Original subtitles

في 31 كانون الثاني (يناير) 2011 ، أغلقت شركة الجبس الأمريكية مصنعها الذي يبلغ عمره 88 عامًا في إمبل ، نيفادا ، بسبب انخفاض الطلب على خشب الأبلكاش الجصي

في تموز (يوليو) من العام نفسه ، توقف استخدام الرمز البريدي 89405 لـ Empel

حسنًا ، هذا هو المال الذي أدين لك به

حسنا شكرا لك

اعتني بنفسك

لا مكان

من هنا للاستلقاء

النوم في حضن مريم

وأشاد الرسول بترنيمة

يحدق الراعي في أنفاسه الصامتة

(موقف سيارات Desert Rose RV)

لم أجد حجزك

أنا في قائمة Amazon Camper Power

جرب MCD

-لقد وجدته- نعم

صباح الخير للجميع كيف تشعر اليوم

-جيد جيد

ماذا يوجد في إشعار السلامة الخاص بنا

ثلاث نقاط اتصال

لماذا من المهم ضمان اتصال من ثلاث نقاط

- بهذه الطريقة لن أسقط في الطابق السفلي - بهذه الطريقة لن أسقط في الطابق السفلي

ماذا تقول عن إشعار التشغيل القياسي

هذا كارل-مرحبا

-هذه أنجيلا-مرحبا

دوغ لين تيريزا

- كيري - سعدت بلقائك

هذه صديقتك العزيزة ليندا ماي

أنا فيرن

هذا صديقي فيرن

-مرحبًا بالجميع-سعدت بلقائك

لدي أيضًا قصيدة غنائية من فرقة سميث

عندما تضحك وترقص وتعيش حقًا

تذكر ما قلته وفكر بي

وهذه هي الجملة الأكثر معنى بالنسبة لي

المنزل مجرد كلمة

أو شيء تحتفظ به دائمًا في قلبك

- أنا أحب هذه الجملة - أنا أيضًا

هذه الكلمات عميقة جدا

-هل هناك أي؟

قام المالك السابق لهذه السيارة بوضع مرتبة في الخلف فقط

لا اريد هذا

أرغب في وضع السرير بحيث يمكن استخدام الجزء السفلي للتخزين

لقد صنعت هذا النوع من درج التخزين

يوجد صف في المقدمة حتى تتمكن من أخذ الأشياء من السيارة

الصف الآخر يواجه الخارج

- ذكي جدا - أعتقد

انظر الى هذا

هذا صندوق صيد زوجي من قبل

لقد أضفت مزلاجًا هنا

بعد فتحه يمكن دعمه هنا

لذلك هناك مساحة أخرى على سطح العمل

أضع كل أشيائي الجيدة فيه

أعطاني والدي طبق بلدي

ليندا قد جمعها

اشتريتها من ساحة المزاد المستعملة

لقد أعطاني المجموعة الكاملة عندما تخرجت من المدرسة الثانوية

- انها جميلة جدا. - ليس سيئا

إنها تسمى أوراق الخريف

ليس لدي الكثير ، لكنك تعلم ...

ماذا ستسمي عربة سكن متنقلة

"رائد"

اسم قوي جدا

هي قوية جدا

ماذا تفعل

الدببة الموجودة حاليًا في ملجأ الدب القطبي مضطربة للغاية

سيبقون هنا حتى يستقروا

قد يستغرق هذا من يومين إلى ثلاثين يومًا

السرخس؟

مرحبا براندي هاي فيرن

-مرحبا اطفال-مرحبا

-كيف انت جيد جدا

من الجميل أن أراك

كيف كان حالك

-جيد جدا-تبدين جيدة

شكرا لك

- شعرك - قمت بقصه

- أنا أحب ذلك كثيرا. - شكرا لك

هل تعمل في أمازون مرة أخرى؟

-نعم- هل مازلت تحب ذلك؟

اممم ، هناك الكثير من المال

هل ما زلت تعيش في عربة سكن متنقلة؟

نعم ، سيارتي متوقفة في ساحة انتظار المركبات الترفيهية في وردة الصحراء

لقد مررنا هناك اليوم

نعم اطفال

كيف حال أمك

هي بخير وهي تشتاق لك كثيرا

- أرجو أن تخبرها أنني أفتقدها بالتأكيد

لكن فيرن ...

إذا كنت بحاجة إلى مكان للعيش فيه

يمكنك أن تأتي لتعيش معنا ونحن قلقون عليك

شكرا لا تقلق علي

سأقول لك أعدك

- حسنا وداعا

-مهلا

هل ما زلت أذكى طفل في المدرسة

حق

هل تتذكر الأعمال الأدبية التي تحدثنا عنها من قبل

تذكر

غدا غدا وغدا آخر

من مسرحية ماكبث لشكسبير

كل ما لدينا أمس

لكن أنر الطريق إلى تربة الموت للحمقى

انها مطفأة ، مطفأة على ضوء الشموع القصير

- إنه رائع. شكرا لك - شكرا لك.

هل صحيح أن والدتي قالت إنك بلا مأوى؟

ليس الأمر أنني لست بلا مأوى

ليس لدي مجال للعودة

-مختلف مختلف

لا تقلق علي ، أنا بخير

حسنا

قبل أن أعيش في هذا المكان المزدحم

ما زلت أبحث عن وظيفة في كل مكان للتقدم إليها

كان عام 2008 وكان صعبًا للغاية

أنا مكتئب جدا

فكرت في الانتحار

قررت شراء زجاجة نبيذ لتشغيل موقد البروبان

سأشرب حتى أغمي

إذا استيقظت

سأشعل سيجارة وأفجر كل شيء

لكني أنظر إلى كلبي اللطيفتين

ذليل الديك والكلب

أعتقد أنني لا أستطيع معاملتهم بهذه الطريقة

أعتقد مرة أخرى

لا أستطيع أن أفعل هذا بنفسي

لذلك عمري 62 عامًا تقريبًا

لقد تحققت من مزايا الضمان الاجتماعي عبر الإنترنت

المعروض هو 550 دولار

فيرن ، لقد عملت طوال حياتي

أنا أعمل منذ أن كان عمري 12 عامًا

لدي أيضًا ابنتان ، لا أصدق ذلك

عندما كنت على الإنترنت ، رأيت حياة عربة سكن متنقلة رخيصة لبوب ويلز

يمكنني العيش في عربة سكن متنقلة والسفر في كل مكان

ولست مضطرًا للعمل في حياتي

"RTR هو معسكر للبدو الرحل"

