04:06,200 --> 00:04:07,530
AND BEING CARELESS
73
00:04:07,533 --> 00:04:09,933
WITH WHOSE CATTLE YOU
WERE ROPING, THINGS LIKE THAT.
74
00:04:09,933 --> 00:04:13,173
IT WAS PROBABLY A LOT EASIER
TO GET AWAY WITH IT BACK THEN.
75
00:04:13,167 --> 00:04:14,727
TO GO AFTER THE RUSTLERS,
76
00:04:14,733 --> 00:04:19,673
ALL THE CATTLEMEN NEEDED
WAS JUST CAUSE...
77
00:04:19,667 --> 00:04:22,327
AND AN ENFORCER.
78
00:04:22,333 --> 00:04:25,103
THE CATTLEMEN WERE MOSTLY
EASTERN INVESTORS
79
00:04:25,100 --> 00:04:27,530
DETERMINED
TO CLEAR THESE PEOPLE OUT.
80
00:04:27,533 --> 00:04:30,333
A MAN LIKE TOM HORN WAS
A USEFUL INSTRUMENT,
81
00:04:30,333 --> 00:04:33,803
A TOOL
IN THEIR NEFARIOUS PLANS.
82
00:04:33,800 --> 00:04:37,930
WHAT I OFFERED
WAS A PERMANENT SOLUTION
83
00:04:37,933 --> 00:04:40,433
FOR A PRIZE.
84
00:04:40,433 --> 00:04:42,103
FOR THIS KIND OF WORK,
85
00:04:42,100 --> 00:04:44,700
TOM HORN IS THE MAN
THAT WE WANT.
86
00:04:44,700 --> 00:04:46,270
IS HE EXPENSIVE?
87
00:04:46,267 --> 00:04:47,367
YEAH.
88
00:04:47,367 --> 00:04:49,727
$500 A HEAD.
89
00:04:49,733 --> 00:04:53,333
$500 IN THOSE DAYS
WAS BETWEEN
90
00:04:53,333 --> 00:04:56,503
$5,000 AND $8,000
IN TODAY'S MONEY.
91
00:04:56,500 --> 00:04:58,600
THAT WAS A LOT OF MONEY.
92
00:04:58,600 --> 00:05:00,630
IT'S WORTH EVERY PENNY.
93
00:05:01,800 --> 00:05:04,400
HE NEVER GETS CAUGHT.
94
00:05:04,400 --> 00:05:06,530
HE FELT THAT WHEN
HE MURDERED A RUSTLER,
95
00:05:06,533 --> 00:05:08,133
IT WAS SOMETHING
THAT HAD TO BE DONE
96
00:05:08,133 --> 00:05:10,303
AND THAT JUSTICE
HAD BEEN SERVED.
97
00:05:10,300 --> 00:05:12,900
HE WAS
A SELF-APPOINTED LAWMAN.
98
00:05:12,900 --> 00:05:16,630
THE CATTLEMEN CONTROLLED
THE GOVERNMENT OF WYOMING.
99
00:05:16,633 --> 00:05:18,703
THEY WERE THE LAW.
100
00:05:18,700 --> 00:05:22,400
AND SO TOM HORN THOUGHT
HE HAD A PRETTY FREE HAND.
101
00:05:22,400 --> 00:05:24,970
[ GUNSHOT ]
102
00:05:27,767 --> 00:05:29,297
[ BIRDS CHIRPING ]
103
00:05:29,300 --> 00:05:32,670
THAT WAS HIS JOB.
HE WAS A HIT MAN,
104
00:05:32,667 --> 00:05:34,627
AND THAT'S HOW HE MADE
HIS LIVING.
105
00:05:38,100 --> 00:05:40,370
[ SPEAKING INAUDIBLY ]
106
00:05:41,400 --> 00:05:42,900
Carlson:
PEOPLE SAID THAT HIS EYES
107
00:05:42,900 --> 00:05:44,930
WOULD LOOK
RIGHT THROUGH YOU.
108
00:05:46,933 --> 00:05:49,903
AND PART OF HIS STOCK AND TRADE
WAS INTIMIDATION
109
00:05:49,900 --> 00:05:52,300
SO THAT WHEN HE WAS
RIDING THE RANGE,
110
00:05:52,300 --> 00:05:53,630
AND THEN LOOK UP
ON A RIDGE,
111
00:05:53,633 --> 00:05:56,803
AND YOU'D SEE HIM
UP ON A RIDGE WATCHING YOU.
112
00:05:56,800 --> 00:05:58,300
SCARY.
113
00:05:58,300 --> 00:06:01,870
Ball:
TOM HORN BEGAN TO THRIVE ON
114
00:06:01,867 --> 00:06:04,067
THE FEAR THAT HE INSTILLED
IN PEOPLE.
115
00:06:04,067 --> 00:06:07,127
FEAR CAN BE A POWERFUL WEAPON.
116
00:06:07,133 --> 00:06:10,873
I LEARNED THAT
WHEN I WAS A KID.
117
00:06:10,867 --> 00:06:13,067
LOOK, PA. I CAUGHT THREE.
118
00:06:13,067 --> 00:06:16,667
I WAS BORN
IN SCOTLAND COUNTY, MISSOURI,
119
00:06:16,667 --> 00:06:19,667
IN 1860,
THE 4th OF 8 CHILDREN
120
00:06:19,667 --> 00:06:22,627
RAISED IN
A STRICT GERMAN HOUSEHOLD.
121
00:06:22,633 --> 00:06:25,133
Carlson: TOM HORN'S FATHER
WAS A REAL SCOUNDREL.
122
00:06:25,133 --> 00:06:27,433
HE HAD BEEN ARRESTED
AND WAS WANTED
123
00:06:27,433 --> 00:06:29,403
FOR PASSING STOLEN
BANK NOTES.
124
00:06:29,400 --> 00:06:32,300
HE WAS INVOLVED
IN SOME LAND FRAUD.
125
00:06:32,300 --> 00:06:35,070
IF YOU SHOOK HANDS WITH HIM,
YOU'D WANNA COUNT YOUR FINGERS.
126
00:06:35,067 --> 00:06:36,767
[ WHACK ]
UHH!
127
00:06:38,200 --> 00:06:43,830
I THINK TOM'S PSYCHE WAS SUCH...
[ WHACK ]
128
00:06:43,833 --> 00:06:45,533
THAT HAVING BEEN ABUSED
HIMSELF,
129
00:06:45,533 --> 00:06:47,903
HE DID NOT HAVE ANY TROUBLE
ABUSING OTHER PEOPLE.
130
00:06:47,900 --> 00:06:49,800
UHH!
131
00:06:49,800 --> 00:06:52,830
AND THAT STAYED WITH HIM
ALL THROUGH HIS LIFE.
132
00:06:55,700 --> 00:07:01,070
MY ONLY TRUE FRIEND AS A BOY
WAS MY HUNTIN' DOG, SHED...
133
00:07:02,067 --> 00:07:04,427
AT LEAST FOR A TIME.
134
00:07:05,700 --> 00:07:07,470
WRONG PATH, BOY.
BAD MOVE. GIVE ME THAT GUN.
135
00:07:07,467 --> 00:07:09,067
GIVE THAT BACK.
[ SHED BARKING ]
136
00:07:09,067 --> 00:07:11,597
GIVE ME THAT.
WHEN TOM WAS A YOUNG BOY,
137
00:07:11,600 --> 00:07:13,430
PERHAPS 12 YEARS OLD,
138
00:07:13,433 --> 00:07:15,633
HE GOT INTO AN ALTERCATION
WITH THESE KIDS,
139
00:07:15,633 --> 00:07:17,433
AND WHEN THE ALTERCATION
WAS OVER,
140
00:07:17,433 --> 00:07:19,273
THEY SHOT HIS DOG.
[ BARKING ]
141
00:07:19,267 --> 00:07:21,397
WHERE YOU GOIN',
LITTLE DOGGIE?
142
00:07:22,533 --> 00:07:24,303
[ CLICK ]
143
00:07:37,800 --> 00:07:40,700
HE SAID, "THAT WAS THE FIRST
AND ONLY REAL SORROW
144
00:07:40,700 --> 00:07:42,070
I EVER FELT."
145
00:07:44,067 --> 00:07:47,567
LOOK AT YOUR CLOTHES.
RUINED. DAMN YOU!
146
00:07:47,567 --> 00:07:48,867
NO, DAMN YOU!
147
00:07:48,867 --> 00:07:50,197
UHH!
148
00:07:50,200 --> 00:07:51,630
HIT YOUR FATHER?
149
00:07:51,633 --> 00:07:55,573
AND FINALLY, ON ONE OCCASION,
UH, THE ELDER HORN BEAT --
150
00:07:55,567 --> 00:08:00,567
BEAT TOM JR., AND TOM SAYS
THAT HE HAD TO LAY
151
00:08:00,567 --> 00:08:02,367
IN THE BARN AND THE HAY
FOR SEVERAL DAYS
152
00:08:02,367 --> 00:08:05,127
WITH HIS MOTHER
TREATING HIS BACK
153
00:08:05,133 --> 00:08:07,303
UNTIL HE WAS WELL ENOUGH
TO GET UP AND WALK.
154
00:08:07,300 --> 00:08:08,500
[ WHACK ]
[ YELLING ]
155
00:08:22,967 --> 00:08:26,897
AND TOM SAYS THEN
HE LEFT HOME FOR GOOD.
156
00:08:28,333 --> 00:08:31,503
AT THE AGE OF 14,
I WALKED INTO THE WEST,
157
00:08:31,500 --> 00:08:35,070
DETERMINED TO CONTROL
MY OWN DESTINY
158
00:08:35,067 --> 00:08:39,067
AND TO NEVER SUFFER ABUSE AT
THE HANDS OF ANOTHER MAN AGAIN.
159
00:08:39,067 --> 00:08:41,067
Boggs: HE'S NOT ALONE.
160
00:08:41,067 --> 00:08:46,127
UM, A LOT OF PEOPLE
ARE MIGRATING WESTWARD, UH,
161
00:08:46,133 --> 00:08:49,473
TO ESCAPE,
TO REINVENT THEMSELVES,
162
00:08:49,467 --> 00:08:52,797
TO MAKE A FORTUNE OR JUST
FOR THE ADVENTURE OF IT ALL,
163
00:08:52,800 --> 00:08:55,430
SO HE'S GONNA RUN ACROSS
VARIOUS PEOPLE
164
00:08:55,433 --> 00:08:57,403
WHO ARE PRETTY MUCH
JUST LIKE HIM
165
00:08:57,400 --> 00:08:58,930
IN A LOT OF WAYS.
166
00:08:58,933 --> 00:09:00,273
BUT IT'S STILL
A VERY WILD PLACE,
167
00:09:00,267 --> 00:09:04,497
AND IT'S VERY RAW
AND CAN BE INCREDIBLY VIOLENT.
168
00:09:07,367 --> 00:09:09,197
[ GUNSHOT ]
169
00:09:13,067 --> 00:09:18,397
ALMOST THREE DECADES LATER,
I AM THE ONE TO BE FEARED.
