Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
قم بالإعلان هنا عن منتجك أو علامتك التجارية اليوم www.OpenSubtitles.org تواصل معنا
ادخل!
ماذا تريد؟
ماذا؟
رجاء...
سأفعل أي شيء.
لا تقتلني! لا تقتلني!
فقط خذ كل شيء! خذها كلها!
لا أحتاجه!
لا لا تقتلني لا تقتلني من فضلك!
لا!
رجاء!
لا أرجوك!
لم أره مطلقا بهذا القرب من قبل
♪ حـافــة الانــقـراض ♪
... للاأنتقام.
للمشاهدين الذين انضموا إلينا للتو
نحن ننظر إلى صور الهجوم النووي
على العاصمة التركية
الذي حدث الساعة 3 بعد ظهر اليوم.
بدون أي تحذير...
تعال وانظر بسرعة!
... كان هذا غير متوقع تمامًا على الرغم من الصراع المتصاعد.
يا إلهي !!.
بابا...
هل كان هناك قنبلة؟
... و الوقف الفوري للمرافق.
نعم إنه طريق طويل من هنا رغم ذلك.
هل مات الناس؟
نعم.
واحده لي
واحدة لك.
ماذا تريد؟ مع من أنت؟
مع من أنت؟أنت معهم؟
انهم قريبون.
أنت كاذب سيء.
كلا أنا وحيدة.
لماذا تخبرني بذلك؟
لماذا أنت هنا؟
لماذا تعتقد؟
هل تعيش بالقرب ؟
هذا ليس من شأنك.
لم أتناول الطعام منذ أيام.
يمكنني أن أقايض مقابل الطعام.
لا يوجد شيء في تلك الحقيبة يستحق تناوله.
هناك أشياء أخرى يمكنني أن أقايضها
يمكنك فعل هذه الأشياء لمن ينتظر بالخارج.
أنا وحدي.
مجموعتي ماتت منذ زمن طويل.
رجاء.
سأفعل أي شيء.
توقفي عن اللحاق بي.
لن أعطيك أكثر من ذلك.
من فضلك فقط استمع.
لم أري أي منا منذ شهور.
يمكنك الوثوق بي أقسم.
لا يمكنك أن تتركني هنا.
شاهديني و أنا افعل ذلك.
ما خطبك؟
أنا لست سيئة.
أنا مثلك.
أنت لا تعرفِ أي شيء عني.
إذا كأنت تريد أن تؤذيني فأنت قد فعلت ذلك بالفعل.
سأثبت نفسي لك.
دعني آتي معك.
إلى أي مدى تعتقدي أنني غبي؟
خذي ما أعطيته لك وابتعدي.
لقد أعطيتني طعامًا يكفي ليوم واحد.
أنا جائعة جدا.
ليس لدي أي شيء.
سوف افعل
أي شيء تريدني أن أفعله.
فقط...
رجاء.
لا تتركني هنا.
أنا لا ثق بأحد.
يمكن أن يكون هناك آخرون.
يريدون ما لدينا.
لن أسمح لهم.
هل تعتقد أنها وحدها فقط؟
كيف يمكنني التأكد؟
التأكد من ماذا؟
أنه بالتأكيد يمكنني أن أثق بك.
فقط أعطني فرصة واحدة.
رجاء.
فرصة واحدة.
وأنا أعلم أنك سوف...
الطائر؟
انه بحقيبتي.
تعالي
أدخلي
منذ متى وأنت هنا؟
منذ وقت طويل.
هل كنت دائما بمفردك؟
أنت تسأل الكثير من الأسئلة.
لكم من الوقت كنت وحيدا؟
بضعة شهر فقط.
- قتلت مجموعتي. - بواسطه من؟
أنا لا اعرف. بعيد من هنا؟
لقد كنت على الطريق منذ أسابيع.
كما ترى ، لم أر الكثير من مصائد الطرق هذه الأيام.
لم يتبق أحد للاعتداء عليه.
قتلت جرذان الطريق مجموعتي.
لكم من الوقت كنت وحيدا؟
لسنوات. وجدت أنا وخي هذا المكان.
بعيدًا عن الطريق حيث لا يأتي أحد للبحث.
هل هذا الذي كأنت تتحدث معه من قبل؟
لم ينج من الشتاء النووي.
لقد فقدت عائلتي خلال الحرب.
عائلتي الحقيقية .
اشرب هذا.
سأعد العشاء.
ما هي تلك العلامات؟
على الخريطة؟
أماكن حتى جرذان الطريق يجب عليها تجنبها.
أنا لست واحدًا منهم.
كم شخص قتلت؟
لا شيء.
مجموعتك؟
- كم قتلوا؟ - لدينا الحق في الدفاع عن أنفسنا.
لماذا تحضرني إلى هنا إذا كنت تعتقد أنني جرذ طريق؟
أنت لا تهدديني.
هل تعتقد أنني نجوت كل هذه المدة لأنني مثير للشفقة وعاجز؟
قلت إنك لم تقتل أحداً.
هناك طرق أخرى للاعتناء بنفسك.
لطالما كان الناس يحمونني.
هنيئا لك.
هل هذا ما كنت تفكر فيه؟
أردت أن تحميني؟
أنت في منزلي.
هذا طعامي.
ليس علي أن أبرر نفسي لك.
- هل سبق لك أن كنت مع فتاة؟ - لا مزيد من الاسئلة. كلي.
الا تريدينني
مهما كنت تعتقد أنني أريد ...
أنت مخطئه.
الآن ، إذا كنت تريد البقاء هنا ، اصمتي وتناول الطعام.
متى كانت آخر مرة لمست شخصًا ما؟
- آسف. - لماذا تفعل هذا؟
الناس بحاجة لبعضهم البعض.
- كل ما تبقى لدينا. - أنت مخطئ.
لقد أخذ الناس كل شيء مني.
أمي عندما كنت طفلاً ، أخي قبل أن تصفو السماء ،
لقد حافظ على سلامتي طوال تلك السنوات. كان يجب أن يرى الشمس مرة أخرى.
لقد فقدنا جميعًا أشخاصًا.
نعم ، لقد تعلمت درسي.
لن أخاطر بحياتي بمساعدة الغرباء.
لم يبق لطف في هذا العالم.
مجرد متوحشين ينجون بالسرقة والقتل.
وقد عشت تلك الحياة.
- استطيع رؤيته. - لا يغير من أنا.
أنا لست شخصًا سيئًا لأنني اخترت العيش!
بإيذاء الناس.
أنا لا أسرق.
أنا لا أقتل.
من أنت لتحكم؟
كل ما تفعله هو أن تبحث عن مصلحتك. أين اللطف في ذلك؟
يمكنك مساعدة الآخرين ،
لكن بدلاً من ذلك ، تخزنون كل هذا الطعام وتتركهم يموتون جوعاً؟
هذا كل ما في الأمر. البقاء على قيد الحياة بأي وسيلة.
فقط لأنك تستطيع أن تفعل ذلك بشكل أفضل ، فهذا لا يجعلك طيبًا أو جيدًا.
اللطف ضعف.
كونك ضعيفًا يؤدي لقتلك.
إذن أنت مثل أي شخص آخر؟ لهذا السبب نحن في هذا الوضع المقرف.
ليس بسبب الحرب أو الشتاء الطويل
هذا لأن الناس توقفوا عن مساعدة بعضهم البعض بمجرد أن تصبح الأمور صعبة.
يجب أن ننام.
أنت هناك.
الرجال الأصحاء ، من 18 إلى 45 ...
كيف يفعلون هذا؟
سنكون بخير. الأوضاع سوف تتحسن.
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
أعني ، إنهم لا يبلغون حتى
ماذا يحدث هناك بعد الآن.
الجميع يقول إنه سيء.
إنه مجرد إجراء احترازي.
- الأمور على ما يرام حيث هي. - إنه أمر مروع هنا!
أعني ، كان هناك نهب منذ أن أغلقت البنوك ،
أنا لا أذهب إلى المدينة.
انت تبالغ. إنه مجرد متجران.
- لا أريدك أن تذهب. - هذا يجعل منا اثنين.
لا اريد الذهاب ايضا.
لكن لا بد لي من ذلك.
- هل وجدتها؟ - بلى.
- ماذا جعلك تفعل؟ - لا شيئ.
لقد التقطته.
لنتابع السير.
أنت رجل المنزل حتى أعود بخير؟
لا تدعهم يغيبوا عن عينيك.
حسنا؟
اتصل بي بأسرع ما يمكن ، حسنا؟
الجميع في الحافلة. نغادر خلال دقيقتين.
- هل أنت متأكد من أنه وحده؟ - بلى.
هذه...
أشياء كثيرة لصبي واحد فقط ، ألا تعتقد ذلك؟
نعم ، أعتقد ذلك.
أعني ، لديك أشياء أكثر مما جمعنا جميعًا.
- كيف هذا يكون عدلا؟ - يمكنني مشاركتها معك.
