subtitlecat.com

All language subtitles for (2019.12.29)_サ道SP

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean Download

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:33,510 --> 00:00:36,380 ＜東京上野にあるｻｳﾅ北欧｡ 2 00:00:36,380 --> 00:00:40,667 ここが私のﾎｰﾑｻｳﾅだ｡ 3 00:00:40,667 --> 00:00:43,353 ｻｳﾅはいい｡ 4 00:00:43,353 --> 00:00:46,340 日頃身につけている服だけじゃなく➡ 5 00:00:46,340 --> 00:00:49,376 肩書きやしがらみを脱ぎ捨て➡ 6 00:00:49,376 --> 00:00:54,681 裸になってただひたすら自分と向き合う｡ 7 00:00:54,681 --> 00:01:00,504 そして汗とともに悩みや鬱積した思いを流し➡ 8 00:01:00,504 --> 00:01:05,843 頭の中をからっぽにしていく｡ 9 00:01:05,843 --> 00:01:10,514 もともと私はｻｳﾅには１人で来るﾀｲﾌﾟだった｡ 10 00:01:10,514 --> 00:01:12,516 しかし…＞ 11 00:01:12,516 --> 00:01:15,352 偶然偶然｡よく会いますな｡どうも｡ 12 00:01:15,352 --> 00:01:17,337 ｱﾊﾊﾊﾊ｡ 13 00:01:17,337 --> 00:01:20,674 僕らも今来たところなんですよ｡あっそうですか｡ 14 00:01:20,674 --> 00:01:24,678 ＜｢偶然偶然｣が口癖の偶然さんと➡ 15 00:01:24,678 --> 00:01:29,833 蒸され姿がｲｹている青年ｲｹﾒﾝ蒸し男くんと出会い➡ 16 00:01:29,833 --> 00:01:33,687 ｻｳﾅとの向き合いかたが変わった＞ 17 00:01:33,687 --> 00:01:36,340 あっ偶然偶然｡ 18 00:01:36,340 --> 00:01:39,243 ＜今では彼らと毎日連絡を取りあい➡ 19 00:01:39,243 --> 00:01:42,179 週に何度もどこかのｻｳﾅで➡ 20 00:01:42,179 --> 00:01:45,566 顔を合わすまでに親しくなった｡ 21 00:01:45,566 --> 00:01:50,504 ただ今も私は２人の本名を知らない｡ 22 00:01:50,504 --> 00:01:55,192 そもそも私がここまでｻｳﾅにのめり込んだのは➡ 23 00:01:55,192 --> 00:01:59,513 １人のｻｳﾅｰとの出会いがきっかけだった｡ 24 00:01:59,513 --> 00:02:04,167 Ｚの文字が刻まれたﾀｵﾙを持つﾄｯﾌﾟﾌﾟﾛｻｳﾅｰ｡ 25 00:02:04,167 --> 00:02:07,838 その名も蒸しＺ｡ 26 00:02:07,838 --> 00:02:12,259 やはり彼の本名も知らない｡ 27 00:02:12,259 --> 00:02:14,161 彼との出会いが➡ 28 00:02:14,161 --> 00:02:19,182 私とｻｳﾅの関係を劇的に変化させた｡ 29 00:02:19,182 --> 00:02:22,202 ｻｳﾅ水風呂休憩｡ 30 00:02:22,202 --> 00:02:25,355 これを３ｾｯﾄ繰り返す｡ 31 00:02:25,355 --> 00:02:28,375 彼の行動をﾏﾈすることで➡ 32 00:02:28,375 --> 00:02:32,162 初めて得られた多幸感｡ 33 00:02:32,162 --> 00:02:37,734 それこそが私の人生を変えた最高の瞬間｡ 34 00:02:37,734 --> 00:02:41,834 ととのうという状態だった＞ 35 00:02:43,840 --> 00:02:47,344 ＜このすばらしい体験を教えてくれた蒸しＺに➡ 36 00:02:47,344 --> 00:02:49,513 再び会いたい｡ 37 00:02:49,513 --> 00:02:53,033 私は彼の姿を求めて➡ 38 00:02:53,033 --> 00:02:57,033 日本中のｻｳﾅを巡った＞ 39 00:02:59,006 --> 00:03:01,925 ﾅｶちゃんさんそれ普通にｻｳﾅ遠征の旅➡ 40 00:03:01,925 --> 00:03:04,678 楽しんでるだけじゃないですか？違いますよ｡ 41 00:03:04,678 --> 00:03:07,681 ちゃんと探してますよ｡ 42 00:03:07,681 --> 00:03:12,081 ＜とにかく私は蒸しＺに会いたかった＞ 43 00:03:14,187 --> 00:03:16,523 ＜そしてついに…＞ 44 00:03:16,523 --> 00:03:19,359 そうだ｡このあいだ➡ 45 00:03:19,359 --> 00:03:21,345 いつもﾅｶちゃんさんが持ってる➡ 46 00:03:21,345 --> 00:03:23,347 Ｚって書いてあるﾀｵﾙ持ってる人見ましたよ｡ 47 00:03:23,347 --> 00:03:25,365 はぁ!? 48 00:03:25,365 --> 00:03:27,517 なんで早く言ってくれないんですか!? 49 00:03:27,517 --> 00:03:34,417 ＜私がむかったのは西の聖地熊本湯ﾗｯｸｽ＞ 50 00:03:40,514 --> 00:03:45,352 ＜しかしそこでも会うことはできなかった＞ 51 00:03:45,352 --> 00:03:52,352 《ｻｳﾅを信じるなｻｳﾅを信じるな》 52 00:03:58,165 --> 00:04:00,834 蒸しＺですよね？ 53 00:04:00,834 --> 00:04:02,853 はぁ？ 54 00:04:02,853 --> 00:04:08,953 ＜蒸しＺとは結局思わぬ形で再会した＞ 55 00:04:11,111 --> 00:04:14,765 ｻｳﾅが大好きだ～！ 56 00:04:14,765 --> 00:04:16,850 ＜でもなんだかんだで➡ 57 00:04:16,850 --> 00:04:19,519 令和最初のｻｳﾅﾗｲﾌは➡ 58 00:04:19,519 --> 00:04:22,356 とても充実したものとなった＞ 59 00:04:22,356 --> 00:04:26,343 ｻｳﾅは… 遊び場ですかね｡ 60 00:04:26,343 --> 00:04:30,514 ＜ｻｳﾅを愛する人たちとたくさん出会うことができた＞ 61 00:04:30,514 --> 00:04:33,684 生活に必要な不可欠なものです｡ 62 00:04:33,684 --> 00:04:36,336 何も考えなくていい場所ですかね｡ 63 00:04:36,336 --> 00:04:39,222 ｻｳﾅは人生ですよね｡ 