All language subtitles for The.93.Victims.of.Samuel.Little.S01E01.WEBRip.x264-ION10[eztv.io]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,241 --> 00:00:11,381 ♪♪ 2 00:00:54,241 --> 00:01:01,901 ♪♪ 3 00:01:01,931 --> 00:01:09,551 ♪♪ 4 00:01:09,586 --> 00:01:12,546 --Captions by VITAC-- www.vitac.com 5 00:01:12,586 --> 00:01:15,516 CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS 6 00:01:15,551 --> 00:01:22,411 ♪♪ 7 00:01:22,448 --> 00:01:29,338 ♪♪ 8 00:01:29,379 --> 00:01:36,279 ♪♪ 9 00:01:36,310 --> 00:01:39,280 ODESSA DURING '80s AND '90s, 10 00:01:39,310 --> 00:01:41,930 WE WERE HAVING A LOT, UH, 11 00:01:41,965 --> 00:01:44,445 OF LOT OF HOMICIDES. 12 00:01:44,482 --> 00:01:46,862 IT WAS THE MURDER CAPITAL OF THE UNITED STATES 13 00:01:46,896 --> 00:01:48,756 FOR A COUPLE OF YEARS. 14 00:01:48,793 --> 00:01:50,383 SO WE KEPT BUSY. 15 00:01:50,413 --> 00:01:53,073 ♪♪ 16 00:01:53,103 --> 00:01:56,003 Narrator: ON FEBRUARY 2nd, 1994, 17 00:01:56,034 --> 00:01:58,764 SNOW ROBERTSON IS A SERGEANT IN THE ODESSA, TEXAS 18 00:01:58,793 --> 00:02:03,343 POLICE DEPARTMENT. 19 00:02:03,379 --> 00:02:06,589 Robertson: IT WAS CLOUDY, IT WAS COLD, AND IT WAS WINDY. 20 00:02:06,620 --> 00:02:09,030 [ HELICOPTER BLADES WHIRRING ] 21 00:02:09,068 --> 00:02:13,688 GOT CALLED OUT TO A BODY BEING FOUND IN A VACANT LOT 22 00:02:13,724 --> 00:02:17,794 THAT WAS PLACED NEXT TO A CHAIN-LINK FENCE 23 00:02:17,827 --> 00:02:20,307 AND NEXT TO A TREE. 24 00:02:20,344 --> 00:02:24,284 BODY WAS PRETTY DECOMPOSED, SO MUCH SO THAT 25 00:02:24,310 --> 00:02:28,720 WE COULDN'T MAKE A POSITIVE IDENTIFICATION AT THE TIME. 26 00:02:28,758 --> 00:02:33,408 I PLACED SOME PAPER BAGS ON THE HANDS OF THE BODY 27 00:02:33,448 --> 00:02:37,618 TO PREVENT ANY CONTAMINATION OR DESTRUCTION OF ANY EVIDENCE 28 00:02:37,655 --> 00:02:41,545 SUCH AS DNA OR HAIR OR ANY BLOOD AT ALL. 29 00:02:41,586 --> 00:02:44,856 ♪♪ 30 00:02:44,896 --> 00:02:47,896 Narrator: DETECTIVE JUSTIN CAID IS AN EIGHT-YEAR VETERAN 31 00:02:47,931 --> 00:02:50,141 OF THE ODESSA P.D. 32 00:02:50,172 --> 00:02:53,552 ANY DESTRUCTION OF CLOTHING, 33 00:02:53,586 --> 00:02:56,656 CONTACT WITH SKIN, 34 00:02:56,689 --> 00:02:58,829 THOSE ARE CHANCES OF CONTAMINATION 35 00:02:58,862 --> 00:03:03,382 FROM, YOU KNOW, OUTSIDE SOURCES. 36 00:03:03,413 --> 00:03:08,033 I GOT A BODY BAG FROM MY DETECTIVE UNIT 37 00:03:08,068 --> 00:03:11,378 AND PLACED HER INSIDE THE BAG, 38 00:03:11,413 --> 00:03:13,283 AND THEN I PICKED HER UP 39 00:03:13,310 --> 00:03:15,620 AND CARRIED HER TO THE TRANSPORT UNIT 40 00:03:15,655 --> 00:03:19,515 BECAUSE HER BODY WAS SO FRAGILE THAT I JUST DIDN'T WANT 41 00:03:19,551 --> 00:03:22,761 TO TAKE THE CHANCE OF ANYTHING HAPPENING TO HER. 42 00:03:22,793 --> 00:03:26,693 ♪♪ 43 00:03:26,724 --> 00:03:29,904 Narrator: LUCKILY, THE MEDICAL EXAMINER IS ABLE 44 00:03:29,931 --> 00:03:32,861 TO SALVAGE A FINGERPRINT. 45 00:03:32,896 --> 00:03:36,656 THEY RAN HER PRINT THROUGH OUR LOCAL FILES AND DETERMINE 46 00:03:36,689 --> 00:03:38,929 THAT IT WAS DENISE CHRISTIE BROTHERS. 47 00:03:38,965 --> 00:03:45,375 ♪♪ 48 00:03:45,413 --> 00:03:47,933 I DID KNOW DENISE BROTHERS. 49 00:03:47,965 --> 00:03:52,165 SHE HAD GREAT PARENTS AND HER KIDS WERE GREAT. 50 00:03:52,206 --> 00:03:54,136 WHEN I THINK ABOUT MY MOM, I THINK ABOUT, 51 00:03:54,172 --> 00:03:59,622 YOU KNOW, BIRTHDAY PARTIES AND MAYBE GOING TO RED LOBSTER. 52 00:03:59,655 --> 00:04:03,755 JUST THE GOOD TIMES I REMEMBER. 53 00:04:03,793 --> 00:04:06,553 HER PARENTS WERE REALLY UPSTANDING PEOPLE, 54 00:04:06,586 --> 00:04:11,406 AND IT WAS A TRAGIC SITUATION ALL THE WAY AROUND, 55 00:04:11,448 --> 00:04:15,098 BUT SHE JUST ALWAYS FELT LIKE SHE WASN'T ENOUGH. 56 00:04:15,137 --> 00:04:19,897 SHE WASN'T, YOU KNOW, A GOOD PERSON. 57 00:04:19,931 --> 00:04:23,791 Narrator: THERE'S NO FORENSIC EVIDENCE FOUND ON THE BODY, 58 00:04:23,827 --> 00:04:27,757 BUT THEY ARE ABLE TO DETERMINE CAUSE OF DEATH. 59 00:04:27,793 --> 00:04:32,103 FORENSIC PATHOLOGIST REMOVED THE HYOID BONE FROM THE BODY 60 00:04:32,137 --> 00:04:34,967 AND HE AND I WENT UP TO RADIOLOGY, 61 00:04:35,000 --> 00:04:38,070 PERFORMED AN X-RAY OF THE BONE ITSELF 62 00:04:38,103 --> 00:04:42,483 AND FOUND THAT IT ALMOST HAD A CLEAN BREAK, 63 00:04:42,517 --> 00:04:44,277 WHICH WOULD HAVE SHOWN A LOT OF FORCE 64 00:04:44,310 --> 00:04:47,860 USED TO STRANGLE DENISE. 65 00:04:47,896 --> 00:04:50,756 IT WAS MOST LIKELY A MALE SUSPECT 66 00:04:50,793 --> 00:04:54,723 JUST DUE TO THE FORCE USED IN THIS STRANGULATION. 67 00:04:54,758 --> 00:05:02,098 ♪♪ 68 00:05:02,137 --> 00:05:07,167 THE VICTIM IS NO STRANGER TO ODESSA P.D. 69 00:05:07,206 --> 00:05:09,516 Robertson: SHE GOT HOOKED ON NARCOTICS 70 00:05:09,551 --> 00:05:13,831 AND SHE USED PROSTITUTION TO PAY FOR THE NARCOTICS. 71 00:05:13,862 --> 00:05:15,312 Damien: SHE WAS ON HEROIN. 72 00:05:15,344 --> 00:05:16,594 TRIED TO GET HER HELP -- 73 00:05:16,620 --> 00:05:20,450 FROM MY GRANDPARENTS, TRIED TO GET HER HELP. 74 00:05:20,482 --> 00:05:22,522 TO TELL YOU THE TRUTH IT'S NOT UNCOMMON FOR THAT 75 00:05:22,551 --> 00:05:24,861 TO HAPPEN FROM FROM FAMILIES 76 00:05:24,896 --> 00:05:27,276 THAT ARE UPSTANDING AND, YOU KNOW, 77 00:05:27,310 --> 00:05:32,210 THEY LOVE THEIR KIDS JUST LIKE EVERYBODY ELSE. 78 00:05:32,241 --> 00:05:35,971 SHE HAD SPELLS WHERE SHE WOULD BE FINE WITH GOING HOME 79 00:05:36,000 --> 00:05:37,690 AND TAKING CARE OF HER KIDS 80 00:05:37,724 --> 00:05:43,834 AND THEN TIMES THAT SHE'D BE REPORTED MISSING. 81 00:05:43,862 --> 00:05:46,482 SHE'D BE THERE FOR A FEW DAYS A WEEK 82 00:05:46,517 --> 00:05:48,137 AND THEN SHE'D BE GONE A FEW DAYS 83 00:05:48,172 --> 00:05:51,522 AND YOU'D KNOW THEN, YOU KNOW, WHAT WAS GOING ON. 84 00:05:51,551 --> 00:05:54,661 ♪♪ 85 00:05:54,689 --> 00:05:57,969 Narrator: IN JANUARY 1994, 86 00:05:58,000 --> 00:06:01,000 DENISE GOES MISSING FOR LONGER THAN USUAL. 87 00:06:01,034 --> 00:06:03,934 ♪♪ 88 00:06:03,965 --> 00:06:08,305 I REMEMBER WE -- WE DROVE AROUND FOR HOURS AND HOURS ON DAYS, 89 00:06:08,344 --> 00:06:13,004 LOOKING AND LOOKING AND LOOKING AND COME UP EMPTY-HANDED 90 00:06:13,034 --> 00:06:16,344 AND ASKING QUESTIONS AND NOTHING. 91 00:06:16,379 --> 00:06:18,619 ♪♪ 92 00:06:18,655 --> 00:06:22,475 AFTER TWO WEEKS, WE GOT THAT PHONE CALL AND SAYS THAT, 93 00:06:22,517 --> 00:06:25,337 "HEY, WE FOUND -- WE FOUND YOUR MOTHER, YOU KNOW, 94 00:06:25,379 --> 00:06:28,239 CAN YOU COME DOWN AND, YOU KNOW, TAKE A LOOK?" 95 00:06:28,275 --> 00:06:30,825 AND SO, ME AND MY GRANDPARENTS, WE LOAD UP THE CAR 96 00:06:30,862 --> 00:06:33,692 AND WE WENT DOWN THERE AND HAD TO LOOK AT THE BODY. 97 00:06:33,724 --> 00:06:37,414 AND IT WAS, MAN, IT WAS SOMETHING AWFUL. 98 00:06:37,448 --> 00:06:39,338 MY GRANDMA WAS TO GO IN 99 00:06:39,379 --> 00:06:42,169 AND SHE -- AS SOON AS SHE HIT THE DOOR, 100 00:06:42,206 --> 00:06:45,786 SHE JUST STARTED SCREAMING. 101 00:06:45,827 --> 00:06:48,857 Robertson: HER MOTHER COULDN'T EVEN TALK TO US. 102 00:06:48,896 --> 00:06:50,306 I THINK IT DESTROYED THEM. 103 00:06:50,344 --> 00:06:53,314 IT JUST -- I KNOW IT DID THE MOTHER 104 00:06:53,344 --> 00:06:57,594 AND HER FATHER WAS... 105 00:06:57,620 --> 00:07:01,480 YOU COULD TELL IT JUST DESTROYED HIM, TOO. 106 00:07:01,517 --> 00:07:06,237 ♪♪ 107 00:07:06,275 --> 00:07:11,715 SERGEANT ROBERTSON HITS THE STREETS LOOKING FOR CLUES. 108 00:07:11,758 --> 00:07:14,448 DENISE'S FELLOW SEX WORKERS POINT THE FINGER 109 00:07:14,482 --> 00:07:20,282 AT A REGULAR CLIENT OF HERS WHO DRIVES A VAN. 110 00:07:20,310 --> 00:07:22,070 Robertson: WE DID FIND THE MAN WITH THE VAN 111 00:07:22,103 --> 00:07:25,413 THAT THEY HAD DESCRIBED. 112 00:07:25,448 --> 00:07:29,168 BROUGHT HIM IN, DID A LENGTHY INTERVIEW WITH HIM. 113 00:07:29,206 --> 00:07:32,306 HE FINALLY ADMITTED, YES, HE HAD SEX WITH HER THAT NIGHT, 114 00:07:32,344 --> 00:07:38,144 BUT HE LEFT HER AND SHE WAS FINE AT THE TIME 115 00:07:38,172 --> 00:07:42,932 AND HE CONSENTED TO A SEARCH OF HIS VEHICLE. 