Original subtitles

Dit programma bevat sterke taal.

Dames en heren, welkom bij mevrouw Brown's Boys!

Hallo! Ik wacht, sorry.

Wacht even, ik zet het op de speakerphone.

Radio City Talk.

Blijf alstublieft wachten.

U kunt onze 25e beller zijn en onze fantastische eerste prijs winnen!

Het is mijn favoriete presentator, Pete Brice.

Hij geeft een fantastische eerste prijs weg aan de 25e beller.

Ik weet dat hij dat al zei, maar het staat in het script.

Hallo!

Hallo! Hoe gaat het met u?

Wie is dit aan de lijn?

Ik ben het!

En jij bent?

Op de lijn.

Zeer goed! Uw naam!

Wat is je naam?

Agnes Loretta Brown.

Woo!

Nou, Agnes, je bent onze 25e beller!

O mijn God!

O mijn God! Gefeliciteerd!

Ja! Ja!

Oh, bedankt, Pete!

Dank je! Dus wat is de eerste prijs?

Onze eerste prijs is een volledig weekend weg naar Londen

met $ 500 zakgeld!

Woo!

Veel dank.

Het enige wat u hoeft te doen om te winnen is ... Ja.

Luister je? Ja!

Kus in de komende 30 seconden de dichtstbijzijnde man.

Wat is de tweede prijs?

Oh, schat, te laat! Bedankt voor het spelen.

Nee nee nee...

Dat waren geen 30 verdomde seconden.

Kus voor een prijs? Ik zou hem niet de kus des levens geven!

DEURBEL GAAT

Ik weet niet wie dat is, maar wie het ook is,

als ze vijf seconden eerder waren geweest, zouden ze een ...

..kus.

Oooh! Veel dank.

Bloemen ...

Voor Cathy Brown.

Ik dacht dat dat Dr Flynn was.

Nee, hij komt pas vanmiddag, ik blijf het je vertellen!

Ik hoop dat hij me een recept gaat uitschrijven .

Ja, ik hoop dat hij je een overlijdensakte gaat uitschrijven .

Ik wist dat die bloemen niets voor mij waren.

Ik krijg geen bloemen.

Als ik bloemen ruik, zoek ik een doodskist.

Oh, bloemen!

Oh, kijk, ze zijn voor mij!

Oh, kijk, ze zijn voor mij!

Wat?! Niets.

Wil je thee, Cathy? Ja graag.

Van wie zijn ze?

Oh, een bewonderaar.

En wat bewonderen ze precies?

Me!

OK Sorry! Wat is zijn naam?

Marc met een C.

Cark?

Sorry, is hij aardig?

Hij is anders.

Macho, maar erg gevoelig.

Als een homo-vrachtwagenchauffeur.

Hoi!

Over homo-vrachtwagenchauffeurs gesproken.

Ooh! Kijk naar deze.

Ooh!

Ze zijn prachtig, Cathy! Iemand is serieus.

Oh, ik weet het niet.

Cathy, waarom heb je nu geen permanent vriendje?

De meeste meisjes van jouw leeftijd hebben al een man.

Wanneer ga je je heup breken ? De meeste vrouwen van jouw leeftijd ...

Pardon! Oh...

Hallo, mevrouw McGoogan.

Hallo jongens.

Hallo, Winnie. Hoi, Agnes.

Thee, liefje? Oh ja graag.

Hoe gaat het, jongens?

Heel goed, mevrouw McGoogan.

De salon is erg druk.

En mijn niet-ingedaalde zaadbal heeft me al een tijdje niet gestoord.

Nou, dat is een gespreksstop.

En we kijken uit naar ons avondje uit vanavond.

Oh, waar ga je heen?

We gaan naar het stadion voor het boksen. Woohoo!

Boksen? Ja!

Ik had niet gedacht dat jullie twee leuk waren, weet je ...

O ja! En waarom niet?

Twee tot hun middel uitgeklede mannen die vechten om een ​​portemonnee?

We houden van een beetje actie in de ring.

Mm ...

We zien je later in Wash and Blow voor een set, Mammy.

Tot ziens. Tot ziens, mama! Doei.

Wat is een niet-ingedaalde zaadbal?

Hij mist een bal.

Net als Assepoester.

Oeps een madeliefje, opa.

Suiker, dr. Flynn?