170
00:09:18,400 --> 00:09:22,070
MY NAME MAKES THIEVIN' COWBOYS
TREMBLE,
171
00:09:22,067 --> 00:09:27,067
AND MY FACE IS THE LAST ONE
MANY OF THEM WILL EVER SEE.
172
00:09:27,067 --> 00:09:30,397
BUT WHEN YOU LIVE BY THE SWORD,
YOU COME TO ACCEPT
173
00:09:30,400 --> 00:09:33,670
THAT ONE DAY,
YOU'LL DIE BY IT.
174
00:09:35,900 --> 00:09:36,970
[ GUNSHOTS ]
175
00:09:38,600 --> 00:09:40,230
[ GUNSHOT ]
176
00:09:42,133 --> 00:09:45,133
THROUGHOUT THE ROCKIES,
MY NAME,
177
00:09:45,133 --> 00:09:49,203
TOM HORN, IS A CATTLE THIEF'S
WORST NIGHTMARE.
178
00:09:49,200 --> 00:09:53,800
TOM HORN WOULD TRY TO INTIMIDATE
FIRST BEFORE HE'D KILL.
179
00:09:53,800 --> 00:09:56,430
HE WOULD POST
A WARNING NOTE
180
00:09:56,433 --> 00:09:59,703
ON SOMEBODY'S DOOR SILL TO GET
OUT BY SUCH AND SUCH A TIME.
181
00:09:59,700 --> 00:10:01,470
HE MIGHT RIDE THROUGH
AT NIGHT
182
00:10:01,467 --> 00:10:05,667
AND FIRE A FEW SHOTS
AT THE CABIN.
183
00:10:05,667 --> 00:10:08,227
HIS FIRST PURPOSE WAS TO RUN
THESE PEOPLE OUT,
184
00:10:08,233 --> 00:10:10,533
BUT ONE OR TWO PEOPLE
WERE KILLED.
185
00:10:10,533 --> 00:10:13,433
THIS WOULD BE A MESSAGE
TO THE NEIGHBORS
186
00:10:13,433 --> 00:10:16,633
TO GET OUT OF THE COUNTRY.
187
00:10:16,633 --> 00:10:17,973
[ GUNSHOT ]
188
00:10:17,967 --> 00:10:21,267
AS A HIRED GUN
FOR THE BIG CATTLE OPERATIONS
189
00:10:21,267 --> 00:10:23,827
ALONG THE COLORADO/WYOMING
BORDER,
190
00:10:23,833 --> 00:10:25,773
I'M NEVER LACKING FOR WORK.
191
00:10:25,767 --> 00:10:28,197
THERE ARE ALWAYS PLENTY
OF WOULD-BE RANCHERS
192
00:10:28,200 --> 00:10:30,270
TRYING TO TRIM
FROM THE BIGGER HERDS
193
00:10:30,267 --> 00:10:32,697
TO START THEIR OWN --
194
00:10:32,700 --> 00:10:35,230
UPSTARTS WHO HAVEN'T YET
LEARNED THEIR PLACE
195
00:10:35,233 --> 00:10:37,233
IN THE PECKING ORDER.
196
00:10:39,033 --> 00:10:40,503
MATT RASH IS ONE OF 'EM.
197
00:10:40,500 --> 00:10:42,400
IF THEY GET
ALL THIS LAND HERE,
198
00:10:42,400 --> 00:10:45,000
WE'RE GONNA HAVE A TOUGH TIME
GETTING IN THERE
199
00:10:45,000 --> 00:10:46,030
TO ALL THE FRESH WATER,
200
00:10:46,033 --> 00:10:47,333
DEPENDING ON HOW
THE DROUGHT GOES.
201
00:10:50,933 --> 00:10:54,873
Boggs: MATT RASH COMES UP
TO THIS AREA FROM TEXAS.
202
00:10:54,867 --> 00:10:59,867
HE IS QUITE POPULAR,
EXCEPT THAT HE'S BEEN CAUGHT
203
00:10:59,867 --> 00:11:01,867
WITH OTHER PEOPLE'S CATTLE
BEFORE,
204
00:11:01,867 --> 00:11:03,497
AND THAT'S GONNA BRAND HIM
205
00:11:03,500 --> 00:11:06,200
AS SOMEONE THAT NEEDS
TO BE TAKEN CARE OF.
206
00:11:06,200 --> 00:11:07,670
YOU KNOW MISS BASSETT?
207
00:11:07,667 --> 00:11:09,127
RASH IS THE PRESIDENT
208
00:11:09,133 --> 00:11:11,733
OF THE BROWN'S PARK
CATTLE ASSOCIATION,
209
00:11:11,733 --> 00:11:13,073
WHICH, AS I SEE IT,
210
00:11:13,067 --> 00:11:15,497
IS BASICALLY
JUST A GANG OF RUSTLERS
211
00:11:15,500 --> 00:11:17,170
SCHEMING TO LOOK OFFICIAL.
212
00:11:17,167 --> 00:11:20,727
MATT RASH WAS A TARGET
BECAUSE HE WAS THE SPOKESMAN.
213
00:11:20,733 --> 00:11:24,273
HE WAS REALLY DETERMINED
TO KEEP THEIR WAY OF LIFE
214
00:11:24,267 --> 00:11:25,527
THE WAY IT WAS.
215
00:11:25,533 --> 00:11:29,203
THE GOAL OF RASH
AND HIS CRONIES IS TO DRIVE
216
00:11:29,200 --> 00:11:32,670
THE BIG CATTLE HERDS
OUT OF THE COUNTY ALTOGETHER
217
00:11:32,667 --> 00:11:35,197
AND CLAIM
EXCLUSIVE GRAZING RIGHTS
218
00:11:35,200 --> 00:11:38,700
TO ONE OF THE LAST GREAT
OPEN RANGES IN THE WEST.
219
00:11:40,800 --> 00:11:44,970
BROWN'S PARK IS SURROUNDED
BY MOUNTAINS,
220
00:11:44,967 --> 00:11:47,367
AND IT'S A LITTLE LOWER
ELEVATION THAN YOU'LL FIND
221
00:11:47,367 --> 00:11:48,697
IN THIS PART OF THE COUNTRY.
222
00:11:48,700 --> 00:11:51,870
THE WINTERS, THEREFORE,
ARE A LITTLE MILDER.
223
00:11:51,867 --> 00:11:54,697
IT WAS AN IDEAL PLACE
TO RAISE CATTLE.
224
00:11:54,700 --> 00:11:57,800
IT WAS ALSO AN IDEAL PLACE
TO STEAL CATTLE,
225
00:11:57,800 --> 00:12:00,970
AND THERE WAS A PROBLEM
WITH THAT.
226
00:12:00,967 --> 00:12:05,067
IT'S MY JOB TO STOP
MINOR THREATS LIKE RASH
227
00:12:05,067 --> 00:12:07,867
FROM BECOMING MAJOR ONES.
228
00:12:07,867 --> 00:12:09,497
MOST OF THE TIME,
THE CATTLE THIEVES
229
00:12:09,500 --> 00:12:12,370
CLEAN UP THEIR ACT WHEN
CONFRONTED WITH THE PROSPECT
230
00:12:12,367 --> 00:12:14,067
OF THEIR OWN DEMISE.
231
00:12:14,067 --> 00:12:17,427
BUT BROWN'S PARK IS DIFFERENT.
232
00:12:17,433 --> 00:12:23,203
THE LOCALS HERE, IT SEEMS,
ARE NOT SO EASILY TAMED.
233
00:12:23,200 --> 00:12:27,530
THE BIG RANCHERS WANTED
TO ENCOMPASS BROWN'S PARK
234
00:12:27,533 --> 00:12:30,903
INTO THEIR RANGE,
235
00:12:30,900 --> 00:12:34,170
AND BROWN'S PARK SAID
ABSOLUTELY NOT.
236
00:12:34,167 --> 00:12:38,727
THAT WASN'T THE ANSWER
MY BOSSES WANTED TO HEAR.
237
00:12:38,733 --> 00:12:43,703
THEY HAD VERY CLEAR WAYS OF
COMMUNICATING THEIR DISCONTENT.
238
00:12:43,700 --> 00:12:47,070
BUT EVEN IN THE FACE
OF DEADLY CONSEQUENCES,
239
00:12:47,067 --> 00:12:49,227
THE CATTLE KEPT DISAPPEARING,
240
00:12:49,233 --> 00:12:51,433
AND I HAD EVERY REASON
TO BELIEVE
241
00:12:51,433 --> 00:12:53,973
RASH AND HIS FRIENDS
WERE THE CULPRITS.
242
00:12:58,967 --> 00:13:01,297
A GOOD HUNTER KNOWS HIS PREY,
243
00:13:01,300 --> 00:13:04,070
LEARNS ITS HABITS
AND MOVEMENTS,
244
00:13:04,067 --> 00:13:07,727
AND WAITS FOR
THE PERFECT MOMENT TO STRIKE.
245
00:13:07,733 --> 00:13:09,373
THIS MATT RASH'S PLACE?
246
00:13:09,367 --> 00:13:10,797
THAT'S ME.
247
00:13:12,900 --> 00:13:14,900
DO SOMETHIN' FOR YA?
248
00:13:14,900 --> 00:13:17,500
I HAD TO GET CLOSE TO MATT RASH
AND FIND THE SMOKIN' GUN
249
00:13:17,500 --> 00:13:20,200
THAT WOULD JUSTIFY
HIS ELIMINATION.
250
00:13:20,200 --> 00:13:22,070
YEAH, I'M TOM HICKS.
251
00:13:22,067 --> 00:13:24,667
MR. BASSETT UP THIS WAY
SAID YOU NEED A HAND?
252
00:13:24,667 --> 00:13:26,597
I COULD USE THE WORK.
253
00:13:26,600 --> 00:13:31,570
Ball: HE WENT UNDER THE ALIAS
OF "HICKS," "TOM HICKS."
254
00:13:31,567 --> 00:13:33,697
HE WORKED UNDERCOVER
FOR A WHILE,
255
00:13:33,700 --> 00:13:35,830
INSISTING ONCE
THAT HE WAS A COWBOY.
256
00:13:35,833 --> 00:13:37,903
ANOTHER TIME,
HE'S A CATTLE BUYER.
257
00:13:37,900 --> 00:13:41,470
Kouris:
SO MATT RASH HIRED HIM ON,
258
00:13:41,467 --> 00:13:43,667
AND HE RODE
WITH THE BROWN'S PARKERS
259
00:13:43,667 --> 00:13:45,827
AND LIVED AMONG 'EM
FOR QUITE A WHILE.
260
00:13:45,833 --> 00:13:47,873
Man: OH!
261
00:13:47,867 --> 00:13:50,497
YOU CAN ALWAYS TELL
THE CHARACTER OF A MAN
262
00:13:50,500 --> 00:13:52,870
BY THE CATTLE IN HIS CORRAL.
263
00:13:52,867 --> 00:13:54,967
HE WAS LOOKING FOR CALVES
264
00:13:54,967 --> 00:13:56,567
AND CATTLE
THAT WERE OUT OF PLACE,
265
00:13:56,567 --> 00:13:59,067
THAT WERE OFF
OF THEIR RANGE.
