Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪We once talked about growing old together♪

♪No one can run away♪

♪Blushing while agreeing, pretending not to have any worries♪

♪Use silence in exchange for some romance in the end♪

♪I turned off my phone and suffer alone, not disturbing anyone♪

♪I promised you, I don't want to turn back♪

♪I pretend to forget, it's been a long time♪

♪If you appear♪

♪And you want to leave♪

♪I don't want to keep guessing♪

♪What's so good about you?♪

♪Because it's you♪

♪We fell in love by chance♪

You Complete Me

Episode 39

He's met with AQ's representative.

They value Tang Xiaoyun's abilities.

But they need to know

the name of the key members.

I'm contacting Zhang Cheng.

But it's not that easy.

But luckily,

I have a client, Dawei.

Dawei?

The one who got you in the hospital?

He's Zhang Cheng's schoolmate.

I'm in touch with him.

And I've found something

that's favorable to us.

This company is foreign-invested.

Although it's famous,

its management methods

didn't adapt to the conditions in China.

Local talents like Zhang Cheng

aren't very happy about it.

And the promises they made

weren't totally fulfilled.

So,

what are the odds?

He's still thinking.

I don't think we should push him,

in case we upset him.

Give me another week.

I promise I'll give you

a satisfying answer.

Thank you, Miss Lin.

I trust you.

But here's something

I might need your help.

What is it?

Zhang Cheng's superior Leon

doesn't get along well

with Zhang Cheng.

Leon is a vengeful person.

So Zhang Cheng insisted

that we must not

tell anyone that we're contacting him.

Or he could be in trouble.

Don't worry, Miss Lin.

Mr. Gao, what's up?

Are you feeling unwell?

I drank last night.

I'm a bit dizzy.

Don't you have stomachaches

and take meds?

Why did you drink?

You should take care of yourself.

Let's go.

Go to Jinming to meet Lu Man.

Mr. Gao.

Let me call a cab.

You're sick. Don't drive.

Let me take you there.

I'm going to the bookshop anyway.

Come on.

Lin Wo.

Zhang Cheng.

This is how you do business?

Why didn't you protect

the candidates' right?

Mr. Zhang, calm down.

What happened?

What happened?!

Don't you know, Miss Lin?

You investigated me without permissions.

And you spread words out

that I intended to leave.

Leon has found out

and wanted to fire me.

The project I've worked so hard for

is screwed.

Screwed!

What?

Did I promise you anything?

I only said I'd think about it, right?

The headquarters finally agreed

to put me in charge.

But look at me now.

You're so scheming.

You spread words out on purpose

to push me to a corner.

So I don't have a choice.

Zhang Cheng, as to your accusation,

I believe there must be

some misunderstanding.

Please calm down.

Let's sit and talk.

Don't.

Don't you try to fool me again.

Just wait.

Wait for my lawyer's letter.

I will sue you.

What...

What's this about?

How was his information leaked?

Lin Wo.

Miss Lin.

What should we do now?

Deal with one thing at a time.

Let's meet Miss Lu first.

Let's go.

Popular Headhunter Lin Wo Brings Her Client Down

Baibo's unprofessional behavior

got me fired.

And I was investigated for leakage.

I've suffered a huge loss.

And...

And my reputation,

my career and my life

are ruined.

You must keep your eyes open

and work with reliable teams.

We've adjusted our strategy

and doesn't need to hire for now.

Alright.

That's too bad, Mr. Zhang.

Hope we can cooperate next time.

Okay.

The video has been watched

for several millions times.

The number is still soaring.

What should we do?

How could it get so bad?

Baibo has been active.

Many eyes are watching it.

Plus the replay of the TV show.

It's mixed of multiple factors.

Several clients have called to ask us.

A few candidates

have refused to cooperate as well.

With so many accusations on the Internet,

I'm worried if things go on like this,

Baibo will collapse.

Where's Lin Wo?

She said she needed to figure out

where the problem came from.

She's out.

Is she alone?