لا ، الصفقة التي نقدمها هي كل ما لديك مقابل الابقاء على حياتك.
ماذا؟
كل طعامك وأي شيء آخر نريده ، وقد تتمكن من العيش.
فأين أخفيت الباقي؟
كل شيء هنا. في هذه الغرفة.
إذا بدأت بقطع أصابعك ،
ما هي المخابئ الصغيرة الأخرى التي ستبدأ في إخباري عنها؟
من فضلك ، هذا كل ما لدي.
شفرة تبحث عن شرير.. (يخفف دم )
- ماذا ستفعل هنا؟ - لا شيئ.
تستطيع الحصول عليه.
لا أستطيع أن أحمل الكثير.
- لماذا لا نبقى هنا فترة؟ - لا.
لن نجد أي شيء آخر إذا ضربته حتى الموت.
توقف أرجوك.
لماذا لا تصمت؟
قلت انتقيته نظيفة.
انظر إلى كل ذلك.
أنت تكذب علي مرة أخرى ، سينتهي بك الأمر مثله.
الانتهاء من التعبئة.
يمكنك أن تأخذ هذا.
أنا فقط احتفظ بها ورائي.
اخرس.
كانت هذه فكرتك.
عفوا؟
يتحدث مع نفسه.
مهلا! الق نظرة على هذا! نحن أثرياء !
مهلا!
هل هذا كل شيء؟
أيها السافل الصغير؟
أقسم على ذلك. ليس هناك المزيد.
أعدك. رجاء.
حسنا.
لم يكن ذلك مؤلمًا جدًا ، أليس كذلك؟
لذا ، لم تستيقظوا الليلة الماضية
بينما كنت عالقًا بالخارج في البرد؟
لا شيئ. لم يحدث شيء. اسألها.
أنت تجعل هذا صعبًا جدًا بالنسبة لي.
لأن هذا لم يحدث من قبل.
من يستطيع مقاومة شيء جميل كهذا ، إيه؟
ليس انا. لكن إذا لمست فتاتي الجميلة
سأقتلك لأنها الشيء الوحيد الذي تركته في هذا العالم.
افعل ذلك!
سأخبرك إذا كان لديه. أنت تعلم أنني سأفعل.
حسنا.
سأحافظ على الصفقة ، إذن.
عليك أن تعيش.
أين كنت؟!!
أين كنت؟
هذا كله خطأك.
لن أستسلم كما فعلت.
لم يكن لديك الشجاعة.
ما أقوله هو ... نحتاج إلى المكان بأكمله ...
أنا فقط أعرف أن هذا المكان كان مثاليًا.
بلى،
ماذا تفعل هنا؟
أنا كبير في السن لذلك. هل أنت سخيف لتقتلني؟
هذا الخمر هو الشيء الوحيد الذي يبقيني.
سأخبرك ، إذا لم تجد مكانًا لطيفًا ،
نحن عائدون.
هذا ما اقوله!
... تنتهي ببعض ....
أنت تهينني.
انها ليست الوحيدة!
أراهن أنه في الخارج يجمع المزيد من المصاصون الآن.
- يا رفاق ، انطلقوا ورائي! - هيا!
أعطني هذا!
ابتعد عنه!
لا!!
اقتلهم جميعا!
احصل على أشيائي.
لقد ماتوا.
قلت ... أريد الحصول على ... الأشياء السخيفة الخاصة بي.
كل ما يمكنك حمله. سيكون هناك المزيد.
ما الذي كنت تفكر فيه إشعال نار هنا؟
- نحن بحاجة للمغادرة. - اسف جدا.
- لا تتخلف عن الركب. - إلى أين نحن ذاهبون؟
الى المنزل.
رجاء! لا تفعل هذا!
سأفعل أي شيء.
ماذا تريد مني؟!!
نساء.
هل يمكنني الذهاب الان؟
هل هذا كل ما عليك قوله؟
لقد استعدت الأشياء الخاصة بك.
أنت تعرف أين الباب.
هل هذا كل ما تريد؟
ماذا أريد أيضًا؟
الآن لديك فرصة لتحقيق التعادل.
هل هذا ما تعتقد أنني أريد؟
لكي يؤذيك؟
أنا أستحق ذلك ، أليس كذلك؟
لهذا كنت هناك ، في المخيم ، أليس كذلك؟
أردت قتلك.
كلكم الثلاثة.
أردت أن أؤذيك أكثر من أي شيء آخر.
- من كانو؟ - أكلة لحوم البشر من المدينة.
إنهم يصطادون دائمًا عندما يكون القمر بدراً.
وقد أتيت غير مسلح.
هناك بعض المناديل المعقمة هناك.
- لا بأس. - سوف تصاب.
سوف أنظفه.
سوف تضيع هناك.
سوف يتم القبض عليك من قبل عصابة أخرى وستتضور جوعا بعد فترة طويلة.
أنا لا أستحق أفضل من ذلك.
أريد منك أن تبقى.
لماذا ا؟
أنا لا أختلف عنهم.
هل تعتقد ذلك حقا؟
كل شخص قتل ... كان خطأي.
لا بد لي من التعايش مع ذلك.
لقد ماتوا.
لقد حصلوا على ما يستحقونه.
ليس عليك فعل هذه الأشياء بعد الآن.
كان بإمكاني أن أقول لا.
كنت خائفة للغاية ، لقد كانوا ... كل ما أملك.
أنا فقط ... لا أريد أن أكون وحدي.
انت لست وحدك.
ماذا تفعل؟
البرد.
الدخان؟
لا ، سيكون الظلام قريبا.
سأخرج قبل شروق الشمس. لن يراه أحد.
ماذا حدث له؟
أخوك؟
منذ حوالي ثلاث سنوات مرضت بشدة.
نحن نعمل معا.
كنت في الفراش لأسابيع ، لذلك بدأ أخي بالخروج بمفرده.
لقد كان منظمًا للغاية ، ودائمًا ما كان يخبرني إلى أين يتجه.
لكن ذات ليلة ، لم يعد قط.
عندما تحسنت ، خرجت للبحث عنه.
كنت بغاية الجنون
اعتقدت أنه تركني لأنني كنت عبئًا كبيرًا عليه.
كل ما أتذكره هو الغضب.
لم يكن حيث قال أنه سيكون.
لقد أخذوا كل شيء.
لابد أنه رفض إخبارهم عن هذا المكان.
كان عليه آثار تعذيب.
عذبوه ، لكنه لم يقودهم إلي.
إلى أين تذهب؟
للحصول على الماء. ستكون بضع ساعات فقط.
هل يمكنني المساعدة؟
لا ، الوقت مبكر. إرجع إلى النوم.
منذ متى وأنا نائم؟
لا يجب أن تعود إلى هنا.
اعتقدت أنك ميت.
اضطررت.
لا أريد أن أموت.
ليس هكذا.
أين هي؟
إنه فخ!
- كم العدد؟ - بقيت واحده.
- فك القيود عني. - أين هي؟
أخذوها. فك القيود عني.
- لماذا أساعدك؟ - نحن في نفس الجانب الآن.
نفس الجانب؟ هل تتذكر هذا؟
لقد قادتهم مباشرة إلينا ، أليس كذلك؟
انظروا ، كانوا سيضاجعونني حيا.
كنت ستفعل أي شيء.
لقد تخليت عنها لإنقاذ حياتك المثيرة للشفقة.
اسمع ، لم أرغب بهذا ، حسناً؟ اعتقدت أنكما ستكونان قد رحلتا طويلا
كنت أحاول فقط شراء بعض الوقت لنا.
أنت كاذب. رأيت الطريقة التي عاملتها بها.
أنت حيوان سخيف. أنت تستخدمها لتوهم الناس.
أنت تجبرها على فعل الأشياء.
إذا كنت تحب شخصًا ما ، فأنت تحميه مهما حدث.
انظر ، لقد فعلت كل هذه الأشياء لإبقائنا أحياء.
أنت جبان ويجب أن أقتلك الآن.
يمكننا ملاحقتها.
أنت وأنا ، إيه؟
- لماذا قد اقعل ذالك؟ - لأنها تستحق ان تنقذها.
- لن نكون هنا لولا ذلك. - لقد ذهبت.
وأنت لن تراها مرة أخرى.
لن يأكلوها.
إنها قيمة للغاية.
ما سيفعلونه بها أسوأ من الموت.
كيف تعرف الكثير؟
يمكنني المساعدة.
إذا كنت تفعل الأشياء بطريقي وتفعل ما أقول.
هل تريد مساعدتي؟
نعم.
كيف أعرف أنك لن تطعنني بالسكين عندما أدير ظهري؟
لا تفعل. لا شيء يستحق الهراء.
لكنني لن أتخلى عنها أبدًا.
إذا كانت هناك طريقة لإنقاذها ، أرني.
سأقوم بعمل هذا بشكل صحيح.