بوب ويلز يشبه سانتا

نعم يقول الجميع ذلك

ماذا يعني RTR

مكان تجمع متشرد المطاط

في صحراء في Quinterset ، أريزونا

إنها قطعة أرض عامة لمكتب إدارة الأراضي

يجب أن تأتي أيضًا ، سأرسم خريطة لك

لا لن اذهب

آمل أن تتمكن من الحضور ولكني سأستمر في رسم خريطة لك

"هذا نظام يوفر الدعم للمحتاجين في الوقت الحالي"

انظر فيرن العام المقبل

-عطلة سعيدة-أنت دوغ أيضًا

مرحبا لديه سكتة دماغية

هل مات؟

جاءت ابنته وأعادته إلى الشرق

لكنهم لم يأخذوا الكلب بعيدًا؟

لا يمكن أن يأخذوك لتبنيه

-إنه حقًا جيد وحسن التصرف-كلا

حسنًا ، أنت ... غادر يوم الخميس ، صحيح

-نعم حسنا

- انتهى عملي في أمازون أمس.

ستدفع أمازون حتى يوم الخميس

بعد ذلك يكون 375 دولارًا في الشهر

هل يوجد خصم إذا لم أستخدم الهاتف

لأن لدي عربة سكن متنقلة

لا ، إذا كان لديك عربة سكن متنقلة

من السهل عليك القيادة إلى أماكن أخرى

يمكنك الذهاب إلى مكان أكثر دفئًا في الجنوب

نعم ، لكني ما زلت أريد العثور على وظيفة هنا أولاً

ثم حظا سعيدا

صعب جدا

- وداعا باتي ، وداعا فيرن

اراك السنة القادمة

كان زوجي يعمل في منجم في إمبيل بشركة الجبس الأمريكية

لقد عملت في قسم شؤون الموظفين هناك لبضع سنوات

كانت هذه آخر وظيفة لي بدوام كامل قمت فيها بالعديد من الوظائف بدوام جزئي

عمل أمين الصندوق في متجر إمبيز

كان مدرسًا بديلاً في المدرسة لمدة خمس سنوات

بعد إغلاق المنجم هناك ، يتعين على جميع الموظفين والمقيمين المغادرة ، أليس كذلك؟

نعم منذ حوالي عام

لذا متى يمكنك أن تبدأ العمل

في أي وقت

هذه المرة صعبة حقا

قد تفكر في التقدم بطلب للتقاعد المبكر

لا أستطيع العيش على معاش تقاعدي

أحتاج إلى العمل

احب العمل

لست متأكدًا من الوظيفة التي يمكنك القيام بها

- مرحبا

أنا راشيل أنا المدير هنا

مرحباً ، أنا فيرن-مرحبا فيرن

طلبت منهم أن أتوقف هنا بين عشية وضحاها

لا مشكلة يمكنك التوقف هنا

لكنك تعلم أن درجة الحرارة ما زالت تنخفض

يمكن أن يكون الجو باردا جدا في الليل

أشعر به الآن

في الواقع لا أريد أن أتحدث كثيرًا ولكن هناك كنيسة تذهب إلى هناك

بجانب 7-11 توجد الكنيسة المعمدانية

لديهم أسرة مفتوحة

- أنا بخير هنا. - حسنًا ، حسنًا

تعال إلينا إذا كنت بحاجة إليها

شكرا لك

أنا سعيد لأنك أتيت

- هذا بوب ويلز. - يمكنك الجلوس هنا

المشكلة أننا لم نقبل فقط استبداد سوق الدولار

كما تقبلنا بكل سرور قيود طغيان الدولار الأمريكي

ثم قضيت حياتي هكذا

هذا يذكرني بعمالة

حصان عمل على استعداد للعمل حتى الموت

الرعي في النهاية إلى المراعي

حدث هذا للكثير منا

إذا أراد المجتمع التخلي عنا

يمنعنا من تجميع الخيول في المراعي

يجب أن نتحد وندعم بعضنا البعض

هذا هو الغرض من هذا المكان

يبدو لي أن تيتانيك تغرق

الوضع الاقتصادي يتغير أيضا

لذا هدفي هو إطلاق قارب النجاة

اسمح لأكبر عدد ممكن من الناس بالصعود إلى قارب النجاة

- ما هذا - هذا نباتي

لا ، أنا آكل اللحم

طيب لكن شكرا على أي حال

- إنها تأكل اللحم. - حسنًا

هل هذا يكفي؟

تحب الفلفل الأحمر

هل تريدين كزبرة؟

أنا محارب قديم في حرب فيتنام

أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة

لا أستطيع تحمل الضوضاء الصاخبة على الإطلاق

الألعاب النارية الجماهيرية

لدي شاحنة نقل و عربة نقل

يمكنني العيش هنا

أتمنى لك حياة هادئة للغاية

لقد أقنعت أخيرًا أجدادي بأن يكونوا معًا

القيادة في جميع أنحاء البلاد في عربة سكن متنقلة

ولكن بعد ذلك اكتشفوا أنهم مصابون بالسرطان

وتوفي في ثلاثة أسابيع

بدأت في مشاهدة مقطع فيديو لبوب ويلز عن العيش في عربة سكن متنقلة

ثم اشتريت عربة سكن متنقلة ورسمتها