I wanted to follow her, but she refused.

Where is she now?

You should know my personality.

I didn't tell anyone

that you were trying to poach

Zhang Cheng.

Don't get the wrong idea.

I didn't suspect you.

But right now,

Zhang Cheng is furious.

He won't answer my calls.

So I thought

maybe I should ask you

what happened first

before I could think of a solution.

I see.

I heard something that might help.

A headhunter

asked Zhang Cheng's colleague about him.

You know what?

The HR found out.

Then things escalated.

I was confused.

Technically,

you couldn't have made such a mistake.

Okay, I understand what's going on now.

But Miss Lin,

don't worry.

Zhang Cheng is short-tempered.

I'll talk to him later.

Dawei, well,

here's something else I need your help.

Sorry for the trouble.

You had to ask for a leave to come.

No trouble at all.

What is it?

Journalists.

What?

How did they know you're here?

Perhaps they followed me from Baibo.

Thank you for getting me out.

I can do it myself.

Don't move.

Gao Shan.

Don't you think we're always

going back to square one?

Sleep if you're tired.

♪In my world♪

♪Among the four seasons♪

♪You're my spring and summer♪

♪Among the restless crowd♪

♪Everything seems materialistic♪

♪You hold me tight♪

♪This world is crowded♪

♪The only thing I can hear♪

♪is your name♪

♪The fragile stars♪

♪Even if they have to lower themselves♪

♪Would still want to meet the moon♪

♪As long as I have you♪

Lazy pig.

♪Can't help to be happy♪

♪Among the crowd, I want♪

How long have I slept?

Less than three hours.

Is this...

the villa?

What are we doing here?

I don't know.

I just kept driving.

It reminds me of the past.

I have things to attend to.

I should be in the office.

Before you think of a solution,

the best thing to do

is to get some good rest.

I'll go with you tomorrow.

Go with me?

Aren't you worried they'd bring up the old stories?

You still remember that

you hid me here,

-and cooked for me? -Let's go back.

I have problems to solve.

What's up?

I have a stomachache.

I didn't bring my pills.

Get off.

Let me get you some food.

Why isn't Gao Shan still coming back?

Speaking of the devil.

It's you?

How can you enter

other's house like this?

Look for yourself.

Could she have decided to leave

and come to give me

the divorce agreement?

Look at it.

No.

Will you look or not?

I won't.

Will you?

Annual Leave Application Form

You're taking an annual leave?

I haven't asked for leave for two years.

So I can have half a month off.

The doctor said I was in bad health.

So I need to rest.

It's good for the baby.

Can your boss agree?

Wasn't he gonna promote you?

I had a big fight with Jason.

That's why I feel sorry for him.

I've let him down.

But in certain cases,

you don't have a choice.

You're saying...

Don't leave.

Let me go.

I won't.

Let go.

Su Yuan.

Do you think

I only care about career?

And to get promoted,

I can give up anything?

It's true I'm not prepared.

But since I've married you,

there's no way I wouldn't tell you.

Couldn't you wait for me?

Why didn't you trust me?

It's not that I didn't trust you.

I didn't trust myself.

Su Yuan, you bullied me.

I, I...

I want a divorce.

Uh...

Let's get divorced tomorrow.

I'll raise the child myself.

He'll take my surname.

-No, no. -He doesn't have a dad.

No. I'm sorry.

Don't cry.

What are we gonna do

if I cry with you later?

You...

You didn't close the door?

I forgot.

Where's Gao Shan?

Why would you ask about him?

Get out now.

Tell me where he is.

Bei Xiaorong, what's your problem?

Why are you looking for him?

He took Lin Wo away.

I lost contact with her.

Gao Shan took Lin Wo away?

Where did he take her?

I don't know, either.

Did he watch too much romance dramas

and brought Lin Wo back to Switzerland?

You don't know?

Scheming Headhunter Failed to Answer the Journalists

It's my fault.

I was in a bad mood.

So I didn't call her for a whole day.