Eh, alleen alstublieft, mevrouw Brown.

OK. Kijk er gewoon naar, kijk ernaar.

Voel je je duizelig, opa? Nee.

Gaat het, opa?

Hij laat me geen scheet laten!

Ah, je bent er. Hallo, Winnie.

Hoe gaat het, Agnes? Hallo, Dr. Flynn!

Wat is er verkeerd?

Niets...

Nou, ik heb vandaag iets gelezen dat me echt dwars zat, Agnes.

Heb je je sterren in de krant gelezen ?

Nee, ik ben een Weegschaal en weegschalen geloven niet in astrologie.

Wat dan?

Peggy Piper komt eruit.

Echt niet!

PUBLIEK: Ooooooh!

Wie is Peggy Piper?

Peggy Piper, de man-moordenaar!

Ze komt uit de gevangenis! Nee!

Waarom zat ze in de gevangenis?

Haar man vermoorden!

Peggy Piper! Ja!

Ik herinner me ze.

Ze waren een stel.

Ja, hij was de dunste man die ik ooit heb gezien.

Ik herinner me zijn begrafenis - er was maar één sluier.

Hij was als een ober.

Ja, en ze was een beetje een gangster.

Een beetje een goer?

Ze had een sliplijn om haar enkels.

Hallo, ma, hiya, Winnie.

Hallo, Dermot, liefste.

Wie heeft de bloemen? Cathy.

Waar is Buster? Hij komt achter me aan.

Ba-ba-ba-ba-ba-ba ...

Piep-piep-piep!

Oh, bloemen.

Wie heeft er bloemen? Cathy.

Is het Cathy's verjaardag? Nee, Buster.

Het hoeft niet de verjaardag van een vrouw te zijn om bloemen te krijgen.

Het kan gewoon iemand zijn die haar leuk vindt.

Ik heb geen bloemen gestuurd.

Zwijg, Buster. Mrs Brown, kan ik u even hebben?

Wat zegt ze? Hij wil je hebben voor seks.

Dit duurt niet lang!

Een seconde! Een seconde.

Hij zei dat hij je even wil. Oh...

Opa drijft me bananen.

Je bezorgt opa een vreselijke tijd, maar je zou hem missen als hij weg was.

Probeer mij.

Van mijn moeder moest ik altijd elk weekend bij mijn grootouders doorbrengen .

Zo?

Ik haat begraafplaatsen.

Er zit iets in opa's oor.

Wat is dat in godsnaam?

Het is een zetpil.

Opa, wat heb je met je hoortoestel gedaan?

Ik laat die bij u achter, dokter.

Dermot, heeft Winnie het je verteld?

Peggy Piper, de gifmengster komt uit de gevangenis. Ja!

Ik kan Peggy Piper niet geloven, die haar partner Peter Piper vergiftigde,

door gifpoeder in zijn Pernod te gooien , komt hij uit de gevangenis.

Hallo, Cathy!

Ugh!

Wijs dat ergens anders, Buster!

En wees voorzichtig met die tank, Buster.

Het wordt alleen verhuurd.

Het heeft me een fortuin gekost om het te vervangen.

Hier, wat is er?

Oh...

P ...

P ...

Vertel het haar, Dermot.

Peggy Piper, die haar partner, Peter Piper, vergiftigde ,

door gifpoeder in zijn Pernod te gooien , komt hij uit de gevangenis.

Ja, dat heb ik gehoord.

Ik kan niet geloven dat Peggy gifmenger wegkomt uit ...

Ik kan het niet als je me aan het lachen maakt.

Waar heb ik dat eerder gehoord?

O ja...

Ik kan niet ...

Ik kan niet geloven dat Peggy de gifgevangenis ...

Verdomme!

Ik zou niet lachen, jij!

OK...

Ik kan die Peggy de Pernod-gifmenger niet geloven

gaat op borgtocht vrij.

Het is geen borgtocht! Ze is aantrekkelijk.

Nou, ik zou niet aantrekkelijk zeggen.

Ze is aantrekkelijk op een ruige manier.

In beroep gaan tegen haar straf!

Oh...

Ze is vrij, in afwachting van haar beroep.

Wacht even...

..zeg je...

.. Peggy Piper,

die haar partner, Peter Piper, vergiftigde ,

door gifpoeder in zijn Pernod te doen

komt uit de gevangenis in afwachting van een beroep?

