All language subtitles for Ted.2012.1080p.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ne po ju sjellim k�tu historin� e nj� djaloshi t� vog�l, dhe nj� d�shir� magjike krishtlindjesh

q� ndryshoi jet�n e tij... p�rgjithmon�.

Filloi n� 1985, n� nj� qytet af�r Bostonit

n� prag t� krishtlindjeve, dhe t� gjith� f�mij�t ishin t� g�zuar.

N� k�t� koh� speciale t� vitit, kur f�mij�t e Bostonit mblidhen t� gjith� s� bashku

dhe rrafin f�mij�t �ifut. - Hej Greenbob, uh oh... kapeni at�!

Por atje ishte nj� djal� q� nuk ishte shum� i g�zuar!

Ishte i vogli John Bennett,

djali i vet�m n� lagje, i cili ka v�shtir�si t� gjej� nj� shok t� ngusht�.

Hej quna, a mund t� luaj dhe un�?

Ik tutje Bennett! - Zhduku Bennett!

Ik q� k�tu Bennett! Po Bennett, zhduku.

John d�shironte me gjith� zem�r, q� t� gjente nj� shok t� mir�

dhe ai e dinte se n� qoft� se do ta gjente at� ai nuk do ta linte at� kurr� t� ikte.

Epo, sikurse ndodh �do vit, m�ngjesi i krishtlindjeve m� n� fund erdhi

T� gjith� f�mij�t po hapnin dhuratat e krishtlindjeve me g�zim

dhe p�r t� voglin John Bennet, dita e krishtlindjeve i solli atij di�ka shum� t� veqant�.

Shikoj q� babagjyshi e paska v�n� re se sa i mir� ke qen� k�t� vit apo jo...

G�zuar krishtlindjet John

"Un� t� dua"

Ai flet.

Un� do t'ia vendos emrin Teddy

John menj�her� u t�rhoq shum� nga Teddy, kishte di�ka ai arush q� e b�ri t� ndihej at�

sikur ai m� n� fund e kishte gjetur shokun e tij, me t� cilin mund t� ndante t� gjitha sekretet

"Un� t� dua"

Edhe un� t� dua Teddy

E di, do t� kisha d�shir� q� ti t� m� flisje v�rtet mua

sepse at�her� ne mund t� ishim v�rtet shok p�rgjithmon�

Tani n� qoft� se �sht� nj� gj� p�r t� cil�n t� jesh i sigurt�

�sht� se asgj� nuk �sht� m� e fuqishme se sa d�shira e nj� djaloshi t� vog�l

p�rve� nj� helikopteri apash... nj� helikopter apash

q� ka arm� dhe raketa

�sht� nj� mjet mbresl�n�s mbi kompletimin me armatim�. Nj� makin� vdekjeje absolute.

Epo si� duket, John zgjodhi nj� nat� p�rfekte p�r t� shprehur d�shir�n e tij

Teddy...

Teddy?

Teddy

M� p�rqafo

Ti je shoku im m� i mir� John

Ti... Ti sapo fole...

Mos u duk kaq i surprizuar, ti je ai q� e shprehe k�t� d�shir� apo jo?

Po...

Un� e shpreha

Epo, ja tek jam...

Ti do t� thuash... ne do t� jemi shok� v�rtet?

T� v�rtet�.

P�rgjithmon�?

Mua m� duket bukur

John ishte djaloshi m� i lumtur n� bot�. Dhe ai nuk mund t� priste q� t'iu tregonte t� gjith�ve

Mami... Babi... gjejeni �far�, arushi im Teddy �sht� gjall�

V�rtet... oh a nuk �sht� kjo e g�zueshme...

Jo mami, ai �sht� v�rtet gjall�, shiko...

G�zuar krishtlindjet t� gjith�

Zot, �far� dreqin... - Le t� jemi t� gjith� miq.

O Zot. - Largohu prej asaj gj�je, hajde k�tu tani, shpejt.

Por babi...

Hajde k�tu!

D�gjo mamin, hajde k�tu, - Helen, ma bjer pushk�n.

Babi... jo...

�sht� nj� arm� p�rqafuese?

Helen, m� sill arm�n dhe telefono policin�

M� vjen keq zoti Bennett un� nuk doja t� trembja asnj� njeri

un� thjesht doja q� un� dhe Johni t� ishim miq

Po babi, un� shpreha nj� d�shir� mbr�m q� Teddy t� ishte gjall�, dhe d�shira ime u plot�sua

O Zot

�sht� nj� mrekulli

�sht� nj� mrekulli krishtlindjesh

Ti je si vog�lushi Jezus

Epo nuk zgjati shum� dhe lajmi p�r arushin e Johnit u p�rhap n� t� gjith� vendin

Q� vjen si nj� legjend� suburbane, e cila u b� shum� e famshme

Nj� arush ka ardhur n� jet� pa asnj� arsye, e q� nuk merret vesh se si u realizua

Shiko se �far� b�ri Zoti! Shiko se �far� b�ri Zoti!

Pa zgjatur shum�, Teddy u b� mjaft popullor

P�rsh�ndetje Teddy

Ti m� surprizon mua, p�r disa arsye un� mendova se ti do t� ishe m� i gjat�

Un� mendova se ti do t� ishe m� shakaxhi...

Por edhe pse m� shum� fam�, Teddy nuk e harroi kurr� shokun e tij, Johnin

A mund t� na z�n� ne bubullimat?

Jo. Ne jemi shok�t e bubullim�s, dhe ajo e di k�t� gj�

ne jemi t� sigurt� plot�sisht.

Teddy... - Po John?

A m� premton q� ne do t� jemi gjithmon� bashk�?

T� premtoj.

Shok� p�r gjithmon�

Shok� p�r gjithmon�.

Dhe ky ishte premtimi q� asnj�ri prej tyre kurr� nuk e harroi

At�her�... Ku jan� Johni dhe Teddy sot?

Epo m� lejoni t'iu a them n� k�t� m�nyr�,

Sado goditje t� madhe t� b�sh n� k�t� bot�, t� jesh si

Corey Feldman, Frankie Muniz, Justin Bieber...

ose nj� arush Teddy q� flet... askujt nuk do ti interesoj�

TED

Shiko e gjitha ajo q� un� po them �sht� se grat� e Bostonit jan� grat� m� t� sh�mtuara n� bot�

K�to jan� bro�kulla... Po Lori? Ajo �sht� e bukur...

Jo Lori �sht� nga Pennsylvania ajo nuk �sht� nj� vajz� nga Bostoni

atje nuk jan� aq t� k�qija...

Shiko, fakti q� ti thua q� nuk jan� aq t� k�qija, do t� thot� se ato jan� t� k�qija

A ke d�gjuar ndonj�her� q� nj� vajz� nga Bostoni t� ket� orgaz�m? oh Po, oh Po, m� shum�, m� shum�

O Zot... kjo isht� kaq e mir�. Tani do ti hedh fytyr�s piper torte

Zot kjo �sht� e ul�t, as q� po m� b�n drru

Do t� m� duhet t� bisedoj me at� tipin q� m� jep mallin

p�r mua po funksionon...

Un� mendoj se ta shpif, Un� do t� flas me t�

Un� nuk e di, si do t� shkosh tek nj� shit�s droge me ankesa.

Kam kaq koh� q� e njoh k�t� tipin

E kam njohur q� nga 9-11

T� kujtohet? Un� isha si, dreq 9-11, un� duhet t� b�hem drru

A �sht� 9. 30? - Po...

Dreq, m� duhet t� iki n� pun�

nuk e di n�se mund ti jap makin�s.

Nuk ka problem, do ti jap un� makines p�r ty, Un� ndihem mir�.

Dreq... - Mos.

Johni m� vjen keq or burr, ajo makin� doli aty nga asgj�kundi

Zot a �sht� keq?

John... a mund t� flas me ty t� lutem? - Dreq

�sht� n� rregull ik, ik, ik. Do t� iki q� k�tu

P�rsh�ndetje Thomas, si je?

Shk�rdhat�!

- Ai �sht� gabimi im, Un� po postoja di�ka n� Twitter

John, �sht� ora 10

E di zot�ri. M� falni, por nuk ishte faji im.

�far� do t� thuash?

Epo un�... un� mendoj se nuk isha i p�rgatitur p�r nj� pyet�sor

John, gjith�ka q� kam p�r t� t� th�n� �sht� mos e shkat�rro k�t� mund�si

dhe ti merr pun�n time kur un� t� iki n� korporat� muajin e ardhsh�m.

Do t� jesh menagjeri i ri i deg�s.

Gjith�ka q� duhet t� b�sh, �sht� t� mos shkat�rrosh gjith�ka...

Tani e kuptoj. - Mir�, g�zohem q� po e d�gjoj k�t� gj�.

Sepse p�r nj� muaj... jeta ime, mund t� b�het jeta jote.

Nj� p�rson me 38 mij� Dollar� t� ardhura n� vit, i cili ka miq�si me Tom Scarritt

Nuk �sht� nj� jet� e keqe apo jo?

Jo.

M� lejo t� t� tregoj di�ka q� nuk m� p�lqen t'iu tregoj tjer�ve, sepse nuk dua q� ata t� m� trajtojn� ndryshe

Boom! Ai jam un� dhe Sacrritt

Zot, dreqi e marrt tani

Un� do t� t� gjobis p�r g�rvishtjen e makin�s dhe sepse erdhe me vones� n� pun�

P�rpiqu t� jesh m� i p�rgjegjsh�m nes�r

Do ta b�j zot�ri, ju premtoj.

"Nuk do t'iu zhg�njej Pat�"

�far�?

Top Gun...

At�her�...

Tom Scarritt...

E di �far�, ik q� k�tu ok

Faleminderit zot�ri.

Dhe k�tu �el�sat e tu, marrveshjen e qeras�, harta plot�suese e Bostonit.

Dhe p�r t� b�r� zgjedhjen tuaj t� lir�. Udh�toni me kujdes

Faleminderit. - Shum� Faleminderit.

D�gjova se t� kan� arrestuar...

Zot mor djal�, dukesh si i marum, �far� t� ndodhi?

Un� nuk e di, m� p�rdor�n shum� mbr�m�.

Dhe telefoni im m� thot� q� i d�rgova sms dikujt n� or�n 3. 15 ku ju k�rkoja t� vinin t� m� rrihnin

dhe m� pas n� 4. 30 i d�rgova mesazh t� njejtit p�rson

Dhe ti nuk e mban mend k�t� gj�? - Jo sikur nat�n e mbr�mshme.

