All language subtitles for Shawn.Mendes.Live.in.Concert.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-PTP-SDH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto Download
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ripped by TTEOKBOKKIsubs

[distorted melody playing]

[people cheering and screaming]

I don't have the most incredible words right now 'cause my heart is racing,

but I guess I just want to say that everyone deserves to be here,

so much, you know? I can feel it in my bones.

And I'm the first to say

I don't know if I should be here right now.

Everyone take a moment and be really selfish and look out

and laugh at how beautiful it is and let the joy overcome you because…

you only play your first stadium once. That's for all of us.

So this is truly…

-special, you know? -[others cheering]

-Let's go! -Whoo! Whoo!

[man] Awesome energy!

[audience cheering loudly]

[distorted melody continues]

[inaudible]

[Shawn on recording] ♪ Do you got plans tonight? ♪

[audience continues cheering]

♪ 'Cause I can't get you off my mind ♪

-[music intensifies] -♪ Let's get lost ♪

Fuck!

[cheering continues]

♪ Let's get lost ♪

Oh, my God!

[music intensifies]

[music stops, cheering remains]

Oh, my God!

[playing "Lost in Japan"]

[audience cheering loudly]

[music rising]

♪ All it'd take is one flight ♪

♪ We'd be in the same time zone ♪

♪ Looking through your timeline ♪

♪ Seeing all the rainbows, I ♪

♪ I've got an idea ♪

♪ And I know that it sounds crazy, baby ♪

♪ I wanna see ya ♪

♪ Oh, I gotta ask Do you got plans tonight? ♪

Sing along!

[audience] ♪ I'm a couple hundred miles From Japan, and I ♪

♪ I was thinking I could fly To your hotel tonight ♪

♪ 'Cause I can't get you off my mind ♪

♪ Can't get you off my mind Can't get you off my mind ♪

Here we go!

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Baby, you and ♪

♪ I can't seem to get you off my mind ♪

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Baby, you and ♪

♪ I can't seem to get you off my mind ♪

♪ I could feel the tension ♪

♪ We could cut it with a knife ♪

♪ I know it's more Than just a friendship ♪

♪ I can hear you think I'm right, yeah ♪

♪ Do I gotta convince you That you shouldn't fall asleep? ♪

♪ It'll only be a couple hours ♪

♪ And I'm about to leave ♪

♪ You got plans tonight? ♪

Sing it out now.

[audience] ♪ I'm a couple hundred miles From Japan, and I ♪

[Shawn] ♪ I was thinking I could fly to your hotel tonight ♪

♪ Darlin', 'cause I ♪

♪ Can't get you off my mind ♪

♪ Can't get you off my mind ♪

♪ Can't get you off my mind ♪

Here we go.

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Baby, you and ♪

♪ I can't seem to get you off my mind ♪

♪ And let's get lost tonight ♪

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Baby, you and ♪

♪ I can't seem to get you off my mind ♪

Toronto!

-Yeah! -[audience cheering loudly]

[vocalizing] ♪ Yeah ♪

♪ Oh, darling ♪

♪ Oh, baby, do you got plans tonight? ♪

Sing it with me.

[all] ♪ I'm a couple hundred miles From Japan, and I ♪

♪ And I was thinking I could fly To your hotel ♪

♪ But I can't seem to get you Off my mind, baby, and I ♪

♪ 'Cause I can't get you off my mind ♪

♪ Do you got plans tonight? ♪

Sing it out now.

[audience] ♪ I'm a couple hundred miles From Japan, and I ♪

♪ The only thing I'm thinking 'bout Is you and I, darlin' ♪

♪ 'Cause I can't get you off my mind ♪

♪ Can't get you off my mind ♪

♪ I can't seem to get you off my mind ♪

Sing!

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Baby, you and ♪

♪ I can't seem to get you off my mind ♪

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Baby, you and ♪

♪ I can't seem to get you off my mind ♪

♪ Oh, baby, yeah ♪

[audience cheering]

Toronto, sing with me. Here we go.

♪ Now, let's get lost tonight Let's get lost tonight ♪

Sing!

[audience] ♪ I'm a couple hundred miles From Japan, and I ♪

♪ Now, let's get lost tonight ♪

♪ Let's get lost tonight ♪

♪ Baby, you and ♪

♪ I can't seem to get you off my mind ♪

Thank you so much!

[audience cheering loudly]

[playing "Holding Me Back"]

[audience cheering]

♪ I wanna follow where she goes ♪

♪ I think about her and she knows it ♪

♪ I wanna let her take control, yeah ♪

♪ 'Cause every time she gets close, yeah ♪

♪ She pulls me in enough To keep me guessing ♪

Sing!

[audience] ♪ Oh ♪

♪ Well, maybe I should stop ♪

♪ And start confessing, confessing ♪

♪ I've been shaking ♪

♪ I love it when you go crazy ♪

♪ You take all my inhibitions

-♪ Baby, there's nothing… ♪ -♪ Holdin' me back ♪

♪ You take me places That tear up my reputation ♪

♪ Manipulate my decisions Baby, there's… ♪

Jump! Jump!

[audience cheering loudly]

♪ There's nothing holdin' me back ♪

♪ There's nothing holdin' me back ♪

♪ She says that she's never afraid ♪

♪ Just picture everybody naked, oh ♪

♪ She doesn't really like to wait ♪

♪ Not really into hesitation ♪

♪ 'Cause she pulls me in Enough to keep me guessing, oh, you ♪

[audience] ♪ Oh ♪

♪ And maybe I should stop ♪

♪ And start confessing, confessing, yeah ♪

[audience] ♪ Oh, I've been shaking I love it when you go crazy ♪

♪ You take all my inhibitions ♪

♪ There's nothing holdin' me back ♪

♪ You take me places That tear up my reputation ♪

♪ Manipulate my decisions Baby, there's… ♪

Jump! Jump! Jump!