64 00:04:39,222 --> 00:04:43,822 ＜ｻｳﾅのおかげで友達も増えた＞ 65 00:04:45,846 --> 00:04:50,016 ＜気のせいかなんだかｻｳﾅ愛が高まっている人たちが➡ 66 00:04:50,016 --> 00:04:53,416 以前よりも増えた気がする＞ 67 00:04:55,522 --> 00:04:57,607 ＜そして私は今➡ 68 00:04:57,607 --> 00:05:02,512 2019年を締めくくる最後のｻｳﾅに来ていた＞ 69 00:05:02,512 --> 00:05:08,018 いや～参った｡上がりすぎでしょう｡ 70 00:05:08,018 --> 00:05:10,620 えっ？ 71 00:05:10,620 --> 00:05:15,342 もう上がりすぎだよ｡もう限界｡ 72 00:05:15,342 --> 00:05:17,394 ちょうどいいですけどね｡ 73 00:05:17,394 --> 00:05:19,513 ﾅｶちゃんさん本気で言ってる？ええ｡ 74 00:05:19,513 --> 00:05:23,183 だっていつもどおり 108度ですし…｡ 75 00:05:23,183 --> 00:05:25,335 ちょうどよくないですか？ 76 00:05:25,335 --> 00:05:30,507 いやいやいや｡ｻｳﾅの温度じゃなくて消費税｡ 77 00:05:30,507 --> 00:05:35,011 10ﾊﾟｰって上がりすぎでしょう!? そっちですか｡ 78 00:05:35,011 --> 00:05:38,598 おかげでいろんなｻｳﾅも値上げしちゃって｡ 79 00:05:38,598 --> 00:05:41,718 でも給料は上がらないってのに｡まったくもう…｡ 80 00:05:41,718 --> 00:05:45,021 確かに毎日ｻｳﾅに行く我々には➡ 81 00:05:45,021 --> 00:05:47,023 ちょっときついですよね｡ 82 00:05:47,023 --> 00:05:49,526 こうなったらね私ね➡ 83 00:05:49,526 --> 00:05:53,180 日本ｻｳﾅ党を立ち上げて立候補しますよ｡ 84 00:05:53,180 --> 00:05:55,499 日本ｻｳﾅ党？ええ｡ 85 00:05:55,499 --> 00:05:57,501 まずはね当選したら➡ 86 00:05:57,501 --> 00:06:00,337 国会議事堂をｻｳﾅにします｡ 87 00:06:00,337 --> 00:06:04,524 議員は全員全裸で腰ﾀｵﾙに議員ﾊﾞｯｼﾞ｡ 88 00:06:04,524 --> 00:06:09,179 おお…｡それ平和な国になりそうですね｡ 89 00:06:09,179 --> 00:06:12,599 ﾏﾆﾌｪｽﾄはﾗﾌﾞｱﾝﾄﾞｻｳﾅｱﾝﾄﾞﾋﾟｰｽです｡ 90 00:06:12,599 --> 00:06:17,687 相変わらず語呂悪いですね｡ (２人)ｱﾊﾊ…｡ 91 00:06:17,687 --> 00:06:19,687 どうも｡ 92 00:06:23,593 --> 00:06:25,996 蒸し男くん？おっ… 偶然偶然｡ 93 00:06:25,996 --> 00:06:29,933 どうしたの？髪の毛｡えっ？ああ…｡ 94 00:06:29,933 --> 00:06:33,186 これは会社辞めてｺﾝｻﾙの会社起業したんです｡ 95 00:06:33,186 --> 00:06:35,188 それで気合い入れようと思って｡ 96 00:06:35,188 --> 00:06:37,207 えっそれで金髪？はい｡ 97 00:06:37,207 --> 00:06:39,509 気合い入れようと思って金髪にするのって➡ 98 00:06:39,509 --> 00:06:42,179 発想がﾔﾝｷｰだよ｡ 99 00:06:42,179 --> 00:06:44,564 どうせあれでしょ？会社名も➡ 100 00:06:44,564 --> 00:06:47,350 漢字で夜露死苦とかいうんでしょ？ 101 00:06:47,350 --> 00:06:49,352 ええまあ…｡ 102 00:06:49,352 --> 00:06:52,189 あっ今流したな？ｺﾗ！ 103 00:06:52,189 --> 00:06:54,524 ちょっとやめて…｡ちょっとやめてくださいよ！ 104 00:06:54,524 --> 00:06:57,524 もう…｡ﾊﾊﾊﾊﾊ｡ 105 00:07:01,498 --> 00:07:05,468 それよりそろそろ決めませんか？ 106 00:07:05,468 --> 00:07:07,337 今年のﾏｲﾍﾞｽﾄｻｳﾅ｡ 107 00:07:07,337 --> 00:07:11,241 あぁもう今年もそんな季節ですか｡ 108 00:07:11,241 --> 00:07:14,377 どこも甲乙つけがたいんですよね｡ 109 00:07:14,377 --> 00:07:17,347 なんかほら結構気分で変わっちゃったりしますし｡ 110 00:07:17,347 --> 00:07:21,501 確かに気分で女性の好みも変わりますしね｡ 111 00:07:21,501 --> 00:07:26,006 寂しいときには清楚で和服の似合う熟女ね｡ 112 00:07:26,006 --> 00:07:30,343 こうﾊﾟｰｯと派手にいきたいときは明るく開放的な熟女｡ 113 00:07:30,343 --> 00:07:33,513 どっちにしても熟女なんですね｡そう｡ 114 00:07:33,513 --> 00:07:36,683 あくまで自分の中での今年一番ですから｡ 115 00:07:36,683 --> 00:07:39,185 え～っ迷うなぁ｡ 116 00:07:39,185 --> 00:07:42,505 ﾅｶちゃんさんあそこは？ 117 00:07:42,505 --> 00:07:44,507 あそこですか？ 118 00:07:44,507 --> 00:07:46,526 あそこって？ 119 00:07:46,526 --> 00:07:51,526 行ってきましたよ｡北の聖地北海道ｻｳﾅﾂｱｰ｡ 120 00:11:12,532 --> 00:11:17,854 《玉置浩二ととにかく明るい安村を生んだ町➡ 121 00:11:17,854 --> 00:11:21,454 北海道旭川》 122 00:11:36,339 --> 00:11:42,439 《ここ北海道には数多くの有名ｻｳﾅが存在している》 123 00:11:45,331 --> 00:11:51,187 《なかでも旭川はﾏﾆｱの間ではｻｳﾅｼﾃｨと呼ばれるほど➡ 124 00:11:51,187 --> 00:11:54,587 ﾊｲﾚﾍﾞﾙなｻｳﾅが集まっている》 125 00:12:01,181 --> 00:12:08,681 《そんな旭川で私が選んだのはﾎﾃﾙ星野ﾘｿﾞｰﾄ OMO７旭川》 126 00:12:18,848 --> 00:12:21,848 《ｵｼｬﾚだなぁ》 127 00:12:27,390 --> 00:12:31,790 《これは女の子ﾃﾝｼｮﾝ上がりそうだな》 128 00:12:33,847 --> 00:12:38,685 《細かいところまでこだわってる｡ 