Duket sikur me qen� gey, a nuk mendon k�shtu?

Nuk e di, mbase.

A mendon se je nj� gey i fshehur? Si nj� nga ata q� shfaqet n�p�r bare t� tilla ose di�ka tjeter?

Un� nuk e di, un� rri gjuaj vajza mor burr�, Nuk m� kujtohet asnj� nga k�to gj�ra

Isha kaq i shkat�rruar. Mund t� jet� gey nuk e di. A t� vjen keq ta mbulosh p�r mua at�?

Mund t� shkoj� tek Johni

Hej shok�, ku po shkoni? - Hej Alex

�kemi? Ti ishe n� pub nat�n e kaluar?

Ahh, nuk u futa brenda sepse jasht� ishte nj� mburravec

por b�ra shok� n� rradh�

Epo kjo �sht� gj� e mir� besoj.

Hej djema, ndonj�ri nga ju njeh ndonj� restorant t� mir�? Si nga ata q� t� japin �am�ak�z n� banjo.

P�r �far�?

Lori dhe un� b�jm kat�r vjet q� dalim s� bashku nes�r. Dhe dua ta d�rgoj n� nj� vend t� bukur.

Urime John

Ju keni kat�r vjet q� dilni bashk�? Mar�dh�nia ime e fundit zgjati gjasht� muaj.

Pastaj ajo pjerdhi n� gjumin e saj. Un� jam� jasht� k�saj bote. Dhe un� ika para se ajo t� zgjohej.

Ti nuk je shum� tolerant...

Lori ka pjerdhur ndonj�her� kur ka qen� me ty?

Po

V�rtet? - Nj� milion her�.

Mos je gj� Italian?

Jo

Pse?

L�re fare d�rgoje at� tek Biniarta

John shiko, a nuk mendon se pas kat�r vitesh ajo po pret di�ka m� shum� se sa nj� dark�?

Si p�r shembull?

Un� nuk e di, por n� qoft� se do t� isha un� do t� prisja ndonj� propozim

Oh hajde pra askush nuk po pret ask�nd q� ti propozoj�...

Dua t� them martesa nuk �sht�... A nuk �sht� mjaft dashuria? Mendoj se dashuria �sht� e mjaftueshme

Ti mund ti vendos�sh unaz�n n� prapanicen e saj... dhe ta l�sh at� q� ta nxjerr� jasht�?

Kaq keq, por kaq mir�...

Hej meq� ra fjala, p�rpak po harroja se kam nd�rmend t� planifikoj nj� plan p�r party nes�r

Oh jo nuk mundem, Do t� nxjerr Lorin p�r dark� nes�r

P�r �far�?

Epo nes�r b�jm� kat�r vjet q� dalim bashk�

Ohh... m� gjuaj mua, t� lutem

M� l�r t� t� pyes di�ka a nuk mendon se ajo po pret di�ka m� shum� prej meje?

�far�... nj� anale? - Jo...

Si nj� gj� rrethore e art�?

Oh n� djall ajo. Jan� kat�r vjet Johnny Ti dhe un� kemi bashk� qe 27 vjet

Ku �sht� unaza ime?

Huh... Ku �sht� unaza ime mor legen...

Ku �sht� unaza ime mor shk�rdhat�? Vendose mbi

vendose n� gishtin tim� mor trap. N� rregull boll tani

Un� thjesht po them...

A mendon se ajo pret q� un� t� b�j k�t� l�vizje me marr�dh�nien ton�?

Jo, jo, jo un� nuk e mendoj

Dhe jo vet�m at�, �sht� momenti i gabuar

�sht� nj� ide e keqe, ti ke ekonomin�, t� ka flluskuar karta kreditit, dhe gjykat�n e lart�

Shiko Haiti

Mendoj se nuk e mendova k�t� gj�

Epo ti e di, �sht� nj� faktor

Kush je ti? - Flash Gordon, qend�rmbrojt�s, New York Jets

Kjo �sht� fantazia Amerikane

Nj� lojtar profesionist i NEL th�rritet p�r t� shp�tuar bot�n. - Po.

Tom Brady mund ta b�nte k�t� gj�...

Tom Brady mund ta b�nte k�t� gj�.

Hej... - Hej zem�r

Hej Lori

�kemi?

�far� ke porositur? - Gjel deti

Oh gjel deti, mos po ham� dark� homoseksual�sh apo �far�?

Sonte... - Ha, jo vet�m ti...

... ti sikur e rrite shakan� time por haaaa

Si ja kalove sot n� pun�? - Oh mir�

Si �sht� shefi jot trap?

Rex, �sht� mir�. Ai u p�rplas me mua vet�m nj� her� sot k�shtu q�

�sht� nj� gj� e mir�

Hej Johnny si thua p�r nj� birr� huh?

Oh �ift...

�ifte...

Mbase mibrewstowsky?

Ndoshta teddybrewski...

Kjo po

- Un� mendoj se dua nj� martina navratilovaski

Oh... jo, jo, jo ajo nuk kryen pun�

Bro�kulla...

Ajo funksionon komplet... jo, jo

Po b�n, - Nuk b�n

Emri duhet t� ket� nj� ski n� fund, dhe ti sapo vendose brewski n� fund t� martina navratilova

Un� thjesht mendova se po thonim emra p�r t� qeshur

Jo. Duhet t� ket� nj� ski n� fund t� saj, N� ndonj� vend tjet�r sfida?

Nese nuk ka ski n� fund t� fjal�s, at�her� ne do t� ishim vet�m idiot� q� thon� fjal� pa kuptim

Hej - Gjet�n alpinist�t e humbur.

I gjet�n? - Po... - �far� ndodhi?

Ata than�

q� ishin ndar�, dhe nj�rit prej tyre i ishte bllokuar k�mba n�n nj� shk�mb p�r pes� dit�

Ti e di, n�se k�mba jote do t� bllokohej n�n nj� gur�, do ta kisha p�rtypur at� q� ti t� liroheshe

Do ta b�je? - Sigurisht

A nuk �sht� ky kanibaliz�m?

Jo, un� mendoj se �sht� kanibaliz�m vet�m n� qoft� se e g�lltit

Oh Po, mos u shqet�so p�r k�t� gj� pasi un� nuk g�lltis

V�rtet... sepse nuk �sht� kjo �far� kam d�gjuar

Epo nuk �sht� e v�rtet ok, Un� kam stil dhe klas

Po

Un� mund ta shikoj k�t� gj�

D�gjo, meq� po flasim p�r klas ushqimi n� k�t� restorant �sht� shum� i kushtuesh�m

K�shtu q� mund t� shkojm� diku tjet�r n�se. V�rtet nuk m� intereson p�r aq koh� sa jemi bashk�

Po tallesh?

Jo, kemi kat�r vjet q� dalim bashk�... Po t� qoj n� vendin m� t� bukur n� qytet

Un� t� dua

Un� t� dua gjithashtu. - Dhe ti je e prap�.

Ti di t� b�sh prap�sira?

Vajz� e prap�.

Un� nuk e kuptoj... 35 dhe je ende i frik�suar nga Bubullimat

Un� nuk jam.

Shok� bubullimash p�r jet� Johni - E drejt.

N� rregull

Hajde le t� k�ndojm� k�ng�n e bubullimave

Kur d�gjon zhurm�n e nje bubullime ti nuk duhet t� frik�sohesh

vet�m kap dor�n e shokut t�nd, dhe thuaj k�to fjal� magjike

Pirdhu bubullim�... ti do t� m� thith�sh pall�n,

Ti nuk mund t� m� kap�sh bubullim�, sepse ti je vet�m pordha e Zotit

Hej Lori... a mund ta vendos�sh alarmin ne 11 A. M? Kam shum� gj�ra p�r t� b�r� nes�r

�kemi Lori

Mirm�ngjes

Ok

A je mir� zem�r?

Dukesh pak e shqet�suar.

Un� jam mir�, thjesht nuk kisha koh� p�r m�ngjes

dhe garazhdi ishte plot ohh dhe kjo �sht� e drejt, i dashuri im

nuk mund t� flej� gjat� nj� stuhie bubullimash pa arushin e tij.

Un� nuk e kuptoj pse ti vazhdon t� rrish prap� me t�...

Po, ai djal �sht� 35 vje� dhe ai po punon n� nj� vend ku japin makina me �era...

Jo vajza, nuk �sht� p�r k�t�. Nuk m� intereson

Un� do t� doja t�, n� qoft� se ai do t� ishte baba

Ai ka nj� zem�r t� madhe dhe ne qeshim shum�

�sht� thjesht nj� bonus q� ai �sht� nj� nga djemt� m� t� bukur n� Boston

Un� nuk e di, thjesht uroj q� t� kishim bashkuar jet� tona bashk�

Jet� tona... dhe ai nuk mundet. Dhe un� betohem p�r Zotin q� �sht� p�r at� arushin Teddy

Ti duhet ti jap�sh atij nj� ultimatum, ti ose arushi.

Jo, un� nuk mundem ta b�j k�t� gj�. Kjo do ta shkat�rronte at�

P�rve� k�saj, �far�... Po n� qoft� se ai do t� zgjidhte arushin?

Epo �kemi, m� fal n� qoft� se po t� nd�rpres �do vajz� flet p�r Channing Tatum

Por Lori, un� dua t� takohemi n� zyr�

Gj�ja �sht� Rex, kam shum� pun� dhe m� duhet ta mbaroj

Oh kjo �sht� pun� t� betohem

Ugh fantastike.

Paq fat, - Faleminderit

Ai �sht� kaq trap - Jasht� kontrollit...

Ai �sht� kaq i lodhur. 100$ q� ai do ti tregoj� foton e skuadr�s s� zhytjes.

Shikoje k�t�

Jam un� me skuadr�n e zhytjes n� gjimnaz

Ne nxorr�m m� t� mir�n nga ajo pishin� at� vit.

Ti m� premtove q� kjo kishte t� t� b�nte me pun�n.

Lori... pse nuk m� p�lqen mua?

Un� jam i pasur, simpatik, babai im �sht� pronar i kompanis�...

Un� e kam nj� t� dashur... Ta kam th�n� k�t�

Po, djali me arushin

Por un� po flas p�r nj� marr�dh�nie t� rritursh Lori

N� qoft� se do t� ishim bashk�, f�mij�t tan� do t� ishin spektakolar

Dua t� them, masa m� e madhe e piramid�s me genet e mia kaukaziane

dhe pjesa jote... e err�t... e bukur... e zjarrt�... baltike...

�eke? - Mirupafshim Rex

Ok, kjo ishte p�rfekte

A mund t� marr pijatat e p�rfunduara?