How could Lin Wo do this?

She's in so much trouble.

Why didn't she tell me?

When I got there,

Gao Shan had already picked her up.

It's dark.

I've been trying to call her.

But her phone is off.

Su Yuan, do you know?

I really don't.

Gao Shan didn't tell me.

Wait.

Gao Shan has taken Lin Wo away.

So what are you worried about?

He wouldn't eat her alive.

Hasn't he brought

enough suffering to Lin Wo?

Since he had left,

he shouldn't have come back.

He didn't want Lin Wo to suffer.

He left for her sake.

If he hadn't left,

you'd never have a chance.

Bei Xiaorong.

Don't worry.

If I know where she is,

I'll let you know immediately.

Alright?

Go back and wait for my news.

He deserves a beating.

Su Yuan.

What?

You just said,

Gao Shan left for Lin Wo's sake.

Did you hide something from me?

Have some porridge first.

So fast?

Do you come here often?

When I came back to Zhuhai,

I'd stay here for a couple of days.

It tastes the same as before.

I'll buy you some medicine.

Stay here with me.

I forgot my purse in the car.

My phone is in there.

I'll go get them.

So,

you mean,

the letter that reported Mr. Qin

was mailed out by Lin Wo?

Right.

Darling,

I've told you everything.

You must keep it a secret.

Don't let Lin Wo find out.

Indeed.

If Lin Wo found out,

she wouldn't forgive herself.

Gao Shan couldn't explain anything.

He could only leave her alone

and give her some space.

Except for that,

what could he do?

Alright.

For Lin Wo's sake,

I'll forgive you.

But if you dare keep

anything from me again,

I won't let you off.

I won't.

It's powered off?

Share-Transfer Contract

Didn't you say you had tossed

what's not important?

This contract,

and this watch are both here.

Lin Wo.

You lied.

Gao Shan, why do you have to push me?

Lin Wo.

Right, I lied.

I pretended to be calm

proud, and strong this whole time.

In fact,

I spent two years

erasing you from my memories.

Yet I still failed.

I'd still dream,

about you,

and our past.

But I told myself,

it's nothing.

It's not embarrassing.

Even if I can't forget,

at least it's fine if I can

face it with a peace of mind.

What did I get?

The moment I saw you again, I knew it,

I lost.

I've completely lost.

The longer I stayed with you,

the more likely I'd collapse.

I kept running away.

I don't want to return to the past.

And I don't want to see you

turn your back on me again.

But why did you have to get close to me?

Gao Shan.

Can't you let me off?

Don't come here.

Two years ago,

I had been waiting for your explanation.

Why did you break your words?

Why did you hurt my father?

Since you had done it,

why did you act like

you were regretful and upset?

But what did I get?

You left without saying goodbye.

You were suffering from sleepwalking

and couldn't get shocked.

I thought you wanted me to leave.

Gao Shan.

I'm like a joke right now.

How could I have

given you so many chances

to hurt me over and over again.

You've won again.

Satisfied?

Lin Wo.

I know I've made many mistakes.

But I beg you,

could you give me a chance

to make up for them?

When I needed you the most,

you weren't there.

Then from now on,

I don't need you anymore.

Gao Shan.

What makes you think

I'd stay and wait for you?

♪Or have we met♪

♪by chance♪

♪On the second Valentine's Day♪

♪I received his flowers♪

♪And I secretly laughed♪

♪At people who are single♪

♪He always knows how to make me laugh♪

♪Just as good as you♪

♪Do the couple holding hands♪

♪look like us?♪

♪I've promised♪

♪not to look back♪

♪I pretend to forget♪

♪it's been a long time♪

♪If you appear, and you want to leave♪

♪I don't want to keep guessing♪

♪What's so good about you?♪

♪Because it's you♪

♪We fell in love by chance♪

Lin Wo.

I know you're still mad at me.

But I think we should have a talk.

Lin Wo.

I'll come in if you don't respond.

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

The car is gone.

Hello.

Gao Shan.