266
00:13:59,067 --> 00:14:01,627
HE COULD IDENTIFY THEM
BY THEIR BRANDS,
267
00:14:01,633 --> 00:14:02,933
AND HE'D LOOK TO SEE
268
00:14:02,933 --> 00:14:05,333
IF THEY POSSIBLY
HAD BEEN STOLEN.
269
00:14:07,567 --> 00:14:11,127
RASH AND HIS HANDS WERE EASY
TO WIN OVER.
270
00:14:11,133 --> 00:14:15,073
BUT I COULD NEVER GET A READ
ON HIS LADY FRIEND.
271
00:14:15,067 --> 00:14:19,067
ANN BASSETT WAS HER NAME.
SHE WOULD LATER BECOME FAMOUS
272
00:14:19,067 --> 00:14:22,927
FOR RUNNING WITH BUTCH CASSIDY
AND THE SUNDANCE KID.
273
00:14:22,933 --> 00:14:24,773
Kouris: ANN FELT
SO UNCOMFORTABLE,
274
00:14:24,767 --> 00:14:27,567
AND SHE WISHED
THAT THEIR BROTHERS
275
00:14:27,567 --> 00:14:30,227
WOULD INFLUENCE
MATT RASH AND OTHERS
276
00:14:30,233 --> 00:14:33,133
TO SEND HIM ON HIS WAY.
277
00:14:33,133 --> 00:14:35,473
THE PRESENCE OF HORN
IN THE VICINITY
278
00:14:35,467 --> 00:14:38,067
JUST MADE EVERYBODY NERVOUS,
279
00:14:38,067 --> 00:14:39,797
AND I THINK HE LEARNED
TO THRIVE ON THAT,
280
00:14:39,800 --> 00:14:42,730
AND THAT BECAME
ONE OF HIS BIG WEAKNESSES
281
00:14:42,733 --> 00:14:45,173
AS TIME PROGRESSED.
282
00:14:48,233 --> 00:14:53,103
HUNTING MEN IS NO DIFFERENT
FROM HUNTING GAME, REALLY.
283
00:14:53,100 --> 00:14:55,700
IT'S A CRAFT I'VE HONED
FOR A QUARTER CENTURY,
284
00:14:55,700 --> 00:15:00,600
EVER SINCE I SET OUT
FOR THE FRONTIER BACK IN 1875.
285
00:15:00,600 --> 00:15:02,470
YOUNG TOM WAS A GUTSY KID.
286
00:15:02,467 --> 00:15:06,527
TO TAKE OFF AND LEAVE HOME
LIKE THAT AND JUST HEAD WEST --
287
00:15:06,533 --> 00:15:09,733
THIS WAS A KID WHO WAS REALLY
NOT AFRAID OF ANYTHING.
288
00:15:09,733 --> 00:15:11,733
Ball:
A CREW OF TEXAS COWBOYS
289
00:15:11,733 --> 00:15:14,073
CAME THROUGH
THE KANSAS CATTLE TOWN.
290
00:15:14,067 --> 00:15:17,727
TOM SAW THOSE BOYS,
AND HE JOINED THEM.
291
00:15:17,733 --> 00:15:22,073
FROM THAT TIME ON,
HE LIVED A ROVING LIFE.
292
00:15:22,067 --> 00:15:26,067
EVENTUALLY, I MADE MY WAY
INTO ARIZONA TERRITORY
293
00:15:26,067 --> 00:15:28,597
AND TOOK A JOB PROTECTING
THE ARMY'S CATTLE HERDS
294
00:15:28,600 --> 00:15:31,730
ALONG THE MEXICAN BORDER.
295
00:15:33,867 --> 00:15:36,267
IT WAS A NO MAN'S LAND
DOWN THERE,
296
00:15:36,267 --> 00:15:40,067
WHERE MOST SCORES WERE SETTLED
WITH BULLETS.
297
00:15:40,067 --> 00:15:42,327
AND SOMETHING ABOUT THAT
APPEALED TO ME.
298
00:15:42,333 --> 00:15:44,633
SOON I WAS BEING SENT
ON SCOUTING MISSIONS
299
00:15:44,633 --> 00:15:47,333
TO CHASE DOWN
MY FAVORITE TARGETS --
300
00:15:47,333 --> 00:15:49,773
CATTLE THIEVES.
301
00:15:49,767 --> 00:15:51,197
TOM HORN HATED A THIEF.
302
00:15:51,200 --> 00:15:54,100
IF THERE WAS ANYTHING HE HATED,
IT WAS A THIEF.
303
00:15:54,100 --> 00:15:56,170
HE FELT THAT THE LAW
304
00:15:56,167 --> 00:16:00,427
REQUIRED THAT THESE THIEVES
BE ELIMINATED.
305
00:16:00,433 --> 00:16:06,173
TO HUNT MY TARGET SUCCESSFULLY,
I NEEDED TO LEARN THE TERRAIN.
306
00:16:06,167 --> 00:16:08,867
AND NO ONE KNEW IT BETTER THAN
THOSE WHOSE ANCESTORS
307
00:16:08,867 --> 00:16:11,567
HAVE LIVED HERE FOR CENTURIES.
308
00:16:11,567 --> 00:16:14,327
HE LIVED AROUND THE APACHES
FOR SOME TIME.
309
00:16:14,333 --> 00:16:19,403
HE PICKED UP THEIR LANGUAGE.
HE WAS FLUENT IN SPANISH.
310
00:16:19,400 --> 00:16:22,370
AND SO HE MADE HIMSELF
VERY USEFUL
311
00:16:22,367 --> 00:16:29,497
TO THE MILITARY ESTABLISHMENT
IN ARIZONA IN THE 1880s.
312
00:16:29,500 --> 00:16:32,170
HE WAS A TRACKER --
313
00:16:32,167 --> 00:16:34,567
A VERY GOOD TRACKER,
MEANING HE COULD FOLLOW
314
00:16:34,567 --> 00:16:38,267
FOOTPRINTS OF PEOPLE
WHO HAD GONE BEFORE HIM.
315
00:16:38,267 --> 00:16:43,067
MY METHODS ARE CLINICAL.
I PATIENTLY TRACK THE TARGET,
316
00:16:43,067 --> 00:16:47,667
FIND THE LOOKOUT,
AND THEN DRAW A BEAD.
317
00:16:48,767 --> 00:16:53,067
TOM HORN WAS AN EFFICIENT
DETECTIVE AND ASSASSIN.
318
00:16:53,067 --> 00:16:56,367
HIS M.O. WAS TO DO
A CLEAN SHOT TO THE HEAD
319
00:16:56,367 --> 00:16:58,727
AND BE DONE WITH IT.
320
00:17:00,867 --> 00:17:02,797
SO WE GOT DONE CLEANING IT.
321
00:17:02,800 --> 00:17:04,800
ACTION'S A WHOLE LOT SMOOTHER.
322
00:17:04,800 --> 00:17:08,300
MY REPUTATION AS A TRACKER
SOON CAUGHT THE ATTENTION
323
00:17:08,300 --> 00:17:12,330
OF THE U.S. CAVALRY, WHICH WAS
FIGHTING A FIERCE GUERILLA WAR
324
00:17:12,333 --> 00:17:15,673
WITH THE SAME INDIANS
I HAD COME TO KNOW SO WELL.
325
00:17:15,667 --> 00:17:19,497
THE APACHES WERE
A MOUNTAIN PEOPLE --
326
00:17:19,500 --> 00:17:23,600
NOT LARGE IN NUMBER
BUT TENACIOUS WARRIORS.
327
00:17:23,600 --> 00:17:28,330
POUND FOR POUND, THEY WERE
THE TIGERS OF THE HUMAN RACE.
328
00:17:30,067 --> 00:17:33,797
THERE WERE OCCASIONAL BULKS
329
00:17:33,800 --> 00:17:37,330
OF APACHE WARRIORS WHO WOULD
LEAVE THE RESERVATION
330
00:17:37,333 --> 00:17:40,073
AND GO OFF ON RAIDS.
331
00:17:41,267 --> 00:17:45,397
I HAD JUST THE KIND OF
EXPERIENCE AND BRAVADO NEEDED
332
00:17:45,400 --> 00:17:47,970
TO TRACK
THE ROGUE APACHES DOWN.
333
00:17:47,967 --> 00:17:50,967
THE ARMY CIVILIAN
CHIEF OF SCOUTS IN ARIZONA,
334
00:17:50,967 --> 00:17:55,697
AL SIEBER, PERSONALLY
RECRUITED ME TO THE CAUSE.
335
00:17:55,700 --> 00:17:57,800
DAMN GOOD
WITH THE COLT, HORN.
336
00:17:57,800 --> 00:17:59,570
I SUSPECT THEM INJUNS
ARE GONNA TURN TAIL AND RUN
337
00:17:59,567 --> 00:18:01,067
WHEN THEY SEE YOU.
338
00:18:01,067 --> 00:18:04,667
CAPTAIN, THEY WON'T SEE ME.
339
00:18:04,667 --> 00:18:07,627
[ LAUGHS ]
340
00:18:07,633 --> 00:18:11,673
SIEBER WANTED ME 'CAUSE I WAS
YOUNG AND ACTIVE,
341
00:18:11,667 --> 00:18:15,727
TRAVEL WITH HIM ALL DAY
AND HERD HORSES AT NIGHT
342
00:18:15,733 --> 00:18:18,503
AND TEND THE PACKS.
343
00:18:18,500 --> 00:18:21,470
ALL THAT WAS FUN FOR ME.
344
00:18:21,467 --> 00:18:24,297
I THINK THIS WAS INDEED
345
00:18:24,300 --> 00:18:27,100
THE MOST FORMATIVE PERIOD
IN TOM HORN'S LIFE.
346
00:18:27,100 --> 00:18:30,130
HE WAS 20 YEARS OLD,
347
00:18:30,133 --> 00:18:34,673
AND HE WAS LODGED INTO
ONE OF THE MOST VICIOUS
348
00:18:34,667 --> 00:18:39,367
AND BLOODY PERIODS
IN AMERICAN FRONTIER HISTORY.
349
00:18:39,367 --> 00:18:41,227
FROM THAT POINT ON,
350
00:18:41,233 --> 00:18:44,903
I TOOK PART IN ALMOST
ALL OF THE APACHE CAMPAIGNS.
351
00:18:44,900 --> 00:18:47,700
I TAKE GREAT PRIDE IN HAVING
HELPED CORRAL
352
00:18:47,700 --> 00:18:50,570
THE LAST OF THEIR WARRIORS.
353
00:18:50,567 --> 00:18:51,967
THESE BATTLES
354
00:18:51,967 --> 00:18:54,327
HAD A VERY HARDENING EFFECT
ON TOM HORN,
355
00:18:54,333 --> 00:18:57,673
BECAUSE WOMEN AND CHILDREN
WERE KILLED INDISCRIMINATELY.
356
00:18:57,667 --> 00:19:01,067
I DON'T GET ANY INDICATION
THAT HORN FELT ANY REMORSE.
357
00:19:01,067 --> 00:19:03,497
THIS WAS A PRACTICAL MATTER.
358
00:19:03,500 --> 00:19:06,430
HE WAS DOING WHAT
THE U.S. GOVERNMENT
359
00:19:06,433 --> 00:19:09,073
HAD AUTHORIZED HIM TO DO.