Jo, jam mir� faleminderit

N� fakt, a mund t� paketosh vet�m k�t� p�r mua t� lutem? Un� dua t� tremb dik�

Sigurisht

�far� je ti, mos je gj� 5 vje�? - Po

Por un� fillova t� lexoja mosh�n 6 vje�are, k�shtu q�...

Zot�ri... dhe zonj�

Ja tek �sht� �mb�lsira juaj, dhe shampanja

Ohh... Kristal

�sht� nj� nat� speciale, kemi kat�r vjet q� dalim bashk�

dhe hej... dhe t� gjith� ata njer�z t� pasur nuk mund ta ken� gabim?

Nuk duket sikur kan� kaluar kat�r vite apo jo?

Jo nuk duken

E di, ti nuk kishe asnj� arsye q� t� ishe ne pisten e k�rcimit. Por jam� shum� i g�zuar q� ishe atje

Kjo k�ng� �sht� e mrekullueshme

Oh Po, Chris Brown nuk t� b�n aspak keq

Ti mund t� l�viz�sh v�rtet

T� p�lqen kjo huh? Shikoje k�t�

O Zot i madh

A je mir�?

Oh Zot, m� vjen kaq keq

Jam mir�, jam mir�

Zot, m� vjen kaq keq, un� nuk t� pash�, ishte nj� aksident

A e vrave kok�n? - Po

Koka m� dhemb shum�

Oh, k�tu, m� ler t� t� sjell pak akull

M� fal... m� fal, t� dhemb?

Jo

�sht� mir�...

Ok, ja tek �sht� nj� test p�r t� provuar se sa shum� t� interesoj un� v�rtet

A t� kujtohet ajo nata kur pas klubit, shkuam dhe h�ngr�m vez�

deri n� 5 t� m�ngjesit, ne pam� nj� film n� televizorin e vog�l n� dark�

Gjeje emrin e atij filmi...

"octopussy"

Zemer... ylli i art

Dhe meq� ra fjala, k�rcimi im nuk ishte dhe aq i keq

ishte shum� i keq... - Un� kam l�vizje fantastike

Po, k�shtu veprojn� dhe njer�zit me paskinston

Nuk e kujtoj k�shtu un�

ok si e mban mend ti?

N� rregull... �far� do q� t� thuash

hej, k�tu edhe p�r kat�r vite t� tjera huh

G�zuar, - Ti m� b�n t� lumtur

E di q� tham� q� ska dhurata, por... - Ne nuk e tham� di�ka t� till...

Por un� t� kam sjell di�ka gjithsesi, n� thyerje direkte t� rregullit q� nuk duhej t� kishte dhurata

Ne nuk e kishim nj� rregull t� till

Lori, kam dashur t� ta jap k�t� me koh�

John...

K�to jan� ato q� ti p�lqen apo jo? Nga dyqani n� qend�r.

Po...

E di Lori, ndonj� dit� do t� jet� nj� unaz� aty

Por un� dua t� pres derisa t� t� sjell di�ka v�rtet t� ve�ant�

Un� i kam parat� tani

Shiko, un� po ta them vet�m sepse t� dua

Ti nuk do t� b�sh karrier� n�se do t� merresh me arushin

Oh Zot ja tek jemi...

Zem�r, t� lutem k�rkoji Tedit t� largohet n� m�nyr� q� ne t� vazhdojm me jet�n ton�

Lori, shiko ai ka qen� shoku im m� i mir� q�kur� un� kam qen� 8 vje�

Un� nuk isha nj� f�mij� popullor, ti duhet ta kuptosh

Un� nuk kisha shok� deri sa ai erdhi

Ai �sht� e vetmja arsye q� un� kam koinfedenca sot

Por ti nuk je 8 vje�, ti je 35 vje�

Vet�m n� qoft� se je shum� i verb�r p�r ta v�n� re, ai nuk �sht� vet�m shoku jot m�

A mund t� flasim p�r k�t� nj� her� tjet�r thjesht shijo dark�n e p�rvjetorit ton�?

Oh, dreq, prit nj� sekond�

Telefoni im ra n�n at� ndenj�se diku

A mund ti qosh zile?

Po

A �sht� kjo nj� zile e re?

Oh, po

�far� �sht� sepse m� duket negative

jo, jo, �sht� nga filmi nootebook

Kjo do t� duhet t� b�sh disa gj�ra mendoj - Un� thjesht do t� pres lart...

Po do t� jem atje tani

Lori... erdhe her�t

�far� dreqin �sht� kjo?

Zonjushat dhe un� thjesht po shikonim Jack and Jill

Adam Sandler luan nj� djal dhe motra e tij �sht� thjesht... e tmerrshme

�sht� e papar�, por ato jan� kurva k�shtu q�

Ky vend �sht� nj� plere, Kush jan� k�to vajza?

Oh ku jan� m�nyrat e mia, Lori kjo �sht� Angelic,

Heavenly, Sharinne dhe Sovereign Blanc ju dua vajza.

E di diku atje jasht� jan� kat�r baballar� t� tmerrsh�m q� duhet ti falenderoj p�r k�t� nat�

�far� �sht� ajo?

�far� �sht� �far�?

�sht�... ka mut n� dysheme

N� cep, ka mut

Oh, Po, Ne po luanim t� v�rtet�n apo guximin dhe Sharine ishte paksa...

Ka mut n� dysheme!

Epo, ose... ose �sht� dyshemeja n� Mut...

Kush jeton k�tu? Un� do t� vij t� marr k�do q� jeton k�tu

Ju m� keni borxh para.

Haha, ai �sht� shoku im Johni, jo karavidhja, ai q� po e mban n� dor� at�

E gjeta telefonin tim, �far� �sht� duke ndodhur?

A �sht� mut ai?

Zot aty jan� disa peshq t� m�dhenj

Oh shiko at� aty. Peshk i bardh�.

Jam martuar me gruan e gabuar, dhe tani po jetoj nj� jet� plot me pendime

Oh shikoni k�t�, shkova n� New York dikur, n� 1981

dhe thjesht nuk u ndjeva i sigurt

Ted, ti duhet t� dal�sh jasht�

Ti... �far�!

Duhet t� ndodh�

�far� b�ra?

Marr�dh�nia ime �sht� n� nj� faz� shum� delikate, ti m� kupton

Lori dhe un� kemi nevoj p�r pak hap�sir� tani m� kupton

plus, nj� kurv� b�ri mutin mbi dysheme

Oh Zot - �far�?

Kjo �sht� kaq e trash�.

Mos m� trego, un� nuk dua ta d�gjoj. Ti kape?

Oh Zot i madh Jo nuk e kapa!

Oh Zot i madh m� ka ngelur pak n� thua

Jo! - Po m� ngeli

Ti nuk mund t� gatuash kurr� me at� dor� m�

O Zot i madh, kjo �sht� gjeja m� e shpifur q� kam b�r� ndonj�her�. - Largohu prej meje

Shiko ajo ishte nj� nat� e v�shtir� p�r t� gjith� ne

Ted, ti je gjith�ka p�r mua, dhe gjithashtu dhe Lori �sht�.

Dua t� them un� thjesht po p�rpiqem t'iu mbaj t� dyve n� jet�n time

Ajo po t� b�n ta b�sh k�t� gj� apo jo?

Po, por kjo nuk do t� thot� q� ne nuk mund t� dalim bashk�. Epo t� dalim gjat� gjith� koh�s.

Po, por

Po shok�t e bubullimave p�rgjithmon� Johni

E di. Un� thjesht nuk e di se �far� t� b�j, dhe kjo ta shpif

por ndryshe un� do ta humbas at�

Dhe un� e dua at� Ted

E di Johni

Un� do t� ndihmoj t'ia dal�sh t� premtoj

E di ne do t� dalim bashk�, gjat� gjith� koh�s apo jo?

Gjat� gjith� koh�s

N� rregull, n� djall le t� shkoj�, sille brenda hajde k�tu, sill� brenda bastard

"Un� t� dua"

- Dreq... m� fal ajo �sht�... gjeja

Un� nuk jam gey - E di

Ti nuk je gey k�shtu q� jemi n� rregull

Ne duhet t� t� gjejm� nj� pun�

Dukem budalla... Jo ti nuk dukesh budalla

Jo nuk dukem. Un� dukem si kontabilist i lodhur.

Hajde pra, nuk �sht� dhe aq keq

John, un� dukem si di�ka q� ju jep f�mij�ve kur ju thua q� gjyshja e tyre vdiq

Shiko, e di q� ta shpif, por ti duhet t� punosh q� t� b�sh pak para q� t� paguash apartamentin

Un� nuk dua q� t� t� punoj n� nj� dyqan

Po, por ti nuk ke aft�si

T� thash� un� mund t� b�hem avokat

Ti fito pun�n, ne do t� festojm� pas k�saj ok

ahaa, dhe n� qoft� se nuk e marr pun�n... A do t� pijm� pak hashash prap?

Me shum� mund�si po

ahaa po, fjalim i bukur trajner po shoku

Shko kape

Dhe mos u shqet�so, un� do t� b�j m� t� mir�n time q� ta marr k�t� pun�

Pra ti mendon se i ke t� gjitha ato q� t� duhen?

Do t� them un� se �far� kam... Vaginen e gruas t�nde n� frymen time

Askush nuk m� ka folur n� k�t� m�nyr� m� par�

Kjo sepse goja e t� gjith�ve �sht� e mbushur me fjal� t� pastra

Je i pun�suar

Dreq.

Epo, jam nj� superyll me nj� rrog� minimale

Kjo �sht� m�nyra se si ndihen njer�z t� rangeve t� ndryshme �do dit�. Ata duhet t� ndihen keq.

Hajde pra, nuk �sht� dhe aq keq

Un� kam nj� pun� leshi dhe t� siguroj q� jam shum� i g�zuar

M� fal

M� fal q� po t� shqet�soj por

Un� dhe djali im mund t� ndihmonim Ai e admiron arushin t�nd Teddy

Oh faleminderit - Faleminderit

Un� jam Donny ky �sht� Robert

Duhet t� them, un� t� kam ndjekur q� kur kam qen� nj� djalosh i vog�l

Dhe eh, t� mbaja mend kur t� kam par� n� shfaqjen e Karsonit

Ti ishe thjesht i mrekulluesh�m

Oh po, ajo ishte nj� intervist� e �uditshme

Ed mendoj q� isha Alf. Dhe ai mbajti komente anti semitike.