لأنها يمكن أن تأخذني إلى أماكن لم أزرها

ثم بدأت رحلتي للشفاء منذ عامين ونصف

لقد عملت في شركة أمريكية لمدة 20 عامًا

يعمل صديقي بيل أيضًا في نفس الشركة

لديه فشل كبدي

قبل أسبوع من موعد تقاعده

اتصل به HR في مستشفى رعاية المسنين

قل لنتحدث عن خطة التقاعد الخاصة بك

توفي بعد عشرة أيام

لم يكن لديه فرصة لاستخدام المراكب الشراعية التي اشتراها

لا يزال متوقفًا في دربه

لقد فاته كل شيء

قال لي قبل أن يموت

لا تضيع الوقت

لا تضيع الوقت

لذلك أنا أتقاعد في أقرب وقت ممكن

لا أريد أن يبقى قاربي الشراعي في الممر عندما أموت

إذن أجل

أريد أن أقول أنه لا

مركبتي الشراعية هنا في الصحراء

لا أستطيع تخيل ما تمر به

فقدت منزل زوجها المفقود

صديقك قريتك

هذه الخسارة ليست سهلة

أتمنى أن أعطيك إجابة بسيطة

لكني أعتقد أنك أتيت إلى هنا لتجد الإجابة في المكان المناسب

أعتقد…

أشعر بأنني أعانق الطبيعة وأعيش في مثل هذه المجموعة

سوف تجلب لك تغيير مختلف

أنا ائمل كذلك

- هاي فيرن - هاي ليندا

تعال واجلس معنا

لا أريد أن أذهب في نزهة على الأقدام

-حسنا-سأعود قريبا

مرحباً ، صباح الخير

سؤال واحد كثيرا ما يسألني هو

بوب ، أريد أن أعيش في المدينة

أريد أيضًا أن أعيش في الضواحي لكن لا يمكنني ذلك

ما الذي يمكنني فعله حتى لا أطرق الباب

لذلك لخصت الوصايا العشر الخاصة بركن السيارة خلسة

عليك أن تذهب من الداخل للخارج

عليك أن تجعل الحفرة أكبر وأكبر

حسنا

ثم عليك أن...

أنا أحب أسلوب الحياة هذا

هذا هو جمال الحرية المرتبط بالأرض

لكن هناك شرط

عليك أن تتعلم كيف تتعامل مع الهراء الخاص بك

يستخدم الأشخاص الذين يعيشون مثلنا عمومًا دلوًا سعة خمسة جالون

يناسب عربة سكن متنقلة أو أكبر

أنا أقود سيارة بريوس

لذلك أستخدم دلوًا بسعة جالونين

إذا كنت بحاجة إلى المزيد ، يمكنك استخدام دلو سعة سبعة جالونات

-مرحبا فيرن-مرحبا

- أحضرت لك هذه. - شكرا لك

هل مازلت تأخذ هذا

هذا قليلا غير عملي

- هل هذا كله لك؟ - نعم

كل عربة سكن متنقلة بها ثقب أسود خاصة سيارتي

كانت هناك سبع فتاحات علب في سيارتي

لن أكون هكذا

سأستبدله بك

حسنا

كيف يتم هذا الكروشيه

غير مختلف

هذا عظيم

-لا تنقل هذا إلي- حسنًا

أراك-أراك

(ممشى لمعرض RV)

يبدو أن العمل ليس سهلا

أوه ، إنها تتدفق

هل تقبل استئناف

سأحتفظ بنسخة لك في حالة

-إذا لم تستطع ، اذهب ...- قدم عبر الإنترنت

-نعم حسنا

لدي مائة دولار في مجموعات من أربعة

مثله

-يمكنك أن تشعر به - هذا كل شيء

- لقد أخافتني حتى الموت - يمكن أن تخيف الناس

كم يكلف التوقف هنا

مثل ديناصور كبير

كن حذرا من الخطوات

مرحبًا بك في السيارة

هنا مثل قاعة الرقص

يا إلهي

هذا الضوء أيضًا لطيف جدًا

-غسالة ونشافة الله

أنا فقط أمزح

سيداتي إلى أين نحن ذاهبون

هاواي

-زاوية

هناك البحر من هنا

دعونا لا نذهب إلى الساحل الشرقي

إنه مزدحم للغاية لإيقاف مثل هذه السيارة الكبيرة

هذه سيارة رائعة يمكنها القيادة إلى هاواي

ويلي نيلسون - في الطريق مجددًا

♪ للشروع في الرحلة مرة أخرى

♪ إلى مكان لم أزوره من قبل

♪ انتقل إلى مكان لن تذهب إليه مرة أخرى

♪ لا أطيق الانتظار لبدء الرحلة

♪ للشروع في الرحلة مرة أخرى

♪ اتبع الطريق السريع مثل الغجر

♪ لنبدأ الرحلة مرة أخرى ...

حسنًا ، ها هي Quintessite ، أريزونا

خاصة تقليد نادي اليخوت Quintessett الخاص بنا

هيا

يبدو أنك تريد أن تذهب للرقص

لا تستطيع أن تفعل ذلك

بالتأكيد

-حسنا دعنا نذهب

وداعا فيرن

ليس سيئا

سواء كنت على الطريق أو لرسو السفن

أي أسئلة حول تصميم وصيانة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها لنظام RV يمكن الاتصال بنا