- ماذا تريد ان تفعل؟ - تأكل. تشرب. ترتاح.
قلت أن لدينا عمل لنفعله.
لن تنجو من الرحلة.
أنت بحاجة إلى الراحة.
- سأقتلك بنبض القلب. - حاول!
- لا تدفعني يا فتى! - لن تفاجئني مرة أخرى.
- لست بحاجة إلى ذلك. - هذا ممتع.
أنت لست محارب.
لقد قلت إنني لا أستطيع تحمل نفسي في معركة عادلة.
أعلم أنك لا تستطيع.
في حال كنت قد نسيت بالفعل ، تذكر حين وجدتك تتوسل لأحميك.
كنت ثملا. ضربوني على رأسي. كان هناك مجموعة كاملة منهم.
هذا لا يعني اللعنة.
سيكون هناك الكثير في طريقي إلى هناك.
من أنت لتحكم على أي حال؟
يختبئ هنا في وسط اللا مكان. أراهن أن لديك حياتك كلها.
ستكون مثلي تمامًا إذا عشت حياتي.
اخترت الجري. لم يكن لدي هذا الاختيار.
كان علي القتال من أجل كل شيء.
أنت مليء به.
إذا كنت تريد البقاء هنا ، فلا بأس بذلك.
ضع سلاحًا في يدي وأشر في اتجاه تلك العاهرات
ونرى ما سيحدث.
- لست بحاجة اليك. - أنت بحاجة للمساعدة.
نحن بحاجة للمساعدة.
لا يجب أن نبقى هنا.
سنكون آمنين هنا لليلة أخرى على الأقل.
بهذا المعدل ، سيمر أسبوع قبل أن تكون بالقرب منها في أي مكان.
إن شحنه بمفرده لإنقاذها لن يقودنا إلى أي مكان.
هذا أسوأ! سنذهب فقط في كمين بدون سلاح.
أنت لا تعرف ما يشبه هؤلاء الناس.
- هذا جنون. - لا يمكننا فعل أي شيء فقط نحن الاثنين. علينا أن نتساوى مع الصعاب.
إنها فرصتنا الوحيدة.
أولئك الذين يختبئون وراء الجدار هم أسوأ ما في القانون.
الجميع هو العدو لهم.
- لا تثق بأحد. - هل يمكن أن تلومهم؟
نعم ، ألومهم.
بقيتنا هناك على قيد الحياة يومًا بعد يوم بينما يصابون بالسمنة
- اكتناز جبل من المؤن. - أنت لا تعرف أي شيء عنهم.
دائما نفس القصة.
عندما كان لدينا مجموعة أكبر ، كنا دائمًا نصادف هؤلاء الأشخاص الصغار.
مطوي بعيداً ، محاط بالفخاخ.
وأنت تعلم تمامًا أن لديك شيئًا يستحق الدفاع عنه.
وهم يهاجمون دائمًا ، بدلاً من التحدث والتداول.
تحدثنا هنا ، لقد مارسوا الجنس معنا.
لا أريد أن أسمع بعد الآن!
نحن بحاجة لعمل شيء حيال تلك اليد.
لقد تحدثت بما فيه الكفاية.
اترك الأمر على هذا النحو ، وستتوسل إلي أن أقطعه في أسرع وقت.
لا تتحرك.
- أنت تستمع؟ - افعل ذلك.
اقلبها. اقلبها!
منجز.
لحم طازج!
واو ، سيحب هذا.
خذها إلى القلم.
مسكت هذا.
- أريد ... - ستحصل على مكافأتك.
لكن هذا يذهب إليه.
لماذا تفعل هذا؟
قطعوا لسانه.
من أنت؟
من جاء أولاً.
من ؟
لديك سلسلة طويلة.
يجب عليك استخدامه.
هل فقدت عقلك؟
لقد ضيعنا يومين في هذا. لا يمكننا الذهاب. بدون أسلحة نحن أموات.
ربما يعرفون الحيوانات التي نطاردها.
لا.
ثق في؛ هم مثلنا.
كيف علمت بذلك؟ أنت لم تراهم سخيف.
واحد جديد. ترى ذلك؟
سيكونون رأسك هناك في نهاية اليوم.
- انظر إليه. - ماذا؟
وجه ملون. هؤلاء الناس يقتلون أكلة لحوم البشر.
نحن في نفس الجانب.
هذا لا يعني ديك. انهم على الارجح بقية له.
فكر في الأمر. إنهم يحاولون إبعاد الناس ، وليس جذبهم.
سنموت ، أليس كذلك؟
نذهب بعد لها نحن ذاهبون للموت على أي حال.
سآخذ فرصتي.
هل تريد القليل؟
حيث كنت قادما من؟
طريق طويل من هنا.
هل هناك آخرون مثلنا؟
لديهم أسوأ.
لا يلمسني الصيادون لأنني أنتمي إليه.
- أنت كذلك. - أنا لا أنتمي إلى أحد.
من فضلك ، من الأفضل أن تكون له. أعدك.
كن حذرا مع هذا.
ما هذا؟
إذا لم يكونوا متوحشين ، فسوف يفهمون.
ماذا أفهم؟
هذا هو علم الاستسلام الأبيض.
أسفل على الأرض ، أيادي حيث أستطيع أن أرى.
نحن لسنا مسلحين. لقد جئنا للتو للحديث.
نحن لا نتاجر ولا نتفاوض.
- لسنا هنا للتداول. نحن بحاجة للمساعدة. - نحن لا نساعد اللصوص.
- لم يكن. - أعرف الحثالة اللصوص عندما أراهم.
أنت لا تعرف أي شيء عنا!
الآن رأسك سوف تزين سياجي.
من فضلك ، فقط دعنا نوضح. لسنا بحاجة ...
نحتاج إلى المساعدة ، وإذا لم تكن مستعدًا للاستماع ، فسنذهب.
- لا توجد حركات مفاجئة. - لن أحلم به.
سيكون باقي مجموعتنا هنا قريبًا.
لن يترددوا في قتلك.
مهما كان ما تريد قوله ، اجعله سريعًا.
أعيد أحد مجموعتنا إلى المدينة.
حظ غريب. لا يأخذون سجناء.
إنها فتاة ولن يأكلوها.
سوف يأكلون أي شخص يمكنهم التقاطه.
- أسقطها. - ماذا تعرف عنهم؟
لقد شاهدتهم لسنوات. أنا أعرف كيف يعملون.
لقد كنت في المدينة.
سيقتلون أي شخص يمكنهم العثور عليه.
حقيقة أنها نُقلت بعيدًا لا تعني شيئًا.
- منذ متى؟ - ماذا؟
- قلت أنك ذهبت إلى المدينة. - منذ وقت طويل.
- تعقب بعض صياديهم هناك. - ماذا رأيت؟
لقد رأينا للتو حفلات الصيد تعود. ربما 30 رجلاً؟
- الله أعلم كم هناك. - هل رأيت أي فتيات؟
اوقف هذا.
ربما القليل. كان من الصعب معرفة ذلك. لم نقترب.
- لقد اكتفيت. - من فضلكم ، نحن بحاجة لمساعدتكم.
لا أستطيع أن أفعل هذا بمفردي. يمكنني أن أدفع لك. لدي طعام ، لدي إمدادات ،
- إذا عملنا معًا فقط ... - ماذا تتوقع منا أن نفعل ضد 30؟
- إذا تحدثت فقط إلى مجموعتك. - لا.
أريدكم أن ترحلوا الآن يا رفاق. تابع. قبل أن يأتي الآخرون هنا.
الآخرين؟ كل ما أراه هو زوجان من الهرات الضعيفة القديمة المختبئة في الغابة.
لا يوجد "آخرون" ، هم فقط. إنها مضيعة للوقت اللعين.
- اخرج! - لا تقلق. ذاهبون.
هيا.
لا تفكر حتى في العودة وإلا سأطلق عليك النار في الموقع.
- أجل ، أجل ، أجل ... - غادر!
نظف نفسك.
نظف كل شيء ، أو سنفعله من أجلك.
عندما تنتهي ، أعد ربط السلسلة.
بلى.
الى ماذا تنظرين؟
لا يمكنني الذهاب أبعد من ذلك.
هذا انتحار!
ثم لماذا أنت هنا؟
لأنني أريد المساعدة. لكن ليس هكذا.
- اذهب اذا. - إلى أين؟
- يعرفون أين أعيش. - ابحث عن مكان آخر.
لقد دمرت كل شيء.
أنت لا تعرف حتى إلى أين أنت ذاهب.
- أستطيع قراءة الخريطة! - ثم ماذا؟
لقد أهدرت وقتًا كافيًا في متابعتك!
لقد اقتربت منهم من قبل. ربما سأفعل نفس الشيء.
- لن تنجح ابدا. - يمكنك الابتعاد عن هذا. لا استطيع.
لقد وعدت تلك الفتاة أنني سأعتني بها ، وأن أنظر إلى ما فعلته.