Mendoj se Alf ishte hebre p�r disa arsye

A ke menduar ndonj�her� ta shes�sh arushin? - �far�? - M� fal

Un� dua at�

Hej... Un� nuk jam at� un� jam ai, n� rregull

M� vjen keq vog�lush, por arushi nuk �sht� n� shitje, un� e kam patur at� q�kur isha n� mosh�n t�nde

Ai �sht� shum� i ve�ant� p�r mua

Rri drejt kur flet me mua

Pse dreqin do ta thoshte k�t� gj� ai?

M� fal, e di, ti nuk duhet t� shash n� sy t� f�mij�ve

Shiko, m� p�lqen shum� arushi. N� qoft� se do t� b�jm� ndonj� marr�veshje ja dhe nr. tel

mund t� m� telefonosh n� �do moment ok

Do ta b�j

Shiko, ja tek shkon, n� nj� gjep t� r�nd�sish�m p�r di�ka t� r�nd�sishme

Ok? - Ok

Shihemi m� von�

Ok hajde Robert - Merre me qet�si

�far� dreqin...

A mund ta imagjinosh se �far� mund t� m� b�j� ai muti i vog�l?

Un� e shikoj teksa t� hedh posht� n� dysheme dhe me ngadal, dhe t� k�ndon k�ng�n e viktorias

"Oh my little sixpence my pretty little sixpence" - Mjaft

"I love my sixpence" - Boll pra tani

Boll, dreq. Pse duhej ta qoje tek ai vend... ti e qove at� tek... kjo ishte e v�rtet

Tani �sht� nj� gj� e v�rtet - Hajde, merre shtruar

le t� gjejm� nj� vend m� t� mir� ku mund t� rrim�.

Epo mendoj se kjo ishte huh?

Po, dhe un� ashtu mendoj

Nata jote e par� vet�m

Po, nata ime e par� n� apartamentin tim t� bukur

Epo do t� jet� bukur kur t� mobilohet

Po, dhe ai tipi tha q� nuk ka vras�s k�shtu q�

Ok, at�her�...

N� qoft� se t� duhet ndonj� gj� - Po

E di. Mos u shqet�so Johni, do t� jem mir�

E di q� do t� jesh

N� rregull

Hej

Hej

D�gjo, umm

Thjesht dua t� them faleminderit

E di q� ajo �far� b�re nuk ishte aspak e leht�

dhe un� thjesht dua q� ti ta dish se un� t� dua p�r k�t� gj�

dhe... dhe mendoj se �sht� nj� fillim i ri p�r marr�dh�nien ton�

gjith�ka p�r ty

Kjo �sht� pjesa e re e t� rriturit John Bennett, pra

Ti b�n mir� t� m�sohesh me t�

V�rtet...

Epo... tani nuk duhet t� jem n� pun� edhe p�r 20 minuta

Epo kjo �sht� p�rfekte, sepse mua do t� m� duhet vet�m 1 minut

E di cila �sht� gjeja ime e preferuar tek ti?

Edhe pas kat�r vitesh ti ende mund t� m� surprizosh

Dhe t� b�sh nj� hap kaq t� madh duke ndryshuar jet�n t�nde thjesht p�r t� m� b�r m� t� g�zuar

Un� nuk e di, mendoj se jo t� gjith� djemt� do t� b�nin di�ka t� till�

Epo shumica e djemve nuk te kan� ty q� ti motivosh ata

E di q� nuk po flas p�r arushin Ted, por...

T� pakt�n nuk duhet t� shpreh�sh nj� d�shir� magjike q� t� m� kesh mua.

Si e di k�t�?

Ohh... �sht� nj� arm� me rreze e Flash Gordon, ose ti je thjesht i g�zuar q� m� shikon mua?

Ja tek je. Faleminderit shum�, ju lutem kthehuni p�rs�ri ne kemi shum� gj�ra

Hej uhh, hej Ellen - Po?

Kush �sht� ajo atje?

Oh ajo �sht� vajza e re kontrollore un� nuk ja di emrin. Duket e bukur

Po. Shum� e bukur

E di �far� do t� m� p�lqente ti b�ja asaj? Di�ka q� un� e quaj fozzy i pis�t.

Ok... N� rregull... Kjo �shte ku ne do t� vendosim nj� linj�.

Hej... si po ja kalon?

Oh un� jam shum� mir�, thjesht duke u m�suar me gj�rat kjo �sht� e gjitha

Do t� jet� n� rregull

Un� kalova di�ka t� till� me t� dashurin tim heren e kaluar

V�rtet? - Po

Ne ishim bashk� p�r 8 muaj dhe un� e doja v�rtet at�

dhe m� pas ai u transferua p�rs�ri n� Iran, pra e di se �far� po kalon

Oh po. Pra q� t� dy humb�m djemt� tan� t� vegj�l me push.

Ne sigurisht q� humb�m

Hej Ted. Hej Johni �far� je duke b�r�? Do t� kalosh dhe t� takosh shokun?

Epo mbase mund t� kaloj andej pasi t� kem mbaruar pun�n

N� djall, un� b�ra tegeti dje, k�shtu q� mu desh t� nd�rroja turnin

Hajde, jam m�rzitur shum� k�tu. Vet�m kalo pak...

Un� thjesht nuk mund ta l� pun�n mor burr�

Un� po mundohem t� b�j gjith�ka gati e t� b�hem nj� i rritur, p�r Lorin

Johni, 5 minuta dhe do t� nxjerr jasht� me shqelma t� premtoj

vet�m hajde k�tu. Kam marr DVD

Dhe djali tek dyqani m� tha q� t� gjith� flasin rreth nj�ri tjetrit tek intervista

Ti do t� m� nxjerr�sh jasht� p�r 5 minuta?

Do t� nxjerr jasht� p�r 5 minuta

John, do t� t� nxjerri jasht. Ka kaq shum� pun� arushi p�r t� b�r� �sht� kaq stresus�

�far� ti them Thomasit?

Thjesht i thuaj q� nuk ndihesh mir�

M� duhet t� dal jasht� p�r pak, Lori u p�rpoq t� ndalte nj� sherr mes qensh dhe u l�ndua keq

O Zot i madh

Po kjo �sht� m�nyra se si �sht�, ajo sheh nj� z�nk� dhe mundohet t� ndihmoj�

Dhe mendoj se nj�ri nga qent� e ka kafshuar n� parakrah dhe nuk e ka l�shura deri sa ka ardhur zjarrfiksi

dhe duhet ti fuste gishtin n� prapanic�n e tij

Oh Zot - Po ajo �sht� shum� e shokuar

N� prapanic�n e qenit...

Po te qenit jo t� zjarrfik�sit

Un� mendova se zjarrfiksi ja futi gishtin vet�s

Un� nuk mendoj se nj� fishekzjarr do ta b�nte k�t� gj�, dua t� them...

Epo ik, ik, kujdesu p�r t�, m� lajm�ro se si �sht�. Faleminderit. - Shko

Woody Harrelson... njeriu m� pall�n m� t� vog�l q� kam par� ndonj�her�

E shikon, Kjo �sht� arsyeja pse i shikoj k�to gj�ra. sepse pas prapaskenave ka gj�ra qe ti nuk i di

Oh hej, d�gjo, provoje k�t�.

I thash� tipit q� m� jepte mallin t� m� jepte di�ka t� hajrit dhe m� dha k�t�

�far� �sht�?

�sht� quajtur p�rdhunimi i mendjes. N� fakt �sht� shum� i arrir�

Nuk duket shum� i arritur.

Epo ai kishte vet�m tre tufa

Uh, Paniku Gorilla... uh, ja tek vjen, ja tek vjen

dhe di�ka tha, kjo �sht� permamente

Hajde, provoje

Ja tek je, e more

ahahaha, mir�

E mir� huh? Pun� e mir� - Po

B�hu krenar p�r k�t� - E di ky vend duket fantastik

Oh faleminderit or burr�, �sht� e gjitha Ikea, e rregulloi t� gjith� vendin p�r 47$

Bukur... - Po

Si jan� fqinj�t?

�sht� nj� familje Aziatike aty por ata nuk kan� nj� zile k�shtu q� gjith�ka �sht� shum� mir�

Ky �sht� fat - Po �sht�

Si po shkon puna? - Ta shpif

Ti? - Ti e di, p�r momentin jo keq

Kam takuar nj� vajz�, �sht� kashiere

Ska mund�si, kjo �sht� fantastike - Po

Ne duhet t� dalim dyshe, ti un�, Lori dhe... �far� ishte emri i asaj?

Em�r plehre e bardh, besoj�...

Mandy? - Jo...

Marilyn? - Jo...

Brittany? - Jo...

Tiffany? - Jo...

Candice? - Jo...

Mos u tall me mua, e di k�t� gj�

E sheh q� ti po tall lesh me mua?

Mir�, do ti p�rmendi disa emra me shpejt�si dhe n�se ia q�lloi, m� thuaj ok? - Do ta them

M� kuptove? N� rregull

Brandy, Heather, Shanine, Briana Amber, Sabrina, Melody, Dekota

Ciara, Bamby, Crystal, Samantha, Autumn Ruby, Taylor, Tara, Tammy, Lauren,

Shelly, Shantelle, Courtney, Misty, Jenny Krista, Mindy, Nowel, Shelby, Trina,

Casandra, Nicky, Kelsey, Shauna, Joleen Ilene, Claudine, Savanha, Casey, Dolly, Kendra.

Dreqin, becky? - Jo

A ishte ndonj�ri nga ato emra me lyn n� fund?

Po...

Ohh e gjeta mor shkerdhat�, e gjeta

Ok... Brandy-lynn, Heather-lynn, Tammy-lynn

Dreq!

�far� dreqin

Hej mor burr�, mendon se mund t� hap�sh m� shum� se nj� regjist�r? Ka rreth 1000 njer�z atje

Supozohet se duhet t� jen� tre hapur

Pash Zotin e madh

Fute gishtin n� lakun tim.

Ti ke kryer marr�dh�nie seksuale n� krye t� produktit q� ne ju shesim klient�ve.

Un� e pallova at� me nj� rrep� jav�n e kaluar.

Dhe ja shita rrep�n nj� familjeje me kat�r f�mij� t� vegj�l

Q� mori pata

Ne na duhen patat. Un� po t� rris n� detyr�.

Ti ke shume probleme apo jo?

N� rregull Karim

Ti ta shpif Karim

P�rsh�ndetje...

Hej Ted

Oh, �kemi shoku, si je?

A je k�tu i vet�m?

Uhh, jo, jo nuk jam

E di, ti nuk je vet�m kurr� kur je me Krishtin, k�shtu q�...