360
00:19:11,300 --> 00:19:15,770
BY THE SUMMER OF 1886, WE HAD
BEATEN ALL BUT A FEW APACHES
361
00:19:15,767 --> 00:19:20,597
INTO SUBMISSION, BUT ONE BAND
OF RELENTLESS FIGHTERS
362
00:19:20,600 --> 00:19:22,700
STILL ELUDED US.
363
00:19:22,700 --> 00:19:25,870
THEY WERE LED BY THE TRIBE'S
MOST NOTORIOUS LEADER,
364
00:19:25,867 --> 00:19:28,067
A MAN I WAS DETERMINED
TO CAPTURE,
365
00:19:28,067 --> 00:19:32,197
OR, IF NEED BE, KILL...
366
00:19:32,200 --> 00:19:33,800
GERONIMO.
367
00:19:36,067 --> 00:19:37,327
[ GUNSHOTS ]
368
00:19:38,933 --> 00:19:40,433
[ GUNSHOT ]
369
00:19:42,067 --> 00:19:45,967
IN THE SUMMER OF 1886,
OUR CALVARY WAS CLOSING IN
370
00:19:45,967 --> 00:19:48,767
ON THE WEST'S MOST DANGEROUS
INDIAN.
371
00:19:48,767 --> 00:19:50,797
GERONIMO AND HIS GUERILLAS
372
00:19:50,800 --> 00:19:53,370
HAD SLAUGHTERED HUNDREDS
OF SOLDIERS AND CIVILIANS
373
00:19:53,367 --> 00:19:56,127
IN HIS WAR
AGAINST THE WHITE MAN.
374
00:19:56,133 --> 00:20:02,473
NOW AT 26, I, TOM HORN, WAS
PART OF A SQUAD OF ARMY SCOUTS
375
00:20:02,467 --> 00:20:04,567
DEDICATED TO TRACKING HIM DOWN.
376
00:20:04,567 --> 00:20:08,697
TOM HORN IS INSTRUMENTAL IN
THE CAMPAIGNS AGAINST GERONIMO.
377
00:20:08,700 --> 00:20:13,530
IN SEPTEMBER,
AFTER MONTHS OF NEAR MISSES,
378
00:20:13,533 --> 00:20:15,633
WE TRACKED GERONIMO
TO HIS HIDEOUT
379
00:20:15,633 --> 00:20:17,833
NEAR SONORA, MEXICO,
380
00:20:17,833 --> 00:20:20,433
AND FORCED HIS SURRENDER.
381
00:20:20,433 --> 00:20:23,233
FOR THE FIRST TIME
IN MY LIFE,
382
00:20:23,233 --> 00:20:26,903
I SAW THIS MAN OF WHOM
I'VE HEARD SO MUCH
383
00:20:26,900 --> 00:20:29,200
FROM BOTH INDIANS
AND WHITE MEN.
384
00:20:29,200 --> 00:20:32,200
HE HAD
AN INTELLIGENT-LOOKING FACE,
385
00:20:32,200 --> 00:20:35,170
BUT WHEN HE TURNED
AND LOOKED AT A PERSON,
386
00:20:35,167 --> 00:20:38,197
HIS EYES WERE SO SHARP
AND PIERCING,
387
00:20:38,200 --> 00:20:41,670
THAT THEY SEEMED FAIRLY
TO STICK INTO HIM.
388
00:20:41,667 --> 00:20:44,297
ANYHOW, THAT'S HOW
IT SEEMED TO ME,
389
00:20:44,300 --> 00:20:46,100
BUT I WAS A LITTLE SHAKY.
390
00:20:46,100 --> 00:20:49,700
THROUGH THIS TREATY
THAT I PROPOSE,
391
00:20:49,700 --> 00:20:53,030
WAR BETWEEN OUR PEOPLES
CAN END.
392
00:20:53,033 --> 00:20:57,633
AND THE APACHE SHALL
LIVE IN PEACE AS FRIENDS
393
00:20:57,633 --> 00:20:59,603
OF THE WHITE MEN.
394
00:21:02,067 --> 00:21:05,067
HE SAID TO ME...
395
00:21:05,067 --> 00:21:07,197
"YOU ARE A YOUNG MAN.
396
00:21:07,200 --> 00:21:11,600
"THERE WILL ALWAYS BE A WAR
WITH ME AND MINE.
397
00:21:11,600 --> 00:21:16,730
"BUT WAR IS ONE THING.
TALKING BUSINESS IS ANOTHER.
398
00:21:16,733 --> 00:21:20,333
"I'D BE JUST AS PLEASED
TO MEET YOU IN BATTLE
399
00:21:20,333 --> 00:21:24,173
AS I WOULD IN COUNCIL."
400
00:21:26,100 --> 00:21:28,070
Hutton: WITH THE CAPTURE
OF GERONIMO,
401
00:21:28,067 --> 00:21:32,267
THERE'S NO NEED FOR SCOUTS
LIKE TOM HORN ANYMORE.
402
00:21:32,267 --> 00:21:35,127
SO HE LOOKED ABOUT FOR
OTHER EMPLOYMENT.
403
00:21:35,133 --> 00:21:37,903
WHAT DOES A YOUNG MAN
WHO'S JUST SPENT
404
00:21:37,900 --> 00:21:41,200
THE LAST 10 YEARS
ENGAGED IN KILLING
405
00:21:41,200 --> 00:21:46,600
FOR THE UNITED STATES GOVERNMENT
DO FOR A LIVING?
406
00:21:46,600 --> 00:21:48,830
HE LOOKS FOR OTHER PEOPLE
WHO NEED A MAN
407
00:21:48,833 --> 00:21:51,373
WHO'S GOOD WITH A GUN.
408
00:21:51,367 --> 00:21:53,927
AND HE HIRED HIMSELF
TO THE PINKERTONS,
409
00:21:53,933 --> 00:21:58,233
AND DESPITE THE OUTSTANDING
REPUTATION OF THE PINKERTONS,
410
00:21:58,233 --> 00:22:00,403
IN MANY CASES,
411
00:22:00,400 --> 00:22:04,800
AS WAS SHOWN IN THEIR PURSUIT
OF JESSE JAMES,
412
00:22:04,800 --> 00:22:08,500
THEY SHOT FIRST
AND ASKED QUESTIONS LATER.
413
00:22:08,500 --> 00:22:10,730
[ HISSING, CLATTER ]
414
00:22:10,733 --> 00:22:12,073
[ EXPLOSION ]
415
00:22:12,067 --> 00:22:16,167
I PUT 17 MEN IN THE GROUND
FOR THE PINKERTONS
416
00:22:16,167 --> 00:22:18,067
ALL OVER THE ROCKIES --
417
00:22:18,067 --> 00:22:21,497
TRAIN ROBBERS
AND CATTLE THIEVES, MOSTLY.
418
00:22:21,500 --> 00:22:23,530
BUT AFTER A COUPLE YEARS,
419
00:22:23,533 --> 00:22:26,803
I LEFT THE AGENCY
FOR GREENER PASTURES.
420
00:22:28,100 --> 00:22:30,130
Carlson:
HORN WAS THE KIND OF GUY
421
00:22:30,133 --> 00:22:32,773
WHO WOULD NOT THRIVE
IN A BIG CORPORATION
422
00:22:32,767 --> 00:22:35,267
OR ANY KIND
OF BUREAUCRACY.
423
00:22:35,267 --> 00:22:37,527
HE WAS A MAN OF ACTION.
HE WANTED TO BE OUT,
424
00:22:37,533 --> 00:22:40,073
ON THE GO, ALL THE TIME.
425
00:22:45,400 --> 00:22:48,400
FOR MORE THAN A DECADE
AFTER WE CORRALLED GERONIMO,
426
00:22:48,400 --> 00:22:50,930
I DRIFTED FROM ONE PLACE
TO ANOTHER
427
00:22:50,933 --> 00:22:53,873
AS A PRIVATE GUN FOR HIRE,
428
00:22:53,867 --> 00:22:56,667
BUT IN 1898,
I GOT ANOTHER CHANCE
429
00:22:56,667 --> 00:22:59,527
TO HUNT DOWN
ENEMIES OF THE STATE.
430
00:23:01,333 --> 00:23:04,673
HORN ENLISTED
IN THE SPANISH-AMERICAN WAR,
431
00:23:04,667 --> 00:23:07,967
GOT TO CUBA. APPARENTLY,
WAS INSTRUMENTAL
432
00:23:07,967 --> 00:23:11,497
IN TEDDY ROOSEVELT'S RIDE
UP SAN JUAN HILL.
433
00:23:11,500 --> 00:23:14,770
HE, LIKE, MANY OTHERS,
CONTRACTED YELLOW FEVER
434
00:23:14,767 --> 00:23:16,867
AND GOT REAL SICK.
435
00:23:18,867 --> 00:23:22,567
MORE THAN 3,000 OF OUR MEN
DIED FROM DISEASE --
436
00:23:22,567 --> 00:23:26,897
15 TIMES AS MANY AS WERE
KILLED IN COMBAT.
437
00:23:26,900 --> 00:23:29,600
I NEARLY SUCCUMBED MYSELF,
438
00:23:29,600 --> 00:23:32,930
BUT MY TIME WAS NOT YET
AT HAND.
439
00:23:35,833 --> 00:23:39,503
THE FEVER MAY HAVE DONE
SOME THINGS TO HIS BRAIN.
440
00:23:39,500 --> 00:23:42,830
PEOPLE WHO KNEW HIM SAID THAT
WHEN HE CAME BACK FROM CUBA,
441
00:23:42,833 --> 00:23:46,273
HE WAS NEVER
THE SAME PERSON.
442
00:23:46,267 --> 00:23:48,197
Bell:
HE BEGAN TO DRINK MORE.
443
00:23:48,200 --> 00:23:49,800
I THINK HE WAS TROUBLED.
444
00:23:49,800 --> 00:23:51,970
YOU DON'T HAVE TO BE
THAT FAR OFF
445
00:23:51,967 --> 00:23:55,067
TO GO FROM BEING
A MAN OF ACTION, INTEGRITY,
446
00:23:55,067 --> 00:23:57,567
AS A DETECTIVE DEALING
WITH HARD MEN
447
00:23:57,567 --> 00:24:00,697
AND TURNING THAT CORNER
TO BEING AN ASSASSIN.
448
00:24:02,133 --> 00:24:04,473
[ GUNSHOT ]
449
00:24:04,467 --> 00:24:06,567
IT'S YOURS, ISN'T IT?
450
00:24:06,567 --> 00:24:08,067
LOOKS LIKE IT.
451
00:24:08,067 --> 00:24:10,167
NOT LONG AFTER I RETURNED
FROM CUBA,
452
00:24:10,167 --> 00:24:12,627
I WAS HIRED BY
THE BIG WYOMING CATTLE BARONS
453
00:24:12,633 --> 00:24:17,273
TO EXTERMINATE THE RUSTLERS WHO
WERE PICKING OFF THEIR HERDS.
454
00:24:17,267 --> 00:24:19,727
FOREMOST AMONG THEM WAS
AN UPSTART RANCHER
455
00:24:19,733 --> 00:24:22,473
NAMED MATT RASH.