كل دقيقة تقضيها معهم هي بسببي!
وأنت تعرف ما الذي سيفعلونه بها!
لا أستطيع أن أمضي بقية أيامي وأنا أعلم أنني لم أفعل شيئًا
عندما كنت أنا من وضعها هناك.
سأريك الطريق.
دعني آخذك إلى هناك.
هذا هو. لا مزيد من المنعطفات.
- إنه أسهل طريق. - بخير.
اركع.
- ماذا تريد مني؟ - قلت "ركع!"
تعالى لي.
على ركبتيك!
ابتعد!
أريد كسر المفضل لدي.
قبل أن نبدأ ،
أخبرني أحد الكشافة بذلك
قتل عدد قليل من الرجال 5
من صيادي. أخبرني الحقيقة.
انظر إلي!
إنه مخطئ!
كان 20 منا.
الناس الذين يكذبون علي يفقدون ألسنتهم.
سيتم استخدامك بشكل أفضل في وقت قريب بما فيه الكفاية.
علي فقط التفكير في ملف
طريقة أكثر تسلية
لمعاقبتك.
عندما يجدونني هنا ،
سوف أتأكد من أنهم يأخذون وقتهم معك.
فقط لو كنت تعرف كم نحن
سيستغرق الأمر جيشًا لإخراجك من هنا.
إذا غادرنا مع الضوء الأول ، سنعمل غدًا.
تحصل على قسط من النوم ، إذن.
لا أريدك أن تغفو عندما يحين دورك لمتابعة المشاهدة.
لم أنم بعيدًا عن المنزل منذ سنوات.
لماذا سوف؟
حصلت على مكان صغير دافئ مثل هذا.
لم يكن دائمًا ملكنا.
وجدنا جثة في الثلج منذ حوالي ست سنوات.
كان لديه خريطة وحقيبة صغيرة من الحرير في جيبه.
وقالت "ملاذ للمسافرين المرهقين".
كنت مقتنعا أنه كان فخا.
لكن أخي جرنا إلى هناك على أي حال.
لقد راهننا لعدة أيام ، في حال كان شخص ما مستيقظًا.
تكون عمليات الالتقاط حذرًا عندما تكاد تأكل في أسابيع.
كان هناك الكثير من الطعام جعل أنفسنا مرضى.
كنا جزءًا من مجموعة أكبر
سنين مضت
خلال الشتاء.
طريق طويل بعيد من هنا.
50 آخرين أكثر.
لم نتمكن من إطعام الجميع في النهاية.
غادر البعض ،
بعض الجوع ،
انتهى البعض في قتال بعضهم البعض.
اعتدنا على إرسال ثلاثة رجال فرق بحث للبحث عن الإمدادات.
ذات يوم صادفت اثنين منهم.
قضم عظام أحدنا.
طعنوه في نومه.
شوي له هناك وبعد ذلك.
أول مرة رأيتها.
فجرناه إلى المخيم
ثم أعلقهم من رقبتي.
أضع حدا للأشياء ، لفترة من الوقت.
كان اللقيط الفقير التالي الذي يحصل عليه.
خمسة منا غادروا تلك الليلة.
هي كل ما تبقى لدي.
لا تلمسني!
سوف تتعلم أن تحب هذا.
أنا عالمك كله الآن.
الشيء الوحيد
عليك أن تقلق بشأن
يسعدني.
أفضل الموت على فعل أي شيء لإرضائك!
الشخص الذي استمر كل هذا الوقت لا يجب أن يتخلى عن الحياة بهذه السهولة.
ولن أقتل مثل هذا الأصل القيّم أبدًا .
ماذا سيقول أجدادي إذا كنت سأقتلك بغضب
بدون مشاركتك حولك أولا؟ لأن هذا ما سيحدث.
- ما هذا؟! - عاد الكشافة.
يبدو أنه تم العثور عليها بالفعل . أدخل!
أخبرها.
أخبرها بما حدث لأصدقائها الصغار الذين يضحكون.
نريد كل التفاصيل.
الصيادون ، الهولنديان منقسمان ، كلاهما ميت.
أريد كل صياد متاح جاهزًا للمغادرة! سوف أكل منهم!
اذهب!
الهجوم على رجالي اعتداء علي!
- أين والديك؟ - ذهب.
من الأفضل أن تأتي معي ، إذن.
سنجد مكانًا به أربعة جدران قريبًا.
من الأفضل الابتعاد عن الناس في أوقات كهذه.
هم أيضا ...
لا يمكن التنبؤ به.
الكثير من الأماكن في البلاد.
سنجد واحدًا به ماء قريب ،
اصطاد بعض الأرانب ، أطلق النار على بعض الطيور ،
سنفعل ما يرام.
سنفعل ما يرام.
ما هذا؟
لا شيئ.
إرجع إلى النوم.
يجب أن يكون قد أحبك.
- ماذا؟ - لا يعود الجميع.
لماذا أنت هنا؟ لقد تعلمت كيف ترضيه.
كنت صغيرا ولم يمسني عندما أمسكوا بي.
هذا ما يحبه.
أنا أعرف ما يجب أن تفكر فيه.
لكن لا يمكنك ذلك.
- لا تستطيع ماذا؟ - حاول آخرون.
ودائما يتم القبض عليهم
هل هذا هو سبب تقييدك بالحائط؟
عندما تدرك أنك لا تستطيع الهروب ،
لا تريد أن تعاني بعد الآن.
لم يتبق سوى شيء واحد للتفكير فيه.
شعرت بارتياح شديد عندما رأيتك.
حسنا. أفهم.
رقم أنت لا.
عندما رأيتك ، كنت أتمنى أن تكون ما يريد.
كنت أريدك أن تعاني بدلاً مني.
- حسنا. - ولكن إذا انتهى معي ،
سأسلم للآخرين.
يمكنني سماع صراخ الفتيات الأخريات.
- في الليل عندما يعود الصيادون. - انا هنا الان.
أستطيع مساعدتك.
هناك شيء واحد فقط يمكنك المساعدة به.
أنا أعرف ما سيفعله بك.
إذا أعطيت للصيادين ،
ربما سأحصل على فرصة أخرى.
من فضلك لا تتحدث هكذا.
ما رأيك يحدث لنا؟
أنت تعرف ما اعتدنا عليه.
لم اعتقد ابدا ان لدي القوة للقيام بذلك.
لقد اقتربت جدا.
قال إنني سأتوقف عن التنفس.
لكنه يبقيني مقيدًا بالسلاسل الآن عندما أكون هنا في الأسفل.
لقد كان الأمر هكذا منذ شهور.
لدي أصدقاء هناك. سوف يأتون من أجلنا.
يجب أن تصلي لا يفعلون.
- يمكنني توجيهك من هنا. - يذهب في ذلك الحين.
واصل السير في خط مستقيم ، وستكون في الضواحي ،
توجه فوق مسارات القطار وابحث عن الكنيسة المحترقة واستمر في التقدم.
ابق عينيك علي أنا أعتقد أننا تحت المراقبة.
من اين؟
ماذا تفعل؟
بقدر ما أستطيع أن أقول هناك واحد منهم فقط.
سننفصل. ستذهب
العودة بالطريقة التي جئنا بها. انتظر بجوار البوابة.
سأعود بهذه الطريقة وسأعيده إليك.
- حسنا اذا. - حسنا تبا بعد ذلك.
لست بحاجة لك على أي حال!
اللعنة!
ماذا تريد؟ ليس لدي أي شيء يستحق.
- نحن نعرف من أنت. - من هذا إذن؟
أنا لست أحدًا ، أنا وحدي.
من تعتقد أنني لست كذلك. حسنا؟
من الأفضل التوقف عن الكلام اللعين وإلا لن تمشي مرة أخرى.
تعتقد أنني من المدينة ، أليس كذلك؟ حسنًا ، أنا لست كذلك.
امسكه.
من فضلك ، لا ، لن أخبر أحدا! رجاء.
- منذ متى وأنت تتابعنا؟ - لم أفعل.
أنا فقط رأيتك للتو. كنت مختبئا. لا أريد أن أتأذى.
هراء.
اسمع ، أنت تصدر أي ضوضاء ، سأفتح بطنك اللعين.
منذ متى وانت تتابعنا؟
منذ أمس ، هذا كل شيء. أقسم على ذلك.
لماذا ا؟
إذا قلت لك ، ستقتلني على أي حال.
من فضلك ، فقط دعني مقيد.
- لماذا تتابعنا ؟! - لن أعود إليهم أبدا.
سأغادر ولن أعود ، أقسم بذلك.
اسكته!
لا تزال لديك ساق واحدة جيدة ، أخبرني الآن بشيء مفيد
قبل أن أذهل الآخر.
كانوا في الخارج يبحثون عنك.
أرسلونا للبحث عنك.
- كم العدد؟ - كل واحد.
كل واحد منا سخيف.