Un� nuk jam vet�m

Po

Po dhe un� gjithashtu

E di Robert dhe un� mund t� t� japim nj� sht�pi shum� t� mir�

E di, jam shum� i g�zuar n� vendin ku jam, kam nj� apartament t� ri fringo

Un� mund t� jap 6000$ nga bonot e hekurudh�s.

Epo ti e di, q�kur u ktheve nga detyra aktive tek lufta civile

Kjo n� fakt duket shum� apeluese

Oh prit, m� fal por kjo ndodhi 150 vjet m� par� dhe mua nuk m� plas fare...

ok

Teddy hajde, do t� b�hemi von� p�r dark� me miqt� e tu

Ok, do t� jem atje n� sekonda zem�r sikur ti m� shikon mua

Karta ime �sht� plot, k�shtu q� m� duhet t� mos pranoj

A mund t� marr nj� p�rqafim?

Oh, jo... - Po

Dhe m� vret kur duhet t� them jo. Sepse un� jam nj� arg�tues njer�zish

Por t� falenderoj q� m� trembe nat�n dhe Jezusi qoft� me ty... - Ok

N� Krisht

Kush �sht� ai djali?

Oh, ai ishte Sinead O'connor. Ajo nuk duket dhe aq mir� tani apo jo?

Sa e mir� �sht� kjo huh? T� kat�r ne s� bashku p�r dark�

Sa koh� kemi q� themi q� ne do t� b�jm�...

Lori, si po ja kalon? Ka koh� q� nuk kam folur me ty

Un� jam mir�

Shoq�ria k�tu do t� ket� 20 vjetorin radh�n q� vjen, k�shtuq�...

Kjo �sht� di�ka

Lori �sht� nj� drejtuese e lart� n� firm�n e madhe P. R

A nuk �sht� kjo nj� gj� e madhe

Shoq�ria po b�n 20... Pra ti mund ta b�sh tap� at�

e drejt�...

Po ajo e kupton, ajo e shijon

Po, po dua t� them Rex po organizon nj� parti, jam i surprizuar q� Johni nuk t� tha

Duke konsideruar q� ju t� dy jeni takuar �do dit� q�kur ti ke ikur

Epo ti e din, �sht� p�r t� qeshur sepse sa her� q� un� dhe Johni dalim bashk�

Gj�ja e par� q� kemi n� agjend� �sht�... �far� po ndodh me Lorin?

�sht� p�r t� qeshur q� ka ardhur deri k�tu. Duhet t� t� ket� shp�tuar pa ma th�n�.

Po ne flasim gjat� gjith� koh�s p�r ty

A t� kujtohet dit�n e kaluar? Po t� thoja se sa bukur duken flok�t e Lorit gjithmon�

Oh Zot i madh, ato duken kaq mir� sa her� un� thjesht dua ti prek.

Apo jo Johni... un� e them k�t� gj�

Pra, Tammy-lynn. Pse nuk na tregon di�ka p�r vet�n t�nde?

Si p�rshembull nga je? Jam� gjithmon� e surprizuar t� takoj t� dashurat e Teddit

�far� do t� thuash t� dashurat? Mos kan� qen� shum� t� tilla apo �far�?

Jo... kjo nuk �sht� ajo �far� dont� t� thoshte, apo jo Lori? Lori ti nuk doje t� thoje k�t�

Jo, jo, un� doja t� thoja se Teddy �sht� shum� i bukur, jam e interesuar per vajzat q� e ngacmojn�

A m� thirre gj� kurv�? - �far�?

Ti shqet�sohu vet�m p�r kapjen t�nde. Si thua p�r k�t� zem�r...

Hej... �far� dreqin ndodhi?

Ne po ham� nj� dark� midis miqsh - Kjo ishte nj� nat� e bukur

Mos m� trego budallalliqe mua

Un� thjesht t� b�ra nj� pyetje

E di �far�, mendoni se jeni fantastike se keni nj� pun� t� bukur e punoni n� nj� vend t� bukur

Sido�oft�. - Ok qet�sohu. Mir� Lori, v�rtet bukur.

Un�... nuk �sht� faji im se pse ajo nuk mund t� flas anglisht

Oh ik pirdhu. Vet�m se je pjes� e biznesit, duhet q� te gjith� t� jen� loloja jote apo di�ka e till�?

Ok, n� rregull. Tammy, hajde zem�r, le t� ikim q� k�tu. Do t� kthehemi tek apartamenti im

e di �far� kurv�, un� kam lindur nj� her�, un� mund t� t� mund ty

Dhe b�n mir� mos t� ta shoh fytyr�n t�nde k�tej rrotull? Asnj�her�

Un� nuk e dija q� ti kishe nj� f�mij�, a �sht� gjall�?

�far� baxhelle...

E urrej at� fjal� - �far�?

Ajo fjal� �sht� si nj� sharr� elektrike q� po i pret rrug�n

Pse duhet t� thuash di�ka t� till�?

Ti nuk m� mbrojte mua ekzakt�sisht...

Po mundohem t� nd�rtoj di�ka k�tu ok. Un� dua t� jem i drejt� si me at� edhe me ty

epo un� mendoj se ti po mban an�n e tij paksa

oh, hajde tani...

E di q� k�t� m�ngjes shefi jot m� mori n� telefon p�r t� m� pyetur se si e kisha krahun

- P�r shkak t� p�rleshj�s s� qen�ve q� un� u p�rpoqa ti ndaja

N� qoft� se do t� m� duhet ta gjej, mendoj se ti krijove ndonj� g�njesht�r q� t� ikje prej pune

P�r t� shkuar tek Tedi. Tani...

A kam t� drejt�?

Un� t� b�ra nj� heroin�

E di �far� John, ne i k�rkuam Tedit t� largohej nga ne, n� m�nyr� q� t� vazhdonim jet�n ton�

Ti nuk po na jep asnj� shans n�se ti largohesh nga puna vet�m q� t� b�hesh drru me arushin t�nd

Ti ke t� drejt�. Kam qen� shum� i apasionuar pas tij, e pranoj

Un� kam qen� p�r kaq shum� koh� me Tedin, e di k�t� dhe un�

Ti m� jep nj� mund�si t� vetme dhe un� do ta rregulloj k�t� gj�

John, m� duhet nj� burr�. Jo nj� djal i vog�l me nj� arush

E di.

K�tu p�rball� teje, ti ke nj� burr�

Shiko qimet mbi buz�... K�to jan� qime burri

Un� sapo pordha, Kjo ishte nj� pordh� burri

N� rregull...

N� rregull John, po kjo �sht�, betohem p�r Zotin se ky �sht� shansi jot i fundit

M� beso, un� t� dua

N� rregull, te dua

T� dua shum�. Ti nuk do t� pendohesh t� betohem

V�rtet pordhe?

Po... e shtyva tutje me dor�n time

Pyes vet�n se k� do t� godas� m� para

"Pra n� qoft� se i thash� nj� her�, un� i thash nj� milion her�, k�to numra nuk rriten"

Kush na e b�ri k�t� gj�?

Dreqi e marrt�, un� jam k�tu n� biznes

N� rregull, ja tek jemi

M� b�het qejfi q� erdhe - Edhe mua gjithashtu

Po?

E ke problem n�se i jap nj� shqelm byth�ve shefit t�nd? Dua t� them nuk do t� ndikoj� n� pun�?

T� lutem tregohu i mir�

P�r ty do ta b�j

Faleminderit - Ska gj�.

Ja tek �sht�... Po shqet�sohesha se mos nuk do t� vinit

Hej curril, si po ja kalon? Hej ku e ke lepurin?

Ai �sht� nj� arush - E kuptova

Oh Zot i madh, kjo sht�pi �sht� kaq e madhe...

E di p�rpiqu t� mos humb�sh hajde brenda

Si jan� zonjushat. Shikojeni vet�n vajza

Ju dukeni fantastike

Pak sa si r�nd� makiazhi n� syrin e majt� por shum� mir�

Ju e njihni Lorin dhe Jim? ... John

P�rsh�ndetje

D�gjo, pse nuk shkojm� un� dhe Johni p�r t� pir� di�ka tek bari

Uh... sigurisht - Fantastike, do t� kthehmi tani

Hajde shoku

Ajo �sht� nj� bluz� e vjet�r huh

Kjo �sht� Wade Boggs por me autograf

Un� rrall� i jap �mim Phil Donoghue n� k�t� ankand

Fantastike

Po... fantastike

K�to dor�za boksi jan� t� Joe Lewis i ka p�rdorur n� ndeshjen e tij t� par�

Ky �sht� art, e kupton?

K�to ishin syzet e John Lennon kushtojn� rreth nj� milion dollar�

Ky jam un� dhe Tom Scarritt

ohh... shikoje k�t�

Ai �sht� Lance Armstrong

e kisha t� ngrir� dhe t� b�r� bronz

Edhe tani edhe at�her�, kur nuk ndihem mir�, un� thjesht vij k�tu dhe shikoj k�t�...

Dhe m� kujton q� gj�rat nuk jan� aq keq sa duken...

Disa her� ndihesh si i �mendur

Disa her� jo

Pra, m� flit Johni, si po shkojn� gj�rat mes teje dhe Lorit

Ti e di, gj�rat jan� shum� mir� tani

Oh kjo �sht� fantastike Kjo... �sht�... fantastike

Lori do t� m� urrente po t� m� d�gjonte tek thoja k�t�, por ajo m� tha se si je n� zyr�

Dhe si nj� xhent�lmen tek tjetri, thjesht dua t� them, un� vet�m shpresoj q� ti marr�sh ndonj� s�mundje

Mendoj se duhet t� pastrojm� ajrin k�tu

Dua t� them po, un� jam si nj� shef shakaxhi dhe jo

por shiko or burr�, un� e b�j k�t� me t� gjith� pun�tor�t n� zyr�n time

Un� jam nj� guzhinier

Un� nuk kam asnj� interes tek e dashura jote ne punojm� s� bashku dhe kaq �sht�

Mendoj se ti je nj� djal� fantastik. Dhe ajo �sht� nj� vajz� me shum� fat

Epo kjo �sht� di�ka e mir� q� duhet t� d�gjuar

Po

M� fal

Hej Ted

Johni, ku je, ti duhet t� vish k�tu shoku. �far� po ndodh?

Ok, at�her�

Un� kam nj� parti aty p�r aty me disa njer�z n� apartamentin tim

Dhe John... Sam Jones �sht� k�tu

�far�!

Sam Jones... Flash dreq Gordon ... �sht� k�tu

E marrt� djalli, �far�!