456
00:24:22,467 --> 00:24:25,527
FOR WEEKS, I STALKED RASH
FROM THE INSIDE,
457
00:24:25,533 --> 00:24:27,633
WORKING AS ONE
OF HIS RANCH HANDS
458
00:24:27,633 --> 00:24:33,573
UNTIL I HAD THE EVIDENCE
I NEEDED TO EXACT JUSTICE.
459
00:24:35,367 --> 00:24:38,067
YOU'LL TAKE CARE OF THIS?
460
00:24:38,067 --> 00:24:39,567
THEY'D KNOW
THEIR PROPERTY VALUE --
461
00:24:39,567 --> 00:24:41,297
THE BRAND ON THE CATTLE,
FOR NUMBER ONE,
462
00:24:41,300 --> 00:24:44,300
SO THE BRAND WAS A HUGE ISSUE
BECAUSE YOU BRAND THAT LIVESTOCK
463
00:24:44,300 --> 00:24:46,570
TO SHOW THAT IT WAS YOURS.
464
00:24:46,567 --> 00:24:49,097
HE INVESTIGATED
MATT RASH'S DOINGS
465
00:24:49,100 --> 00:24:50,800
AND DETERMINED THAT RASH
466
00:24:50,800 --> 00:24:54,970
WAS STEALING AND BRANDING
CATTLE WITH HIS OWN BRAND.
467
00:24:54,967 --> 00:24:56,567
WITH A SMOKING GUN IN HAND,
468
00:24:56,567 --> 00:24:59,527
I GOT THE GO-AHEAD TO PUT
MATT RASH IN THE GROUND.
469
00:24:59,533 --> 00:25:01,173
NICE JOB.
470
00:25:01,167 --> 00:25:05,097
BUT KILLING CATTLE THIEVES
IS MORE THAN JUST BUSINESS.
471
00:25:05,100 --> 00:25:07,630
FOR ME, IT'S EXTREMELY PERSONAL
472
00:25:07,633 --> 00:25:10,633
BECAUSE I WAS ONCE
THEIR TARGET.
473
00:25:13,067 --> 00:25:14,897
[ GUNSHOT ]
474
00:25:20,900 --> 00:25:24,100
TOM. TOM, BETTER GET UP.
475
00:25:28,200 --> 00:25:29,470
WHAT IS IT, BILL?
476
00:25:29,467 --> 00:25:30,667
RUSTLERS.
477
00:25:30,667 --> 00:25:33,267
Ball: DURING TOM HORN'S LIFE,
THERE WERE MOMENTS
478
00:25:33,267 --> 00:25:37,197
WHEN HE MADE DECISIONS THAT
CHANGED THE COURSE OF HIS LIFE.
479
00:25:37,200 --> 00:25:40,330
HORN TRIED TO START
A RANCH HIMSELF.
480
00:25:40,333 --> 00:25:44,933
HE STARTED BUILDING A HERD,
AND THIEVES STOLE HIS CATTLE,
481
00:25:44,933 --> 00:25:48,333
AND THIS WAS A FORMATIVE MOMENT
IN HORN'S LIFE, I THINK.
482
00:25:48,333 --> 00:25:52,103
HE DEVELOPED
AN INVETERATE HATRED OF THIEVES.
483
00:25:54,433 --> 00:25:55,933
THE REST OF HIS LIFE,
484
00:25:55,933 --> 00:25:59,173
HE ABSOLUTELY DESPISED
PEOPLE WHO STOLE CATTLE,
485
00:25:59,167 --> 00:26:02,067
BECAUSE THEY WIPED OUT
HIS START-UP HERD.
486
00:26:06,267 --> 00:26:09,197
THOSE THIEVES STOLE MORE THAN
MY CATTLE.
487
00:26:09,200 --> 00:26:13,870
THEY STOLE MY FUTURE.
I WAS BROKE AFTER THAT.
488
00:26:13,867 --> 00:26:15,067
REPLACING THE HERD
489
00:26:15,067 --> 00:26:17,367
AND STARTING OVER
WASN'T AN OPTION,
490
00:26:17,367 --> 00:26:18,967
SO I FELL BACK ON THE SKILL
491
00:26:18,967 --> 00:26:21,197
AND OFFERED BOTH MONEY
AND REVENGE --
492
00:26:21,200 --> 00:26:22,530
TRACKIN'.
493
00:26:26,100 --> 00:26:29,970
Horn: "NO CURE, NO PAY"
IS MY MOTTO.
494
00:26:29,967 --> 00:26:32,097
IF I DON'T GET THEM,
495
00:26:32,100 --> 00:26:34,500
COST NO ONE A CENT.
496
00:26:35,900 --> 00:26:40,370
I'M NOT SURE HOW MANY MEN
I KILLED IN THE 1890s.
497
00:26:40,367 --> 00:26:45,067
I WOULD GUESS 25 OR MORE.
THEY WERE ALL CLEAN KILLS --
498
00:26:45,067 --> 00:26:47,067
NOTHING ANYONE COULD TRACE.
499
00:26:47,067 --> 00:26:49,527
Carlson: TOM HORN WAS A LAW
UNTO HIMSELF.
500
00:26:49,533 --> 00:26:51,703
HE WAS
A SELF-APPOINTED LAWMAN,
501
00:26:51,700 --> 00:26:53,500
AND THAT WAS COMMON THINKING
502
00:26:53,500 --> 00:26:56,070
AMONG THE BIG CATTLEMEN
IN THOSE DAYS.
503
00:26:56,067 --> 00:26:59,197
THERE WAS NOTHING WRONG WITH
ELIMINATING RUSTLERS THAT WAY.
504
00:27:01,067 --> 00:27:02,897
Boggs: THERE'S THIS MYTH
THAT TOM HORN
505
00:27:02,900 --> 00:27:05,630
WOULD LEAVE A ROCK UNDER
THE HEADS OF HIS VICTIMS.
506
00:27:05,633 --> 00:27:08,073
IS THAT TRUE? IF IT'S TRUE,
507
00:27:08,067 --> 00:27:11,367
THEN TOM HORN'S NOT VERY SMART,
BECAUSE THAT'S A CALLING CARD.
508
00:27:13,233 --> 00:27:16,233
THE IDEA THAT HE PLACED
A ROCK UNDER THE, UH, HEAD
509
00:27:16,233 --> 00:27:18,973
MEANS THAT HE CAME UP
AND ACTUALLY WATCHED HIM DIE.
510
00:27:18,967 --> 00:27:21,097
THAT'S JUST KIND OF CREEPY.
511
00:27:26,333 --> 00:27:27,373
[ GUNSHOT ]
512
00:27:29,433 --> 00:27:33,233
TO ME, MATT RASH WAS JUST
ANOTHER NAME ON THE HIT LIST --
513
00:27:33,233 --> 00:27:34,733
ANOTHER CRIMINAL I WAS PAID
514
00:27:34,733 --> 00:27:37,473
TO PUT OUT OF BUSINESS
FOR GOOD.
515
00:27:38,767 --> 00:27:41,097
AFTER A SUMMER WORKING
UNDERCOVER ON HIS RANCH,
516
00:27:41,100 --> 00:27:45,300
I'D SEEN ENOUGH EVIDENCE
TO PROVE HE WAS A CATTLE THIEF.
517
00:27:45,300 --> 00:27:46,570
MATT RASH HAD JUST FIXED
A MEAL.
518
00:27:46,567 --> 00:27:48,667
HE HAD ONE SHOE OFF,
519
00:27:48,667 --> 00:27:52,097
AND THE LACES UNDONE
ON ANOTHER.
520
00:27:52,100 --> 00:27:54,730
THE MEAL ALL SET WHERE IT WAS,
HIS SADDLE HORSE
521
00:27:54,733 --> 00:27:56,833
STILL STOOD TIED UP.
522
00:27:56,833 --> 00:27:58,503
MORNING, TOM.
523
00:27:58,500 --> 00:28:00,070
MORNIN'.
524
00:28:00,067 --> 00:28:01,967
I'M JUST FINISHING UP
BREAKFAST.
525
00:28:01,967 --> 00:28:04,327
POUR YOURSELF SOME COFFEE.
I'LL BE OUT IN A MINUTE.
526
00:28:05,667 --> 00:28:10,667
MATT RASH HAD ABSOLUTELY
NO WAY OF DEFENDING HIMSELF.
527
00:28:10,667 --> 00:28:15,197
IT WAS AN AMBUSH, AND HE HAD
NO IDEA IT WAS COMING.
528
00:28:20,700 --> 00:28:21,970
[ GUN COCKS ]
529
00:28:23,500 --> 00:28:26,230
WHAT IS IT, TOM?
530
00:28:26,233 --> 00:28:31,503
NOW JUST --
JUST TAKE IT EASY.
531
00:28:31,500 --> 00:28:33,500
PUT THAT DOWN
AND LET'S TALK ABOUT THIS.
532
00:28:33,500 --> 00:28:35,430
TALK ABOUT WHAT?
533
00:28:38,233 --> 00:28:42,533
[ GUNSHOTS ]
534
00:28:43,733 --> 00:28:47,633
NOW JUST --
JUST TAKE IT EASY.
535
00:28:47,633 --> 00:28:49,773
PUT THAT DOWN,
AND LET'S TALK ABOUT THIS.
536
00:28:49,767 --> 00:28:51,697
TALK ABOUT WHAT?
537
00:28:53,233 --> 00:28:57,433
IN JULY OF 1900, I, TOM HORN,
SENT THE RINGLEADER
538
00:28:57,433 --> 00:29:00,873
OF COLORADO'S CATTLE THIEVES
ON HOME TO HELL.
539
00:29:00,867 --> 00:29:04,297
WHEN HE SHOT MATT RASH,
HE SHOT HIM IN THE CHEST.
540
00:29:06,233 --> 00:29:09,073
IT APPEARS TO BE MUCH MORE
OF AN ASSASSINATION
541
00:29:09,067 --> 00:29:12,467
FROM CLOSE UP, UM,
THAN FROM A DISTANCE.
542
00:29:12,467 --> 00:29:14,927
IT'S MORE PERSONAL.
543
00:29:14,933 --> 00:29:17,403
RASH'S DEATH SENT
AN UNMISTAKABLE MESSAGE
544
00:29:17,400 --> 00:29:18,870
TO THE REST OF HIS KIND.
545
00:29:18,867 --> 00:29:23,167
THIEVIN' MEN AIN'T WELCOME
IN BROWN'S PARK.
546
00:29:27,500 --> 00:29:29,930
Kouris: THE IMPACT
OF MATT RASH'S MURDER
547
00:29:29,933 --> 00:29:32,173
WAS DEVASTATING.
548
00:29:32,167 --> 00:29:33,667
THERE WAS SHOCK
THROUGHOUT THE COMMUNITY,
549
00:29:33,667 --> 00:29:34,827
AS YOU CAN IMAGINE.
550
00:29:34,833 --> 00:29:37,473
Davidson:
AFTER MATT RASH'S DEATH,
551
00:29:37,467 --> 00:29:40,667
YOU WOULD'VE HAD SOME PEOPLE
LEFT THE COUNTY OR THE AREA,
552
00:29:40,667 --> 00:29:43,467
ALTOGETHER NEVER TO RETURN.
