All language subtitles for (2021.01.07)_黒革の手帖SP
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:47,754 --> 00:00:53,793
♬~
2
00:00:53,793 --> 00:00:56,793
(刑務官)原口 私物を返却する。
3
00:00:58,748 --> 00:01:02,752
(刑務官)あなたが ここで働いた
3年分の作業報奨金→
4
00:01:02,752 --> 00:01:04,754
4万2000円だ。
5
00:01:04,754 --> 00:01:06,773
4万2000円…。
6
00:01:06,773 --> 00:01:09,773
一日58円…。
7
00:01:10,760 --> 00:01:12,760
フッ…。
8
00:01:13,763 --> 00:01:19,752
(セミの鳴き声)
9
00:01:19,752 --> 00:01:44,777
♬~
10
00:01:44,777 --> 00:01:51,784
♬~
11
00:01:51,784 --> 00:01:53,784
(ぶつかる音)
(転がる音)
12
00:01:54,787 --> 00:01:56,789
あっ… すみません!
(中岡市子)ちょっと…!
13
00:01:56,789 --> 00:01:59,789
(市子)もう 何やってんの…?
14
00:02:02,779 --> 00:02:05,779
あら~?
15
00:02:07,784 --> 00:02:13,790
あらあらあら まあ…
あなた 久しぶりじゃない。
16
00:02:13,790 --> 00:02:17,794
なんの事でしょう?
そんな他人行儀な。
17
00:02:17,794 --> 00:02:20,780
マスクなんかしてたって
わかるわよ ちゃんと。
18
00:02:20,780 --> 00:02:24,784
あれから
もう3年になるものねえ。
19
00:02:24,784 --> 00:02:28,771
へえ~ そう。
ちゃんと社会復帰したのね。
20
00:02:28,771 --> 00:02:32,842
嬉しいわ
こんな所で会えるなんて。
21
00:02:32,842 --> 00:02:35,862
楢林と私は相変わらずよ。
22
00:02:35,862 --> 00:02:39,766
今は ほら プチ整形とか
アンチエイジングブームじゃない。
23
00:02:39,766 --> 00:02:41,784
おかげさまで景気はいいの。
24
00:02:41,784 --> 00:02:43,770
だから ほら!
25
00:02:43,770 --> 00:02:47,774
こ~んなグラム2000円の
お肉だって買えちゃう。
26
00:02:47,774 --> 00:02:51,778
やっぱり 手に職がある
っていうのは違うのよね。
27
00:02:51,778 --> 00:02:53,763
その点 あなたみたいに→
28
00:02:53,763 --> 00:02:56,766
お顔だけで稼いでた人は
厳しいでしょう。
29
00:02:56,766 --> 00:02:58,768
そのお顔だって そうやって
隠してなくちゃならないんだし。
30
00:02:58,768 --> 00:03:00,787
お客様 勤務中ですので。
31
00:03:00,787 --> 00:03:04,791
いいじゃないの。
ちょっとぐらい 昔話 したって。
32
00:03:04,791 --> 00:03:06,776
人違いです。
33
00:03:06,776 --> 00:03:08,776
そうやってシラを切るのね!?
34
00:03:13,766 --> 00:03:16,766
《私の知っている東京は…》
35
00:03:20,773 --> 00:03:22,792
《こんなじゃなかった》
36
00:03:22,792 --> 00:03:25,762
皆さん
どうぞ よろしくお願いします。
37
00:03:25,762 --> 00:03:28,765
(安島富夫)何やってるんだ!?
警察 呼ぶぞ!
38
00:03:28,765 --> 00:03:30,783
私のお金…。 私の…。
39
00:03:30,783 --> 00:03:33,803
信じて諦めなければ
夢は 必ずかなう。
40
00:03:33,803 --> 00:03:35,788
(藤岡彰一)1億8000万円だぞ!?
41
00:03:35,788 --> 00:03:37,774
(村井 亨)
全て 他行に送金されています。
42
00:03:37,774 --> 00:03:42,762
私がやった事を公にすれば
借名口座の全容が明らかになり→
43
00:03:42,762 --> 00:03:44,747
東林銀行全体の
大不祥事になります。
44
00:03:44,747 --> 00:03:46,816
(村井)話が違う!
45
00:03:46,816 --> 00:03:49,819
(楢林謙治)なんだ? それは。
先生の借名口座の内訳です。
46
00:03:49,819 --> 00:03:51,838
(楢林)いくらだ?
5000万円です。
47
00:03:51,838 --> 00:03:54,757
ふざけるな!
(山田波子)楢林先生に何したの?
48
00:03:54,757 --> 00:03:56,759
ねえ 何したの!?
49
00:03:56,759 --> 00:03:59,779
潰してやる…!
(市子)元子さん あなた 今 幸せ?
50
00:03:59,779 --> 00:04:02,749
銀座に店を持てて 幸せ?
51
00:04:02,749 --> 00:04:05,752
この裏口入学の斡旋で得た裏金を→
52
00:04:05,752 --> 00:04:07,754
借名口座に隠して
ため込んでいる。
53
00:04:07,754 --> 00:04:09,756
(橋田常雄)私をゆするつもりか?
54
00:04:09,756 --> 00:04:12,775
(長谷川庄治)ルダン?
ルダンの権利も譲ってください。
55
00:04:12,775 --> 00:04:14,777
(長谷川)これは…。
56
00:04:14,777 --> 00:04:17,747
都知事に献金なさった
1億円の領収書。
57
00:04:17,747 --> 00:04:19,766
(長谷川)大した度胸だ。
58
00:04:19,766 --> 00:04:21,751
お勉強させて頂きます。
59
00:04:21,751 --> 00:04:23,753
(安島)ルダンを手に入れたいと
思ったのは→
60
00:04:23,753 --> 00:04:25,772
大きな空を飛びたいと
思ったからだろう。
61
00:04:25,772 --> 00:04:29,759
だけど 君が思っていた大空は
小さな鳥籠の中だ。
62
00:04:29,759 --> 00:04:32,759
みんな 鳥籠の中で飼われてる。
63
00:04:34,747 --> 00:04:37,767
(刑事)原口元子さんは
いらっしゃいますか?
64
00:04:37,767 --> 00:04:40,753
《遠くに行こうと思った》
65
00:04:40,753 --> 00:04:47,753
《私の顔と名前を 誰も知らない
遠い所へ…》
66
00:04:48,761 --> 00:04:50,747
《大丈夫》
67
00:04:50,747 --> 00:04:53,766
《私なら やり直せる》
68
00:04:53,766 --> 00:04:59,766
♬~
69
00:05:04,761 --> 00:05:16,761
♬~
70
00:05:18,758 --> 00:05:22,762
えっ…? 契約打ち切りって
どういう事ですか?
71
00:05:22,762 --> 00:05:26,766
ごめんね。 しょうがないんだよ。
上が決めた事だからさ。
72
00:05:26,766 --> 00:05:28,751
いや ちょっと待ってくださいよ。
73
00:05:28,751 --> 00:05:32,772
うちの事情 話しましたよね?
おふくろが入院中で 今…。
74
00:05:32,772 --> 00:05:36,772
派遣なんだからさ
四の五の言うなよ。
75
00:05:43,766 --> 00:05:49,772
(キーボードを打つ音)
76
00:05:49,772 --> 00:06:00,766
♬~
77
00:06:00,766 --> 00:06:02,785
(男の声)間違いねえんだな?
78
00:06:02,785 --> 00:06:05,771
(森村の声)
2000人分の顧客データです。
79
00:06:05,771 --> 00:06:28,778
♬~
80
00:06:28,778 --> 00:06:30,763
あっ…!
81
00:06:30,763 --> 00:06:32,782
あっ…。
82
00:06:32,782 --> 00:06:42,758
♬~
83
00:06:42,758 --> 00:06:44,760
(元子の声)私のお金…!
84
00:06:44,760 --> 00:06:47,747
私のお金…。
85
00:06:47,747 --> 00:06:49,749
私のお金…。 私の…。
86
00:06:49,749 --> 00:06:59,759
♬~
87
00:06:59,759 --> 00:07:01,759
どうぞ。
88
00:07:02,812 --> 00:07:04,747
ありがとうございます。
89
00:07:04,747 --> 00:07:16,759
♬~
90
00:07:16,759 --> 00:07:19,745
(橋田)東光医科大学の沢田教授と→
91
00:07:19,745 --> 00:07:22,748
京明医科大学の高橋教授。
92
00:07:22,748 --> 00:07:25,748
この2人はマストですね。
93
00:07:26,769 --> 00:07:29,755
この2人に実弾を撃ち込めば→
94
00:07:29,755 --> 00:07:34,760
まあ 金沢への医大の誘致は
間違いないんじゃないかと。
95
00:07:34,760 --> 00:07:37,760
なるほど。 助かります。
96
00:07:38,748 --> 00:07:42,768
この金沢を 医大を中心とした
スマートシティにして→
97
00:07:42,768 --> 00:07:45,755
IT関連の事業を活性化させる。
98
00:07:45,755 --> 00:07:50,760
うちの予備校から そこに私が
どんどん生徒を送り込む。
99
00:07:50,760 --> 00:07:54,764
さすが 神代さん。
素晴らしい計画です。
100
00:07:54,764 --> 00:07:59,752
この困難な時代に 医療とITは
最強の組み合わせですから。
101
00:07:59,752 --> 00:08:03,756
僕と神代さんは
最強のタッグって事かな?
102
00:08:03,756 --> 00:08:06,759
他の企業が
バッタバッタと倒れていく中で→
103
00:08:06,759 --> 00:08:09,779
我々だけが生き残る。
104
00:08:09,779 --> 00:08:11,779
いいシナリオだなあ。
105
00:08:13,766 --> 00:08:18,771
しかし どれだけ時代が変わっても
人が金で動く。
106
00:08:18,771 --> 00:08:20,756
それだけは変わらない。
107
00:08:20,756 --> 00:08:25,756
そういう泥くさい仕事は
この橋田にお任せください。
108
00:08:26,762 --> 00:08:28,764
フフフフ…!
109
00:08:28,764 --> 00:08:30,750
(ノック)
(桜沢美香)失礼します。
110
00:08:30,750 --> 00:08:38,758
♬~
111
00:08:38,758 --> 00:08:40,758
(美香)どうぞ。
112
00:08:44,764 --> 00:08:47,767
きれいな人だなあ…。
113
00:08:47,767 --> 00:08:52,767
あれ?
前から 秘書の方 この方でした?
114
00:08:54,757 --> 00:08:56,759
2年前からです。
115
00:08:56,759 --> 00:08:59,779
ああ そう。 2年前からねえ。
116
00:08:59,779 --> 00:09:01,764
フフフ…!
117
00:09:01,764 --> 00:09:03,749
フフフ…。
118
00:09:03,749 --> 00:09:09,749
♬~(口笛)
119
00:09:15,761 --> 00:09:19,749
あれ? ママ!?
いや… アハハハ…!
120
00:09:19,749 --> 00:09:22,768
いや 驚いた~!
121
00:09:22,768 --> 00:09:24,787
奇遇だな
こんなとこで会えるなんて。
122
00:09:24,787 --> 00:09:26,806
ヘッヘッヘッ…! いやあ しかし→
123
00:09:26,806 --> 00:09:28,791
案外 似合ってるね
そういう格好も。
124
00:09:28,791 --> 00:09:30,776
人違いです。
いやいや いやいや→
125
00:09:30,776 --> 00:09:32,762
とぼけないでよ
せっかく会えたんだし。
126
00:09:32,762 --> 00:09:34,780
ちょっとさ 付き合いなさいよ。
嫌です。
127
00:09:34,780 --> 00:09:38,780
そう言わずに。
積もる話もあるんだしさ。
128
00:09:40,770 --> 00:09:43,773
お祝いしてあげるよ。
129
00:09:43,773 --> 00:09:46,773
出所祝い。
130
00:09:48,778 --> 00:09:58,771
♬~
131
00:09:58,771 --> 00:10:00,790
(橋田)どうかな? お味は。
132
00:10:00,790 --> 00:10:03,793
美味しいです。
よかった。
133
00:10:03,793 --> 00:10:07,763
今日は 君のために
このお店 貸し切ったからねえ。
134
00:10:07,763 --> 00:10:10,766
そうですか。
「そうですか」って…。
135
00:10:10,766 --> 00:10:14,770
クーッ!