129 00:12:38,685 --> 00:12:41,187 実はこのｵｼｬﾚなﾎﾃﾙに➡ 130 00:12:41,187 --> 00:12:44,841 北のｻｳﾅｰたちが愛してやまないという➡ 131 00:12:44,841 --> 00:12:47,694 ﾎﾃﾙｻｳﾅがあるという》 132 00:12:47,694 --> 00:12:50,680 ｻｳﾅﾒｲﾝの施設の入浴券でございます｡ 133 00:12:50,680 --> 00:12:53,166 どうぞご利用くださいませ｡どうも｡ 134 00:12:53,166 --> 00:12:56,502 ｴﾚﾍﾞｰﾀｰって？ｴﾚﾍﾞｰﾀｰあちらの奥にございます｡ 135 00:12:56,502 --> 00:12:58,502 どうも｡ごゆっくりどうぞ｡ 136 00:13:19,842 --> 00:13:22,442 《かわいい》 137 00:13:25,682 --> 00:13:28,682 《どれもいちいちｾﾝｽがいい》 138 00:13:36,025 --> 00:13:39,162 《これだけｵｼｬﾚなﾎﾃﾙってことは➡ 139 00:13:39,162 --> 00:13:43,850 ｻｳﾅも相当ﾊｲｾﾝｽなんだろうな｡ 140 00:13:43,850 --> 00:13:46,450 緊張しちゃうな》 141 00:13:52,008 --> 00:13:57,830 《旭川ﾄｯﾌﾟｸﾗｽと名高いｻｳﾅとはどんな施設なのか？ 142 00:13:57,830 --> 00:14:02,430 私のなかで期待と不安が入り混じっていた》 143 00:14:11,511 --> 00:14:19,335 《星野ﾘｿﾞｰﾄ OMO７旭川が誇るｻｳﾅ施設ｻｳﾅ･ﾌﾟﾗﾄｰ》 144 00:14:19,335 --> 00:14:21,337 ﾀｵﾙこちらお使いになってください｡ 145 00:14:21,337 --> 00:14:24,507 男性のお客様入り口こちらからお入りになってください｡ 146 00:14:24,507 --> 00:14:26,507 ごゆっくりどうぞ｡どうも｡ 147 00:14:33,182 --> 00:14:37,182 《あれ？意外とｸﾗｼｯｸな雰囲気だな》 148 00:15:00,326 --> 00:15:03,863 《どれだけｵｼｬﾚなのかと思ったけど➡ 149 00:15:03,863 --> 00:15:06,863 落ち着いていていい感じ》 150 00:15:15,508 --> 00:15:19,108 《まずは体を清めて…》 151 00:15:30,289 --> 00:15:34,889 《あぁ旅の疲れが吹っ飛ぶ》 152 00:15:45,888 --> 00:15:48,488 《寝ちゃいそう》 153 00:15:54,514 --> 00:15:56,814 《いざｻｳﾅへ》 154 00:16:03,523 --> 00:16:08,523 《２つあるのか｡じゃあまずは…》 155 00:16:29,699 --> 00:16:36,599 《しっかりした梁だな｡木のいい香りがする》 156 00:16:51,854 --> 00:16:54,854 《温度は90℃》 157 00:16:59,429 --> 00:17:06,629 《湿度が高めでいい感じで汗が出る》 158 00:17:21,200 --> 00:17:24,170 ｻｳﾅ･ﾌﾟﾗﾄｰいつか行ってみたいと思ってたんですよ｡ 159 00:17:24,170 --> 00:17:27,840 俺が教えたの｡あのへん庭みたいなもんだから｡ 160 00:17:27,840 --> 00:17:29,826 最高でしたよ｡ 161 00:17:29,826 --> 00:17:32,512 あそこって老舗のﾎﾃﾙを➡ 162 00:17:32,512 --> 00:17:35,014 星野ﾘｿﾞｰﾄがﾓﾀﾞﾝにﾘﾉﾍﾞｰｼｮﾝしたんですよね｡ 163 00:17:35,014 --> 00:17:37,016 らしいですね｡ 164 00:17:37,016 --> 00:17:40,186 ただﾘﾉﾍﾞｰｼｮﾝ前からｻｳﾅの評判がとてもよかったから➡ 165 00:17:40,186 --> 00:17:42,522 ｻｳﾅだけはあえてあんまり手をくわえず➡ 166 00:17:42,522 --> 00:17:44,507 そのまま受け継いだそうです｡ 167 00:17:44,507 --> 00:17:47,860 あぁだからなんか落ち着く感じだったんですね｡ 168 00:17:47,860 --> 00:17:51,831 ﾛﾋﾞｰなんかｵｼｬﾚすぎてどうなるかと思いましたよ｡ 169 00:17:51,831 --> 00:17:56,185 ようはﾂﾝﾃﾞﾚだねﾂﾝﾃﾞﾚ｡ (２人)ﾂﾝﾃﾞﾚ？ 170 00:17:56,185 --> 00:18:00,840 一見ｵｼｬﾚで意識高めの女子に見えるんだけど➡ 171 00:18:00,840 --> 00:18:05,495 中身はすごく優しい熟女っていう｡ 172 00:18:05,495 --> 00:18:08,498 全然わからないです｡わかりません｡ 173 00:18:08,498 --> 00:18:10,798 いやいやわかるでしょ｡ 174 00:18:13,169 --> 00:18:15,469 熟女はわかるでしょ？ 175 00:18:31,571 --> 00:18:34,957 《さぁ水風呂は…｡ 176 00:18:34,957 --> 00:18:39,557 いい感じにぶくぶくﾊﾞｲﾌﾞﾗが効いてる》 177 00:18:55,511 --> 00:18:59,532 《15度くらいかな｡ 178 00:18:59,532 --> 00:19:04,532 ひんやりとしたかけ流しの水が気持ちいい》 179 00:19:09,842 --> 00:19:13,142 《北海道恐るべし》 180 00:19:21,837 --> 00:19:28,337 《水風呂のあとは体をよく拭いてしばし休憩》 181 00:19:50,516 --> 00:19:53,169 評判どおりかなりﾚﾍﾞﾙ高いんですね｡ 182 00:19:53,169 --> 00:19:55,171 普通ﾎﾃﾙｻｳﾅって➡ 183 00:19:55,171 --> 00:19:58,841 大浴場のおまけにｻｳﾅつけましたってところが多いのに｡ 184 00:19:58,841 --> 00:20:00,860 わかってないなぁ｡ 185 00:20:00,860 --> 00:20:04,530 あそこはｻｳﾅの上にﾎﾃﾙが建ってる｡ 186 00:20:04,530 --> 00:20:08,167 とにかく雰囲気がすごくよかったんですよ｡ 187 00:20:08,167 --> 00:20:13,239 特にｻｳﾅの真ん中に古い街灯みたいなのがたっていて｡ 188 00:20:13,239 --> 00:20:15,841 それがまたﾛﾏﾝﾁｯｸで｡ 189 00:20:15,841 --> 00:20:20,179 ﾌﾌｯ｡あの街灯の下でｷｽをした男女は➡ 190 00:20:20,179 --> 00:20:23,849 永遠の愛を手に入れられると言われています｡ 191 00:20:23,849 --> 00:20:29,522 へぇそうなんですね｡はいそうなんです｡ 192 00:20:29,522 --> 00:20:31,822 あそこ男湯ですよ｡ 