All language subtitles for Nomadland.2020.READNFO.1080p.WEBSCR.X264.AC3-EVO.arabic-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

On January 31, 2011, the American plaster company closed its 88-year-old plant in Impel, Nevada, due to reduced demand for plaster plywood

In July of the same year, Zip Code 89405 was discontinued for Empel

Well this is the money I owe you

Well, thank you

Take care of yourself

nowhere

From here to lie down

Sleeping in Mary's bosom

The Messenger praised a hymn

The Shepherd stared at his silent breath

(Desert Rose RV car park)

I could not find your reservation

I am on Amazon Camper Power list

Try MCD

-I found it- Yes

Good morning everyone, how are you feeling today

-good good

What's on our safety notice

Three points of contact

Why is it important to ensure a three-point connection

- This way I won't fall downstairs - this way I won't fall downstairs

What do you say about the standard operating notice

This is Carl-hello

- This is Angela - hello

Doug Lynn Teresa

- Kerry - Nice to meet you

This is your dear friend, Linda May

I'm Vern

This is my friend Fern

Hello everyone- Nice to meet you

I also have a Smith Lyric

When you laugh, dance, and truly live

Remember what I said and think of me

This is the sentence most meaningful to me

Home is just a word

Or something you always keep in your heart

- I like this sentence - me too

These words are very deep

-Is there any?

The previous owner of this car only put a mattress in the back

I do not want that

I'd like to place the bed so the bottom can be used for storage

I made this kind of storage drawer

There is a row at the front so you can take things out of the car

The other row is facing outwards

- Very smart - I think

look at this

This is my husband's hunting box before

I've added a latch here

After opening it it can be supported here

So there is another space on the work surface

I put all my good things in it

My dad gave me my dish

Linda has collected it

I bought it from the used auction yard

He gave me the full set when I graduated from high school

- she is very beautiful. - Not bad

They are called autumn leaves

I don't have much, but you know ...

What would you call an RV

"Pioneer"

A very strong name

She is very powerful

What are you doing

The bears currently in the polar bear shelter are extremely troubled

They will stay here until they are settled

This could take anywhere from two to thirty days

Fern?

Hi Brandy Hi Fern

Hello kids, hello

-How are you so good?

nice to see you

How have you been

- Very good - you look good

Thank you

- Your hair - I cut it

- I like it very much. - Thank you

Do you work at amazon again?

-Yes- Do you still like it?

Hmmm, there's a lot of money

Still living in an RV?

Yes, my car is parked in the Desert Rose RV parking

We passed there today

Yes, kids

how is your mother

She is fine and she misses you so much

- Please let her know that I definitely miss her

But Fern ...

If you need a place to live

You can come live with us and we are worried about you

Thanks, don't worry about me

I will tell you I promise

- Well, bye

Hey

Are you still the smartest kid in school

right

Do you remember the literary works we talked about before?

remember

Tomorrow tomorrow and another tomorrow

from Shakespeare's Macbeth

All we have yesterday

But light the way to the soil of death for fools

It's off, off by short candlelight

- It is a nice. thank you! Thank you.

Is it true that my mother said that you are homeless?

It is not that I am not homeless

I have no way back

-Various different

Don't worry about me, I'm fine

OK

Before I lived in this busy place

I'm still looking for a job everywhere to apply

It was 2008 and it was very difficult

I am very depressed

I thought about suicide

I decided to buy a bottle of wine to power a propane stove

I'll drink until I faint

If I wake up

I'll light a cigarette and blow everything up

But I look at my cute dogs

Cocker spaniel and dog

I guess I can't treat them that way

Think again

I can't do this myself

So I am almost 62 years old

I checked social security benefits online

The supply is $ 550

Vern, I've worked all my life

I have been working since I was 12 years old

I also have two daughters, I can't believe it

When I was online, I saw the life of a cheap Bob Wells RV

I can live in an RV and travel everywhere

I don't have to work in my life

"RTR is a camp for nomads"

Bob Wells looks like Santa

Yes everyone says that

What does RTR mean

A gathering place for a rubber tramp

In a desert in Quinterset, Arizona

It is a public plot of land for the Bureau of Land Management

You should also come, I'll draw a map for you

no I will not go

Hope you can come but I'll keep mapping you

"This is a system that provides support to those in need at the moment."

