All language subtitles for Wrong.Turn.4.UNRATED.2011.READNFO.720p.BluRay.x264-Japhson-hi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari Download
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi Download
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

हमारे पास 182 रोगी हैं।

अधिकांश बहुत खराब हैं, इनब्रीडिंग और जन्म दोषों के कारण।

वार्ड "सी" उच्च सुरक्षा है।

यहां प्रत्येक रोगी पर विचार किया जाना चाहिए खतरनाक या खुद के लिए एक खतरा।

कोई भी बिना अंदर या बाहर जा सकता है पहले इस दरवाजे से गुजर रहा है।

हम सभी कोशिकाओं को खोल सकते हैं एक बार आग के मामले में ...

लेकिन प्रोटोकॉल है एक समय में एक सेल खुलता है।

धन्यवाद, चार्ली।

- कोई समस्या नहीं, मालिक।

मैं जानता हूं तुम क्या सोच्र रहे हो। लेकिन हमारे पास है अपने स्वयं के लिए यह करने के लिए।

यह जेल नहीं है।

हम मरीजों के पुनर्वास की उम्मीद करते हैं अगर यह सब संभव है...

और उन्हें फिर से जुड़ना है सामान्य आबादी

किसी भी सेल खोले जाने से पहले, आपके पास व्यवस्थित होना चाहिए--

बॉबी! बॉबी!

- जाने दो!

- आप ठीक है न? - हाँ।

उसने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया। बस इतना ही।

आपको भटकना नहीं चाहिए पीले रंग की रेखाओं के पीछे।

- वे आपको पकड़ सकते हैं और करेंगे उनकी कोशिकाओं से।

ये हिलिकर भाई हैं।

हम उन्हें इसलिए कहते हैं श्रीमती हिलिकर ने उन्हें जंगल में पाया ...

आंशिक रूप से खाए गए अवशेषों पर खड़े हो जाओ जो हम सोचते हैं उसके माता-पिता थे।

और छोटे टुकड़े स्मार्ट हैं।

निश्चित रूप से सबसे खतरनाक अस्पताल में रोगी

वे सिर्फ बच्चे हैं। और सबसे खतरनाक?

हाँ। मुझ पर विश्वास करो।

सबसे छोटा, एक चूसने वाला उसके हाथ के स्टंप पर?

- हाँ? - उसने अपनी दूसरी दो अंगुलियों को चबाया।

हमने उन्हें कभी नहीं पाया। हमें लगता है कि उसने उन्हें खा लिया।

मध्य बच्चा उसने पोक किया एक कांटा के साथ अपनी आंख बाहर।

इसे एक नर्स के सामने ठीक करो।

और मुखौटा के साथ बड़ा लड़का?

उसके असामान्य रूप से बड़े दांत हैं, जो वह पत्थर की दीवारों पर sharpening था।

हमने उस पर मुखौटा लगाया वह कई आदेशों के बाद।

पैनापन? वह दर्द कैसे सहन कर सकता है?

यह के बारे में दिलचस्प बात है ये बच्चे। वे दर्द महसूस नहीं कर सकते हैं।

उनके पास एक उन्नत रूप है जन्मजात एनाल्जेसिया का।

- यह बेहद दुर्लभ है। - हाँ।

लेकिन यह अधिक प्रचलित है समरूप समाजों में।

- इनब्रेड समुदायों की तरह वेस्ट वर्जीनिया का। - ठीक ठीक।

- क्या वे बात कर सकते हैं?

बस grunts और इशारे। यह उनकी अपनी भाषा है।

कभी भी अपनी पीठ को चालू न करें या उनके सेल।

कोई अपराध नहीं, चिकित्सक। लेकिन ये परे हैं आपकी तरह की चिकित्सा। संगीत या अन्यथा।

मैं उनके साथ काम करना चाहता हूं, डॉ रयान।

शायद थोड़ी देर के बाद।

हम अभी इसे सुरक्षित क्यों नहीं खेलते हैं?

आ जाओ। मैं आपको बाकी दिखाऊंगा अस्पताल का

ज़रूर।

अरे, मुझे यहाँ से बाहर निकालो!

गया हुआ।

यहाँ आओ। यहाँ अंदर आइए। मुझे बाहर निकालो।

अरे! मुझे बाहर निकालो!

अरे, गार्ड!

है ना?

नहीं! नहीं!

नहीं! अरे नहीं!

नहीं!

अगर आप मुझे जाने देते हैं तो मैं आपकी मदद कर सकता हूं।

- मैं आपकी मदद कर सकता हूँ।

नहीं!

नहीं!

हे भगवान। हे भगवान।

नहीं!

नहीं!

ओह कृपया। यह मेरे साथ मत करो।

लड़कों, आपको जरूरत नहीं है यह मेरे लिए करने के लिए।

कृप्या! भगवान नहीं!

ओह! ओह!

- अरे हां।

अरे हाँ।

हाँ।

हाँ।

हाँ!

- हे भगवान।

- हे भगवान! - आपको वह पसंद आया?

- हाँ। - हाँ?

आ जाओ।

हाँ।

हाँ।

हाँ।

ओह।

हाँ।

हाँ।

हाँ।

तुम लोग एक गुच्छा हो फूहड़ बंदरों के।

दस्तक देने की बात है?

पोर्टर पहले से ही छोड़ दिया है। केली और क्लेयर शायद पहाड़ पर हमारे लिए इंतजार कर रहे हैं।

मेरी कार पांच मिनट में छोड़ती है या नहीं आप लोग इसमें रहना चाहते हैं या नहीं।

आप बस आराम क्यों नहीं करते और कूदते हैं थोड़ा सा कवर के नीचे?

मुझे नहीं लगता कि ब्रिजेट होगा बहुत सराहना करते हैं।

मुझे सच में बुरा नहीं लगता।

- मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता। - अरे!

- मजाक कर रहा हूं। - पांच मिनट, आप खरगोश।

हम इस वर्ष एस्पन क्यों नहीं जा रहे हैं? पोर्टर के केबिन बेकार है।

क्योंकि मेरे पिता ने सेवानिवृत्ति खो दी थी और घर बेचना पड़ा।

- वास्तव में? - हाँ, आपके पास होना चाहिए उसे पता चला जब उसे पता चला।

मैंने सोचा कि वह जा रहा था एक पुल से कूदो। अरे।

- अरे! - अरे!

- अरे। - अरे।

पोर्टर कहां है?

- वह आगे बढ़ गया केबिन गर्म करने के लिए। - ओह

वह बीमार या कुछ होना चाहिए 'आमतौर पर पोर्टर का एक डच बैग होता है।

- केवल आपके लिए। - मुझे पता है। वो सब किस बारे में है?

उम, मुझे नहीं पता। शायद ऐसा इसलिए है तुम मुझ पर गुजरते रहते हो?

वह असुरक्षित है?

क्या आप मुझे कुछ कहना चाहते हैं, कीनिया? मैं यहाँ एक बहन के लिए हूँ।

- उह, बकवास बंद करो। भाड़ में जाओ

- अरे। आप कैसे है? - अरे दोस्त।

- यह मेरी सवारी है। - नमस्ते।

अरे!

- मैं बहुत उत्साहित हूँ। क्या तुम नहीं हो - मैं बहुत उत्साहित हूँ।

- हे लोगों। क्षमा करें हम देर हो चुकी हैं। - अरे।

- डैनियल की गलती सड़कों खराब थीं।

तो कौन गाड़ी चला रहा है?

मैं ड्राइव कर रहा हूं।

आप एक लड़की की तरह ड्राइव करते हैं। मैं तेज़ी से जाना चाहता हूँ।

- धन्यवाद। सच में अच्छा।

तो आप जा रहे हैं मेरे साथ सवारी करना चाहते हैं।

- ठीक है। - तुम वहाँ जाओ।

हे, केली? मैंने रेडियो पर सुना इसमें एक बड़ा तूफान उड़ रहा है।

आपको लगता है कि हम शायद इंतज़ार कर रहे हैं? कल यह करो?