553
00:29:43,467 --> 00:29:46,227
THE NEWSPAPERS BEGAN TO CALL IT
THE "REIGN OF TERROR"
554
00:29:46,233 --> 00:29:48,173
BECAUSE NOBODY THOUGHT
555
00:29:48,167 --> 00:29:50,767
THEY WERE REALLY SAFE
FROM SOMEBODY LIKE THAT.
556
00:29:50,767 --> 00:29:53,827
TOM HORN HAD
HIS DESIRED EFFECT,
557
00:29:53,833 --> 00:29:55,733
AND IT WAS TO SCARE.
558
00:29:57,067 --> 00:29:59,697
THE LOCALS PRESUME
THAT MY EMPLOYERS,
559
00:29:59,700 --> 00:30:02,730
THE CATTLE BARONS,
WERE BEHIND THE KILLING.
560
00:30:02,733 --> 00:30:06,533
BUT THEY WONDERED WHO
THEIR TRIGGER MAN WAS.
561
00:30:06,533 --> 00:30:11,333
THEY SUSPECTED ISAM DART,
A BLACK RANCH HAND AND COWBOY
562
00:30:11,333 --> 00:30:15,673
WHO MAY HAVE BEEN TRIMMING
FROM THE SAME HERDS AS RASH.
563
00:30:15,667 --> 00:30:18,497
BUT ANN BASSETT HAD HER EYE
ON ME.
564
00:30:18,500 --> 00:30:20,830
SO I MADE MYSELF SCARCE,
565
00:30:20,833 --> 00:30:24,533
TILL ISAM STARTED DENYING
THE RUMORS
566
00:30:24,533 --> 00:30:27,903
AND FORCED ME
TO QUIET HIM DOWN.
567
00:30:27,900 --> 00:30:32,200
[ GUNSHOT ]
568
00:30:32,200 --> 00:30:34,870
ISAM DART WAS BORN
INTO SLAVERY IN TEXAS,
569
00:30:34,867 --> 00:30:37,497
BUT HE WAS KNOWN AS BEING
A REALLY GOOD COWBOY
570
00:30:37,500 --> 00:30:39,930
WHEN IT HAD TO DO
WITH ROPING, BRANDING,
571
00:30:39,933 --> 00:30:41,333
WORKING REALLY HARD.
572
00:30:41,333 --> 00:30:44,133
HE WAS ACCEPTED AS PART
OF THAT COMMUNITY.
573
00:30:44,133 --> 00:30:47,203
Carlson: THE PEOPLE IN THE AREA
KNEW THAT DART WAS STEALING.
574
00:30:47,200 --> 00:30:49,430
PEOPLE MAY HAVE SEEN HIM
STEALING CATTLE --
575
00:30:49,433 --> 00:30:51,003
THE HIDE OF CATTLE
WITH BRANDS
576
00:30:51,000 --> 00:30:53,930
THAT BELONGED TO OTHER PEOPLE
IN THE TERRITORY.
577
00:30:53,933 --> 00:30:57,803
Kouris: TOM HORN HAD ACTUALLY
GONE TO THE COUNTY SEAT
578
00:30:57,800 --> 00:31:01,170
AND HAD FILED A COMPLAINT
AGAINST ISAM DART,
579
00:31:01,167 --> 00:31:05,897
SAYING THAT ISAM DART HAD
ALTERED THE BRAND ON A HORSE.
580
00:31:05,900 --> 00:31:08,670
LOOKS CLEAR.
581
00:31:08,667 --> 00:31:10,567
READY TO GO?
582
00:31:12,833 --> 00:31:14,833
HORN WAS HIDDEN
583
00:31:14,833 --> 00:31:17,333
DOWN THE HILL FROM
ISAM DART'S CABIN.
584
00:31:17,333 --> 00:31:19,903
Davidson: IT WOULD'VE GIVEN
FAIRLY GOOD POSITION
585
00:31:19,900 --> 00:31:23,070
FOR SOMEBODY TO BE HIDING.
586
00:31:23,067 --> 00:31:26,727
Kouris: ISAM DART STEPPED OUT
OF HIS MOUNTAIN CABIN
587
00:31:26,733 --> 00:31:28,573
AND WAS WALKING TOWARDS
THE CORRAL
588
00:31:28,567 --> 00:31:30,227
TO GET HIS HORSE,
AND AS HE STEPPED OUT
589
00:31:30,233 --> 00:31:32,633
OF THE CABIN AND WALKED
TOWARD THE CORRAL,
590
00:31:32,633 --> 00:31:33,973
THE GUN SHOT.
591
00:31:36,733 --> 00:31:39,173
ONE SHOT
RIGHT NEAR THE HEART,
592
00:31:39,167 --> 00:31:40,797
AND THAT WAS THE END.
593
00:31:40,800 --> 00:31:44,830
Kouris: HE FELL
AND SAID, "OH, MY GOD,"
594
00:31:44,833 --> 00:31:47,133
AND NEVER MOVED AGAIN.
595
00:31:48,900 --> 00:31:52,670
IT'S REALLY SAD, BECAUSE
ISAM DART HAD DONE HIS BEST
596
00:31:52,667 --> 00:31:53,727
TO LIVE A GOOD LIFE.
597
00:31:53,733 --> 00:31:54,903
HE'D HAD SOME TROUBLES,
598
00:31:54,900 --> 00:31:57,970
BUT HE REALLY HAD GAINED
THE RESPECT
599
00:31:57,967 --> 00:32:00,967
OF THE PEOPLE
WHO REALLY KNEW HIM.
600
00:32:00,967 --> 00:32:03,627
HE WAS VERY KIND,
VERY POLITE.
601
00:32:03,633 --> 00:32:07,833
BUT TO TOM HORN,
ISAM DART WASN'T A MAN.
602
00:32:07,833 --> 00:32:09,833
HE WAS A PAYCHECK.
603
00:32:12,733 --> 00:32:16,833
LATER THAT YEAR, THREE MORE
OF RASH'S CATTLE THIEVING RING
604
00:32:16,833 --> 00:32:19,403
MET THE SAME FATE.
605
00:32:19,400 --> 00:32:22,630
I PINNED THE EARS OF ONE OF 'EM
ONTO HIS CABIN DOOR,
606
00:32:22,633 --> 00:32:27,573
FIGURING THAT WOULD MAKE SURE
THE MESSAGE WAS HEARD.
607
00:32:27,567 --> 00:32:30,297
I CLEANED OUT BROWN'S PARK.
608
00:32:30,300 --> 00:32:33,630
NOW IT'S A SAFE PLACE
TO LIVE.
609
00:32:33,633 --> 00:32:36,873
Davidson: HE HAD REMOVED HIMSELF
FROM, REALLY, ANY REMORSE
610
00:32:36,867 --> 00:32:40,267
ABOUT HIS BEHAVIOR,
AND THAT HAS A TENDENCY
611
00:32:40,267 --> 00:32:44,067
TO MAGNIFY ITSELF AS A PERSON
CONTINUES TO GO THROUGH LIFE,
612
00:32:44,067 --> 00:32:47,967
AND MAYBE THEY BECOME
MORE CARELESS.
613
00:32:47,967 --> 00:32:49,897
MAYBE THEY MAKE
OTHER DECISIONS
614
00:32:49,900 --> 00:32:52,930
TO WHERE THEY'LL TAKE RISKS
THAT THEY WOULDN'T HAVE TAKEN.
615
00:32:52,933 --> 00:32:54,503
AFTER BROWN'S PARK,
616
00:32:54,500 --> 00:32:57,670
I WAS RUNNING OUT OF AREAS
TO CLEAN UP.
617
00:32:57,667 --> 00:33:00,827
THE COLORADO RANGE WARS
WERE WINDING DOWN,
618
00:33:00,833 --> 00:33:04,933
AND MY HITS THERE WERE GETTING
TOO MUCH PLAY IN THE PAPERS.
619
00:33:06,700 --> 00:33:08,570
[ GUNSHOT ]
620
00:33:10,100 --> 00:33:14,770
SO MY BOSSES SENT ME UP NORTH
TO IRON MOUNTAIN, WYOMING,
621
00:33:14,767 --> 00:33:17,297
WHERE NEW TROUBLE WAS BREWING.
622
00:33:17,300 --> 00:33:21,500
I HEARD MOUNTAIN PASTURES
ARE FILLED WITH SHEEP.
623
00:33:21,500 --> 00:33:24,330
Carlson: SHEEP WERE HATED
BY CATTLEMEN
624
00:33:24,333 --> 00:33:26,073
BECAUSE THE WAY
SHEEP GRAZED,
625
00:33:26,067 --> 00:33:27,967
THEY GRAZE RIGHT DOWN
TO THE ROOTS,
626
00:33:27,967 --> 00:33:29,567
AND THEY DESTROY
THE RANGE.
627
00:33:29,567 --> 00:33:31,467
OUR CATTLE ARE DOING FINE,
628
00:33:31,467 --> 00:33:36,427
BUT THE SHEEPMEN ARE HIRING
EVERY SIX SHOOTER
629
00:33:36,433 --> 00:33:37,773
AND BAD MEN THEY CAN.
630
00:33:37,767 --> 00:33:40,627
I WANT TOM HORN HERE.
631
00:33:40,633 --> 00:33:43,673
HE CAN STRIKE THEM OUT.
632
00:33:43,667 --> 00:33:47,067
ONE LOCAL SHEEPMAN BY THE NAME
OF KELS NICKEL
633
00:33:47,067 --> 00:33:51,097
WAS A PARTICULAR CONCERN
MY BOSSES WANTED TAKEN CARE OF.
634
00:33:51,100 --> 00:33:53,300
NICKEL BROUGHT
THE SHEEP TO IRON MOUNTAIN,
635
00:33:53,300 --> 00:33:55,500
THINKING IT WAS
A GOOD BUSINESS INVESTMENT,
636
00:33:55,500 --> 00:33:57,600
THAT HE COULD MAKE MORE MONEY
WITH HIS SHEEP
637
00:33:57,600 --> 00:33:58,970
THAN HE COULD RAISING CATTLE.
638
00:33:58,967 --> 00:34:01,567
THAT WAS A MISTAKE,
AND OF COURSE,
639
00:34:01,567 --> 00:34:05,167
IT ENFLAMED
THE WHOLE NEIGHBORHOOD.
640
00:34:05,167 --> 00:34:09,667
KELS NICKEL WAS SO EXPLOSIVE.
HE WAS SO TEMPESTUOUS.
641
00:34:09,667 --> 00:34:11,967
THERE WAS, AT ONE TIME,
TALK OF A LYNCH MOB
642
00:34:11,967 --> 00:34:13,527
TO GET RID
OF KELS NICKEL.
643
00:34:15,367 --> 00:34:18,767
THERE'S NO NEED
FOR A LYNCH MOB
644
00:34:18,767 --> 00:34:22,227
WHEN YOU'VE GOT A WINCHESTER.
645
00:34:22,233 --> 00:34:24,773
BUT EVEN A CRACK SHOT
SUCH AS MYSELF
646
00:34:24,767 --> 00:34:28,567
DOESN'T ALWAYS HIT HIS MARK.
647
00:34:28,567 --> 00:34:32,727
HE WAS FINALLY UNDONE
BY...