See Vern next year

- Happy Holidays - You're Doug, too

Hello, he had a stroke

did he die?

His daughter came and brought him back to the east

But they didn't take the dog away?

They can't take you to adopt

-It's really good and well behaved - nope

Well, you ... he left on Thursday, right

-Yes well

- My work at Amazon ended yesterday.

Amazon will pay until Thursday

After that it's $ 375 a month

Is there a discount if I don't use the phone

Because I have an RV

No, if you have an RV

It's easy for you to drive to other places

You can go to a warmer place in the south

Yes, but I still want to find a job here first

Then good luck

very Difficult

- Goodbye Patty, Farewell Verne

See you next year

My husband used to work in a mine in Embel, at an American plaster company

I worked in the personnel department there for a few years

This was my last full-time job that I held many part-time jobs

He worked as a cashier at Embie's store

He was a substitute teacher in the school for five years

After closing the mine there, all the employees and residents have to leave, right?

Yes, about a year ago

So when can you start working

At what time

This time is really tough

You might consider applying for early retirement

I cannot live on my pension

I need to work

I like to work

Not sure what job to do

- Hi

I'm Rachel, I'm the manager here

Hi, this is Fern-Hello Fern

I asked them to stop here overnight

No problem, you can stop here

But you know the temperature is still dropping

It can be very cold at night

I feel it now

Actually I don't want to talk much but there is a church that goes there

Next to 7-11 is the Baptist Church

They have an open family

- I'm fine here. - Well Well

Come to us if you need it

Thank you

I'm glad you came

- This is Bob Wells. - You can sit here

The problem is that we have not just accepted the tyranny of the dollar market

We also gladly accept the limitations of the tyranny of the US dollar

Then I spent my life like this

This reminds me of a labor

A working horse ready to work to death

Grazing at the end to pastures

This happened to a lot of us

If society wants to abandon us

It prevents us from gathering horses in the pastures

We must unite and support each other

That is the purpose of this place

It seems to me that the Titanic is sinking

The economic situation is also changing

So my goal is to launch a lifeboat

Allow as many people as possible to board the lifeboat

- What is it? - This is vegan

No, I eat meat

Ok but thanks anyway

- She eats meat. - OK

Is this enough?

She loves red pepper

Do you want coriander?

I am a veteran of the Vietnam War

I suffer from PTSD

I can't stand the loud noise at all

Mass fireworks

I have a truck and a van

I can live here

I wish you a very calm life

I finally convinced my grandparents to be together

Driving around the country in an RV

But then they discovered that they had cancer

He died in three weeks

I started watching a Bob Wells video about living in an RV

Then I bought an RV and painted it

Because it can take me to places I haven't visited

Then I began my journey of recovery two and a half years ago

I worked for an American company for 20 years

My friend Bill also works for the same company

He has liver failure

A week before his retirement date

Contact him HR at the Aged Care Hospital

Say let's talk about your retirement plan

He died ten days later

He had no chance to use the sailboat that he bought

He is still parked in his path

He missed everything

He told me before he died

do not waste time

do not waste time

So I am retiring as soon as possible

I don't want my sailboat to stay in the lane when I die

So yeah

I want to say that it does

My sailboat is here in the desert

I can't imagine what you're going through

She lost her missing husband's home

Your friend is your village

This loss is not easy

Hope to give you a simple answer

But I think you have come here to find the answer in the right place

Thinkโ€ฆ

I feel I embrace nature and live in such a group

It will bring you a different change

I also hope

- Hi Fern - Hi Linda

Come sit with us

I don't want to go for a walk

-Well - I'll be back soon

Hello good Morning

One question I often ask me is

Bob, I want to live in the city

I also want to live in the suburbs, but I can't

What can I do to not knock on the door

So I summarized the Ten Commandments for Furtively Parking

You have to go inside out

You have to make the hole bigger and bigger

OK

Then you have to ...