यह ठीक होगा, राजकुमारी। हम एक घंटे में केबिन में होंगे।

- ठीक है। चलो इसे मारा!

- ठीक है! - हाँ।

- कारों के बारे में क्या? क्या हम यहां पार्क करना चाहते हैं? - हे भगवान।

जीसस, डैनियल। आपको चिंता करने की ज़रूरत है सब कुछ के बारे में? वे ठीक हो जाएंगे।

चलो पहले से चलते हैं।

ठीक है। क्षमा कीजिय।

गंभीरता से, डैनियल?

- क्या? - डैनियल देखें।

- क्या? सुरक्षा पहले!

मैं तुम्हें हँसना देखना चाहता हूँ जब आप अपनी स्नोमोबाइल गिर जाते हैं।

- अहां। - ठीक है। चलिए चलते हैं!

- व्हाउ-हू!

- चलिए चलते हैं! - हो जाए!

आ जाओ। चलो पहले से चलते हैं।

- व्हाउ-हू! - व्हाउ!

ठीक है। चलिए चलते हैं!

♪ मैं प्रतीक्षा नहीं कर रहा हूं '♪

♪ बाहर आना और अपना जीवन जीना ♪

♪ यह तूफान अभी खत्म नहीं हुआ है ♪

♪ फाइटिन 'यह महसूस' कि कुछ गलत हो गया है ♪

♪ मुझे लगता है कि आप बेहतर सुनते हैं, बेहतर अपनी आंखें खोलें ♪

♪ आपका पूरा जीवन वे वहाँ बैठे 'आप झूठ बोलते हैं ♪

♪ फाइटिन 'यह महसूस' कि कुछ गलत हो गया है ♪

♪ नीचे मत देखो बस अपने जीवन के लिए बारी और दौड़ ♪

♪ मेरी आवाज़ का पालन करें मैं अकेला हूं जो जीवित रहने वाला है ♪

♪ और नीचे मत देखो बस अपने जीवन के लिए बारी और दौड़ ♪

♪ मेरी आवाज़ का पालन करें मैं अकेला हूं जो जीवित रहने वाला है ♪

- व्हाउ-हू! वू! - बहुत करीब से!

- आ जाओ। चलिए चलते हैं!

- नमस्ते महिलाएं! - व्हाउ!

-मुझे जाना है!

- ♪ केवल एक ही जीवित रहने वाला है ♪♪

- आप खो चुके हैं। - नहीं, मैं नहीं हूँ।

इसे स्वीकार करे।

बेवकूफ। यह फ्रिकिन 'यहाँ ठंडा है।

यह 20 डिग्री गिरा दिया जाना चाहिए पिछले एक घंटे में एक घंटा।

हमारे पास डेलाइट का एक घंटा शेष है।

एक बड़ा तूफान है अब किसी भी मिनट में उड़ रहा है।

बस मुझे एक मिनट दें मेरी बीयरिंग पाने के लिए, ठीक है?

हे? अरे! - क्या?

हमें छोड़ दिया जाना चाहिए उस पहाड़ी पर ऊपर।

नहीं, मैं केबिन में सौ बार गया हूं पोर्टर के साथ। यह सही है। मैं इसके बारे में निश्चित हूँ।

हमें खत्म करने की जरूरत है उस पर बहुत दूर है।

ठीक। तो चलते हैं। मैं भी जम रहा हूँ।

- हाँ। आ जाओ! - चलो दोस्तो।

हाँ।

वह गलत मोड़ कर रहा है। मुझे यह पता है।

क्षमा करें दोस्तों! मेरा अनुमान मैं चारों ओर मुड़ गया!

अगर हमें जल्द ही कुछ आश्रय नहीं मिल रहा है, हम मौत के लिए जम जाएंगे!

मैं कहता हूं कि हम वापस जाते हैं ठीक उसी तरह हम आए!

हाँ, यह एक बुरा विचार नहीं है। चलो चारों ओर बारी ...

पहाड़ के नीचे वापस सिर, और बर्फ में अपने पटरियों का पालन करें।

क्या ट्रैक? उन्हें उड़ा दिया गया है।

- वह क्या है? - क्या क्या है?

वह विशाल, काला आकार रिज के किनारे के साथ।

मुझे लगता है कि यह एक इमारत है!

Frickin'-ए! हम बचाए गए हैं

- आ जाओ! चलिए चलते हैं! - ठीक है।

- मुझे ठंड लग रही!

आ जाओ। आ जाओ।

पर्ची मत करो!

- भगवान का शुक्र है। - ब्रिजेट, मैं तुम्हें चूम सकता था।

ओह - यह खुला है। आ जाओ।

हे भगवान।

हनी, आप अपनी स्की गियर चाहते हैं?

छोड़ देना। मुझे अपना बैग मिला है, और यह जम रहा है!

ओह! - मुझे ठंड लग रही।

- यह कौन सी जगह है? - शायद एक पुराना अस्पताल?

- ठीक है, ऐसा लगता है कि हम हैं रात के लिए जा रहे हैं। - महान।

- क्या हम? - एमएमएम

यह कौन सी जगह है?

- बकवास। - यहां इतनी गर्म क्यों है?

शायद एक प्रबंधक है यहाँ या कुछ।

वे शायद बॉयलर रखो जा रहा है तो पाइप स्थिर नहीं होगा।

आप वास्तव में भाग्यशाली हैं यह जगह यहाँ थी, आदमी।

- ओह वाह। - वाह।

डरावना - ओह, यह धूलदार है।

- कुल। - ये तो वाहियाद है!

- मुझे खुशी है कि हम अंदर हैं। - ईडब्ल्यू! क्या आप यहां पाए गए?

- हाँ। - इसे मत छूओ।

- वह बहुत डरावना है! - अहां।

- क्या आप लोगों को जलाने के लिए कुछ मिल सकता है?

स्क्रैप लकड़ी या फर्नीचर? कुछ कुछ।

- हाँ। हम उस पर रहे। - हाँ।

पोर्टर के बारे में क्या? - वह हमें उम्मीद कर रहा है।

आपको नहीं लगता कि वह बाहर जाएगा इस मौसम में, क्या आप?

नहीं। इसके लिए पोर्टर का रास्ता बहुत स्मार्ट है।

शायद आपको उसे फोन देना चाहिए। उसे बताएं कि हम सुरक्षित हैं।

अच्छा विचार।

मेरी सनकी सेल सेवा बेकार है। क्या किसी के पास संकेत है?

मैं देखता हूँ। नहीं।

- कुछ भी तो नहीं। - मल।

केनिया, पोर्टर वास्तव में एक स्मार्ट आदमी है।

वह जानना है कि हम नहीं करेंगे इस मौसम में बाहर जाओ।

आप किसके बारे में बात कर रहे हैं पोर्टर स्मार्ट हो रहा है?

- वह पोर्टर कौन सा है?

खैर, वह बहुत ज्यादा चालाक है केली, जो हमें खो गया। याद है?

मैंने केली नहीं कहा या तो स्मार्ट था।

पोर्टर शायद अच्छा है और अभी स्वादिष्ट।

हाँ। मुझे ऐसी ही उम्मीद है।

ठीक है। किसके लिए है एक वेनी भुना हुआ? आप?

आप? आप?

मैं जानता हूं कि आप हो।

ठीक है।

समझ गया?

अरे।

स्कूच, स्कूच, स्कूच।

वाह!

ठीक है, दोस्तों। मैं सिर्फ माफी कहना चाहता हूँ वहां मिश्रण के लिए।

मुझे पता है कि चीजें हो सकती हैं वास्तव में बुरा हो गया ...