116 00:07:42,965 --> 00:07:45,615 WE GOT HIM TO DO THE POLYGRAPH 117 00:07:45,655 --> 00:07:50,065 AND NOTHING TURNED OUT FROM THAT. 118 00:07:50,103 --> 00:07:52,413 Narrator: WITHOUT A SHRED OF EVIDENCE LINKING THE MAN 119 00:07:52,448 --> 00:07:54,788 WITH THE VAN TO DENISE'S MURDER, 120 00:07:54,827 --> 00:07:59,927 HE'S QUICKLY RELEASED AND THE INVESTIGATION DRAGS ON. 121 00:07:59,965 --> 00:08:03,995 ♪♪ 122 00:08:04,034 --> 00:08:07,664 THEY WERE NEVER ABLE TO DEVELOP PROBABLE CAUSE TO PLACE 123 00:08:07,689 --> 00:08:11,859 ANYONE INTO CUSTODY FOR HER DEATH AT THAT TIME. 124 00:08:11,896 --> 00:08:13,786 Robertson: I CONTINUED WITH GOING OUT 125 00:08:13,827 --> 00:08:17,167 AND TALKING TO THE PROSTITUTES. 126 00:08:17,206 --> 00:08:19,686 AFTER A WHILE, THEY, YOU KNOW, START SAYING, 127 00:08:19,724 --> 00:08:24,214 YOU KNOW, WE'VE TOLD YOU EVERYTHING WE CAN. 128 00:08:24,241 --> 00:08:25,411 WHEN YOU START RUNNING OUT OF LEADS, 129 00:08:25,448 --> 00:08:27,208 IT'S A PRETTY FRUSTRATING FEELING. 130 00:08:27,241 --> 00:08:31,031 ♪♪ 131 00:08:31,068 --> 00:08:33,828 AT THE BEGINNING, MY GRANDPA CALLED AND CALLED 132 00:08:33,862 --> 00:08:36,662 AND CALLED AND THE POLICE AND THE FINALLY, I THINK, 133 00:08:36,689 --> 00:08:38,279 THEY GOT TO THE POINT WHERE THEY SAID, 134 00:08:38,310 --> 00:08:40,000 "PLEASE STOP CALLING US. 135 00:08:40,034 --> 00:08:44,244 IF WE FIND SOMETHING OUT, WE'LL LET YOU KNOW." 136 00:08:44,275 --> 00:08:46,825 Narrator: WITH THE CASE GETTING COLDER BY THE DAY, 137 00:08:46,862 --> 00:08:50,762 ROBERTSON TAKES A SHOT IN THE DARK. 138 00:08:50,793 --> 00:08:56,173 Robertson: I STARTED DOING A REPORT FOR THE FBI. 139 00:08:56,206 --> 00:08:58,476 IT WAS FAIRLY DETAILED. 140 00:08:58,517 --> 00:09:02,517 EVERYTHING FROM METHOD -- STRANGULATION, 141 00:09:02,551 --> 00:09:05,661 A GUNSHOT WOUND, A KNIFE WOUND, 142 00:09:05,689 --> 00:09:09,899 THE TYPE OF RACE, SEX OF THE VICTIM. 143 00:09:09,931 --> 00:09:12,691 THIS REPORT COULD BE UTILIZED BY THE FBI 144 00:09:12,724 --> 00:09:17,144 TO DETERMINE OTHER HOMICIDE VICTIMS AND SUSPECTS 145 00:09:17,172 --> 00:09:21,862 THAT COULD BE MATCHED, THE SAME TYPE OF INCIDENT. 146 00:09:21,896 --> 00:09:26,166 Narrator: ALMOST 20 YEARS LATER, 147 00:09:26,206 --> 00:09:29,966 ROBERTSON'S REPORT WILL LAUNCH AN INVESTIGATION UNLIKE ANY 148 00:09:30,000 --> 00:09:33,170 BEFORE IN AMERICAN HISTORY. 149 00:09:33,206 --> 00:09:35,476 WE WENT IN THERE THINKING WE MIGHT HAVE 150 00:09:35,517 --> 00:09:37,237 ONE MORE TEXAS CASE TO WORK, 151 00:09:37,275 --> 00:09:39,375 BUT NONE OF US EXPECTED 152 00:09:39,413 --> 00:09:42,003 THE MAGNITUDE OF THE INVESTIGATION. 153 00:09:42,034 --> 00:09:49,904 ♪♪ 154 00:09:51,620 --> 00:09:59,030 ♪♪ 155 00:10:19,862 --> 00:10:28,832 ♪♪ 156 00:10:28,862 --> 00:10:34,382 ♪♪ 157 00:10:34,413 --> 00:10:36,283 Palazzolo: I'M A CRIME ANALYST. 158 00:10:36,310 --> 00:10:39,760 ♪♪ 159 00:10:39,793 --> 00:10:42,033 THE ONE THING I WAS ALWAYS PASSIONATE ABOUT AND THE CASES 160 00:10:42,068 --> 00:10:45,548 I ALWAYS WANTED TO WORK WERE THOSE VIOLENT CRIME CASES. 161 00:10:45,586 --> 00:10:48,716 Narrator: CHRISTIE PALAZZOLO WORKS WITH THE FBI'S 162 00:10:48,758 --> 00:10:51,338 VIOLENT CRIMINAL APPREHENSION PROBLEM 163 00:10:51,379 --> 00:10:53,379 KNOWN AS VICAP, 164 00:10:53,413 --> 00:10:56,903 THE ONLY NATIONAL DATABASE OF ITS KIND. 165 00:10:56,931 --> 00:10:59,761 Palazzolo: STATE AND LOCAL LAW ENFORCEMENT AGENCIES SUBMIT 166 00:10:59,793 --> 00:11:02,723 VIOLENT CRIME CASES TO OUR DATABASE. 167 00:11:02,758 --> 00:11:07,208 I GO IN AND ANALYZE EVERY ASPECT OF THE CASE THAT I CAN 168 00:11:07,241 --> 00:11:11,931 AND THEN LOOK FOR CASES WHERE I SEE SIMILARITIES. 169 00:11:11,965 --> 00:11:16,825 THAT'S WHAT WE DO. WE TRY TO DRAW CONNECTIONS. 170 00:11:16,862 --> 00:11:20,522 Narrator: SUCH CONNECTIONS DON'T GUARANTEE A CONVICTION, 171 00:11:20,551 --> 00:11:25,591 BUT THEY CAN HELP LOVED ONES STRUGGLING WITH UNSOLVED CRIMES. 172 00:11:25,620 --> 00:11:30,000 BECAUSE YOU ARE DEALING WITH SUCH HORRENDOUS CASES, 173 00:11:30,034 --> 00:11:33,414 REALLY, TO BE ABLE TO HAVE 174 00:11:33,448 --> 00:11:36,308 SOME SORT OF IMPACT ON THAT, 175 00:11:36,344 --> 00:11:40,344 TO BE ABLE TO BRING SOME ANSWERS, 176 00:11:40,379 --> 00:11:43,339 MAYBE EVEN SOME CLOSURE TO FAMILIES, 177 00:11:43,379 --> 00:11:44,929 THAT'S WHAT REALLY SPEAKS TO ME. 178 00:11:44,965 --> 00:11:48,785 ♪♪ 179 00:11:48,827 --> 00:11:52,307 Narrator: PALAZZOLO'S COLLEAGUE, DR. ANGELA WILLIAMSON, 180 00:11:52,344 --> 00:11:55,074 IS A FORENSICS EXPERT. 181 00:11:55,103 --> 00:11:59,723 I HAVE ABOUT 15 YEARS EXPERIENCE WORKING AS A DNA SCIENTIST 182 00:11:59,758 --> 00:12:02,898 IN CRIME LABS, WORKING MAJOR CRIME CASES. 183 00:12:02,931 --> 00:12:04,101 CHRISTIE IS A LITTLE LIKE ME. 184 00:12:04,137 --> 00:12:06,097 SHE KNOWS ALL THE SERIAL KILLERS. 185 00:12:06,137 --> 00:12:12,997 ♪♪ 186 00:12:13,034 --> 00:12:16,244 Narrator: IN 2013, PALAZZOLO IS CONTACTED 187 00:12:16,275 --> 00:12:19,375 BY THE LOS ANGELES POLICE DEPARTMENT. 188 00:12:19,413 --> 00:12:22,793 THEY'RE INVESTIGATING A SUSPECTED SERIAL KILLER. 189 00:12:22,827 --> 00:12:25,717 THEY REACHED OUT TO VICAP ASKING FOR ASSISTANCE 190 00:12:25,758 --> 00:12:27,968 IDENTIFYING SIMILAR CASES 191 00:12:28,000 --> 00:12:30,410 THAT COULD POTENTIALLY BE TIED BACK TO HIM. 192 00:12:30,448 --> 00:12:40,068 ♪♪ 193 00:12:40,103 --> 00:12:42,973 Narrator: ONE YEAR EARLIER IN 2012, 194 00:12:43,000 --> 00:12:45,170 THE LAPD'S COLD CASE UNIT 195 00:12:45,206 --> 00:12:47,616 RUNS A CALIFORNIA STATE DATABASE SEARCH 196 00:12:47,655 --> 00:12:49,965 AND GETS A DNA HIT 197 00:12:50,000 --> 00:12:53,930 CONNECTING TWO LOS ANGELES MURDERS FROM 1989. 198 00:12:53,965 --> 00:12:57,685 Melley: AUDREY NELSON AND GUADALUPE APODACA, 199 00:12:57,724 --> 00:13:00,974 THEY WERE FOUND IN THE SUMMER OF 1989, 200 00:13:01,000 --> 00:13:02,660 ABOUT THREE WEEKS APART. 201 00:13:02,689 --> 00:13:07,279 AUDREY NELSON WAS FOUND IN A DUMPSTER AND GUADALUPE 202 00:13:07,310 --> 00:13:11,000 WAS FOUND IN A VACANT GARAGE. 203 00:13:11,034 --> 00:13:12,484 THEIR SHIRT WAS PULLED UP, 204 00:13:12,517 --> 00:13:15,337 LIKE UP TO THEIR SHOULDERS OR OVER THEIR HEAD. 205 00:13:15,379 --> 00:13:18,209 THEIR PANTS WERE GONE. THEIR UNDERWEAR WAS GONE. 206 00:13:18,241 --> 00:13:20,861 THEY HAD THESE SCRAPE MARKS, YOU KNOW, 207 00:13:20,896 --> 00:13:23,716 ANOTHER TELLTALE SIGN OF A BODY BEING DISCARDED. 208 00:13:23,758 --> 00:13:25,278 THEY WERE BEING DRAGGED TO THEIR -- 209 00:13:25,310 --> 00:13:28,070 TO THEIR RESTING PLACE. 210 00:13:28,103 --> 00:13:30,343 Narrator: BOTH WOMEN HAD BRUISING AROUND THEIR NECKS 211 00:13:30,379 --> 00:13:32,449 AND CRUSHED HYOID BONES, 212 00:13:32,482 --> 00:13:37,212 THE HALLMARK OF STRANGULATION BY HAND. 213 00:13:37,241 --> 00:13:39,521 AND DNA DISCOVERED ON EACH, 214 00:13:39,551 --> 00:13:44,381 LINKS TO ONE SUSPECT IN THE STATE DATABASE. 215 00:13:44,413 --> 00:13:49,003 HIS NAME IS SAMUEL LITTLE. 216 00:13:49,034 --> 00:13:52,314 THE COLD CASE TEAM DIGS INTO LITTLE'S BACKGROUND 217 00:13:52,344 --> 00:13:56,104 AND FINDS A RAP SHEET GOING BACK TO THE 1950s. 218 00:13:56,137 --> 00:13:57,717 ♪♪ 219 00:13:57,758 --> 00:14:01,278 Palazzolo: IT IS A VERY EXTENSIVE CRIMINAL HISTORY. 220 00:14:01,310 --> 00:14:03,410 THEY REALIZED THAT HE WAS AN INCREDIBLY 221 00:14:03,448 --> 00:14:06,688 TRANSIENT INDIVIDUAL. 