Mogelijk.

Iedereen ziet er somber uit.

Wat is er verkeerd?

Je liep de verdomde kamer binnen.

Ik vertel het je nu. Het is, eh ...

Vertel het hem, Dermot.

Vertel het hem! Vertel het hem!

Niet zo grappig nu, toch?

Het is vreselijk nieuws, dokter.

Hou je mond jij!

Vertel het hem, Dermot.

Kom op, vertel het hem!

Peggy Piper is geneukt.

Het is vreselijk nieuws.

Vreselijk.

Maar ik dacht dat de zaak klaar en afgestoft was.

Wat is het nieuwe bewijs?

Ze konden het gif niet echt opsporen.

Nou, dat is niet ongebruikelijk.

Sommigen van hen zijn niet op te sporen.

Het hangt allemaal af van temperatuur, vochtigheid, et cetera.

Bedankt, CSI Finglas.

Je bent beter met de doden dan met de levenden.

Zie je dode mensen?

Boom! Bye-bye!

Maar was er geen getuige? Iemand heeft haar met gras begroeid.

Je hebt gelijk, Buster.

Ze hadden een getuige, maar ik kan het me niet herinneren -

wie was het?

Ik was het!

Het heeft de plaatselijke krant gehaald.

Wat heeft?

Over het uitstappen van Peggy Piper.

Oh...

Buster, laat die tank buiten staan!

OK!

Ik vraag me af of dit betekent dat Winnie opnieuw moet getuigen?

Ik weet het niet, ik hoop het niet.

Thee, Buster?

Gewoon een vluggertje.

Buster, het is thee of niets. Kies maar.

Nee, bedankt, mevrouw Brown.

Gefeliciteerd met je verjaardag, Cathy.

Buster, ik ben pas op 6 juli jarig .

Welnu, dat is wanneer u het opent.

Alsnog gefeliciteerd met je verjaardag.

Buster, laat is wat je zegt als je te laat bent met een begroeting.

Wat is vroeg?

Feckin 'stom.

Ik wilde je verjaardag gewoon niet vergeten.

Toen ik een kind was, vergat mijn vader mijn verjaardag de hele tijd.

Dat kan gebeuren.

Het was op dezelfde dag als de zijne.

Ik zie je.

Stomme eejit.

Gobshite.

Leuk hoor.

Iemand heeft me de tank beroofd!

Wat?! Jouw tank ?!

Oh, het is alleen verhuurd! Dermot wordt gek!

Wat ga ik doen?! Ga naar binnen en gebruik de huistelefoon.

Bel de politie.

Wat...? OK...

Hij heeft gelijk. Dermot zal gek worden.

Hoi, Agnes. Hoi, Winnie.

Hoi, Cathy, liefje. Thee, mevrouw McGoogan?

Oh ja graag.

Winnie, het staat in de plaatselijke krant dat Peggy vrij komt.

Oh nee!

"De getuige die anoniem wenst te blijven ...".

Oh godzijdank!

"..is Winnie McGoogan van 94 James Larkin Court."

Ah, feck's sake!

Hallo. Ik wil graag een gestolen auto aangeven .

Er, a tank.

Een Sherman-tank, alle terreinen.

Klink ik alsof ik een grapje maak?

Mammie, de politie heeft gebeld.

Ze zeiden dat ze met je wilden praten.

Oh, ik kan maar beter naar huis gaan, Agnes.

Het is oké, ik zei ze dat je hier was.

Sharon, wil je koffie drinken voordat je naar je werk gaat?

Ja tuurlijk. Zie je later.

Ja, ik zie je later.

Dit betekent dat ik opnieuw moet getuigen, Agnes.

Winnie, stop nu.

Vergrendel de staldeur niet voordat het paard op slot zit.

Beschrijf het? Haar...

Het is een verdomde tank!

O, Jezus, dat zullen ze zijn, Agnes!

Winnie, kalmeer! Buster, alsjeblieft?

Hallo.

Jaysus, dat was snel! Dank je.

Het is een grote tank.

Het is zoiets als groen en bruin en heeft een kanon van 1,80 meter.

Het ... Ik zoek mevrouw McGoogan.

Ze is in de keuken.