A t� kujtohet kur t� thash� q� kushuriri i shokut tim �sht� shok me Sam Jones?

Epo kushuriri i shokut tim �sht� n� qytet, dhe me k� ta merr mendja se �sht�...

Sam Jones... Sam Jones �sht� k�tu dhe John ... dhe flok�t e tij jan� t� ndara

Si tek filmi...

Po! Hajde k�tu tani

Dreqin nuk mundem, jam me Lorin dhe jam n� prov�

Un� thjesht... Un� nuk mundem

John, Flash Gordon ishte gj�ja m� e r�nd�sishme p�r informatat tona

dhe fjala mesa duket po vepron ka nj� kuptim m� t� gj�r�

Flash Gordon �sht� simboli i miq�sis� ton� John. Hajde dhe ndaje k�t� me mua

Po vij

Rex, m� duhet t� iki. Do t� kthehem p�r 30 minuta ok

Lori nuk duhet ta marr� vesh. Ajo absolutisht nuk duhet ta marr� vesh q� un� po iki

N� qoft� se ti m� mbulon mua, un� jam dakort me t� gjitha ato budalliqet e tjera

T� mbroj un� me k�t�, ajo as q� do ta dij� q� ti ke ikur

N� rregull, kjo �sht� si burri burrit un� nuk t� njoh ty, por po t� besoj�

ty si nj� burr�. E kam seriozisht

Shoku... si burri burrit, t� mbuloj un� me k�t�

Faleminderit, do t� kthehem tani

Un� do t� b�j sex me t� dashur�n t�nde

Oh Johni fal� Zotit, ja dole

Shoku kam 10 minuta. Ku �sht� Flash Gordon?

Ok b�hu gati

Hej Sam, ky �sht� djali p�r t� cilin isha duke t� folur

Si po ja kalon? G�zohem q� po t� takoj

Un� t� falenderoj q� na shp�tove t� gjith�ve

Je i mir� se ardhur

ahh, ai dinte k�t�

Le t� pijm� disa shotsa - Me ty?

O Zot i madh... O Zot i madh po - Totalisht po

Le t� shkojm�

Faleminderit

Ja tek je shoku im - Faleminderit

"Vdekje Mingut"

E di, ju djema dukeni shum� bukur. A ju p�lqen t� festoni?

Kokain� apo jo?

Hajdeni shok�, mos m� thoni q� nuk e keni b�r� m� par�

Epo uh, koh�t e fundit jo. - Un� mendova se ishte vet�m p�r njer�zit n� Florida

Ti b�n mir� t� m� ndjek�sh, hajde

Johni un� jam i frik�suar

Ne do t� festojm� si n� vitet 80

Na trego se si Flash

�sht� e thjesht�, ne thjesht duhet t� gozhdojm� sa m� shum� vajza q� e kan� emrin Stefani

Oh Zot Johni kam kaq shum� energji, b�jm� m� mir� t� fillojm� ndaj� gj� t� hajrit

Shiko Johni, n� qoft� se v�rtet do t� hap�sh nj� restorant, duhet t� fillosh ta planifikosh q� tani

Italian... - Po Italian

Cila �sht� pijata speciale? Eggplant Parm

Sallat� e cop�tuar, �mimi gjysm� - Dhe nuk �sht� nj� vend me pengesa

Prit, �far� do t� thuash? - Kushdo mund t� vij�

Sigurisht... - Izraelit�t jan� t� mir�pritur

Po, pse nuk do t� ishin? - Kjo �sht� ajo �far� un� jam duke th�n�

Pse do ta sillje k�t� gj�? Ti nuk do ta sjell�sh k�t� gj�. Thjesht do ta l�sh.

At�her� p�rmende? - Askush nuk do t� vij�

Pse po flasim p�r t�? - Ti po flet p�r t�. Un� thjesht� po them l�ri ata t� hyjn�

Po ekzakt�shisht, e drejt�, mir�, ok

Mexikan�t jo...

Kjo �sht� m�nyra se si k�ndonin n� vitet 90

M� beso un� mund ta b�j k�t� gj� - Mbylle

L�re ta provoj� mor burr� - N� rregull, ok

Bir kurve

Epo ti nuk duhet t� m� kishe besuar kurr�, un� jam me drog�

Hej Johni. M� erdhi nj� ide fantastike, le t� shkojm� e t� dehemi tek mbikalimi

Oh hajde pra, un� nuk ngjaj si Peter Griffin

Ti mund t� b�sh �far� do lloj k�nge t� viteve 90 me vet�m zanore

E shikon, atje, prov� q� syt� e Garfieldit duken si nj� pal� cica

Ti kishe t� drejt�

N� qoft� se ti mund t� godas�sh k�t� mur at�her� ti je v�rtet Flash Gordon

Do ta b�sh? - Un� do ta grushtoj

Ec Sam, b�je - B�je

O Zot i madh... O Zot i madh

Po, ai e b�ri

�far� problemi ke, ti m� prishe murin. Un� t� prisha murin

Thyeji krahun - Ne do t� vdesim

Ti m� shkat�rrove murin Kjo ka qen� sht�pia ime p�r kaq koh�

Ti m� shkat�rrove murin, ti bastard Na vjen keq

Ishte nj� aksident. Un� po p�rpiqesha t� gatuaja nj� ros� p�r dark�.

Qet�sohu ok, shiko. A mund t� flasim p�r k�t� gj�? Si e ke emrin?

Un� jam John. Un� jam Wan Ming

Ming...

Ju faj�soni nj�ri tjetrin p�r luft�n, k�to jan� bro�kulla, k�to jan� t� gjitha bro�kulla

"Vdekje Mingut"

L�re t� ik�

Ti je i �mendur, je i �mendur or burr�

Hajde James Franco

Ti do t� paguash p�r murin, l�viz trap

Hej...

Hej djal�

�far� �sht� duke ndodhur?

Ky �sht� Gerrard, ky �sht� ai djali q� m� rrahu

Dhe ahh... ishim n� dashuri. - Huh?

Del q� un� jam gey, �far� do qoft� un� nuk e di

nuk ja kisha iden�

Hej Gerrard, le t� shkojm� t� marrim dhe nj� si k�to

Si po ja kalojm� ace? A je duke ardhur posht�?

Po, un� nuk ndihem mir�

Oh l�re p�r pak or�, ti do jesh djali i art� poni

Do nj� xanax?

Oh mos, oh Zot i madh - �far�?

M� duhet t� iki

Lori... un�...

Lori

Lori, prit t� lutem

M� fal, un� prisha gjith�ka. - Dua t� ik�sh nga apartamenti sonte

A mundem thjesht... - M� jep �el�sat e makin�s

A mundem vet�m t� ta shpjegoj�... - Jo

Un� isha... - Un� kam hequr dor� nga nj� pjes� e madhe e jet�s time p�r ty

Un� do t� ndaloja k�tu vet�m 5 minuta, m� pas Flash Gordon...

Vet�m m� jep �el�sat e makin�s

Lori

Lori t� lutem, un� t� dua, hajde

Hej Johni, ja tek je

M� duhej t� merrja pak aj�r

Ai djali nga zyra jote �sht� ulur n� kolltuk, duke e b�r� me at� Van Wilderin

E di k�t�, ik q�rohu. Un� nuk dua t� t� flas m�

�far�... - E di se �far� ndodhi?

A ke ndonj� t� dh�n�? Jeta ime sapo mbaroi

Oh hajde tani, ajo do t� shkoj n� sht�pi, do t� shikoj Bridget Jones, do t� qaj pak dhe do t� jet� mir�

Do ti flas�sh nes�r, hajde

A po m� d�gjon apo jo? A t� intereson ndopak?

Sigurisht q� po... Johni, shok� bubullime t� ngusht� p�r jet�, t� kujtohet

Jezus, Lori kisht� t� drejt�. Un� duhej t� kisha ndaluar s� daluri me ty shum� koh� m� par�

Un� nuk do t� kem kurr� jet�n time me ty rrotull. Un� jam 35 vje� dhe nuk po shkoj asgj�kundi

Gjith�ka q� b�j �sht� pi hashash dhe shikoj filma me nj� arush Teddy leshi

P�r shkak t� k�saj, sapo humba dashurin� e jet�s

Johni... un�... mua m� vjen keq

Dua t� ec n� rrug�n time Ted. Un� nuk mund t� t� shikoj m�

John, prit, d�gjo

"Un� t� dua"

At�her�, a �sht� kjo fjala jote e re solo

Rex, kam shum� pun� p�r t� b�r� m� duhet t�...

Kam bileta p�r tek Norah Jones sonte dhe do t� m� p�lqente shum� t� vije me mua

Ti po m� k�rkon t� dalim? Vet�m nj� jav� pasi u ndava me dik�...

Shiko, do ta nd�rpres k�tu

T� lutem

Kjo �sht� hera e par� q� ti ke qen� beqare n� kaq shum� koh� q� kemi punuar k�tu

Vet�m... a mund t� dalim bashk� nj� her�?

Dhe n� qoft� se un� nuk do t� sillem mir� t� betohem q� nuk do ta prek k�t� tem� kurr� m�

T� lutem

Rex, nuk mendoj se kjo �sht� di�ka e zgjuar

Un� jam nj� trap. Funksionoi p�r mua n� shkoll� dhe ka qen� nj� reflex q� at�her�

Lori, m� e keqja qe mund t� t� ndodh� �sht� t� dal�sh dhe t� arg�tohesh me nj� djal�

Cili do t� t� provoj� q� mund t� jet� di�ka m� shum� se sa nj� gomar

plus q� ti je di�ka e madhe me vlera, dhe ka ardhur kuha q� t� trajtohesh si duhet

N� djall t� shkoj�, n� rregull.

E sigurt q� do t� g�zohem �do nat� kur t� bie n� gjum�

Dhe n� qoft� se kjo do t� thot� q� ti t� jesh mbi kurrizin tim. Epo ky �sht� veq nj� bonus.

Do t� vij t� t� marr n� 8

Hej Johni, jam un�

Ik tutje

Johni hape der�n t� lutem, dua t� flasim

Jezus Krisht, �far� dreqin do or burr�

M� fal, shiko Johni, e di q� je i nevrikosur ok

por vet�m m� d�gjo p�r 5 sekonda

Un� pash Lorin teksa largohej nga apartamenti me Rexin

�far�?

E kam seriozisht John. Un� shkova q� t� flisja me t�, mbase p�r tia ulur nervat mbi ty paksa

dhe atje ishte ai, duke e marr� at�

Ata ishin duke shkuar n� koncert.