I like this lifestyle

This is the beauty of freedom associated with the earth

But there is a condition

You have to learn to deal with your own bullshit

People who live like us generally use a five gallon bucket

Fits an RV or larger

I am driving a Prius

So I use a 2 gallon bucket

If you need more, you can use a seven gallon bucket

Hi Verne Hi

- I brought you this. - Thank you

Do you still take this

This is a little impractical

- Is this all yours? - Yeah

Every RV has a black hole for my car

There were seven can openers in my car

I wouldn't be like that

I will exchange it for you

OK

How is this crochet

Not different

that is great

-Do not pass this on to me- okay

See you-see you

(Walkway to RV Gallery)

It seems that the work is not easy

Oh, it's gushing

Do you accept an appeal

I will keep a copy for you in case

-If you can't, go ...- Apply online

-Yes well

I have a hundred bucks in sets of four

like him

-You can feel it - that's it

- You scared me to death - it could frighten people

How much does it cost to stop here

Like a big dinosaur

Be careful of the steps

Welcome to the car

Here like the dance floor

My God

This light is also very nice

God Washer & Dryer

I'm just kidding

Ladies, where are we going

Hawaii

-angle

There is the sea from here

Let's not go to the east coast

It's too crowded to park such a big car

This is a great car that can drive to Hawaii

{\ an8 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

Well here it is Quintessite, Arizona

Especially a tradition of our Quintessett Yacht Club

Come on

Looks like you want to go dance

You can't do that

Of course

-Well let's go

Farewell farewell

Not bad

Whether you are on the road or docking

Any questions about design, maintenance and troubleshooting of the RV system can be contacted with us

Act today and bring your gear

Let us help you enjoy all that nature has to offer for free

Could Ron come

This person has a lot of good goods

This is Nudoroxy, this is Rune

How are you Ron

-Roxy- I want to sell it for some gas money

Nice to meet you

I think that's really good to see the workmanship

You are good at this stuff

Look at Ron

Hello my lady

I don't know if you still smoke

Yeah

You want a shot?

OK

do you want it

OK thanks

What is your name Vern

Vern, my name is Derek

Hello Derek

- Nice to meet you - Nice to meet you

Rounds

What are you doing

It's me Vernswangi

Hi

- Didn't you see that I hung the flag - I saw it

- I mean, don't bother me - I'm sorry I know

I need to take a city tour

why

My frame exploded

Then change one

I don't have a spare tire

Don't have a spare tire?

You don't have a spare tire in this wilderness

You may die in this wilderness

No one is around

You might die here, do you understand

You have to take this seriously

You have to have a way to ask for help

You have to learn to change the tire yourself

Thanks for your advice Swankey

OK

You can bring me back like this

I'm traveling ready to leave

I have a lot to do and I can't get it done quickly

Can you help me - okay

Thank you very much. No problem

My advice is not to use AAA, okay

You need a GPS device or satellite locator or something like that

Soak sandpaper, this is a water-based sandpaper

To soak it

Then we have to roll the bulkhead

Because the white paint will fall on the bulkhead

This is the plastic cap

I want to say this is more complicated than I thought

Yes, it's complicated

It will take long time to repair all the scratches in this vehicle

Will you regret it?

No, you don't have to go back

I'll give you all of my paint after we're done

I don't want to take all of this with you

Because your car looks like ...

She broke pretty

Nowhere

It didn't break, just wash it

No, take my paint

She broke pretty

Fern, I'm Swanky

What's up, it's not very convenient for me now

Where did you get so many things

Things are accumulating more and more

Where does all this come from

I posted a message on Facebook that day

I want to give these things to whoever wants them

Hope someone comes

-I love this, take it

- Oh really? - it's yours

Really not bad

You look good in this chair

This is red, white and blue jasper

What is that

This is petrified palmwood

This is the same stone

Ouch

- Be careful with your arm - that's another red, white, and blue piece

what happened to you

I'm not well

Come sit down

Sit

What is wrong with you do you need something

My head hurts and nauseated

Drinking water could be better

Watch your arm

Are you fine

I ... I think I should be fine

Are you really okay

The doctor told me I had lung cancer before the surgery

Small cell carcinoma

They said it spread to my mind

You said I only had seven or eight months to live

It is a pity, it is a pity

I will return to Alaska again

There are many good memories there

I do what I want

I have a book called "The Last Exit"

Written by Dr. Kevorkian

Some call him "Doctor of Death."