Nu kijk, Winnie, als de gard hier binnenkomt,

je doet gewoon je mond niet open.

Zeg niks. Zeg niets.

Hallo daar. Garda Kingston.

Ik kan je alleen vertellen wat ik zag.

Nu, ik wil niemand in de problemen brengen of iemand in de gevangenis.

Maar ik kan alleen zeggen wat ik zag, wat ik zag.

Dat is het, Winnie, vertel hem niets.

Kalmeer, mevrouw. Ik ben hier helemaal niet om je te ondervragen.

Oh godzijdank!

Ik wil je gewoon laten weten dat Peggy Piper vrij is

en mogelijk in de buurt zijn.

Werkelijk? Ja.

Dat is mijn kaart.

Als je je zorgen maakt, bel dan gewoon dat nummer.

Oh, dank je, Garda.

En als ik er niet ben, laat dan een bericht achter bij mij moeder.

Gard, wil je je moeder vragen of ze een tank heeft gezien?

Ik ben bang, Agnes.

Ik denk dat ze me misschien vermoordt.

Nee, ze zal je niet vermoorden!

Ze zal je waarschijnlijk een beetje verminken.

Ik kan jullie allebei zien.

Hallo, Agnes.

Hallo, Peggy.

Hallo, rat!

Nu, Peggy, let op je lip.

Dat zal er niet zijn!

Ik wikkel je gewoon op, Agnes.

Ga zitten.

Als je klaar bent, Sharon.

Het is goed, Agnes.

Hier, ik heb al wat te drinken voor je.

Neem een ​​Pernod.

Ik drink geen Pernod.

Winnie, je mag de mijne hebben.

Er is altijd een eerste keer, Agnes.

Vind je de plek leuk sinds Mr Foley het heeft gedaan?

Kijk naar het nieuwe behang. Is het niet mooi?

Is dat je merkteken aan de achterkant?

Mark? Nee hij...

Mijn God!

Heeft die kerel daar een houten been?

Waar zullen we op drinken?

Leven.

Ik ben in hoger beroep.

Nee, ik bedoel een lang leven.

Die kerel waarvan je dacht dat hij het houten been had.

Ja. Hij doet me denken aan Tommy the Mooch.

Oh, God, de Mooch. Ik heb hem al jaren niet gezien.

Je bent met hem uitgegaan, nietwaar, Agnes?

Oh, God nee, nooit! Nee! Hij was een bromfiets!

Een bromfiets?

Ja, weet je, leuk om te hebben, maar je wilt niet gezien worden als je er op rijdt.

Weet iemand waar dit allemaal over gaat?

Nee, Cathy zei net dat ze hier om 7 uur was.

AH geweldig! U bent er allemaal.

Aye, maar waarom zijn we allemaal hier, Cathy?

Ik weet zeker dat jullie inmiddels allemaal weten dat Peggy Piper in hoger beroep is.

Nee.

Je hoeft hier niet te zijn, Buster.

Ja, je zou kunnen vertrekken en die tank eens goed schoonmaken.

Het is oké, Dermot, het is schoon.

Ik wil het vlekkeloos.

Oh, dat is het, Dermo, geloof me.

Ik wil niets zien.

U zult niets zien.

Beschouw dit als de Free Peggy Piper-beweging.

We willen ervoor zorgen dat ze een eerlijk proces krijgt.

Oh, ja, ja ...

Mooi zo. Wie denkt nu dat ze schuldig is?

Ah, in godsnaam!

Schuldig of niet, we moeten vergeven.

Ik heb hier al het bewijs.

En ik zal het doornemen als ik de voorzitter van deze bijeenkomst ben.

Oh, de stoel herkent dr. Flynn.

We doen het allemaal.

Moet ik als enige hier met een medische graad geen voorzitter zijn?

Nee.

Prima.

Vader Damien, ik hou van wat u zei over vergeving.

Als iemand iets heel speciaals heeft verloren , moeten ze dan vergeven worden?

Ja!

Ha, heb je dat gehoord, Dermo? Dat is interessant, nietwaar?

Waar heb je het over, Buster? Eh, niets.

Als ze onschuldig is, valt er niets te vergeven.

Ja, maar als ze schuldig is

en het spijt haar echt dat ze iets verloren heeft

Ik weet het niet, zoals een tank of zoiets,

je moet haar vergeven.

