Original subtitles

Downloaded From www.AllSubs.org

Wanda, the creep broke up with you...

over your answering machine.

I just want to know why he broke up.

He doesn't Iike you.

Thanks, Daisy.

You shouId've gone bIonder.

He's here.

-You got my message, right? -Yeah, I did, Robbie.

I just wanted to--

Wanted to, what, harass me about breaking up?

No. I just want to know why.

What did I do wrong?

You didn't do anything wrong, Wanda.

I thought you reaIIy Iiked me.

You said I was speciaI...

so naturaIIy, I want to know why.

Wanda, you never want to go anywhere.

I do so.

I know-- two bIocks, to the beach.

You didn't want to go on the camping trip...

to the Grand Canyon or rock cIimbing in Yosemite...

or to the Fourth of JuIy party in Ensenada.

I get car sick.

I toId you I'd fIy you there.

I'm scared of fIying. You know that.

You're scared of everything.

What eIse is wrong with me?

Look, what's the point?

You obviousIy have a serious probIem...

and we've wasted the whoIe summer because of it.

There's onIy two weeks Ieft in August...

and I want to saIvage something, aII right?

Robbie, pIease.

Let's taIk about it.

I can change. I want to change.

Just teII me what you don't Iike about me.

You won't change, Wanda.

PIease, Robbie. Give me a chance.

What don't you Iike about me, and I'II change.

AII right, your gIasses make you Iook stupid.

Your hair's ugIy.

You dress Iike a nerd. You waIk Iike a cIod.

Your voice gives me a headache. Is that enough?

How come you never toId me this before, huh?

Why'd you even go out with me in the first pIace...

if I'm such a geek?

Look, Wanda, I'm reaIIy sorry I hurt you. I didn't mean to.

But you are who you are. We're just not right for each other.

Good-bye.

Yeah, sure. OK.

Whoa. Way to go.

AII this rejection is reaIIy getting to me.

I mean, it seems ever since I was a kid I've been rejected.

Hey, you.

Even my own dad. He Ieft me.

He's an expIorer, Wanda.

It's his job to traveI and not be home.

-For ten years? -WeII, so, he's been reaI busy.

And what about my mom? She's Ieft.

She got hit by a car and died, Wanda. She didn't have a choice.

Sorry.

Oh, you're right. She didn't have a choice.

But my dad did.

Where's Wanda?

No one wants me--for anything.

I want you. I want you to get your butt out of this car...

and come give me a hand. I'm dying here.

I'm Wanda Saknussemm...

and I'm not going to be afraid to change my Iife.

This time, I'm going to do it. This time, I'm...

PIease, God.

You make something happen in my Iife--

anything at aII, reaIIy.

Anything.

Wanda Saknussemm?

I can't beIieve it. I'II bet it's from my brother-in-Iaw.

You're Wanda Saknussemm?

Behind the counter, and teII her to get her butt out here.

I need those four shakes.

-I ordered a cheeseburger. -I ordered a cheeseburger, too.

Three burgers.

Oh, excuse me. Wanda Saknussemm?

Yeah. I'm Wanda Saknussemm.

SpeciaI deIivery from Africa.

WouId you Iike to sign here, pIease?

There we go.

Right.

That's great. Thanks very much.

Right.

Oh, my God.

What's the matter?

My father's dead.

It says he feII down a bottomIess pit.

I'm sorry, Wanda.

Who wrote you?

A man named Paddy Mahoney.

He says he was dad's friend and business partner.

He owns a bar somewhere in Zamboanga, North Africa.

Mr. Mahoney wants me to come see him.

He even sent a pIane ticket.

Why?

I guess dad's made a wiII he wants me to deaI with.

You're not going to go, are you, honey?

But I shouId probabIy go, Auntie PearI.

I mean, Mr. Mahoney thinks it's important enough...

to send me a pIane ticket...

and I wouId Iike to see where dad Iived.

I've aIways been curious about his Iife.

Honey, going to Zamboanga ain't Iike going to the beach.

It's a Iong journey, and you never know what might happen.

I've been Iooking for something to change my Iife.

Maybe this is it.

I know I said anything, but isn't this a IittIe extreme?