193 00:20:41,283 --> 00:20:45,283 《２ｾｯﾄ目はﾐｽﾄｻｳﾅにしてみよう》 194 00:20:47,173 --> 00:20:49,859 うわわっ｡ 195 00:20:49,859 --> 00:20:52,459 《前が見えない》 196 00:20:58,517 --> 00:21:00,817 《すっごい蒸気》 197 00:21:06,676 --> 00:21:08,976 《水の音？》 198 00:21:15,718 --> 00:21:21,173 《あれ？反対側にも座れるのか》 199 00:21:21,173 --> 00:21:24,844 うおっ！ 200 00:21:24,844 --> 00:21:28,844 《ﾍﾞﾝﾁの下にも水が流れてる》 201 00:21:37,173 --> 00:21:39,773 あぁ気持ちいい｡ 202 00:21:41,844 --> 00:21:47,183 《足元は冷たいのに体はﾐｽﾄであったかい｡ 203 00:21:47,183 --> 00:21:50,183 初めての感覚だ》 204 00:21:57,893 --> 00:22:00,493 《全身ｼｬﾜｰ？》 205 00:22:20,833 --> 00:22:25,855 《ん？広いけどﾌﾟｰﾙ？ 206 00:22:25,855 --> 00:22:27,855 じゃなさそうだ》 207 00:22:33,512 --> 00:22:36,112 《ｳｫｰｷﾝｸﾞ用のお風呂》 208 00:22:42,188 --> 00:22:44,488 《かなりぬるめ》 209 00:22:50,946 --> 00:22:54,850 《あぁ… 気持ちいい｡ 210 00:22:54,850 --> 00:22:59,150 ｸｰﾙﾀﾞｳﾝするのにちょうどいい》 211 00:23:16,906 --> 00:23:20,906 《最後はもう１回ﾄﾞﾗｲｻｳﾅで》 212 00:23:39,845 --> 00:23:44,517 《混雑している都心のｻｳﾅでは味わえない➡ 213 00:23:44,517 --> 00:23:48,517 ぜいたくでゆったりとした時間》 214 00:23:54,527 --> 00:24:01,517 《浴室に流れる落ち着いていて澄んだ空気感｡ 215 00:24:01,517 --> 00:24:04,117 完璧だ》 216 00:24:21,520 --> 00:24:24,920 《ととのった～》 217 00:24:50,833 --> 00:24:53,633 《ﾗｳﾝｼﾞは男女兼用》 218 00:24:56,171 --> 00:25:00,471 《無料のﾄﾞﾘﾝｸﾊﾞｰ気が利いてる》 219 00:25:37,012 --> 00:25:40,032 ん？しじょう…｡ 220 00:25:40,032 --> 00:25:43,432 よじょうしじょう｡ 221 00:28:13,585 --> 00:28:16,855 《北海道旭川の夜｡ 222 00:28:16,855 --> 00:28:22,455 私は偶然さんに教わった食堂に向かうことにしたのだが…》 223 00:28:25,848 --> 00:28:28,148 《全然人がいない》 224 00:28:32,888 --> 00:28:35,874 《本当にこんなところにあるのかな》 225 00:28:35,874 --> 00:28:38,674 ん？ 226 00:28:43,532 --> 00:28:45,932 《あった四條食堂》 227 00:28:50,706 --> 00:28:54,706 《ここ完全に地元の人しか来ない店じゃないか》 228 00:29:00,082 --> 00:29:02,050 行くか｡ 229 00:29:02,050 --> 00:29:04,650 《しようがない偶然さんを信じて》 230 00:29:07,840 --> 00:29:10,192 いらっしゃいませどうもこんばんは｡ 231 00:29:10,192 --> 00:29:13,745 こんばんは１人です｡ｿｰﾀﾞもらっていいですか｡ 232 00:29:13,745 --> 00:29:16,882 お好きなところ座ってください｡はい｡ 233 00:29:16,882 --> 00:29:18,882 ｼｮｳちゃんおしぼりお願いします｡ 234 00:29:23,705 --> 00:29:26,859 《確かにﾒﾆｭｰは食堂っぽいな｡ 235 00:29:26,859 --> 00:29:29,027 だったらやっぱり…》 236 00:29:29,027 --> 00:29:32,698 ｶﾚｰﾗｲｽとｳｰﾛﾝ茶ください｡ｳｰﾛﾝ茶はい｡ 237 00:29:32,698 --> 00:29:34,700 ｶﾚｰﾗｲｽとｳｰﾛﾝ茶｡はい｡ 238 00:29:34,700 --> 00:29:37,352 冷たいｳｰﾛﾝ茶でよろしいんですか｡はい｡ 239 00:29:37,352 --> 00:29:40,272 はい｡《しかし偶然さん➡ 240 00:29:40,272 --> 00:29:43,208 なんでこんな店｡ 241 00:29:43,208 --> 00:29:45,360 ぐうぜんだもの？》 242 00:29:45,360 --> 00:29:49,865 すみませんこれって誰のｻｲﾝですか？ 243 00:29:49,865 --> 00:29:52,918 あれなんか常連じゃなくてなんか…｡ 244 00:29:52,918 --> 00:29:56,188 来た人がいたんじゃなかったっけ｡なんか偶然偶然って言った｡ 245 00:29:56,188 --> 00:29:58,357 あれ？なんかさ…｡ 246 00:29:58,357 --> 00:30:01,777 ﾎﾞﾄﾙあった飲んだやつ｡あるある｡ 247 00:30:01,777 --> 00:30:03,862 この人に言われて僕ここに来たんです｡ 248 00:30:03,862 --> 00:30:08,050 偶然ですね｡偶然ですね｡ 249 00:30:08,050 --> 00:30:11,203 なんかすごいｻｳﾅ好きな…｡そうですそうです｡ 250 00:30:11,203 --> 00:30:13,705 なんか詩人で｡詩人って言ってました？ 251 00:30:13,705 --> 00:30:16,225 なんかでもちょっとわかりづらい絡みづらい感じの…｡ 252 00:30:16,225 --> 00:30:19,861 すみません｡いえ悪い人じゃないんですけど｡ 253 00:30:19,861 --> 00:30:22,848 ｼｮｳちゃんﾙｰ足りなかったら言ってください｡ 254 00:30:22,848 --> 00:30:25,867 はいありがとうございます｡遠慮しないで言ってくださいね｡ 255 00:30:25,867 --> 00:30:27,967 いただきます｡ 256 00:30:30,939 --> 00:30:32,858 どうですかお口に合うかしら｡ 257 00:30:32,858 --> 00:30:34,860 おいしい｡ﾎﾝﾄ？ 258 00:30:34,860 --> 00:30:36,862 隠し味ってなんですか？ちらっとね➡ 259 00:30:36,862 --> 00:30:39,031 あんまり大きい声で言えないけどﾎﾀﾃが｡ 