いいねえ その突き放した感じ。
136
00:10:14,770 --> 00:10:17,790
変わってないね ママは。
しびれるよ~。
137
00:10:17,790 --> 00:10:19,775
ママって言うのは
やめてください。
138
00:10:19,775 --> 00:10:21,744
もう ママじゃありませんから。
139
00:10:21,744 --> 00:10:25,731
いや… 君には感謝してるんだよ。
140
00:10:25,731 --> 00:10:27,750
よく僕の秘密を→
141
00:10:27,750 --> 00:10:29,752
漏らさないでいてくれたなあと
思ってさ。
142
00:10:29,752 --> 00:10:32,755
別に
あなたのためじゃありません。
143
00:10:32,755 --> 00:10:35,758
ハハハハ…! そうだよな。
144
00:10:35,758 --> 00:10:37,760
これこれこういうネタで→
145
00:10:37,760 --> 00:10:40,746
橋田常雄を恐喝しましたなんて
そんな事 しゃべったって→
146
00:10:40,746 --> 00:10:43,749
自分の刑期が延びるだけだもんな。
147
00:10:43,749 --> 00:10:45,749
賢いよ 君は。
148
00:10:47,753 --> 00:10:50,773
…と言っても まあ→
149
00:10:50,773 --> 00:10:53,773
君に借りがある事は確かだし。
150
00:10:54,760 --> 00:10:58,760
恩返しに
仕事を世話してあげるよ。
151
00:10:59,748 --> 00:11:01,750
…仕事ですか?
152
00:11:01,750 --> 00:11:03,750
そう お仕事。
153
00:11:04,770 --> 00:11:08,770
ママにぴったりの仕事。
154
00:11:10,759 --> 00:11:14,759
《蛇のように いやらしくて
信用のならない男》
155
00:11:15,748 --> 00:11:19,752
《でも 蛇の道は蛇》
156
00:11:19,752 --> 00:11:22,755
《使えるものは 使っておこう》
157
00:11:22,755 --> 00:11:46,755
♬~
158
00:11:51,767 --> 00:11:54,767
はじめまして 神代です。
159
00:11:56,755 --> 00:11:58,755
原口元子です。
160
00:12:02,761 --> 00:12:05,748
橋田先生から伺ってますよ。
161
00:12:05,748 --> 00:12:09,752
銀座の超一流クラブの
ママだったんですって?
162
00:12:09,752 --> 00:12:11,754
ほんのいっときです。
163
00:12:11,754 --> 00:12:13,754
あとは…。
ずっと刑務所にいた。
164
00:12:20,746 --> 00:12:25,751
私は 元々 一介の派遣OLでした。
165
00:12:25,751 --> 00:12:29,755
働いても働いても
暮らしは楽にならない。
166
00:12:29,755 --> 00:12:32,758
将来も見えない。
167
00:12:32,758 --> 00:12:35,761
そんな私が 夢をつかむためには→
168
00:12:35,761 --> 00:12:38,747
思いきった手段を
取るしかなかったんです。
169
00:12:38,747 --> 00:12:41,767
その手段が
横領と ゆすりだった?
170
00:12:41,767 --> 00:12:43,752
はい。
171
00:12:43,752 --> 00:12:48,774
神代さんのように
有り余るほど お金があって→
172
00:12:48,774 --> 00:12:53,779
そのありがたみを忘れるくらい
裕福な人たちから→
173
00:12:53,779 --> 00:12:57,766
ちょっとだけ
都合して頂く事です。
174
00:12:57,766 --> 00:13:00,853
ちょっとだけね…。
175
00:13:00,853 --> 00:13:04,757
何億って金を騙し取られた人も
いるって聞きましたけど?
176
00:13:04,757 --> 00:13:07,757
たくさん
お勉強させて頂きました。
177
00:13:11,764 --> 00:13:14,750
フフッ…。
178
00:13:14,750 --> 00:13:16,750
フフフフ…。
179
00:13:17,770 --> 00:13:19,772
面白いですね。
180
00:13:19,772 --> 00:13:22,775
よし 採用しましょう。
181
00:13:22,775 --> 00:13:26,775
ただ 元子って名前は
色気がないな。
182
00:13:27,763 --> 00:13:29,765
モモ子にしましょう。
183
00:13:29,765 --> 00:13:31,765
はい。
184
00:13:33,786 --> 00:13:36,805
《神代周吾》
185
00:13:36,805 --> 00:13:44,763
《資本金80億 総売上1000億円
総従業員数1500名に及ぶ→
186
00:13:44,763 --> 00:13:48,767
神代グループの
創始者 兼 CEO》
187
00:13:48,767 --> 00:13:52,788
《現在は 出身地である金沢への
有名医大誘致→
188
00:13:52,788 --> 00:13:55,791
スマートシティ化を
もくろんでいる》
189
00:13:55,791 --> 00:14:01,780
《ホテル レジャー施設
果ては高級クラブまで→
190
00:14:01,780 --> 00:14:06,785
市内の全域に
神代の息がかかっている》
191
00:14:06,785 --> 00:14:11,774
《獲物を見つけ 確実に仕留める》
192
00:14:11,774 --> 00:14:13,759
《それが神代だ》
193
00:14:13,759 --> 00:14:17,759
《私は 獲物にはならない》
194
00:14:18,747 --> 00:14:20,749
《こっちがしてやる》
195
00:14:20,749 --> 00:14:25,754
♬~
196
00:14:25,754 --> 00:14:28,774
(ボーイ)ママ
彼女が新人のモモ子です。
197
00:14:28,774 --> 00:14:41,770
♬~
198
00:14:41,770 --> 00:14:45,758
(水田)うまいなあ。
ハハハ… ああ 美味しかった。
199
00:14:45,758 --> 00:14:47,760
よいしょ。
200
00:14:47,760 --> 00:14:49,762
(留美)どうぞ。
201
00:14:49,762 --> 00:14:51,747
うわあ… ああ すごい!
202
00:14:51,747 --> 00:14:54,767
社長~! 相変わらず お強いわ。
203
00:14:54,767 --> 00:14:57,770
私 かなわない。 ねえ 留美ちゃん。
204
00:14:57,770 --> 00:14:59,755
(留美)本当。 さすが 社長!
205
00:14:59,755 --> 00:15:03,776
(水田)それほどでもないよ。
もう年だしさ。
206
00:15:03,776 --> 00:15:05,761
また もう…。
(ボーイ)失礼します。
207
00:15:05,761 --> 00:15:08,764
(ボーイ)モモ子さんです。
おかわり お作りしましょうか?
208
00:15:08,764 --> 00:15:11,764
(水田)あっ… 新人さん?
209
00:15:12,751 --> 00:15:15,754
いやあ きれいだねえ!
210
00:15:15,754 --> 00:15:17,756
もう… なんだよ ママ!
211
00:15:17,756 --> 00:15:20,759
こんなきれいな子がいたなら
教えてよ!
212
00:15:20,759 --> 00:15:22,761
この子 今日が初めてなの。
213
00:15:22,761 --> 00:15:25,748
モモ子と申します。
よろしくお願いします。
214
00:15:25,748 --> 00:15:28,767
モモ子ちゃんか。
ここへ いらっしゃい。
215
00:15:28,767 --> 00:15:30,753
ママ ちょっと…
ママ もう~!
216
00:15:30,753 --> 00:15:32,755
ここへ…。
失礼します。
217
00:15:32,755 --> 00:15:34,757
(水田)はい 早く作って。
218
00:15:34,757 --> 00:15:42,748
♬~
219
00:15:42,748 --> 00:15:45,768
なんていうか… 品があるね。
220
00:15:45,768 --> 00:15:47,753
どうぞ。
(水田)アハハ…。
221
00:15:47,753 --> 00:15:49,772
ああっ…!
あっ…!
222
00:15:49,772 --> 00:15:51,774
すみません!
あら ごめんなさい。
223
00:15:51,774 --> 00:15:55,761
もう 嫌ね 緊張しちゃって。
おしぼり お願いします。
224
00:15:55,761 --> 00:15:59,732
モモ子ちゃん ここ もういいから
厨房にグラス下げてきて。
225
00:15:59,732 --> 00:16:01,750
(ボーイ)失礼します。
はい…。
226
00:16:01,750 --> 00:16:03,769
すみません。
227
00:16:03,769 --> 00:16:05,754
ちょっと待って。
228
00:16:05,754 --> 00:16:08,754
ついでに
これも下げておいてちょうだい。
229
00:16:09,775 --> 00:16:14,775
あっ…!
(留美)ああっ! ごめんね~!
230
00:16:15,764 --> 00:16:17,764
汚れちゃった?
231
00:16:18,751 --> 00:16:21,770
(水田)だ… 大丈夫?
232
00:16:21,770 --> 00:16:24,773
(レイナ)大丈夫?
(水田)目立っちゃうね。
233
00:16:24,773 --> 00:16:27,773
(レイナ)ねえ。
着替えたほうがいいかしら。
234
00:16:35,751 --> 00:16:37,753
モモ子ちゃん
お客様に失礼じゃない。
235
00:16:37,753 --> 00:16:39,755
フッ…。
236
00:16:39,755 --> 00:16:42,758
すみません。 でも→
237
00:16:42,758 --> 00:16:46,745
こうすれば 汚れも目立たないし
それに→
238
00:16:46,745 --> 00:16:50,749
最初から こんなデザイン
だったように見えません?
239
00:16:50,749 --> 00:16:54,770
見える 見える! 素敵だよ!
ハハハ…!
240
00:16:54,770 --> 00:16:56,755
お酒 お作りしますね。
241
00:16:56,755 --> 00:16:59,792
(水田)ああ… ありがとう。
作って 作って。
242
00:16:59,792 --> 00:17:01,760
すいません これ なおして。
243
00:17:01,760 --> 00:17:06,760
♬~
244
00:17:11,770 --> 00:17:13,770
じゃあ 帰るな。
245
00:17:15,791 --> 00:17:17,791
ん?
246
00:17:18,777 --> 00:17:20,779
ん? 何?
247
00:17:20,779 --> 00:17:22,764
(森村光代)み…。
ん?
248
00:17:22,764 --> 00:17:24,783
店…。
249
00:17:24,783 --> 00:17:26,783
店?
250
00:17:27,769 --> 00:17:30,772
お父さん…。
ああ。
251
00:17:30,772 --> 00:17:34,772
店は ちゃんと俺がやってるから。
心配すんなよ。
252
00:17:35,777 --> 00:17:39,777
親父の後は 俺が継いで
ちゃんと盛り返すから。
253
00:17:40,766 --> 00:17:42,768
なあ?
254
00:17:42,768 --> 00:18:09,778
♬~
255
00:18:09,778 --> 00:18:12,748
(ボーイ)第3位 ありささん。
(ありさ)はい。
256
00:18:12,748 --> 00:18:16,768
(ボーイ)5位から
2ランクアップです。
257
00:18:16,768 --> 00:18:18,768
第2位…。
258
00:18:19,771 --> 00:18:21,771
レイナさん。
259
00:18:24,760 --> 00:18:26,745
(まばらな拍手)
260
00:18:26,745 --> 00:18:28,764
(ボーイ)第1位…→
261
00:18:28,764 --> 00:18:30,764
モモ子さん。
262
00:18:32,768 --> 00:18:34,753
(拍手)
263
00:18:34,753 --> 00:18:36,753
(拍手)
264
00:18:38,757 --> 00:18:41,777
おめでとうございます。
これは 私からです。
265
00:18:41,777 --> 00:18:43,745
ありがとうございます。
266
00:18:43,745 --> 00:18:46,748
たった2週間で
全員の売り上げを抜くとはね。
267
00:18:46,748 --> 00:18:48,750
すごいですよ。
268
00:18:48,750 --> 00:18:51,750
ねえ。 ママは どう思いますか?
269
00:18:53,772 --> 00:18:56,758
お客様は
新しいものが好きですから。
270
00:18:56,758 --> 00:19:00,758
一巡すれば
終わりなんじゃないですか。
271
00:19:01,763 --> 00:19:04,763
そうか… なるほどね。
272
00:19:06,752 --> 00:19:09,755
じゃあ 試してみましょう。
273
00:19:09,755 --> 00:19:12,758
明日から モモ子に
ママをやってもらいます。
274
00:19:12,758 --> 00:19:14,758
えっ!?
275
00:19:16,762 --> 00:19:19,765
来週は 5周年記念の
パーティーがあります。
276
00:19:19,765 --> 00:19:21,750
それを 彼女に
取り仕切ってもらいましょう。
277
00:19:21,750 --> 00:19:23,735
冗談じゃないわよ!