[audience chanting]

♪ There's nothing holdin' me back, baby ♪

♪ 'Cause if we lost our minds And we took it way too far ♪

♪ I know we'd be… ♪

[audience] ♪ All right I know we would be all right ♪

♪ If you were by my side And we stumbled in the dark ♪

♪ I know we'd be all right I know we would be all right ♪

♪ 'Cause if we lost our minds And we took it way too far ♪

♪ I know we'd be all right We would be all right ♪

♪ If you were by my side And we stumbled in the dark ♪

♪ I know we'd be all right We would be all right ♪

Sing! Sing!

[audience singing indistinctly]

♪ There's nothing holdin' me back You take me places ♪

♪ That tear up my reputation ♪

♪ Manipulate my decisions ♪

Toronto, jump!

♪ There's nothing holdin' me back, baby Yeah ♪

♪ Baby, there's nothing holdin' me back ♪

♪ Yeah ♪

♪ Baby, there's nothing holdin' me back ♪

♪ Yeah ♪

[audience cheering loudly]

[playing "Stitches"]

How you guys doing out there?

[audience cheers]

I just wanna…

take a moment and just say,

with all my heart to every person in this room,

thank you so much for coming out

and spending the night with us. Thank you.

Toronto, how you doing?

[audience cheering]

You know…

Truly, as we were making the show,

I was thinking so much about what is it that makes a show great.

And I very quickly learned that the most incredible parts of my shows…

So, please look around and take it in, the most incredible parts of my shows

are you guys.

Please do not stop singing as loud as you can with this. Here we go.

[all] ♪ I thought That I'd been hurt before ♪

♪ But no one's ever left me Quite this sore ♪

♪ Your words cut deeper than a knife ♪

♪ Now I need someone To breathe me back to life ♪

Loud!

[audience] ♪ Got a feeling That I'm going under ♪

♪ But I know that I'll make it out alive ♪

♪ If I quit calling you my lover Move on ♪

♪ You watch me bleed Until I can't breathe ♪

Sing!

[audience] ♪ Shaking, falling Onto my knees ♪

♪ And now that I'm without your kisses ♪

All you!

[audience] ♪ I'll be needing stitches ♪

♪ Tripping over myself ♪

♪ Aching, begging you to come help ♪

♪ And now that I'm without your kisses ♪

All you guys!

[audience] ♪ I'll be needing stitches ♪

Beautiful.

♪ Just like a moth drawn to the flame ♪

♪ Oh, you lured me in I couldn't sense the pain, no ♪

♪ Your bitter heart cold to the touch Darling, oh, yeah ♪

♪ Now I'm gonna reap what I sow ♪

♪ I'm left seeing red on my own Yeah ♪

Sing!

[audience] ♪ Got a feeling That I'm going under ♪

♪ But I know that I'll make it out alive ♪

♪ If I quit calling you my lover Move on ♪

Sing!

[audience] ♪ You watch me bleed Until I can't breathe ♪

♪ Falling onto my knees ♪

♪ And now that I'm without your kisses ♪

Oh!

[audience] ♪ I'll be needing stitches ♪

♪ I'm tripping over myself ♪

♪ I'm aching, begging you to come help ♪

♪ And now that I'm without your kisses Yeah ♪

♪ No, I'll be needing stitches Yeah ♪

♪ Needle and the thread Gotta get you out of my head ♪

[audience] ♪ Needle and the thread Gonna wind up dead ♪

♪ Needle and the thread Gotta get you out of my head ♪

♪ Needle and the thread Gonna wind up… ♪

Loud!

[audience] ♪ Needle and the thread Gotta get you out of my head ♪

♪ Needle and the thread Gonna wind up dead ♪

♪ Get you outta my… ♪

♪ You watch me ♪

♪ Yeah ♪

[audience cheering loudly]

♪ Falling onto my knees ♪

♪ And now that I'm without your kisses ♪

Toronto!

♪ I'll be needing stitches ♪

♪ Tripping over myself ♪

♪ I'm aching, begging you to come help ♪

♪ And now that I'm without your kisses Yeah ♪

♪ No, I'll be needing stitches Ah! ♪

[audience cheering]

[playing gentle piano melody]

One more time with me.

♪ I bleed until I can't breathe ♪

[audience] ♪ Shaking, falling Onto my knees ♪

♪ And now that I'm without your kisses ♪

All you!

♪ I'll be needing stitches ♪

[Shawn] ♪ I'm tripping over myself ♪

♪ Yeah I'm aching, begging you to come help ♪

♪ And now that I'm without your kisses ♪

All you guys.

[audience] ♪ I'll be needing stitches ♪

Thank you so much. I love you.

[audience cheering]

[playing "Señorita"]

[audience cheering]

♪ I love it when you call me señorita ♪

♪ I wish I could pretend that I That I didn't need ya ♪

♪ Every touch is ooh-la-la-la ♪

♪ It's true, la-la-la ♪

♪ Ooh, I should be runnin' ♪

♪ Ooh, you keep me coming for ya ♪

[audience cheering loudly]

♪ Land in Miami ♪

♪ The air was hot from summer rain ♪

♪ Sweat drippin' off me ♪

♪ Before I even knew her name, la-la-la ♪

♪ It felt like ooh-la-la-la Yeah, no, yeah ♪

♪ Sapphire moonlight ♪

♪ We danced for hours in the sand ♪

♪ Tequila Sunrise ♪

♪ Her body fit right in my hands La-la-la ♪

♪ It felt like ooh-la-la-la, yeah ♪

♪ I love it when you call me señorita ♪

♪ I wish I could pretend I didn't need ya ♪

♪ But every touch is ooh-la-la-la ♪

♪ It's true, la-la-la ♪

♪ Ooh, I should be runnin' ♪

♪ Ooh, you know I love it When you call me señorita ♪

♪ I wish it wasn't so damn hard To leave ya ♪

[Shawn] Sing!