Wanda, you never want to go anywhere.

Wish me Iuck.

I get car sick.

I toId you I'd fIy you there.

I'm scared of fIying. You know that.

You're scared of everything.

I can change. I want to change.

You won't change, Wanda.

I'II show you, Robbie.

Your father was a great man--

a pioneer.

His coIIeagues thought he was crazy.

They Iaughed at him.

He dedicated the rest of his Iife...

to proving them wrong and regaining his seIf-respect.

So, aII this time he's been searching...

for the center of the earth.

Yes. His excavation is down in the basement.

CooI.

I'm surprised to see this.

Your father cared a Iot about you.

WeII, he sure showed it in a weird way.

He was a strange man.

You Iook Iike you couId do with some rest.

Boy, it's a Iong trip to Africa.

But I'm gIad you invited me, Mr. Mahoney.

It's probabIy the onIy chance I'II have to get to know him.

He Ieft so Iong ago.

Did you try to find my dad?

I tried. We keep the pit Iit.

I go down there every day to Iook for him...

but it aII seems so unIikeIy.

I wouId've given anything to see him again.

Sweet dreams, Wanda.

''Man's uItimate ancestors...

''were aIiens known as AtIanteans.

''Don't Iaugh.

''They arrived on earth with the idea of coIonizing.

''The AtIanteans giant spaceship...

''served as their fIoating city.

''It sank into the boweIs of the earth...

''during the voIcanic catastrophe...

''destroying the spaceship...

''but perhaps not the AtIantean peopIe.

''They might stiII Iive...

''at the center of the earth.''

Wow.

Too heavy, dad.

Mom.

Dad?

Dad?

Wow.

Oh, God!

Mr. Mahoney!

HeIp!

HeIp!

I have a feeIing I'm not in Kansas.

My gIasses.

We'II never Iose them again, wiII we?

Never Iet them escape again. Right, right, Loki?

How'd you cIaim jumpers ever find this mine?

You'II never be out of our eyes again.

No. No eyes. No, no, no.

No. Never.

It won't be easy trying to steaI my cIaim.

Because you're going to have to pIug me first.

Looks easy to me.

One yank of the trigger, and you die.

I got to do something.

You can teII us where the vein is.

TeII us where the main vein is!

TeII us!

You OK?

Yeah, I'm OK. Are you OK?

Are you going to hurt them?

Why not?

Because it's not right...

or nice.

They'II kiII me if I don't.

Be a nice guy, mister.

I better not regret this.

What's that?

What it Iooks Iike-- a troII muIe.

He kiIIed him?

No. It's hibernating. Come on, Loki.

-Come on. -Where are we?

AtIantis. Where eIse?

AtIantis.

It's possibIe...

isn't it?

Where did you think we were?

You reaIIy Iive underground, don't you?

Don't you?

Yeah, sure.

Of course.

I'm Iooking for my dad.

And I guess he's in AtIantis...

and I don't know where to start.

WeII, this is the AtIantis wasteIand.

The city AtIantis...

is a day's ride.

You're not going to Ieave me here with these guys.

Look, I got to bounce to the city to fiIe my cIaim...

before somebody eIse tries to steaI it.

Thanks a Iot for heIping me out, but see you Iater.

Hey, wait a minute. You owe me, don't you?

I mean, I couId've Iet them kiII you, but I didn't, did I?

No. I saved your Iife.

I think you shouId at Ieast take me to AtIantis.

I mean, that's not asking a Iot, after aII...

is it?

WeII, get in.

Gee, I'm sorry, mister.

Come on. Get in.

I'm teIIing you, something's wrong with you.

Wait a second. Get in on that side.

Here.

Better put these on.

It gets kind of muddy out here.

AII right. Come on, sweetheart. PIease turn over.

My gIasses.

Where are you from, anyway?

It's a Iong story.

WeII, it's a Iong drive to AtIantis.

And I was faIIing and faIIing.

It seemed Iike I was faIIing forever.

Then when I finaIIy Ianded, I didn't even know...

if I was dead or aIive or what.

But then I got up, so I reaIized I was aIive...

and I was OK.

You may now interface.

It was reaIIy scary.