278
00:19:23,735 --> 00:19:26,755
なんで こんなポッと出の新人に
そんな事まで…。
279
00:19:26,755 --> 00:19:28,757
レイナさん。
280
00:19:28,757 --> 00:19:32,761
あなたは 去年の周年パーティーに
何人 集めたんだっけ?
281
00:19:32,761 --> 00:19:34,763
50人ほどですけど…。
282
00:19:34,763 --> 00:19:39,768
じゃあ それ以上 モモ子が
お客様を呼べたら モモ子の勝ち。
283
00:19:39,768 --> 00:19:43,755
今後も アルテローズのママとして
看板を背負ってもらいます。
284
00:19:43,755 --> 00:19:46,758
それでいいかな?
そんな…。
285
00:19:46,758 --> 00:19:49,761
それじゃあ
私は どうなるんですか?
286
00:19:49,761 --> 00:19:51,747
チーママでいいんじゃない?
287
00:19:51,747 --> 00:20:01,757
♬~
288
00:20:01,757 --> 00:20:04,760
お勉強させて頂きます。
289
00:20:04,760 --> 00:20:15,754
♬~
290
00:20:15,754 --> 00:20:17,756
水田様。
(水田)おお~。
291
00:20:17,756 --> 00:20:20,776
(レイナ)いらっしゃいませ。
お待ちしてました。
292
00:20:20,776 --> 00:20:22,778
(本木)すんごい美人が
入ったんだってね。
293
00:20:22,778 --> 00:20:25,764
水田さんに聞いて 来たんだ。
294
00:20:25,764 --> 00:20:28,750
東京から来た
大事な お客様なんだ。
295
00:20:28,750 --> 00:20:31,770
モモ子ちゃん いるよね?
モモ子ですか…。
296
00:20:31,770 --> 00:20:33,755
モモ子以外にも→
297
00:20:33,755 --> 00:20:35,757
うちには かわいい子
たくさんいますよ。
298
00:20:35,757 --> 00:20:38,760
留美ちゃん ありさちゃん。
(留美・ありさ)はい。
299
00:20:38,760 --> 00:20:41,747
留美です。 失礼します。
(本木)どうぞ どうぞ。
300
00:20:41,747 --> 00:20:43,749
ありさです。 失礼致します。
(水田)ありさちゃん… そうだね。
301
00:20:43,749 --> 00:20:45,767
ちょっと… ママ。
302
00:20:45,767 --> 00:20:47,753
いや… やっぱ
モモ子ちゃんがいいんだよなあ。
303
00:20:47,753 --> 00:20:49,771
えーっと…。
304
00:20:49,771 --> 00:20:52,774
あっ いたいた! モモ子ちゃん。
(本木)えっ? どこ?
305
00:20:52,774 --> 00:20:54,776
ほら あそこ。
306
00:20:54,776 --> 00:20:56,778
(本木)あっ あの子か。
307
00:20:56,778 --> 00:20:58,780
確かに美人だなあ。
308
00:20:58,780 --> 00:21:00,766
…あれ?
309
00:21:00,766 --> 00:21:03,769
でも なんか
どっかで見たような…。
310
00:21:03,769 --> 00:21:06,772
(水田)昔 付き合ってたとか
言わないでくださいよ。
311
00:21:06,772 --> 00:21:09,791
本木さん 隅に置けないんだから!
(本木)いやいや…。
312
00:21:09,791 --> 00:21:12,778
確か 銀座でさ…。
313
00:21:12,778 --> 00:21:15,764
(水田)銀座?
(本木)うん。
314
00:21:15,764 --> 00:21:45,794
♬~
315
00:21:45,794 --> 00:22:02,794
♬~
316
00:25:03,775 --> 00:25:05,775
この奥の突き当たりに
なるんですけど…。
317
00:25:07,762 --> 00:25:11,766
このスペースに こう
ドンと置いてもらって…。
318
00:25:11,766 --> 00:25:13,768
あっ そうですね はい。
319
00:25:13,768 --> 00:25:15,770
(留美)崇くん
今日 9時から山田さん。
320
00:25:15,770 --> 00:25:18,773
あと 10時から 佐藤さん
5名で来るって言うから→
321
00:25:18,773 --> 00:25:21,773
いつものお酒 用意しておいて。
(ボーイ)かしこまりました。
322
00:25:26,765 --> 00:25:44,749
♬~
323
00:25:44,749 --> 00:26:01,750
♬~
324
00:26:01,750 --> 00:26:05,754
皆さん
今日は よろしくお願いします。
325
00:26:05,754 --> 00:26:16,754
♬~
326
00:26:17,766 --> 00:26:20,752
(水田)いやあ いいねえ
やっぱり→
327
00:26:20,752 --> 00:26:23,838
若いママのいる店ってのは。
ハハハハ…。
328
00:26:23,838 --> 00:26:26,758
神代さん 男って馬鹿だね。
329
00:26:26,758 --> 00:26:29,761
若さと美しさには
あらがえないんだよね。
330
00:26:29,761 --> 00:26:32,781
ですね。
今後とも よろしくお願いします。
331
00:26:32,781 --> 00:26:36,781
すいません 社長 私 ちょっと…。
おお。 ああ そう。 ハハハ…。
332
00:26:37,752 --> 00:26:39,754
(ハイヒールの足音)
333
00:26:39,754 --> 00:26:42,754
(水田)やっと
2人っきりになれたね。 ハハハ…。
334
00:26:45,760 --> 00:26:47,746
アハハハハ…。
335
00:26:47,746 --> 00:26:56,755
♬~
336
00:26:56,755 --> 00:26:59,755
(水田)こういう店だから
言ってもいいんだろうけどさ。
337
00:27:00,775 --> 00:27:03,762
ママ。 新規のお客様です。
338
00:27:03,762 --> 00:27:05,747
ご新規の方?
339
00:27:05,747 --> 00:27:08,747
じゃあ ご挨拶しなきゃ。 失礼。
340
00:27:12,754 --> 00:27:25,750
♬~
341
00:27:25,750 --> 00:27:27,752
おめでとう。
342
00:27:27,752 --> 00:27:32,757
♬~
343
00:27:32,757 --> 00:27:35,757
…ありがとうございます。
344
00:27:36,761 --> 00:27:40,748
随分と にぎわってるわねえ。
345
00:27:40,748 --> 00:27:42,767
相変わらず→
346
00:27:42,767 --> 00:27:47,772
人をたぶらかす腕だけは
鈍ってないみたいね。
347
00:27:47,772 --> 00:27:49,774
お店の事は どちらで?
348
00:27:49,774 --> 00:27:54,779
ああ。 ここにいるレイナさんがね
私の友達の友達で。
349
00:27:54,779 --> 00:27:58,766
(波子)ほら 水商売の世界って
狭いじゃない?
350
00:27:58,766 --> 00:28:02,770
あっ そうそう。
351
00:28:02,770 --> 00:28:06,774
実はね 私も お店 開いたの。
352
00:28:06,774 --> 00:28:10,774
小さなお店だけど
まあ 一応 銀座のお店よ。
353
00:28:11,779 --> 00:28:14,766
(波子)ここにも
もっと早く来たかったんだけど→
354
00:28:14,766 --> 00:28:19,771
ほら… えーっと
あなた あそこにいたじゃない?
355
00:28:19,771 --> 00:28:21,771
刑務所に!
356
00:28:23,791 --> 00:28:25,791
(水田)えっ!?
357
00:28:29,764 --> 00:28:31,766
(レイナ)モモ子さん…。
358
00:28:31,766 --> 00:28:36,754
じゃなくて 元子さん。
359
00:28:36,754 --> 00:28:40,775
銀座で一番若いママで
評判だったんですってね。
360
00:28:40,775 --> 00:28:42,777
(波子)そう。
361
00:28:42,777 --> 00:28:46,764
パトロンもなしで
24~25でママになるなんて→
362
00:28:46,764 --> 00:28:49,767
普通は ありえない。
363
00:28:49,767 --> 00:28:54,767
普通じゃない事をしたから
ママになれたの。
364
00:28:55,773 --> 00:29:00,778
この人ね
元東林銀行の派遣行員で→
365
00:29:00,778 --> 00:29:05,767
1億8000万円ものお金をね
銀行から横領して→
366
00:29:05,767 --> 00:29:09,771
それを元手に
銀座のクラブを買っちゃったの。
367
00:29:09,771 --> 00:29:12,774
ねえ 皆さん!
368
00:29:12,774 --> 00:29:16,778
すごい事だと思いません?
369
00:29:16,778 --> 00:29:20,765
そのあとも 銀行に
偽名の預金口座… つまり→
370
00:29:20,765 --> 00:29:25,770
借名口座を持っている人たちを
次々とゆすって→
371
00:29:25,770 --> 00:29:28,790
お金を脅し取っていった…。
372
00:29:28,790 --> 00:29:32,760
怖い女なんだから。
373
00:29:32,760 --> 00:29:35,747
あ~ 怖い 怖い!
374
00:29:35,747 --> 00:29:39,751
皆さんも
痛い目に遭いたくなかったら→
375
00:29:39,751 --> 00:29:42,751
早く帰ったほうがいいですよ。
376
00:29:45,773 --> 00:29:48,760
(水田)ママ… それ 本当なの?
377
00:29:48,760 --> 00:29:54,749
♬~
378
00:29:54,749 --> 00:29:58,749
ええ 本当です。
379
00:30:01,823 --> 00:30:06,744
でも 私は 罪を償いました。
380
00:30:06,744 --> 00:30:13,751
3年間 刑務所で罪を償って
更生しました。
381
00:30:13,751 --> 00:30:16,771
(水田)借名口座を
持ってた人たちを→
382
00:30:16,771 --> 00:30:18,771
脅したっていうのは…?
383
00:30:20,758 --> 00:30:24,758
それも 本当です。
384
00:30:27,749 --> 00:30:30,749
すごいわねえ。
385
00:30:33,755 --> 00:30:35,755
(水田)すごいなあ…。
386
00:30:37,759 --> 00:30:39,761
その話…→
387
00:30:39,761 --> 00:30:41,761
もっと聞かせてよ!
388
00:30:42,764 --> 00:30:44,749
はあ?
389
00:30:44,749 --> 00:30:47,752
だって 痛快じゃない!
390
00:30:47,752 --> 00:30:52,757
そんな税金逃れのずるい奴からさ
金 巻き上げるなんて!
391
00:30:52,757 --> 00:30:55,760
すごい波瀾万丈だし!
フフ…。
392
00:30:55,760 --> 00:30:58,746
興味あるよ 俺!
俺もだよ。
393
00:30:58,746 --> 00:31:00,748
どういう話なの?
聞かせてよ ママ。
394
00:31:00,748 --> 00:31:02,734
おお…!
395
00:31:02,734 --> 00:31:05,734
ママ ママ… ねっ? ねっ?
お願い お願い! ねっ?
396
00:31:06,754 --> 00:31:08,756
お話ししますね。
397
00:31:08,756 --> 00:31:11,759
フゥーッ!
(拍手)
398
00:31:11,759 --> 00:31:14,746
お名前は
申し上げられませんけど→
399
00:31:14,746 --> 00:31:19,767
政界の重鎮と言われる方
大病院の先生→
400
00:31:19,767 --> 00:31:24,756
それに
大きな予備校のオーナー様…。
401
00:31:24,756 --> 00:31:29,777
どの方も 人には言えないお金を
隠し持っておられました。
402
00:31:29,777 --> 00:31:33,781
皆さん
とってもケチな方でしたけど。
403
00:31:33,781 --> 00:31:35,767
(一同の笑い声)
404
00:31:35,767 --> 00:31:39,771
(男性)政界の重鎮かあ。
誰だろうなあ。
405
00:31:39,771 --> 00:31:42,771
(水田)それで それで?
どうやって お金を出させたの?
406
00:31:43,775 --> 00:31:45,775
(波子)あーっ!
(悲鳴)
407
00:31:46,778 --> 00:31:48,763
(水田)おい!
408
00:31:48,763 --> 00:31:50,763
波子さん。
409
00:32:06,764 --> 00:32:12,764
これ もしよかったら
銀座のお店に どうぞ。
410
00:32:13,788 --> 00:32:15,773
お元気で。
411
00:32:15,773 --> 00:32:25,767
♬~
412
00:32:25,767 --> 00:32:27,769
また来るね!
ぜひ いらしてください。
413
00:32:27,769 --> 00:32:29,771
ママ 愛してるよ。
(水田)あっ!
414
00:32:29,771 --> 00:32:31,773
俺のほうが愛してるよ。
フフフ…。
415
00:32:31,773 --> 00:32:34,773
ありがとうございました。
(水田)じゃあね!