648
00:34:32,733 --> 00:34:34,773
A MISTAKEN SHOT.
[ GUNSHOT ]
649
00:34:34,767 --> 00:34:36,327
IF HE HADN'T DONE THAT,
650
00:34:36,333 --> 00:34:37,773
HE COULD HAVE PROBABLY
GOTTEN AWAY WITH THAT
651
00:34:37,767 --> 00:34:40,897
WITH ABSOLUTELY NO RECOURSE
WHATSOEVER.
652
00:34:40,900 --> 00:34:42,730
TOM HORN WAS CERTAINLY
A SUCCESSFUL TERRORIST
653
00:34:42,733 --> 00:34:45,903
IN A LOT OF WAYS,
BUT THAT'S WHAT IT CAME DOWN TO.
654
00:34:51,067 --> 00:34:52,267
[ GUNSHOT ]
655
00:34:53,667 --> 00:34:55,267
[ GUNSHOT ]
656
00:34:57,133 --> 00:34:59,803
IN THE SUMMER OF 1902,
657
00:34:59,800 --> 00:35:02,500
MY CLIENTS,
THE CATTLEMEN OF THE ROCKIES,
658
00:35:02,500 --> 00:35:04,870
WERE FIGHTING
TO PROTECT THEIR LAND.
659
00:35:04,867 --> 00:35:08,567
THE SHEEPMEN ARE HIRING
EVERY SIX SHOOTER
660
00:35:08,567 --> 00:35:10,297
AND BAD MEN THEY CAN.
661
00:35:10,300 --> 00:35:15,300
THE CATTLE RUSTLERS
HAD BEEN TAMED BY YOURS TRULY,
662
00:35:15,300 --> 00:35:18,070
TOM HORN, BUT NOW SHEEP HERDS
WERE DRIFTING IN
663
00:35:18,067 --> 00:35:20,727
AND RIPPING UP THE RANGE,
AND IT WASN'T LONG
664
00:35:20,733 --> 00:35:23,503
BEFORE MORE BLOOD WAS SPILLED.
665
00:35:23,500 --> 00:35:28,230
THE LATEST CASUALTY WAS
14-YEAR-OLD WILLIE NICKEL,
666
00:35:28,233 --> 00:35:31,233
THE SON OF A SHEEPMAN
NAMED KELS NICKEL,
667
00:35:31,233 --> 00:35:34,973
WHO WAS A THORN IN THE SIDE
OF MY BOSSES.
668
00:35:34,967 --> 00:35:36,927
A LOT OF PEOPLE
HATED KELS NICKEL,
669
00:35:36,933 --> 00:35:39,233
BECAUSE NICKEL BROUGHT
THE SHEEP TO IRON MOUNTAIN.
670
00:35:39,233 --> 00:35:42,703
FEW WOULD HAVE BEEN SURPRISED
TO SEE KELS TURN UP DEAD,
671
00:35:42,700 --> 00:35:44,830
BUT HIS SON'S MURDER
WAS A MYSTERY
672
00:35:44,833 --> 00:35:46,303
NO ONE COULD SOLVE.
673
00:35:46,300 --> 00:35:48,770
Carlson: THERE WERE NO WITNESSES
THE MURDER OF WILLIE NICKEL
674
00:35:48,767 --> 00:35:51,867
EXCEPT BY THE PERSON
WHO KILLED HIM.
675
00:35:51,867 --> 00:35:53,367
SO THEY PINNED IT ON THE MAN
676
00:35:53,367 --> 00:35:57,697
THEY KNEW COULD KILL
WITHOUT A TRACE.
677
00:35:57,700 --> 00:36:00,670
I WAS ARRESTED
WITHOUT A SHRED OF PROOF
678
00:36:00,667 --> 00:36:04,667
EXCEPT MY OWN WORD, COAXED
UNDER THE INFLUENCE OF WHISKEY.
679
00:36:04,667 --> 00:36:10,067
THESE PEOPLE ARE NOT
AFRAID OF SHOOTIN', ARE THEY?
680
00:36:10,067 --> 00:36:11,397
HORN IS, WELL,
681
00:36:11,400 --> 00:36:14,670
THE MOST CONTROVERSIAL NAME
IN WYOMING HISTORY BECAUSE OF
682
00:36:14,667 --> 00:36:16,927
WHETHER OR NOT
HE ACTUALLY KILLED THAT KID
683
00:36:16,933 --> 00:36:19,373
AND THE WAY HIS TRIAL
WAS CONDUCTED.
684
00:36:19,367 --> 00:36:23,097
Boessenecker: THE BEST THEORY
ABOUT KILLING WILLIE NICKEL
685
00:36:23,100 --> 00:36:27,070
IS THAT HORN HAD BEEN HIRED
TO KILL WILLIE'S FATHER,
686
00:36:27,067 --> 00:36:29,697
AND WILLIE WAS WEARING
THE FATHER'S COAT,
687
00:36:29,700 --> 00:36:32,530
AND HORN SIMPLY MISTOOK HIM
FOR THE FATHER,
688
00:36:32,533 --> 00:36:35,273
AND THAT WAS A FATAL MISTAKE.
689
00:36:38,400 --> 00:36:41,200
Ball:
THE OPPOSING OPINION HOLDS
690
00:36:41,200 --> 00:36:44,930
THAT WILLIE NICKEL WAS KILLED
BY A NEIGHBORING FAMILY,
691
00:36:44,933 --> 00:36:48,303
BECAUSE KELS NICKEL WAS
AN ARGUMENTATIVE SORT,
692
00:36:48,300 --> 00:36:51,130
AND A LOT OF HIS NEIGHBORS
WERE, TOO.
693
00:36:51,133 --> 00:36:53,933
BUT ON MONDAY ON THE WEEK
ON WHICH HE WAS KILLED,
694
00:36:53,933 --> 00:36:56,333
MONDAY MORNING --
WHATEVER DATE THAT WAS,
695
00:36:56,333 --> 00:36:59,203
I LEFT BILLY CLAY'S
AND WENT TO THE MILLERS' RANCH.
696
00:36:59,200 --> 00:37:01,270
THE AUTHORITIES
DIDN'T MUCH CARE
697
00:37:01,267 --> 00:37:03,827
WHETHER I REALLY KILLED WILLIE.
698
00:37:03,833 --> 00:37:06,273
THEY HAD TO MAKE SOMEONE PAY.
699
00:37:06,267 --> 00:37:10,067
WHOSE CAPTURE WOULD PACIFY
THE PUBLIC MORE
700
00:37:10,067 --> 00:37:13,497
THAN THE FRONTIER'S
MOST FEARED HIT MAN?
701
00:37:13,500 --> 00:37:15,530
Ball: THE NEWSPAPERS
OUTSIDE OF CHEYENNE
702
00:37:15,533 --> 00:37:20,073
CRUCIFIED TOM HORN BECAUSE OF
WHAT AND WHOM HE REPRESENTED.
703
00:37:20,067 --> 00:37:23,497
SOME PEOPLE THINK OFFICIALS
IN WYOMING
704
00:37:23,500 --> 00:37:25,770
ALL CONSPIRED TO GET HIM
OUT OF THE WAY,
705
00:37:25,767 --> 00:37:29,467
AND THE PUBLIC FELT ABOUT TIME
WE GOT THAT GUY.
706
00:37:29,467 --> 00:37:31,567
IT WAS THE ULTIMATE IRONY.
707
00:37:31,567 --> 00:37:34,427
I'D PUT DOZENS OF MEN
IN THEIR GRAVE
708
00:37:34,433 --> 00:37:36,873
WITHOUT SO MUCH AS A SLAP
ON THE WRIST.
709
00:37:36,867 --> 00:37:38,727
THEN THEY THROW THE BOOK AT ME
710
00:37:38,733 --> 00:37:41,073
ON ACCOUNT
OF A MISUNDERSTANDING.
711
00:37:41,067 --> 00:37:43,627
OF COURSE, I DIDN'T DO MYSELF
ANY FAVORS
712
00:37:43,633 --> 00:37:45,933
BY DRINKING
WITH AN UNDERCOVER DETECTIVE
713
00:37:45,933 --> 00:37:48,333
WHO SAID HE HAD A JOB FOR ME.
714
00:37:48,333 --> 00:37:51,633
I LOOK AT IT AS
A BUSINESS PROPOSITION.
715
00:37:51,633 --> 00:37:54,833
I THINK I HAVE A CORNER
ON THE MARKET.
716
00:37:56,433 --> 00:37:58,703
Carlson: IMMEDIATELY AFTER
WILLIE WAS KILLED,
717
00:37:58,700 --> 00:38:01,800
THE COUNTY COMMISSIONERS
IN CHEYENNE
718
00:38:01,800 --> 00:38:04,800
POSTED A REWARD OF $1,000.
719
00:38:04,800 --> 00:38:07,970
IN TODAY'S MONEY,
THAT'S $10,000.
720
00:38:07,967 --> 00:38:10,067
JOE LEFORS SMELLED
THAT MONEY,
721
00:38:10,067 --> 00:38:12,127
AND I AM CONVINCED
THAT HE FELT THAT HE FELT
722
00:38:12,133 --> 00:38:15,933
THAT IF HE COULD NAIL
TOM HORN FOR THAT CRIME,
723
00:38:15,933 --> 00:38:19,433
HE WOULD BECOME SOMETHING
OF THE WYATT EARP OF WYOMING.
724
00:38:20,667 --> 00:38:23,597
LEFORS SAID HE HAD A JOB FOR ME
IN MONTANA
725
00:38:23,600 --> 00:38:27,670
AND THAT WE SHOULD DISCUSS IT
OVER A FEW GLASSES OF WHISKEY.
726
00:38:27,667 --> 00:38:29,067
I SHOOT TOO MUCH.
727
00:38:29,067 --> 00:38:32,067
YOU KNOW ME
WHEN IT COMES TO SHOOTIN'.
728
00:38:32,067 --> 00:38:34,667
LIKE THE WILLIE NICKEL
SHOOTING.
729
00:38:34,667 --> 00:38:37,267
I COULD NOT FIND
YOUR TRAIL,
730
00:38:37,267 --> 00:38:41,227
AND I PRIDE MYSELF
ON BEING A TRACKER.
731
00:38:41,233 --> 00:38:44,133
I LEFT NO DAMN TRAIL.
732
00:38:44,133 --> 00:38:47,303
THE ONLY WAY TO COVER UP
YOUR TRAIL
733
00:38:47,300 --> 00:38:49,770
IS GOING BAREFOOT.
734
00:38:52,200 --> 00:38:55,630
Hutton: THE APACHES HAD CALLED
TOM HORN "TALKING BOY."
735
00:38:55,633 --> 00:38:57,603
HE THOUGHT IT WAS BECAUSE
HE KNEW THEIR LANGUAGE
736
00:38:57,600 --> 00:39:01,470
AND COULD TRANSLATE.
NO. IT WAS BECAUSE
737
00:39:01,467 --> 00:39:04,797
YOU COULDN'T SHUT HIM UP.
HE TALKED ALL THE TIME.
738
00:39:04,800 --> 00:39:06,300
AND JOE LEFORS KNEW THAT.