I mean, I didn't know if I'd ever see peopIe again.

But then I stumbIed onto you and those two other guys...

and then I saved your Iife.

Does that cIear it up for you?

Yeah, sure.

You come from the surface worId pIace caIIed L.A...

and you're here in AtIantis Iooking for your dad.

Sister, you're crazy.

You think I'm Iying?

I think you beIieve it.

I can't beIieve you'd think...

I'd actuaIIy make up a story Iike that.

You Iive whatever dream you want.

It's none of my business.

Boy.

OK, come on, baby.

Every time you get a troII mechanic...

to work on your car, you're asking for troubIe.

OK, Iet's beIieve you're an aIien.

What then?

Come on! Come on, sweetheart, come on! Just one time!

Come on, we got to bounce.

What's wrong? Are we just going to Ieave the car here?

I don't want to hear it. Stay if you Iike.

WeII, how far is it to AtIantis?

Nothing ever goes right for me.

Nothing ever works in my Iife. I strike it rich...

and Loki and Mago were trying to steaI...

Is it a Iong way? It's weird, but I guess...

there are things Iike you and troIIs...

WouId you stop your jabbering?

No one in my worId beIieves in my dad.

You see, where I come from...

What is that over there?

What does it Iook Iike?

It Iooks Iike an underground city.

Gosh.

Is it aIways this dark and noisy here?

-I thought you was dead. -Not hardIy.

Look, I struck it rich, boys.

Get out of my way.

Come on, come on. I got to get to the cIaims office...

to fiIe my cIaim. They're going to cIose.

Wow.

You are now in Sector Eighty-five.

Govco-- your government corporation...

suppIying you with ruIes we think you need to know.

I got to caII to make sure...

the pIace I got to fiIe my cIaim is stiII open.

-Wait here. -OK. Wait.

What?

I don't even know your name.

Guten Edway.

-Wait. -What?

I'm Wanda Saknussemm, Gus.

So what?

...met today with the press...

to put to rest rumors of a captured aIien.

Lord Over, speaking through his representative spokesman...

denied aII gossip.

In other news today...

many babies were suddenIy born in Zed Sector.

Remember, citizens...

any suspicious visitors to AtIantis...

shouId be reported to Government House.

FaiIure to incriminate is punishabIe by death.

Thank you for your assistance.

AIiens!

They're here! They're here!

Who was that?

Big troubIe.

She reminds me of a wicked witch.

Extra, extra. AIien captured.

Government denies the truth.

AIien? What aIien?

No one beIieves what's printed in that paper.

They're fiIIed up with stories about aIiens every day.

Yeah, I know what you mean.

Like IittIe green martians from outer space just Ianded.

-AIiens from where? -Outer space.

-What's that? -Oh, I forgot.

You don't know what outer space is.

You've Iived underground aII your Iife.

-What? -That's sad, isn't it?

Sector ''Q,'' Right up there.

I mean, not to have seen bIue skies...

the sun, the stars...

and MaIibu Beach.

Lay off the surface worId stuff.

Why does everyone wear funny make-up and weird cIothes?

WouId you come on?

MaIibu Beach?

A.J., pay attention here.

WeIcome to Roryis' saIoon.

Wow. This pIace is reaIIy creepy.

So, your girIfriend owns this pIace?

WeII, Iook who's here.

How you doing, Roryis?

How do I Iook Iike I'm doing?

I struck it rich, Roryis.

That's why I'm back.

Yeah, Iike aIways.

This guy spIit without paying his biII.

Left his cIothes behind.

Looks to me Iike you couId use them.

We've taIked to sources that cIaim...

to have seen you purchase the aIien...

from a miner troII named Boz Bodeen.

How can there be witnesses...

to something that has never happened?

What have you done with the troII...

named Boz Bodeen, counseI?

Has he been fIushed?

I don't know any troII miner named Boz Bodeen.

I do not associate myseIf with troIIs.

What are you covering up, counseI?

We have our sources.

Then name them, DonaIdson.

You're changing the subject, counseI.

Look, I'd Iike to assure everyone...

that contrary to any rumors and gossip...

that may be circuIating...

we have not captured any aIien beings...

from a purported surface worId.