260 00:30:39,031 --> 00:30:41,033 ﾎﾀﾃ入ってんだだから甘いんだ｡ 261 00:30:41,033 --> 00:30:45,203 ｼｰﾌｰﾄﾞの香りするよね｡しますこれﾎﾀﾃだ｡ 262 00:30:45,203 --> 00:30:48,523 ここ旭川ってｻｳﾅ多いんですか？ 263 00:30:48,523 --> 00:30:50,859 多いですよ普通に｡ふ～ん｡ 264 00:30:50,859 --> 00:30:53,178 今も入ってきたばっかりですから｡そうなんですか｡ 265 00:30:53,178 --> 00:30:55,681 僕今日ｻｳﾅﾌﾟﾗﾄｰ入ってきたんです｡おっ｡ 266 00:30:55,681 --> 00:30:57,849 あ～いいねいいですね｡ 267 00:30:57,849 --> 00:31:01,520 あそこいいでしょ？あのこう水風呂とかもﾊﾞﾊﾞﾊﾞって｡ 268 00:31:01,520 --> 00:31:03,522 そうそう…｡ねっ｡ 269 00:31:03,522 --> 00:31:05,691 結構ｻｳﾅ好きなんですか？大好きなんです｡ 270 00:31:05,691 --> 00:31:10,562 我々もね旭川って昔いっぱいｻｳﾅあったんで｡ 271 00:31:10,562 --> 00:31:13,198 へ～｡親父に連れられて行ったりとか｡ 272 00:31:13,198 --> 00:31:15,350 へ～｡ああいう親父に➡ 273 00:31:15,350 --> 00:31:17,803 なりてえなみたいな気持ちでいたんですね｡ 274 00:31:17,803 --> 00:31:19,888 いいですね｡いつの間にかなっちゃいましたけど｡ 275 00:31:19,888 --> 00:31:22,874 いいですねふ～ん｡ 276 00:31:22,874 --> 00:31:26,011 あっとりめんとりめんとりめん…｡ 277 00:31:26,011 --> 00:31:28,363 なんかあれある？取り皿かなんかある？ 278 00:31:28,363 --> 00:31:31,033 とりめんっていうんですか？とりめんとりめん｡ 279 00:31:31,033 --> 00:31:34,369 とりめんって食べないです？初めて聞きました｡ 280 00:31:34,369 --> 00:31:37,022 我々がｻｳﾅ上がりにいつも食べてたのが➡ 281 00:31:37,022 --> 00:31:39,024 このとりめんなんです｡ふ～ん！ 282 00:31:39,024 --> 00:31:41,026 これうまいんですよ｡ちょっと食べますか？ 283 00:31:41,026 --> 00:31:43,712 あっえっいいですか？これで｡ 284 00:31:43,712 --> 00:31:45,714 とりめん｡とりめん｡ 285 00:31:45,714 --> 00:31:48,033 ｲｹﾒﾝっぽくない？ｲｹﾒﾝあ～なるほど｡ 286 00:31:48,033 --> 00:31:51,633 とりめんとりめんとりめん｡とりめんいただきます｡ 287 00:31:55,190 --> 00:31:57,192 最近あるじゃないですかにゅう麺とかって｡ 288 00:31:57,192 --> 00:31:59,244 うんうんにゅう麺だ｡ 289 00:31:59,244 --> 00:32:01,196 おいしいこれ｡おいしいでしょ｡ 290 00:32:01,196 --> 00:32:03,215 そうですかありがとうございます｡ 291 00:32:03,215 --> 00:32:05,200 懐かしいですね｡懐かしい｡ 292 00:32:05,200 --> 00:32:07,869 またｻｳﾅ入ると食べたくなる｡なるほど｡ 293 00:32:07,869 --> 00:32:10,339 ここの人のｿｳﾙﾌｰﾄﾞなんですね｡ 294 00:32:10,339 --> 00:32:13,041 おいしい｡まさにそうですね｡ 295 00:32:13,041 --> 00:32:15,043 おいしい｡ 296 00:32:15,043 --> 00:32:19,047 よかったでしょ四條食堂｡ 297 00:32:19,047 --> 00:32:22,868 もう最高でしたよ料理もおいしいし➡ 298 00:32:22,868 --> 00:32:26,038 みんな優しくて｡その土地土地の人と話すと➡ 299 00:32:26,038 --> 00:32:28,924 ｻｳﾅがその場所でどう愛されてるかがわかる｡ 300 00:32:28,924 --> 00:32:31,193 それもｻｳﾅ遠征の醍醐味ですよね｡ 301 00:32:31,193 --> 00:32:35,364 うんそういうときｻｳﾅｰでよかったってﾎﾝﾄ思いますよね｡ 302 00:32:35,364 --> 00:32:40,369 でどうだったのよ２日目は｡ 303 00:32:40,369 --> 00:32:42,521 聞きたいですか？ 304 00:32:42,521 --> 00:32:44,706 えっってことはもしかして？ 305 00:32:44,706 --> 00:32:48,606 行ってきましたよ上富良野白銀荘｡ 306 00:32:57,035 --> 00:33:02,374 《翌日僕は旭川から上富良野に移動した｡ 307 00:33:02,374 --> 00:33:06,044 ただ次のｻｳﾅに行く前に➡ 308 00:33:06,044 --> 00:33:08,430 僕にはどうしても➡ 309 00:33:08,430 --> 00:33:11,230 立ち寄りたい場所があったわけで》 310 00:33:18,774 --> 00:33:22,411 《吹上の湯ここは➡ 311 00:33:22,411 --> 00:33:26,214 天然の露天風呂なわけで｡ 312 00:33:26,214 --> 00:33:30,368 拝啓偶然さん蒸し男くん｡ 313 00:33:30,368 --> 00:33:35,190 北海道は今日も雪が積もってます｡ 314 00:33:35,190 --> 00:33:39,194 東京の冬はどうですか？》 315 00:33:39,194 --> 00:33:42,347 (偶然さん)おい純！蛍！ｷﾀｷﾂﾈだぞ！ 316 00:33:42,347 --> 00:33:46,585 父さん？ (偶然さん)ﾙｰﾙﾙﾙﾙ｡ 317 00:33:46,585 --> 00:33:50,705 おいﾙｰﾙﾙﾙﾙ｡ﾙｰﾙﾙﾙﾙ｡ 318 00:33:50,705 --> 00:33:53,859 (ﾅｶﾀ/偶然さん)ﾙｰﾙﾙﾙﾙ｡ 319 00:33:53,859 --> 00:33:56,361 すみません｡ 320 00:33:56,361 --> 00:33:58,713 もうやめてもらっていいですか？あれ？ 321 00:33:58,713 --> 00:34:00,866 蒸し男くん知らない？『北の国から』｡ 322 00:34:00,866 --> 00:34:03,368 知ってますよ｡吹上の湯って➡ 323 00:34:03,368 --> 00:34:06,371 白銀荘の近くにある無料の露天風呂ですよね｡ 