लेकिन मुझे खुशी है कि हम ठीक हैं।

इसके बारे में चिंता मत करो, दोस्त। यह किसी के साथ हो सकता था।

यह ठीक है। हम सब ठीक हैं। हम सुबह केबिन में जाएंगे।

मुझे लगता है मौसम तब तक स्पष्ट होना चाहिए।

आइए बस कुछ आराम करने की कोशिश करें।

बिल्कुल नहीं! क्या आपने यह जगह देखी है? यह शानदार कमबख्त है।

चलो पता करते हैं। थोड़ा अन्वेषण करें।

अनधिकार?

भगवान, डैनियल।

वाह।

- ठीक है। ठीक है। मैं आपके साथ जाऊंगा। - हाँ मैं भी।

तुम अकेले ठीक हो जाओगे?

- फिर से खो मत जाओ। - धन्यवाद।

रुकिए। आप हमें लड़कियों की उम्मीद करते हैं खाना पकाने के लिए?

यह गर्म कुत्ते है।

मुझे लगता है कि आप महिलाएं इसे संभाल सकते हैं।

खैर, शायद मैं नहीं चाहता।

यह सही है, ब्रिजेट। आप गर्म कुत्ते नहीं करते हैं, क्या करते हो?

- भाड़ में जाओ, विन्सेंट।

चलिए चलते हैं।

- रुकिए। मैं आपके साथ जाऊंगा। - हाँ मैं भी।

अरे, रुको। मैं भी आ रहा हूं।

- उठो।

अरे, इसे देखें।

यह किसी की तरह दिखता है हाल ही में यहाँ किया गया है।

शिकारी शायद इसका इस्तेमाल करते हैं वसंत रनऑफ के दौरान पकड़ने के लिए।

क्या आप लोग सोचते हैं कि कोई भी करेगा वास्तव में अभी यहाँ हो?

मेरा मतलब है, वह होगा वास्तव में डरावना।

नहीं, कोई भी शिकार नहीं कर रहा है इस मौसम में।

एक्स हत्यारे करते हैं।

- बस केह रहा हू।

अरे, यह होना चाहिए हेड honcho कार्यालय।

"डॉ ब्रेंडन रयान, चीफ ऑफ स्टाफ।"

खैर, चलो देखते हैं कि क्या मुख्य कोई अच्छी चीजें थीं।

ओह। क्या बकवास है यहाँ हुआ?

अरे, इस कोट को देखें और स्टेथोस्कोप।

हे, जेना, मेरी मेज पर हॉप। हम एक अश्लील दृश्य करने जा रहे हैं।

- हे भगवान। - मुझे डॉक्टर, तुम नर्स।

- विन्स, आप दिमाग? - उसे करो।

मैं अपने मरीजों के साथ व्यस्त हूं।

अरे! अरे! मुझ से दूर हो जाओ!

तो, मिस पेरिन।

आप कितने समय से हैं इन reoccurring दुःस्वप्न?

खैर, यह सब शुरू हुआ जब मेरी आयु 12 वर्ष थी।

मैं-मुझे यह उपस्थिति महसूस हुई रात में मेरे कमरे में

यह समय के बारे में था आपकी पहली अवधि का?

आप एक कमबख्त विकृत हैं। आप जानते हैं कि?

हिंसक सपने प्रत्यक्ष परिणाम हैं युवा महिलाओं में मासिक धर्म का।

- क्या आपने अभी तक हस्तमैथुन किया था? - ईडब्ल्यू!

आप घृणास्पद कमबख्त हैं।

ओह! जैकपॉट।

ऐसा लगता है कि अच्छा डॉक्टर एक बूस्टर था। एक झटके के लिए कोई भी?

कृपया मुझे बताओ तुम उसे पी नहीं रहे हो।

यह स्कॉच की 30 वर्षीय बोतल है।

तीस साल पहले, जेना। बंद।

Mmm। यह चिकना है।

- बिल्ली के लिए।

ऊह!

- पवित्र बकवास। - क्या?

यह कुछ गड़बड़ है।

वह बकवास क्या है?

एक व्यक्ति।

उसके साथ क्या हुआ?

- उस तरह पैदा हुआ। - एक कुतिया का गरीब बेटा।

ओह! यह इतना गलत है।

- जीसस! - यह जगह क्या थी?

रिकॉर्ड के मुताबिक, यह ग्लेनविले सैनिटेरियम था।

- वह नहीं है जहां पागल लोग हैं बंद कर रहे हैं? - नहीं, यह एक सैनिटरीयम है।

एक सैंटोरियम एक अस्पताल है जो अलग करता है शेष जनसंख्या से बीमार लोग।

इन लोगों के साथ क्या गलत था?

मुझे नहीं पता।

वे सभी विकृत हैं मैं क्या कह सकता हूँ से।

मैं इनमें से कुछ ले जाऊंगा और उन्हें पढ़ें।

मुझे उम्मीद है कि यह संक्रामक नहीं था।

- ठीक है। - आ जाओ। हमें दूसरों के पास वापस जाओ।

हाँ।

बढ़िया विचार है।

वह प्यारा है जब आप पत्थर मार जाते हैं।

आप जानते हैं, एक ई टी तरह की तरह।

वाह, बेब।

आप जानते हैं, आप बहुत अधिक गड़बड़ कर रहे हैं मैंने सोचा था कि तुम थे।

- धन्यवाद।

मिमी-हम्म।

अरे, मुझे एक मरीज वार्ड मिला वह बिस्तर और बकवास है।

ओह, सकल। मैं सोना नहीं चाहता एक गंदी गद्दे पर।

हम अपने सोने के बैग रखेंगे सबसे ऊपर।

यह कठिन मंजिल पर सोने से बेहतर है। इसके अलावा, हमें थोड़ी सी गोपनीयता मिलती है।

- ओह। - ठीक है।

हम वापस आ जाएंगे, दोस्तों।

- ठीक है। - रात। - बहुत लंबा।

अरे।

- आप इसे देखना चाहते हैं? - ज़रूर।

मैं पर्याप्त नहीं हूं?

आह, तुम मेरी हो

देख? ये इतना भी बुरा नहीं।

ठीक है।

ठीक है, मैं कहता हूं कि हम सब एक कमरा चुनते हैं।

और फिर हर कोई रखता है एक कटोरे में उनकी चाबियाँ ...

और हम देखने के लिए चुनते हैं जो किसके साथ सोता है।

- तुम बस रुक जाओ, क्या तुम? - यह वही है जो मैं सबसे अच्छा करता हूं।

- आप यह यही समझे।

अरे! मुझे लगता है कि मैंने अभी किसी को देखा है।

भूत। बहुत बढ़िया।

नहीं, यह भूत नहीं था। मुझे लगता है कि यह एक व्यक्ति था।

खैर, अब वहां कोई नहीं है।

यदि आप मुझे एक नज़र रखना चाहते हैं, तो मैं करूँगा।

नहीं, यहां कोई नहीं।

वाह।

हे भगवान।

विन्सेंट?

यह मजाकिया नहीं है, विन्सेंट!

विन्सेंट, मुझे जवाब दो!

- मै जा रहा हूँ। यह अच्छा नहीं है। नहीं। - नहीं नहीं नहीं!

- नहीं! - मुझे अकेला मत छोड़ो। आइए।

विंसेंट।

विंसेंट।

विंसेंट।

विन्सेंट?

- वाह!

आप गधे कमबख्त!

शांत हो जाओ। कुछ मज़ा लेने की कोशिश कर रहा है।

ओह, मैं तुम पर विश्वास नहीं कर सकता!

- परमेश्वर! वह इतना झटका है।

ओह!

कीनिया?

- चलो! - क्या चल रहा है?