The book offers many ways to end life

Like a secret recipe

I have a book sometimes looking for inspiration from the book

But I will not stay at home in the hospital anymore

no thanks

I will be 75 this year

I think I have lived a good life in my life

I saw a lot of beautiful things while kayaking

I saw a family of elk on the banks of the river in Idaho

A large white pelican landed in front of my kayak on a lake in Colorado

There's a cliff over there after crossing the corner

I saw hundreds of swallows resting on the cliff

A swallow will fly in the air

And with the reflection of the river

Looks like I'm flying, too

A swallow will fly around

Young Swallows came out of their shells

The tiny eggshell fell off the cliff into the water

Float on water

Those white eggshells

that's cool

I think I have tested enough

My life is complete

If you die at that moment

No problem at all for me

I do not know either

Maybe after I die

My friends were sitting around the campfire

Throw stones in the fire to commemorate their memory

Oh, I wanna see nice things

Press up and down

-What about this-look at this

My grandmother did this and she gave it to me

Hope you enjoy taking care of it

- thanks, bye

{\ an8 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an1 \ c and H4A5DBA

Let me tell you something, Swanky

What are you doing

I often think of my husband Bo

Ultimately he was in poor condition and was taken to hospital for morphine

I was sitting in the hospital that night

I don't want to squeeze morphine with my fingers any longer

I don't want him to die

Maybe I should work harder

So that he can walk faster and suffer less pain

He probably wouldn't want that

He wants to be by your side for as long as possible

I'm sure you'll take good care of him by Fern

Yeah

Farewell Vern

Would you like a drink?

Do you want to respect our friends?

Not the kind of friend I could see every day

Let's respect this friend who is leaving

I think you know who I'm talking about

Friends who have left are always in our hearts

Like the blues at the prom

Do you see blood in my beer?

Help me get rid of pain with a smile

Dry my tears with a smile

Fern

-Hello, thank you

nothing

- This is black coffee. - very good

Do you want coffee

- I know you are, yes, hello

Are you dev

Guess

-Vern- That's right

I took your can opener

Yes, are you working here now

Yes, in the first year

Do you want coffee

Um ... good

If this is black coffee, add it yourself

- See you later - Have a good time

I am the camp manager

One thing you have to remember is wearing gloves

To protect your health

Here are people from all over the world

take a breath

Do you want the wall or just the silver scrub?

Oh you should wipe it

Where do I go here?

Here we go this wild

We are wild shrews

Don't throw it at me

some people

This is almost a complete package of 3D crisp

Sorry

Hi

Are you the camp managers

Yes I am fern this is linda permissible

Are you guys okay?

- Very good - I really want to shake your hand

- But not now - she doesn't want to shake hands

We will celebrate our daughter's birthday

- do you have? - do you have?

OK

Would you like me to tie this to your wrist, too

Which hand is used to write

This?

OK

Welcome to Wilderness Beauty Salon

Are there volunteers from the audience?

Choose me ok

Do you feel awesome

What is your lady

Linda Linda

Hi, can I help you

We want to take a guided tour

The tour will start in approximately 15 minutes

Do you wait here

You can wait here if you like

I have a park map

There are also Summer Activities arranged above

You can have a copy if you want

-Here ok

This will be very interesting

Put two stones together and rub

Scrub the sand and see what happens

So paleontologists can easily find fossils here

Why are there holes in the stone

Good question

There was air in the rocks

Like a gas bag and a gas bottle ...

