Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,845 --> 00:00:37,845
Pawagam adalah zon wilayah bagi pencinta pawagam
@Cinema_Zone
2
00:01:03,125 --> 00:01:15,845
: Penterjemah dan sari kata dari
Armin Heydari
. :: Armin.HpR ::.
3
00:01:29,381 --> 00:01:30,257
Adakah anda tidak takut?
4
00:01:33,635 --> 00:01:34,553
Cantik
5
00:01:36,138 --> 00:01:38,223
Saya tidak mengatakan rama-rama
6
00:01:44,396 --> 00:01:45,647
Dengarkan dan lihat apa yang saya katakan
7
00:01:46,231 --> 00:01:52,446
Apabila pertarungan bermula
Anda mesti berdiri sebagai pemimpin suku
8
00:01:53,405 --> 00:01:55,407
Tapi jangan risau
9
00:01:56,867 --> 00:02:00,454
00:03:09,731
Sudah lewat
Pukul dia?
19
00:03:10,107 --> 00:03:11,525
saya tidak pasti
20
00:03:12,067 --> 00:03:16,071
Mungkin dia merancang serangan mengejut
Dia melakukan perkara yang sama untuk Cigiro
21
00:03:17,781 --> 00:03:19,866
Anda pernah melihat wajah Musashi sebelumnya, bukan?
22
00:03:20,408 --> 00:03:22,869
Yeah. Saya tidak pernah melupakannya
23
00:03:23,787 --> 00:03:24,704
... Nampaknya
24
00:03:26,540 --> 00:03:28,083
Seperti apa rupa anda?
25
00:03:29,251 --> 00:03:30,210
00:04:25,932
Sensei
35
00:04:27,684 --> 00:04:31,521
Sigiro adalah datuk saya
36
00:04:33,231 --> 00:04:36,860
Dari PASOK
Saya berjanji akan membalas dendam
37
00:04:40,071 --> 00:04:49,456
Musashi yang terkenal pun tidak dapat melepaskan diri dari tentera ini
38
00:04:52,209 --> 00:04:53,084
Tuan
39
00:04:54,127 --> 00:05:00,300
Sekiranya saya dibenarkan bercakap
Tentera menentang musuh bukanlah tindakan yang tepat untuk samurai terhormat seperti kita
40
00:05:05,180 --> 00:05:08,391
Ini berbeza dengan duel
41
00:05:10,352 --> 00:05:15,315
Bagaimana jika tentera upahan ini membunuh Musashi?
42
00:05:15,732 --> 00:05:17,317
Akhirnya, kita menjadi alat ketawa orang
43
00:05:17,943 --> 00:05:22,155
Sekiranya demikian, kami juga akan menerima hadiah utama kami
44
00:05:25,784 --> 00:05:31,623
Dalam kes itu, kita juga akan membunuh mereka
45
00:05:32,290 --> 00:05:36,211
Anda berdua pergi menjelajah kawasan ini
46
00:05:36,544 --> 00:05:37,337
00:06:25,885
Saya ingin membalas dendam terhadap Cigiro, melindungi Maraschino dan mengalahkan musuh
56
00:06:26,594 --> 00:06:32,142
Dengan cara ini saya dapat dengan bangga menjadi pemimpin suku Yoshyuka
57
00:06:34,185 --> 00:06:37,188
Saya tahu anda mempunyai kemahuan yang kuat
58
00:06:38,690 --> 00:06:40,734
Masa untuk pergi
59
00:06:45,613 --> 00:06:49,576
Mari membincangkannya di tempat persendirian
60
00:07:12,766 --> 00:07:16,978
Puak itu nampaknya sudah sampai di hujung barisan
61
00:07:50,178 --> 00:07:51,054
00:21:02,553
00:34:31,778
saya jumpainya
81
00:40:00,231 --> 00:40:01,441
! بکُشيدش
82
00:40:01,983 --> 00:40:03,067
Kacau awak
83
00:40:03,818 --> 00:40:05,737
Cari, ia terbalik
84
00:40:06,029 --> 00:40:07,447
Di mana dia melarikan diri?
85
00:40:08,114 --> 00:40:09,324
Keluar dari Musashi
86
00:40:09,490 --> 00:40:10,658
Cari ia! Cari ia
87
00:40:11,075 --> 00:40:12,493
Cari bajingan itu
88
00:40:12,952 --> 00:40:16,330
Anda kelihatan pucat, pengecut
Meratakan saya?
89
00:40:16,497 --> 00:40:19,500
00:40:36,642
kebodohan?
99
00:40:37,685 --> 00:40:40,730
Cara mengakar
100
00:40:42,523 --> 00:40:48,154
Cigiro mengajar saya semua yang saya tahu mengenai pertempuran
101
00:40:48,863 --> 00:40:50,490
Memberitahu saya bahawa saya mempunyai hadiah
102
00:40:50,990 --> 00:40:52,617
Itulah sebabnya saya lebih hebat daripada anda
103
00:40:52,784 --> 00:40:53,534
Baik?
104
00:40:54,202 --> 00:40:54,827
Jadi apa?
105
00:40:55,161 --> 00:40:55,787
!
106
00:40:57,372 --> 00:40:59,916
Apa yang anda fikirkan sekarang?
107
00:41:01,959 --> 00:41:03,419
00:41:43,668
Saya suruh awak diam
119
00:41:48,464 --> 00:41:49,757
Anda mahukan ini?
120
00:41:50,967 --> 00:41:52,009
Sangat bagus
121
00:41:54,137 --> 00:41:58,766
Izinkan saya menunjukkan kepada anda apa yang saya pelajari dari orang bijak
122
00:41:59,308 --> 00:42:02,520
Saya juga samurai suku
123
00:42:02,895 --> 00:42:04,147
Terus ke Hart and Port
124
00:42:04,897 --> 00:42:08,151
Saya tidak pernah menyukai awak
125
00:42:09,235 --> 00:42:10,069
00:45:00,281
Tak guna
138
00:45:02,658 --> 00:45:03,701
! lari! cepatlah
139
00:47:28,220 --> 00:47:30,723
Musashi ada di sini
140
00:47:32,725 --> 00:47:33,976
Itu dia
141
00:47:34,185 --> 00:47:35,644
Dari sisi ini! Dari sisi ini
142
01:18:33,417 --> 01:18:34,460
!
143
01:18:40,716 --> 01:18:42,760
Adakah anda mahu membunuh kami lagi?
144
01:18:46,472 --> 01:18:51,310
Saya adalah salah seorang guru, Todo Kenji
145
01:18:52,895 --> 01:18:54,730
Saya tidak akan membiarkan suku itu binasa
146
01:23:20,203 --> 01:23:25,876
"Tujuh tahun kemudian"
147
01:24:25,352 --> 01:24:27,145
01:25:25,829
Saya baru sahaja menang
158
01:25:27,497 --> 01:25:28,915
Anda tidak berundur
159
01:25:31,251 --> 01:25:32,711
Sekiranya anda seorang samurai
160
01:25:34,963 --> 01:25:36,173
Saya samurai
161
01:25:39,051 --> 01:25:40,927
Jadi saya akan membunuh anda
162
01:25:44,014 --> 01:25:45,307
Datang dan bunuh
163
01:25:46,057 --> 01:25:47,309
!Serang
164
01:26:59,589 --> 01:27:02,259
Apa awak
165
01:27:05,178 --> 01:27:06,721
... Dari
166
01:27:08,125 --> 01:27:15,845
: Penterjemah dan sari kata dari
Armin Heydari
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