वह एक कमबख्त झटका है।

मैं उनमें से पेशाब से डर गया। आपको इसे देखना चाहिए था।

आपके पास 10 वर्षीय की मानसिकता है। वो तुम्हे पता हैना?

- ठीक है। - मैं अंधेरे में गिर सकता था।

तुम्हें कुछ पता नहीं है परिणामों के ...

अपने बेवकूफ की, निरंतर झुकाव

खैर, इस जगह को एक बड़ा स्थान होना चाहिए इसका अपना जनरेटर है।

और आप दोनों के बाद से अंधेरे से डर रहे हैं ...

मैं देखूंगा कि मैं इसे पा सकता हूं और प्राप्त कर सकता हूं कुछ गर्मी और रोशनी शुरू हुई।

अंत में, आप कर रहे हैं कुछ काम की चीज़।

हे, विन्सेंट उपयोगी हो सकता है कई मायनों में, क्या आप नहीं कर सकते हैं?

अब बेबिंग मत जाओ, बेब। सीओओ, किड्स।

तुम ठीक कर रहे हो

ठीक है। वह अच्छा है, हुह?

हमें गैस मिली

चलो देखते हैं कि आप दौड़ेंगे या नहीं।

अरे। अरे, अरे!

देख? मैंने आपको बताया कि वह उपयोगी था।

कभी कभी।

अब खुश?

हाँ। बहुत बहुत धन्यवाद।

ठीक है। खैर, चलो कुछ मज़ा लें 'कारण मुझे कुछ वाकई अच्छा बकवास मिला।

हाँ!

- ठीक है। - आइए।

ओह!

- ♪♪

Head मेरे सिर में एक नई आवाज़ है ♪

Bed मेरे बिस्तर के नीचे राक्षस ♪

- व्हाउ!

♪ चीजें होती हैं जब आप बहुत दूर जाते हैं ♪

- व्हाउ-हू! - ♪ तो एक बार खेलते हैं और मुझे नीचे धक्का देते हैं ♪

♪ मैंने अपने फूल जमीन पर रखे ♪

♪ और यहां वह फिर से आता है ♪

♪ और यहां वह फिर से आता है ♪

♪ और यहां वह फिर से आता है ♪

ओह, ओह, ओह ♪

♪ वह मेरे लिए कभी दया नहीं था ♪

♪ वह मेरे लिए कभी दया नहीं था ♪

- ♪ उसने कभी मेरे लिए कोई दया नहीं की थी ♪

♪ वह मेरे लिए कभी दया नहीं था ♪

♪ मेरे सिर के अंदर एक आवाज़ है ♪

- ♪ मेरे बिस्तर के नीचे राक्षस ♪ - हाँ! वाह!

जाओ, जाओ! चलिए चलते हैं!

♪ तो एक बार खेलते हैं और मुझे नीचे धक्का ♪

♪ मैंने अपने फूल जमीन पर रखे ♪

♪ और यहां वह फिर से आता है ♪

- ♪ और यहां वह फिर से आता है ♪ - विजेता!

♪ और यहां वह फिर से आता है ♪

- ओह, जाओ, जाओ, जाओ! - ♪ ओह, ओह, ओह ♪

♪ वह मेरे लिए कभी दया नहीं था ♪

♪ वह मेरे लिए कभी दया नहीं था ♪

♪ वह मेरे लिए कभी दया नहीं था ♪

- दायें मुड़ो! दायें मुड़ो! - ♪ उसने कभी मेरे लिए कोई दया नहीं की थी ♪♪

चले जाओ!

मैं समझ गया। मैं समझ गया।

यह जगह अद्भुत है। सनकी के पास अपना स्वयं का सभागार था।

क्या आप उन लोगों की कल्पना कर सकते हैं वहां अपना खुद का खेल डालना?

यह एक नया अर्थ देता है फिक्र शो शब्द के लिए।

हाँ, मैं शर्त लगाता हूं कि हर कोई था हाथी आदमी की एक भिन्नता।

अरे, उन्होंने यहां फिल्में देखीं।

- अरे, मुझे यह देखने दो। ठीक है, फिल्म समय।

- क्या मैं इसे आग लगाऊंगा? - हाँ!

पॉपकॉर्न के लिए कौन है? - व्हाउ!

- ठीक। - हाँ।

वे सिर्फ डरावना हैं।

मुझे लगता है कि यह उदास है।

मुझे आश्चर्य है कि क्या उनके साथ हुआ।

हाँ।

तुम्हे पता हैं?

मुझे अब यह जगह याद है।

मेरा भाई बकवास डरता था जब मैं छोटी लड़की थी तो मुझसे बाहर ...

पहाड़ी के बारे में कहानियों के साथ।

क्या कहानियां

उन्होंने कहा कि एक गुच्छा था पश्चिम वर्जीनिया पहाड़ी पहाड़ियों की ...

जो गोलाकार हो गया उस ज़माने में--

- ईडब्ल्यू! - और इस पुराने अस्पताल में बंद कर दिया।

- हे भगवान। - वे विकृत हैं 'कारण वे एक दूसरे को पेंच पर रखा।

Ew!

उन्होंने कहा कि यह सब नहीं है उन्होंने एक-दूसरे से किया।

और क्या?

उन्होंने कहा कि उन्होंने एक-दूसरे को खा लिया। नरभक्षी।

- क्या आप गंभीर हैं? - यह बकवास है।

- हाँ सही। - यह एक शहरी किंवदंती है।

वह मुझे हर बार कहानियां बताएगा हम ग्रीनबियर काउंटी के माध्यम से चले गए।

दिखाओ, दोस्तों।

- हाँ। - मैं तुम्हारे बारे में नहीं जानता दोस्तों, लेकिन मैं बिस्तर पर जा रहा हूँ।

लॉरेन?

- अरे, जेना? जाना चाहते? - वह एक अच्छा विचार है।

हाँ, कुछ दुःस्वप्न के लिए।

चलो बच्चे। सोने का समय।

हे, जो सीढ़ियों को चलाने के लिए चाहता है सुबह में मेरे साथ? किसी को?

जाग और व्यायाम? मुझे लगता है कि मैं सो जाऊंगा।

तुम क्या कर रहे हो?

मैं सो नहीं सकता मैं अन्वेषण करने जा रहा हूँ।

ठीक है। मत जाओ किसी के साथ कमबख्त

वे सो रहे हैं और यह बहुत अच्छा नहीं है।

मैं समझ गया। मैं नहीं करूँगा

- मे वादा करता हु। - एमएमएम

अरे तुम! वहाँ कौन है?

आप बेहतर नहीं हो मेरे साथ खेलना, दोस्त!

मैं आप से बाहर निकलना होगा!

पोर्टर, क्या तुम?

पोर्टर, तुम यहाँ कब आए?

पवित्र बकवास आप डरे हुये हो मेरे बाहर नरक, आदमी।

यह जगह बहुत अच्छी है, है ना?

दोस्त, तुम क्या कर रहे हो? चलिए चलते हैं।

दोस्त, क्या तुम सो रहे हो?

पवित्र बकवास!

विन्सेंट?

महान। हम लगभग खरपतवार से बाहर हैं।

खैर, यह आपको कारण है आखिरी रात इसे धूम्रपान किया।

- मेरी शर्ट कहां है? - मुझे नहीं पता।

- यहाँ। - धन्यवाद।

आपका स्वागत है।

अरे, क्या आपने विन्सेंट देखा है?

- नहीं। - नहीं?

वह कल रात की खोज में चला गया, और मैं उसे नहीं ढूंढ सकता।

आपने उसे नहीं देखा है कल रात से?

- नहीं। - ओह

- ठीक है, वह होना है यहाँ कहीं के आसपास। - मुझे पता है।

- मैं आपको देखने में मदद करूंगा। - धन्यवाद।

यह जगह बहुत बड़ी है। वह कहीं भी हो सकता है।

हाँ।

अरे, दोस्तों, क्या आपने विन्सेंट देखा है?