أرسل مئات الصيادين ليجدوك.
أنت رجل ميت يمشي.
والسجناء؟
هل تريد عودة الجديد؟
لقد عادت إلى الحصن.
يمكنني الوصول إلى هناك. يمكنني الوصول إلى هناك بسهولة.
أين يحتفظ بهم؟
سأريك.
يحتفظ بالعبيد في قلم.
تحت الدرج.
ستفعل...
ستكون في غرفته. في الطابق العلوي في الجناح الشمالي.
يحب اقتحام الجديد.
آه يا إلهي ...
هل تعرف أين هو؟
شكرًا على العرض ، لكن سيتعين علينا رفضه.
انا لا اعرف. قلت لك كل ما تريد سماعه.
أحيانًا أستمتع حقًا بفعل هذا.
أتساءل ماذا سيقول زملاؤك عندما تعود أخيرًا إلى المنزل.
لم تعد تستخدمهم كثيرًا بعد الآن.
أتساءل عما إذا كانوا سيصابون بالجوع عندما رأوا هذا الدم.
يمكنك إيقاف ذلك. أنا لن أذهب إلى أي مكان ، أليس كذلك؟
انت تسطتيع التوقف.
ما هذا بحق الجحيم؟
نحن نفعل الأشياء بطريقتي ، وهذا ليس هو.
نحن لسنا مثلهم!
هذه الحيوانات اللعينة لا تستحق الموت السريع.
عندما نصل إلى حيث نحن ذاهبون ،
ستقضي وقتك معهم جميعًا.
ماذا تقصد "نحن"؟
سمعت ما قاله. المكان كله غير محمي.
وأنا قادم معك.
غادر.
أنا أعطيك فرصة أخرى. قل لي من هناك.
اذهب واكتشف بنفسك.
هل أنت كلبه الصغير المفضل؟
أنت الشخص المقود!
أيتها العاهرة!
خارج!
دعني أحضر أدواتي.
سأجعلها تتحدث في أي وقت من الأوقات!
قلت اخرج!
- انظر كيف يطيعونني؟ - هل تعتقد أنه سيستمر؟
نفد من الطعام وسوف ينقلبون عليك في ضربات القلب.
لقد ربيت نصف هؤلاء الرجال. سيموتون من أجلي.
ماذا عنك؟
هل مضى أسبوع بدون أكل؟
هل شعرت بهذا الجوع الشديد؟
يبدأ جسمك في أكل نفسه؟
عندك. لدينا جميعا.
وهل سبق لك أن ذاقت اللحم البشري؟
لا.
لهذا السبب فقد نوعك بالفعل.
لقد فشلت في التكيف مع العالم الذي نعيش فيه.
أنت لا تعرف أي شيء عنا.
- ما زلنا هنا. - خدش الرزق في الطريق.
على أمل أن تعود الأمور في يوم من الأيام إلى ما كانت عليه؟
ضعفاء يتشبثون بالطرق القديمة.
أنت تستحق أن يتم استئصالك.
أصدقائي ليسوا ضعفاء.
إنهم مقاتلون. نحن جميعًا مقاتلون.
أنا متحرر من قيود العالم القديم.
- أعطي رجالي بالضبط ما يريدون. - لقد حولتهم إلى وحوش.
لمحاربة الوحوش كان علينا أن نصبح وحوشًا.
يجب أن تدرك ... أنه من طبيعتنا
للنهب والقتل.
إلى الاستعباد.
هذا كل ما لدينا.
العنف ملك.
وأنا أملكه.
أي مستقبل لدينا إذا كان هذا كل ما تريد؟
ليس لدينا مستقبل.
لقد رأى من يسمون ب "القادة" ذلك.
لقد سرقوها منا.
سوف يستغرق الأمر منا 1000 عام للخروج من هذا الظلام.
وإذا فعلنا ...
لن أكون في الجوار لرؤيتها.
لا شيء من هذا يهم.
كل ما علينا الاهتمام به هنا والآن.
حقق أقصى استفادة منه ، لأنه سينتهي قريبًا.
أنت متابع.
مهما كانت المجموعة التي تنتمي إليها ،
تفعل ما قيل لك.
ولهذا أعلم أن هناك أمل لك.
انضم إلينا.
تقبلني كسيدك.
ستكون بأمان تحت حمايتي.
هذا ما تريده ، أليس كذلك؟
لذا سأمنحك فرصة أخرى. فرصة اخيرة.
أخبرني الحقيقة.
كم كنت مع؟
لقد قلت لك.
حيث كنت قادما من؟
فوق كل.
لقد اجتمعنا بشكل خاص للقضاء على حثالة مثلك.
سوف اصطادهم واحدا تلو الآخر.
وعندما أجدهم ، سأعيدهم إلى هنا.
وسأجعلك تشاهد بينما أقطع أعينهم.
لن تعود. إنهم ينتظرونك.
أراهن أن بقية الصيادين قد ماتوا بالفعل.
لقد ذكرتني كم أستمتع بهذا.
يمكنك الانتظار.
هي ليست هناك.
حان وقت الوجبة.
- فلماذا تأخذه؟ - لم تكن هناك.
و؟
- لقد سألوني. - لا تكذب علي!
أنت محظوظ لأنني ضبطتك خارج الباب.
وإلا ، فسأذهب إليه مباشرة.
- أنت تتكلم كثيرا. - الرئيس لا يراه.
وأنا أعلم ما تريد.
- وأنا أشاهدك. - يوما ما...
سأدوسك ... تحت حذائي ... مثل الجرذ أنت.
ضع قدم واحدة خطأ ،
وسوف أذهب لأصرخ له.
انظر إلى ذلك.
فقط أنا وأنت الآن.
أنت لا تخيفني.
لا يمكنك لمسني.
هل تعتقد أنني لن أحصل على دوري؟
عليك أن تتذكر أنك مجرد عاهرة قذرة
الذي وقعناه على الطريق.
سوف يتعب منك في النهاية.
وسوف يسلمك إلينا.
ومن برأيك الأول في الصف؟
لا يمكنني أن أحسم أمري ما سأكسر أولاً.
تلك الأسنان أو ذلك الأنف الصغير.
لن تكوني جميلة جدا عندما انتهيت.
لن تكون شجاعًا جدًا إذا لم أكن مقيدًا بهذا السرير.
لا؟
ماذا تعتقد سيحدث لك عندما لا يعود؟
ماذا تعتقد سيحدث لك؟
تحتاج إلى إظهار بعض الاحترام.
كنت تعرف...
- ... الأشياء التي فعلها. - إنه وحش.
قابلت رجال مثله من قبل.
كان يعيش في هذه المدينة 100 ألف شخص قبل الحرب.
كان يجب أن تراها أثناء الانهيار.
عربدة عنف.
الكل يتشاجر على ما تبقى.
تم اختيار كل مبنى نظيفًا ،
لا شيء للأكل سوى الفئران.
كنا حثالة فقراء تركنا لنتضور جوعا.
الغير ملموس.
تحت رحمة العصابة ، المتطرفين ، الراديكاليين ،
أنقذنا من ذلك.
جعلنا أقوياء.
عندما أخذنا هذه المدينة ،
كدسنا رؤوس أعدائنا بارتفاع 6 أقدام.
لا تقلق.
إنها مجرد بطاطس.
ستحصل على مذاقك الأول من اللحم البشري عندما يعيد أصدقائك.
وسأكون الشخص الذي أطعمهم لك.
أتمنى أن تقاومني.
حصباء تلك الأسنان.
ألفظه، أبصقها أبصق عليها.
اسمح لي باستخدام القمع إذا كنت حقًا شقي.
سوف يحوله إلى حساء.
وسأضرب هذا الأنبوب في حلقك وأسكبه!
لدينا طرق لإبقائك على قيد الحياة.
لذا ، أيها القبطان ، متى نضربهم؟
الضوء الأول. نبقى منخفضين ونتحرك بسرعة.
سوف أشق طريقنا.
لا تحارب شيئًا. ندخل بهدوء.
تسلل إلى الداخل وأخرجهم واحدًا تلو الآخر.
- تبدو جيدة ، أليس كذلك؟ - أنا لست هنا من أجل الانتقام.
ما تبقى للدفاع عن هذا المبنى.
من المحتمل أن نكون نائمين وسنبقى على هذا النحو.
نصل إلى الطابق العلوي ، نأخذها ونخرج.
بلى؟ هل تعتقد أنه سيكون بهذه السهولة؟
إذا وقفنا في الطريق ، فإننا نندفع. لا تعطيه الوقت للتفكير.
نعمل معا. نخرجها بسرعة.
- لنستمع الى هذا. - وجدنا حفرياتهم مهجورة.
- و؟ - كان هناك شخصان يعيشان هناك.
- اثنان؟ - تابعنا آثارهم شمالاً.
- لمدة نصف يوم حتى فقدناهم. - ما رأيك في ذلك؟
مما يمكنني قوله ، أخذوا كل ما يمكنهم حمله وركضوا.