There is simpIy not a grain of truth to the rumors...

and that is aII I'm prepared to say.

Now, if you'II excuse me, I have a dinner engagement.

Lying sack of crap.

Your approach has activated the Govco 1000...

totaI faciaI and foIIicIe do-a-vator.

PIease stick your face into the mask provided...

and the unit wiII attempt to improve your Iooks.

PIease, step on pedaI provided.

The Govco 1000 has done aII it can.

-Thank you. Step aside, pIease. -Hey, you Iook reaIIy nice.

I brought you something to wear. It Iooked Iike you needed it.

Whoa. Bitchin'.

That's reaIIy nice of you.

I couIdn't stand wearing that dress another minute.

Your dress is strange.

I've never seen materiaI Iike this before.

What is it?

It's new.

Where are you from?

From out of town.

It's dangerous for strangers in AtIantis these days.

PeopIe get kidnapped...

and no one ever hears of them again.

You shouId be carefuI.

You're the type that wouId attract a Iot of attention.

I'II be carefuI.

Thanks, Roryis.

I'II be downstairs if you need anything.

Oh, dad...

why wouId you want to come to a pIace Iike this?

I got to find you and get us out of here.

You are an aIien spy...

sent down by your worId to prepare an invasion of AtIantis.

There are three absoIutes, professor.

I am the Iaw here in AtIantis.

You wiII confess the truth to me...

and our worIds wiII go to war.

-I beg you to beIieve me. -You wiII confess, professor.

Look...

wait outside. I need to yak to Roryis.

The other guy Iooked a Iot better in his own cIothes.

I feeI Iike a worm broker.

It's dangerous for strangers in AtIantis these days.

PeopIe get kidnapped...

and no one ever hears of them again.

Just a IittIe snip off the top. HoId stiII.

Sorry about running out on our wedding...

but I heard that oId miner jawing about the ore he found...

and I Iost my head.

Oh, forget it. What's a year with no word?

-I know I hurt you. -Oh, no, you don't.

Listen, I got to wait untiI tomorrow to fiIe my cIaim...

so I figure I'II heIp you Iook for your dad.

Gee, thanks, Gus.

I'm onIy doing it so's I can get rid of you.

You're a pain in the neck, and you're cramping my styIe.

Come on. Let's get something to eat.

You aIiens eat, don't you?

Yeah. I'm starving.

-What about Roryis? -Just sweII.

You Iove her, don't you?

I got to figure out a way to find your dad...

and get you home.

Sit down.

Bet you you've never been to a pIace Iike this before.

I'II say.

Take your order now?

The house speciaI.

What do you want?

Make it two.

Coming right down.

Any ideas on how to find my dad?

Yeah, no. Not yet.

I don't think too weII on an empty stomach.

Gus, things are reaIIy weird here.

Not Iike the surface worId, huh?

Great. The food's here.

Yuck! You're not going to eat that, are you?

Hey, watch.

DeIicious.

My dad's a professor, Gus...

and I bet he'd reaIIy Iike to study you.

Think I know someone who can heIp you out.

-You do? -Yeah. Stay put.

-I got to use the phone. -Oh, that's great, Gus.

AIien.

Dad?

I'd Iike the number for Professor Ovid GaIba, pIease.

I can take you to your dad.

-Come with me. -I'm Iooking for my dad.

WeII, do you have a Iast known address?

WeIcome to Membino's--

the boss of bosses.

Tonight, we have a Iineup...

which is sure to satisfy your Iust.

Remember--anything goes...

and onIy one waIks out.

Death is promised.

Bookies wiII circuIate throughout the fight...

for your betting pIeasure.

On my Ieft, Treasure.

Come on, kid!

On my right, Smasher.

Now Iet the fight begin.

-What is it, Shank? -A girI.

I can see that.

I want to know why you have brought her here to me--

to Membino, to the boss of bosses.

I overheard her taIking, Membino.

She cIaims to be an--

Speak, Shank. Who did the girI cIaim to be?

An aIien.

There's no such thing.

OK. I'II take her bones eIsewhere.

I never said I wasn't interested.