Gao Shan.

Bro, you finally picked up.

Do me a favor.

Lin Wo is gone.

Ask Wu Dongna where she is.

She wouldn't answer my calls.

Are you looking for Lin Wo?

What's wrong?

Where are you?

In Zhuhai.

Why did you go there?

Enough jibber-jabber.

Alright, alright.

No need to look for her.

I'll send you a live streaming link.

Then you know where she is.

Hold on.

Hello.

I'm Lin Wo from Baibo Human Resource.

The reason why I decided to

talk to you here

is that I wanted to clarify

the recent rumors.

The accusation that

Baibo investigated Mr. Zhang Cheng

without his approval,

which caused him to get fired,

was not true.

For starters,

we did talk to Mr. Zhang.

But when he firmly refused

a background check

and said he needed time

to think about it,

we stopped our work on this case.

The reason for the misunderstanding,

is most probably that

there are other companies

poaching Mr. Zhang.

Where's the evidence?

You've got no proof.

You can say whatever you like.

But of course,

we must need evidence.

I've talked to Mr. Zhang,

and told him about my guess.

Then he remembered,

there was indeed another headhunter

who called him.

He was extremely busy,

so he hung up quickly

and didn't put it to heart.

After he got fired,

he naturally believed

that it was Baibo who caused this.

We've checked the number he provided.

We can prove that

the one who checked his background

was not from Baibo.

The misunderstanding

with Mr. Zhang has been cleared up.

He'd like to dispel rumors for Baibo.

Fortunately after Lin Wo talked to Dawei,

he directly went to talk to

that stubborn Zhang Cheng.

Otherwise,

we'd have been so wronged.

Lin Wo didn't panic.

That's why it was quickly solved.

How's everything now?

Look,

they're all saying Zhang Cheng

is making trouble.

It should die down soon.

Do you think Lin Wo

has been in a bad mood?

Yeah, kind of.

We couldn't find her last night.

Then she suddenly showed up,

without saying a word.

I guess it's about Gao Shan again.

Sun Miao.

It's over?

I want to discuss something with you.

Alright.

I'll trust you with the company.

I want to have some rest.

No problem.

You must be tired working nonstop these days.

Rest for a few days.

Sun Miao, I mean

I want a long vacation.

A long vacation?

Luckily I'm good enough

to bring you back.

But why did you

keep pushing me all the way?

I can't tell.

Su Yuan.

I have a bad feeling.

What do you mean?

She's not home.

Maybe she's still in the office.

When I needed you the most,

you weren't there.

Then from now on,

I don't need you anymore.

What makes you think

I'd stay here and wait for you?

Where are you going?

Lin Wo isn't here.

Where did she go?

No idea.

When will she be back?

No idea.

What do you mean no idea?

It just means I don't know.

Don't you understand?

Sun Miao.

I want to meet her.

She's not here.

She won't go home either.

She asked for a long vacation.

She said she needed some time

to regain the courage

to face her life in the future.

Gao Shan.

She tried so hard to forget you,

and those pains.

Why did you tear off her guard

and force her to escape

and leave everything behind?

I'm sorry.

I was wrong.

I didn't expect Lin Wo

would go to the extreme.

Don't worry.

I will find her for you.

Go home and rest.

SXC invested in it.

It's extremely private and safe.

Your personal info

won't be leaked from here.

Why does it sound like

I'm avoiding my enemy?

Aren't you?

Right, he's my enemy,

my arch enemy.

Stay here for a few days.

After I bring Yunshi's case on track,

I'll take you out to travel.

Bei Xiaorong.

Thank you.

I feel like I've been

saying it to you all the time.

You've really helped me a lot.

But I don't like to hear that.

I hope you can

get used to being with me

and accept my kindness.

Don't be pressured, or stressed.

I'll try.

Take a look.

If there's anything you don't like,

I'll have someone take care of it.

I'll put the suitcase inside.

It's perfect.

I didn't expect I lost again.

It's even more embarrassing.