416
00:32:37,779 --> 00:32:40,782
盛り上がりましたね。
417
00:32:40,782 --> 00:32:44,782
皆さん いいお客様ばかりで
助かりました。
418
00:32:46,771 --> 00:32:48,771
神代さん。
419
00:35:59,764 --> 00:36:02,764
これで 店を
返してもらえますか?
420
00:36:03,768 --> 00:36:05,768
フッ…。
421
00:36:06,771 --> 00:36:09,790
こんなもので
買い戻せるわけないでしょう?
422
00:36:09,790 --> 00:36:12,793
たとえ あれが
事故物件だったとはいえね。
423
00:36:12,793 --> 00:36:15,780
事故物件にしたのは
あんたじゃないか。
424
00:36:15,780 --> 00:36:19,784
食中毒が出たって
デマをネットで流して→
425
00:36:19,784 --> 00:36:24,789
客足が途絶えて
それを苦にした親父が…→
426
00:36:24,789 --> 00:36:27,789
店で首を吊ったんだ。
あんたのせいだ!
427
00:36:29,810 --> 00:36:32,780
私のせいだって証拠が
あるのかな?
428
00:36:32,780 --> 00:36:35,780
ネットの記録をたどれば
わかるんだよ。
429
00:36:36,784 --> 00:36:39,770
百歩譲って そうだとしても→
430
00:36:39,770 --> 00:36:42,773
私は お父さんの自殺まで
狙ってませんよ。
431
00:36:42,773 --> 00:36:46,777
あの店と土地は ちょうど都合良く
値が下がったから→
432
00:36:46,777 --> 00:36:48,779
手に入れたんです。
433
00:36:48,779 --> 00:36:51,779
人殺し呼ばわりしないでほしいな。
434
00:36:54,769 --> 00:36:56,769
うっ…!
435
00:37:05,763 --> 00:37:07,765
お願いします。
436
00:37:07,765 --> 00:37:09,784
なんですか? 気持ち悪い。
437
00:37:09,784 --> 00:37:11,752
50年…。
438
00:37:11,752 --> 00:37:15,752
親父とおふくろが
50年 守ってきた店なんです!
439
00:37:17,775 --> 00:37:20,761
おふくろは もう 長くないんです。
440
00:37:20,761 --> 00:37:25,750
店に帰るだけを楽しみに
今 頑張ってるんですよ。
441
00:37:25,750 --> 00:37:29,770
あの場所で…→
442
00:37:29,770 --> 00:37:34,770
慣れ親しんだ あの店で
最期を迎えさせてやりたいんです。
443
00:37:35,776 --> 00:37:38,776
どうか お願いします!
444
00:37:49,757 --> 00:37:52,777
お見舞いです お母さんの。
445
00:37:52,777 --> 00:38:12,730
♬~
446
00:38:12,730 --> 00:38:15,750
今の 誰ですか?
447
00:38:15,750 --> 00:38:19,754
アリですよ。
アリ…?
448
00:38:19,754 --> 00:38:23,758
私が手に入れようと思った土地に
アリがいた。
449
00:38:23,758 --> 00:38:25,758
だから 踏み潰してやったんです。
450
00:38:26,761 --> 00:38:31,766
私の事 怖いと思います?
451
00:38:31,766 --> 00:38:34,752
怖いですねえ…。
452
00:38:34,752 --> 00:38:37,772
嘘でしょ? 自信満々なくせに。
453
00:38:37,772 --> 00:38:41,759
ねえ。 そのきれいな顔と度胸で→
454
00:38:41,759 --> 00:38:44,745
さぞ うまい世渡りを
してきたんでしょう。
455
00:38:44,745 --> 00:38:46,831
でも 私は→
456
00:38:46,831 --> 00:38:51,752
あなたが手のひらで転がしてきた
橋田や楢林のような→
457
00:38:51,752 --> 00:38:54,772
甘い男じゃない。
458
00:38:54,772 --> 00:38:59,760
いい思いをしたいのなら
私の下にいる事です。
459
00:38:59,760 --> 00:39:01,779
上に行こうとせず。
460
00:39:01,779 --> 00:39:06,767
♬~
461
00:39:06,767 --> 00:39:08,767
返事は?
462
00:39:12,773 --> 00:39:14,773
…はい。
463
00:39:16,794 --> 00:39:19,763
世の中って不公平ですよねえ。
464
00:39:19,763 --> 00:39:22,783
上澄みにいる人間は
一握りで→
465
00:39:22,783 --> 00:39:25,786
下で泥をすすってる人間は
どうあがいても→
466
00:39:25,786 --> 00:39:28,786
はい上がれないように
できてるんだから。
467
00:39:32,776 --> 00:39:34,778
(父親)あと1週間…
いや もう3日だけ→
468
00:39:34,778 --> 00:39:36,780
3日だけ待ってください。
お願いします!
469
00:39:36,780 --> 00:39:38,766
もう待てねえんだよ!
(父親)お願いします!
470
00:39:38,766 --> 00:39:40,784
お願いします 待ってください!
お願いします!
471
00:39:40,784 --> 00:39:42,770
先週も言ったな お前。
はい… はい すいません!
472
00:39:42,770 --> 00:39:45,773
すいません お願いします!
(男)今日 返せるんだろ?
473
00:39:45,773 --> 00:39:47,775
(父親)これで お願いします!
(男)出せよ…!
474
00:39:47,775 --> 00:40:15,769
♬~
475
00:40:15,769 --> 00:40:43,764
♬~
476
00:40:43,764 --> 00:40:45,764
森村さん?
477
00:40:47,768 --> 00:40:50,771
こんな時に申し訳ないんですが→
478
00:40:50,771 --> 00:40:54,775
残りの入院費と手術費ですけど…。
479
00:40:54,775 --> 00:41:04,775
♬~
480
00:41:06,770 --> 00:41:09,757
一度 介護で
離職されてるんですよね。
481
00:41:09,757 --> 00:41:12,776
なかなか
正社員の口っていうのはね…。
482
00:41:12,776 --> 00:41:15,776
契約社員だったら
あるんですけどね。
483
00:41:19,750 --> 00:41:21,769
あの…→
484
00:41:21,769 --> 00:41:26,774
この神代ソリューションズって→
485
00:41:26,774 --> 00:41:28,759
神代周吾さんの?
486
00:41:28,759 --> 00:41:30,761
ああ そうですね。
487
00:41:30,761 --> 00:41:34,748
そこは 契約社員 募集してますね。
488
00:41:34,748 --> 00:41:38,748
経理部門で
ひと枠 空きがあります。
489
00:41:40,754 --> 00:41:42,756
(中山一伸)前任者が
この忙しい時に→
490
00:41:42,756 --> 00:41:44,758
長期入院になっちゃってね。
491
00:41:44,758 --> 00:41:46,777
(中山)結構たまってるけど→
492
00:41:46,777 --> 00:41:48,746
まあ よろしく。
はい。
493
00:41:48,746 --> 00:41:51,765
君の席 この島の一番奥だから。
494
00:41:51,765 --> 00:41:53,765
わかりました。
495
00:41:58,822 --> 00:42:01,759
≪(レイナ)
あんな若い子の下で働けなんて→
496
00:42:01,759 --> 00:42:03,761
辞めろって言ってるのと
同じ事でしょう!?
497
00:42:03,761 --> 00:42:07,748
辞めたければ辞めれば?
でも 退職金は払えないよ。
498
00:42:07,748 --> 00:42:10,768
あっ 今月までの給料は
振り込みでいい?
499
00:42:10,768 --> 00:42:12,768
現金のほうがいいか。
500
00:42:13,754 --> 00:42:16,757
5年間
店のために頑張ってきたのよ。
501
00:42:16,757 --> 00:42:19,760
それを何?
紙くずでも捨てるみたいに…!
502
00:42:19,760 --> 00:42:23,831
私は 辞めろとは言ってない。
君が辞めたいと言ってるんだ。
503
00:42:23,831 --> 00:42:25,749
最低ね…。
504
00:42:25,749 --> 00:42:29,753
知ってるのよ。
囲ってる女がいるんでしょ?
505
00:42:29,753 --> 00:42:31,755
その女が
レストランを欲しがってて→
506
00:42:31,755 --> 00:42:33,774
市内を物色してるんだって?
507
00:42:33,774 --> 00:42:35,759
新しい女には
そんだけの事してて→
508
00:42:35,759 --> 00:42:38,762
私には退職金も出さないの!?
509
00:42:38,762 --> 00:42:41,749
退職金 10万 上乗せして
振り込んどくよ。
510
00:42:41,749 --> 00:42:43,767
じゃあね。
511
00:42:43,767 --> 00:42:58,767
♬~
512
00:42:59,783 --> 00:43:01,783
もう一杯。
(店主)はいよ。
513
00:43:02,770 --> 00:43:05,770
私も 一杯ください。
514
00:43:10,778 --> 00:43:13,778
これ 私からです。
515
00:43:23,774 --> 00:43:26,794
馬鹿にすんなよ。
516
00:43:26,794 --> 00:43:29,780
…と言いたいとこだけど
もらっとく。
517
00:43:29,780 --> 00:43:32,766
背に腹はかえられないから。
518
00:43:32,766 --> 00:43:37,771
お納めください。
それ 取材費ですから。
519
00:43:37,771 --> 00:43:39,773
取材費?
520
00:43:39,773 --> 00:43:47,781
♬~
521
00:43:47,781 --> 00:43:50,781
ありがとうございます。
ご検討願います。
522
00:43:51,769 --> 00:43:54,772
《桜沢美香 27歳》
523
00:43:54,772 --> 00:43:58,776
《神代周吾とは
2年来の愛人関係だ》
524
00:43:58,776 --> 00:44:00,778
いらっしゃいませ。
525
00:44:00,778 --> 00:44:02,780
こちらにどうぞ。
526
00:44:02,780 --> 00:44:05,780
どういった物件を
お探しですか?
527
00:44:06,784 --> 00:44:08,769
レストランを出したいんです。
528
00:44:08,769 --> 00:44:11,789
市内で いい物件があればと
思いまして。
529
00:44:11,789 --> 00:44:14,792
ハハッ またか…。
530
00:44:14,792 --> 00:44:19,763
いやあ さっきのお客様も
同じ事を言っておられて。
531
00:44:19,763 --> 00:44:22,783
ああ そうですか。 フフ…。
ハハハ…。
532
00:44:22,783 --> 00:44:25,783
皆さん 目を付けられる所は
一緒なんですよ。
533
00:44:27,771 --> 00:44:30,791
熱心だねえ。
ん? うん。
534
00:44:30,791 --> 00:44:33,794
なかなか いい物件がないのよ。
535
00:44:33,794 --> 00:44:35,779
私のお気に入りはね…→
536
00:44:35,779 --> 00:44:38,765
一番のお気に入りは これなの。
537
00:44:38,765 --> 00:44:40,767
あっ… もう!
538
00:44:40,767 --> 00:44:45,767
でも オーナーがロンドンにいて
売り渋ってるの!
539
00:44:46,773 --> 00:44:49,776
ああ! これ いいなあ。
やっぱり これだなあ。
540
00:44:49,776 --> 00:44:52,776
ねえねえ ねえねえ 見て 見て。
これ!
541
00:44:54,765 --> 00:44:56,750
なるほどね。
(美香)でしょ?
542
00:44:56,750 --> 00:45:00,754
あとは これかなあ。
これよりは だいぶ落ちるけど…。
543
00:45:00,754 --> 00:45:02,754
一番がいいんじゃない?
544
00:45:04,758 --> 00:45:06,760
フフッ…。
545
00:45:06,760 --> 00:45:09,760
いや~っ! フフフ…。
546
00:45:11,765 --> 00:45:13,750
おはようございます。
ああ おはよう。
547
00:45:13,750 --> 00:45:16,753
部長 これ
昨日 頼まれていたものです。
548
00:45:16,753 --> 00:45:19,756
ああ ありがとう。
そこ 置いといて。
549
00:45:19,756 --> 00:45:21,756
…はい。
550
00:45:22,759 --> 00:45:26,747
《神代の顧客名簿を盗むには→
551
00:45:26,747 --> 00:45:29,750
なんとしても
経理部長のパスワードを…》
552
00:45:29,750 --> 00:45:51,772
♬~
553
00:45:51,772 --> 00:46:00,772
(キーボードを打つ音)
554
00:46:02,749 --> 00:46:04,751
(マウスのクリック音)
555
00:46:04,751 --> 00:46:13,777
♬~
556
00:46:13,777 --> 00:46:15,762
(キーを打つ音)
557
00:46:15,762 --> 00:46:34,748
♬~
558
00:46:34,748 --> 00:46:37,751
森村さん。
はい?