222 00:14:06,724 --> 00:14:09,074 HE BASICALLY DROPPED OUT OF HIGH SCHOOL 223 00:14:09,103 --> 00:14:11,453 AND STARTED LIVING OUT OF HIS CAR, 224 00:14:11,482 --> 00:14:12,692 CRISSCROSSING THE NATION, 225 00:14:12,724 --> 00:14:15,934 HITTING THE ROAD WHENEVER HE FELT LIKE IT. 226 00:14:15,965 --> 00:14:18,825 Narrator: DETECTIVES SPEND WEEKS SCOURING L.A. COUNTY 227 00:14:18,862 --> 00:14:23,032 FOR ANY SIGN OF THEIR SUSPECT WITH NO LUCK... 228 00:14:23,068 --> 00:14:27,378 [ TELEPHONE RINGS ] 229 00:14:27,413 --> 00:14:30,523 ...UNTIL ONE OF HIS SOCIAL SECURITY CHECKS 230 00:14:30,551 --> 00:14:34,591 GETS CASHED THOUSANDS OF MILES AWAY 231 00:14:34,620 --> 00:14:37,590 IN LOUISVILLE, KENTUCKY. 232 00:14:37,620 --> 00:14:40,550 HE WAS LIVING AT A HOMELESS SHELTER IN KENTUCKY 233 00:14:40,586 --> 00:14:43,756 AND HE WAS EXTRADITED BACK TO CALIFORNIA. 234 00:14:43,793 --> 00:14:46,413 Melley: THE DA'S OFFICE WAS GOING TO BRING CHARGES, 235 00:14:46,448 --> 00:14:48,408 BUT THEY WANTED TO FIND A PATTERN. 236 00:14:48,448 --> 00:14:52,828 THEY WANTED TO SEE, YOU KNOW, IN HIS PREVIOUS CRIMINAL RECORD, 237 00:14:52,862 --> 00:14:58,312 WHAT CAN WE FIND THAT SHOWS HOW THIS GUY OPERATED? 238 00:14:58,344 --> 00:15:02,174 EVEN THOUGH THEY RECOGNIZED THAT HE WAS VERY TRANSIENT 239 00:15:02,206 --> 00:15:04,996 AND THAT HE WAS PROBABLY GOOD FOR ADDITIONAL CASES 240 00:15:05,034 --> 00:15:07,314 IN OTHER STATES, 241 00:15:07,344 --> 00:15:09,764 HOW ARE THEY GONNA FIND THOSE CASES, 242 00:15:09,793 --> 00:15:13,283 ESPECIALLY GOING BACK TO THE '70s AND '80s? 243 00:15:13,310 --> 00:15:16,720 VICAP, THAT'S HOW YOU FIND THOSE CASES. 244 00:15:16,758 --> 00:15:19,278 IF HE CAME ON YOUR RADAR AND YOU KIND OF KNEW 245 00:15:19,310 --> 00:15:20,520 WHAT HE DID TO GIRLS 246 00:15:20,551 --> 00:15:22,901 AND YOU KIND OF KNEW WHO HE TARGETED, 247 00:15:22,931 --> 00:15:24,481 YOU COULD REACH OUT TO THE FBI AND SAID, 248 00:15:24,517 --> 00:15:26,757 "WELL, ON OUR TIMELINE, HE WAS IN YOUR NEIGHBORHOOD," 249 00:15:26,793 --> 00:15:30,143 THAT MAYBE HERE'S YOUR SUSPECT. 250 00:15:30,172 --> 00:15:32,142 Narrator: WHEN PALAZZOLO GETS INVOLVED, 251 00:15:32,172 --> 00:15:33,762 BASED ON HER TRAINING, 252 00:15:33,793 --> 00:15:37,973 SHE SUSPECTS THERE COULD BE MANY MORE VICTIMS. 253 00:15:38,000 --> 00:15:42,550 SO SHE DIGS DEEPER INTO LITTLE'S CRIME-FILLED LIFE. 254 00:15:42,586 --> 00:15:46,406 I TOOK A LOOK AT HIS BACKGROUND AND HE HAS BEEN IN AND OUT 255 00:15:46,448 --> 00:15:50,718 OF THE CRIMINAL JUSTICE SYSTEM FOR A GOOD PART OF HIS LIFE, 256 00:15:50,758 --> 00:15:54,588 EVERYTHING FROM PETTY THEFT TO ASSAULT. 257 00:15:54,620 --> 00:15:57,410 HE HAD A RAPE CHARGE IN HIS BACKGROUND. 258 00:15:57,448 --> 00:16:00,238 HE HAS WEAPONS CHARGES. 259 00:16:00,275 --> 00:16:04,475 HE HAS JUST ABOUT EVERYTHING UNDER THE SUN YOU CAN HAVE. 260 00:16:04,517 --> 00:16:08,097 SO MANY TIMES HE HAD GOTTEN ARRESTED 261 00:16:08,137 --> 00:16:11,097 OR MAYBE EVEN CHARGED WITH CRIMES, 262 00:16:11,137 --> 00:16:14,307 BUT IT ENDED UP COMING DOWN WITH A VERY LIGHT SENTENCE 263 00:16:14,344 --> 00:16:16,664 OR HE GOT OUT FOR GOOD BEHAVIOR. 264 00:16:16,689 --> 00:16:18,829 SO HE ENDED UP NOT SERVING A WHOLE LOT OF TIME 265 00:16:18,862 --> 00:16:21,692 FOR THESE CRIMES THAT HE WAS COMMITTING. 266 00:16:21,724 --> 00:16:24,174 Narrator: PALAZZOLO FOCUSES ON PINNING LITTLE DOWN 267 00:16:24,206 --> 00:16:28,236 TO CERTAIN LOCATIONS DURING SPECIFIC TIMES. 268 00:16:28,275 --> 00:16:30,335 AND THEN, BASED ON HIS TRAVELS, 269 00:16:30,379 --> 00:16:35,339 WENT INTO THE VICAP DATABASE AND JUST RAN DOZENS OF SEARCHES 270 00:16:35,379 --> 00:16:37,929 TRYING TO LOOK FOR ADDITIONAL CASES 271 00:16:37,965 --> 00:16:42,515 THAT FIT WHAT HE WAS DOING. 272 00:16:42,551 --> 00:16:47,411 Narrator: PALAZZOLO CONCENTRATES ON THE KILLER'S SIGNATURE M.O. 273 00:16:47,448 --> 00:16:49,828 THESE WOMEN WERE STRANGLED TO DEATH, 274 00:16:49,862 --> 00:16:51,172 MANUALLY STRANGLED TO DEATH. 275 00:16:51,206 --> 00:16:55,716 ♪♪ 276 00:16:55,758 --> 00:17:00,448 THAT SEEMED TO BE IMPORTANT TO HIM, IMPORTANT ENOUGH 277 00:17:00,482 --> 00:17:03,862 THAT THAT'S WHAT HE DID IN ALL OF THE CASES THAT WE KNEW ABOUT. 278 00:17:03,896 --> 00:17:07,546 ♪♪ 279 00:17:07,586 --> 00:17:10,516 SO THAT WAS SOMETHING THAT I FOCUSED ON, 280 00:17:10,551 --> 00:17:14,551 I NEEDED TO FIND OTHER CASES WHERE THE VICTIM WAS STRANGLED. 281 00:17:14,586 --> 00:17:16,716 Narrator: DR. JONI JOHNSTON IS NOT INVOLVED 282 00:17:16,758 --> 00:17:19,238 IN ANY INVESTIGATIONS OF SAMUEL LITTLE, 283 00:17:19,275 --> 00:17:22,925 BUT IS AN EXPERT ON SERIAL KILLERS. 284 00:17:22,965 --> 00:17:24,755 HE WANTED TO BE AS CLOSE 285 00:17:24,793 --> 00:17:28,003 AND PERSONAL WITH THEM AS POSSIBLE. 286 00:17:28,034 --> 00:17:32,904 THIS WAS NOT SOMEBODY THAT HE WANTED TO KILL FROM A DISTANCE. 287 00:17:32,931 --> 00:17:37,451 Narrator: AND THERE'S ANOTHER IMPORTANT SIMILARITY. 288 00:17:37,482 --> 00:17:40,172 Palazzolo: HIS VICTIMS DID SEX WORK, 289 00:17:40,206 --> 00:17:43,716 VICTIMS WHO WERE HIGH-RISK, 290 00:17:43,758 --> 00:17:45,998 THAT WERE VULNERABLE, 291 00:17:46,034 --> 00:17:47,974 Williamson: HE DID VERY MUCH HAVE A TYPE. 292 00:17:48,000 --> 00:17:51,520 IT WAS A PERSON DOWN ON THEIR LUCK, 293 00:17:51,551 --> 00:17:53,791 NOT LEADING THE BEST PATH IN LIFE, 294 00:17:53,827 --> 00:17:56,517 NOT TO THEIR OWN FAULT OR ANYTHING LIKE THAT. 295 00:17:56,551 --> 00:18:00,101 BUT IF SOMEONE HAD AN ADDICTION, SOMEONE WAS HOMELESS, 296 00:18:00,137 --> 00:18:01,827 SOMEONE NEEDED MONEY, 297 00:18:01,862 --> 00:18:05,662 SOMEONE WAS MENTALLY ILL AND VULNERABLE, 298 00:18:05,689 --> 00:18:07,789 LITTLE WOULD SWOOP IN. 299 00:18:07,827 --> 00:18:11,517 ♪♪ 300 00:18:11,551 --> 00:18:15,211 HE KNEW HOW TO PICK A VICTIM. 301 00:18:15,241 --> 00:18:17,001 Narrator: SEARCHING THE DATABASE, 302 00:18:17,034 --> 00:18:20,074 ONE CASE JUMPS OUT AT PALAZZOLO, 303 00:18:20,103 --> 00:18:23,003 THE 1994 MURDER OF DENISE BROTHERS 304 00:18:23,034 --> 00:18:25,074 IN ODESSA, TEXAS. 305 00:18:25,103 --> 00:18:28,313 BASED ON HIS TIMELINE, I COULD SHOW LITTLE PASSING 306 00:18:28,344 --> 00:18:30,484 THROUGH AT THE TIME SHE WAS KILLED. 307 00:18:30,517 --> 00:18:33,377 VICTIMOLOGY MATCHED UP WITH THE VICTIMOLOGY 308 00:18:33,413 --> 00:18:36,553 OF HIS OTHER VICTIMS FROM L.A. 309 00:18:36,586 --> 00:18:38,786 SHE WAS STRANGLED TO DEATH 310 00:18:38,827 --> 00:18:41,027 AND THEN HER BODY WAS LEFT OUTSIDE 311 00:18:41,068 --> 00:18:43,478 AN INDUSTRIAL AREA ALONG A FENCE. 312 00:18:43,517 --> 00:18:46,277 AND THAT'S EXACTLY THE MANNER OF DISPOSAL 313 00:18:46,310 --> 00:18:49,620 THAT LITTLE DEMONSTRATED IN HIS L.A. CASES. 314 00:18:49,655 --> 00:18:51,855 SO ALL OF THESE PIECES REALLY FIT TOGETHER. 315 00:18:51,896 --> 00:18:53,136 AND I FELT REALLY STRONGLY 316 00:18:53,172 --> 00:18:55,522 THAT HE MADE A GOOD SUSPECT IN THAT CASE. 317 00:18:55,551 --> 00:18:58,281 ♪♪ 318 00:18:58,310 --> 00:19:02,970 Narrator: STILL, THERE'S NO HARD EVIDENCE TO PROVE IT. 319 00:19:03,000 --> 00:19:07,660 THEY JUST HAD HER BODY AND THEY NEVER RECOVERED DNA FROM IT, 320 00:19:07,689 --> 00:19:09,339 SO IT JUST KIND OF STALLED OUT 321 00:19:09,379 --> 00:19:12,899 AND HAD NOTHING MORE TO GO ON AT THAT POINT. 322 00:19:12,931 --> 00:19:15,861 Narrator: EVEN SO, PALAZZOLO REMAINS CONVINCED 323 00:19:15,896 --> 00:19:17,756 LITTLE KILLED DENISE. 324 00:19:17,793 --> 00:19:20,593 ♪♪ 325 00:19:20,620 --> 00:19:24,690 Narrator: MEANWHILE, L.A. DETECTIVES DISCOVER 326 00:19:24,724 --> 00:19:28,694 TWO SAN DIEGO SURVIVORS OF LITTLE'S ATTACKS 327 00:19:28,724 --> 00:19:31,904 WHO LIVED TO TELL THEIR STORIES. 328 00:19:31,931 --> 00:19:34,451 HE WAS GETTING OFF ON TORTURE 329 00:19:34,482 --> 00:19:38,072 AND KEEPING HER RIGHT ON THE EDGE OF DEATH. 330 00:19:38,103 --> 00:19:43,003 ♪♪ 331 00:19:44,551 --> 00:19:54,001 ♪♪ 332 00:19:54,034 --> 00:20:03,454 ♪♪ 333 00:20:03,482 --> 00:20:05,172 Little: [ GASPS ] 334 00:20:13,068 --> 00:20:21,308 ♪♪ 335 00:20:21,344 --> 00:20:29,694 ♪♪ 336 00:20:29,724 --> 00:20:32,694 Narrator: AFTER SEARCHING SAMUEL LITTLE'S ARREST RECORD, 337 00:20:32,724 --> 00:20:36,934 THE LAPD FOCUSES ON TWO ATTEMPTED MURDERS IN SAN DIEGO 338 00:20:36,965 --> 00:20:39,585 FROM THE 1980s, 339 00:20:39,620 --> 00:20:42,210 WHICH LITTLE COMMITTED UNDER HIS ALIAS, 340 00:20:42,241 --> 00:20:44,721 SAMUEL McDOWELL. 