♪ But every touch is ooh-la-la-la ♪

♪ It's true, la-la-la ♪

♪ Ooh, I should be runnin' ♪

♪ Ooh, you keep me coming for ya ♪

[Cabello] ♪ Locked in the hotel ♪

♪ There's some things That never change ♪

♪ You say we're just friends ♪

♪ But friends don't know The way you taste ♪

♪ No, no ♪

♪ You know it's been A long time coming ♪

♪ Don't ya let me fall, oh ♪

♪ Ooh, when your lips undress me Hooked on your tongue ♪

♪ Ooh, love, your kiss is deadly Don't stop ♪

[audience cheering loudly]

♪ I love it when you call me señorita ♪

♪ I wish I could pretend I didn't need ya ♪

♪ But every touch is ooh-la-la-la ♪

♪ It's true, la-la-la ♪

♪ Ooh, I should be runnin' ♪

♪ Ooh, you know I love it When you call me señorita ♪

♪ I wish it wasn't so damn hard To leave ya ♪

♪ But every touch is ooh-la-la-la ♪

♪ It's true, la-la-la ♪

♪ Ooh, I should be runnin' ♪

♪ Ooh, you keep me coming for ya ♪

♪ All along, I've been coming for ya ♪

♪ And I hope it meant something to you ♪

♪ Call my name, I'll be coming for ya ♪

♪ Coming for ya ♪

♪ Coming for ya ♪

♪ Ooh, yeah ♪

[audience cheering]

♪ For ya ♪

♪ For ya ♪

♪ Ooh, I should be runnin' ♪

♪ Ooh, you keep me coming for ya ♪

[audience cheering]

What the…

Thank you, Toronto!

[Shawn] Camila Cabello, everybody!

[audience cheering]

[playing "Bad Reputation"]

♪ She's got a bad reputation ♪

[all] ♪ She takes the long way home ♪

♪ And all of my friends seen her naked ♪

♪ Or so the story goes ♪

♪ Mistakes we all make them ♪

♪ But they won't let it go ♪

♪ 'Cause she's got a bad reputation ♪

♪ But I know what they don't ♪

[Shawn] ♪ Mmm ♪

♪ No, I don't care what they say About you baby ♪

♪ No, they don't know What you've been through, no ♪

♪ And trust me, I could be the one To treat you like a lady ♪

♪ Let me see what's underneath ♪

♪ All I need is you ♪

♪ She's got a bad reputation ♪

♪ Nobody gets too close ♪

♪ A sight of a soul when it's breakin' ♪

♪ It's makin' my heart grow cold ♪

Sing.

[all] ♪ And into the deeper She's sinkin' ♪

[audience] ♪ I'm beggin' her please ♪

[all] ♪ Don't let go ♪

[Shawn] ♪ Now, she's got A bad reputation ♪

♪ But she's all that ♪

♪ She's all I want, though ♪

Toronto, sing along!

[audience] ♪ I don't care what they say About you, baby ♪

♪ No, they don't know What you've been through ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ And trust me I could be the one To treat you like a lady, yeah ♪

-♪ Let me see… ♪ -♪ What's underneath ♪

♪ All I need is you ♪

[vocalizing]

[song becomes ominous]

[high vocalizing]

[low vocalizing]

♪ Nobody knows the way That I know her, said ♪

♪ Nobody knows the weight On her shoulders, said ♪

♪ Nobody knows the way That I know her, said ♪

♪ She got it bad, she got it bad ♪

♪ Nobody knows the way That I know her, said ♪

♪ Nobody knows the weight On her shoulders ♪

♪ Nobody knows the way that I… ♪

♪ She got it bad, she got it bad ♪

[note rises to high pitch]

♪ They don't know, yeah, yeah ♪

So, let me see you sing!

♪ All I need is you ♪

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, yeah ♪

-♪ Let me see… ♪ -♪ What's underneath ♪

♪ All I need is you ♪

[guitarist playing solo]

♪ Whoa-oh-oh, hey, yeah ♪

♪ For ♪

-♪ Let me see… ♪ -♪ What's underneath ♪

♪ All I need is you ♪

[voice oscillates]

[audience cheering]

♪ She's got a bad reputation ♪

♪ She takes the long way home ♪

[audience cheering loudly]

[playing "Never Be Alone"]

[audience cheering loudly]

[gentle piano intro]

You know, I was, uh…

I was thinking this morning…

and then earlier when I got here today, I was like…

"Oh, my God. This is just absolutely unbelievable.

This place is so big. I can't believe this is happening right now."

[audience cheers]

And it occurred to me that…

this, right now…

this is not just mine.

This stadium full of people

is just as much yours to be proud of as it is mine.

And I want every single person in here tonight to know that.

[audience cheers]

I love you guys so much, from the beginning,

all the support, everything, with all of my heart, thank you.

[audience cheers]

I want everybody tonight to look around and be proud of this

because this is special. I'm not doing this alone.

I'm doing this with you. Thank you. Look around, be proud.

This is called "Never Be Alone."

[woman] Love you, Shawn!

♪ I promise that one day I'll be around ♪

♪ I'll keep you safe I'll keep you sound ♪

♪ Right now it's pretty crazy ♪

♪ And I don't know how to stop Or slow it down ♪

♪ Hey ♪

♪ I know there are some things We need to talk about ♪

♪ But I can't stay ♪

♪ Just let me hold you For a little longer now, hey ♪

Toronto, all you.

-♪ And take… ♪ -[audience] ♪ Take a piece of my heart ♪

♪ And make it all your own ♪

♪ So when we are apart ♪

♪ You'll never be alone ♪

Beautiful!

♪ You'll never be alone ♪

Stay with me.

[vocalizing]

All you guys!

[audience vocalizing]

♪ You'll never be alone ♪

♪ When you miss me, close your eyes I may be far but never gone ♪

♪ When you fall asleep tonight ♪

♪ Just remember that we lay Under the same stars ♪

♪ Oh, darlin', yeah ♪

♪ And hey ♪

♪ I know there are some things We need to… ♪

[audience] ♪ Talk about ♪

♪ But I can't stay ♪

♪ So let me hold you For a little longer now, yeah ♪

Everybody sing.

-♪ And… ♪ -[audience] ♪ Take a piece of my heart ♪

♪ And make it all your own ♪

[all] ♪ So when we are apart ♪

♪ You'll never be alone, no, no, yeah ♪

♪ You'll never be alone, yeah ♪

All right, here we go, all together.

[all vocalizing]

A little louder now.

[all vocalizing]

Don't stop.

This is all you, guys. Sing it loud now!

[audience vocalizing]

Toronto, a little bit louder this time! Here we go!

[all vocalizing]

Every single person in this stadium, sing it as loud as you can!