Buster, dit gaat over moord, niet over een of andere stomme tank!

Stomme tank.

Ben je de tank kwijt?

Wat? Nee!

Niet verloren, Dermo, ik weet gewoon niet waar het is.

Ik heb een slogan.

Bevrijd de Piper One.

Wat?

Ik ga je vermoorden!

Kalmeer, Dermot. Ga zitten.

Er is een voorbeeld.

Dermot zei: "Ik ga je vermoorden",

maar betekende dat echt dat hij hem ging vermoorden?

Ja.

Cathy. Ja, dr. Flynn?

Ik heb erover nagedacht. Ja?

Ik kwam met de slogan, ik zou de voorzitter moeten zijn.

In godsnaam, Dr. Flynn, wilt u uw mond houden over het voorzitterschap?

Dr. Flynn, laat Cathy met rust.

Het was allemaal haar idee.

Ik ben de beste persoon voor de job! Ik heb medische ervaring!

Je kunt maar beter die tank zoeken, anders kom je terecht

zoals Peter Piper.

Rustig!

Misschien moeten we allemaal elkaars hand vasthouden en een klein gebedje uitspreken.

ALLE: Nee!

Juist, ik ga een splintergroep vormen.

De Peggy Piper Freedom Fighters.

Wie is met mij?

Bevrijd de Piper One! Auteursrechten.

Wat gaan we nu doen?

Ik weet niet wat jullie gaan doen, maar we gaan een tank zoeken.

Kom op jij!

We kunnen niets doen met slechts drie van ons.

Vier.

Drie. U bent nutteloos, vader.

Ik vergeef je.

Dit is tijdsverspilling.

Je hebt gelijk, Cathy.

Fish and chips? Ja.

Weet je, misschien moeten we de heilige Maximiliaan een offer brengen,

de patroonheilige van gevangenen.

Ga weg!

Ik neem aan dat we het over de olifant in de kamer moeten hebben.

Ze had misschien een paar kilo aangekomen, Agnes, maar in godsnaam!

Winnie!

Niet Peggy, ik heb het over die avond, weet je ...

Sorry.

Ik heb een fout gemaakt.

Dat heb je zeker gedaan!

Die avond niet, ik niet!

Het spijt me hoe de dingen zijn verlopen, Peggy, maar ik zag wat ik zag.

Heb je maar? Omdat ik mijn man niet heb vergiftigd!

Dus, hoe is het leven in de gevangenis?

Het valt wel mee.

Ik heb een cel voor mezelf en een televisie.

Het eten is heerlijk en ze nemen ons mee op uitstapjes in het weekend.

Werkelijk? Nee!

Zullen jullie stoppen?

Kunnen we nu niet gewoon hier zitten en een drankje drinken met blije gedachten?

Ja, blije gedachten!

Blije gedachten!

Peggy heeft me gisteravond een beetje bang gemaakt .

Om eerlijk te zijn, Winnie, heb ik medelijden met haar.

Nou, ik heb ook medelijden met haar , Agnes,

maar ik, ik moet zeggen wat ik zie,

en ik heb haar het zien doen.

Wat kan ik anders doen?

Liggen?

Hallo, mevrouw Brown. Hallo, mevrouw McGoogan.

Hallo, Buster. Hallo, Blister.

Aah, jij moet Blister Brady zijn.

Hoe gaat het, kleine man? Hallo.

Dus, Blister, hoe gaat het op school?

Moeilijk, ik haat het.

Hij heeft problemen met zijn wiskunde.

Ja, breuken.

Maak je geen zorgen, zoon.

Vijf op de drie mensen hebben last van breuken.

Hij is echter goed in zijn Engels.

Doe je gedicht.

Mary had een klein lammetje, vol plezier en gedoe

die over een drie meter hoge omheining probeerde te springen en bijna ...

Nee nee nee nee nee...

Niet degene die ik je vertelde.

Hoe gaat het? Hallo, Mark. Hallo!

Dus, Buster, hier breng je je vrije dagen door -

in me ma's house.

Ik kwam deze gewoon afgeven.

Wat is dit?

Je zei dat opa zijn gehoorapparaat kwijt was.

Niet verloren ... tijdelijk misplaatst.

Nou, doe ze gewoon aan.

Hoe sluit je ze aan? Nee, ze werken niet.