- لن أجرؤ على الاقتراب أكثر. - قلت كان هناك اثنان.
نعم.
لذلك قتلنا واحدًا ،
القبض على آخر ،
وقيل لي أنه لا يزال هناك اثنان.
كم هو ذلك؟
- أربعة ، رئيس. - "أربعة ، رئيس".
الأولين ،
ثم الرابعة والآن تخبرني أننا نبحث في المكان الخطأ؟
انا لا اعرف!
يجب أن يكون هناك المزيد هناك!
- التخطيط لهجوم آخر! - حسنًا ، ينتشر الصيادون لأميال
البحث في المنطقة الخطأ !!
ابدأ بإشعال النار عند أول ضوء.
أرسل الصيادين إليّ.
وأريد اثنين من الكشافة على كل طريق في.
لا تقلق سننجزها.
إذا جاءوا بهذه الطريقة ، فسوف نلحق بهم.
أنا لست الشخص الذي يجب أن يقلق.
- لا تعد حتى تجدهم. - نعم ، رئيس.
مهلا...
- الطابق العلوي. - انتظر.
- هل هناك؟ ناه ، إنها ليست هي.
حسنا دعنا نذهب.
إنها هنا.
ابتعد عن الطريق.
كيف وصلت الى هنا؟
ساعدني إذن.
ما هذا بحق الجحيم؟
سيكون عليك حملها.
عندما اكتشفت
أي واحد منكم الحيوانات
كان هنا بدون إذني ...
ماذا بحق الجحيم؟
لا ، لا ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، من فضلك ....
ساعدني معها.
هيا...
- أين يحتفظ بالمفتاح؟ - انا لا اعرف.
- لن تتزحزح. - لا يمكننا تركها.
لا توجد طريقة لإخراجها من هناك.
لا يمكننا تركها!
يجب أن نذهب.
- اسف جدا. - أنا بحاجة إليك.
- لا تتركني هنا! -سأخرجك.
لا يزال بإمكانك إنهاء هذا بالنسبة لي.
انظر ، لا يوجد شيء يمكننا القيام به لها. لنذهب!
تعال ، تعال ، تعال ، تعال ، تعال ...
لنذهب! لنذهب!
ماذا بحق الجحيم ؟!
انهض مؤخرتك!
يركض!
انهض يا كسول القرف. سيكون له لساننا.
اللعنة!
- ما هذا؟ - لقد ضربونا.
بعيدًا عن الطريق!
اعثر عليهم!
يشرب.
لم نخرج من الخطر بعد. هيا.
هيا.
اللعنة! هذا يكفي.
قلت هذا يكفي!
أتمنى أن تموت!
الى ماذا تنظرين؟
لنذهب.
- إلى أين؟ - ماذا؟
- أين من المفترض أن نذهب؟ - بعيدا.
- بعيدًا عن هذا الجحيم. - لن يتوقفوا عن مطاردتنا.
وإذا لم يلحقوا بنا بمعجزة ما ، فستفعل ذلك مجموعة أخرى.
- إذن ماهي خطتك؟ - نعود إلى الآخرين.
- ماذا الآخرون؟ - سوف يقتلوننا.
لا ، سيتعين عليهم قبولنا.
- لماذا ا؟ - من هؤلاء؟
لقد نجوا لسنوات. سوف نذهب مرة أخرى لهم والتسول للحصول على مساعدة.
أنا لا أتذلل لهم!
سوف يطلقون النار علينا إذا فعلنا ذلك.
أفضل أن أغتنم فرصتي معهم ثم الخروج على الطريق.
ماذا لو فعل تأخذنا في؟
إنها مسألة وقت فقط قبل أن يتعقبونا ،
جلب جيش من أكلة لحوم البشر معهم.
سيكون عليهم مساعدتنا! 5 منا أفضل من 3.
هل تعتقد أنهم سوف يشكرونك؟
لإسقاط هذا القرف في أحضانهم؟
- ليس لدينا خيار. - لا.
سنصعد الطريق.
سنستمر في المشي ، بلا توقف للنوم ،
وسنذهب حتى يستسلموا.
أنت تكافح لمواكبة ما هو عليه!
- أنا بخير. -لا ، أنت بحاجة إلى هذا أكثر مما نحتاج.
ما احتاجه
هو وضع مسافة كبيرة بيننا
ولهم ما أستطيع!
غرامة! ربما لدينا فرصة أفضل إذا وفرناهم.
بلى. اثنان منا لن يفعلوا ذلك.
أنا لن أذهب معك.
لا لا. نحن بحاجة لمواصلة التحرك.
هذا هو السبب الوحيد الذي جعلنا نعيش كل هذا الوقت.
إذا توقفنا ، نموت.
هذا كله بسببك.
لن أسمح لك بأخذها مني!
توقف عن ذلك. أنت لا تملكني ، ولا هو كذلك.
إنه قراري.
هل تعتقد أنني أريد العودة إلى ما كان لدينا؟
لن أفعل ذلك بعد الآن!
إذا كانت هذه هي الطريقة الوحيدة للعيش ، فأنا لا أريد ذلك.
تعال معنا.
ارجوك نحن نحتاجك
نحن بحاجة لبعضنا البعض.
لقد وجدنا مساراتهم.
انتظر هنا. اجمع بقية الصيادين عند عودتهم.
البقية معي.
انتظر.
لا تطلقوا النار!
قلت لك لا تعود.
لم يكن لدينا خيار.
- من معك؟ - إنها واحدة منا.
- لقد أعدناها. - انت تكذب.
لا.
إنه يقول الحقيقة.
أو يمكنك التسلل إلى هنا و
أحضر زوجًا إضافيًا من أيدي اللصوص.
رجاء. نحن غير مسلحين ، كما كان من قبل.
لقد سلكنا نفس الطريق ، لقد جئنا للحديث.
تريدنا أن نأخذك ، حتى تقتلنا في نومنا ،
هل هذه هي الخطة الجديدة؟
ابتعد عنهم!
- حيث كنت قادما من؟ - من المدينة.
- كنت سجينا. - هل كان هناك آخرون؟
- المزيد من الفتيات؟ - بلى.
لا أعرف كم ، لكن كان هناك المزيد.
ابنتي صغيرة. 20.
- تم أخذها منذ 3 سنوات. - لقد انفصلت.
هل رأيت أي منهم؟
- واحد فقط. - ماذا كان اسمها؟
لم تقل. - حسنا ، ماذا قالت؟
- من فضلك ... - لم نتحدث كثيرا.
لم أكن معها لفترة طويلة.
تتوقع منا أن نصدق كلاكما
جعله يدخل ويخرج دون الوقوع؟
- كانوا يبحثون في الأماكن الخطأ. - لا روح واحدة
تركت لحراسة منزلهم.
- لا ، كان هناك. - وضعناهم على حين غرة.
- مسمر أربعة منهم. - إذن لماذا عدت؟
لا نريد الركض بعد الآن. لن ننجو في الجري.
قادم من بعدك ، أليس كذلك؟
ماذا تعتقد سيحدث؟
- انا لا اعرف. - لذلك قررت جرنا
- في هذه العاصفة؟ - نحتاج منك لمساعدتنا.
- كم سيأتي بعدك؟ - قد لا يكون هناك.
- أخفينا آثارنا بأفضل ما نستطيع. - كم العدد؟
إذا كنا محظوظين فلن يجدونا على الإطلاق.
سعيد الحظ؟ ألم أقل ماذا سيحدث إذا عدت؟
إذا وجدوانا هنا ، فستحتاج إلى مساعدتنا على أي حال.
هل تعرض المساعدة بعد أن تمشي هنا وتجرنا إلى هذه الفوضى؟
أنت تقتلنا وليس لديك أمل في إيقافهم.
ربما سأعرض عليك عندما يأتون للبحث.
لا يمكنك عقد صفقات معهم.
رأسان جديدان على السياج
وربطتها بجانبك ، يجب أن تفعل الحيلة.
ماذا عن أطفالك؟ أنهم بقتلهم، لم هم؟
اخرس! أنت لا تتحدث عن أطفالي!
نحن لسنا العدو ، هم!
إنها مشكلتك.
- ليس في مصلحتنا. - لا يمكننا إبعادهم الآن.
إذا تم اتباعهم ، فسيؤدي المسار هنا.
يأتون من أجلك في النهاية ، معنا أو بدوننا.
قد تكون قادرًا على نصب كمين لحفلة صيد واحدة ،
لكن هناك المئات منهم.
وهذا العرض على السياج لن يمنعهم.
كيف علمت بذلك؟
هل تعتقد أن هذا سيخيفهم ؟ إنها دعوة.
إذا كانوا أغبياء بما يكفي لتجاهل التحذيرات والدخول إلى الداخل ، فسيتمنون لو لم يفعلوا ذلك.