324 00:34:06,371 --> 00:34:08,423 ﾄﾞﾗﾏ『北の国から』で➡ 325 00:34:08,423 --> 00:34:11,176 田中邦衛と宮沢りえが入ったっていう｡ 326 00:34:11,176 --> 00:34:15,363 あそこ更衣室も何もないﾎﾝﾄの秘湯で➡ 327 00:34:15,363 --> 00:34:18,463 それはもう最高だったわけで｡ 328 00:34:20,852 --> 00:34:22,852 こちらお下げいたします｡はい｡ 329 00:34:24,856 --> 00:34:26,956 まだ食ってる途中でしょうが｡ 330 00:34:29,027 --> 00:34:31,012 いや持ってっちゃってください｡大丈夫です｡ 331 00:34:31,012 --> 00:34:34,366 だから子どもがまだ食ってる途中でしょうが！ 332 00:34:34,366 --> 00:34:36,368 いや完全に食べ終わってますから｡ 333 00:34:36,368 --> 00:34:40,205 蛍が就職決まったんだよ｡ 334 00:34:40,205 --> 00:34:43,505 息子の仕送りで買った酒だよこれ｡ 335 00:34:47,863 --> 00:34:52,968 《多くのｻｳﾅｰがそのｻｳﾅをこう評する｡ 336 00:34:52,968 --> 00:34:57,355 そこは自然と一体になれる場所｡ 337 00:34:57,355 --> 00:35:02,544 そこは日本最高峰の北の聖地｡ 338 00:35:02,544 --> 00:35:09,544 そこは死ぬまでに一度は訪れたいｻｳﾅ》 339 00:35:16,274 --> 00:35:18,193 すげえ｡ 340 00:35:18,193 --> 00:35:27,302 《その名は吹上温泉保養ｾﾝﾀｰ白銀荘｡ 341 00:35:27,302 --> 00:35:31,706 北海道大雪山国立公園｡ 342 00:35:31,706 --> 00:35:37,106 十勝岳の標高およそ 1, 000ﾒｰﾄﾙの場所にある》 343 00:35:40,532 --> 00:35:42,532 いらっしゃいませ｡ 344 00:35:53,878 --> 00:35:56,178 はいどうぞ｡どうも｡ごゆっくりどうぞ｡ 345 00:35:58,183 --> 00:36:00,619 《そもそもここは登山口で➡ 346 00:36:00,619 --> 00:36:04,356 登山客をﾒｲﾝにした宿泊施設であり➡ 347 00:36:04,356 --> 00:36:09,394 普通の入浴施設のようなお食事どころはない｡ 348 00:36:09,394 --> 00:36:12,864 そのかわり誰でも自炊することができ➡ 349 00:36:12,864 --> 00:36:15,367 研修などにも使われている｡ 350 00:36:15,367 --> 00:36:20,422 入浴後は畳の大広間があり➡ 351 00:36:20,422 --> 00:36:23,222 ゆったり過ごすことができる》 352 00:36:26,127 --> 00:36:30,865 《登山客のための宿泊施設だった白銀荘｡ 353 00:36:30,865 --> 00:36:33,518 それがいつからか➡ 354 00:36:33,518 --> 00:36:36,688 すばらしいｻｳﾅのうわさが広まり➡ 355 00:36:36,688 --> 00:36:41,088 今では北の聖地と呼ばれるようになった》 356 00:37:12,023 --> 00:37:17,362 《広い窓から差し込む雪に反射した光｡ 357 00:37:17,362 --> 00:37:22,701 その輝きが織り成す美しい浴室の世界｡ 358 00:37:22,701 --> 00:37:27,301 私はかつてない厳かな気持ちになった》 359 00:37:35,980 --> 00:37:40,780 《いつもどおり丁寧に体を清めて…》 360 00:37:47,192 --> 00:37:50,792 《ﾋﾊﾞの木のいい香りがする》 361 00:37:53,732 --> 00:37:57,532 《雪景色を楽しめる岩風呂》 362 00:38:01,706 --> 00:38:04,806 《ﾊﾞｲﾌﾞﾗ付きの寝湯》 363 00:38:08,546 --> 00:38:12,646 《温泉の種類も充実している》 364 00:38:23,211 --> 00:38:27,211 《さていよいよｻｳﾅへ》 365 00:38:35,707 --> 00:38:39,307 《中もすべてﾋﾊﾞの木》 366 00:38:42,380 --> 00:38:44,680 《温度は 90℃》 367 00:38:46,768 --> 00:38:50,968 《ｻｳﾅ室からも雪景色が楽しめるのか》 368 00:38:59,547 --> 00:39:06,447 《北海道の寒さで冷えた体が芯から温まっていく》 369 00:39:54,869 --> 00:39:59,874 《今まで一度も味わったことのない感覚だった｡ 370 00:39:59,874 --> 00:40:05,874 大雪山系の雪解け水が体にしみわたる》 371 00:40:08,600 --> 00:40:12,400 《これは飲んでいいってことだよな》 372 00:40:27,202 --> 00:40:31,002 あ～おいしい｡ 373 00:40:38,029 --> 00:40:41,629 《さあ次は外気浴》 374 00:40:55,864 --> 00:40:58,964 《おぉすごい》 375 00:41:05,473 --> 00:41:12,173 《深々と降り積もる雪に一面覆われた白銀の世界》 376 00:41:35,853 --> 00:41:42,360 《目の前に広がる静かで美しい幻想的な風景｡ 377 00:41:42,360 --> 00:41:47,365 それはまるで自分がおとぎ話の世界に➡ 378 00:41:47,365 --> 00:41:52,465 迷い込んだのではないかと錯覚してしまうほどだった》 379 00:42:01,713 --> 00:42:04,532 あんな光景初めて見ましたよ｡ 380 00:42:04,532 --> 00:42:08,703 もう露天ｽﾍﾟｰｽに出た瞬間一面銀世界で➡ 381 00:42:08,703 --> 00:42:11,689 でその奥に雄大な十勝岳が見えて➡ 382 00:42:11,689 --> 00:42:14,859 もうﾎﾝﾄ感動しました｡ 383 00:42:14,859 --> 00:42:18,363 うらやましいです｡ｻｳﾅの本当の主役って➡ 384 00:42:18,363 --> 00:42:21,849 外気浴なんじゃないかって心底思いましたよ｡ 385 00:42:21,849 --> 00:42:24,352 だけどﾅｶちゃんさん男の露天風呂➡ 386 00:42:24,352 --> 00:42:26,871 駐車場から丸見えだって知ってた？ 387 00:42:26,871 --> 00:42:30,191 えっﾏｼﾞですか？ちょっと恥ずかしいなそれ｡ 