- कल रात से नहीं, नहीं। - नहीं।

नहीं? ओह।

हम हैं, ओह - हम विन्सेंट की तलाश में हैं।

उसे नहीं देखा है।

मैं इसके बारे में चिंता नहीं करता, दोस्तों। हम कहीं नहीं जा रहे हैं।

क्या आपने इसे वहां देखा है? यह पागल की तरह बर्फबारी है।

- हे, सारा, क्या आपने विन्सेंट देखा है? - हाँ।

- वास्तव में? वह कहाँ है? - मैंने उसे कल रात देखा था उसकी झुकाव टॉम बिट कर रही है।

- वह मुझे और ब्रिजेट देख रहा था।

- आज सुबह के बारे में क्या? - नहीं, मैंने उसे नहीं देखा है। मैंने आखिरी घंटे के लिए चल रहा है।

चलो खाते हैं। किसी को नाश्ता करो?

- एमएम-हम्म। - हम अपनी सामग्री ले लेंगे।

विन्सेंट के बारे में क्या? - वह दिखाएगा।

मैं आपसे नीचे लोगों से मिलूंगा।

गंभीरता से। भाड़ में जाओ।

हे, हमारे सारे बकवास कहाँ गए थे?

विन्सेंट शायद कोशिश कर रहा है हमारे साथ गड़बड़ करने के लिए, भाई।

इसके बारे में चिंता मत करो। आग पर कुछ लकड़ी फेंक दो।

यीशु। यह वहाँ बुरा है।

दोस्तों, क्या आपको लगता है कि हमें इंतजार करना चाहिए तूफान के लिए उड़ाने के लिए?

नहीं, देखो, मैं कहता हूं कि हम पैक करते हैं, हम विन्सेंट पाते हैं, और हम जा रहे हैं।

हाँ। चलो अलग हो जाओ हालांकि दो समूहों में।

डैनियल, आप ब्रिजेट, सारा और लॉरेन लेते हैं और ऊपरी मंजिलों की जांच करें।

हर कोई मेरे साथ आते हैं। कुंआ पहली मंजिल और बेसमेंट की जांच करें।

हम सभागार में मिलेंगे आधे घटें में।

मैं हूँ - मैं खाना नहीं खा रहा हूँ।

केली, चलो गीज़।

क्या कोई नहीं सोचता है यह अजीब है कि हमारी चीजें चली गई हैं?

तुम लोग, जितनी जल्दी हम उसे पाते हैं, जितनी जल्दी हम जा सकते हैं।

चलिए चलते हैं।

यहाँ आप राजकुमारी जाओ।

- मैं एक राजकुमारी हूँ। धन्यवाद।

आपको लगता है कि यह मजाकिया है?

अरे रुको! हाँ।

चलो इसे हिलाएं।

हाँ। वह निश्चित रूप से मर चुका है।

चुप रहो, केली।

चलो, विन्सेंट!

विन्सेंट, हमें खाना मिला है!

- विन्स! - मुझे वास्तव में यह पसंद नहीं है।

वो क्या है?

- ओह, यह सब क्या है? - वाह।

खैर, हम निश्चित रूप से हैं इसे जांचना

- वाह। - वाह।

तो, मुझे लगता है कि अगर आप कार्यक्रम का पालन नहीं किया ...

- उनके पास कुछ गंभीर टुकड़ा और पासा था - - यहाँ से चले जाओ!

देख रहे हैं विन्सेंट, याद है?

- हाँ। - हाँ। चलिए चलते हैं। आ जाओ। आ जाओ।

- चारों ओर गुमराह छोड़ो। - चलो यहाँ से निकलते हैं।

वार्ड "सी" दरवाजा खोलो। आइए इसे देखें।

उन्होंने उन्हें जानवरों की तरह बंद कर दिया।

वे जानवरों की तरह दिखते हैं।

आ जाओ। चलो चलते रहें।

वह क्या है?

यह एक नर्स के स्टेशन की तरह दिखता है।

विन्सेंट निश्चित रूप से जांच की होगी देखें कि क्या कोई दवा पीछे छोड़ दी गई थी।

- हां संभवत।

यह खून है

हे भगवान।

ठीक है, यहाँ रहो, ठीक है? मैं इसे देख रहा हूँ।

क्या आपको लगता है कि यह विन्सेंट है?

ओह, मेरा मतलब है, वह वह - वह हो सकता है कुछ पर खुद को काट लें।

विन्स?

खैर, मैं कहता हूं कि हम प्रत्येक एक हॉलवे लेते हैं। हम उस तरह से अधिक जमीन को कवर कर सकते हैं।

- एमएम-हम्म। - मुझे अच्छा लगता है।

इस तरफ?

- मुझे लगता है कि हम इस तरह से जा रहे हैं। - मुझे ऐसा लगता हैं।

विन्सेंट?

मैं वास्तव में चिंतित होना शुरू कर रहा हूँ।

- वह दिखाएगा। - मुझे यकीन है कि वह कहीं सो गया था।

वह कल रात बहुत भारी धूम्रपान किया।

वह शायद अभी पत्थर मारा गया है, एक कोने में कहीं भी एक बुरी यात्रा है।

हाँ। अरे।

- क्या आपको कुछ मिला? - हाँ।

- क्या? - रक्त की एक छोटी राशि।

- हम यहाँ अकेले नहीं हैं। - तुम क्या मतलब है?

कोई हमारे साथ कमबख्त है।

- क्या? - मैं अब यहाँ नरक से बाहर निकलना चाहता हूँ।

- वे सब हमें मारने वाले हैं!

वाह, व्हाओ, व्हाओ, व्हाओ।

यह पोर्टर जैकेट की तरह दिखता है।

वह पोर्टर जैकेट है।

- डटे रहो!

क्लेयर!

क्लेयर! क्लेयर!

मदद! क्लेयर!

देखो मत! रुको!

क्लेयर!

क्लेयर, पकड़ो!

हे भगवान! क्लेयर!

आ जाओ! आ जाओ!

कमबख्त दरवाजा बंद कर दिया! यह बंद है!

लड़कियों, चलो!

हे भगवान! मल!

- यह शुरू नहीं होगा! - मेरा भी नहीं होगा!

मल।

उन्होंने छीन लिया है स्पार्क प्लग तार।

- मेरा भि। - वे कमबख्त snowmobiles sabotaged!

अब हम क्या कर रहे हैं?

हम इस तूफान में पैर पर नहीं चलेगा।

हमारे पास कमबख्त जैकेट भी नहीं है।

मैं कहता हूं कि हम अंदर वापस जाते हैं और पता लगाते हैं खुद को बचाने का एक तरीका।

- वे बकवास कौन हैं? - नरभक्षी पहाड़ियों मेरे भाई ने मुझे बताया।

यह और कौन हो सकता है?

- तुम क्या कर रहे हो? - मैं मदद के लिए जा रहा हूँ।

बेबी, आप मौत के लिए जमा हो जाएगा।

मैं सबसे मजबूत स्कीयर हूं। मुझे गियर मिला है।

मैं इसे पहाड़ से नीचे कर दूंगा, और मैं पुलिस को बुलाऊंगा।

- बेबी, मुझे सच में नहीं लगता कि आपको जाना चाहिए। - मै जा रहा हूँ।

अगर कोई इसे बना सकता है, तो यह लॉरेन है।

में तुम्हारे लिए वापस आऊंगा। ठीक है? मे वादा करता हु।

सावधान रहे।

हम क्या करने जा रहे है?

जल्द मिलेंगे।

और अब क्या है?