[all vocalizing]

One, two, three, sing!

[audience vocalizing]

[Shawn] ♪ Oh, darlin' ♪

[vocalizing]

I love you so much.

[audience cheering]

[playing "Life of the Party" chorus]

[audience cheering loudly]

[music stops]

[audience cheering loudly]

[playing "Life of the Party"]

[audience cheers]

♪ I love it when you just don't care ♪

♪ I love it when you dance Like there's nobody there ♪

♪ So when it gets hard Don't be afraid ♪

♪ We don't care what them people say No, yeah ♪

All you.

-♪ I love it when you don't… ♪ -[audience] ♪ Take no ♪

♪ I love it when you do what you want… ♪

[Shawn] ♪ 'Cause you just said so ♪

♪ Let them all go home, we out late ♪

♪ We don't care what them people say Yeah ♪

♪ 'Cause we don't have to be ordinary ♪

Sing!

[audience] ♪ Make your best mistakes ♪

♪ 'Cause we don't have the time To be sorry, yeah ♪

♪ So, baby, be the life of the party ♪

♪ I'm telling you to take your shot It might be scary ♪

[audience] ♪ Hearts are gonna break ♪

♪ 'Cause we don't have the time To be sorry, yeah ♪

♪ So, baby, be the… ♪

♪ Come out tonight, come out tonight ♪

♪ There's no one standing in your way ♪

♪ Come out tonight, come out tonight ♪

♪ We don't care what them people say, no ♪

♪ No, we don't care What them people say, yeah ♪

[audience cheering]

♪ We don't have to be… ♪

[audience] ♪ Ordinary ♪

♪ Make your best mistakes ♪

♪ 'Cause we don't have the time To be sorry ♪

♪ So, baby, be the life of the party ♪

♪ I'm telling you to take your shot It might be scary ♪

Sing!

[audience] ♪ Hearts are gonna break ♪

♪ 'Cause we don't have the time To be sorry ♪

All you guys.

[all] ♪ So, baby Be the life of the party ♪

[audience cheering]

♪ We don't have to be ordin… ♪

Sing it loud now!

[audience] ♪ Make your best mistakes ♪

♪ 'Cause we don't have the time To be sorry, yeah ♪

♪ So, baby, be the life of the party ♪

♪ I'm telling you to take your shot It might be scary ♪

You!

[audience] ♪ Hearts are gonna break ♪

♪ 'Cause we don't have the time To be sorry, yeah ♪

♪ So… ♪

Yeah!

Toronto!

How you guys doing out there?

I love you so much!

[vocalizing]

♪ So, baby, be the life of the party Yeah ♪

-I love you. Thank you. -[audience cheering]

[playing "Ruin"]

This is "Ruin."

[audience cheers]

I need your help on this one.

[Shawn speaks indistinctly]

Sing with me now.

♪ Do ya… ♪

♪ Do you think about me? ♪

[audience cheers]

♪ And, oh, do ya… ♪

♪ Do you feel the same way? Yeah ♪

♪ And do ya… ♪

Sing!

♪ Do you remember how it felt? Baby, yeah, no ♪

♪ Now, 'cause I do, yeah ♪

♪ So listen to me now ♪

♪Sing whoa, whoa, ah ♪

Sing it out now!

♪ And I'm not tryna… ♪

[audience] ♪ Ruin your happiness ♪

♪ But darling, don't you know I'm the only one for ya? Yeah ♪

All you!

[audience] ♪ And I'm not tryna… ♪

♪ Ruin your happiness, baby ♪

♪ But darling, don't you know I'm the only one? ♪

♪ And do ya… Yeah ♪

♪ Do you think about me at all? ♪

♪ No, no, no, do you… Yeah ♪

♪ Do you feel the same way? No, no, no, no, no, no, no, no ♪

Toronto, as loud as you can.

♪ And do… ♪

Sing!

[audience] ♪ Ya ♪

♪ Now, do you remember how it felt? Baby, yeah ♪

♪ No, 'cause I do, yeah ♪

♪ So, listen to me now ♪

Sing with me now.

♪ Sing oh, oh, yeah ♪

You!

[audience] ♪ And I'm not tryna Ruin your happiness ♪

♪ But darling, don't you know That I'm the only one… ♪

[Shawn] ♪ For you, baby? Yeah ♪

♪ No, I'm not tryna Ruin your happiness, baby ♪

[high vocalizing] ♪ Ah ♪

[audience cheering]

♪ Can you sing "Do I ever cross your mind?" ♪

Sing.

[audience] ♪ Do I ever cross your mind? ♪

♪ Can you sing "Do I ever cross your mind?" Yeah ♪

All you.

[audience] ♪ Do I ever cross your mind? ♪

♪ Now, do I ever cross your mind? ♪

[audience] ♪ Do I ever cross your mind? ♪

[playing guitar solo]

[audience cheering]

Here we go!

♪ No, I'm not tryna, yeah Ruin your happiness, baby ♪

♪ I'm the only one, yeah ♪

Toronto!

[audience cheers]

♪ But darling, don't you know That I'm the only one, yeah ♪

♪ Whoa, oh, yeah ♪

♪ Do I ever, said I, do I ever, said I Do I? Yeah, yeah ♪

Sing!

♪ Sing it to me like "Do I ever cross your mind?" ♪

[audience] ♪ Do I ever cross your mind? ♪

♪ Can you sing "Do I ever cross your mind?" ♪

[audience] ♪ Do I ever cross your mind? ♪

♪ Sing "Do I ever cross your mind, baby?" Yeah ♪

[audience] ♪ Do I ever cross your mind? ♪

♪ Sing "Do I ever cross your mind?" Oh, yeah ♪

[audience] ♪ Do I ever… ♪

[Shawn] Toronto!

♪ Sing "Whoa-oh-oh-oh-oh" ♪

[audience] ♪ Whoa-oh-oh-oh-oh ♪

♪ Sing "Yeah, yeah, yeah" ♪

Loud!

[audience] ♪ Yeah, yeah, yeah ♪

♪ Sing "No, no, no, no, no, no, no, no" ♪

You!