388 00:42:30,191 --> 00:42:33,194 いやいや… あんな大自然の中にいたら➡ 389 00:42:33,194 --> 00:42:36,364 そんなちっぽけなこと気にならなくなりますよ｡ 390 00:42:36,364 --> 00:42:40,184 逆にね僕なんかね大自然に見せつけてやってますよ｡ 391 00:42:40,184 --> 00:42:42,520 それ環境破壊ですよ｡ 392 00:42:42,520 --> 00:42:44,920 こら！あっちょっ… やめてください｡ 393 00:43:01,773 --> 00:43:05,773 《熱っ！なんだこれ？》 394 00:43:08,179 --> 00:43:10,682 これがﾎﾝﾄ熱くて➡ 395 00:43:10,682 --> 00:43:13,701 もうﾎﾟｶﾎﾟｶというよりｸﾞﾂｸﾞﾂでしたよ｡ 396 00:43:13,701 --> 00:43:17,372 たしか白銀荘の露天風呂は４つに分かれてて➡ 397 00:43:17,372 --> 00:43:20,458 温度が高い順に並んでるんですよね｡ 398 00:43:20,458 --> 00:43:23,861 相変わらず行ったことないのに詳しいね｡ 399 00:43:23,861 --> 00:43:27,532 ちなみにあそこお湯は酸性の硫酸塩泉で➡ 400 00:43:27,532 --> 00:43:30,532 温泉としても非常に高いﾚﾍﾞﾙらしいですよ｡ 401 00:43:42,196 --> 00:43:44,496 《えっ？》 402 00:46:13,497 --> 00:46:17,518 《１ｾｯﾄ目のｻｳﾅを終えた私は➡ 403 00:46:17,518 --> 00:46:21,818 露天風呂で驚きの光景を目にした》 404 00:46:34,352 --> 00:46:37,338 お～やってましたか雪ﾀﾞｲﾌﾞ｡ええ｡ 405 00:46:37,338 --> 00:46:41,158 ｻｳﾅでほてった体のままﾊﾟｰﾝって雪の中へ｡ 406 00:46:41,158 --> 00:46:43,844 もうそりゃ気持ちよさそうで｡ 407 00:46:43,844 --> 00:46:47,348 大雪山の雪はﾄﾞﾗｲﾊﾟｳﾀﾞｰｽﾉｰと呼ばれるほど➡ 408 00:46:47,348 --> 00:46:51,452 世界でも有数の雪質だといわれていますからね｡ 409 00:46:51,452 --> 00:46:55,189 もちろんﾅｶちゃんさんもやったんでしょ？ 410 00:46:55,189 --> 00:46:57,989 それが…｡ 411 00:47:24,352 --> 00:47:26,721 えっなに？雪ﾀﾞｲﾌﾞしなかったの？ 412 00:47:26,721 --> 00:47:29,674 なんか恥ずかしくて一人だと｡ 413 00:47:29,674 --> 00:47:33,060 なに言ってんの｡いい年こいたｵｯｻﾝが恥ずかしいって｡ 414 00:47:33,060 --> 00:47:35,997 乙女じゃあるまいし｡ｵｯｻﾝだって恥ずかしいものは➡ 415 00:47:35,997 --> 00:47:39,417 恥ずかしいんです｡じゃあﾎﾝﾄにやらなかったんですか？雪ﾀﾞｲﾌﾞ｡ 416 00:47:39,417 --> 00:47:43,417 それがね３ｾｯﾄ目のｻｳﾅの中で…｡ 417 00:47:58,869 --> 00:48:02,869 あっ昨日四條食堂で…｡あぁどうも｡ 418 00:48:07,161 --> 00:48:10,164 来たんですね｡やっぱりね｡ 419 00:48:10,164 --> 00:48:13,684 いやぁ雪がいいっすね｡今日は｡あぁそうですか｡ 420 00:48:13,684 --> 00:48:16,287 はい最高です｡最高ですね｡ 421 00:48:16,287 --> 00:48:19,924 ちょっとこれから水入るかまぁ外でもいいかな…｡ 422 00:48:19,924 --> 00:48:22,159 いいっすね｡はい｡ 423 00:48:22,159 --> 00:48:24,679 なんか造りもすごいかっこいいっすね｡ 424 00:48:24,679 --> 00:48:27,331 屋根の造りとか｡ 425 00:48:27,331 --> 00:48:30,351 もともと山小屋みたいな所だったんですよね｡ 426 00:48:30,351 --> 00:48:34,855 ここｻｳﾅ室も天井まで木って結構珍しくないですか？ 427 00:48:34,855 --> 00:48:37,842 あっﾎﾝﾄだ｡確かに｡ 428 00:48:37,842 --> 00:48:40,344 そうやっぱりいい香りするんですよね｡ 429 00:48:40,344 --> 00:48:43,180 最高の季節に来ましたね｡ありがとうございます｡ 430 00:48:43,180 --> 00:48:45,280 よかった来て｡ 431 00:49:01,098 --> 00:49:04,018 なんか変わった感じの人でしたよ｡ 432 00:49:04,018 --> 00:49:07,521 ﾀｵﾙをねこういうふうに頭にかけて｡ 433 00:49:07,521 --> 00:49:09,840 こうやって｡ 434 00:49:09,840 --> 00:49:12,510 それって濡れ頭巾ちゃんじゃないですか？ 435 00:49:12,510 --> 00:49:14,495 濡れ頭巾ちゃん？ 436 00:49:14,495 --> 00:49:16,514 絶対そうだよ｡ 437 00:49:16,514 --> 00:49:19,517 北海道でそんなﾀｵﾙのかけ方してる人一人しかいない｡ 438 00:49:19,517 --> 00:49:21,602 いや偶然偶然！ 439 00:49:21,602 --> 00:49:23,504 そんな有名な人なんですか｡あの人？ 440 00:49:23,504 --> 00:49:27,007 有名ですよ！ｻｳﾅでととのうって言葉生んだ人です｡ 441 00:49:27,007 --> 00:49:30,177 えっ!? えっどんな人だったんですか？ 442 00:49:30,177 --> 00:49:32,346 ﾐｽﾃﾘｱｽですよね｡ 443 00:49:32,346 --> 00:49:34,682 男なのに濡れ頭巾ちゃんって｡ 444 00:49:34,682 --> 00:49:37,501 それが…｡ 445 00:49:37,501 --> 00:49:39,801 ただのおっさんでしたｻｳﾅ好きの｡ 446 00:49:54,018 --> 00:49:56,036 ｟うわ～っ｡ 447 00:49:56,036 --> 00:49:59,190 おっ…！大丈夫ですか？ 448 00:49:59,190 --> 00:50:01,509 あっ…｡ (笑い声) 449 00:50:01,509 --> 00:50:03,828 すごい｡いいっすよ｡ 450 00:50:03,828 --> 00:50:06,947 やってみてください｡いや… いや…｡ 451 00:50:06,947 --> 00:50:09,166 いやいや全然めちゃめちゃ気持ちいいですから｡ 