Als mensen zien dat hij ze draagt, praten ze luider!

Ik zie je.

Er was eens een man uit Nantucket ...

Blister, kom je mee?

Kopje thee, Mark?

Ja, ma.

Wat gebeurt er met Peggy Piper, mevrouw McGoogan?

Haar beroep is volgende week

en ik moet opnieuw getuigen

en alles wat ik kan doen is herhalen wat ik tijdens het proces zei.

Ik veronderstel.

En weet je het zeker? Ik zag wat ik zag, Mark.

Ja, maar soms is wat je denkt te zien niet wat je werkelijk zag.

Doe niet zo gek. Waar heb je dat geleerd?

Dat heb je me geleerd.

Toen ik een kind was, liep ik op een avond je slaapkamer binnen.

Dat was lang geleden.

Ja, ik weet het nog.

En je gaf me een klap omdat ik me op de duim zoog!

Ik haal opa gewoon een kopje thee.

Ik heb het gezien, Mark, en ik kan niets anders zeggen.

Ik denk dat u gelijk heeft, mevrouw McGoogan.

U moet de waarheid vertellen in de rechtbank ...

..of wat je ook denkt dat de waarheid is.

Bedoel je dat ik niet de waarheid vertel, Betty?

Nee, ik zeg alleen ...

Als je bijvoorbeeld een kerk binnenliep

en zag een man met zijn hand in de opvangbak,

zou je aannemen dat hij het geld erin stopt of eruit haalt?

Nou, ik weet het niet.

Nou, wat als het Mark was?

Natuurlijk erin stoppen.

Natuurlijk. Mark is een brave jongen.

En wat als het Buster was?

ALLE: Het eruit halen!

Daar ga je.

Misschien heb je net gezien wat je dacht te zien.

Kom op, Mark, tijd om te winkelen.

Ze is goed, is het niet?

Je hebt me nooit verteld dat Mark bij jou en Redser binnenliep

toen je voorspel had.

We weren't having foreplay, Winnie.

Nee? Nee, ik was op mijn CB-radio.

Oh, klopt. Hallo, rubberen eendje?

Een twee, een twee.

Hallo? Hallo?

Maak het u gemakkelijk.

En Barbara, goed gedaan, jij.

Je raakt vanavond echt de hoge noten .

Aah, bedankt, vader.

Het kwam echt diep van binnen, weet je? Van mij middenrif.

Hier, voel het.

Uhhh ...

Eigenlijk hebben jullie het allemaal geweldig gedaan vanavond.

ALLEN: Ja!

Sharon, zoek een tab voor me, wil je?

Hoe klinkt het koor, vader?

Shite.

Een kleine cognac voor mij, alstublieft.

Ik probeer te denken

Ik kan me de eerste keer dat we elkaar ontmoetten niet herinneren .

Ik herinner me dat we heel hard hebben gelachen.

De begrafenis van mijn man.

Een heel trieste dag.

Ik had gedacht dat je in dat koor zou zitten, Agnes.

Oh God nee.

Ze repeteren woensdag en vrijdag.

Twee bingo-avonden.

Dat is niet zoals een goede Katholiek.

Ik heb nooit gezegd dat ik een goede katholiek was.

Ik ben een sceptische katholiek.

Wat bedoelt u?

Nou, ik geloof dat hij over water liep, ik neem aan dat het winter was.

In de gevangenis had ik een openbaring.

Aah, heb je er een kompres op gedaan?

Ik ben opnieuw geboren!

Het was een geweldige ervaring.

Niet voor je moeder, wed ik.

Ik heb veel tijd besteed aan meditatie.

Beter dan niets te doen.

Peggy, mag ik je vragen, waarom?

Waarom wat? Je weet wel...

Ik niet!

In godsnaam, ik zeg je, het moet voedselvergiftiging zijn geweest.

Ik heb het niet gedaan!

Bedroog hij je?

Ik heb mijn man niet vermoord!

Peggy, ik zag dat je het gif in zijn glas deed

en toen gaf je het aan hem en toen was het ...

Vreemd gaan? Huh!

Hij was te lui om dat zelfs maar te doen.

Ah, dat zou je denken, Peggy,

maar ze zeggen dat de vrouw altijd de laatste was die het wist.

Geloof me, ik zou het weten!