Ti je i pabesuesh�m e di k�t�

Dua t� them sa idiot mendon se jam?

Ti mendon se duke th�n� gj�ra t� tilla mbi t�, do t� tregoj m� shum� besnik�ri ndaj teje se sa asaj

Ti ke luajtur mendsh. John kjo q� po t� them �sht� e v�rtet�

Ti e di k�t�, ik q� k�tu

E di �far�, po vepron si nj� pall�. E di �far�?

�far�? Un� po veproj si nj� pall�?

Po, po b�n. At�her� mbylle at� mut goje dhe m� d�gjo p�r pak

Huh?... vrim� mishi, kjo nuk �sht� e drejt� apo jo... jo

Vrim� pudingu... nuk mund t� jen� asnj�ra. Sepse si mund t� kesh nj� puding n�se nuk do hash mishin

Gj� e Pink Floyd... ajo �far� dua t� them �sht�, ti po m� fajson mua p�r di�ka q� e b�re vet�

Lori kisht� t� drejt mbi ty. Ti nuk mund t� marr�sh asnj� p�rgjegj�si mbi veprimet q� b�n

Oh dhe ti mundesh?

Un� nuk duhet ti marr, Un� jam nj� Arush leshi

E di �far�... Un� nuk t� marr me zor� e t� sjelli n� party

N� rregull doja q� ti t� vije sepse supozohej q� ti ishe shoku im m� i mir�

Ti nuk mund t� q�ndrosh aty e t� m� thuash, nuk e ke par� Lorin si nj� k�rc�nim i miq�sis� ton�.

Dua t� them funksionon kaq mir� p�r ty kur ti je i ulur mbi nj� kolltuk n� 9 t� m�ngjesit apo jo?

D�gjo vet�n t�nde, �far� jam un� zot�rues i mendjes t�nde, jo

�sht� zgjidhja jote John. Duke m� fajsuar mua ti e b�n vet�n t�nde t� dukesh si nj� fem�r

E di, disa her� m� kujtohet ai m�ngjes krishtlindjeje kur isha tet� vje�

Uroj q� t� mos kisha marr� nj� arush Teddy

Thuaje dhe nj� her� k�t�...

Teddy... arush... leshi

Dreq, ou q�rohu or burr�

Mjaft ndalo

Pse je duke qar�?

palla ime �sht� shtypur nga televizori

M� vjen kaq keq Johni

Edhe mua or burr�

Un� t� dua

Edhe un� t� dua

D�gjo

Ti duhet t� m� lejosh t� t� ndihmoj t� rregullosh gj�rat me Lorin

Nuk ka m�nyr� p�r ti ven� gj�rat n� rregull. Ajo m� urren mua

Shiko John ne mund ta rifitojm� at� p�rs�ri

A t� kujtohet kur ishe 10 vje�? dhe godite ketrin me at� arm�n t�nde

Dhe m� pas kur e pam� tek binte nga pema, ne t� dy qam�, t� kujtohet?

dhe vrapuam tek ajo, dhe u p�rpoq�m t'ia japim ndihm�n e par�

dhe e kthyem p�rs�ri n� jet�

John, ne mund ta b�jm� k�t� p�rs�ri

Ted, ne i d�mtuam mushk�rin� duke u p�rpjekur ti japim ndihm�n e par�

Vdiq

Hajde ne do t� shkojm� tek koncerti

Faleminderit. Ne do t� b�jm� nj� pushim t� shkurt�r por do t� kthehemi p�rs�ri

Hej, luaj shkopijnt� ti zusk dreqi

Teddy...

Si je?

Si po ja kalon ti leshatok shk�rdhat�?

Oh ti e di, un� nuk jam nj� gjysm� myslimane e cila shiti 38 milion kopje

Gjysm� indiane por faleminderit

Po gjithsesi, faleminderit p�r 9-11. Hej d�gjo, dua q� t� takosh nj� shok t� mir� q� un� kam.

John Bennett... Norah Jones

�kemi - �kemi...

A je gati ta sjell�sh posht� sht�pin�?

Po zonj�. Faleminderit p�r mund�sin� zonjusha... zonja... Jones

Faleminderit

Jezus, ti dukesh fantastike

Epo mbase nuk m� ke par� t� veshur komplet ndonj�her�

E di mir�. Un� dhe Norah u takuam n� 2002 n� nj� party n� sht�pin� e Belinda Carlise

Dhe b�m� sex t� �uditsh�m t� v�shtir� n� tualet

N� fakt ti nuk ishe aq keq p�r nj� tip q� nuk ka penis

Po. E di kam shkruar kaq shum� letra Hasbrose p�r k�t� pun�

Faleminderit

At�her� do ti jap vet�s nj� pushim, dhe do t� sjell nj� mik n� sken�

Ai do t� k�ndoj� nj� k�ng� p�r nj� zonjush� q� ai e do shum� dhe sot ajo �sht� k�tu duke na ndjekur

Ju lutem nj� duartrokitje t� madhe p�r, John Bennett

Oh... Zot i madh

E marrt� djalli

Un� duhet ta palloj at� p�rs�ri

P�rsh�ndetje, emri im �sht� John Bennett

Dhe kjo �sht� p�r Lori Collins, sepse un� t� dua

Dhe kjo k�ng� m� kujton nat�n m� t� r�nd�sishme. Nat�n q� jemi takuar.

Kjo �sht� k�nga nga filmi "octopussy"

�sht� m� mir� se Katy Perry

Ti ta shpif ik nga skena

Hajde pra, jepi nj� shans

Ti je nj� trap

oh Jezus

Dikush t� th�rras� ambulanc�n

Kjo isht� �menduri

A e pe se si ra n� tok� ai tipi? Isht� si nj� kukull xheleje

Do t� m� p�lqente t� mos flisnim p�r k�t� gj�

Do t� pim� ndonj� gj� pas k�saj?

Mendoj se mund ta pi nj� pasi pash� nj� tip teksa vdiste

uh jo, mendoj se thjesht duhet t� m� d�rgosh n� sht�pi

Nj� pije Hajde

Jo, nuk jam gati p�r t�

N� rregull e kuptoj

Dhe e di, nuk t� v� faj ty

Dua t� them, mendo, ishte e padrejt� t� t� turp�ronte n� at� m�nyr�

Thjesht sa p�r ta qart�suar, un� nuk jam e turp�ruar

Pra John dhe un� kemi problemet tona, por t� pakt�n ai e provoi

E di �far�, nuk mendoj se duhet t� t� flas ty p�r k�to gj�ra

Ku po shkon?

Po marr nj� taxi, po iki n� sht�pi

M� n� fund

K�tu posht�, nuk po shikoj posht� peshqirit t�nd, t� betohem

Nuk po shikoj tek peshqiri yt, nuk po shikoj tek punet e tua shakatore

Ted, �far� je duke b�r� k�tu?

Un� duhet t� flas me ty

D�gjo n� qoft� se je k�tu p�r t� luftuar Johnin lufton p�r at� po jo...

Vet�m m� l�r t� flas ok dhe me pas mund t� thuash �far� t� duash

Shiko, Johni t� do shum�

M� shum� se �do gj� tjet�r n� bot�

dhe ai po b�het copash p�r ty

Ai e di q� b�ri nj� gabim t� madh. Por ti duhet ta besosh at�

Nuk ishte faji i tij ok. Un� i thash� t� ikte nga festa e Rexit

Dhe ai tha jo, ai do t� rrinte aty me ty

dhe un� i ndrydha krahun Lori

Pra n� qoft� se ti do ti jap�sh atij dhe nj� mund�si t� vetme

Un� t� premtoj q� do t� largohem, dhe nuk do t� kthehem kurr�

N� rregull... ai do t� jet� i joti

Ted, kjo �sht� nj� ofert� shum� e mir�. Por un� nuk dua q� ti ta b�sh k�t� gj�

Kjo �sht� midis Johnit dhe meje, dhe un� nuk mendoj se mund t� rregullohet

Po, p�r shkakun tim

Shiko, shiko Lori, ti do q� ai t� jet� nj� burr�

Por p�r aq koh� sa ai do t� ket� arushin e tij ai do t� jet� nj� f�mij�

Ai �sht� duke t� pritur tani, n� qoft� se do t� ik�sh atje posht� e t� flas�sh me t�

Un� do t� kem ikur kur ti t� kthehesh

P�rgjithmon�

Dhe ti do t� shikosh. Ai nuk do t� frik�sohet nga bubullimat m�

Michelob Ultra Tuscan Orange Grapefruit

Zot i madh, Amerika po shp�rthen

�kemi Ted

Dreq!

Lori... �far�...

Hej

�far� je duke b�r� k�tu?

Ti mund t� falenderosh Tedin

A mund... a mund t� ulem?

Po... n� qoft� se ti do - Ok

Pra po ec�n mir�? Gjith�ka �sht� mir� k�tu?

Po, shkon mir�

Epo mendoj se mund t� b�jm� nj� bised� gjat� gjith dit�s huh?

N� qoft� se �sht� ok p�r ty, un� thjesht dua t� them at� q� kam� p�r t� th�n�

Shiko un� mund t� ulem k�tu e t� them m� fal, se �sht� nj� keqkuptim i madh, do t� ndryshoj

por un� nuk dua t� d�gjoj asnj� nga k�to fjal�

Un� nuk do t� mundohem t� t� bind prap t� m� pranosh. Dua t� them pse dueht ta provoj

Un� kam qen� nj� i dashur i keq p�r kat�r vitet e fundit dhe un� nuk t� meritoj

Shiko un� e di q� nuk e mora seriozisht marr�dh�nien ton� por Lori

Un� t� dua m� shum� se jet�n time

dhe ajo �far� dua �sht�... Un� thjesht dua q� t� p�rfundojm� mir�

Un� t� kam borxh kaq gj�

N� rregull, un� dua q� ti t� jesh e lumtur e meriton

Dhe un� thjesht shpresoj, qe t� b�hemi miq

Faleminderit q� po tregohesh kaq i ndersh�m

Kjo ishte shum� e mir�

Faleminderit q� erdhe

Po

Siq e shikon ti ke qen� pjes� e familj�s ton� p�r nj� koh� shum� t� gjat�

Mir� se erdhe n� sht�pi

Po �sht� paksa p�r t� qeshur kam shum� foto t� ju t� dyve n� sht�pi

A �sht� i imi ai babi?