تصرف اليوم وأحضر معداتك

دعنا نساعدك على الاستمتاع بكل ما تقدمه لنا الطبيعة مجانًا

هل يمكن أن يأتي رون

هذا الشخص لديه الكثير من السلع الجيدة

هذا Nudoroxy ، هذا رون

كيف حالك رون

-روكسي- أريد بيعه مقابل بعض أموال الغاز

تشرفت بمقابلتك

أعتقد أن هذا جيد حقًا انظر إلى الصنعة

انت جيد في هذه الاشياء

انظر إلى رون

مرحبا سيدتي

لا أعرف ما إذا كنت لا تزال تدخن

نعم

تريد النار؟

حسنا

هل تريده

حسنا، شكرا

ما هو اسمك فيرن

فيرن ، اسمي ديريك

مرحبا ديريك

- جميل أن ألتقي بك - سعدت بلقائك

جولات

ماذا تفعل

إنه أنا فيرنسوانجي

مرحبا

- ألا ترى أنني علقت العلم - رأيته

- يعني لا تزعجني - أنا آسف لأعلم

أنا بحاجة لأخذ جولة في المدينة

لماذا ا

إنفجر إطاري

ثم قم بتغيير واحد

ليس لدي إطار احتياطي

ليس لديك إطار احتياطي؟

ليس لديك إطار احتياطي في هذه البرية

قد تموت في هذه البرية

لا أحد بالجوار

قد تموت هنا ، هل تفهم

عليك أن تأخذ هذا بجدية

يجب أن يكون لديك طريقة لطلب المساعدة

عليك أن تتعلم تغيير الإطارات بنفسك

شكرا على نصيحتك Swankey

حسنا

يمكنك إعادتي هكذا

سأسافر وأنا مستعد للمغادرة

لدي الكثير لأفعله ولا يمكنني الانتهاء منه بسرعة

هل يمكنك مساعدتي - حسنًا

-شكرا جزيلا لك -لا مشكلة

نصيحتي هي عدم استخدام AAA ، حسنًا

أنت بحاجة إلى جهاز تحديد المواقع أو جهاز تحديد المواقع عبر الأقمار الصناعية أو شيء من هذا القبيل

انقع ورق الصنفرة ، هذا ورق صنفرة مائي

لنقعها

ثم علينا لف الحاجز

لأن الطلاء الأبيض سوف يسقط على الحاجز

هذا هو الغطاء البلاستيكي

أريد أن أقول إن هذا أكثر تعقيدًا مما كنت أعتقد

نعم ، الأمر معقد

سوف يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لإصلاح جميع الخدوش في هذه السيارة

هل ستندم على ذلك؟

لا لست مضطرًا للعودة

سأعطيك كل دهاني بعد أن ننتهي

لا أريد أن آخذ كل هذا معك

لأن سيارتك تبدو ...

كسرت جميلة

لا مكان

لم ينكسر ، فقط اغسلها

لا ، خذ طلائي

كسرت جميلة

فيرن ، أنا سوانكي

ما الأمر ، هذا ليس مناسبًا جدًا بالنسبة لي الآن

من أين حصلت على أشياء كثيرة

الأشياء تتراكم أكثر وأكثر

من أين كل هذا يأتي من

لقد نشرت رسالة على Facebook في ذلك اليوم

أريد أن أعطي هذه الأشياء لمن يريدها

آمل أن يأتي شخص ما

-أحب هذا ، خذها

- حقا؟ - انها لك

حقا ليس سيئا

تبدو جيدًا في هذا الكرسي

هذا هو اليشب الأحمر والأبيض والأزرق

ما هذا

هذا خشب نخيل متحجر

هذا هو نفس الحجر

أوتش

- كن حذرا مع ذراعك - هذه قطعة أخرى من الأحمر والأبيض والأزرق

ماذا حدث لك

أنا لست بخير

تعال واجلس

اجلس

ما خطبك هل تحتاج إلى شيء

رأسي يؤلمني وغثيان

- شرب الماء يمكن أن يكون أفضل

راقب ذراعك

هل أنت بخير

أنا ... أعتقد أنني يجب أن أكون بخير

هل أنت بخير حقا

أخبرني الطبيب أنني مصابة بسرطان الرئة قبل الجراحة

سرطان الخلايا الصغيرة

قالوا إنه انتشر إلى عقلي

قلت إن لدي سبعة أو ثمانية أشهر فقط للعيش

إنه لأمر مؤسف ، إنه أمر مؤسف

سأعود إلى ألاسكا مرة أخرى

هناك العديد من الذكريات الجيدة هناك

افعل ما اريد

لدي كتاب بعنوان "The Last Exit"

بقلم الدكتور كيفوركيان

يسميه البعض "دكتور الموت".