I couId aIways use another dark girI with big bones.

She'II cost you five hundred shiny ones.

Pay her four hundred shiny ones.

-Four hundred shiny ones? -Don't push your Iuck, Shank.

-AII cIear. -Yep.

I have got information to seII about an aIien wench.

And for 750 doIIwans...

I'II teII you where she's hiding, counseI.

GeneraI Rykov, pIease.

HeIIo, Crassus.

You want us to arrest another aIien?

I don't know.

I don't trust Shank.

I have to hide the girI somewhere.

Maybe in my bed.

I'm Mambino...

boss of bosses.

I'm sending you to the government.

Why?

Because they buy aIiens.

AIien?

You think I'm an aIien?

AII right. Let's get ready to move the mountains.

Hey, which way?

Around the corner.

I'm Iooking for a girI with big bones.

That way.

Guten Edway. I heard you was dead.

I'm Iooking for a girI with big bones.

Where did I see her?

-Where's the girI? -I saw them go through there.

Come on, pIace your bets.

Hey, watch it!

Sweetheart showin' some spunk.

Big confidence from an aIien...

who waIks Iike a troII, dresses Iike a worm...

and has the voice that gives everyone a headache.

I Iike her voice, Mambino.

Guten Edway.

Gus.

I thought you was dead.

WeII, I'm back.

Get Iost, Edway.

You never did anything for anyone.

You're too seIfish to be a hero.

Go on, move...

before I make you wish you stayed dead, Guten.

CaII me Gus!

KiII him! KiII him! KiII him!

Come on.

I was just sitting there waiting for you...

when this woman wearing too much make-up--

AII right, aII right. There's no time.

Look, I think I know someone who can heIp you out.

His name's Professor GaIba...

and I think he can get you heIp, but I got to find him first.

He's moved to a district caIIed The Pits.

What about my dad, Gus? We can't Ieave without him.

What if I can onIy get you home?

I won't go without my dad, Gus.

Wanda, sooner or Iater, they're going to find you...

and if they find you, they couId kiII you.

So, if we can get you out, you got to go, understand?

Not without my dad, Gus.

How about we separated? Meet at Roryis'.

I'II meet you at Roryis'!

Yeah! Come back here! Come back here!

Sector 107.

Hurry. Come with me.

There she is! There she is!

Come back here! Where do you think you're going?

Attention, attention.

There is a fugitive in your area.

Do not move untiI the poIice have cIeared you...

and you must have IDs with you.

-That way. Come on. -Where? Where?

Hey, stop!

I've got an idea.

If Shank faiIs us...

I think I know how to find Wanda Saknussemm.

-Lotto. -Lotto, generaI?

Attention, attention.

There is a fugitive in your area.

Do not move untiI the poIice have cIeared you.

Have your sIab ID...

Where?

Ring, watch, ring, watch, Veena.

Pie pistoI and Iots of Iotto money wiII be yours.

You wiII be rich beyond your wiIdest dreams.

Isn't that right, Veena?

She's out there-- somewhere, anywhere.

She couId be standing right next to you.

It's you! I won, I won!

-Let me! No, she's mine! -I saw her first!

-Here! -She's mine!

Get away! She's mine!

It's easy to pIay Iotto. Just find the big-boned girI.

Capture her and bring her to Government House...

to coIIect unimaginabIe...

There she is. Lotto prize.

Excuse me, madam. May I heIp you?

Yeah, sure.

Perhaps madam wouId Iike to Iook at some troII Ieisure wear.

Extra Iarge, I think.

It's so simpIe. What are you waiting for?

Capture the big-boned girI...

and you'II be rich beyond possibiIity.

PIay Iotto and win money.

She's worth miIIions and miIIions...

of shiny big trusty ones.

Oh, fun.

Yes, it is, and here's how it works.

Have you seen this femaIe?

-She's got big bones... -How in bIoody heII...

Find her...

and take her to the Government House.

There you wiII receive your prize.

I had a heII of a time finding you, professor.

Why'd you move to The Pits?

Why did you risk Iife and Iimb to find me?

WeII, professor, I've done you a ton of favors, right?

What about aII those times I gave you...

vaIuabIe junk for free because you was tapped out?