739
00:39:06,300 --> 00:39:09,070
WHAT KIND OF GUN
HAVE YOU GOT?
740
00:39:09,067 --> 00:39:11,897
I USE THE 30-30 WINCHESTER.
741
00:39:11,900 --> 00:39:14,670
DOES THAT HOLD UP AS WELL
AS THE 30-40?
742
00:39:14,667 --> 00:39:18,667
NO. BUT I LIKE TO GET CLOSE
TO MY MAN.
743
00:39:18,667 --> 00:39:20,467
CLOSER, THE BETTER.
744
00:39:20,467 --> 00:39:23,367
HOW FAR WAS WILLIE NICKEL
KILLED?
745
00:39:23,367 --> 00:39:26,127
ABOUT 300 YARDS.
746
00:39:27,700 --> 00:39:30,070
IT WAS THE BEST SHOT
I EVER MADE.
747
00:39:31,967 --> 00:39:34,827
THE DIRTIEST TRICK
I EVER DONE.
748
00:39:40,567 --> 00:39:43,627
Carlson: LEFORS ARRANGED
TO HAVE A STENOGRAPHER THERE
749
00:39:43,633 --> 00:39:46,473
TO RECORD TOM HORN'S REMARKS.
750
00:39:46,467 --> 00:39:50,827
HORN'S SO-CALLED CONFESSION
WAS MOSTLY BULL.
751
00:39:50,833 --> 00:39:52,333
HE WAS DRUNK.
752
00:39:52,333 --> 00:39:54,603
HE'D BEEN UP ALL NIGHT
THE NIGHT BEFORE.
753
00:39:54,600 --> 00:39:56,270
HE WAS BOASTING.
754
00:39:58,900 --> 00:40:01,270
THOMAS HORN...
755
00:40:01,267 --> 00:40:03,327
YOU HAVE BEEN FOUND GUILTY
OF MURDER
756
00:40:03,333 --> 00:40:05,333
BY A JURY OF YOUR PEERS.
757
00:40:05,333 --> 00:40:07,903
[ MURMURING ]
758
00:40:07,900 --> 00:40:11,230
TODAY IN COURT,
759
00:40:11,233 --> 00:40:14,233
THIS CONFESSION WOULD BE
CLASSIFIED AS ENTRAPMENT
760
00:40:14,233 --> 00:40:16,303
AND WOULD HAVE BEEN
THROWN OUT.
761
00:40:16,300 --> 00:40:19,870
BUT THE COURT ACCEPTED
THIS CONFESSION,
762
00:40:19,867 --> 00:40:23,767
AND TOM HORN ACTUALLY
TESTIFIED IN HIS TRIAL
763
00:40:23,767 --> 00:40:28,167
AND ADMITTED THAT HE HAD
MADE ALL OF THOSE REMARKS
764
00:40:28,167 --> 00:40:30,967
TO DEPUTY MARSHAL
JOE LEFORS.
765
00:40:30,967 --> 00:40:35,627
MAY GOD HAVE MERCY
ON YOUR SOUL.
766
00:40:35,633 --> 00:40:38,473
COURT IS ADJOURNED.
767
00:40:38,467 --> 00:40:40,927
[ BELL TOLLS, GUNSHOT ]
768
00:40:42,633 --> 00:40:45,603
DEAR JOHNNY,
IT'S ALL OVER FOR ME
769
00:40:45,600 --> 00:40:48,370
EXCEPT FOR THE APPLAUSE PART
OF THE GAME.
770
00:40:48,367 --> 00:40:49,967
I AM PREPARED.
771
00:40:49,967 --> 00:40:51,667
IT'S ALL RIGHT.
772
00:40:51,667 --> 00:40:55,467
Hutton: THE KILLING OF THE BOY
WAS TOO MUCH
773
00:40:55,467 --> 00:40:57,967
FOR THE CITIZENS
OF WYOMING.
774
00:40:57,967 --> 00:40:59,727
THEY'RE GETTING TIRED
775
00:40:59,733 --> 00:41:01,273
OF THE CATTLE BARONS
RUNNING EVERYTHING,
776
00:41:01,267 --> 00:41:02,967
AND SO THERE'S
A POLITICAL ELEMENT
777
00:41:02,967 --> 00:41:05,197
IN THIS STORY AS WELL,
778
00:41:05,200 --> 00:41:08,070
BECAUSE TOM HORN IS ON THE SIDE
OF THE OLD ORDER,
779
00:41:08,067 --> 00:41:10,197
AND THE NEW,
MORE DEMOCRATIC ORDER
780
00:41:10,200 --> 00:41:14,070
IS TAKING ITS PLACE.
781
00:41:14,067 --> 00:41:16,867
MODERN TIMES HAD
CLOSED IN ON TOM HORN.
782
00:41:16,867 --> 00:41:19,797
THE DAYS OF THESE WANDERING
GUNFIGHTERS WERE OVER.
783
00:41:19,800 --> 00:41:21,870
THE PUBLIC WAS NOT
GONNA TOLERATE
784
00:41:21,867 --> 00:41:24,697
THIS TYPE OF VIOLENCE
ANYMORE.
785
00:41:24,700 --> 00:41:29,530
THE NOTES READ AT THE TRIAL
WERE NOT THE ORIGINAL NOTES.
786
00:41:29,533 --> 00:41:31,433
IT WON'T DO ANY GOOD
TO KICK AT THAT NOW.
787
00:41:33,267 --> 00:41:35,527
Hutton: THEY SAID
HE WOULD NEVER HANG,
788
00:41:35,533 --> 00:41:37,973
THAT THE CATTLE BARONS
WOULD GET HIM FREE.
789
00:41:37,967 --> 00:41:39,367
AND THEN FOLKS WONDERED
790
00:41:39,367 --> 00:41:42,267
IF MAYBE TOM WOULD TELL
WHO HAD HIRED HIM,
791
00:41:42,267 --> 00:41:44,127
WHO HAD PUT HIM UP
TO THE KILLINGS
792
00:41:44,133 --> 00:41:46,903
TO SAVE HIS NECK.
793
00:41:46,900 --> 00:41:50,830
BUT NO, TOM HORN WAS
A WESTERNER ALL THE WAY.
794
00:41:50,833 --> 00:41:53,103
PLAYED HIS STRING OUT
TO THE END.
795
00:41:53,100 --> 00:41:55,900
NEVER GAVE UP HIS EMPLOYERS
AND DIED GAME.
796
00:41:55,900 --> 00:41:59,070
YOU AIN'T LOSING YOUR NERVE,
ARE YOU, JOE?
797
00:42:10,633 --> 00:42:14,103
SORRY, TOM.
798
00:42:14,100 --> 00:42:17,200
Horn's father: HIT YOUR FATHER?
[ BARKS ]
799
00:42:17,200 --> 00:42:19,530
Horn:
BEST SHOT I EVER MADE.
800
00:42:30,067 --> 00:42:31,767
HORN ACTUALLY STRANGLED
TO DEATH
801
00:42:31,767 --> 00:42:34,597
BECAUSE THE DEPUTY SHERIFF
HAD UNDERESTIMATED
802
00:42:34,600 --> 00:42:37,570
THE DROP THAT WOULD BE NEEDED
TO BREAK HIS NECK.
803
00:42:37,567 --> 00:42:40,667
TOOK HIM 16 MINUTES TO DIE.
804
00:42:46,500 --> 00:42:50,770
Ball: SOME PEOPLE CLASSIFY
HIS END AS TRAGIC,
805
00:42:50,767 --> 00:42:55,627
BUT IF HE ASSASSINATED PEOPLE
FOR $500 APIECE,
806
00:42:55,633 --> 00:42:58,503
HE MADE THE CONSCIOUS DECISION
TO DO THAT.
807
00:42:58,500 --> 00:43:03,070
I DON'T THINK YOU CAN CLASSIFY
HIM AS A TRAGIC CHARACTER.
808
00:43:03,067 --> 00:43:06,327
WHETHER HE THOUGHT HIMSELF
JUSTIFIED OR NOT,
809
00:43:06,333 --> 00:43:09,503
THAT CANNOT BE CLASSIFIED
AS TRAGEDY.
810
00:43:09,500 --> 00:43:12,070
THAT'S PERSONAL CALCULATION.
811
00:43:12,067 --> 00:43:14,867
NO CURE. NO PAY.
812
00:43:14,867 --> 00:43:19,067
WHEN MONEY AND GREED AND POWER
ARE AT PLAY,
813
00:43:19,067 --> 00:43:20,927
INNOCENT PEOPLE DIE,
814
00:43:20,933 --> 00:43:22,973
BUT HE FELT THAT HE WAS
JUSTIFIED
815
00:43:22,967 --> 00:43:25,497
IN EVERYTHING THAT HE DID.
816
00:43:25,500 --> 00:43:26,830
[ CLICK ]
817
00:43:26,833 --> 00:43:30,633
THIS IS A DIFFERENT TIME.
THE WEST HAS CHANGED,
818
00:43:30,633 --> 00:43:34,603
AND TOM HORN, LIKE
SO MANY OF HIS CONTEMPORARIES,
819
00:43:34,600 --> 00:43:36,070
COULDN'T CHANGE WITH IT.
820
00:43:37,700 --> 00:43:39,200
Hutton:
WHEN THEY HANGED TOM HORN,
821
00:43:39,200 --> 00:43:41,470
THE WEST WAS CRISS-CROSSED
WITH RAILROADS.
822
00:43:41,467 --> 00:43:42,697
MOVIES WERE COMING OUT.
823
00:43:42,700 --> 00:43:45,070
THE POLITICS OF THE DAY
WEREN'T THE POLITICS
824
00:43:45,067 --> 00:43:48,467
OF THE WILD WEST ANYMORE,
SO AMERICA WAS CHANGED.
825
00:43:49,633 --> 00:43:53,503
WHEN THEY DROPPED TOM HORN
THROUGH THAT CHUTE
826
00:43:53,500 --> 00:43:55,900
AND SENT HIM TO ETERNITY,
WELL,
827
00:43:55,900 --> 00:43:59,070
THAT WAS THE END
OF THE WILD WEST AS WELL.
828
00:43:59,067 --> 00:44:03,497
HIS HANGING WAS THE DEATH KNELL
FOR THE FRONTIER.
829
00:44:03,500 --> 00:44:06,800
Carlson: IN WYOMING,
HE'S SOMETHING OF A HERO.
830
00:44:06,800 --> 00:44:10,130
BUT WHAT WAS HE REALLY LIKE?
WHAT DID HE REALLY DO?
831
00:44:10,133 --> 00:44:13,333
PART OF THE APPEAL
OF TOM HORN IN HISTORY
832
00:44:13,333 --> 00:44:15,673
IS THAT HE WAS SUCH
A MYSTERIOUS GUY.
833
00:44:15,667 --> 00:44:18,527
PROBABLY A VERY SCARY GUY,
TOO.
834
00:44:23,100 --> 00:44:25,770
PEOPLE HAVE ASKED ME,
835
00:44:25,767 --> 00:44:28,897
"WHAT WOULD YOU DO IF
HE WALKED INTO THIS ROOM?"
836
00:44:28,900 --> 00:44:30,730
I'D BE VERY QUIET.
63552
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.