कृपया, सारा, कृपया! हम वहां वापस नहीं जा सकते हैं।

- हमें करना ही होगा। - नहीं।

चिकित्सक का कार्यालय-- इसमें एक मजबूत दरवाजा है और उस पर एक ताला है।

ठीक है, यह सही है प्रवेश द्वार के पास।

- मैं ऐसा नहीं कर सकता। - हम या तो मौत के लिए फ्रीज या हम लड़ते हैं।

वह योजना है।

ठीक है।

हमें हथियार लेना है। - मुझे मेरा मिल गया है।

हममें से बाकी को भी उनकी जरूरत है।

यह पागलपन है। हमें पाने की जरूरत है यहाँ से नरक!

जैसे ही तूफान टूट जाता है, यही वह है जो हम कर रहे हैं।

दोस्तों? दोस्तों, इसे देखो।

यह वह लड़का है जिसने क्लेयर पर हमला किया था छज्जे पर।

यह कहता है कि वे हिंसक थे, मानसिक रूप से, शारीरिक रूप से विकृत ...

और नरभक्षण के संकेत दिखाए।

- वे यहाँ कैसे जीवित रहे? - वे शिकारी हैं।

और अब वे हमें शिकार कर रहे हैं। वे कुछ खाएंगे।

लानत है! वे शायद पोर्टर बदल गए अब तक पोर्टरहाउस में।

बस चुप रहो!

तहखाना।

- वह पिंजरा चीज। - क्या?

हाँ। हाँ।

वह पिंजरे नीचे की ओर इसमें सभी चाकू और आरी के साथ।

- हम सब एक साथ जाना चाहिए। - नहीं, मुझे ऐसा नहीं लगता।

चलो बस यहाँ रहो मदद आने तक।

देखो, आप लड़कियों के बारे में कैसे रहते हैं। डैनियल और मैं जाऊंगा।

- आप हमारे पीछे दरवाजा बंद कर देते हैं। - वाह!

- मुझे स्वयंसेवा करने के लिए धन्यवाद। हमें यह करने की ज़रूरत है।

मैं-मुझे लगता है कि हमें सभी एक साथ जाना चाहिए। भीड़ की शक्ति।

आप गंभीर रूप से मुझ पर चिकन जा रहा है?

ठीक।

- ठीक। मैं जाऊँगा। - अच्छा।

- मैं आपके साथ जाऊंगा। - नहीं।

मैं अच्छा हो जाऊंगा। आप केनिया के साथ यहाँ रहें।

सारा, कृपया। मत करो।

मैं अभी वापस आऊँगा इससे पहले कि आप जाने।

ठीक है?

तैयार है, दोस्तों?

जैसा कि मैं कभी भी तैयार हूं।

दरवाज़ा बंद कर।

यह बहुत आगे नहीं है। यह सिर्फ बाईं ओर है।

वह बकवास क्या था?

भागो!

चलो बस उससे लड़ो! - उसे एक कमबख्त कुल्हाड़ी मिली है!

बस दौडो!

यहाँ पर।

- वह आ रहा है। चलो उसे मार डालो। - रोशनी को हटाएं।

केली? क्या वे तुम हो?

सारा? डैनियल? क्या वे तुम हो?

मेरी मदद करो!

वह जाने नहीं देगा!

मेरी मदद करो!

- जाओ, तुम माफफकर!

वह दूर जा रहा है

- दरवाजा खोलो मत। - हमें दूसरों को वापस जाना होगा।

उसे बकवास करो

अगर वह वापस आता है, तो हम उसे मार देंगे।

आ जाओ। आ जाओ!

श्श्श!

यह स्पष्ट है। चलिए चलते हैं।

मिठाई।

मुझे जाने दो, आप freaks कमबख्त!

कीनिया? ये हम हैं। आप ठीक है न?

- बकवास क्या हुआ? - जल्दी कीजिये!

खुलना! खुलना!

- हाँ।

डैनियल कहां है?

वह मेरे पीछे था।

- हमें उसके लिए वापस जाना है। - नहीं नहीं नहीं!

यह वहाँ खतरनाक है। वे उसे मिल सकता था।

दरवाजा खोलो। हम देखेंगे कि वह पीछे गिर गया है या नहीं।

डैनियल? डैनियल?

मैं उसे नहीं देखता

ठीक है, हमें करना होगा पता करें कि क्या करना है।

नहीं! नहीं! नहीं! ओह!

हे भगवान! भगवान, कोई मेरी मदद करो!

कोई मेरा मदद करो!

मैंने उसे हाथ में मारा, और वह चले गए।

- शाह! आपने यह सुना?

यह डैनियल है। हमें उसकी मदद करनी होगी। हम किसका इंतज़ार कर रहे हैं?

बात सुनो!

फक यू!

मदद--

वह शायद पहले से ही मर चुका है।

मैं नहीं जा रहा हूं अगर वह नहीं है तो उसे बाहर छोड़ दो।

बात सुनो! हमारे पास एक योजना है ...

अगर हम यहां जिंदा से बाहर निकलने वाले हैं, और मेरे पास एक है।

क्या इसमें डैनियल को मरने के लिए छोड़ना शामिल है?

अगर उनके पास पहले से ही डैनियल है, ब्रिजेट शायद सही है।

लेकिन अगर वह छुपा रहा है, हमें व्यवस्थित करने की जरूरत है ...

- और इन freaks को पकड़ने की योजना है। - किस तरह?

- आह! ओह! ओह! नहीं नहीं!

बकवास क्या कर रहे हो

- ये वो है। चलिए चलते हैं। - नहीं! यह एक जाल हो सकता है।

- क्या? - यह एक जाल हो सकता है।

कोई मेरा मदद करो!

उनके पास है, और वह चारा है हम बाकी के लिए पाने के लिए।

वह सही है। दूसरा क्यों क्या वे उसे जिंदा रखेंगे?

मुझे परवाह नहीं है कि वह सही है या नहीं। मैं काइल और सारा से सहमत हूं, ठीक है?

- हम उसे मरने के लिए नहीं छोड़ सकते हैं। - बस एक मिनट पहले, तुमने नहीं कहा था।

हाँ, जब मैंने सोचा था वो मृत था। अब मुझे पता है कि वह जिंदा है।

ठीक। मैं कहता हूं कि हम वोट देते हैं।

क्या?

जो लोग रहना चाहते हैं, अपना हाथ बढ़ाएं।

जो लोग जाना चाहते हैं।

ठीक। चलिए चलते हैं।

- तुम्हें क्या मिला? - यहाँ।

- आ जाओ। - आ जाओ। आप तैयार हैं?

आ जाओ।

वह बेसमेंट में है।

वे उसके साथ क्या कर रहे हैं?

परमेश्वर! भगवान, मुझे जाने दो - मुझे मरने दो।

भगवान, मुझे मरने दो!

रुकिए! रुकिए! सोचो कि वहां क्या है।

- उह, सेल वार्ड "सी"? - रसोई और सेल वार्ड "सी"

- मैं इसे देख लूंगा। - आप हमारे पास वापस आते हैं।

किया हुआ।

- हे भगवान।

हे भगवान।

भगवान, मुझे जाने दो--

मुझे माफ कर दो। भगवान, मुझे मरने दो!

भगवान कृपया--

वह कहाँ है?

वह कमबख्त रसोई में है।

उन्होंने उसे एक टेबल पर दबा दिया। यह भयानक कमबख्त था।

क्या?

वे टुकड़े टुकड़े कर रहे हैं दानिय्येल से मांस का।

वे इसे तेल में उबल रहे हैं, और वे उसे खा रहे हैं।

वे उसे जिंदा खा रहे हैं कुछ गड़बड़ की तरह fondue की तरह।

हे भगवान।

संख्या कितनी है?