يقدم الكتاب طرقًا عديدة لإنهاء الحياة

مثل وصفة سرية

لدي كتاب أبحث أحيانًا عن الإلهام من الكتاب

لكنني لن أبقى في المنزل في المستشفى بعد الآن

لا، شكرا

سأكون 75 هذا العام

أعتقد أنني عشت حياة جيدة في حياتي

لقد رأيت الكثير من الأشياء الجميلة أثناء التجديف بالكاياك

رأيت عائلة من الأيائل على ضفاف النهر في ولاية أيداهو

هبط بجع أبيض كبير أمام زورق الكاياك الخاص بي على بحيرة في كولورادو

هناك جرف هناك بعد عبور الزاوية

رأيت مئات من طيور السنونو تستريح على الجرف

والسنونو يطير في الهواء

ومع انعكاس النهر

يبدو أنني أطير أيضًا

والسنونو تطير حولي

والصغار السنونو خرجوا من قذائفهم

سقط قشر البيض الصغير من الجرف إلى الماء

تطفو على الماء

تلك قشر البيض الأبيض

هذا رائع

أعتقد أنني قد اختبرت ما يكفي

حياتي كاملة

إذا مت في تلك اللحظة

لا مشكلة على الإطلاق بالنسبة لي

لا اعرف ايضا

ربما بعد أن أموت

كان أصدقائي يجلسون حول نار المخيم

ألقوا الحجارة في النار لإحياء ذكراهم

أوه ، أريد أن أرى أشياء جميلة

اضغط لأعلى ولأسفل

-ماذا عن هذا-انظر إلى هذا

صنعت جدتي هذا وأعطتني إياه

آمل أن تستمتع بالاعتناء به

- شكرا الى اللقاء

نات كينج كول - أجبني يا حبي

♪ أعتقد أن الحب سيبقى هنا

♪ لماذا لا تخبرني أين فقدت

♪ أرجوك أجبني على حبي

♪ ستكون أكثر سعادة بدوني

♪ سأحاول ألا أهتم

♪ ولكن إذا كنت لا تزال تتذكرني

♪ يرجى الاستماع إلى صلاتي

♪ أنت بحاجة إلى معرفة إخلاصي

♪ لماذا لا يمكننا البدء من جديد

♪ أنا حزين الآن أنا أبحث عنك

دعني أخبرك بشيء يا سوانكي

ماذا تفعل

كثيرا ما أفكر في زوجي بو

في النهاية كان في حالة سيئة وتم نقله إلى المستشفى من أجل المورفين

كنت جالسًا في المستشفى تلك الليلة

لا أريد الضغط على المورفين بأصابعي لفترة أطول

لا أريده أن يموت

ربما يجب علي العمل بجدية أكبر

حتى يتمكن من المشي بشكل أسرع ويعاني من آلام أقل

ربما لا يريد ذلك

يريد أن يكون بجانبك لأطول فترة ممكنة

أنا متأكد من أنك ستعتني به جيدًا فيرن

نعم

وداعا فيرن

هل تريد مشروبا

هل تريد أن تحترم أصدقائنا

ليس هذا النوع من الأصدقاء الذين يمكنني رؤيتهم كل يوم

دعونا نحترم هذا الصديق الذي يغادر

أعتقد أنك تعرف من أتحدث عنه

الأصدقاء الذين غادروا هم دائمًا في قلوبنا

مثل البلوز في الحفلة الراقصة

هل ترى الدم في بيرةتي

ساعدني في التخلص من الألم بابتسامة

جفف دموعي بابتسامة

السرخس

-مرحبا شكرا لك

لا شيئ

- هذه قهوة سوداء. - جيد جدا

هل تريد قهوة

- أعلم أنك نعم مرحباً

هل انت ديف

خمن

-فيرن- هذا صحيح

أخذت فتاحة علبك

نعم ، هل تعمل هنا الآن

نعم في السنة الأولى

هل تريد قهوة

اممم ... جيد

إذا كانت هذه قهوة سوداء ، أضفها بنفسك

- أراك لاحقًا - أتمنى لك وقتًا ممتعًا

أنا مدير المخيم

شيء واحد عليك أن تتذكره هو ارتداء القفازات

لحماية صحتك

هنا أناس من جميع أنحاء العالم

خذ نفس

هل تريد الحائط أم مجرد فرك الجزء الفضي؟

أوه يجب أن تمسح

أين أذهب هنا؟

هنا نذهب هذه البرية

نحن الزبابة البرية

لا ترميها علي

بعض الناس

هذه تقريبًا حزمة كاملة من الهش ثلاثي الأبعاد

آسف

مرحبا

هل أنت مديري المخيم

نعم أنا سرخس هذا هو ليندا يجوز

هل أنتم بخير يا رفاق

- جيد جدا - أنا حقا أريد مصافحة يدك

- لكن ليس الآن - لا تريد أن تصافحنا

سنحتفل بعيد ميلاد ابنتنا

- هل لديك؟ - هل لديك؟

حسنا

هل تريدني أن أربط هذا بمعصمك أيضًا

أي يد تستخدم في الكتابة

هذا؟

حسنا

مرحبًا بكم في صالون ويلدرنس للتجميل

هل يوجد متطوعون من الجمهور؟

اختر لي حسنا

هل تشعر بالروعة

ما هي سيدتك

- ليندا ليندا

مرحبا هل يمكنني مساعدتك

نريد القيام بجولة إرشادية

ستبدأ الجولة في حوالي 15 دقيقة

هل ننتظر هنا

يمكنك الانتظار هنا إذا أردت

لدي خريطة الحديقة

هناك أيضًا أنشطة صيفية مرتبة أعلاه

يمكنك الحصول على نسخة إذا كنت تريد

-هنا موافق

وسيكون هذا مثير جدا للاهتمام

ضع حجرين معًا وافرك

افرك الرمل وشاهد ما سيحدث

لذلك يمكن لعلماء الأحافير بسهولة العثور على الحفريات هنا

لماذا توجد ثقوب في الحجر

سؤال جيد

كان هناك هواء في الصخور

مثل كيس غاز وزجاجة غاز ...