I escaped.

But if I hadn't,

I'm worried that

I'd give in soon

and forget all about

the pain, the betrayal,

the embarrassment,

and go back to him.

Then I'd put myself back

to a humble position

that can be easily replaced.

I don't want to be like that again.

I saw the news. Are you okay?

It's fine now.

I was just trying to talk to you.

I'm having nightmares again.

I escaped like a fool.

Perhaps,

leaving is the best way to move on.

Where are you?

What are you looking at?

My messages.

I just got a call from the company.

I need to go back now.

I've had someone cook your dinner.

Have a good rest.

Tomorrow when I finish my work,

I'll come and see you.

Don't worry about me.

I can take care of myself.

Come on. Let me see you out.

Okay.

Right, Lin Wo.

I have something to tell you.

Hi, darling.

Have you talked to Lin Wo?

I got it.

Have a good rest at home.

That's odd.

She didn't even tell my wife.

I've got this punk's address

from the company.

I'm sure you'll lead me to Lin Wo.

How could you do this?

Do you know

how much trouble you've caused?

I'm sorry, Mr. Bei.

I just wanted to stop

Zhang Cheng from joining Tang Xiaoyun.

I didn't expect...

It's good Lin Wo is fine.

Or I won't let you off.

Who is this guy?

He seems to be interrogating him.

Gao Shan.

Wake up.

Why did you torture yourself like this?

Let me tell you a secret.

Bei Xiaorong played a part in Lin Wo's trouble.

You're saying

Bei Xiaorong didn't want

Tang Xiaoyun to establish the new company.

So he had someone poach Zhang Cheng

and accidentally harmed Lin Wo.

That's almost it.

How's that?

I'm awesome, right?

So?

So what?

To win the competition,

he played dirty.

What does this have to do with me?

Even if Zhang Cheng gets poached,

Tang Xiaoyun may still succeed.

Perhaps he can find

someone more suitable.

Wait, bro.

It's not my point.

Did you drink too much

and hurt your brain?

The point is

Bei Xiaorong cheated Lin Wo.

Do you want Lin Wo

to be kept in the dark

and believe he's a nice guy?

Is Bei Xiaorong trustworthy?

I need to talk to him.

No.

You're gonna alert him.

I've taken the photo

of him and the headhunter.

I can send it to Lin Wo,

and tell her the truth.

How did you find me here?

It took me some efforts to find you.

Mr. Bei.

You didn't answer my calls.

I really didn't have a choice.

My kid had a seizure again last night.

The expert you mentioned last time,

when can we meet him?

Tomorrow morning, at Central Hospital.

I'll let you meet.

Get ready for hospitalization.

That's great.

Thank you, Mr. Bei.

Alright.

This is only

a deal between me and your husband.

I've warned you,

whatever happens,

don't tell anyone about me.

Don't come here again.

I'm sorry.

It's alright.

Bei Xiaorong.

I need to talk to you.

Ten minutes later,

outside your apartment building.

Gao Shan, I won't tell you

where Lin Wo is.

You had a part in Zhang Cheng's case, right?

I don't know what you're talking about.

What do you mean?

This guy is called Zhou Xing,

the headhunter who called Zhang Cheng.

You suspect that I framed Lin Wo?

Don't you think that's funny?

Your intention was to defeat Tang Xiaoyun,

or you could say, me.

But this matter got Lin Wo involved.

Bei Xiaorong,

I hope you can be honest

and tell Lin Wo the truth.

Don't keep her in the dark anymore.

She can't suffer any more lies.

What's so funny?

Gao Shan, I get it.

You plotted against me.

What are you saying?

On my way back,

Mr. Luo called me

saying I was fired.

Bei Xiaorong of the Investment Division is fired for breach of regulations

Hello.

Gao Shan, where are you?

What's up?

Bei Xiaorong has been fired.

Someone accused him of vicious competition,

framing Tang Xiaoyun and poaching Zhang Cheng.

The evidence was provided.