तीन है एक बड़ा लड़का है और दो छोटे लड़के।

जेना, आप इसे लेते हैं। तुम नीचे जाओ वार्ड "सी" के साथ जंक्शन के लिए हॉल

हम उन्हें मजबूर करेंगे रसोईघर का पिछला दरवाजा

जब वे आपके पास आते हैं, आप दीपक फेंक देते हैं। ठीक है?

- वे कोई विकल्प नहीं होगा लेकिन सेल वार्ड में जाने के लिए। - ठीक है।

- तुम तैयार हो? चलो कमबख्त जाओ।

तैयार? चलिए चलते हैं!

- आ जाओ!

चलो उन्हें मार डालो।

- हाँ। हो जाए। - रुकिए। हम उन्हें मार नहीं सकते हैं।

क्या? बकवास क्यों नहीं?

उन्होंने हमारे दोस्तों को मार डाला, और वे हमें मारने और बकवास करने के लिए हमें खा रहे थे।

हाँ, हम उन्हें नहीं हैं।

भाड़ में जाओ! अरे तुम। मुझे देखो।

मुझे देखो।

भाड़ में जाओ, तुम माफफकर!

मैं तुम्हारी कमबख्त दिल को काट रहा हूँ! आप समझ गए?

जाओ दूसरे जाओ केरोसिन की लालटेन।

हम भुना रहे हैं इन fuckers जीवित।

एक बारबेक्यू, fuckers के लिए समय।

केली, ऐसा मत करो।

- वो इसी लायक हैं। - हाँ, वे करते हैं ...

लेकिन आप नहीं करते।

अपने आप यह मत करो।

मुझे वह हल्का दो।

मुझे हल्का दो।

ठीक है। क्या बकवास है क्या हम अभी कर रहे हैं?

हमें स्पार्क प्लग तार मिलते हैं, और हम सुबह में जाते हैं ...

तूफान या कोई तूफान नहीं।

स्पार्क प्लग तार कहाँ हैं?

- झुकाव भी बात नहीं कर सकते हैं।

ठीक। फिर हम खोज करते हैं। कमरे से कमरा

ठीक है। लेकिन कोई उन्हें देखना है।

मे लूँगा।

मैं एक कमबख्त बाल नहीं छूंगा उनके सिर पर ठीक है?

ठीक है।

तारों के लिए देखो।

किसी को वापस भेजें मुझे राहत देने के लिए कुछ घंटे।

हम बदलाव करेंगे रात भर।

अरे तुम।

क्या आप भूखे हैं?

चलो, इसे ले लो।

भाड़ में जाओ, माईफकर!

तुमने सोचा कि मैं वास्तव में था तुम्हें खिलाने वाला

आप जानते हैं कि मैं वास्तव में मारने वाला हूं आप सभी तीन, है ना?

मे लूँगा।

मैं कहूंगा कि मैं कुछ भूल गया ...

और फिर मैं वापस आ रहा हूँ ...

और मैं प्रत्येक को मारने वाला हूँ और आप में से प्रत्येक फिक्र करता है।

बस तंग सो जाओ।

यहाँ कुछ भी नहीं है।

दोस्तों, यह जगह इतनी बड़ी है ...

हम उन्हें कभी नहीं ढूंढ पाएंगे।

मैं कहता हूं कि हम एक और कमरा चुनते हैं और देख रहे हैं।

नहीं। हमें अपनी ताकत की जरूरत है।

अगर हम पूरी रात देखते हैं, तो हम जा रहे हैं कल के लिए अच्छा नहीं रहो।

हाँ, लेकिन अगर हम नहीं मिल पा रहे हैं स्पार्क प्लग तार जो हम नहीं छोड़ सकते हैं।

मैं यहाँ सुबह से बाहर चल रहा हूँ।

चलो डॉक्टर के कार्यालय में जाओ और रात के लिए बिस्तर पर बैठ जाओ।

मैं अगली घड़ी ले जाऊंगा।

तुम कहाँ जा रहे हो?

मैं अपनी शिफ्ट के काइल से छुटकारा पाने वाला हूं।

सावधान रहे।

मे लूँगा। आप भी।

आप इसे मेरे बाद लॉक करना चाहते हैं?

मैं समझ गया।

ठीक है।

हे भगवान।

ओह, बकवास करो।

हे भगवान।

यह केवल जनरेटर है। यह केवल जनरेटर है।

- हे भगवान!

केली?

केली?

लानत है।

केली?

हे भगवान! मल।

- यह केनिया है! जल्दी कीजिये! मुझे अंदर आने दो!

चलो, जल्दी करो!

- आ जाओ। आ जाओ। - क्या हुआ?

- गया हुआ। - गया हुआ?

तीन सनकी, वे चले गए हैं।

- और केली? - वह भी चला गया है। उसके बारे में कोई संकेत नहीं है।

- क्या? - क्या आपको लगता है कि केली ने उन्हें मार डाला?

नहीं। वह यहाँ नहीं होगा अभी अगर उसने किया?

ठीक है, हमें करना है अब यहाँ से निकल जाओ।

हम सुबह तक अवरुद्ध रहते हैं, और फिर हम इसके लिए एक रन बनाते हैं।

हर कोई सहमत हैं?

ठीक है, अगर हम इसे तब तक बनाते हैं।

- आपने यह सुना? - हाँ।

मैं इसे देखने जा रहा हूँ।

बहुत नजदीक मत बनो।

- यह कौन है? - यह छोटा है।

वह निर्बाध है। चलो कमबख्त उसे मार डालो।

यह अजीब है। यह एक जाल हो सकता है।

- दूसरे दो कोने के आसपास हो सकता है। - लेकिन क्या होगा यदि वे नहीं हैं?

हम अभी एक को मार सकते हैं और हमारी बाधाओं में सुधार।

चलो कमबख्त उसे मार डालो!

हम में से चार हैं, और वहाँ है उनमें से एक चलो कमबख्त करते हैं।

हाँ।

ठीक है।

ठीक है, लेकिन हम एक समूह के रूप में जाते हैं, और हम यहां वापस आते हैं।

- आप तैयार हैं? - हाँ।

चलिए चलते हैं।

आप बकवास 'विकृत, मर जाओ!

मरो! मरो, माईफकर!

अरे नहीं! नहीं, कृपया, नहीं! नहीं नहीं नहीं!

उसने कुछ क्यों नहीं कहा?

क्योंकि बास्टर्ड अपनी जीभ बाहर कटौती।

हमें वापस मिलना होगा!

हम यहाँ फंस गए हैं।

वे आ रहे हैं! ऊपर, जल्दी!

चले जाओ। हम अटारी में छिप जाएंगे। चले जाओ!

यह वह जगह है जहां वे रहते हैं।

और जहां वे वापस आ जाएंगे। चलो यहाँ से निकलते हैं।

हाँ, अब।

देखो, कोट्स। कुछ गियर पकड़ो।

- नहीं, मैं उन कपड़े नहीं डाल रहा हूँ। - ओह, हाँ, तुम हो।

- हम इन में जीवित रह सकते हैं। - इसे लो।

- जल्दी कीजिये! - चलिए चलते हैं।

मुख्य मंजिल पर सिर। देखें कि क्या हम एक रास्ता खोज सकते हैं।

हमें एक रास्ता खोजना है खुद को बंद करने के लिए।

यहाँ। यहाँ। चले जाओ।

क्या आप वहां मौजूद हैं. वैसा होना ही चाहिए थोड़ी देर के लिए उन्हें बाहर रखो।

हमें एक रास्ता खोजने की जरूरत है यहां से निकलने के लिए।

हमें एक खिड़की पर चढ़ना है।

- ठीक है। - ठीक है।

के grates। हमारी लग गई।

वे सभी grated नहीं हो सकता है।

Freaks रखने के लिए? आप शर्त लगाते हैं कि वे सभी हैं।

- ज़रा सुनिए सभी। यहाँ आओ। - क्या?

Grate बाहर rusted है। मुझे हाथ दो।

- सावधान

- मल!