341 00:20:44,758 --> 00:20:46,338 Spees: I'M SITTING IN MY OFFICE, 342 00:20:46,379 --> 00:20:49,519 AND I GET A CALL FROM LAPD HOMICIDE, 343 00:20:49,551 --> 00:20:54,971 SAID, "HEY, SARGE, BACK IN '84, YOU ARRESTED A GUY FOR RAPE." 344 00:20:55,000 --> 00:20:57,380 AND I SAID, "SAMUEL McDOWELL." 345 00:20:57,413 --> 00:20:59,173 AND SHE SAID, "HOW DO YOU REMEMBER THAT?" 346 00:20:59,206 --> 00:21:04,136 AND I SAID -- I SAID, "I JUST, I REMEMBER THAT ARREST. 347 00:21:04,172 --> 00:21:06,312 IT WAS A GOOD PINCH." 348 00:21:06,344 --> 00:21:16,314 ♪♪ 349 00:21:16,344 --> 00:21:22,174 Narrator: IN 1984, WAYNE SPEES IS A ROOKIE WITH SAN DIEGO PD. 350 00:21:22,206 --> 00:21:24,926 Spees: I'M BRAND NEW. I'M TRYING TO LEARN MY JOB HERE. 351 00:21:24,965 --> 00:21:27,715 I'M TRYING NOT TO LOOK STUPID IN FRONT OF MY TRAINING OFFICER, 352 00:21:27,758 --> 00:21:31,548 AND I'M WORKING IN AN AREA OF THE CITY THAT IS REALLY BUSY. 353 00:21:31,586 --> 00:21:35,276 IT'S A LOT OF GANG ACTIVITY, 354 00:21:35,310 --> 00:21:39,620 NOT WHAT PEOPLE NORMALLY ASSOCIATE WITH SAN DIEGO. 355 00:21:39,655 --> 00:21:41,305 IT WAS BEAUTIFUL TOWN, 356 00:21:41,344 --> 00:21:44,594 BUT AFTER DARK AND FAR AWAY FROM THE CENTER OF TOWN, 357 00:21:44,620 --> 00:21:47,070 IT WAS A BIT EDGY. 358 00:21:47,103 --> 00:21:51,453 THERE WAS A LOT OF DRUG USE, PROSTITUTION. 359 00:21:51,482 --> 00:21:53,342 IF YOU GOT OFF THE MAIN STREETS, 360 00:21:53,379 --> 00:21:57,759 YOU'RE IN KIND OF A NO MAN'S LAND. 361 00:21:57,793 --> 00:22:01,033 Narrator: ON OCTOBER 24th, 1984, 362 00:22:01,068 --> 00:22:05,478 THERE'S A SEXUAL PREDATOR AT LARGE IN SAN DIEGO. 363 00:22:05,517 --> 00:22:08,757 Spees: THEY GAVE US A FLIER, WHICH TOLD US ABOUT AN ATTACK 364 00:22:08,793 --> 00:22:11,073 THAT HAPPENED THE MONTH BEFORE. 365 00:22:11,103 --> 00:22:13,793 Rempel: THE VICTIM WAS LAURIE BARROS. 366 00:22:13,827 --> 00:22:15,967 ACCORDING TO THE REPORT, SHE WAS GRABBED OFF THE STREET, 367 00:22:16,000 --> 00:22:19,790 KIDNAPPED, TAKEN TO A REMOTE LOCATION, 368 00:22:19,827 --> 00:22:22,857 RAPED AND REPEATEDLY STRANGLED, UNCONSCIOUS, 369 00:22:22,896 --> 00:22:24,586 CAME TO UNCONSCIOUS, 370 00:22:24,620 --> 00:22:28,210 WAS LEFT IN AN EMPTY LOT IN A DARK PART OF TOWN, 371 00:22:28,241 --> 00:22:31,001 CAME TO AND CALLED FOR THE POLICE. 372 00:22:33,655 --> 00:22:35,965 Spees: THEY DON'T KNOW WHO THE GUY IS. 373 00:22:36,000 --> 00:22:39,000 ALLS WE KNOW IS A PERSON DESCRIPTION 374 00:22:39,034 --> 00:22:42,284 AND A CAR DESCRIPTION. 375 00:22:42,310 --> 00:22:45,620 LARGE AMERICAN CAR, 376 00:22:45,655 --> 00:22:49,515 AND THE DESCRIPTION WAS VERY DETAILED 377 00:22:49,551 --> 00:22:51,001 FOR THE INTERIOR. 378 00:22:51,034 --> 00:22:53,004 YOU KNOW, SHE NOTICED THAT IT HAD DICE 379 00:22:53,034 --> 00:22:56,144 HANGING FROM THE REARVIEW MIRROR ON THE WINDSHIELD. 380 00:22:56,172 --> 00:22:58,242 THE INTERIOR OF THE CAR WAS KIND OF MAROON. 381 00:22:58,275 --> 00:23:02,235 THERE WAS SOME DAMAGE TO ONE OF THE WINDOWS WHERE IT WAS BROKEN, 382 00:23:02,275 --> 00:23:05,335 YOU KNOW, AND SHE RECALLED ALL THESE THINGS. 383 00:23:05,379 --> 00:23:09,789 AND THAT WAS ALSO PUT ON THIS FLIER THAT WE GOT. 384 00:23:09,827 --> 00:23:12,617 Narrator: ALL PATROLS ARE ON THE LOOKOUT FOR THE PREDATOR 385 00:23:12,655 --> 00:23:15,715 AND THAT CAR. 386 00:23:15,758 --> 00:23:20,208 SPEES AND HIS TRAINING OFFICER ARE WORKING THE GRAVEYARD SHIFT. 387 00:23:20,241 --> 00:23:22,761 Spees: IT WAS WARM. IT WAS BUSY. 388 00:23:22,793 --> 00:23:24,483 AROUND 4:00 IN THE MORNING 389 00:23:24,517 --> 00:23:29,857 IS WHEN THE RADIO CALLS KIND OF STOP OR SLOW DOWN. 390 00:23:29,896 --> 00:23:32,856 SO WE'RE LOOKING AT THIS POINT. 391 00:23:32,896 --> 00:23:35,446 Narrator: THEY HEAD TO THE AREA WHERE THE ASSAULT OCCURRED 392 00:23:35,482 --> 00:23:38,932 THE PREVIOUS MONTH. 393 00:23:38,965 --> 00:23:41,715 IT WAS A TOTALLY UNDEVELOPED AREA, 394 00:23:41,758 --> 00:23:43,278 NO LIGHTING, 395 00:23:43,310 --> 00:23:45,340 JUST THE KIND OF PLACE A CRIMINAL WOULD LIKE TO BE 396 00:23:45,379 --> 00:23:48,519 IF THEY'RE DOING SOMETHING THEY SHOULDN'T DO. 397 00:23:48,551 --> 00:23:50,101 WE HAVE A LITTLE THING WE DO IS, YOU KNOW, 398 00:23:50,137 --> 00:23:52,617 YOU TURN ALL YOUR LIGHTS OUT IN THE CAR, 399 00:23:52,655 --> 00:23:55,065 AND WE GO UP THE DIRT INCLINE. 400 00:23:55,103 --> 00:23:57,033 AS SOON AS WE LEVEL OFF, 401 00:23:57,068 --> 00:24:00,788 WE CAN SEE THAT THERE'S A LARGE BLACK CAR 402 00:24:00,827 --> 00:24:06,097 UP ABOUT, YOU KNOW, MAYBE 50 YARDS IN FRONT OF US. 403 00:24:06,137 --> 00:24:07,787 WE HIT THE HIGH BEAMS, 404 00:24:07,827 --> 00:24:09,547 WE PUT THE RED LIGHT ON TOP OF THE CAR, 405 00:24:09,586 --> 00:24:12,166 AND WE BOTH HAVE CONTROL OF OUR OWN SPOTLIGHTS. 406 00:24:12,206 --> 00:24:13,856 WE CAN SEE A MALE IN THE BACK SEAT, 407 00:24:13,896 --> 00:24:15,516 AND HIS HEAD POPS UP. 408 00:24:18,034 --> 00:24:20,454 THE GUY GETS OUT OF THE BACK, 409 00:24:20,482 --> 00:24:24,102 AND HE STARTS WALKING AROUND THE BACK OF HIS CAR. 410 00:24:24,137 --> 00:24:25,717 AS HE'S DOING SO, 411 00:24:25,758 --> 00:24:27,928 HE'S HE'S PULLING HIS PANTS UP. 412 00:24:27,965 --> 00:24:30,615 HE'S ZIPPING UP HIS PANTS. 413 00:24:30,655 --> 00:24:33,305 Narrator: AS HIS TRAINING OFFICER HEADS TO THE CAR, 414 00:24:33,344 --> 00:24:37,694 SPEES ORDERS THE MAN TO WALK TOWARDS HIM. 415 00:24:37,724 --> 00:24:40,414 HE'S HESITANT AND, YOU KNOW, HE'S JUMPY, 416 00:24:40,448 --> 00:24:44,338 AND, YOU KNOW, SO IN A LITTLE BIT FIRMER VOICE, 417 00:24:44,379 --> 00:24:45,689 I SAY, "YOU NEED TO GET OVER HERE. 418 00:24:45,724 --> 00:24:48,004 I NEED TO TALK TO YOU." 419 00:24:48,034 --> 00:24:51,724 SO WHEN HE GETS TO ABOUT FOUR FEET IN FRONT OF ME, 420 00:24:51,758 --> 00:24:53,968 I JUST SAID, YOU KNOW, "WHAT'S GOING ON?" 421 00:24:54,000 --> 00:24:57,210 AND HE SAID, "OH, IT'S ME AND MY WIFE. 422 00:24:57,241 --> 00:25:00,311 WE HAD A FIGHT. NOW WE'RE MAKING LOVE. 423 00:25:00,344 --> 00:25:01,834 EVERYTHING'S OKAY." 424 00:25:01,862 --> 00:25:05,452 AND I CAN SEE HE'S GOT FRESH SCRATCHES. 425 00:25:05,482 --> 00:25:08,832 HE'S BLEEDING DOWN HIS NECK. 426 00:25:08,862 --> 00:25:13,032 YOU KNOW, THEY'RE VERTICAL SCRATCHES. 427 00:25:13,068 --> 00:25:16,618 AND HE LOOKS DOWN AT MY GUN ON MY BELT. 428 00:25:20,620 --> 00:25:22,930 I JUST COULD SEE IN HIS EYES, YOU KNOW, 429 00:25:22,965 --> 00:25:27,165 HE WAS THINKING IN TERMS OF, "CAN I GET AWAY?" 430 00:25:27,206 --> 00:25:30,856 HE'S A BIG GUY. HE'S, YOU KNOW, 6'1", 225. 431 00:25:30,896 --> 00:25:33,026 BUT HE DIDN'T LOOK LIKE HE WAS READY TO OUTRUN ME 432 00:25:33,068 --> 00:25:37,098 'CAUSE, YOU KNOW, HE'S PROBABLY IN HIS 40s OR SO AT THAT POINT. 433 00:25:37,137 --> 00:25:39,787 YOU KNOW, SO HE'S GOT A DECISION TO MAKE. 434 00:25:39,827 --> 00:25:41,167 IF HE'S GONNA FIGHT ME, 435 00:25:41,206 --> 00:25:44,306 YOU KNOW, THEN HE'S GONNA FIGHT TWO OF US, 436 00:25:44,344 --> 00:25:47,524 AND THERE'S NO WAY HE'S GONNA WIN THAT FIGHT 437 00:25:47,551 --> 00:25:52,101 UNLESS HE GETS AHOLD OF MY GUN. 438 00:25:52,137 --> 00:25:53,927 AND AS I'M LOOKING AT HIM, I JUST SAID, 439 00:25:53,965 --> 00:25:57,025 "DON'T DO ANYTHING STUPID." 