452 00:50:09,166 --> 00:50:11,168 そうですか？はい最高です｡ 453 00:50:11,168 --> 00:50:13,721 怖いっす｡大丈夫です！ 454 00:50:13,721 --> 00:50:16,841 ﾎﾝﾄ？行きます｡ 455 00:50:16,841 --> 00:50:19,009 あ～っ！行って！ 456 00:50:19,009 --> 00:50:21,009 行きます！は～い！ 457 00:50:32,022 --> 00:50:34,175 うわ～っ！うわ～っ！ (笑い声) 458 00:50:34,175 --> 00:50:36,177 うわっ…！ 459 00:50:36,177 --> 00:50:38,829 冷てえ！いいでしょ？ 460 00:50:38,829 --> 00:50:41,682 あ～あとから気持ちよさが来ますね｡ 461 00:50:41,682 --> 00:50:43,834 意外に冷たくなくないですか？ 462 00:50:43,834 --> 00:50:46,170 冷たい！冷たい？ 463 00:50:46,170 --> 00:50:48,272 すごい！あ～気持ちいいや｡ 464 00:50:48,272 --> 00:50:50,157 あ～っ！ 465 00:50:50,157 --> 00:50:52,510 あ～すごい…｡ 466 00:50:52,510 --> 00:50:54,829 あっ気持ちいい！気持ちいいよ｡ 467 00:50:54,829 --> 00:50:57,498 あ～｡あっこのままいれる｡ 468 00:50:57,498 --> 00:50:59,798 でしょ？うんすごいっすね｠ 469 00:51:13,347 --> 00:51:16,834 《北海道の大自然に抱かれながら➡ 470 00:51:16,834 --> 00:51:21,134 私は今年１年のことを思い出していた》 471 00:51:24,191 --> 00:51:28,679 《いろんなことがあったな｡ 472 00:51:28,679 --> 00:51:32,016 いいこともたくさんあったし➡ 473 00:51:32,016 --> 00:51:36,437 悪いこともたくさんあった｡ 474 00:51:36,437 --> 00:51:40,090 忘れられないくらいうれしいこともあったし➡ 475 00:51:40,090 --> 00:51:45,012 思い出したくない嫌なこともあった｡ 476 00:51:45,012 --> 00:51:49,333 そういうときはいつもｻｳﾅに駆け込んで➡ 477 00:51:49,333 --> 00:51:52,503 汗を流した｡ 478 00:51:52,503 --> 00:51:56,674 よくやったぞ俺｡ 479 00:51:56,674 --> 00:52:01,674 今年１年ﾎﾝﾄよく頑張った》 480 00:52:04,515 --> 00:52:06,517 《俺だけじゃない｡ 481 00:52:06,517 --> 00:52:09,617 きっとみんなも頑張ったんだろうな》 482 00:52:15,009 --> 00:52:20,009 《皆さん今年１年お疲れさまでした》 483 00:52:38,699 --> 00:52:41,799 《ととのった～！》 484 00:52:58,502 --> 00:53:04,692 とにかく大自然に囲まれて最高のｻｳﾅ納めができました｡ 485 00:53:04,692 --> 00:53:06,994 ｻｳﾅ納め？ 486 00:53:06,994 --> 00:53:10,898 今年のﾍﾞｽﾄｻｳﾅにしてﾗｽﾄｻｳﾅです｡ 487 00:53:10,898 --> 00:53:15,336 偶然偶然私も昨日吉の湯でｻｳﾅ納め➡ 488 00:53:15,336 --> 00:53:18,856 ﾗｽﾄｻｳﾅ決めてきましたよ｡あの… ２人とも➡ 489 00:53:18,856 --> 00:53:22,509 今年最後のｻｳﾅとか言ってますけど今のこれは？ 490 00:53:22,509 --> 00:53:27,164 ん～ﾗｽﾄｻｳﾅのあとのｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞｻｳﾅだね｡ 491 00:53:27,164 --> 00:53:29,183 あっ偶然さん…｡ん？ 492 00:53:29,183 --> 00:53:31,335 大晦日おふろの国ｶｳﾝﾄﾀﾞｳﾝ熱波行きます？ 493 00:53:31,335 --> 00:53:33,671 お～もちろん｡それは何ｻｳﾅですか？ 494 00:53:33,671 --> 00:53:38,842 ん～ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞｻｳﾅのあとのｱﾝｺｰﾙｻｳﾅだね｡ 495 00:53:38,842 --> 00:53:41,745 結局行きたいだけでしょ？そうなんですよ｡ 496 00:53:41,745 --> 00:53:44,345 ｻｳﾅに行ければ理由は何でもいいんです｡ 497 00:53:47,835 --> 00:53:50,704 だけどうらやましいな｡ 498 00:53:50,704 --> 00:53:53,173 僕も雪の中でととのってみたいです｡ 499 00:53:53,173 --> 00:53:56,844 最高でしたよ｡東京じゃあんまり➡ 500 00:53:56,844 --> 00:53:59,144 雪が降らないから難しいかもね｡ 501 00:54:05,019 --> 00:54:07,619 あっ…｡あっ… 雪｡ 502 00:54:16,847 --> 00:54:18,847 うわっすごい｡ 503 00:54:22,019 --> 00:54:24,171 さようなら～！ 504 00:54:24,171 --> 00:54:27,341 1980年！ 505 00:54:27,341 --> 00:54:29,510 どうしたんですか急に？ 506 00:54:29,510 --> 00:54:31,995 これも『北の国から』の名場面です｡ 507 00:54:31,995 --> 00:54:36,583 さようなら～ 1980年！ 508 00:54:36,583 --> 00:54:39,703 いや今年 2019年ですよ｡ 509 00:54:39,703 --> 00:54:42,005 さようなら～！ 510 00:54:42,005 --> 00:54:44,925 (２人)2019年！ 511 00:54:44,925 --> 00:54:47,344 ほれ一緒にやろうよ！やろう！ 512 00:54:47,344 --> 00:54:52,015 (２人)さようなら～ 2019年！ 513 00:54:52,015 --> 00:54:54,385 ほら蒸し男くんも｡ほら蒸し男くん！ 514 00:54:54,385 --> 00:55:01,024 (３人)さようなら～ 2019年！ 515 00:55:01,024 --> 00:55:07,264 さようなら～ 2019年！ 516 00:55:07,264 --> 00:55:12,564 《来年もいいｻｳﾅに巡り合えますように》 45757