बकवास दरवाजे पर हैं।

जल्दी कीजिये!

पीछे हटो।

मैं एक छेद खोदूँगा। आप लोग अनुसरण करते हैं।

जल्दी करो, जल्दी करो, जल्दी करो!

जल्दी कीजिये!

मैं बाहर हूँ।

- आप अगले हो। जाने देना। - ठीक है।

जाने देना। मैं ठीक पीछे रहूंगा।

स्पष्ट!

चलो, केनिया! आ जाओ! जल्दी कीजिये! जल्दी कीजिये!

मैं स्पष्ट हूं! चलो, जेन्ना। जल्दी कीजिये!

अभी व!

जेना, क्या तुम मुझे सुन सकते हो?

मेरे एंगल्स पकड़ो।

मुझे यहां से बाहर निकालो!

- जेना? जेना? - नहीं।

आ जाओ! हमें जाना होगा!

आ जाओ! आ जाओ! उठ जाओ! हमें जाना है!

आ जाओ! हमें चलना होगा!

मेरे पीछे आओ। पास रहो।

आ जाओ!

हमें जल्दी चले जाना है! भागो!

उन्हें हमारे स्नोमोबाइल मिल गए। ले जाएँ! ले जाएँ!

- जाता रहना!

- चले जाओ!

कृप्या! चले जाओ!

नहीं!

वे कहाँ जा रहे हैं?

किसे पड़ी है? आ जाओ!

क्या तुम रुक सकते हो?

मैंने फायरप्लेस पोकर गिरा दिया। मुझे वापस जाना होगा और इसे ढूंढना होगा।

- हमारे पास इसके लिए समय नहीं है। - यह एक अच्छा हथियार है। हमें इसकी आवश्यकता है।

ब्रिजेट के साथ रहो, ठीक है? मुझे वापस जाना होगा।

आ जाओ! आ जाओ!

- हे भगवान।

- वे दोनों दिशाओं में आ रहे हैं। - क्या?

- मुझे कोई रोशनी नहीं दिख रही है। - उन्होंने उन्हें बंद कर दिया।

नीचे उतरो और छिपाओ। निचे उतरो।

- मैं यह नहीं कर सकता। मैं यह नहीं कर सकता - निचे उतरो।

मैं यह नहीं कर सकता

ब्रिजेट!

नहीं!

कीनिया? यह कितना बुरा है?

मुझे नहीं पता। यह कमबख्त दर्द होता है।

- आ जाओ। आ जाओ। - वे ब्रिजेट मिला।

ठीक है, चलो आपको मिलते हैं पेड़ रेखा के लिए।

तब मैं उसके लिए वापस जाऊंगा, ठीक है? आ जाओ।

हमें आपके जैकेट को बंद करना होगा।

ओउ! लानत है।

- बस कर दो। - आप तैयार हैं?

- ठीक है बच्चे।

यह रक्तस्राव धीमा होना चाहिए।

उसे ढूंढो

तुम सब ठीक हो जाओगे?

मैं यही रहूंगा। ठीक है? ठीक है।

ब्रिजेट! तुम कहाँ हो, ब्रिजेट?

डटे रहो! ब्रिजेट, मैं आ रहा हूँ!

सारा?

ब्रिजेट?

ब्रिजेट!

ब्रिजेट? सारा?

सारा। सारा।

हे भगवान!

नहीं! नहीं! ब्रिजेट?

सारा! आप कहाँ हैं?

सारा!

हे भगवान!

सारा!

कृपया - कृपया मेरी मदद करो!

- किसी को।

नहीं नहीं!

नहीं!

सारा!

हाँ! इसने काम कर दिया।

बहुत बढ़िया।

आइए यहाँ से निकल जाओ।

♪ एक कटा हुआ कूल्हे ले लो, आप चमड़े के घुटने टेक लेंगे ♪

♪ एक लाख हिट ले लो आगे मैं कभी देख सकता हूँ ♪

♪ स्क्रीनिन ' "आपको यह सब मिला है?" ♪

♪ जैसा कि मैंने खून किया ♪

♪ मैं हमेशा वापस आ गया ♪

वू!

अरे नहीं!

♪ मुझे अब तुम्हारी ज़रूरत है ♪

♪ मुझ पर फीका मत करो ♪

♪ 'क्योंकि मैंने गलती की है ♪

♪ मुझे लगता है कि मैंने गलत मोड़ लिया ♪

♪ रास्ते में वहाँ ♪

♪ मैंने अपने भाग्य को सील कर दिया ♪

♪ और मुझे पता है कि आप चले गए हैं ♪

♪ हाँ, तुम चले गए हो ♪

♪ मैं कभी भी आपके चेहरे को छू नहीं पाऊंगा ♪

♪ मैं तुम्हें फिर कभी नहीं देखूंगा ♪

♪ और मैं हर दिन देखता हूं Fallin 'बर्फ के माध्यम से ♪

♪ मृत पुरुष चलना ' उनके ऊंचे और नीचे के माध्यम से ♪

♪ विशिन 'वे फिर से शुरू कर सकते हैं ♪

♪ कहीं नया ♪

♪ और इसके बजाय मैं ठंडा हूँ और मुझे उनका दर्द महसूस होता है ♪

♪ मैं देखता हूं क्योंकि उनका जीवन धीरे-धीरे दूर हो जाता है ♪

♪ मैं उनकी आंखें देखता हूं वे मेरा छेद कर रहे हैं ♪

♪ ऐसा कुछ नहीं है जिसे मैं कह सकता हूं ♪

♪ मैंने गलती की ♪

♪ मुझे लगता है कि मैंने गलत मोड़ लिया ♪

♪ रास्ते के साथ कहीं ♪

♪ रास्ते के साथ कहीं ♪

♪ मैंने अपने भाग्य को सील कर दिया ♪

♪ और मुझे पता है कि आप चले गए हैं ♪

♪ हाँ, तुम चले गए हो ♪

♪ मैं कभी भी आपके चेहरे को छू नहीं पाऊंगा ♪

♪ मैं तुम्हें फिर कभी नहीं देखूंगा ♪

♪ 'क्योंकि मैंने गलती की है ♪

♪ मुझे लगता है कि मैंने गलत मोड़ लिया ♪

♪ रास्ते में वहाँ ♪

♪ मैंने अपने भाग्य को सील कर दिया ♪

♪ और मुझे पता है कि आप चले गए हैं ♪

♪ हाँ, तुम चले गए हो ♪

♪ मैं कभी भी आपके चेहरे को छू नहीं पाऊंगा ♪

♪ मैं तुम्हें फिर कभी नहीं देखूंगा ♪♪

♪ ठीक है, मैं इंतजार नहीं कर रहा हूं '♪

♪ मैं बाहर आ रहा हूँ और मेरे जीवन जीना ♪

♪ यह तूफान अभी खत्म नहीं हुआ है ♪

♪ मैं इस भावना में लड़ रहा हूँ कि कुछ गलत हो गया है ♪

♪ मुझे लगता है कि आप बेहतर सुनते हैं, बेहतर अपनी आंखें खोलें ♪

♪ आपका पूरा जीवन वे वहाँ बैठे 'आप झूठ बोलते हैं ♪

♪ मैं इस भावना में लड़ रहा हूँ कि कुछ गलत हो गया है ♪

♪ नीचे मत देखो बस अपने जीवन के लिए बारी और दौड़ ♪

♪ मेरी आवाज़ का पालन करें मैं अकेला हूं जो जीवित रहने वाला है ♪

♪ और नीचे मत देखो बस अपने जीवन के लिए बारी और दौड़ ♪

♪ मेरी आवाज़ का पालन करें मैं अकेला हूं जो जीवित रहने वाला है ♪

♪ केवल एक ही जीवित रहने वाला है ♪♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.