Hey

Did you find anything interesting?

pebble

Greg is full

The greeting

A ship that respects the land

A ship that respects the land

thank you thank you

You both should be drinking enough

This is my place in Arizona

I can build a land ship

Fully self-contained house

Made from tire bottles

No litter will not pollute the environment

- Self-sufficiency

It is like a work of art that you create with your own hands

This is something I can pass on to my grandchildren

This house will stay there for a long time

Longer than we are

Really not bad

Well now it's okay

Age and temperament

I won't see you for a long time

you want to see me

You can stay however you want

Come anytime you want

Thank you

Thanks Linda May

Thank you for giving me a lot

- Well Well

Hello fern

Hi

I was just at the gas station

I think it's better not to drive there to buy cigarettes when it's dark

So I bought this for you

What is that

Licorice stick

- I don't smoke licorice sticks - I know

You can chew it can help reduce smoking

Dave will never quit smoking

I know you can try this one

Good for digestion

OK thanks

What's wrong

There are ants in the ant car

Ants are fine

They all crawled my food if something happened, Dave

I can come by myself thank you

Where do you put this

Sorry vern

Unfortunately I do not know

go there

You don't need to yell at me

- Go there and stay - I'm leaving

Now hung

You are the lucky one from America

United States of America

-Yes- Yes to me

- You can go anywhere - yes lady, I know

Sometimes people will call you nomads

Or the homeless

I saw you wearing a ring

are you married

I got married but my husband passed away

And then ...

I will not take it off

This ring is a circle

endless

It means that your love will never disappear

You probably can't take it off even if you try to take it off

-I don't think I can get it out, yeah

The design is good and better

Suffering from diverticulitis

It is caused by an imbalance in the intestine

So he had laparoscopic surgery before

Did he undergo surgery?

Noodles Cup- It is good to eat when you feel uncomfortable

Animal shaped crackers

and for you

- This is my favorite - I know

Thanks Vern

What are your next plans?

I'm going to Nebraska to collect beets

It won't start until after October

what about you

I will work in the Wall Store first

I did it there last year

I can ask if there is another place

-Give this just right

A good place to park there

Eat dried fish

- how is he? - very good

Quickly

-Michael- What is wrong

I took tomatoes and onions

Thank you

I do not like it

- I put it on the right as well - okay

Please don't let his face close to me

Curse

Do you not think it is beautiful?

I'm actually kidding

Oh no, it's holding my arm hard

It's me

Not received

Oh my God, look how disgusting this piece of meat is

Run fast

- Ring. - Verne is fine.

No, this is what feeds him

- It might be chicken. - Not a rabbit.

He'll eat you, he'll eat you after that

I don't want to eat if I advanced

He will come out of the window

Bring it yourself and take it away

(Shop wall 80 feet dinosaur model)

where is she

Right above the head

This is Vega

But it is 24 light years away from us

In other words

The stars you see now are from 1987

Just come to us? - Just come to us

The telescope is pointed at Jupiter

Jupiter is the largest planet in the entire solar system

A star burst of plasma and atoms is emitted into space

Some fall to the ground

Nourish the soil

Form the terrain

Now open your right hand

Look at the stars

Because some atoms are in your hands

Who are the stars

They landed on Earth in an explosion thousands of years ago

Now in your hands

Hi sorry we are closed

I'm looking for Dave

I'm his son

It is in the kitchen by the table

- over there?

You have been here

- Oh really? - How many times have you been here?

The lady of this place

I do not understand how someone will come

I also know the worst

- Tell you a good way to get to know the local area? - Huh?

Abstain from anonymous sex

- Oh really? - I think so

I used to go on tour with the band

There are unknown chastity parties everywhere

Very suitable for meeting new people and understanding new places

How about a burger

Your father is a good cook

It's not hard to make a burger

- His wife Emily - she is beautiful and young

she is pregnant

You will be my grandfather

How long

He's on his way home for two weeks

- Time to get back with him. - Come back

I was previously

I was previously

He was so upset that I hadn't accompanied him before

when he was young

I want to stay with him when he grows up however

But he has his own business but I also have my own

I forgot how to be a good father

Anyway I am not good at this

Don't think too much, Dave, just be serious

Do you want us to be together?