440 00:25:57,068 --> 00:25:58,278 YOU KNOW, AND HE TURNED AROUND 441 00:25:58,310 --> 00:26:01,340 AND PUT HIS HANDS BEHIND HIS BACK. 442 00:26:01,379 --> 00:26:04,719 Narrator: WITH THEIR SUSPECT SECURED, 443 00:26:04,758 --> 00:26:08,448 THE OFFICERS CHECK ON THE WOMAN IN THE CAR. 444 00:26:08,482 --> 00:26:10,342 Spees: I SHINE MY LIGHT IN THE BACK, 445 00:26:10,379 --> 00:26:13,449 AND HE'S GOT THE SEATS PUSHED ALL THE WAY UP 446 00:26:13,482 --> 00:26:16,522 TO MAXIMIZE THE SPACE IN THE BACK. 447 00:26:16,551 --> 00:26:18,241 THERE'S A NUDE FEMALE 448 00:26:18,275 --> 00:26:21,025 IN THE BACK OF THE CAR LYING ON HER BACK. 449 00:26:24,103 --> 00:26:28,523 HER CHEST AND SHOULDERS AND HEAD ARE CRAMMED DOWN 450 00:26:28,551 --> 00:26:31,141 ON THE FLOORBOARD BEHIND THE DRIVER'S SEAT. 451 00:26:31,172 --> 00:26:33,972 HER HIPS ARE UP ON THE SEAT, 452 00:26:34,000 --> 00:26:36,930 AND THEN HER LEGS ARE JUST -- ARE SPREAD. 453 00:26:36,965 --> 00:26:40,095 SHE'S BLEEDING FROM THE MOUTH, FROM THE NOSE. 454 00:26:40,137 --> 00:26:44,587 YOU KNOW, WHEN I FIRST SAW HER, I THOUGHT SHE WAS DEAD. 455 00:26:44,620 --> 00:26:48,790 Narrator: THEY MANAGE TO REVIVE THE WOMAN, TONYA JACKSON. 456 00:26:48,827 --> 00:26:54,137 MINUTES LATER, AN AMBULANCE TAKES HER TO THE HOSPITAL. 457 00:26:54,172 --> 00:26:58,622 Spees: WE BOTH KNOW THAT THIS IS THE GUY FROM THE MONTH BEFORE. 458 00:26:58,655 --> 00:27:01,165 THE DESCRIPTION MATCHED. 459 00:27:01,206 --> 00:27:03,616 THE COMPOSITE LOOKED LIKE HIM. 460 00:27:03,655 --> 00:27:09,585 THE CAR WAS DESCRIBED, MATCHED DOWN TO THE FUZZY DICE, 461 00:27:09,620 --> 00:27:12,380 THE BROKEN WINDOW, YOU KNOW, THE WHOLE NINE YARDS, 462 00:27:12,413 --> 00:27:14,593 IT WAS A GOOD MATCH. 463 00:27:14,620 --> 00:27:17,100 SO HE WAS ADMONISHED OF HIS MIRANDA RIGHTS, 464 00:27:17,137 --> 00:27:18,547 AND HE AGREED. 465 00:27:18,586 --> 00:27:21,306 HE AGREED TO TALK TO US. 466 00:27:21,344 --> 00:27:26,524 THE NAME HE GAVE US THAT NIGHT WAS SAMUEL McDOWELL. 467 00:27:26,551 --> 00:27:29,621 Narrator: THEY TAKE HIM TO A HOSPITAL FOR A RAPE EXAM, 468 00:27:29,655 --> 00:27:33,585 WHERE A DOCTOR COLLECTS DNA SAMPLES, 469 00:27:33,620 --> 00:27:38,310 THE SAME DNA THAT WILL COME UP IN THE LAPD'S 2012 SEARCH. 470 00:27:40,172 --> 00:27:45,722 AFTERWARDS, LITTLE MAKES A SHOCKING STATEMENT. 471 00:27:45,758 --> 00:27:48,998 Spees: HE GOES, "THE DOCTOR'S EXAM IS NOT GONNA SHOW ANY RAPE, 472 00:27:49,034 --> 00:27:53,864 SO I'M GONNA SHOW WHERE MY HANDS WERE AROUND HER NECK." 473 00:27:53,896 --> 00:27:57,336 HE'S BASICALLY TELLING ME THAT HE STRANGLED HER, 474 00:27:57,379 --> 00:27:59,549 AND HE DOESN'T HAVE A PROBLEM TELLING ME THAT. 475 00:27:59,586 --> 00:28:01,716 BUT HE DID NOT RAPE HER. 476 00:28:01,758 --> 00:28:06,068 HE DID NOT LIKE THE TERM RAPIST BEING APPLIED TO HIM. 477 00:28:06,103 --> 00:28:08,483 HE WASN'T RAPING THESE WOMEN. 478 00:28:08,517 --> 00:28:12,757 HE ADMITTED AND WAS OKAY SAYING HE WAS STRANGLING THEM, 479 00:28:12,793 --> 00:28:17,213 BUT HE TOOK OFFENSE TO BEING CALLED A RAPIST. 480 00:28:18,896 --> 00:28:22,786 Narrator: AS SPEES AND HIS PARTNER DRIVE LITTLE TO POLICE HEADQUARTERS, 481 00:28:22,827 --> 00:28:26,167 THE SUSPECT KEEPS ON TALKING. 482 00:28:26,206 --> 00:28:29,926 Spees: INITIALLY, HE SAYS, YOU KNOW, "IT WAS MY WIFE." 483 00:28:29,965 --> 00:28:33,895 EVENTUALLY THAT BECOMES, "I PICKED UP A PROSTITUTE. 484 00:28:33,931 --> 00:28:38,791 SHE AGREED TO HAVE SEX FOR 20 BUCKS." 485 00:28:38,827 --> 00:28:41,477 SO I TOOK OUT MY LITTLE NOTEPAD, 486 00:28:41,517 --> 00:28:44,967 AND I WROTE DOWN EXACTLY WHAT HE SAID. 487 00:28:45,000 --> 00:28:48,550 AND HE MADE A STATEMENT ABOUT, 488 00:28:48,586 --> 00:28:51,516 "I SHOULD HAVE KILLED THAT WHORE." 489 00:28:51,551 --> 00:28:53,971 AND, YOU KNOW, AND THEN HE SAID, 490 00:28:54,000 --> 00:28:56,340 "SHE DESERVED EVERYTHING SHE GOT." 491 00:28:59,034 --> 00:29:02,524 AND THEN I THINK HE WAS ALSO ANGRY AT US 492 00:29:02,551 --> 00:29:05,241 BECAUSE WE STOPPED HIM. 493 00:29:05,275 --> 00:29:10,965 I MEAN, WE LITERALLY DROVE UP ON HIM 494 00:29:11,000 --> 00:29:15,900 AS HE WAS STRANGLING THIS WOMAN. 495 00:29:15,931 --> 00:29:19,551 I'VE ARRESTED MURDERERS, RAPISTS, THE WHOLE NINE YARDS. 496 00:29:19,586 --> 00:29:23,516 BUT THIS GUY -- YOU KNOW, WE ARRESTED HIM IN PROGRESS. 497 00:29:23,551 --> 00:29:26,281 SAVING THIS PERSON AND GETTING THIS GUY 498 00:29:26,310 --> 00:29:28,720 INTO CUSTODY AND OFF THE STREET -- 499 00:29:28,758 --> 00:29:30,968 THAT WAS A BIG DEAL. 500 00:29:31,000 --> 00:29:35,030 Narrator: SAMUEL McDOWELL, A.K.A. SAMUEL LITTLE, 501 00:29:35,068 --> 00:29:37,448 IS NOW IN CUSTODY. 502 00:29:37,482 --> 00:29:40,862 BUT IT REMAINS TO BE SEEN IF POLICE AND PROSECUTION 503 00:29:40,896 --> 00:29:43,716 HAVE ENOUGH TO KEEP HIM OFF THE STREET. 504 00:29:43,758 --> 00:29:51,478 ♪♪ 505 00:29:52,896 --> 00:30:00,616 ♪♪ 506 00:30:08,827 --> 00:30:10,377 Little: [ CHUCKLES ] 507 00:30:26,137 --> 00:30:32,027 ♪♪ 508 00:30:32,068 --> 00:30:38,028 ♪♪ 509 00:30:38,068 --> 00:30:42,898 I LEARNED A COUPLE DAYS AFTER OUR ARREST, SAMUEL LITTLE, 510 00:30:42,931 --> 00:30:47,551 THAT HE WAS IDENTIFIED IN A LINEUP BY THE FIRST VICTIM. 511 00:30:47,586 --> 00:30:52,826 AND NOW THE D.A. IS GOING TO PROSECUTE HIM FOR BOTH VICTIMS. 512 00:30:52,862 --> 00:30:55,932 Narrator: IN THE FALL OF 1984, 513 00:30:55,965 --> 00:30:59,405 SAN DIEGO DEPUTY D.A. GARY REMPEL BEGINS 514 00:30:59,448 --> 00:31:02,718 BUILDING HIS CASE AGAINST SAMUEL LITTLE 515 00:31:02,758 --> 00:31:05,378 FOR THE ATTEMPTED MURDERS OF LAURIE BARROWS 516 00:31:05,413 --> 00:31:09,283 AND TONYA JACKSON. 517 00:31:09,310 --> 00:31:11,860 Rempel: SAM LITTLE HAD ONE OF THE LONGEST RAP SHEETS 518 00:31:11,896 --> 00:31:15,926 I'VE SEEN OF SERIOUS CRIMES WITHOUT CONVICTIONS, 519 00:31:15,965 --> 00:31:18,895 VERY FEW CONVICTIONS. 520 00:31:18,931 --> 00:31:23,481 I SAW NUMEROUS INSTANCES OF THEFT, VIOLENCE, 521 00:31:23,517 --> 00:31:25,967 SOLICITING PROSTITUTION, YOU NAME IT, 522 00:31:26,000 --> 00:31:27,620 PAGES AND PAGES. 523 00:31:27,655 --> 00:31:29,895 AS I LOOKED FURTHER INTO THE RAP SHEET, 524 00:31:29,931 --> 00:31:32,861 I SAW THAT HE HAD BEEN ARRESTED FOR A COUPLE OF COUNTS 525 00:31:32,896 --> 00:31:35,446 OF ATTEMPTED MURDER WITH NO DISPOSITION GIVEN. 526 00:31:35,482 --> 00:31:38,032 THE VIOLENCE HAD ACCELERATED. 527 00:31:38,068 --> 00:31:42,238 IT HELPED ME KNOW WHAT I WAS FACING. 528 00:31:42,275 --> 00:31:44,375 Narrator: HE'S CONFIDENT THE SURVIVORS' TESTIMONY 529 00:31:44,413 --> 00:31:46,863 WILL FINALLY PUT LITTLE AWAY. 530 00:31:46,896 --> 00:31:49,616 TONYA JACKSON IS FIRST UP TO TESTIFY 531 00:31:49,655 --> 00:31:52,095 AT THE PRE-TRIAL HEARING. 532 00:31:52,137 --> 00:31:55,717 Spees: SHE EYELOCKS WITH US, AND SHE'S CRYING. 533 00:31:55,758 --> 00:31:57,478 AND SHE HUGS US, SAYING, YOU KNOW, 534 00:31:57,517 --> 00:32:00,377 "YOU GUYS, YOU SAVED ME." 535 00:32:00,413 --> 00:32:03,173 Rempel: SHE TESTIFIED, DID AN OKAY JOB, 536 00:32:03,206 --> 00:32:06,686 AND THEN LAURIE BARROWS TESTIFIED. 537 00:32:06,724 --> 00:32:09,624 SHE WAS AN EXCELLENT WITNESS. 538 00:32:09,655 --> 00:32:12,715 I THINK SHE THOUGHT, YOU KNOW, "HE'S GONNA DO THIS AGAIN." 539 00:32:12,758 --> 00:32:14,618 AND SHE SHOULD DO WHATEVER SHE COULD TO STOP HIM, 540 00:32:14,655 --> 00:32:15,995 WHICH SHE DID. 541 00:32:16,034 --> 00:32:18,314 AND FOR A GIRL IN HER POSITION. 542 00:32:18,344 --> 00:32:21,454 SHE WAS INCREDIBLY COURAGEOUS. 543 00:32:21,482 --> 00:32:24,692 Narrator: LITTLE IS HELD OVER TO STAND TRIAL, 544 00:32:24,724 --> 00:32:29,104 AND REMPEL IS DETERMINED TO LOCK HIM UP FOR LIFE. 545 00:32:29,137 --> 00:32:31,687 BUT SOMETHING ABOUT LAURIE BARROWS' TESTIMONY 546 00:32:31,724 --> 00:32:33,724 GNAWS AT HIM. 547 00:32:33,758 --> 00:32:35,138 Rempel: SHE STUCK TO HER STORY. 548 00:32:35,172 --> 00:32:37,592 SHE WAS RAPED. SHE WAS KIDNAPPED. 549 00:32:37,620 --> 00:32:40,340 BUT I JUST HAD A HUNCH AND A FEELING ABOUT LAURIE. 550 00:32:40,379 --> 00:32:41,659 YOU KNOW, AND I TOOK HER TO ANOTHER ROOM, 551 00:32:41,689 --> 00:32:43,309 AND I TALKED TO HER ABOUT IT, AND SHE ADMITTED 552 00:32:43,344 --> 00:32:45,864 THAT SHE WAS WORKING PART-TIME AS A PROSTITUTE 553 00:32:45,896 --> 00:32:49,306 TO SUPPLEMENT HER INCOME AND TO SUPPORT HER DRUG HABIT. 