مهلا

هل وجدت أي شيء ممتع؟

حصاة

جريج ممتلئ

التحية

سفينة تحترم الأرض

سفينة تحترم الأرض

شكرا شكرا

كلاكما يجب أن تشرب ما يكفي

هذا مكاني في أريزونا

يمكنني بناء سفينة أرضية

منزل قائم بذاته بالكامل

مصنوعة من زجاجات الاطارات

لا القمامة لن تلوث البيئة

- الاكتفاء الذاتي

إنه مثل عمل فني تصنعه بيديك

هذا شيء يمكنني أن أنقله إلى أحفادي

هذا المنزل سيبقى هناك لفترة طويلة

أطول من وجودنا

حقا ليس سيئا

حسنًا الآن لا بأس

التقدم في السن ومزاجه

لن أراك لوقت طويل

انت تريد ان تراني

يمكنك البقاء كما تريد

تعال في أي وقت تريده

-حسنا شكرا لك

شكرا ليندا ماي

شكرا لك على إعطائي الكثير

- حسنا حسنا

مرحبا السرخس

مرحبا

كنت في محطة الوقود للتو

أعتقد أنه من الأفضل عدم القيادة هناك لشراء السجائر عندما يحل الظلام

لذلك اشتريت هذا لك

ما هذا

عصا العرقسوس

- أنا لا أدخن عصي العرقسوس - أعرف

يمكنك مضغه يمكن أن يساعد في الحد من التدخين

ديف لن أترك التدخين

أعلم أنه يمكنك تجربة هذا

جيد للهضم

حسنا، شكرا

ماالخطب

هناك نمل في سيارة النمل

النمل بخير

لقد زحفوا جميعًا إلى طعامي إذا حدث شيء ما ، ديف

أستطيع أن آتي بنفسي شكرا لك

أين تضع هذا

فيرن آسف

اسف انا لا اعرف

اذهب إلى هناك

لست بحاجة للصراخ في وجهي

- اذهب إلى هناك وابقى - سأرحل

علقت الآن

أنت المحظوظ من أمريكا

الولايات المتحدة الامريكية

-نعم- نعم بالنسبة لي

-يمكنك الذهاب إلى أي مكان - نعم سيدة أعرف

في بعض الأحيان سوف يدعوك الناس بالرحل

أو المتشردين

رأيتك ترتدي خاتمًا

هل انت متزوج

تزوجت لكن زوجي توفي

و حينئذ…

لن أخلعه

هذه الحلقة عبارة عن دائرة

لا تنتهي

يعني أن حبك لن يختفي أبدًا

ربما لا يمكنك خلعه حتى لو حاولت خلعه

-لا أعتقد أنني أستطيع أن أخرجه ، نعم

التصميم جيد وأفضل

يعاني من التهاب الرتج

إنه ناتج عن اختلال في الأمعاء

لذا فقد أجرى جراحة بالمنظار من قبل

هل خضع لعملية جراحية؟

-نودلز كوب- من الجيد تناول الطعام عندما تشعر بعدم الارتياح

مقرمشات على شكل حيوان

ولك

- هذا هو المفضل لدي - أعرف

شكرا فيرن

ما هي خططك التالية

أنا ذاهب إلى نبراسكا لجمع البنجر

لن يبدأ ذلك إلا بعد أكتوبر

ماذا عنك

سأعمل في Wall Store أولاً

لقد فعلتها هناك العام الماضي

يمكنني أن أسأل ما إذا كان هناك مكان آخر

-أعطني هذا بطريقة صحيحة

مكان جيد لوقوف السيارات هناك

تناول السمك المجفف

- كيف هو؟ - جيد جدا

بسرعة

-مايكل-ما هو الخطأ

أخذت الطماطم والبصل

شكرا لك

لا يعجبني

- أضعها على اليمين أيضًا - حسنًا

من فضلك لا تدع وجهه قريب مني

اللعنة

ألا تعتقد أنه جميل

أنا في الواقع أمزح

أوه لا ، إنه يمسك ذراعي بقوة

هذا أنا

لم تتلق

يا إلهي ، انظر كم هذه القطعة من اللحم مقرفة

اجري بسرعة

- رن. - فيرن بخير.

لا ، هذا ما يطعمه

- قد يكون دجاج. - ليس أرنب.

سوف يأكلك ، سوف يأكلك بعد ذلك

لا أريد أن آكل إذا تقدمت

سوف يخرج من النافذة

أحضرها بنفسك وخذها بعيدًا

(متجر الحائط نموذج ديناصور 80 قدمًا)

اين هى

- فوق الرأس مباشرةً

هذا هو فيجا

لكنها تبعد عنا 24 سنة ضوئية

بعبارات أخرى

النجوم التي تراها الآن من عام 1987

فقط تعال إلينا؟ - فقط تعال إلينا

التلسكوب موجه نحو المشتري

كوكب المشتري هو أكبر كوكب في المجموعة الشمسية بأكملها

ينبعث انفجار نجم من البلازما والذرات إلى الفضاء

يسقط البعض على الأرض

تغذي التربة

تشكل التضاريس

الآن افتح يدك اليمنى

انظر الى النجوم

لأن بعض الذرات في يديك

من النجوم

لقد هبطوا على الأرض في انفجار منذ آلاف السنين

الآن بين يديك

مرحبا آسف لقد أغلقنا

أنا أبحث عن ديف

انا ابنه

إنه في المطبخ بجوار المنضدة

- هناك؟

لقد كنت هنا

- حقا؟ - كم مرة كنت هنا؟

سيدة هذا المكان

لا أفهم كيف سيأتي شخص ما

أنا أيضا أعرف الأسوأ

- أخبرك بطريقة جيدة للتعرف على المنطقة المحلية؟ - هاه؟

الامتناع عن ممارسة الجنس المجهول

- حقا؟ - أعتقد ذلك

اعتدت الذهاب في جولة مع الفرقة

هناك حفلات عفة مجهولة في كل مكان

مناسب جدًا للقاء أشخاص جدد وفهم أماكن جديدة

ماذا عن برجر

والدك طباخ ماهر

ليس من الصعب صنع برجر

- زوجته إميلي - إنها جميلة وشابة

إنها حامل

سوف تكون جدي

حتى متى

إنه في طريقه إلى المنزل لمدة أسبوعين

- حان وقت العودة معه. - ارجعي

كنت سابقا

كنت سابقا

كان مستاءً للغاية لأنني لم أرافقه من قبل

عندما كان صغيرا

أريد أن أبقى معه عندما يكبر ولكن

لكن لديه عمل خاص به ولكن لدي أيضًا عملي

لقد نسيت كيف أكون أباً صالحاً

على أي حال أنا لست جيدًا في هذا

لا تفكر كثيرا يا ديف فقط كن جدي

هل تريد ان نكون معا

كن ضيفًا مرة أخرى لاحقًا

انه جيد

تصبح على خير

تصبح على خير

(سيكون هناك المزيد إذا كانت هناك فرصة للزيارة)

♪ منذ سنوات عديدة شرعت في البحث عن هذا الهدف

Cat Clifford - Drifting Away I Go

(المنتقمون في المسارح)

(الخميس 20 سبتمبر الساعة 4:04 مساءً) (فيديو أرسله Swankey)

كن مستعدًا لكتابة حرف G كبير هنا لجورجيا

هنا يأتي بلدغ

تمثيل فريق جورجيا بولدوجز

إلهي

لا أستطيع البقاء بين عشية وضحاها هنا

سأذهب على الفور

وأرى أنه من هذا القبيل

قطع الغيار وتكاليف الإصلاح 2300 يوان بالإضافة إلى الضرائب

لقد تحققت للتو من عداد المسافات في سيارتك

يمكن أن يؤدي الجري لمسافات طويلة إلى بيع ما يصل إلى 5000 يوان

أنصحك

استبدال هذا المال بسيارة

لا استطيع فعل هذا

لا استطيع فعل هذا

كلفني ترتيبها من الداخل والخارج الكثير من الوقت والمال

كثير من الناس لا يفهمون معنى هذا ولكنه ليس كذلك

أنا أعيش هناك

هناك بيتي

لماذا لا يمكنك تحويل الأموال إلي

يمكنني أن أعيد لك المال. لديّ دمية يمكنني أن أردها لك

سأذهب إلى أمازون مرة أخرى قريبًا ويمكنني أن أرد لك

سأنتظر حتى أستلم الشيك

كن عنيدًا معي وأعتقد أنك أيها الوغد

مرحبا

مرحبا فيرن

رن جرس الباب

اممم سمعت مرحبا

أحضرت قالب الكعكة. - حسنًا.