Be a guest again later

it is good

good night

good night

(There would be more if there was an opportunity to visit)

{\ an1 \ c and H4A5DBA

{\ an8 \ c and H4A5DBA

(Avengers in theaters)

(Thursday, September 20 at 4:04 pm) (Video posted by Swankey)

Be ready to write capital G here for Georgia

Here comes the Bulldog

Representing the Georgia Bulldogs

divine

I cannot stay here overnight

I'll be going right away

I see it like this

Spare parts and repair costs 2,300 yuan plus taxes

You have just checked your car's odometer

Long-distance running can sell you up to 5,000 yuan

I advise you

Exchange this money for a car

I can not do it

I can not do it

Arranging them inside and out cost me a lot of time and money

Many people do not understand the meaning of this but it is not

I live there

There is my home

Why can't you transfer money to me?

I can give you back the money. I have a doll I can want for you

I am going to amazon again soon and i can repay you

I will wait until I receive the check

Be stubborn with me and I think you bastard

Hi

Hi Vern

The doorbell rang

Hmm, I heard hello

I brought a cake mold. - OK.

Dolly said you need

-Okay, put it over there?

-Well- looks good I want it

-Okay - that's cheese

- Do you want cheese? - Two slices of cheese -

This is my sister Fern

-Fern-Hi Fern, that's Jim

I just got something in my hand

Fortunately, this is my wife, Pam

-Hi-bam-hello

Jim and George have been together for a long time

George sold our first home, and I never set foot on real estate

Did they talk about how they met

No

I introduced you to George

But I knew George before

So I took it out and told it

George is a very good friend of mine

I don't want to spoil things

If you are not planning to treat him seriously

Do not mess

- I didn't mess around - and I said, "What are you talking about?"

How many years have you been together?

30

- Well done - well done

I can do it myself after I have introduced it

- You're welcome - you look good now

Home prices continued to rise in 2012

That winter

I mean

It would be nice if I had the money in 2008

Real estate prices seem to be increasing

I don't want to disprove you, but I have to

It's strange that you cheer everyone up

Spend a lifetime of savings

Carry loan

Only to buy a home can not afford

Fern for you

Opinions about our work

- Totally narrow-minded - really, George

Not everyone can

Leave everything behind

Is that what you see me

George, do I leave everything on the road?

Do I like this - okay sorry

Think

The Bedouins are similar to the former Western pioneers

The fern inherited the American tradition

I think it is great

-Hello Hello

I give you

Well, thank you

- I'll pay you for yes

- I'll pay it again, yeah

Why don't you move in together? I can't live here

I cannot live in this room and I cannot sleep on this bed

Thanks, but I can't

I know we are not as interesting as the people you meet on the road

- I didn't mean that - it's true

The outside world is always more exciting

I left home at every opportunity

Poe married a few months later

And they moved with him to a place where the birds would not feed

Even after Bo's death

You're still in impel

- I really don't understand that you can leave clearly. - Yeah

Listen, I know I can't come here

I never told you this before, I probably should have said it long ago

When you were young

She acts weird when others see her as weird

But that's just because you are better than everyone else

They are more brave and honest

You can understand me when I hide from others

Sometimes he understands me better than me

I need this understanding

You are my sister

I hope you are by my side all these years

His death left a big wound

Wound on me

Hi

Hello I have a sandwich Are you hungry

I've seen you before

It's Fern to me who has worked at Quintessit Rock before

Verne: Yes

You sell stones there, right

Shout

Drink beer

Well, I will exchange the sandwich for you

-Thanks

Sit cool near the fire

I have a problem with my knee

Can of course

Well let me do it myself

-OK thanks

You gave me a knife at Quintessett. - Yes

You still have that

You lost it early, but this is yours

be cerfull

Thank you very nice

What is this stone

This is the bone of the dinosaur

- Oh really? - I really know this when other people say it

where are your parents

Hometown in Wisconsin

Do they care about you

Don't become alone

Find a girlfriend

To be honest with me

Her family's small farm in North County

She had a great time there

I am

- I will write to her. - Smart boy

It is great if you write a letter

what you have written

I guess she never cared

Have you written poems?