559
00:46:37,751 --> 00:46:40,751
これ お願いします。
わかりました。
560
00:46:57,754 --> 00:46:59,756
(男)へえ~。
561
00:46:59,756 --> 00:47:02,759
神代ソリューションズの
顧客名簿?
562
00:47:02,759 --> 00:47:04,759
よく手に入ったじゃねえか!
563
00:47:06,747 --> 00:47:08,749
じゃあ これで。
564
00:47:08,749 --> 00:47:19,749
♬~
565
00:47:33,724 --> 00:47:36,159
♬~<「アロマリッチ」>
566
00:47:36,159 --> 00:47:38,161
(新垣)《いままでの柔軟剤は➡
567
00:47:38,161 --> 00:47:41,331
選んだ香りが 着るときには変わってた》
568
00:47:41,331 --> 00:47:43,333
<そうなんです>
569
00:47:43,333 --> 00:47:45,833
<選んだ時の香り
変わらず続くのは→
570
00:47:47,237 --> 00:47:49,239
ただひとつ?
571
00:47:49,239 --> 00:47:51,241
<そう「アロマリッチ」だけ>
572
00:47:51,241 --> 00:47:53,243
だけ?
573
00:47:53,243 --> 00:47:55,245
<製法が違うから 唯一➡
574
00:47:55,245 --> 00:47:57,681
あなたを裏切らない香り>
575
00:47:57,681 --> 00:47:59,750
おんなじだ
576
00:47:59,750 --> 00:48:01,752
《「アロマリッチ」》
577
00:50:33,770 --> 00:50:36,773
1時間後に
橘様が入っておられます。
578
00:50:36,773 --> 00:50:39,773
(ドアの開く音)
いらっしゃいませ…。
579
00:50:42,746 --> 00:50:44,764
あらっ…。
580
00:50:44,764 --> 00:50:47,751
(神代の声)私が手に入れようと
思った土地に アリがいた。
581
00:50:47,751 --> 00:50:50,751
だから 踏み潰してやったんです。
582
00:50:53,773 --> 00:50:55,759
いいですか?
583
00:50:55,759 --> 00:50:57,777
どうぞ こちらへ。
584
00:50:57,777 --> 00:51:06,753
♬~
585
00:51:06,753 --> 00:51:09,753
ここで 一番高い酒を
出してください。
586
00:51:11,775 --> 00:51:14,761
今日は お暑かったでしょう。
587
00:51:14,761 --> 00:51:16,746
ビールで乾杯しましょうか。
588
00:51:16,746 --> 00:51:18,746
金ならあるんです。
589
00:51:21,768 --> 00:51:23,770
すみません。
(ボーイ)はい。
590
00:51:23,770 --> 00:51:26,756
シャトー・エクラン お願いします。
はい。
591
00:51:26,756 --> 00:51:29,776
(マミ)シャトー・エクランだって。
マミちゃん。
592
00:51:29,776 --> 00:51:51,781
♬~
593
00:51:51,781 --> 00:51:53,781
はあ…。
594
00:51:59,789 --> 00:52:02,789
なんか しゃべらないんですか?
595
00:52:05,779 --> 00:52:07,764
こういう時は→
596
00:52:07,764 --> 00:52:10,764
なんか しゃべるもんなんじゃ
ないんですか?
597
00:52:12,786 --> 00:52:14,786
しゃべりたいですか?
598
00:52:19,776 --> 00:52:26,766
金沢で一番高い酒の味は
どんなのだろうと思って来たけど→
599
00:52:26,766 --> 00:52:30,766
別に
うまくもなんともないんですね。
600
00:52:31,771 --> 00:52:33,771
帰ります。
601
00:52:36,760 --> 00:52:38,762
あっ…。
うっ…。
602
00:52:38,762 --> 00:52:42,762
大丈夫ですか?
すいません。 あっ 大丈夫です。
603
00:52:43,767 --> 00:52:45,752
いくらですか?
604
00:52:45,752 --> 00:52:55,779
♬~
605
00:52:55,779 --> 00:52:57,747
あっ…!
606
00:52:57,747 --> 00:52:59,749
あっ…。
607
00:52:59,749 --> 00:53:08,775
♬~
608
00:53:08,775 --> 00:53:10,775
どうぞ。
609
00:53:14,748 --> 00:53:17,767
このお金 なんなんですか?
610
00:53:17,767 --> 00:53:22,756
♬~
611
00:53:22,756 --> 00:53:26,776
悪い奴から
かすめ取ったんですよ。
612
00:53:26,776 --> 00:53:30,747
そいつの会社のパソコンから
顧客情報を取り出して→
613
00:53:30,747 --> 00:53:32,766
売ったんです。
614
00:53:32,766 --> 00:53:35,752
情報漏れは いずれ
マスコミにバレる。
615
00:53:35,752 --> 00:53:41,752
そしたら 会社の株は下がって
あいつは大損を食らう。
616
00:53:44,761 --> 00:53:48,748
いいんですか?
617
00:53:48,748 --> 00:53:51,748
その程度の仕返しで。
618
00:53:56,773 --> 00:54:00,773
そんな事ぐらいじゃ
神代は びくともしない。
619
00:54:04,764 --> 00:54:08,764
どうせやるなら
もっと痛めつけてやらないと。
620
00:54:10,754 --> 00:54:12,756
フッ…。
621
00:54:12,756 --> 00:54:16,760
ああいう男には
顧客データなんかより→
622
00:54:16,760 --> 00:54:20,747
もっと知られたくない事が
あるんじゃないですか?
623
00:54:20,747 --> 00:54:34,844
♬~
624
00:54:34,844 --> 00:54:37,747
(携帯電話の着信音)
625
00:54:37,747 --> 00:54:39,747
はい。
626
00:54:40,750 --> 00:54:42,750
わかった。 今 行くよ。
627
00:54:43,770 --> 00:54:45,755
お疲れさまです。
628
00:54:45,755 --> 00:55:00,770
♬~
629
00:55:00,770 --> 00:55:02,756
(キーを打つ音)
630
00:55:02,756 --> 00:55:19,772
♬~
631
00:55:19,772 --> 00:55:21,757
これは…。
632
00:55:21,757 --> 00:55:28,781
♬~
633
00:55:28,781 --> 00:55:32,751
(美香)はあ… 粘ってよかったわ。
634
00:55:32,751 --> 00:55:36,789
こんな素敵なお店
案内して頂けるなんて→
635
00:55:36,789 --> 00:55:38,774
夢みたいです。 フフッ…。
636
00:55:38,774 --> 00:55:43,779
弁護士の堀江です。
今日は よろしくお願いします。
637
00:55:43,779 --> 00:55:47,783
私 森原不動産の村田と申します。
638
00:55:47,783 --> 00:55:49,785
(堀江)ちょうだいします。
639
00:55:49,785 --> 00:55:52,785
こちらは オーナーの岩下様です。
640
00:55:54,773 --> 00:55:57,773
はじめまして 岩下です。
641
00:56:00,779 --> 00:56:06,785
(美香)ああ… いいわ~。
やっぱりいいですね ここ。
642
00:56:06,785 --> 00:56:10,789
よく管理してこられましたね
これだけのものを。
643
00:56:10,789 --> 00:56:14,793
全部 管理人任せです。
ロンドンのお店が忙しくて→
644
00:56:14,793 --> 00:56:17,763
なかなか
帰る暇がないものですから。
645
00:56:17,763 --> 00:56:21,763
(美香)ありがとうございます
遠くから帰ってきて頂いて。
646
00:56:22,751 --> 00:56:26,755
正直 なかなか
売る決心がつかなかったんです。
647
00:56:26,755 --> 00:56:30,759
でも パリに もう一店舗
お店を増やす事になって→
648
00:56:30,759 --> 00:56:33,762
そのための資金が
必要になったものですから→
649
00:56:33,762 --> 00:56:35,748
思いきって。
650
00:56:35,748 --> 00:56:40,748
何事もタイミングが大事です。
お客様は運がいいですよ。
651
00:56:42,771 --> 00:56:44,740
あれ?
652
00:56:44,740 --> 00:56:47,760
ここは ちょっと やり方があって。
653
00:56:47,760 --> 00:56:50,760
何分 古いものですから。
654
00:56:51,764 --> 00:56:56,764
あっ… うわあ~ ここも素敵!
655
00:56:58,754 --> 00:57:02,754
小さい頃 木に登って
よく 母に叱られました。
656
00:57:03,759 --> 00:57:07,746
岩下さんにとっては
思い出の詰まった場所なんですね。
657
00:57:07,746 --> 00:57:13,752
一年に一度 館内整備のために
お客様がいなくなる日があって→
658
00:57:13,752 --> 00:57:18,774
その時は 思う存分
この庭を走り回れるんです。
659
00:57:18,774 --> 00:57:22,778
父と鬼ごっこをしたりして。
660
00:57:22,778 --> 00:57:28,751
私が木に登ると 心配性の父が
私がいつ落ちてもいいようにって→
661
00:57:28,751 --> 00:57:31,754
下で
手を広げて待っててくれました。
662
00:57:31,754 --> 00:57:33,754
フフッ…。
663
00:57:34,757 --> 00:57:37,760
(父親)お願いします。
待ってください! お願いします!
664
00:57:37,760 --> 00:57:40,763
(男)あてになんねえんだよ!
(父親)お願いします!
665
00:57:40,763 --> 00:57:42,748
何 見てんだ!
666
00:57:42,748 --> 00:57:49,755
♬~
667
00:57:49,755 --> 00:57:51,755
次は 神代真凜ちゃんです。
668
00:57:53,008 --> 00:57:57,746
(拍手)
669
00:57:57,746 --> 00:57:59,765
(神代真寿美)フフ…。
670
00:57:59,765 --> 00:58:02,751
♬~(ピアノ)
671
00:58:02,751 --> 00:58:07,773
♬~(ピアノ)
(携帯電話の振動音)
672
00:58:07,773 --> 00:58:12,745
♬~(ピアノ)
(携帯電話の振動音)
673
00:58:12,745 --> 00:58:14,747
勘弁してくれよ。
674
00:58:14,747 --> 00:58:16,765
今日は手が離せないって
言ってあるだろ。
675
00:58:16,765 --> 00:58:18,767
(美香)「ごめんなさい」
676
00:58:18,767 --> 00:58:21,770
でも ほら
この前 ネットで見せた あの物件→
677
00:58:21,770 --> 00:58:24,757
ようやく
オーナーが日本に戻ってきて→
678
00:58:24,757 --> 00:58:28,777
今日 案内してもらったら
やっぱり いいの。
679
00:58:28,777 --> 00:58:31,747
で… いくらなの?
(美香)「3億」
680
00:58:31,747 --> 00:58:33,749
手付けの3000万を→
681
00:58:33,749 --> 00:58:35,768
今日中に
振り込んでほしいんだって。
682
00:58:35,768 --> 00:58:37,753
なんで そんな急ぐの?
683
00:58:37,753 --> 00:58:42,753
他に競争相手がいるのよ。
すごく引きの多い物件なの。
684
00:58:43,776 --> 00:58:46,745
そういうのは
不動産屋の常套手段だからな。
685
00:58:46,745 --> 00:58:49,765
はあ…。 もう いいでしょう!
686
00:58:49,765 --> 00:58:51,750
私が気に入ったんだから
ここに決めても!
687
00:58:51,750 --> 00:58:54,753
わかった わかったよ。
大声出すなよ。
688
00:58:54,753 --> 00:58:56,755
で… 契約の予定はいつなの?
689
00:58:56,755 --> 00:58:58,774
今週末。
690
00:58:58,774 --> 00:59:02,761
俺は表に出られないから
代わりに田川を送る。
691
00:59:02,761 --> 00:59:04,747
「それでいいね?」
692
00:59:04,747 --> 00:59:06,765
ありがとう。
693
00:59:06,765 --> 00:59:15,774
♬~
694
00:59:15,774 --> 00:59:17,776
(神代真凜)パパ おなかすいた!
695
00:59:17,776 --> 00:59:19,778
ああ…
ママに言って お願いしなさい。
696
00:59:19,778 --> 00:59:21,764
(真寿美)今日は
外で食べるんじゃなかったの?