قالت دوللي أنك بحاجة

-حسنا ، ضعه هناك هنا؟

-حسنا-تبدو جيدة أريد ذلك

-حسنا-هذا الجبن

- هل تريدين جبن - شريحتين جبن -

هذه أختي فيرن

-Fern-Hi Fern ، هذا جيم

أنا فقط حصلت على شيء في يدي

لحسن الحظ ، هذه زوجتي بام

-مرحبا بام-مرحبا

يعمل جيم وجورج معًا لفترة طويلة

باع جورج منزلنا الأول ، ولم تطأ قدماي العقارات

هل تحدثوا عن كيفية التقائهم

لا

لقد عرفتك على جورج

لكنني عرفت جورج من قبل

لذلك أخرجتها وأخبرتها

جورج هو صديق جيد جدا لي

لا أريد أن أفسد الأمور

إذا كنت لا تخطط لمعاملته بجدية

لا تعبث

- لم أعبث - وقلت "ما الذي تتحدث عنه"

كم سنة كنتما معا

30+

- أحسنت - أحسنت

يمكنني فعل ذلك بنفسي بعد أن قمت بتقديمه

- على الرحب والسعة - تبدو جيدة الآن

استمرت أسعار المنازل في الارتفاع في عام 2012

ذلك الشتاء

انا اعني

سيكون من الرائع لو كان لدي المال في عام 2008

يبدو أن أسعار العقارات آخذة في الازدياد

لا أريد أن أدحضك ولكن علي أن أدحض

من الغريب أنك تشجع الجميع

قضاء عمر من المدخرات

قرض حمل

فقط لشراء منزل لا يمكن تحمله

السرخس لك

آراء حول عملنا

- ضيق الأفق تمامًا - حقًا جورج

لا يستطيع الجميع

اترك كل شيء خلفك

هل هذا ما تراني

جورج ، أترك كل شيء على الطريق؟

هل يعجبني هذا - حسنا آسف

أعتقد

البدو يشبهون الرواد الغربيين السابقين

ورث السرخس التقليد الأمريكي

اظنها عظيمه

-مرحبا مرحبا

أعطيك

حسنا شكرا لك

-سوف أدفع لك نعم

- سأدفعها مرة أخرى ، نعم

-لماذا لا تنتقلان معا؟ -لا يمكنني العيش هنا

لا أستطيع العيش في هذه الغرفة ولا أستطيع النوم على هذا السرير

شكرا لكني لا أستطيع

أعلم أننا لسنا مثيرين للاهتمام مثل الأشخاص الذين تقابلهم على الطريق

- لم أقصد ذلك - هذا صحيح

العالم الخارجي دائمًا أكثر إثارة

لقد غادرت المنزل في كل فرصة

تزوج بو بعد شهور قليلة

وانتقلوا معه إلى مكان لا تتغذى فيه الطيور

حتى بعد وفاة بو

أنت لا تزال في إمبل

- أنا حقًا لا أفهم أنه يمكنك المغادرة بوضوح. - نعم

اسمع ، أعلم أنني لا أستطيع المجيء إلى هنا

لم أخبرك بهذا من قبل ، ربما كان علي أن أقول ذلك منذ فترة طويلة

عندما كنت أنت صغيرا

تتصرف بغرابة عندما يرى الآخرون أنها غريبة

ولكن هذا لمجرد أنك أفضل من أي شخص آخر

هم أكثر شجاعة وصدق

يمكنك أن تفهمني عندما أختبئ من الآخرين

أحيانًا يفهمني أفضل مني

أحتاج هذا الفهم

أنت أختي

أتمنى أن تكون بجانبي طوال هذه السنوات

ترك موته جرحا كبيرا

الجرح علي

مرحبا

مرحبا لدي شطيرة هل أنت جائع

رأيتك من قبل

إنه فيرن بالنسبة لي الذي عمل في Quintessit Rock من قبل

-فيرن- نعم

أنت تبيع الحجارة هناك ، صحيح

صيح

اشرب البيرة

حسنًا ، سأتبادل الساندويتش نيابة عنك

-إلى الشكر

اجلس باردا بالقرب من النار

لدي مشكلة في ركبتي

يمكن بالطبع

حسنًا ، دعني أفعل ذلك بنفسي

-حسنا شكرا

لقد أعطيتني سكينًا في Quintessett. - أجل

لا يزال لديك ذلك

لقد فقدتها في وقت مبكر ، ولكن هذا لك

كن حذرا

شكرا لك لطيف جدا

ما هو هذا الحجر

هذا هو عظم الديناصور

- حقا؟ - حقا أعرف هذا عندما يقول الآخرون ذلك

أين والديك

مسقط الرأس في ولاية ويسكونسن

هل يهتمون بك

لا تصبح وحيدًا

العثور على صديقة

لأكون صادقا لدي

مزرعة عائلتها الصغيرة في مقاطعة نورث

كانت لديها وقت رائع هناك

أنا

- سأكتب لها. - فتى ذكي

إنه لأمر رائع أن تكتب رسالة

ما كتبته

أعتقد أنها لم تهتم أبدًا

هل كتبت قصائد

لم يكتب

لا اعرف العاصمة

هل تعرف

هو السطر الأول الذي استخدمته في عهود زواجي

لم أكن أكبر منك كثيرًا الآن

سوف أكتبها

إذا كنت تستطيع سماعه

تبدو جيدة ، هل تتذكر

شكسبير سونيت رقم 18

هل يمكنك مقارنتك بالصيف المشرق

أنت أجمل وألطف من الصيف

الرياح القوية تدمر ماي هواروي جياويان

إجازات الصيف دون توقف

تكون عيون السماء أحيانًا شديدة الحرارة

غالبًا ما يكون الوجه الذهبي ملبدًا بالغيوم

كل الصور الجميلة لا يسعها إلا أن تتلاشى

كسر بالصدفة أو التقدم في السن بشكل طبيعي

ولن تتلاشى مثل منتصف الصيف

ستكون النعمة المبهرجة رشيقة دائمًا