[audience] ♪ No, no, no, no No, no, no, no ♪

♪ Now, do I ever cross your mind, baby? ♪

Now, Toronto, listen to me.

It's not only me on that stage tonight.

I need you to scream as loud as you can for my incredible band.

Please give it up for them. I love you so much.

[audience cheers]

[audience cheering]

-[song ends] -[audience cheering]

[playing "Treat You Better"]

[percussion roll starting]

[audience cheering loudly]

Here we go. Loud.

[all] ♪ I won't lie to you ♪

♪ I know he's just not right for you ♪

♪ And you can tell me if I'm off ♪

♪ But I see it on your face ♪

♪ When you say That he's the one that you want ♪

♪ And you're spending all your time In this wrong situation ♪

♪ And anytime you want it to stop, no ♪

-♪ I know I can treat you better… ♪ -[audience] ♪ Than he can ♪

♪ And any girl like you deserves a… ♪

Sing!

[audience] ♪ Gentleman ♪

♪ Tell me why are we wasting time On all your wasted crying ♪

♪ When you should… ♪

♪ …you better ♪

[audience] ♪ Better than he can ♪

♪ Better than he can ♪

♪ Better than he can ♪

♪ I'll stop time for you ♪

♪ The second you say That you'd like me to ♪

♪ I just wanna give you the loving That you're missing ♪

♪ Baby, just to wake up with you ♪

♪ Could be everything I need This could be so different ♪

♪ Tell me what you want to do ♪

Sing!

-♪ I know I… ♪ -[audience] ♪ Can treat you better ♪

[all] ♪ Than he can ♪

[Shawn] ♪ And any girl like you Deserves a gentleman ♪

♪ Tell me why are we wasting time ♪

♪ On all your… ♪

♪ When you should be with me instead ♪

♪ I know I can treat you better ♪

[audience] ♪ Better than he can ♪

[Shawn] ♪ No, better than he can ♪

♪ Whoa-oh-oh Give me a sign ♪

♪ Take my hand, we'll be fine ♪

♪ I promise I won't let you down ♪

♪ Just know that you don't ♪

[audience] ♪ Have to do this alone ♪

♪ Promise I'll never let you down ♪

-♪ 'Cause I know I can treat… ♪ -[audience] ♪ You better than he can ♪

♪ And any girl like you deserves… ♪

[Shawn] Louder!

[audience] ♪ A gentleman ♪

♪ Why are we wasting time On all your wasted crying ♪

♪ When you should be with me instead ♪

♪ I know I can treat you better ♪

Toronto, one more time!

[audience] ♪ Better than he can ♪

♪ Better than he can ♪

♪ Better than he can ♪

♪ Treat you better ♪

♪ No, I know I can treat you better, baby ♪

[vocalizes]

♪ I know I can treat you… ♪

[audience] ♪ Better than he can ♪

♪ And any girl like you deserves a… ♪

[all] ♪ Gentleman ♪

♪ Tell me why are we wasting time ♪

-♪ On all your… ♪ -[audience] ♪ Wasted crying ♪

♪ When you should be with me instead ♪

♪ I know I can treat… ♪

♪ You better, baby ♪

[audience cheering]

[song ends]

-[Shawn] How you guys doing out there? -[audience cheers]

[Shawn] Now, uh…

Tonight's a very special night.

Not only for me, but…

I have a good friend here tonight named Josh,

and I think right now he has an important question to ask his girlfriend.

-I think he's over here. -[audience cheers]

I love you so much.

[inaudible]

Oh, my God.

-[Shawn] Did she say yes? -[audience cheering]

[Shawn] Congratulations, guys. I love you so much.

This is for you. It's called "Fallin' All in You."

[audience cheering]

I love you so much.

[playing "Fallin' All in You"]

[all] ♪ Sunrise with you on my chest ♪

♪ No blinds in the place where I live ♪

♪ Daybreak, open your eyes ♪

♪ 'Cause this was only ever meant to be For one night ♪

♪ Still, we're changing our minds here ♪

♪ Be yours, be my dear ♪

♪ So close with you on my lips ♪

♪ Touch noses, feeling your breath ♪

♪ Push your heart and pull away, love ♪

♪ Be my summer in a winter day, I know ♪

♪ I can't see one thing wrong ♪

♪ Between the both of us ♪

♪ Be mine, be mine, sing ♪

[audience] ♪ Anytime ♪

All you guys.

[audience] ♪ Ooh, you know I've been alone for quite a while ♪

♪ Haven't I? Yeah ♪

♪ I thought I knew it all ♪

♪ Found love but I was wrong ♪

♪ More times than enough ♪

♪ But since you came along ♪

-♪ I'm thinking… ♪ -♪ I'm thinking, baby, you… ♪

Beautiful!

♪ Are bringing out A different kind of me ♪

♪ You ♪

♪ There's no safety net That's underneath ♪

♪ I'm free ♪

Sing!

♪ Fallin' all in you ♪

♪ You fell for men Who weren't how they appear, all right ♪

♪ Trapped up on a tightrope Now we're here ♪

♪ We're free ♪

♪ Fallin' all in you ♪

How you guys doing out there?

[audience cheers]

♪ Fast forward a couple years, yeah ♪

♪ Grown up in the place that we live ♪

♪ Now, make love, then we fight ♪

♪ Laugh 'cause it was only meant to be For one night, baby ♪

♪ I guess we can't control ♪

♪ What's just not up to us ♪

♪ Be mine, be mine, yeah ♪

♪ Anytime, anytime ♪

Sing!

[audience] ♪ Ooh ♪

[all] ♪ You know I've been alone For quite a while ?

♪ Oh, haven't I? Yeah ♪

♪ I thought I knew it all ♪

♪ Found love but I was wrong ♪

♪ More times than enough ♪

♪ But since you came along ♪

♪ I'm thinking, baby ♪

[audience] ♪ You ♪

♪ Are bringing out A different kind of me ♪

♪ Yeah ♪

♪ And there's no safety net That's underneath ♪

♪ I'm free ♪

All you.

[audience] ♪ Fallin' all in you ♪

♪ Fell for men Who weren't how they appear ♪

♪ Oh ♪

♪ Trapped up on a tightrope Now we're here ♪

♪We're free ♪

♪ Fallin' all in you ♪

Sing it with me now.