554 00:32:49,344 --> 00:32:51,484 SHE WAS NOT, IN FACT, KIDNAPPED. 555 00:32:51,517 --> 00:32:53,687 SHE WAS NOT, IN FACT, RAPED. 556 00:32:53,724 --> 00:32:55,594 HER LIES AT THE PRELIMINARY HEARING 557 00:32:55,620 --> 00:32:58,000 MADE A BIG DENT IN THE CASE 558 00:32:58,034 --> 00:33:01,904 BECAUSE THE JURY KNEW THAT SHE HAD LIED WHILE UNDER OATH. 559 00:33:01,931 --> 00:33:04,031 SO THE QUESTION WAS ALWAYS GOING TO BE, 560 00:33:04,068 --> 00:33:06,278 WAS SHE LYING NOW? 561 00:33:06,310 --> 00:33:10,100 NO DOUBT SHE'D GONE THROUGH A TREMENDOUS, VICIOUS, 562 00:33:10,137 --> 00:33:12,517 LIFE-CHANGING ATTACK. 563 00:33:12,551 --> 00:33:16,311 BUT WAS SHE CORRECT ABOUT THE IDENTIFICATION? 564 00:33:16,344 --> 00:33:18,344 Narrator: AND IF LAURIE BARROWS' TESTIMONY 565 00:33:18,379 --> 00:33:20,619 ISN'T PROBLEMATIC ENOUGH, 566 00:33:20,655 --> 00:33:26,445 TONYA JACKSON'S APPEARANCE WILL TAKE THINGS FROM BAD TO WORSE. 567 00:33:26,482 --> 00:33:28,282 Rempel: SHE WAS STAGGERING DRUNK 568 00:33:28,310 --> 00:33:30,210 AS SHE TESTIFIED, DRUNK ON THE STAND, 569 00:33:30,241 --> 00:33:32,241 AND I HAD TO SAY SOMETHING ABOUT IT. 570 00:33:32,275 --> 00:33:34,095 WELL, I SAID, YOU KNOW, "WHAT'S GOING ON?" 571 00:33:34,137 --> 00:33:35,407 AND SHE SAID, "WELL, I HAD TO HAVE 572 00:33:35,448 --> 00:33:37,618 A COUPLE DRINKS TO COME HERE." 573 00:33:37,655 --> 00:33:40,025 Narrator: REMPEL'S TWO GREATEST ASSETS IN THE CASE 574 00:33:40,068 --> 00:33:43,208 ARE NOW LIABILITIES. 575 00:33:43,241 --> 00:33:44,691 AND I BELIEVED THEM BOTH. 576 00:33:44,724 --> 00:33:48,004 THERE WAS NO DOUBT WHAT HAPPENED TO THEM IN MY MIND, 577 00:33:48,034 --> 00:33:51,524 BUT WE HAD ISSUES WITH BOTH OF THEM THAT AFFECTED US 578 00:33:51,551 --> 00:33:55,481 WHEN THE DEFENSE PUT ON THEIR CASE. 579 00:33:55,517 --> 00:33:57,407 Narrator: THINGS GET STRANGER STILL 580 00:33:57,448 --> 00:34:01,758 WHEN LITTLE'S ATTORNEY CALLS AN ALIBI WITNESS. 581 00:34:01,793 --> 00:34:06,033 Spees: SHE DESCRIBED HERSELF AS HIS WIFE, ORELIA DORSEY. 582 00:34:06,068 --> 00:34:08,338 HE'S 44 AT THE TIME, 583 00:34:08,379 --> 00:34:11,099 AND THIS WOMAN LOOKS LIKE SHE'S IN HER 70s. 584 00:34:11,137 --> 00:34:12,787 Rempel: SHE WAS 71 YEARS OLD. 585 00:34:12,827 --> 00:34:14,067 SHE WAS WEARING A HAT 586 00:34:14,103 --> 00:34:16,833 LIKE YOU MIGHT COMMONLY WEAR TO CHURCH. 587 00:34:16,862 --> 00:34:18,972 UNDER OATH, HOLDING THE BIBLE, 588 00:34:19,000 --> 00:34:22,070 TESTIFIED THAT THEY ARRIVED IN TOWN 589 00:34:22,103 --> 00:34:24,103 ONLY TWO DAYS BEFORE 590 00:34:24,137 --> 00:34:26,757 THE TONYA JACKSON ATTACK OCCURRED. 591 00:34:26,793 --> 00:34:29,523 AND SHE STATED THAT SHE'D TRAVELED FOR 13 YEARS 592 00:34:29,551 --> 00:34:30,861 WITH MR. LITTLE, 593 00:34:30,896 --> 00:34:34,336 AND HE'D NEVER CAUSED ANYBODY ANY PROBLEMS AT ALL. 594 00:34:34,379 --> 00:34:38,479 SHE CAME ACROSS VERY CREDIBLE, VERY SURE OF HERSELF, DIGNIFIED, 595 00:34:38,517 --> 00:34:41,167 LEFT ME LITTLE ROOM FOR ATTACK. 596 00:34:41,206 --> 00:34:44,166 Narrator: AND THEN A BIGGER SURPRISE. 597 00:34:44,206 --> 00:34:48,376 THE DEFENSE CALLS LITTLE HIMSELF TO THE STAND. 598 00:34:48,413 --> 00:34:50,343 Rempel: FIRST DISTINGUISHING FEATURE WAS 599 00:34:50,379 --> 00:34:53,829 THE ROWS AND ROWS OF SCARS 600 00:34:53,862 --> 00:34:56,452 RUNNING FROM HIS CHIN DOWN HIS NECK. 601 00:34:56,482 --> 00:34:59,102 THIS, IN MY OPINION, IS SOMETHING YOU ONLY GET 602 00:34:59,137 --> 00:35:01,137 FROM SOMEBODY SCRATCHING YOUR NECK. 603 00:35:01,172 --> 00:35:03,242 AND WHY WOULD SOMEBODY BE SCRATCHING YOUR NECK 604 00:35:03,275 --> 00:35:05,585 TO THE POINT OF CAUSING A COUPLE OF DOZEN, 605 00:35:05,620 --> 00:35:07,970 MAYBE MORE, PARALLEL SCARS? 606 00:35:08,000 --> 00:35:10,310 THEY'RE GETTING STRANGLED TO DEATH. 607 00:35:10,344 --> 00:35:12,034 THAT'S WHY. 608 00:35:12,068 --> 00:35:14,408 THE OTHER PHYSICAL FEATURE THAT COULDN'T BE MISSED 609 00:35:14,448 --> 00:35:16,518 WAS THE SIZE OF THIS GUY'S HANDS, 610 00:35:16,551 --> 00:35:19,861 IF THERE WAS EVER A NATURAL-BORN STRANGLER, 611 00:35:19,896 --> 00:35:22,446 IT WAS SAMUEL LITTLE. 612 00:35:22,482 --> 00:35:25,932 HIS FINGERS WERE ABNORMALLY LONG AND STRONG-LOOKING. 613 00:35:25,965 --> 00:35:30,235 HIS DEMEANOR WAS UNLIKE OTHER VIOLENT PEOPLE 614 00:35:30,275 --> 00:35:31,685 I'VE SEEN IN THE COURTROOM. 615 00:35:31,724 --> 00:35:33,594 HE WAS HUMBLE. HE WAS STOOPED. 616 00:35:33,620 --> 00:35:35,520 HE SPOKE QUIETLY AND FIRMLY. 617 00:35:35,551 --> 00:35:37,761 THERE WAS ONE POINT ONLY 618 00:35:37,793 --> 00:35:39,723 THAT I COULD GET A RISE OUT OF HIM -- 619 00:35:39,758 --> 00:35:42,478 TALKING ABOUT HIM STRANGLING TONYA. 620 00:35:42,517 --> 00:35:45,167 HE GREW INDIGNANT. 621 00:35:45,206 --> 00:35:47,786 HE DIDN'T GET WHAT HE PAID FOR, HIS $20 WORTH, 622 00:35:47,827 --> 00:35:49,657 AND HE FELT THAT HE WAS CHEATED. 623 00:35:49,689 --> 00:35:52,859 AND HE SAID IN A LOUD TONE, "SHE WAS TRYING TO CHEAT ME, 624 00:35:52,896 --> 00:35:55,336 AND THEN SHE ATTACKED ME, AND I HAD TO PUT MY HANDS 625 00:35:55,379 --> 00:35:57,449 AROUND HER NECK TO GET HER OFF ME." 626 00:35:57,482 --> 00:35:59,522 Narrator: BETWEEN HIS WEAKENED PROSECUTION 627 00:35:59,551 --> 00:36:02,141 AND THE DEFENSE'S STRONG SHOWING, 628 00:36:02,172 --> 00:36:07,382 REMPEL KNOWS HIS CASE NOW HINGES ON HIS CLOSING ARGUMENT. 629 00:36:07,413 --> 00:36:11,003 Rempel: I CHARACTERIZED HIM AS MORE THAN A WOULD-BE MURDERER. 630 00:36:11,034 --> 00:36:13,624 HE WAS A TORTURE-MURDERER. 631 00:36:13,655 --> 00:36:16,065 THE CASE WENT OUT TO THE JURY. 632 00:36:16,103 --> 00:36:18,383 THE JURY DIDN'T TAKE A LONG TIME, 633 00:36:18,413 --> 00:36:20,693 AND THEY CAME BACK HUNG 634 00:36:20,724 --> 00:36:24,384 NINE TO THREE FOR ACQUITTAL. 635 00:36:24,413 --> 00:36:26,763 I WAS INCREDULOUS. 636 00:36:26,793 --> 00:36:30,453 Narrator: AS A LAST RESORT, REMPEL OFFERS UP A PLEA DEAL 637 00:36:30,482 --> 00:36:34,902 HE HOPES WILL KEEP LITTLE OFF THE STREET AS LONG AS POSSIBLE. 638 00:36:34,931 --> 00:36:37,521 Rempel: IF HE WOULD PLEAD GUILTY TO TWO ASSAULTS 639 00:36:37,551 --> 00:36:41,381 WITH INTENT TO COMMIT GREAT BODILY INJURY 640 00:36:41,413 --> 00:36:43,663 AND GO TO PRISON ON THOSE CHARGES, 641 00:36:43,689 --> 00:36:46,929 WE'D HAVE TO DISMISS THE OTHER CHARGES AGAINST HIM. 642 00:36:46,965 --> 00:36:48,755 Narrator: LITTLE TAKES THE DEAL 643 00:36:48,793 --> 00:36:52,483 AND GETS A FOUR-YEAR PRISON SENTENCE. 644 00:36:52,517 --> 00:36:53,997 Rempel: AT THE SENTENCING HEARING, 645 00:36:54,034 --> 00:36:56,934 I WAS RED-FACED AND BASICALLY SHOUTING, 646 00:36:56,965 --> 00:36:59,275 "WELL, HE GETS OUT AGAIN, AND HE WILL GET OUT, 647 00:36:59,310 --> 00:37:01,480 HE WILL CONTINUE KILLING." 648 00:37:05,758 --> 00:37:08,968 Narrator: AFTER SERVING JUST 30 MONTHS IN PRISON, 649 00:37:09,000 --> 00:37:14,340 SAMUEL LITTLE WALKS FREE IN FEBRUARY 1987. 650 00:37:14,379 --> 00:37:16,789 Rempel: I DIDN'T KNOW WHERE HE WAS GONNA TURN UP. 651 00:37:16,827 --> 00:37:19,617 HE PROBABLY WASN'T GONNA TRY TO KILL AGAIN IN SAN DIEGO, 652 00:37:19,655 --> 00:37:23,235 BUT I KNEW HE'D GO SOMEWHERE AND DO IT AGAIN. 653 00:37:23,275 --> 00:37:27,995 ♪♪ 654 00:37:28,034 --> 00:37:30,694 Narrator: SOON AFTER HIS RELEASE FROM PRISON, 655 00:37:30,724 --> 00:37:35,724 THE BODIES OF STRANGLED WOMEN START TURNING UP IN LOS ANGELES. 656 00:37:35,758 --> 00:37:38,858 AND MORE THAN TWO DECADES LATER, 657 00:37:38,896 --> 00:37:41,716 THAT DNA TAKEN IN SAN DIEGO 658 00:37:41,758 --> 00:37:44,238 WILL COME BACK TO HAUNT SAMUEL LITTLE. 