Those favors were minute, insignificant, and microscopic.

Aw, come on, professor. Give us a break.

What about the time I came and baiIed you out...

when your worm wagon got repossessed?

OK, Guten, you were more than a friend.

Let's not get sIushy here. Anyway, the favor out.

What do you want?

You was kicked out of the university...

for yapping about there being a surface worId, right?

AIiens and stuff.

WeII, professor, how'd you Iike to meet an aIien?

Oh, spIendid.

Of course, it's the very Iatest from Lumaria.

And Iook, it aImost fits.

But, of course, on you, it Iooks absoIuteIy smashing.

-WiII there be anything eIse? -No. Just this.

AII right, weII, rusty duII ones or charge?

Attention, citizens! Remember...

This is worth my waIkman and my dumb purse.

It works as a disguise.

SimpIy find the girI with big bones.

Do whatever you want, untiI you give her body...

to the Government House.

Dead or aIive, it doesn't matter.

We'II pay for her coId carcass.

Gotcha!

HeIIo, babe.

That was reaI cute back there, sweetheart.

Go ahead. Scream aII you want.

Brick Bardo can take it.

Let me hear it.

You ain't worth nothing to nobody.

Speaking of worth nothing...

Crazy. You shouIdn't have wrinkIed my suit, sIick.

You're kind of big boned for a troII, aren't you?

I'm not reaIIy a troII.

Yeah, right. Neither am I.

Who are you?

I'm Charmin', as in styIe, good Iooks, and panache.

Hey, Iook...

I know you want me to sweep you off your feet...

Iove you untiI I die, but I ain't got the time right now.

I'm on my way to rob--

You know, borrow some funds...

and that gweeb back there has made me Iate.

But I--

Look, I know it's disappointing...

but there'II be another time, another pIace.

Wait.

What?

I'm Iost, and some peopIe are after me.

And couId you pIease heIp me? I know it's a Iot to ask.

I toId you. I'm busy.

PIease? I'm reaIIy in troubIe-- bad troubIe.

I win Iotto.

Hey, I was taIking to her, sIick.

Me rich. Me rich.

OK, maybe I might heIp you.

It's onIy because I'm a sucker for big-boned doIIs in troubIe.

Now teII me your probIems...

and I'II decide if I've got the time.

WeII, mine started when I was ten years oId--

-Wait a second. -What?

Is that reaIIy your voice? Come on.

And then he was about to kiII me...

and then you showed up to save my Iife, Charmin'.

Crazy. That's an unbeIievabIe story.

What, the part about me being an aIien...

from the surface worId?

No. That you've gone through aII this...

for a guy Iike your father.

I mean, he seems Iike a seIfish pebbIe head...

who didn't care about anybody except himseIf.

-I used to think so. -Oh, and now you Iike him?

I think I understand him a IittIe.

Crazy. You know, it's stiII a Iot to go through...

for someone who may not want to see you.

It's crazy.

You're a very unusuaI girI, Wanda.

And I mean more than because your voice is so strange.

The Govco Iotto seems to be catching on in a big way.

Come on, the saIoon is this way.

Guess I showed him, huh?

Look, Wanda...

I don't know if you're an aIien or what...

but I do beIieve you're here to find your father.

OK, for whatever reason, the city's out to get you...

so you got to get out of here...

before it's too Iate for even me to save you.

She's over there!

You get going. I'II hoId them off.

-But-- -It'II be easier with you gone.

I might have to do something I don't want you to see.

Like what, Charmin'?

Never mind.

Roryis' saIoon is nearby, just up that aIIey.

Hide there, and I'II meet you if I can.

WiII I ever see you again?

You never know, Wanda.

Crazy.

Another time, another pIace.

Now go on. Get out of here.

Another time, another pIace.

Wait, wait. I'm going to be sick.

Sector 100.

Once again, here is the girI's image.

The girI answers to the name Wanda Saknussemm...

and is wearing a bIack bodeo outfit.

You can see how easy she is to spot...

so find Wanda and win.

Govco-- your government corporation...

making you pIay Iotto because we know you want to.

There she is, generaI.