697
00:59:21,764 --> 00:59:24,783
嫌よ 私 これから ご飯作るの。
698
00:59:24,783 --> 00:59:27,783
ピザでも取ればいいだろ。
ちょっと 2階で仕事してくる。
699
00:59:29,855 --> 00:59:31,855
なあ 邪魔するなよ。
700
00:59:39,782 --> 00:59:41,782
(ドアの閉まる音)
701
00:59:46,789 --> 00:59:49,792
♬~(レコード)
702
00:59:49,792 --> 01:00:16,792
♬~
703
01:00:21,757 --> 01:00:24,777
司法書士の真鍋です。
704
01:00:24,777 --> 01:00:29,765
(真鍋)権利書の確認と 売り主様の
ご本人確認をさせて頂きます。
705
01:00:29,765 --> 01:00:31,750
どうぞ。
706
01:00:31,750 --> 01:00:33,769
こちらを。
707
01:00:33,769 --> 01:00:39,758
♬~
708
01:00:39,758 --> 01:00:42,778
こういうのは まあ
一応の段取りですから。
709
01:00:42,778 --> 01:00:44,763
フフフ… そうですよねえ。
710
01:00:44,763 --> 01:00:46,782
こちらが権利書ですね。
はい。
711
01:00:46,782 --> 01:01:06,752
♬~
712
01:01:06,752 --> 01:01:09,771
(真鍋)保険証か…。
713
01:01:09,771 --> 01:01:12,758
顔写真の付いたものは
ないんですか?
714
01:01:12,758 --> 01:01:14,758
パスポートとか。
715
01:01:15,761 --> 01:01:20,749
ああ… すみません
ホテルに置いてきてしまって。
716
01:01:20,749 --> 01:01:22,751
いいじゃないですか→
717
01:01:22,751 --> 01:01:26,755
ご本人である事に
変わりはないんですから。
718
01:01:26,755 --> 01:01:32,761
♬~
719
01:01:32,761 --> 01:01:35,747
(美香)フフ… うわあ~ 素敵。
720
01:01:35,747 --> 01:01:40,769
私も 女将にあやかって
素敵なお店にしたいです。
721
01:01:40,769 --> 01:01:43,755
フフ… ありがとうございます。
722
01:01:43,755 --> 01:01:53,755
♬~
723
01:02:04,776 --> 01:02:07,776
2億7000万か…。
724
01:02:08,764 --> 01:02:10,766
そうね。
725
01:02:10,766 --> 01:02:15,766
これも全部 表には出せないお金。
726
01:02:16,772 --> 01:02:21,777
こんな大金を出せって言われて
ポンって出せるのが→
727
01:02:21,777 --> 01:02:24,777
金持ちってもんなんだな。
はあ…。
728
01:02:26,748 --> 01:02:29,768
いや… 親父や おふくろは→
729
01:02:29,768 --> 01:02:34,768
10万 20万の金で
あくせくしてたのにって思って…。
730
01:02:43,749 --> 01:02:45,751
(美香)お待たせしました。
731
01:02:45,751 --> 01:02:48,751
(堀江)すいません。
今 鍵 開けますから。
732
01:02:58,764 --> 01:03:01,767
(防犯ベル)
ん? なんだ?
733
01:03:01,767 --> 01:03:04,770
(大下)ちょっと…! ちょっと!
734
01:03:04,770 --> 01:03:07,773
(大下)何やってるんですか?
あんたたち!
735
01:03:07,773 --> 01:03:10,776
何って…
リフォームの現地調査ですけど。
736
01:03:10,776 --> 01:03:12,778
リフォーム…?
737
01:03:12,778 --> 01:03:15,781
ひょっとして お隣の方ですか。
738
01:03:15,781 --> 01:03:20,769
弁護士の堀江です。
こちら 桜沢さん。
739
01:03:20,769 --> 01:03:23,789
オーナーの岩下様から
こちらを譲り受けまして→
740
01:03:23,789 --> 01:03:25,791
改築工事を…。
741
01:03:25,791 --> 01:03:31,763
勝手に 何 言ってるんですか。
私 管理人ですよ! ここの。
742
01:03:31,763 --> 01:03:33,782
管理人さん…?
743
01:03:33,782 --> 01:03:37,786
売却が急に決まったから
まだ聞いてないのかな。
744
01:03:37,786 --> 01:03:40,789
我々は 昨日 岩下恵利華様と
直々にお会いしてですね…。
745
01:03:40,789 --> 01:03:43,792
恵利華さんは
今 ロンドンですよ?
746
01:03:43,792 --> 01:03:46,778
日本に帰ってらしたんですよ
契約のために。
747
01:03:46,778 --> 01:03:51,783
嘘だ。 私は 恵利華さんと
昨日 電話で話をしたんだ。
748
01:03:51,783 --> 01:03:55,787
最近 この旅館の周りに
変な人間がうろついてるから→
749
01:03:55,787 --> 01:03:58,790
防犯ベルを付けておいてくれって。
750
01:03:58,790 --> 01:04:00,759
そしたら このざまだ。
751
01:04:00,759 --> 01:04:02,761
えっ…?
752
01:04:02,761 --> 01:04:06,761
岩下さんって この人ですよね!?
ほら あの 写真の…!
753
01:04:12,754 --> 01:04:15,757
どうして…? あれ!?
754
01:04:15,757 --> 01:04:17,793
えっ…!?
755
01:04:17,793 --> 01:04:21,793
(大下)恵利華さんの写真なら
あるよ。 正月 送ってきたやつが。
756
01:04:25,751 --> 01:04:27,769
(美香)違う。 こんなんじゃない。
757
01:04:27,769 --> 01:04:30,756
やられた…! 地面師の手口だ!
758
01:04:30,756 --> 01:04:32,758
地面師…!?
759
01:04:32,758 --> 01:04:36,762
所有者になりすまして
土地建物を売っ払うやり口です。
760
01:04:36,762 --> 01:04:38,747
権利書は偽造→
761
01:04:38,747 --> 01:04:41,750
住民票は 本人じゃなくても
市役所で簡単に取れるし→
762
01:04:41,750 --> 01:04:43,752
住民票があれば
印鑑証明書も取れる。
763
01:04:43,752 --> 01:04:47,752
本人証明に写真が付いてない時に
気がつくべきだった…!
764
01:04:48,774 --> 01:04:51,760
馬鹿!
(堀江)イタッ… すいません…!
765
01:04:51,760 --> 01:05:03,760
♬~
766
01:05:04,756 --> 01:05:06,758
騙された?
767
01:05:06,758 --> 01:05:09,778
現金3億円 全部 持ってかれた。
768
01:05:09,778 --> 01:05:12,764
でも なんで?
769
01:05:12,764 --> 01:05:15,751
狙い撃ちされたとしか思えない。
はあ…!
770
01:05:15,751 --> 01:05:20,751
あの女 一体 誰!?
私に恨みでもあるの?
771
01:05:21,773 --> 01:05:24,776
(美香)恨まれてるとしたら
あなたよね?
772
01:05:24,776 --> 01:05:26,745
ひょっとして あなたの女?
773
01:05:26,745 --> 01:05:29,748
あなた
私の他に女がいるんじゃないの!?
774
01:05:29,748 --> 01:05:32,751
馬鹿な。 レイナは
そんな事のできるタマじゃ…。
775
01:05:32,751 --> 01:05:35,771
レイナって誰よ!
776
01:05:35,771 --> 01:05:37,756
あの女…?
777
01:05:37,756 --> 01:05:40,759
(元子の声)神代さんのように
有り余るほど お金があって→
778
01:05:40,759 --> 01:05:44,763
そのありがたみを忘れるくらい
裕福な人たちから→
779
01:05:44,763 --> 01:05:47,763
ちょっとだけ
都合して頂く事です。
780
01:05:48,750 --> 01:05:50,819
(美香)「あの女」…? 誰?
781
01:05:50,819 --> 01:05:52,771
ねえ! 誰よ? ねえ! 誰!?
(ドアの開く音)
782
01:05:52,771 --> 01:05:56,758
(田川 治)奥様! 奥様 すいません
社長は今 商談中で…。
783
01:05:56,758 --> 01:06:03,748
♬~
784
01:06:03,748 --> 01:06:09,838
どういう事か説明してくださる?
うん? 何を?
785
01:06:09,838 --> 01:06:13,775
書斎の絵の裏に隠してあった
税金対策のお金が→
786
01:06:13,775 --> 01:06:16,778
きれいになくなってた。
787
01:06:16,778 --> 01:06:18,763
あの女に つぎ込んだのね。
788
01:06:18,763 --> 01:06:21,763
いや あれね
ちょっと 場所を移しただけだよ。
789
01:06:22,751 --> 01:06:26,738
3億円
耳をそろえて返してちょうだい。
790
01:06:26,738 --> 01:06:32,738
それから 不倫の慰謝料として
1000万を請求します。
791
01:06:35,747 --> 01:06:38,767
私は もらってません!
792
01:06:38,767 --> 01:06:43,855
請求するなら 3億持って逃げた
「あの女」に請求してよ!
793
01:06:43,855 --> 01:06:49,778
ハッ…
この人はね 他に女がいるの。
794
01:06:49,778 --> 01:06:53,765
っていうか 「あの女」って誰よ!
795
01:06:53,765 --> 01:06:55,765
(真寿美)誰なんですか?
796
01:06:56,768 --> 01:06:59,771
えっ? 誰だっけ…。
797
01:06:59,771 --> 01:07:09,781
♬~
798
01:07:09,781 --> 01:07:13,768
(携帯電話の振動音)
799
01:07:13,768 --> 01:07:16,768
(携帯電話の振動音)
800
01:07:18,790 --> 01:07:20,775
はい。
801
01:07:20,775 --> 01:07:22,775
やってくれましたね…。
802
01:07:23,778 --> 01:07:25,764
警察に訴えますか?
803
01:07:25,764 --> 01:07:30,764
当然です。
また 塀の中に戻りたいですか?
804
01:07:40,779 --> 01:07:51,756
♬~
805
01:07:51,756 --> 01:07:55,760
4月6日
神代ソリューションズから→
806
01:07:55,760 --> 01:08:00,765
奥さん名義のトンネル会社
神代アドバンスに1000万。
807
01:08:00,765 --> 01:08:05,754
5月20日 グループ会社
神代トータルセキュリティから→
808
01:08:05,754 --> 01:08:10,759
エンジニア会社
八ツ葉システムズに500万。
809
01:08:10,759 --> 01:08:14,763
ちなみに この会社に
エンジニアは一人もいない。
810
01:08:14,763 --> 01:08:18,750
7月10日 グループ会社
神代エンタープライズから→
811
01:08:18,750 --> 01:08:22,754
ブッキング会社
キタムラツアーズに700万。
812
01:08:22,754 --> 01:08:26,754
もちろん
この仕事にも実態はない。
813
01:08:27,759 --> 01:08:30,745
どうやって
会社のパソコンに侵入した?
814
01:08:30,745 --> 01:08:36,751
フフ…
それは ご自分でお考えください。
815
01:08:36,751 --> 01:08:45,760
♬~
816
01:08:45,760 --> 01:08:48,763
もったいないな…。
817
01:08:48,763 --> 01:08:51,750
それだけの才覚があるなら→
818
01:08:51,750 --> 01:08:54,753
私の下で もっといい思いを
させてあげられたのに。
819
01:08:54,753 --> 01:08:56,755
フッ…。
820
01:08:56,755 --> 01:09:04,746
ありがたいお話ですが もう十分
お勉強させて頂きました。
821
01:09:04,746 --> 01:09:06,765
「お世話になりました」
822
01:09:06,765 --> 01:09:08,765
さようなら。
823
01:09:09,751 --> 01:09:13,755
(不通音)
824
01:09:13,755 --> 01:09:22,764
♬~
825
01:09:22,764 --> 01:09:24,766
ぐあーっ!!
(投げつける音)
826
01:09:24,766 --> 01:09:39,764
♬~
827
01:09:39,764 --> 01:09:41,764
(ドアの閉まる音)
828
01:09:48,773 --> 01:09:50,773
よっ! 久しぶり!
829
01:09:51,776 --> 01:09:54,779
まだ お店 開いてませんけど。
830
01:09:54,779 --> 01:09:59,768
だよね。 でも いいんだ
ママに会いに来たんだから。
831
01:09:59,768 --> 01:10:01,786
お帰りください。
832
01:10:01,786 --> 01:10:05,786
帰れないよ
まだ 話も済んでないのに。
833
01:10:06,791 --> 01:10:09,791
話って なんですか?
834
01:10:11,780 --> 01:10:16,780
神代さんから聞いたよ
3億 まんまと騙し取られたって。
835
01:10:17,786 --> 01:10:19,788
なんの事でしょう?