659 00:37:44,275 --> 00:37:49,405 ♪♪ 660 00:37:51,137 --> 00:37:56,617 ♪♪ 661 00:37:56,655 --> 00:38:02,275 ♪♪ 662 00:38:19,758 --> 00:38:27,098 ♪♪ 663 00:38:27,137 --> 00:38:31,137 Narrator: IN NOVEMBER 2012, DETECTIVES IN L.A. 664 00:38:31,172 --> 00:38:35,172 ARE DESPERATELY UNCOVERING SAMUEL LITTLE'S MURDEROUS PAST 665 00:38:35,206 --> 00:38:38,306 AND HIT PAY DIRT. 666 00:38:38,344 --> 00:38:42,344 AS THEY WERE BUILDING THE CASE, THEY GOT A THIRD HIT ON DNA, 667 00:38:42,379 --> 00:38:45,099 AND THAT WAS CAROL ALFORD. 668 00:38:45,137 --> 00:38:47,717 Narrator: 41-YEAR-OLD CAROL ALFORD 669 00:38:47,758 --> 00:38:51,408 IS FOUND STRANGLED IN JULY 1987, 670 00:38:51,448 --> 00:38:56,518 JUST FIVE MONTHS AFTER LITTLE GETS OUT OF PRISON IN SAN DIEGO. 671 00:38:56,551 --> 00:39:00,971 DNA FROM HER SHIRT IS MATCHED TO THE SUSPECT, 672 00:39:01,000 --> 00:39:02,970 JUST AS IT IS WITH THE TWO VICTIMS 673 00:39:03,000 --> 00:39:04,790 ALREADY LINKED TO LITTLE, 674 00:39:04,827 --> 00:39:09,377 AUDREY NELSON AND GUADALUPE APODACA. 675 00:39:09,413 --> 00:39:12,483 HIS DNA WAS ON ALL THREE OF THE VICTIMS. 676 00:39:12,517 --> 00:39:14,307 THEY ALL DIED THE SAME WAY. 677 00:39:14,344 --> 00:39:17,144 THE MANNER OF DEATH WAS THE SAME. 678 00:39:17,172 --> 00:39:20,622 Narrator: ALL THREE L.A. VICTIMS ARE ALSO FOUND STRANGLED 679 00:39:20,655 --> 00:39:26,475 WITHIN THE VICINITY OF LITTLE'S APARTMENT AT THE TIME. 680 00:39:26,517 --> 00:39:31,237 THE D.A. CAN NOW TRY HIM FOR MULTIPLE MURDERS, 681 00:39:31,275 --> 00:39:34,685 Melley: AND THERE'S NO CHARGE, PER SAY, FOR SERIAL MURDER, 682 00:39:34,724 --> 00:39:36,764 BUT THEY CAN CHARGE MULTIPLE MURDERS, 683 00:39:36,793 --> 00:39:39,143 AND THEN THAT'S WHAT'S CALLED A SPECIAL CIRCUMSTANCE 684 00:39:39,172 --> 00:39:42,212 AND ALLOWS THEM TO SEEK THE DEATH PENALTY. 685 00:39:42,241 --> 00:39:47,381 ♪♪ 686 00:39:47,413 --> 00:39:49,343 Narrator: IN ADDITION TO THE DNA EVIDENCE 687 00:39:49,379 --> 00:39:52,139 LINKING LITTLE TO THE THREE MURDERS, 688 00:39:52,172 --> 00:39:55,592 THE PROSECUTION ESTABLISHES A PATTERN OF SIMILAR CRIMES 689 00:39:55,620 --> 00:39:58,380 OUTSIDE OF L.A. 690 00:39:58,413 --> 00:40:00,073 Melley: HE HAD A FEW SURVIVORS, 691 00:40:00,103 --> 00:40:03,763 AND THEY HAD DOCUMENTED THESE REALLY BRUTAL ASSAULTS 692 00:40:03,793 --> 00:40:08,933 AND KIND OF REMARKABLE INSTANCES WHERE THESE WOMEN SURVIVED. 693 00:40:08,965 --> 00:40:13,335 THERE WERE TWO IN SAN DIEGO, AND THEY FOUND THESE CASES 694 00:40:13,379 --> 00:40:15,789 IN MISSISSIPPI WHERE THESE TWO PROSTITUTES 695 00:40:15,827 --> 00:40:19,097 WHO HAD BEEN SEVERELY BEATEN. 696 00:40:19,137 --> 00:40:22,337 WITH THOSE WITNESSES, 697 00:40:22,379 --> 00:40:24,659 I THINK THEY HAD A REALLY STRONG CASE, 698 00:40:24,689 --> 00:40:26,619 BETWEEN THAT AND THE DNA 699 00:40:26,655 --> 00:40:31,025 AND JUST SORT OF BEING ABLE TO SHOW THAT PATTERN, 700 00:40:31,068 --> 00:40:36,068 SEEING HOW THE BODIES WERE DUMPED THE SAME WAY AND THAT, 701 00:40:36,103 --> 00:40:40,343 YOU KNOW, SOME OF THESE OTHER SURVIVORS HAD SIMILAR SCENARIOS. 702 00:40:42,931 --> 00:40:46,621 Narrator: ON SEPTEMBER 2nd, 2014, 703 00:40:46,655 --> 00:40:48,755 AFTER TWO WEEKS OF TESTIMONY, 704 00:40:48,793 --> 00:40:53,033 74-YEAR-OLD SAMUEL LITTLE IS FOUND GUILTY OF THE MURDERS 705 00:40:53,068 --> 00:40:54,478 OF CAROL ALFORD, 706 00:40:54,517 --> 00:40:56,517 GUADALUPE APODACA, 707 00:40:56,551 --> 00:40:58,481 AND AUDREY NELSON. 708 00:41:01,827 --> 00:41:06,857 IT'S AN EMOTIONAL TIME FOR THE FAMILIES OF THE MURDERED WOMEN. 709 00:41:06,896 --> 00:41:08,686 YOU KNOW, THAT MUST HAVE BEEN THE WORST PART, 710 00:41:08,724 --> 00:41:11,174 NOT KNOWING, YOU KNOW, WHO DID IT. 711 00:41:11,206 --> 00:41:14,616 I'VE HAD A GAPING HOLE IN MY HEART FOR 25 YEARS. 712 00:41:16,275 --> 00:41:19,925 IT'S A VERY TOUGH TIME, BUT... 713 00:41:19,965 --> 00:41:22,335 I'M GLAD IT'S OVER. 714 00:41:22,379 --> 00:41:25,169 Narrator: AFTER A LIFETIME OF SKIRTING JUSTICE, 715 00:41:25,206 --> 00:41:29,096 HE'S SENTENCED TO THREE CONSECUTIVE LIFE TERMS. 716 00:41:31,551 --> 00:41:32,691 HE CLAIMED THERE WAS SOME EVIDENCE 717 00:41:32,724 --> 00:41:34,524 THAT THEY HAD SUPPRESSED OR SOMETHING 718 00:41:34,551 --> 00:41:37,971 THAT WAS GOING TO, YOU KNOW, CLEAR HIM EVENTUALLY. 719 00:41:38,000 --> 00:41:41,790 THIS CONVICTION WAS BROUGHT ON BY LIES 720 00:41:41,827 --> 00:41:45,407 AND LIARS COACHED BY LIARS. 721 00:41:45,448 --> 00:41:50,278 WHEN THEY WHEELED HIM OUT OF COURT AFTER HE WAS CONVICTED, 722 00:41:50,310 --> 00:41:53,310 HE HAD HIS HAND UP IN THE AIR IN DEFIANCE 723 00:41:53,344 --> 00:41:56,694 AND MAINTAINED HIS INNOCENCE THROUGHOUT. 724 00:41:59,482 --> 00:42:02,762 Narrator: AS LITTLE FILES APPEAL AFTER APPEAL, 725 00:42:02,793 --> 00:42:05,553 FBI CRIME ANALYST CHRISTIE PALAZZOLO 726 00:42:05,586 --> 00:42:08,446 NEVER LOSES SIGHT OF HIM. 727 00:42:08,482 --> 00:42:11,242 SHE REMAINS CONVINCED THAT HE'S RESPONSIBLE 728 00:42:11,275 --> 00:42:15,925 FOR DENISE BROTHERS' 1994 MURDER IN ODESSA, TEXAS. 729 00:42:19,758 --> 00:42:22,028 Palazzolo: IT WAS ALWAYS ON MY MIND 730 00:42:22,068 --> 00:42:25,588 AS ONE OF THE PARTICULARLY COMPELLING LEADS 731 00:42:25,620 --> 00:42:27,170 THAT I HAD SENT OUT, 732 00:42:27,206 --> 00:42:30,206 AND SO I WAS ALWAYS HOPING THAT SOMEDAY 733 00:42:30,241 --> 00:42:32,721 WE'D BE ABLE TO DO MORE WITH IT. 734 00:42:32,758 --> 00:42:42,068 ♪♪ 735 00:42:42,103 --> 00:42:45,453 Narrator: IN 2018, SHE GETS HER CHANCE. 736 00:42:45,482 --> 00:42:47,792 ♪♪ 737 00:42:47,827 --> 00:42:50,277 HER COLLEAGUE ANGELA WILLIAMSON GETS A CALL 738 00:42:50,310 --> 00:42:56,100 FROM TEXAS RANGER JIM HOLLAND ASKING ABOUT SAMUEL LITTLE. 739 00:42:56,137 --> 00:42:57,787 I LITERALLY LEANED BACK AND SAID, 740 00:42:57,827 --> 00:43:00,207 "CHRISTIE, HAVE YOU EVER HEARD OF THIS GUY?" 741 00:43:00,241 --> 00:43:02,211 Palazzolo: KNOWING SHE WAS ON THE PHONE WITH JIM, 742 00:43:02,241 --> 00:43:04,551 I CALL BACK, AND I SAY, "YEAH. 743 00:43:04,586 --> 00:43:07,236 ASK HIM ABOUT THE DENISE BROTHERS HOMICIDE. 744 00:43:07,275 --> 00:43:11,585 IT'S IN ODESSA -- IT'S TEXAS. THAT'S HIS TERRITORY." 745 00:43:11,620 --> 00:43:14,340 THERE WOULD HAVE TO BE SOME SORT OF NEXUS BACK TO TEXAS 746 00:43:14,379 --> 00:43:16,239 FOR THE RANGERS TO BE INVOLVED. 747 00:43:16,275 --> 00:43:19,065 YOU KNOW, THEY ARE A VERY SPECIALIZED UNIT 748 00:43:19,103 --> 00:43:21,283 AND THEY HAVE A LOT OF SKILLS, 749 00:43:21,310 --> 00:43:24,550 BUT THEY CAN'T JUST RUN AROUND THE COUNTRY DOING INTERVIEWS 750 00:43:24,586 --> 00:43:25,716 ON BEHALF OF OTHER AGENCIES. 751 00:43:25,758 --> 00:43:27,548 THERE HAS TO BE SOME -- 752 00:43:27,586 --> 00:43:31,406 SOME CONNECTION BACK TO TEXAS FOR THEM TO GO. 753 00:43:33,965 --> 00:43:36,025 Narrator: THE ODESSA CONNECTION TO HOLLAND 754 00:43:36,068 --> 00:43:38,898 IS JUST THE LINK THE CRIME ANALYST NEEDS. 755 00:43:38,931 --> 00:43:40,551 ♪♪ 756 00:43:40,586 --> 00:43:44,616 THE TEAM OF THREE -- PALAZZOLO, WILLIAMSON, AND HOLLAND -- 757 00:43:44,655 --> 00:43:47,995 NOW HAVE A JOINT MISSION -- TO GET LITTLE'S CONFESSION 758 00:43:48,034 --> 00:43:50,484 FOR THE MURDER OF DENISE BROTHERS 759 00:43:50,517 --> 00:43:53,757 AND POSSIBLY MANY MORE. 760 00:43:53,793 --> 00:43:56,453 THE VICTIMS -- THEIR VOICE WAS STOLEN, 761 00:43:56,482 --> 00:44:00,832 SO THEY NEED SOMEBODY ELSE TO BE THEIR VOICE. 762 00:44:00,862 --> 00:44:02,622 Palazzolo: THAT'S KIND OF HOW IT GOT STARTED -- 763 00:44:02,655 --> 00:44:06,855 THE STARS ALIGNING AND EVERYONE KIND OF COMING TOGETHER. 764 00:44:06,896 --> 00:44:09,856 THAT'S WHERE WE CAN TRACE THE ORIGIN BACK 765 00:44:09,896 --> 00:44:13,586 TO THIS WHOLE INVESTIGATION INTO SAMUEL LITTLE. 766 00:44:13,620 --> 00:44:15,100 ♪♪ 767 00:44:15,137 --> 00:44:18,997 Narrator: THEIR PLAN -- CONFRONT LITTLE IN PERSON. 768 00:44:19,034 --> 00:44:22,624 HOLLAND, AN EXPERT IN INTERVIEWING PSYCHOPATHS, 769 00:44:22,655 --> 00:44:24,895 WILL FACE OFF WITH THE KILLER. 