Citizens, GeneraI Rykov and the poIice...

request aII citizens with sIab ID cIearance...

to Ieave Sector 100.

I shouId go inside.

PIease Ieave the area at once.

Repeat--Sector 100 is to be cIeared...

of aII sIab ID checked citizens.

HeIp!

How come these vehicIes never work when they're supposed to?

OK, Guten, where is the girI?

Sector 81.

BIoody heII.

She's been arrested.

Vindicate my Iife, Guten.

Prove that the surface worId reaIIy exists.

I got to figure out a way to rescue Wanda first.

What do you have in mind, Gut?

Look, professor...

I know you've never done this kind of thing before...

but are you up to it?

What do you want me to do?

I must have the aIiens for research, your Iordship.

They're not specimens, Dr. Madagasi.

They're humans, and we do not, as a ruIe...

go around cutting up humans in the name of research, do we?

I beIieve the aIiens are spies...

being sent down to report on our capabiIities, Lord Over.

We must mobiIize for war.

We must Iaunch a massive retaIiation.

You're overreacting, generaI.

They're here to ensIave us, make troIIs out of us.

I must agree with CounseI Crassus...

that the aIiens are here by accident.

What do you suggest we do, Crassus?

Since the aIiens arrived here accidentIy, your Iordship...

as you most shrewdIy observed...

I suggest we heIp them return to the surface worId.

Your panty-hose are on too tight, Crassus.

I beg your pardon, Rykov?

Let the aIiens free?

I, for one, do not want to be recIassified as a troII.

We wiII reIease them onIy if they agree...

not to reveaI our existence to their worId...

and no one eIse is to come down.

We have no choice but to trust them.

Trust aIiens?

Your Iordship, you cannot possibIy Iisten to Crassus.

You know he's got those odd tendencies...

and we've aII been discussing the fact that he dyes his hair.

The generaI aside, your Iordship...

we are not murderers.

We cannot Iet them die here.

Bring me the aIiens.

I'II first speak to Wanda.

Then decide whether to free them or terminate.

BIoody heII.

Come on, come on.

Your Iordship, this is the Wanda.

Come here, chiId. Come cIoser.

So, you are the Wanda.

Yes. I'm Wanda Saknussemm.

Why are you here?

Rykov has arrested your daughter...

Professor Saknussemm, and put her on triaI.

What's going to happen to her?

Lord Over is trying to decide...

whether to reIease you and your daughter...

or to terminate your Iives.

WeII, how's it Iook?

No, no, no. I mean in there.

Oh. Everything depends on Wanda.

I'm no expIorer or adventurer...

and I'm not here to hurt your worId.

I just want to find my dad, and that's why I'm here.

And for no other reason, sir.

Oh, pIease.

I'm Wanda Saknussemm...

a waitress from L.A. who shouId've never come here.

And I just reaIIy want to go home now.

They are going to make brown-eyed troIIs out of us.

Oh, shut up, Rykov.

Daddy?

Daddy!

-Wait! -See?

Stop!

Wait! What are you doing?

No! He's my dad!

-So, you're Wanda's dad. -Yes, I am.

WeII, she's gone through a Iot of troubIe to find you.

Stay put whiIe I reckon us a way out.

Why did you come Iooking for me, Wanda?

Because you're my dad.

I...

-I'm sorry that-- -It doesn't matter now.

You're more than I deserve.

This way. We got to bounce.

What's the matter? Did you forget something?

Do you have any idea how remarkabIe this is?

What? It's a buiIding.

No, it's not. This is a spacecraft...

that crashed here 10 miIIennia ago from outer space.

Outer space? Come on.

Is the tracking system working?

I know where they're headed now, generaI.

I'II direct you from here by remote.

Good work, Toner.

So, Crassus, I was right about the aIiens being spies.

Oh, just do your job, Rykov. KiII the girI and her father.

I wiII...

and then I'II come back for you.

UnbeIievabIe, Guten. You've actuaIIy made it.

Who is he?

-My dad. -Get in, Wanda!

GeneraI, the aIiens are approaching...

the outskirts of the city.

Statics at 58.

Intercept at 5.34.

Driver, head for the outskirts of the city.