♪ Every time I see you, baby I get lost, yeah ♪

♪ If I'm dreaming, baby Please don't wake me up, no ♪

♪ Every night I'm with you I fall more in love ♪

♪ Now I'm laying by your side ♪

♪ Everything feels right Since you came along ♪

♪ I'm thinking, darling, you… ♪

Sing it.

[audience] ♪ Are bringing out A different kind of me ♪

♪ There's no safety net That's underneath ♪

♪ No, I'm free, yeah ♪

♪ I'm fallin' all in you ♪

All you!

♪ Trapped up on a tightrope Now we're here ♪

♪ We're free ♪

♪ Fallin' all in ♪

♪ We're free ♪

♪ Baby, fallin' all in you, yeah ♪

-I love you. Thank you so much. -[audience cheering]

Did you have fun?

[playing soulful riff]

♪ Say whoa ♪

Sing!

[audience] ♪ Whoa ♪

♪ Say whoa ♪

Louder!

[audience] ♪ Whoa ♪

[Shawn] ♪ Say yeah ♪

All you!

[audience] ♪ Yeah ♪

♪ Now, oh ♪

Even louder.

[audience] ♪ Oh ♪

Toronto, I'm gonna stomp my foot to the ground.

I need everybody to clap your hands to the stomp of my foot. Clap!

[stomping foot]

No matter how fast I get, do not stop clapping those hands. You hear me?

Clap those hands! Clap!

[audience clapping]

Faster!

[playing faster, stomping foot]

Faster!

Faster!

Don't stop clapping!

[audience cheering loudly]

[audience cheering]

[playing "Youth"]

♪ Here I am, stuck on this couch Scrolling through my notes ♪

♪ Heart is broken, still not growing ♪

♪ Waking up to headlines Filled with devastation again ♪

♪ My heart is broken, but I keep going ♪

♪ Pain, but I won't let it Turn into hate ♪

♪ No, I won't let it change me ♪

♪ Never losing sight Of the one I keep inside ♪

♪ Now, I know it, yeah, I know it ♪

♪ And you can't take my youth away This soul of mine will never break ♪

Sing it!

[audience] ♪ As long as I wake up today You can't take my youth away ♪

♪ No, you can't take my youth away ♪

♪ This soul of mine will never break ♪

♪ As long as I wake up today ♪

-♪ You can't take… ♪ -♪ My youth away ♪

♪ No, you can't take my youth away ♪

♪ It's hard to sleep at night Knowing what's outside ♪

♪ Feeling hopeless, I need focus, yes ♪

♪ You hit me with words I never heard come out your mouth ♪

♪ To be honest, I don't want it, no ♪

♪ Pain, but I won't let it Turn into hate ♪

♪ No, I won't let it change me ♪

Sing!

[all] ♪ You can't take my youth away This soul of mine will never break ♪

♪ As long as I wake up today You can't take my youth away ♪

♪ You can't take my… ♪

Sing it loud!

[audience] ♪ This soul of mine Will never break ♪

♪ As long as I wake up today ♪

[all] ♪ No, you can't take my youth away Yeah ♪

♪ Pain, but I won't let it Turn into hate ♪

♪ No, I won't let it change me ♪

♪ Pain, but I won't let it Turn into hate ♪

♪ No, I won't let it change me ♪

Sing!

♪ You can't take my youth away This soul of mine will never break ♪

[audience] ♪ As long as I wake up today ♪

♪ You can't take my youth away ♪

Louder!

[audience] ♪ You can't take my youth away This soul of mine will never break ♪

[all] ♪ As long as I wake up today You can't take my youth away ♪

[pitch rises to vibrato] ♪ Yeah ♪

Toronto.

[audience cheers]

When I say the word "youth,"

I'm not talking about a word that describes how old or how young we are.

I'm talking about a word that describes a feeling.

The feeling of freedom, and the feeling of happiness.

-Do you understand what I'm talking about? -[audience cheers]

I want to take a moment right now to say that every single person in this room,

every single one of you,

you are the people that have the power to change the world for the better.

Do you know what I'm talking about, Toronto?

[audience cheers]

It is up to us to stand our ground and to say that no matter what happens,

our youth will not be taken away from us.

Sing this last chorus as loud as you can. Here we go. As loud as you can!

[all] ♪ No, you can't take my youth away This soul of mine will never break ♪

[audience] ♪ As long as I wake up today You can't take my youth away ♪

[all] ♪ No, you can't take my youth away This soul of mine will never break ♪

♪ As long as I wake up today You can't take my youth away ♪

♪ You can't take my youth away ♪

[audience cheers]

Thank you.

[playing "If I Can't Have You"]

[all] ♪ I can't write one song That's not about you ♪

♪ I can't drink Without thinkin' about you ♪

♪ Is it too late to tell you that ♪

♪ Everything means nothing if I… ♪

[audience] ♪ Can't have you? ♪

-♪ I'm in Toronto and I got this view ♪ -♪ I got this ♪

[all] ♪ But I might as well Be in a hotel room, yeah ♪

♪ It doesn't matter 'Cause I'm so consumed ♪

♪ Spending all my nights Reading texts from you, yeah ♪

♪ Oh, I'm good at keeping my distance ♪

♪ I know… Yeah ♪

[audience] ♪ That you're the feeling I'm missing ♪

[all] ♪ You know that I hate to admit it ♪

-♪ But everything means nothing if I… ♪ -[audience] ♪ Can't have you ♪

♪ I can't write one song That's not about you ♪

♪ I can't drink without thinkin' about you

♪ Is it too late to tell you that ♪

[audience] ♪ Everything means nothing If I… ♪

♪ Can't have you?

♪ No, I can't write one song That's not about you ♪

♪ Can't drink without… ♪

Sing!