836
01:10:19,788 --> 01:10:22,774
現金で3億って
どのくらいの重さなのかな~。
837
01:10:22,774 --> 01:10:25,774
俺も さすがに見た事ないから
興味あってさ。
838
01:10:26,778 --> 01:10:31,766
ん?
ああ ああ ああ ああ ああ…。
839
01:10:31,766 --> 01:10:33,785
ああ…。
840
01:10:33,785 --> 01:10:35,785
やめてください。
フン!
841
01:10:39,791 --> 01:10:43,778
おお… そうか… こんな感じか。
842
01:10:43,778 --> 01:10:47,766
ちょっと 何やってるの?
やめてよ!
843
01:10:47,766 --> 01:10:49,784
(頭をぶつける音)
844
01:10:49,784 --> 01:10:53,772
ハハハハ… 相変わらず
金の事になると必死になるねえ。
845
01:10:53,772 --> 01:10:55,790
君に あの金づるを紹介してやった
紹介料→
846
01:10:55,790 --> 01:10:58,793
ちょっとぐらい もらったって
バチ当たらないだろ。
847
01:10:58,793 --> 01:11:01,763
今まで 何人 騙してきたんだ?
ああ?
848
01:11:01,763 --> 01:11:04,766
君みたいな悪い女が
人の金で幸せになろうったって→
849
01:11:04,766 --> 01:11:06,768
そうはいかないんだよ~。
850
01:11:06,768 --> 01:11:08,787
ついでに言うとね→
851
01:11:08,787 --> 01:11:11,773
僕は ママの事が
ずっと好きだったんだ。
852
01:11:11,773 --> 01:11:13,792
3年間 忘れた事はなかったよ。
853
01:11:13,792 --> 01:11:16,778
だから 金沢で再会した時→
854
01:11:16,778 --> 01:11:19,781
ああ これは運命なんだなって
思ったんだ。
855
01:11:19,781 --> 01:11:21,766
ママも そう思うだろ?
856
01:11:21,766 --> 01:11:27,789
いい加減 ツンデレはやめてさ
素直に僕のものになりなよ。
857
01:11:27,789 --> 01:11:31,793
ウフフ… エヘヘ…
おお… ヘヘヘ…。
858
01:11:31,793 --> 01:11:34,779
店は貸し切り。 2人きり!
ハハハハ…!
859
01:11:34,779 --> 01:11:36,779
(殴る音)
860
01:11:38,783 --> 01:11:58,753
♬~
861
01:11:58,753 --> 01:12:01,753
♬~
862
01:15:07,775 --> 01:15:10,775
死んだかな? あいつ…。
863
01:15:12,764 --> 01:15:18,764
死んでないとしても
傷害罪には問われるでしょうね。
864
01:15:24,776 --> 01:15:31,766
私も 共犯って事になれば
刑務所に逆戻りか。
865
01:15:31,766 --> 01:15:34,752
君は何もしてない。
866
01:15:34,752 --> 01:15:38,756
私は 橋田との間に
金銭トラブルがある。
867
01:15:38,756 --> 01:15:42,756
そこを突かれたら
多分 逃げきれない。
868
01:15:44,762 --> 01:15:46,762
どうする? これから…。
869
01:16:03,748 --> 01:16:08,748
(車のドアの開閉音)
870
01:16:16,761 --> 01:16:21,749
真っ暗で なんにも見えない。
871
01:16:21,749 --> 01:16:26,771
海に朝日が昇るのを見たい。
872
01:16:26,771 --> 01:16:31,759
あと 夕日が沈むところも。
873
01:16:31,759 --> 01:16:35,747
こっちでは
夕日が海に沈むんでしょう?
874
01:16:35,747 --> 01:16:38,750
私 まだ 見た事がないのよね。
875
01:16:38,750 --> 01:16:57,752
♬~
876
01:16:57,752 --> 01:17:16,754
♬~
877
01:17:16,754 --> 01:17:19,757
(佐藤逸美)気持ちがいい…。
フフフフ…。
878
01:17:19,757 --> 01:17:23,778
(逸美)あっ ねえ ちょっと…。
ちょっと ほら。 これ これ。
879
01:17:23,778 --> 01:17:25,763
(佐藤良樹)あら きれいだね。
880
01:17:25,763 --> 01:17:27,765
(逸美)貝?
(良樹)えっ?
881
01:17:27,765 --> 01:17:30,765
(逸美と良樹の笑い声)
882
01:17:33,788 --> 01:17:35,773
(逸美)ほら あそこ 光ってる。
883
01:17:35,773 --> 01:17:38,773
(良樹)おっ なんだろう?
(逸美)なんだろう?
884
01:17:40,862 --> 01:17:42,862
(良樹・逸美)うう~!
(逸美)アハハハ…!
885
01:17:47,768 --> 01:17:51,772
(従業員)お持ち致しましょうか。
大丈夫です。
886
01:17:51,772 --> 01:17:57,778
♬~
887
01:17:57,778 --> 01:17:59,847
どうぞ ごゆっくり。
888
01:17:59,847 --> 01:18:05,853
♬~
889
01:18:05,853 --> 01:18:10,853
こんないい旅館 泊まるの
生まれて初めてだよ。
890
01:18:11,776 --> 01:18:13,778
私もよ。
891
01:18:13,778 --> 01:18:19,778
そんな事ないだろう。
ううん。 生まれて初めて。
892
01:18:20,768 --> 01:18:22,768
銀座にいたのに?
893
01:18:23,771 --> 01:18:28,793
銀座でママをやってたのは
ほんの半年くらいよ。
894
01:18:28,793 --> 01:18:34,765
その前は 派遣で働きながら
親の借金を返してきたの。
895
01:18:34,765 --> 01:18:38,765
だから
本当の贅沢なんかしてない。
896
01:18:41,772 --> 01:18:44,775
俺もだよ。
897
01:18:44,775 --> 01:18:49,775
俺も 働いても働いても
楽にはならなかった。
898
01:18:51,766 --> 01:18:56,766
親父も おふくろも
一生 贅沢とは縁遠かったな。
899
01:18:59,774 --> 01:19:03,778
だけど 親父はさ
売り上げなんて二の次で→
900
01:19:03,778 --> 01:19:05,763
うまいコーヒーをいれて→
901
01:19:05,763 --> 01:19:09,767
お客さんに喜んでもらう事が
生きがいで…。
902
01:19:09,767 --> 01:19:15,767
だから
金がなくても幸せそうだったな。
903
01:19:18,776 --> 01:19:23,748
そんな 命よりも大事な店を→
904
01:19:23,748 --> 01:19:25,748
あいつに奪われたんだ。
905
01:19:55,763 --> 01:20:15,766
♬~
906
01:20:15,766 --> 01:20:35,753
♬~
907
01:20:35,753 --> 01:20:57,753
♬~
908
01:24:17,758 --> 01:24:22,758
まさか
死ぬつもりじゃないでしょうね?
909
01:24:26,750 --> 01:24:29,753
あいつは 俺が殺したんだ。
910
01:24:29,753 --> 01:24:32,756
俺さえ死ねば
あとは なんとかなるだろう。
911
01:24:32,756 --> 01:24:35,756
警察は まだ
何もつかんでないかもしれない。
912
01:24:38,746 --> 01:24:43,746
今は 私たち
少なくとも お金からは自由よ。
913
01:24:45,753 --> 01:24:50,753
生まれて初めて
手にした自由なのよ。
914
01:24:52,760 --> 01:24:54,760
死ぬのは いつだってできる。
915
01:24:56,764 --> 01:24:59,750
一生懸命 生きてきた結果が
これなら→
916
01:24:59,750 --> 01:25:02,750
それはそれで しょうがない。
917
01:25:04,755 --> 01:25:08,776
死ぬなら
もう少し頑張ってからにして。
918
01:25:08,776 --> 01:25:16,834
♬~
919
01:25:16,834 --> 01:25:19,770
≫(良樹)おーい いっちゃん!
こっちだ こっち!
920
01:25:19,770 --> 01:25:23,791
(逸美)ちょっと待ってよ。
草履が脱げそうなのよ。
921
01:25:23,791 --> 01:25:26,777
ほら やっぱり ここが
一番 景色いいだろ。
922
01:25:26,777 --> 01:25:30,764
(逸美)うわあ 本当。
素晴らしいわねえ。
923
01:25:30,764 --> 01:25:32,766
(良樹)写真撮ろうか。 なっ?
撮ろう。 記念だもんな。
924
01:25:32,766 --> 01:25:35,766
撮ろう 撮ろう。 そうよ そうよ。
(良樹)よし ちょっと待って。
925
01:25:36,854 --> 01:25:39,854
これは… あれ?
(逸美)あれ? ハハハ。
926
01:25:40,774 --> 01:25:42,776
ん? あれ?
どうなってるの? これ。
927
01:25:42,776 --> 01:25:44,778
(逸美)もう しょうがない…。
928
01:25:44,778 --> 01:25:46,780
お撮りしましょうか?
929
01:25:46,780 --> 01:25:49,767
あら よろしいんですか?
930
01:25:49,767 --> 01:25:52,786
じゃあ お願いしようか。
うん。
931
01:25:52,786 --> 01:25:54,788
はい チーズ。
932
01:25:54,788 --> 01:25:56,788
(カメラのシャッター音)
933
01:25:57,791 --> 01:25:59,810
ありがとうございました。
934
01:25:59,810 --> 01:26:01,779
あら 本当 よく撮れてる。 あなた。
935
01:26:01,779 --> 01:26:03,764
(2人の笑い声)
936
01:26:03,764 --> 01:26:07,764
あっ ご夫婦でご旅行ですか?
そちらも。
937
01:26:08,769 --> 01:26:10,771
…ええ。
938
01:26:10,771 --> 01:26:12,773
あら ひょっとして→
939
01:26:12,773 --> 01:26:15,776
今朝 浜辺に
いらっしゃいませんでした?
940
01:26:15,776 --> 01:26:19,780
ねえ そうでしょう? 若い方が
いらっしゃるなって思ってたの。
941
01:26:19,780 --> 01:26:21,765
私たちも 遠くから拝見して→
942
01:26:21,765 --> 01:26:23,767
素敵なご夫婦だなって
思ってました。
943
01:26:23,767 --> 01:26:26,770
素敵だなんて…。
あなた 照れちゃうわね。
944
01:26:26,770 --> 01:26:28,772
ああ。
945
01:26:28,772 --> 01:26:30,774
こちらにお泊まりなんでしょ?
946
01:26:30,774 --> 01:26:35,763
もし よろしかったら
お夕食 ご一緒しません? ねえ。
947
01:26:35,763 --> 01:26:38,766
(逸美)いいでしょ?
948
01:26:38,766 --> 01:26:40,768
はい。 ぜひ。
949
01:26:40,768 --> 01:26:52,768
♬~
950
01:26:53,764 --> 01:26:55,766
(逸美)美味しい!
951
01:26:55,766 --> 01:26:58,836
フフフフフ…。
952
01:26:58,836 --> 01:27:02,756
私たちもね 初めてなんですよ→
953
01:27:02,756 --> 01:27:07,745
夫婦水入らずで
こんな ゆっくり 旅をするのは。
954
01:27:07,745 --> 01:27:10,748
自営業で
暇なしだったものですから。
955
01:27:10,748 --> 01:27:13,751
フフフフフ。
そうですか。
956
01:27:13,751 --> 01:27:16,754
失礼ですが お仕事は何を?
957
01:27:16,754 --> 01:27:20,758
新潟で 親父の代からの
町工場をやってます。
958
01:27:20,758 --> 01:27:22,760
じゃあ 社長さん。
959
01:27:22,760 --> 01:27:26,747
いやいやいや! もう
吹けば飛ぶような中小企業ですよ。
960
01:27:26,747 --> 01:27:29,750
何度も潰れそうになって。
(逸美)フフフ。
961
01:27:29,750 --> 01:27:31,752
借金が膨らんで→
962
01:27:31,752 --> 01:27:34,755
何回も 一家心中しようかって事が
あったの。
963
01:27:34,755 --> 01:27:37,758
でも 死んだらおしまいでしょ。
964
01:27:37,758 --> 01:27:40,761
死ぬ気になって2人で働いて→
965
01:27:40,761 --> 01:27:43,747
気がついたら
なんとかなってたって感じ。
966
01:27:43,747 --> 01:27:46,750
ねっ。
(2人の笑い声)
967
01:27:46,750 --> 01:27:48,750
お子さんは
いらっしゃるんですか?