Zhang Cheng's matter caused a ruckus.

The public is still talking about it.

Mr. Luo didn't want trouble.

So he fired Bei Xiaorong immediately.

Gao Shan.

I told no one.

Who did it?

Gao Shan, it was you, right?

You set up a trap for me.

What are you saying?

You poached Zhang Cheng...

Zhang Cheng's matter

has nothing to do with Bei Xiaorong.

I heard everything. Are you alright?

I'm fine.

Lin Wo.

Zhang Cheng's matter

has nothing to do with Bei Xiaorong.

You trust him?

I do.

Before he met Zhou Xin,

he had already told me.

Right, Lin Wo.

I have something to tell you.

I've found the person

who caused the trouble.

He's one of Yunshi's staff,

Tang Xiaoyun's old partner, Lu Rui.

He knew the influence of Tang Xiaoyun's

new project on Yunshi.

He worried Yunshi's stock price would plunge.

So he made trouble in secret.

Zhang Cheng was only part of his plan.

What do you plan to do?

I'm gonna meet with the headhunter

tomorrow,

to get some evidence.

And tell him to restrain himself.

Lin Wo,

that's all I can do.

After all I'm handling Yunshi's case.

I understand.

After seeing the announcement,

Lu Rui went back on his words,

and the headhunter was gone, too.

Gao Shan, I have to say,

even if you aren't in Most Sky,

you still know how to strike me.

Did you take revenge on me

because I took Lin Wo away?

You also think it was me?

Gao Shan.

No one knows you better than I do.

Return good for evil?

You aren't that noble.

You prefer an eye for an eye.

You'd use every means

and take advantage of anything

just to win.

So I'm that kind of person in your eyes.

Bei Xiaorong is so cunning.

He misled me,

and set up a trap for you to walk in.

Just so Lin Wo would think that you

were meant to take revenge on him.

The evidence Mr. Luo received

must have something to do with him.

Is he crazy?

To risk his own future career?

Just so Lin Wo can sympathize with him,

and resent you?

He isn't lacking in money,

or the position at Most Sky.

You have a point.

From the moment he showed up,

he aimed for Lin Wo.

But Lin Wo didn't do it right.

How could she say that to you?

It broke your heart.

I'll talk to her.

Su Yuan.

Don't stop me.

Today,

when I was at Bei Xiaorong's place,

I ran into a woman in her forties.

She seemed to have threatened Bei Xiaorong.

Technically speaking,

her husband has done it.

How would Bei Xiaorong be threatened?

Except for Lin Wo,

he cares about nothing.

Except for Lin Wo.

You've left Most Sky.

So what's your plan now?

I have no clue yet.

I might go back to Germany.

My grandpa wanted me to visit him.

You can spend some time with him.

That's a good thing.

Lin Wo.

Do you want to go to Germany with me?

You can use this chance to relax.

Grandpa wants to see you, too.

Talk about it later.

I still have a lot of work to do.

I'll wait for you.

Actually today, I was happy.

I thought you would side with Gao Shan.

Bei Xiaorong,

is there anything you want to tell me?

What do you mean?

♪Objectively we say it's just a coincidence♪

♪Like the marks from a folded envelope♪

♪Deeply, the words criticize me♪

♪Subjectively getting back what was lost♪

♪Completing oneself, reluctant♪

♪It must be you♪

♪Pulled by worldliness, repeating the same mistakes♪

♪Like a passionate sage, reason is blocked♪

♪Slowly, it would dry up and heal♪

♪Can't bear for it to darken♪

♪Change twists and turns, it's worth it♪

♪It must be you♪

♪You're the galaxy♪

♪Look up and light up each warm star♪

♪You are the stunning color of light and shade combined♪

♪Connecting to you♪

♪I'm happy, my body♪

♪It must be you♪

♪You're mine♪

♪Don't care about the refraction of time♪

♪You're the mark of my indulgence in the world♪

♪Getting back what was lost♪

♪I speak, I agree♪

♪It's worth it♪