[audience] ♪ Thinkin' about you Is it too late… ♪

♪ To tell you that ♪

♪ Everything means nothing If I can't have you? Yeah ♪

-♪ And I'm so sorry that my timing's… ♪ -[audience] ♪ Off ♪

♪ But I can't move on If we're still gonna talk ♪

♪ Is it wrong for me to not want half? ♪

♪ I want all of you All the strings attached ♪

♪ Oh, I'm good at keeping my distance ♪

♪ I know… ♪

[audience] ♪ That you're the feeling I'm missing ♪

♪ You know that I hate to admit it ♪

♪ But everything means nothing… ♪

Sing it!

[audience] ♪ I can't write one song That's not about you ♪

♪ I can't drink Without thinking about you ♪

♪ Is it too late to tell you that ♪

♪ Everything means nothing… ♪

Everybody jump!

[audience] ♪ I can't write one song That's not about you ♪

♪ Can't drink without… ♪

♪ Thinking about you, baby ♪

-[audience] ♪ Is it too late… ♪ -♪ To tell you that everything… ♪

[audience] ♪ Means nothing If I can't have you? ♪

♪ I'm trying to move on, forget you But I hold on ♪

[audience] ♪ Everything means nothing Everything means nothing, babe ♪

♪ I'm trying to move on, forget you But I hold on ♪

-[on recording] ♪ Everything means… ♪ -♪ I can't have you ♪

♪ Yeah ♪

♪ That's not about you ♪

♪ Can't drink Without thinking about you, baby ♪

-♪ Is it too late… ♪ -♪ Yeah, too ♪

♪ Everything means… ♪

♪ I can't have you ♪

♪ I can't write one song That's not about you ♪

♪ Can't drink Without thinking about you, baby ♪

-♪ Is it too late… ♪ -♪ To tell you that ♪

One more time!

♪ I can't write one song That's not about you ♪

♪ Can't drink without thinking about you ♪

♪ Is it too late to tell you that ♪

♪ Everything means nothing ♪

[hitch-pitched] ♪ If I can't have you? ♪

♪ Can't have you, yeah ♪

[audience cheering]

[playing "Why"]

[audience cheers loudly]

♪ I know a girl, she's like a curse ♪

♪ We want each other No one will break first ♪

♪ So many nights Trying to find someone new ♪

♪ They don't mean nothing Compared to you, and I know ♪

♪ When people ask about us Now, we just brush it off ♪

[audience] ♪ I don't know why we act Like it means nothing at all ♪

♪ I wish that I could tell you That you're all that I want, yeah ♪

Sing it with me now.

[all] ♪ I pretend that ♪

♪ I'm not ready ♪

♪ Why do we put each other through hell? ♪

♪ Why can't we just get over ourselves? ♪

♪ And you say "hi" like ♪

♪ You just met me ♪

♪ Why do we put each other through hell? ♪

♪ Why can't we just get over ourselves? ♪

♪ Why can't we just get over ourselves? Oh, darling ♪

♪ When I hear you sing It gets hard to breathe ♪

♪ Can't help but think Every song's about me ♪

♪ And every line, every word That I write ♪

♪ You are the muse In the back of my mind, oh ♪

♪ No, don't wanna ask about it 'Cause you might brush it off ♪

♪ I'm afraid you think That it means nothing at all, yeah ♪

♪ Oh, I wish that I could tell you That you're all that I want ♪

♪ I pretend that ♪

[Shawn] ♪ That I'm not ready ♪

♪ Why do we put each other through hell? ♪

♪ Why can't we just get over ourselves? ♪

All you.

♪ And you say "hi" like ♪

♪ You just met me ♪

♪ Why do we put each other through hell? ♪

♪ Why can't we just get over ourselves? ♪

[playing dreamy solo]

♪ I pretend that ♪

-[rising to high pitch] ♪ I'm not ready ♪ -[audience cheering]

♪ And you say "hi" like ♪

♪ You just met me ♪

♪ Why do we put each other through hell? ♪

♪ Why can't we just get over ourselves? ♪

♪ Oh, oh, oh, yeah! ♪

♪ Yeah, no, no ♪

[vocalizing]

♪ Why do we put each other through hell? ♪

♪ I know a girl, she's like a curse ♪

♪ We want each other No one will break first ♪

♪ So many nights Trying to find someone new ♪

♪ They don't mean nothing Compared to you ♪

[audience cheering]

[playing "Mercy"]

♪ Mmm-mmm, mmm, mmm-mmm ♪

♪ Mmm-mmm, mmm, mmm-mmm ♪

♪ Mmm-mmm, mmm, mmm-mmm ♪

♪ Mmm-mmm, mmm, mmm-mmm ♪

[all] ♪ You've got a hold on me ♪

♪ Don't even know your power ♪

♪ I stand a hundred feet ♪

♪ But I fall when I'm around ya ♪

♪ Show me an open door ♪

♪ And you go and slam it on me ♪

♪ I can't take anymore ♪

♪ I'm saying Baby, please have mercy on me ♪

♪ And take it easy on my heart ♪

♪ Even though you don't mean to hurt… ♪

Sing!

[audience] ♪ You keep tearing me apart ♪

♪ Now, would you please have mercy ♪

-[audience] ♪ Mercy on my heart? ♪ - ♪ On my heart ♪

♪ Would you please have mercy, yeah ♪

♪ Mercy, yeah, on my heart? ♪

♪ Mmm-mmm, mmm, mmm-mmm ♪

-Toronto, how you doing out there? -[audience cheers]

[Shawn] ♪ I'd drive through the night ♪

♪ Just to be near you, baby ♪

♪ Heart open, testify ♪

♪ Tell me that I'm not crazy ♪

♪ I'm not asking for a lot ♪

♪ No, just that you're honest with me ♪

♪ And my pride, is all I got ♪

♪ So, I'm saying ♪

Scream!

[audience] ♪ Baby, please Have mercy on me ♪

♪ And take it easy on my heart ♪

♪ Even though you don't mean to hurt… ♪

Sing!

[audience] ♪ You keep tearing me apart ♪

♪ And would you please have mercy on me? Yeah ♪

♪ And I'm a puppet on your strings ♪

♪ And even though you got… ♪

[audience] ♪ Good intentions ♪

♪ I need you to set me free Would you please… ♪

Sing!

♪ Mercy, mercy ♪

♪ On my heart ♪

-♪ Would you please have… ♪ -♪ Mercy, mercy ♪

[Shawn] ♪ No, on my… ♪

Clap your hands in the air!