بمجرد أن يدركوا أنك قتلت بعضًا منهم ، فهذا ليس آمنًا لك.
سوف يضربونك بكل ما لديهم.
حسنًا ، لقد رأيت أنهم سيفعلون ذلك ، أليس كذلك؟
التف حوله. استمر في السير.
من خلال هذا.
سوف نأتي إليك لاحقًا. احصل على قسط من الراحة حتى ذلك الحين.
لابد أنها مرت في الجحيم.
حتى لو تم إنقاذها ، فلن تتمكن من النجاة طوال هذا الوقت.
لقد تم سجنها هناك. لقد سمعت ما قالوه.
قالت كان هناك آخرون.
[حديث متبادل]
يمكن أن يعني أي شيء أو لا شيء.
إذا كان هناك آخرون ، فلماذا لم ينقذوهم أيضًا؟
لماذا ليسوا هنا؟
لماذا لا تعترف فقط أن هناك فرصة أنها ربما لا تزال على قيد الحياة؟
يمكن أن تغذينا مجموعة كاملة من الأكاذيب.
أنت يائس للغاية للتشبث بأي منها
ذرة أمل تصدقها
كلام ثلاثة غرباء لا نعرف عنه شيئا.
أليس هذا ما يفترض بنا فعله؟
لا تفقد الأمل أبدا؟
أفكر بها طول الوقت.
أستطيع سماع صوتها
ونرى ابتسامتها. يبدو الأمر كما لو أنها هنا.
قتلت. سنين مضت.
كل ما تفعله هو تعذيب نفسك
متى يجب أن تتصالح مع ما حدث.
لا أستطيع الاستماع إلى هذا بعد الآن.
- اتركه! - ماذا تريدني ان اقول؟
لم أفعل أي شيئ.
أنا الرجل الوحيد الذي كان بإمكانه حمايتها.
سمح والدها بجرها بعيدًا وتعذيبها من قبل تلك الوحوش.
كنت خائفة جدا من خسارتك.
كنت خائفًا جدًا من أن أقطع ونحت مثل ابننا.
كنت خائفة جدا من الخروج للبحث عنها.
أنا فقط أريدها أن تعود!
أريد أن أعرف!
أريدك أن ترى أنه لا يزال هناك أمل.
لا تزال هناك.
ماذا لو كنت مخطئا كل هذا الوقت؟
كانت هناك فكرة تقضمني منذ ذلك اليوم.
ماذا لو كانت لا تزال بالخارج؟
كيف أترك ذلك يحدث لصغيرنا كلوي؟
يمكننا استعادتها بمساعدتهم.
ما هي فرصة لدينا؟
هنا.
في Grub.
إذن ، ما هي خطتك؟
ماذا تعني؟
حسنًا ، لقد عدت طوال الطريق إلى هنا.
يجب أن يكون لديك بعض الإستراتيجيات العبقرية في جعبتك.
شيء للمساعدة في التغلب على الصعاب. اعطنا فرصة للقتال.
حسنًا ، اعتقدت أننا سنكون أكثر أمانًا هنا.
نحن محاطون بـ 200 فدان من الغابات.
- إنه مكان مثالي للاختباء. - حسنًا ، ستكون مناسبًا هنا إذن.
كيف قابلت هذين؟
لقد سرقوني.
كان لديه سنوات من الطعام ، لقد تركنا له الكثير.
- لماذا تساعدهم؟ - ما الذي تتحدث عنه؟
أريد فقط التعرف على نزلائي الجدد.
وإلا سيموتون.
ممكن فعلت في كيس مع أكلة لحوم البشر.
- وماذا عنكما؟ - ماذا عنا؟
- هل أنت مقاتل؟ - إذا كان الموقف يستدعي ذلك.
حسنًا ، أنت في أحد هذه المواقف الآن.
لن نختبئ بعد الآن.
أنت تزيفهم يبحثون عن الانتقام.
سنجعل السعر مرتفعًا جدًا
لن يرغبوا في دفعها.
حسنًا ، يبدو أنك الشخص الذي لديه استراتيجية عبقرية.
بالطبع فعلت.
لا تضع يديك عليّ أبدًا. ما الذي لا تفهمه
فقط تذكر أنني عدت من أجلك وتركتني لأموت.
إنهم يحركون القدر الذي تذهب إليه هذه الخطة.
- لن يفعلوا. - كيف يمكنك ان تكون متأكدا؟
الفضول قتل القطة.
ماذا؟
أي شخص يتسلق تلك البوابة
يتسلقه ليرى ما في نهاية المسار.
نفس القصة في كل مرة.
- كل ما علينا فعله هو الانتظار. - ما هذا المكان على أي حال؟
- هل تتوقع الضيوف؟ - كم تبقى من الوقت؟
- لقد انتهينا. - حق. إلى التالي.
أعتقد الآن أنه جيد مثل أي وقت.
لن تحصل على فرصة أخرى.
كيف وصلت إلى هذا الحد كونك انهزاميًا؟
إنه براغماتي.
معرفة متى أركض ومتى أقاتل هو سبب استمرار التنفس.
وعندما تكون 5 ضد 100 فهذا عندما تجري.
- فلماذا لا؟ - انا لا اعرف.
كلما طالت مدة بقائي هنا ، بدا الأمر أكثر جنونًا.
أعتقد أنك تعرف.
أنت هنا من أجلها ، أليس كذلك؟
- أنت تظن؟ - إنه هنا لحفظ ماء الوجه.
هذا كل ما يهتم به.
يعتقد أنه رجل كبير وقوي.
لذلك لا يمكنه الهرب وترك الأمر لبقيتنا لاتخاذ موقف.
أعتقد أنه يعلم أننا أمام فرصة للقتال.
هل نحن؟
حسنًا ، إذا نجحنا بمعجزة في محاربتها جميعًا ،
سنبدأ حربًا أخرى لن تنتهي أبدًا.
سيستمر حتى يتم القضاء على جانب واحد.
لديهم أرقامهم. كيف ستهزمهم؟
أنت مخطئ. يجب أن يكونوا هم.
سنقتل كل واحد منهم
ثم أنقذ كل واحدة من هؤلاء الفتيات.
انت مجنون.
- لن نعود إلى هناك أبدًا. - عليك أن.
لقد أخذناك. لقد خاطرنا بحياتنا.
سوف نستعيد ابنتنا
وسوف تساعدنا.
هذا ما يدور حوله هذا.
دعني أخبرك شيئًا عن ابنتك.
- إنها ميتة. - اخرس.
ماذا تعرف؟
لا يعرف أي شيء.
يمكن أن تظل هناك. سمعت آخرين.
هل هذا صحيح؟
لماذا أنت متأكد من أنها ماتت؟
- ماذا رأيت؟ - لا شيئ
إذا مرت سنوات ، فمن غير المحتمل ، هذا كل شيء.
إذا تجاوزنا هذا ، فسوف أساعدك في العثور عليها.
سنعيدك إلى هناك.
أنت متحمس جدًا لمعاقبتي وتخطط لقتل كلانا.
- هل هذا ما تظنه؟ - لماذا آخر؟
لأنهم يستحقون الموت.
يغتصبون ويقتلون ويستعبدون
وسيواصلون ذلك لأنه لا يوجد من يمنعهم.
هذا أكبر منا.
يمكننا إنقاذ عدد لا يحصى من الأرواح وسأبذل نفسي من أجل ذلك.
لم نرغب في تربية أطفالنا في لندن ، لذا
بعنا شقتنا الجيب واشترينا هذا المكان.
جنتنا البيئية.
انتقلنا من لندن قبل بدء الحرب.
كنا هنا منذ ذلك الحين.
الألواح الشمسية ، المياه الجارية ، نزرع طعامنا ...
ألم تترك الغابة من قبل؟
لقد غامرنا بالخروج من وقت لآخر وغزونا هذا وذاك.
هل هذا عندما تم أخذهم؟
لقد حاولنا كل ما في وسعنا لإبقائهم هنا معنا.
لكن عندما كانوا صغارًا ، كانت لديهم هذه الفكرة
سيأتي المزيد من الناس إلى الغابة بحثًا عن مأوى.
لذلك بنينا أوكارًا وأقمنا خيامًا جاهزة لاستقبالهم.
هذا جعلهم مشغولين لبعض الوقت ، لكن
عندما انتهى الشتاء ، بدأوا في الخروج أكثر.
قلنا لهم لا ، ولكن
المراهقين ، لا يستمعون إلى والديهم.
كل ما وجدناه كان كومة من دمه ملطخ بالملابس.
لم يكن هناك أثر لكلوي.
مهلا،
أليس هذا شيئًا للموسيقى؟
هل يعمل؟
هيا يا كيدو.
هذه مزرعة ساندر. لقد عرفت العائلة طوال حياتي.
انظر ، دفاعاتنا الجوية أنقذتنا من معظم القنابل.
لكن الوضع سيصبح سيئًا للغاية الآن بعد أن أصبح الناس يتضورون جوعاً.