Not written

I don't know the capital

Do you know

It is the first line I used on my marriage vows

I wasn't much older than you now

I will write it

If you can hear it

Looks good, do you remember

Shakespeare Sonnet # 18

Can you compare you to the bright summer

You are more beautiful and nicer than summer

Strong winds destroy Mai Huarui Jiaoyan

Summer vacations without stopping

The eyes of the sky are sometimes very hot

The golden face is often overcast

All the beautiful pictures could not help but fade away

Fracture by accident or aging naturally

And it will not fade like midsummer

The showy grace will always be graceful

Reaper can't make you dying

You will be immortal and immortal

As long as people can breathe and not blind

This poem will bloom forever

Fern

Hi

-I found it- Yes

-It's so cute here- Wow

-I'm fine

This is Emily

nice to see you

welcome

Everyone, this is Fern

Hi, Xinghui-Xinghui

-Welcome to hello thank you

- James, you've met. Hey James, hello

Is it your child

He said hello

Hi how is the way

Very good and a bit bumpy

This part of the road is scary

- Do you drive your car? I heard you got one - yeah

I want to see

-I have a chance to show you okay

Hey, it's Peter

Hey, do you need something

Maa only thank you Maa no problem

cry

Have you been on the road for a long time

I worked for a while

But I have been traveling since the last time

You have a tire hole

What

Your car has a flat tire, Dave

OK

I found it

You stay here

Yeah

very good

Totally unexpected

I wasn't expecting to spend the night under the friezes however

He's really good here, Dave

You can stay

Thanks I have to wash clothes

I might stay here in Fern

They have rooms

I'm serious

What do they think

I asked them

I love you

you are a good person

You are

You get along well with most people

I am

I love to be with you

I love to be with you

What is the matter

You don't want to be that way, you want to be so obedient, right

โ™ช Sometimes you want to jump into the ocean

It might be a little tired

-I have to go to the kitchen

Hug like this

Dave doesn't go long

OK

Can you come and see these

how much do you have

I don't know how much

Look at their feathers

Thank you

- There are fillings in it - Are there pills?

What is called this

Thanks Vern

broth

This turkey is very juicy

- it is delicious. Thank you, James

I want to say a few words

Welcome to Fern

Respect this family dinner and

Newcomer and

Old friends

I finished talking about new and old people

Hi Fern- Thank you very much

happy vacation

I have a croissant tone

I like the name Empel

We have a public swimming pool at the airport

Lesson to teach golf

It looks great

What is your home there

It is nothing special

One of the cookie cutter houses

But it's actually very special

We are on the edge of town

Our backyard looks very spacious

All deserts

It extends to the foot of the mountain

Nothing along the way

I'm really glad you are here

Dave loves you so much

Really, yes

He often talks about you

happy New Year

happy New Year

She loves stones

See you Swanky on our way

Bo has never met his parents and we have no children

If I don't stay there

If you leave

As if it wasn't present

I can't pack my bags and move on

Enppi likes

He loves his job very much

He loves life there and everyone loves it

So I stay

Same house in the same city

As my dad used to say

Memories are there

I might only remember him in my life

- Do you understand - you understand

I sympathize

I rarely mention my son

But today it was originally

Today was his 33rd birthday

He passed away five years ago

It's hard for me to talk

for a long time

every day

The case is

How can I live in a world without it

I didn't have an answer before

Those days are tough

But

Understand gradually

The memory that he can pass

Ways to help and serve others

You survived those days

That's all I learned

There are a lot of peers on this path

Everyone is burdened with pain

Many people did not go out

he is fine

All is well

The most attractive thing in this life

Just

There will be no farewell

I met hundreds of people on the road

I didn't say goodbye

I always say see you on the road

Really goodbye

After a month, after one year, and sometimes after several years

Meet again

I looked at the road ahead and felt confident

I will see my son again

You will see a wave again

Then you will remember the time you spent together

Are you sure you don't want this?

Well, I don't need it

I will not miss them

Well we'll have a later period

(Empire) (height 4000)

for those who must go on the road

See you on the road

nowhere

story by screenwriter and director Zhao Ting

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.