[audience cheering]

♪ Consuming all the air inside my lungs ♪

♪ Ripping all the skin from off my bones ♪

♪ I'm prepared to sacrifice my life ♪

♪ I would gladly do it twice ♪

Sing it loud now!

[audience] ♪ Consuming all the air Inside my lungs ♪

♪ Ripping all the skin from off my bones ♪

♪ No, I'm prepared to sacrifice my life ♪

♪ I would gladly do it twice ♪

♪ Oh, please have mercy on me, yeah ♪

-♪ Take it… ♪ -[audience] ♪ Easy on my heart ♪

♪ Even though you don't mean to hurt me ♪

♪ Now, you keep tearing me apart ♪

Sing!

[audience] ♪ Would you please Have mercy on me? ♪

♪ And I'm a puppet on your string ♪

♪ And even though You got good intentions, yeah ♪

♪ No, I need… ♪

[high-pitched] ♪ Mercy, yeah ♪

♪ Would you please have mercy, yeah ♪

♪ Mercy, yeah ♪

♪ On my heart ♪

♪ Please, have mercy on me ♪

[audience] ♪ Take it easy on my heart ♪

♪ Even though you don't mean to hurt me ♪

♪ No, you keep tearing me apart ♪

♪ Would you please have mercy ♪

♪ Mercy, yeah ♪

[audience] ♪ On my heart ♪

♪ Now, would you please have mercy ♪

♪ On my heart ♪

[audience cheering]

[playing "Fix You" by Coldplay]

Toronto, again, thank you so much with all my heart for having us tonight.

[audience cheering]

Feels unbelievable to be at home and feel all this love, truly.

Thank you so much.

This, uh…

This next song means the absolute world to me.

Sing it with me. Here we go.

[all] ♪ When you try your best But you don't succeed ♪

♪ When you get what you want But not what you need ♪

♪ When you feel so tired But you can't sleep ♪

♪ Stuck in reverse ♪

Beautiful.

[all] ♪ And the tears come streaming Down your face ♪

♪ When you lose something You can't replace ♪

♪ When you love someone But it goes to waste ♪

♪ Could it be worse? ♪

Toronto, all you guys.

-♪ Lights… ♪ -[audience] ♪ Lights will guide you home ♪

[all] ♪ And ignite your bones ♪

♪ And I will try to fix you ♪

-How you guys doing out there? -[audience cheers]

♪ When you're high up above Or down below ♪

♪ When you're too in love to let it go ♪

♪ But if you never try Then you'll never know ♪

♪ Just what you're worth ♪

Everybody all together. Here we go.

♪ 'Cause lights will… ♪

[audience] ♪ 'Cause lights Will guide you home ♪

♪ And ignite your bones ♪

[all] ♪ And I will try to fix you ♪

I love you so much. Thank you.

[audience cheering]

[playing "Into My Blood"]

♪ Help me ♪

[audience cheers loudly]

[all] ♪ It's like the walls Are caving in ♪

♪ Sometimes I feel like giving up ♪

♪ But I just can't ♪

♪ It isn't in my blood ♪

♪ Laying on the bathroom floor Feeling nothing ♪

♪ I'm overwhelmed and insecure Give me something ♪

♪ I could take to ease my mind slowly ♪

♪ Just have a drink And you'll feel better ♪

Oh!

[audience] ♪ Just take her home And you'll feel better ♪

[all] ♪ Keep telling me That it gets better, yeah ♪

♪ Does it ever? ♪

Here we go!

[all] ♪ Help me It's like the walls are caving in ♪

♪ Sometimes I feel like giving up ♪

♪ No medicine is strong enough ♪

♪ Someone help me ♪

♪ Now, I'm crawling in my skin ♪

♪ Sometimes I feel like giving up ♪

♪ But I just can't ♪

Sing!

[all] ♪ It isn't in my blood ♪

♪ It isn't in my blood ♪

♪ Yeah ♪

♪ Ooh, yeah ♪

♪ I'm looking through my phone again Feeling anxious ♪

♪ Afraid to be alone again I hate this, yeah ♪

♪ I'm trying to find a way to chill Can't breathe, oh ♪

♪ Is there somebody who could help me? ♪

Sing!

[audience] ♪ It's like the walls Are caving in ♪

♪ Sometimes I feel like giving up ♪

♪ No medicine is strong enough ♪

[Shawn] ♪ Someone help me, yeah ♪

♪ Now, I'm crawling in my skin ♪

♪ Sometimes I feel like giving up ♪

♪ But I just can't ♪

Sing!

♪ It isn't in my blood ♪

♪ It isn't in my blood ♪

♪ I need somebody now ♪

♪ I need somebody now ♪

♪ Someone to help me out ♪

♪ No, I need somebody now ♪

♪ Help me ♪

[audience] ♪ It's like the walls Are caving in ♪

♪ Sometimes I feel like giving up ♪

Toronto, yeah!

[audience cheering]

♪ It isn't in my blood, yeah ♪

♪ I need somebody now ♪

[audience] ♪ I need somebody now ♪

[Shawn] ♪ Someone to help me out ♪

♪ No, I need somebody now ♪

Stay with me, here we go.

♪ Sing whoa-oh-oh-oh ♪

Sing!

♪ Whoa-oh-oh-oh ♪

♪ Sing whoa-oh-oh-oh ♪

You!

♪ Whoa-oh-oh-oh ♪

Don't stop!

[all] ♪ Whoa-oh-oh-oh ♪

-♪ Whoa-oh-oh-oh ♪ -[Shawn] ♪ Whoa ♪

[audience cheering loudly]

[Shawn] ♪ Whoa-oh-oh-oh ♪

Don't stop singing!

♪ Sing whoa ♪

[song continues]

[audience cheering]

[inaudible]

[audience cheers loudly]

Toronto, I love you so much, with all my heart. Thank you.

Thank you so much for having us.

We'll see you next time. Have an amazing night.

[audience cheering loudly]

[inaudible]

[music climaxes]

[inaudible]

[music ends]

[audience cheering]

[ethereal music plays]

[bittersweet instrumental music plays]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.