- لن أغادر. - سيكون فقط لبضعة أيام.
بمجرد أن يمر الخطر سنعود.
صنعنا أنا وجون حياتنا هنا.
لن يجبروني على الخروج.
هذا منزلنا.
إذا كنت تريد الذهاب مع الأولاد ، فلا بأس.
أنا أكبر من أن أعسكر في الغابة.
لا أستطيع تركك بمفردك.
ليس بعد أن استقبلتنا.
- ليس هناك أي طعام هنا يا شباب. - سأكون القاضي على ذلك.
كم كنت هناك؟
نحن نقدم لك بعض الطعام وبعض الماء.
وأريدك في طريقك.
أنت تعلم أن الناس يتضورون جوعا.
هناك الكثير من المزارعين الأغنياء الذين يعانون من الدهون هنا يحفظون الطعام عن بقيتنا.
نحن هنا لنطالب بما يخصنا.
يبدو أنه عليك حل المشكلة مع المزارعين المحليين ، إذن.
أريدك من ممتلكاتي الآن!
ما يمنحك الحق؟
هذا يكفي.
- اخرج من ممتلكاتي! - ممتلكاتك؟
هل ستعود للداخل؟
جميع الممتلكات هي سرقة.
يركض!
يجب أن يكون هناك المزيد.
تحاول حفظ بشرتك؟
لا.
كدت أن يخدعني.
هذا ليس ما يبدو عليه.
لا أستطيع النوم وأنا أعلم ما هو قادم.
أحتاج لفعل شئ. أنا بحاجة للتحقق من السياج.
سيطلق الإنذار بمجرد عبور شخص ما البوابة ..
هذا هو التعذيب. من فضلك ، فقط دعني أرى البوابة.
أنا لا أسمح لك بالخروج في الظلام.
أنت لا تفهم. كان قراري المجيء إلى هنا.
أشعر وكأنني أنا المسؤول عن كل ما سيحدث بعد ذلك.
لقد فعلت شيئًا جيدًا بإحضار الجميع إلى هنا.
من أجلنا جميعا.
جئت إلى هنا لأنني كنت خائفة.
لكنني قد أدت فقط لنا جميعا في فخ الموت.
لقد اتخذنا جميعًا قرار القتال.
لماذا كل هذا يأتي إلى هذا؟
البقاء على قيد الحياة هو كل ما تبقى لدينا.
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.
عندما كان أخي هنا ،
كان لهذه فكرة اللجوء إلى الشعب جناح بعيدا عن المدينة.
لقد تحدثنا عن ذلك.
أقنعه بأنهم سيعودون إلينا.
لذلك وقف.
كان لديه أشخاص تجولوا في أراضيه ليتم تعقبهم.
لذلك ربما أضع هذا على نفسي.
لم أبحث أبدًا عن أشخاص آخرين.
لقد اعتنيت بنفسي فقط. أي نوع من الحياة هذه؟
اذن ما هذا؟
كما تعلم ، لقد قلت لنفسي لسنوات
دائمًا ما ينجو الأوغاد الأشرار ،
وأن لا أحد سيصل إلى هذا الحد
من خلال كونه إنسانًا لائقًا.
رأيت كل شخص خارج هذا الغابة كالعدو.
ما يحدث من الآن فصاعدًا ، هذا ما يهم.
يمكننا تصحيح الأمور.
لقد مرت 3 أيام. ماذا لو لم يجدونا أبدًا؟
اريدهم ان.
لقد اخترنا ساحة المعركة. فليأتوا.
وإذا لم يفعلوا ذلك ، فسننقل القتال إليهم.
في غضون ذلك ، هل يجب أن أقف هنا طوال الليل.
للتأكد من أن لا أحد يهرب.
شخص ما عبر البوابة.
- انهم هنا. - انتظر.
هناك واحد فقط.
انزل هنا!
يسوع.
- هل نحن ذاهبون؟ - نعم.
التزم بالخطة.
مرحبا! هيا!
هنا!
تأخذه.
علي !!
أحضرها إلي حية.
- رئيس. - اذهب!
[غير واضح] هناك!
سأدوس عليك!
من فضلك ، لا تؤذيني.
- كم عدد الآخرين؟ - غير متأكد. 40 ربما؟
نستطيع فعل ذلك. نستطيع فعل ذلك. انتقل إلى نقطة الكمين التالية.
اللعنة!
لقد علقت ساقي اللعينة.
- هل يمكنك المشي؟ - نعم.
لنذهب.
هذه...
هي أرض الصيد الجديدة الخاصة بك.
أي جرذان تصطادها ملك لك.
الفتاة لي.
الرجل الذي أحضر تلك العاهرة لي
يحصل على تجربة حقيقية لها عندما أنتهي.
الآن بعدهم!
إنهم يتنفسون من أعناقنا. هيا.
انتهيت.
عليك أن تستمر.
- سأنتظر هنا وأرشدهم إليك. - لا يمكننا محاربتهم فقط 3 منا.
أنا أقوم بقطع الغابة. أقترح أن تفعل الشيء نفسه.
انهم هنا!
تعال ، دعنا نعود إلى المنزل. حان الوقت للخطة "ب".
لا يمكننا تركه!
لقد فعلت هذا.
لماذا لا تضاجعهم لتركهم كما فعلت في المرة الماضية
لا يمكننا البقاء هنا.
أنا آسف.
نحن نأخذ كل الحقائب ونضرب المضيق إلى الغابة.
دقيقة واحدة ولا أكثر ، حسناً؟
انتظر!
جربها!
- سوف تثبت لنا كلينا. - لا تطلقوا النار.
- دعه يذهب ويمكنك أن تمشي بعيدا. - ليس من دونك.
أنا آخذك معي أو يموت!
-كنت لا أذهب إلى أي مكان. -ضع القوس لأسفل!
لا توجد فرصة. سوف اقتله!
سوف تموت قبل أن تصل إلى الأرض!
افعل ذلك! ليس لدينا وقت لهذا!
هل سمعت ذلك؟ انهم قادمون.
-سيكونون هنا قريبا. - حسنا.
-كنت سخيف. -لا تفعل هذا. فقط أطلق النار عليه.
لن يؤذيني.
لا تؤذيه!
اربطي يديها خلف ظهرها.
- هذا لا يمكن أن يكون الطريق. - فقط افعلها بسرعة.
بسرعة!
التف حوله!
امش نحوي.
- لنذهب. -ماذا تفعل؟ أوقفوه!
من أجل الله اوقفوه!
لقد فات الأوان. العودة إلى المنزل.
لا تقل كلمة واحدة.
لك.
ولد جيد.
فك القيود عني.
فقط توقف وفكر لثانية
- إذا خرجت فأنت رجل ميت. - فقط فك القيود عني من فضلك.
احتاجك معي.
لن يأخذوا زوجتي ، هل تفهم؟
نعم.
نحن نقاتلهم هنا ، واحدًا تلو الآخر.
سيتعين عليهم شق طريقهم.
الذي يريد أن يذهب أولا؟
لا يوجد سوى 3 منهم. دعونا نحرقهم.
لا!
انا اريدها ايضا
- فقط حاول سخيف! - أنتم تعرفون القواعد ، يا شباب!
-ماذا نفعل؟ - اصعد إلى السطح.
هيا أيها الجبناء!
السقف قبل أن يغلق!
لا تفعل.
لا تطلقوا النار!
هذا جيشك؟
هل تعتقد أنه يمكنك إسقاط الوحش مع هؤلاء الثلاثة؟
هل كان الأمر يستحق خسارة كل هؤلاء الصيادين؟
- اقترب من الجدران! - تحركوا!
تعال الى هنا!
لقد غطيت الأبواب.
كم عدد الأسهم التي لديك؟
- ثلاثة. - احفظهم للقائد.
لا يوجد مكان آخر للجري!
أنت تستسلم الآن وسأعدك بأمرين!
تعيش المرأة ، وتموت أنت موتة سريعة.
اذهب إلى الجحيم!
أيها الكلاب اللعينة!
انظر إلي!
تعال هنا ، أيتها العاهرة! تعال الى هنا!
خمن ماذا يحدث الآن؟
انت ابقى هناك
وسوف تعاني
بينما أمزقه قطعة قطعة ،
وبعد ذلك سنحرق هذا الشيء على الأرض ، وأنت في الداخل!
فليحضر لي أحدهم لسان هذا اللقيط!
هذا ... هذا هو من تريده لقيادتك؟
هذا الهجين اللعين الذي لن ينظر حتى في عيني؟
انا ذاهب الى حدسك على هذا!
هيا إذن!
اللعنة على هذا. أنا خارج من هنا.
مايك!
ميكي!
- هذا لم ينته! - استمر في الركض!
ماذا يحدث؟
انتهى.
أدعمنا وأصبح عضو مميز url%للإزالة جميع الإعلانات%
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.