968
01:27:50,754 --> 01:27:52,773
息子が1人います。
969
01:27:52,773 --> 01:27:58,746
親に似ず 出来が良くてね
医大に通ってるんですよ。 なっ。
970
01:27:58,746 --> 01:28:00,746
ハハハハハ…。
そうですか。
971
01:28:14,762 --> 01:28:16,762
何 考えてる?
972
01:28:20,751 --> 01:28:22,751
馬鹿な事。
973
01:28:26,757 --> 01:28:29,760
もし 俺に未来があったら→
974
01:28:29,760 --> 01:28:32,760
あんなふうになれたのかなと
思って。
975
01:28:37,768 --> 01:28:42,768
あの2人を見て
ご両親を思い出した?
976
01:28:48,745 --> 01:28:50,764
あなたには→
977
01:28:50,764 --> 01:28:53,764
お父さんとお母さんとの
いい思い出があるのね。
978
01:28:56,753 --> 01:28:59,773
私にはない。
979
01:28:59,773 --> 01:29:05,762
この前 言ってた
お父さんと木登りしたって話は?
980
01:29:05,762 --> 01:29:10,767
ああ… 木の下で 手を広げて
待っててくれたって話?
981
01:29:10,767 --> 01:29:15,772
フフフ。 作り話よ。
982
01:29:15,772 --> 01:29:19,776
普通の父親って
そんな感じなのかなって→
983
01:29:19,776 --> 01:29:21,776
想像して…。
984
01:29:23,764 --> 01:29:29,764
何があっても娘を守る…
みたいな。
985
01:29:35,792 --> 01:29:41,765
父は 私が5歳の時に自殺したの。
986
01:29:41,765 --> 01:29:45,769
借金苦で 首を吊って。
987
01:29:45,769 --> 01:29:48,772
見つけたのは 私だった。
988
01:29:48,772 --> 01:30:18,769
♬~
989
01:30:18,769 --> 01:30:47,764
♬~
990
01:30:47,764 --> 01:30:51,764
♬~
991
01:30:57,758 --> 01:31:05,758
♬~
992
01:31:06,750 --> 01:31:08,750
来た…。
993
01:34:03,777 --> 01:34:05,777
駄目だ…。
994
01:34:07,781 --> 01:34:09,783
(刑事)本館と東館のほうは…。
995
01:34:09,783 --> 01:34:36,783
♬~
996
01:34:59,766 --> 01:35:01,766
(波の音)
997
01:35:24,774 --> 01:35:27,777
私は死なない。
998
01:35:27,777 --> 01:35:30,777
死にたいなら 勝手に死んで。
999
01:35:32,766 --> 01:35:35,766
また刑務所に戻って
やり直すのか?
1000
01:35:38,755 --> 01:35:41,755
死ぬより そっちがマシだって
なんで思える?
1001
01:35:48,748 --> 01:35:52,769
父の死に顔を見た時→
1002
01:35:52,769 --> 01:35:55,772
死んだら負けだって思った。
1003
01:35:55,772 --> 01:35:58,772
私は 絶対に
あの人みたいにはならない。
1004
01:36:00,760 --> 01:36:05,760
父が金に負けたなら
私は勝ってやるって決めたの。
1005
01:36:07,751 --> 01:36:11,755
何度捕まって
刑務所に入ったって→
1006
01:36:11,755 --> 01:36:13,755
最後には勝つ。
1007
01:36:15,775 --> 01:36:19,775
あなたは 負けてもいいの?
1008
01:36:21,748 --> 01:36:24,751
橋田や神代みたいな
くだらない男に→
1009
01:36:24,751 --> 01:36:28,755
人生 踏みにじられて→
1010
01:36:28,755 --> 01:36:30,755
終わりでいいの?
1011
01:37:05,759 --> 01:37:19,759
♬~
1012
01:37:20,757 --> 01:37:23,760
(警察官)こちらに連行しますので
この辺の警備をお願いしました。
1013
01:37:23,760 --> 01:37:25,760
(刑事)わかりました。
誘導をお願いします。
1014
01:37:38,792 --> 01:37:45,832
あの2人 人 殺して
逃げてたんだそうですよ。
1015
01:37:45,832 --> 01:37:48,768
見かけによりませんよね…。
1016
01:37:48,768 --> 01:38:02,766
♬~
1017
01:38:02,766 --> 01:38:04,768
(刑事)行きましょう。
1018
01:38:04,768 --> 01:38:11,775
♬~
1019
01:38:11,775 --> 01:38:15,775
(サイレン)
1020
01:38:20,784 --> 01:38:24,771
3年前 橋田先生に→
1021
01:38:24,771 --> 01:38:29,771
息子の東光医科大学への入学を
斡旋してもらったんです。
1022
01:38:31,778 --> 01:38:35,749
800万必要だと言われたので→
1023
01:38:35,749 --> 01:38:40,754
あるだけの定期を解約して
渡したんです。
1024
01:38:40,754 --> 01:38:43,754
フッ…。
でも 息子は受からなかった。
1025
01:38:45,759 --> 01:38:48,762
あとでわかったんですが→
1026
01:38:48,762 --> 01:38:55,752
実は 息子の健司と
同姓同名の合格者がいて→
1027
01:38:55,752 --> 01:38:58,755
受験生の取り違えが
起きていたんです。
1028
01:38:58,755 --> 01:39:03,760
息子は ショックで
引きこもりになって 揚げ句…。
1029
01:39:03,760 --> 01:39:05,745
(佐藤健司)うるせえ!
(良樹)やめないか 健司!
1030
01:39:05,745 --> 01:39:10,750
(良樹の声)妻と私に
暴力を振るうようになって…。
1031
01:39:10,750 --> 01:39:12,752
(逸美)健司…!
(健司)オラァ!
1032
01:39:12,752 --> 01:39:18,775
老後の蓄えもないし
先も見えない。
1033
01:39:18,775 --> 01:39:21,775
息子を殺して
死のうと考えました。
1034
01:39:23,763 --> 01:39:27,750
でも その前に 橋田に言って→
1035
01:39:27,750 --> 01:39:30,770
800万 返してもらおうと
思い立ったんです。
1036
01:39:30,770 --> 01:39:32,755
先生 お願いします!
1037
01:39:32,755 --> 01:39:35,758
(橋田)
「いい加減にしてくださいよ」
1038
01:39:35,758 --> 01:39:39,746
先生が口を利いてくださるって
言うから 私は…。
1039
01:39:39,746 --> 01:39:41,748
800万… あの800万は…!
1040
01:39:41,748 --> 01:39:44,751
(橋田)はあ? なんですか?
1041
01:39:44,751 --> 01:39:47,754
そんな金
もらった覚えないですよ 私は。
1042
01:39:47,754 --> 01:39:49,754
橋田先生!
1043
01:39:50,757 --> 01:39:53,743
(良樹の声)私は もう
悔しくて 悔しくて…。
1044
01:39:53,743 --> 01:39:58,748
あの金が 私たち夫婦にとって
どんな金だったのか。
1045
01:39:58,748 --> 01:40:04,771
どんな 血のにじむ思いで
捻出した金なのか。
1046
01:40:04,771 --> 01:40:07,757
あいつは 全然わかっていない。
1047
01:40:07,757 --> 01:40:12,762
いっそ 刺し違えてやろうと
橋田をつけ狙いました。
1048
01:40:12,762 --> 01:40:21,754
♬~
1049
01:40:21,754 --> 01:40:24,757
(良樹の声)
だが 見失ってしまい…。
1050
01:40:24,757 --> 01:40:29,757
そしたら
あの男が目の前に現れたんです。
1051
01:40:32,749 --> 01:40:35,752
(良樹の声)なんだか わからない。
よくわからないけど→
1052
01:40:35,752 --> 01:40:38,755
これを逃したら
もうチャンスはない。
1053
01:40:38,755 --> 01:40:40,757
橋田!
1054
01:40:40,757 --> 01:40:42,759
(良樹の声)
これは天の助けなんだと→
1055
01:40:42,759 --> 01:40:44,761
そう思いました。
1056
01:40:44,761 --> 01:40:46,761
(良樹)この野郎…!
1057
01:40:48,748 --> 01:40:50,748
(良樹)ああっ…!
1058
01:40:51,751 --> 01:40:53,751
この野郎…。
(橋田)ああっ…!
1059
01:40:54,754 --> 01:40:56,754
(殴る音)
1060
01:40:57,757 --> 01:40:59,757
(倒れる音)
1061
01:41:00,760 --> 01:41:04,760
(良樹の声)家に帰って
妻に全てを打ち明けました。
1062
01:41:05,748 --> 01:41:07,767
息子には→
1063
01:41:07,767 --> 01:41:13,756
私たちの持ち家と生命保険で
なんとかやっていけと→
1064
01:41:13,756 --> 01:41:17,756
メモを残して 旅に出たんです。
1065
01:41:20,763 --> 01:41:23,750
最後だから→
1066
01:41:23,750 --> 01:41:31,774
今まで泊まった事のないような
うんといい旅館に泊まって→
1067
01:41:31,774 --> 01:41:34,777
いいものを食べて→
1068
01:41:34,777 --> 01:41:38,777
それから 一緒に死のうと
決めていたんです。
1069
01:41:41,768 --> 01:41:46,789
(良樹の声)その旅先で
若い夫婦に出会ったんです。
1070
01:41:46,789 --> 01:41:48,775
私たちと違って→
1071
01:41:48,775 --> 01:41:52,779
幸せな未来を信じて
並んで歩いてる。
1072
01:41:52,779 --> 01:41:54,764
その2人を見てたら→
1073
01:41:54,764 --> 01:41:58,764
なんだか まぶしくて
たまらない気持ちになりました。
1074
01:42:01,788 --> 01:42:06,788
(良樹の声)そしたら その夜
妻が言ったんです。
1075
01:42:08,795 --> 01:42:14,795
ねえ…
2人で生きていけないかな?
1076
01:42:18,771 --> 01:42:23,771
2人でなら なんとか
やっていけるんじゃない?
1077
01:42:27,747 --> 01:42:34,747
2人で
もう一度 生き直してみない?
1078
01:42:39,776 --> 01:42:45,748
(良樹の声)生きるのと死ぬのって
紙一重なんですね。
1079
01:42:45,748 --> 01:42:48,768
死にたいと思ってる自分と→
1080
01:42:48,768 --> 01:42:52,768
それでも生きたいと思う自分が
並んで走ってる。
1081
01:42:55,775 --> 01:43:00,747
あの日 あの2人を見たおかげで→
1082
01:43:00,747 --> 01:43:04,751
生きよう… そう思えたんです。
1083
01:43:04,751 --> 01:43:14,751
♬~
1084
01:43:15,762 --> 01:43:17,747
すいません。
いらっしゃいませ。
1085
01:43:17,747 --> 01:43:21,367
あの 10坪ほどの
小さな店でいいんですけど→
1086
01:43:21,367 --> 01:43:24,754
喫茶店を開きたいと思って
物件を探しているんですが。
1087
01:43:24,754 --> 01:43:26,754
どうぞ こちらへ。
1088
01:43:32,762 --> 01:43:37,767
♬~
1089
01:43:37,767 --> 01:43:41,754
いいんですか?
その程度の仕返しで。
1090
01:43:41,754 --> 01:43:43,756
負けてもいいの?
1091
01:43:43,756 --> 01:43:55,768
♬~
1092
01:43:55,768 --> 01:43:58,755
あっ… すいません。
1093
01:43:58,755 --> 01:44:14,754
♬~
1094
01:44:14,754 --> 01:44:29,752
♬~
1095
01:44:29,752 --> 01:44:31,752
よく 顔が出せましたね。
1096
01:44:34,757 --> 01:44:37,760
惜しい人をなくしました。
1097
01:44:37,760 --> 01:44:40,747
確かに いい仲間をなくしました。
1098
01:44:40,747 --> 01:44:43,750
いい金づるではなくて?
1099
01:44:43,750 --> 01:44:55,762
♬~
1100
01:44:55,762 --> 01:44:58,748
神代さん。
1101
01:44:58,748 --> 01:45:02,748
私に出資しませんか?
1102
01:45:05,755 --> 01:45:11,778
おかげさまで 今度 銀座に
お店をオープンするんです。
1103
01:45:11,778 --> 01:45:23,773
♬~
1104
01:45:23,773 --> 01:45:28,773
ハハハハハハ…。
1105
01:45:30,763 --> 01:45:34,767
ハハハハハ…!
1106
01:45:34,767 --> 01:45:49,765
♬~
1107
01:45:49,765 --> 01:46:05,765
♬~
1108
01:46:05,765 --> 01:46:15,765
♬~
90263