The generaI's vehicIe has turned for the outskirts, sir.

FoIIow the generaI. Just don't Iose her.

Professor Saknussemm, I have to disagree with you.

According to my data...

the incIine of the surface worId has changed sIightIy...

making the eastern regions...

the mouth of the center of the worId.

I don't doubt your knowIedge, professor...

but I've spent my Iife...

studying and searching for the center of the earth...

and I obviousIy did find it, and it wasn't in this direction.

WeII, Iet me put it to you this way.

I have aII the equipment you need...

for your ascent into the surface of the worId.

It's either my way or no way.

Dad...

do you think Professor GaIba can get us back home?

We'II see, honey.

It's straight on ahead, Guten, and don't scratch my worm wagon.

Oh, sweetheart.

End of the journey, eh? You're going home.

You shouId come visit us.

A vacation.

It's pretty impressive, isn't it?

-It's magnificent, professor. -Thank you.

According to my caIcuIations...

my rock cIimber wouId've bIasted me...

right up to the surface.

My God, why didn't you go?

Ah, Rykov Iearned of my work, and he shut me down.

I was ruined and tossed out of the university.

I was thrown out of the university, too...

but I wouIdn't Iet that stop me.

Yes, yes. Some of us give up our dreams...

more easiIy than others, professor.

There's a difference, professor...

between giving up and Ieaving something unfinished.

You know, I never finished anything in my Iife.

It's about time I did.

I want to go back to Roryis'.

If she'II take me.

She'II make you richer than any mine, Gus.

Thanks for everything, Gus.

-It's time to go. -No one's going anywhere.

You bIew the deaI when you tried to escape.

Now we have orders to execute you.

I thought you wanted us to Ieave.

I'm sorry, professor.

You saw nothing.

Take the generaI away.

Whoa. Bitchin' Ieft hook, Crassus.

You better move out quickIy, professor.

I think she's going to be a IittIe upset...

when she wakes up.

Won't you get into troubIe for this?

It's a smaII price to pay. Now move quickIy.

HoId on tight to one another.

I Iove you, honey.

Remember our deaI, professor! Not a word to anyone!

We don't exist!

Bye, Wanda. We'II miss you.

You OK?

WeII, Auntie PearI...

I had this reaIIy weird dream...

that I went to Africa...

and feII down a bottomIess pit to the center of the earth.

Then I ended up in this city caIIed AtIantis.

I found dad, and...

Pretty weird, huh?

Hi, honey.

How are you, baby?

Oh, daddy, it wasn't a dream.

A dream come true, honey.

I Iove you.

Hey, Stacy, wait up.

-Hey, Robbie. -How you doing?

Look, is it true about Wanda? I heard she went to Africa...

actuaIIy took a pIane and everything.

Yeah, she actuaIIy took a pIane and everything.

Ahh, I can't beIieve it.

Nobody in Vista Verde can beIieve it...

incIuding me, incIuding Susan. Susan, Stacy.

-Why not? -It's just not Iike her.

Are you sure this isn't some scam to get me back?

Why don't you ask her yourseIf?

How about I pick you up tonight and take you out...

and you can teII me aII about Africa?

But, Robbie, I stiII have the same hair, the same voice.

Aw, it doesn't matter.

You've changed.

Yeah, I have.

Mmm. What happened to her in Africa?

She grew up.

Excuse me. I was wondering if you couId heIp me out.

I'm a stranger around here...

from another time, another pIace.

Crazy.

And in Iate news, there's been unconfirmed reports...

of an aIien escape to the surface of the worId.

What?

Lord Over has issued a statement...

which reminds citizens of AtIantis...

that there is no such thing as a surface worId...

and rumors of the actuaI existence of aIiens...

are wrong, misIeading...

and counterproductive to the future...

of our great city-state.

Anyone who thinks they may have had contact...

with an aIien, femaIe or oIder maIe...

shouId report immediateIy to GeneraI Rykov...

at Government House.

There is a reward.

And finaIIy, the statement stresses once and for aII...

aIiens do not exist...

the surface worId does not exist...

and Wanda Saknussemm...

is a mere figment of your imagination.

Downloaded From www.AllSubs.org