Po ai �sht� fituesi im i vog�l, Po ai �sht�

Ted ke ardhur n� nj� koh� me fat. �sht� fiks ora kur Roberti do t� luaj�

Mendoj se ju nuk keni PS3

Un� po mendoj se ti je nj� kal� i madh prej druri me nj� lloj parukeje

Po

Eh po, jo

Po

Po shiko atje �sht� nj� kal�

Ted, ti i p�rket Robertit tani. Ti b�n ashtu sikur thot� ai

Ti mendon se do t� largohesh q� k�tu me an� t� nj� rr�mbimi?

Gjuha!... M� fal M� fal

Ti e di Ted. Kur un� isha nj� djal� i vog�l

Un� t� pash� n� televizor, dhe mendova se ti ishe gj�ja m� e bukur q� une kisha par� ndonj�her�.

Dhe pyeta babin tim n�se mund t� kisha nj� arush magjik si ti

dhe ai tha jo

A mund t� ma shkruash me email pjes�n tjet�r t� historis�...

dhe zemra ime u cop�tua

Dhe i premtova vet�s se n� qoft� se do t� kisha nj� djal�, nuk do ti thoja kurr� jo atij

Kurr�

Mbase jo p�r �okollatat por prap nuk do ta l�ndoja at�

Un� dhe Tedi do t� b�hemi shok� t� ngusht� babi

Po ti je ketri im i vog�l

G�zuar koh�n e loj�s

Zot �far� dreqin!

E thash� k�t� fjal� vet�m nj� her�

dhe babi m� denoi p�r t�

Kjo �sht� nj� histori, mu duket sikur isha atje

babi m� dha nj� t� gjuajtur

Tani... un� duhet t� t� jap nj� t� gjuajtur

N� rregull djalosh fitove. �far� do q� t� b�jm�? Do t� lujam� nj� loj�?

�sht� koha e loj�s apo jo, epo le t� luajm nj� loj�

Po, un� do t� luaj nj� loj�. Mir�

N� rregull le t� shohim, si thua sikur t� luajm loj�n fshihu dhe k�rko?

Un� e adhuroj loj�n fshihu dhe k�rko. Un� do t� fshihem

Tani prit pak k�tu, babait t�nd i p�lqejn t� t� tregoj� m�nyrat e mira, apo Tubby Bullafiqi

Ok, ti fshihu i pari

Shum� mir�, fantastike. Tani ti num�ro deri n� 100 dhe p�rpiqu t� m� gjesh mua, ok?

A m� duhet t� laj duart para se t� luaj k�t� loj�?

Jo... kjo �sht� nj� pyetje dreqi idiote, jo vet�m fillo t� num�rosh

1... 2... 3...

4... 5... 6...

7...

ok, mos b�j hile tani, ose do t� marr�sh kancerin e f�mij�ve

8... 9...

10... 11... 12... 13...

Hej. - Hej. - Po ec n� sht�pi i vet�m huh?

Po

A ke nevoj� p�r nj� transportues?

Oh jam mir�, dua t� them n� qoft� se grabitem at�her� do t� ishte gabimi im n�se do t� vija

D�gjo, John

�sht� di�ka q� duhet t� t� them ty gjithashtu

Hej. - Hej. - John, un� shpresoj q�...

D�gjo un� nuk dua q� ti t� mendosh q�...

M� fal

Un� dua q� ne t� flasim... Sepse mendoj se mbase...

Shiko, kushdo q� �sht� ky, nuk �sht� nj� koh� e mir� ok

John, jam un�, a mund t� m� d�gjosh?

Ted?... d�gjo do t� t� telefonoj un�

joo joo, John mos e mbyll jam n� telashe

�far� do t� thuash? �far� telashesh?

Ata m� kap�n mua, ai djali i quditsh�m tek parku me djalin e tij

Q� un� mendoj se �sht� djali i tij por, mund t� jet� dhe i dashuri

wow wow wow, ngadal, ngadal. Ku je?

Nuk jam i sigurt �sht� uh...

Alo... Alo John...

Alo...

Ti nuk je shum� i sjellsh�m mendoj apo jo?

Mut! - Ted, Alo...

Ted

�far� po ndodh? A �sht� mir� ai?

Un� nuk e di - Epo ku �sht� ai?

Un� nuk e di ai thjesht tha q� ishte n� telashe

A mund ta telefonosh p�rs�ri?

Jo �sht� e bllokuar

Prit nj� sekond�

Shko, merr rrug�n p�r Kolombus tek Hylton Merr trenin

Alo, 911. M� duhet policia tani

�sht� nj� tip q� m� ka rr�mbyer arushin tim Teddin

Alo...

M� l�rni jasht q� k�tu, bastard� t� �mendur

E d�gjoj djaloshin e sh�ndosh� teksa vrapon... kjo �sht� shum� p�r t� qeshur

Hajde pra m� l�r t� dal q� k�tu

Un� jam nj� qytetar i Shteteve T� Bashkuara T� Amerik�s kam t� drejta

Robert, rripin e sigurimit

Duhet t� jet� diku k�tu rrotull

Johni

wow wow wow, ndalo, ndalo, ndalo ata jan�

Q�ndro af�r tyre

Mbahu

Ik tutje Susan Boyle

Oh Zot i madh, ai do t� hidhet

Afrohu m� shum�

N� rregull, qet�sohu... - Hajde Ted

Dreq - Po

Hej Johni, Kurva e T. J komplet apo jo?

Po! Dreqin ke t� drejt�!

Ec, ec, ec

Babi

Le t� shohim se si i njeh k�to rrug�

Ku �sht� ai?

Jezus

Ja tek �sht�, hapu.

Jo... ti nuk mund ta marr�sh arushin tim...

E marrt� dreqi

M� falni, dikush duhej t� ikte Joan Crawford �sht� me at� djal�

Hajde

Ted...

Oh Zot i madh

ahh dreq

Jezus, q�ndro k�tu - Jo, jo, jo John

Prit John - Q�ndro k�tu

Ti je i imi Ted

Pirdhu shoku. Un� i p�rkas John Bennett

Por un� mund t� t� jap dashuri

dhe kuaj t� fort�, dhe k�rcim�

Mendoj se jemi shum� larg prej k�saj gj�je

Ted... - Johni

Oh Zot i madh

Ted

John

Lori, merr mbushjen merri t� gjitha

Johni...

Ti do t� jesh mir� shoku, a mund t� m� kuptosh? Ti do t� jesh mir�

Jezus, dukem sikur robot�t tek Alien�t

M� shiko mua shoku. T� premtoj q� do t� jesh mir� ok

Un� nuk mendoj k�shtu

Un� jam... Un�... Un� jam n� telashe

Un� dua... Un� dua t� t� them di�ka

�far� �sht�?

Mos... Mos e humb kurr� m� at�

Ajo �sht� m� e r�nd�sishme...

Pjesa m� e r�nd�sishme e jet�s t�nde

M� shum�, m� shum� se un�

Ajo �sht� shoqja jote m� e mir�

Ajo �sht�...

E gjeta

Zem�r, nuk e di n�se kjo do t� funksionoj�

T� lutem, vet�m provoje

Hajde shoku

M� vjen kaq keq

Ti b�re gjith�ka q� munde

M� vjen kaq keq

Ted

Un� jam gjall� Johni, - O Zot i madh

Un� jam gjall�

Magjia jote gjithmon� funksionon

Ti u ktheve, nuk mund ta...

Po ti m� shp�tove, vendose disa gj�ra n� vendin e gabuar por m� shp�tove John

Jam pak si cop cop, por a do t� kujdes�sh p�r mua p�r gjithmon�?

Un� po b�j shaka me ty, mendova se do t� ishte p�r t� qeshur

Ti trap... - Hajde k�tu more bastard

Mir� se erdhe Ted

Ishe ti...

Ti e b�re...

Bir kurve. Ti shprehe d�shir� q� t� m� kthehej jeta

Jo... jo... jo

Un� shpreha d�shir� t� m� kthehej jeta ime

Un� t� dua

Un� t� dua gjithashtu

Dhe dua q� ti ta dish q�

pas nat�s s� kaluar, un� nuk dua t� humbas asnj� q� ka r�nd�si p�r mua

dhe nuk do t� pres m� gjith� jet�n p�r t� filluar

Lori

A do t� martohesh me mua?

Gjithmon� vet�m ty t� kam dashur John Bennett

Dhe k�shtu, John, Lori dhe Ted jetuan s� bashku t� lumtur

Duke zbuluar m� n� fund se gjith�ka �far� ata donin ishte t� kishin nj�ri tjetrin

John dhe Lori u martuan n� Cambridge, nga nj� drejt�si shum� e veqant� e paq�s

Nga fuqia q� m� �sht� dh�n� mua

nga New York Jets

Dhe nga njer�zit e bashkuar t� planetit Mongo

Dhe tani ju shpall ju, burr� dhe grua

Ti mund ta puth�sh gruan Johni

Faleminderit shum� q� erdhe

Vajza ime b�n mir� t� jet� gjall�, ti bir kurve

Un� jam kaq... fallso e lumtur p�r t�

Ti e di Sam, ka vet�m nj� m�nyr� p�rfekte p�r t� patur nj� fund t� lumtur

Cila �sht�?

Hedhje Flash

E drjet...

1... 2...

3... - Po

Dhe kjo �sht� historia se si nj� d�shir� magjike ndryshoi p�rgjithmon� jet�n e tre miq�ve special

Ted dhe Tammy-Lynn vazhduan dashurin� e tyre t� nxeht� p�r nj� koh� goxha t� gjat�

Nj� pasdite, Ted u kap pas nj� The Deli Counter duke ngr�n� sallat� patatesh nga Tami-Lyn

Ai u b� menagjeri i dyqanit

Sam Jones u kthye n� Hollywood, me q�llimin p�r t� rifilluar karrier�n e tij

Ai banon n� Burbank ku ndan nj� apartament me shokun e tij t� dhom�s Brandon Routh

Ju kujtohet Brandon Routh, nga filmi i bukur i Supermenit?

Jezus Krisht... faleminderit q� na i rrite shpresat dhe q� b�re nj� mut t� madh mbi ne

Rex u detyrua t� hiqte dor� nga Lori

Jo pas shum� koh�sh, ai ra n� depresion t� madh dhe vdiq p�r shkak t� nj� s�mundjeje

Donny u arrestua nga policia e Bostonit dhe u ngarkua me krimin e rr�mbimit t� nj� lodre

Akuza u rr�zua kur gjith� e kuptuan sa idiote ishte akuza

Roberti mori nj� trajner, humbi shum� pesh�, dhe u b� Taylor Lautner

P�rktheu: Merfan Krasniqi

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.