Jaysus, hij zou geen knuffel van een beer krijgen.

Agnes, wat zou je hebben gedaan als Redser je had bedrogen?

Oh, ik zou haar witte stok breken en haar geleidehond neerschieten.

Dit was ons beste jaar tot nu toe, Buster.

Ah, gelukkige dagen!

De komende week ga ik werken aan een businessplan

voor volgend jaar.

Dermot, als ik supervisor ben, waarom ben ik dan niet bezig met het maken van de bedrijfsplannen?

Even kijken...

Waar dacht je aan voordat ik sprak ?

Waarom dragen Kamikaze-piloten een helm?

Daarom maak je geen businessplan.

Bedankt, Sharon.

Je zou een geweldige vrouw worden.

Niet voor jou.

Ik zou je in twee happen opeten.

Je zou niet voor mij in staat zijn.

Je zal verrast zijn. Werkelijk?

Vertel eens, Buster, wat zegt een vrouw na haar derde orgasme?

Weet ik niet.

Precies.

Zwijg, Buster.

Sharon, alstublieft weer hetzelfde?

Hé jongens, je gelooft niet wat ik buiten zag.

Er liep een man voorbij met een tank aan.

Was het een Sherman-tank?

En weet het niet.

Kijk dat.

Weer hetzelfde?

Dus wat doe je nu met jezelf, Winnie?

Ik help soms Agnes op haar kraam .

En als hobby verzin ik grappen.

Geef me een voorbeeld.

Wat zei de ijsbeer tegen de tijger?

Ik weet het niet.

Ik weet het ook niet.

Ik dacht dat je grappen verzon?

Ja, ik verzin geen clou.

Wat gebeurt er daar?

Oh, je moeder probeert het gewoon glad te strijken met Peggy.

Ik hoop het.

Gelukkig was ik dat weekend weg, maar mama had er genoeg over.

Nou, je kunt het haar niet kwalijk nemen.

Zij is degene die het de politie moest vertellen

over Peggy die het poeder in Peter's Pernod stopt.

In Peter's pint, bedoel je?

Nee, in Peter's Pernod.

Echt niet, Peter Piper was een pintdrinker.

Niks anders.

Ik heb hem jaren gediend. Vraag het aan de heer Foley.

Wacht even...

Meneer Foley ...

Ja, mevrouw Brown?

Weet je nog wat je Peter en Peggy Piper hebt gediend?

Ik doe.

Een Pernod, een glas kokend water en de volgende dag was hij dood.

Sorry...

Hallo?

Sorry, ik zet het uit. Het spijt me.

Jezus!

Winnie, vertel me alles wat je je herinnert van die avond.

Vooruit, u kunt net zo goed.

Peggy zette twee glazen Pernod op tafel.

En ze viste in haar handtas en schonk toen het poi in ...

poederachtig spul in zijn glas en gaf het hem.

Winnie, denk nu eens na, wat deed Peter net voordat hij het dronk?

Ja, hij ...

Ik kan het nu zien!

Hij blies erop.

Omdat het heet was.

Peggy, heet water.

Oh, mijn God, dat klopt!

Hij snoof en ik gaf hem een ​​Lemsip.

Winnie, je zag Peter Piper een Lemsip nemen!

Hallelujah!

ALLEN: Halleluja!

Zij was het niet!

ALLEN: Zij was het niet!

Ze is duidelijk. ALLE: Ze is duidelijk.

Ze heeft hem niet vergiftigd met Pernod, hij drinkt bier!

ALLEN: Hij drinkt bier!

Hallelujah! ALLEN: Halleluja!

# Zij was het niet. Zij niet

# Ze is duidelijk

# Ze heeft hem niet vergiftigd met Pernod, hij drinkt bier

# Hij drinkt bier

# Woooah ...

# Woaahhh ...

# Het leek zo goed, ze kon het licht zien

# Laten we allemaal juichen

# Peggy staat vrij

# In de duidelijke

# Ja!

# Je hebt het hier gehoord. Hoorde het hier

# Ze is duidelijk

# Ze deed een Lemsip in zijn drankje en hij werd vreemd

# Hij werd vreemd

# Woooah Je hebt het hier gehoord

# Ze is vrij

# Aaaaaaaaahhhhh ...

# Ze is in de clearrrrr! #

Welterusten!