ريبر لا يمكن أن تجعلك تحتضر

ستكون خالدا وخالدا

ما دام الناس يستطيعون التنفس وليس العمى

هذه القصيدة وسوف تزدهر إلى الأبد

السرخس

مرحبا

-لقد وجدته- نعم

-انه لطيف جدا هنا-واو

-أنا بخير

هذه إميلي

من الجميل أن أراك

أهلا بك

الجميع ، هذا فيرن

-مرحبا Xinghui-Xinghui

-مرحبا بكم مرحبا شكرا لك

- جيمس ، لقد قابلت. - مرحباً جيمس ، مرحباً

هل هو طفلك

قال مرحبا

-مرحبا كيف هو الطريق

جيد جدا وعرة بعض الشيء

هذا الجزء من الطريق مخيف

- هل تقود سيارتك؟ سمعت أن لديك واحدة - نعم

أريد أن أرى

-لدي فرصة لأظهر لك حسنًا

مرحبًا ، إنه بيتر

-مرحبا ، هل تحتاج شيئا

ماء فقط شكرا لك ماء لا مشكلة

صرخة

هل كنت على الطريق لفترة طويلة

عملت لفترة

لكنني أسافر منذ آخر مرة

لديك ثقب في الإطارات

ماذا

سيارتك بها إطار مثقوب يا ديف

حسنا

لقد وجدتها

أنت ابقى هنا

نعم

جيد جدا

غير متوقع على الإطلاق

لم أكن أتوقع أن أقضي الليلة تحت الأفاريز لكن

إنه جيد حقًا هنا ، ديف

يمكنك البقاء

شكرا لا بد لي من غسل الملابس

قد أبقى هنا في فيرن

لديهم غرف

أنا جادة

ماذا يعتقدون

لقد سالتهم

أنا أحبك

أنت شخص جيد

أنت

أنت تتعايش بشكل جيد مع معظم الناس

أنا

احب ان اكون معك

احب ان اكون معك

ما هو الأمر

أنت لا تريد أن تكون هكذا ، تريد أن تكون مطيعًا جدًا ، صحيح

♪ في بعض الأحيان تريد القفز في المحيط

قد يكون متعبًا بعض الشيء

-لا بد لي من الذهاب إلى المطبخ

عناق مثل هذا

لا تذهب طويلا ديف

حسنا

هل يمكنك المجيء ورؤية هؤلاء

كم لديك

لا أعرف كم

انظر إلى ريشهم

شكرا لك

-هناك حشوات فيه -هل يوجد حبوب؟

ما يسمى هذا

شكرا فيرن

مرق

هذا الديك الرومي كثير العصير

- إنه لذيذ. - شكراً لك جيمس

أريد أن أقول بضع كلمات

مرحبا بكم في فيرن

احترموا هذا العشاء العائلي و

الوافد الجديد و

اصدقاء قدامى

لقد انتهيت من الحديث عن الأشخاص الجدد والقدامى

-مرحبا فيرن- شكرا جزيلا لك

اجازة سعيدة

لدي نغمة كرواسون

يعجبني اسم Empel

لدينا مسبح عام في المطار

درس لتعليم الجولف

يبدو رائعًا

ما هو منزلك هناك

إنه لا شيء خاص

أحد بيوت قطع ملفات تعريف الارتباط

لكنها في الواقع مميزة جدًا

نحن على حافة المدينة

تبدو الفناء الخلفي لدينا واسعة للغاية

كل الصحارى

يمتد إلى سفح الجبل

لا شيء على طول الطريق

أنا سعيد حقًا لأنك هنا

ديف يحبك كثيرا

-حقا نعم

كثيرا ما يتحدث عنك

سنه جديده سعيده

سنه جديده سعيده

تحب الحجارة

أراك سوانكي في طريقنا

لم يقابل بو والديه قط وليس لدينا أطفال

إذا لم أبق هناك

اذا غادرت

كأنه لم يكن موجودا

لا أستطيع حزم حقائبي والمضي قدمًا

يحب إنبي

يحب وظيفته كثيرا

يحب الحياة هناك والجميع يحبه

لذلك أبقى

نفس المنزل في نفس المدينة

كما اعتاد والدي أن يقول

الذكريات هناك

ربما أتذكره فقط في حياتي

- هل تفهم - تفهم

أنا أتعاطف

نادرا ما أذكر ابني

ولكن اليوم كان في الأصل

كان اليوم عيد ميلاده الثالث والثلاثين

توفي قبل خمس سنوات

من الصعب علي التحدث

لمدة طويلة

كل يوم

والقضية هي

كيف يمكنني العيش في عالم بدونه

لم يكن لدي إجابة من قبل

تلك الأيام صعبة

لكن

أفهم تدريجيا

ذكرى أنه يمكن أن يمر

طرق لمساعدة وخدمة الآخرين

لقد نجوت تلك الأيام

هذا كل ما تعلمته

هناك الكثير من أقراننا على هذا الطريق

كل شخص مثقل بالألم

كثير من الناس لم يخرجوا

انه بخير

كل شيء على مايرام

الشيء الأكثر جاذبية في هذه الحياة

مجرد

لن يكون هناك وداع

قابلت مئات الأشخاص على الطريق

أنا لم أقل وداعا

أقول دائما أراك على الطريق

وداعا حقا

بعد شهر ، بعد عام واحد ، وأحيانًا بعد عدة سنوات

التقي مرة أخرى

نظرت إلى الطريق أمامك وشعرت بالثقة

سأرى ابني مرة أخرى

سترى موجة مرة أخرى

ثم سوف تتذكر الوقت الذي قضيته معًا

هل أنت متأكد أنك لا تريد هذه؟

حسنًا ، لست بحاجة إليه

لن أفتقدهم

حسنًا ، سيكون لدينا فترة لاحقة

(إمبراطورية) (ارتفاع 4000)

لمن يضطر للذهاب في الطريق

أراك على الطريق

لا مكان

قص كاتب السيناريو والمخرج تشاو تينغ