770 00:44:24,931 --> 00:44:26,661 THIS TIME, WE HAD SOMEBODY WHO WOULD BE ABLE 771 00:44:26,689 --> 00:44:29,029 TO FOLLOW UP DIRECTLY WITH LITTLE 772 00:44:29,068 --> 00:44:32,858 AND CONFRONT HIM ON THIS PARTICULAR CASE. 773 00:44:32,896 --> 00:44:34,166 AND WE'LL KNOW THESE CASES 774 00:44:34,206 --> 00:44:37,826 AND BE ABLE TO HELP GUIDE JIM WITH HIS QUESTIONS 775 00:44:37,862 --> 00:44:40,762 TO HELP CORROBORATE ANYTHING THAT HE MIGHT SAY. 776 00:44:42,827 --> 00:44:45,657 Dr. Williamson: THE WAY JIM WORKS IS A LOT OF RESPECT 777 00:44:45,689 --> 00:44:50,279 AND A LOT OF LETTING LITTLE TELL HIS NARRATIVE. 778 00:44:50,310 --> 00:44:53,280 I ALWAYS JUST THOUGHT IT WAS GOING TO WORK. 779 00:44:53,310 --> 00:44:55,930 Narrator: FOUR YEARS AFTER THE L.A. MURDER TRIAL, 780 00:44:55,965 --> 00:44:58,685 THE TIMING IS RIGHT. 781 00:44:58,724 --> 00:45:00,384 Dr. Williamson: LITTLE -- HE HAD NINE LIVES. 782 00:45:00,413 --> 00:45:03,763 HE GOT OFF CHARGES. HE GOT ACQUITTED ON THINGS. 783 00:45:03,793 --> 00:45:07,413 HE THOUGHT HE WAS GOING TO FIGHT AND WIN AN APPEAL 784 00:45:07,448 --> 00:45:08,968 ON THE LATEST CONVICTION. 785 00:45:09,000 --> 00:45:10,860 SO HE WASN'T TALKING TO ANYONE. 786 00:45:10,896 --> 00:45:12,756 BUT WHEN WE ALL CAME TOGETHER, 787 00:45:12,793 --> 00:45:15,663 THOSE APPEALS HAD BEEN EXHAUSTED. 788 00:45:15,689 --> 00:45:17,589 Palazzolo: HE KNEW AND WE KNEW 789 00:45:17,620 --> 00:45:20,720 THAT HE WAS GOING TO BE IN JAIL FOR THE REST OF HIS LIFE. 790 00:45:20,758 --> 00:45:23,858 THERE WAS NO MORE REASON NOT TO TALK ABOUT IT. 791 00:45:23,896 --> 00:45:25,306 [ GATE CLANKS ] 792 00:45:25,344 --> 00:45:28,664 Narrator: THE QUESTION IS, WILL HE? 793 00:45:28,689 --> 00:45:32,169 THEN THE PLANNING STARTED. 794 00:45:32,206 --> 00:45:34,786 TO ARM YOURSELF WITH AS MUCH INFORMATION IS CRITICAL 795 00:45:34,827 --> 00:45:36,547 WHEN YOU GO IN FOR ONE OF THESE INTERVIEWS. 796 00:45:36,586 --> 00:45:39,756 SO THAT'S WHAT WE SPENT THE NEXT COUPLE OF MONTHS DOING, 797 00:45:39,793 --> 00:45:44,453 IS JUST AS COMPLETE A PICTURE AS POSSIBLE. 798 00:45:44,482 --> 00:45:46,072 Narrator: IT'S A DEEPER DIVE 799 00:45:46,103 --> 00:45:50,483 THAN PALAZZOLO'S FIRST GO-AROUND IN 2013. 800 00:45:50,517 --> 00:45:52,137 Palazzolo: NOW WE'RE TRYING TO LEARN MORE 801 00:45:52,172 --> 00:45:55,342 ABOUT LITTLE AS A PERSON AND WHO HE WAS 802 00:45:55,379 --> 00:45:59,999 SO THAT RANGER HOLLAND COULD HOPEFULLY TALK TO HIM. 803 00:46:00,034 --> 00:46:03,034 Dr. Williamson: LAPD PROVIDED US A LOT OF DOCUMENTATION, 804 00:46:03,068 --> 00:46:05,548 WHICH CHRISTIE AND I SPENT A LOT OF TIME GOING THROUGH 805 00:46:05,586 --> 00:46:08,716 SO WE COULD GIVE JIM PIECES OF INFORMATION 806 00:46:08,758 --> 00:46:10,718 THAT WOULD BE USEFUL FOR THE INTERVIEW -- 807 00:46:10,758 --> 00:46:12,788 YOU KNOW, THINGS LIKE LITTLE LIKED TO BOX, 808 00:46:12,827 --> 00:46:16,757 AND HE LIKED TO DRAW -- HE LIKED TO PAINT. 809 00:46:16,793 --> 00:46:19,173 HE'D DONE A MURAL IN A PRISON BEFOREHAND 810 00:46:22,206 --> 00:46:24,406 INSIGHT INTO HIS LIFE. 811 00:46:24,448 --> 00:46:29,828 ♪♪ 812 00:46:29,862 --> 00:46:32,902 Narrator: SAMUEL LITTLE IS BORN IN 1940 813 00:46:32,931 --> 00:46:35,481 AND GROWS UP IN LORAIN, OHIO. 814 00:46:35,517 --> 00:46:38,757 ♪♪ 815 00:46:38,793 --> 00:46:42,243 LITTLE IS HIS MOTHER'S LAST NAME. 816 00:46:42,275 --> 00:46:47,685 SOMETIMES, HE ALSO USES HIS DAD'S FAMILY NAME, McDOWELL. 817 00:46:47,724 --> 00:46:50,104 Dr. Johnston: HERE IS SOMEBODY WHO WAS BORN TO A VERY YOUNG MOM 818 00:46:50,137 --> 00:46:54,787 WHO WAS UNABLE TO TAKE CARE OF HIM FROM A VERY EARLY AGE. 819 00:46:54,827 --> 00:46:59,027 HE BEGINS TO HAVE PROBLEMS AT SCHOOL, 820 00:46:59,068 --> 00:47:02,618 AND AS EARLY AS AGE 13, 821 00:47:02,655 --> 00:47:05,585 IS STARTING TO GET INVOLVED IN THE CRIMINAL JUSTICE SYSTEM. 822 00:47:08,310 --> 00:47:11,280 HE ENDED UP LIVING WITH HIS BIOLOGICAL MOTHER 823 00:47:11,310 --> 00:47:13,690 FOR A LITTLE WHILE. 824 00:47:13,724 --> 00:47:16,034 SHE DIED IN 1973, 825 00:47:16,068 --> 00:47:19,518 AND SHORTLY THEREAFTER, THAT'S WHEN HE HIT THE ROAD 826 00:47:19,551 --> 00:47:22,931 AND NEVER REALLY HAD A SOLID ADDRESS 827 00:47:22,965 --> 00:47:25,375 FOR ANY LENGTH OF TIME AFTER THAT. 828 00:47:25,413 --> 00:47:29,553 ♪♪ 829 00:47:29,586 --> 00:47:32,336 Narrator: LITTLE SOON MEETS ORELIA DORSEY, 830 00:47:32,379 --> 00:47:36,069 WHO WILL LATER TESTIFY FOR HIM IN THE SAN DIEGO TRIAL. 831 00:47:36,103 --> 00:47:39,003 Versiga: ORELIA DORSEY WAS A MUCH OLDER WOMAN THAN HIM. 832 00:47:39,034 --> 00:47:40,794 THEY MET IN A PRISON. 833 00:47:40,827 --> 00:47:43,787 I THINK IT WAS IN OHIO. 834 00:47:43,827 --> 00:47:47,827 SAM WAS ARRESTED FOR ARMED ROBBERY. 835 00:47:47,862 --> 00:47:49,592 Palazzolo: AND AFTER HE WAS RELEASED, 836 00:47:49,620 --> 00:47:53,410 THEY TRAVELED TOGETHER FOR THE REST OF HER LIFE. 837 00:47:53,448 --> 00:47:56,168 SHE WOULD SHOPLIFT, AND THEN HE WOULD TURN AROUND 838 00:47:56,206 --> 00:47:58,516 AND SELL IT TO PEOPLE ON THE STREET, 839 00:47:58,551 --> 00:48:00,341 AND THAT'S HOW THEY MADE THEIR MONEY. 840 00:48:00,379 --> 00:48:04,619 ♪♪ 841 00:48:04,655 --> 00:48:09,585 Versiga: ORELIA SIDED WITH HIM UNTIL THE DAY SHE DIED. 842 00:48:12,000 --> 00:48:14,140 "NO, HE'D NEVER DO THIS. HE WOULD NEVER DO THAT. 843 00:48:14,172 --> 00:48:15,312 SAM'S A GOOD MAN," 844 00:48:15,344 --> 00:48:16,974 EVEN THOUGH HE BEAT THE HELL OUT OF HER. 845 00:48:17,000 --> 00:48:24,590 ♪♪ 846 00:48:24,620 --> 00:48:27,240 Dr. Johnston: HE MAY HAVE BEEN ATTACHED TO HER 847 00:48:27,275 --> 00:48:30,825 TO THE EXTENT THAT HE COULD BE ATTACHED TO ANYBODY, 848 00:48:30,862 --> 00:48:33,172 BUT A LOT OF IT WAS JUST TRANSACTIONAL -- 849 00:48:33,206 --> 00:48:34,756 HE'S WITH SOMEBODY 850 00:48:34,793 --> 00:48:39,383 THAT'S GOING TO HELP HIM GET HIS NEEDS MET. 851 00:48:39,413 --> 00:48:41,693 Narrator: THE SHOPLIFTING BRINGS IN ENOUGH MONEY 852 00:48:41,724 --> 00:48:43,764 FOR LITTLE TO BUY A SERIES OF CARS 853 00:48:43,793 --> 00:48:46,973 HE USES TO CRISSCROSS THE COUNTRY. 854 00:48:47,000 --> 00:48:49,000 IN SEARCH OF HIS PREY. 855 00:48:51,241 --> 00:48:57,281 ♪♪ 856 00:48:57,310 --> 00:49:03,450 ♪♪ 857 00:49:03,482 --> 00:49:08,212 SO HOW DOES HE GET AWAY WITH IT FOR SO LONG? 858 00:49:08,241 --> 00:49:10,971 IT STARTS WITH HIS M.O. 859 00:49:11,000 --> 00:49:12,790 ♪♪ 860 00:49:12,827 --> 00:49:15,237 Palazzolo: WHEN YOU HAVE MANUAL STRANGULATION, 861 00:49:15,275 --> 00:49:17,655 IT'S OFTEN ONE OF THE HARDEST TO IDENTIFY, 862 00:49:17,689 --> 00:49:19,589 ESPECIALLY IF THERE'S ANY KIND OF TIME 863 00:49:19,620 --> 00:49:21,660 BETWEEN WHEN THE VICTIM WAS KILLED 864 00:49:21,689 --> 00:49:23,659 AND WHEN THE BODY IS RECOVERED. 865 00:49:23,689 --> 00:49:27,239 ♪♪ 866 00:49:27,275 --> 00:49:30,475 Narrator: THEN, THERE'S LITTLE'S CHOICE OF VICTIMS, 867 00:49:30,517 --> 00:49:33,207 Palazzolo: A LOT OF HIS VICTIMS DID SEX WORK. 868 00:49:33,241 --> 00:49:37,311 SOMETIMES THEY WERE RUNAWAYS, HITCHHIKERS, 869 00:49:37,344 --> 00:49:43,414 JUST WOMEN WHO WERE HIGH RISK, THAT WERE VULNERABLE. 870 00:49:43,448 --> 00:49:45,138 Dr. Johnston: HE REALLY BELIEVED, 871 00:49:45,172 --> 00:49:46,552 AND, UNFORTUNATELY, 872 00:49:46,586 --> 00:49:48,716 THERE SEEMS TO BE SOME EVIDENCE TO BACK HIM UP 873 00:49:48,758 --> 00:49:51,658 THAT, IF HE TARGETED THESE INDIVIDUALS, 874 00:49:51,689 --> 00:49:55,409 LAW ENFORCEMENT ISN'T GOING TO BE AS CONCERNED ABOUT THEM. 875 00:49:55,448 --> 00:49:59,448 Narrator: ESPECIALLY IN THE 1980s AND '90s. 876 00:49:59,482 --> 00:50:01,032 [ POLICE RADIO CHATTER ] 877 00:50:01,068 --> 00:50:03,278 Dr. Johnston: WE HAD THE CRACK EPIDEMIC GOING ON. 878 00:50:03,310 --> 00:50:04,860 POLICE OFFICERS WERE STRETCHED SO THIN, 879 00:50:04,896 --> 00:50:07,406 THEY WERE HAVING TO MAKE THESE DIFFICULT DECISIONS, 880 00:50:07,448 --> 00:50:10,378 PLUS THE FACT THAT HE KNEW THE LEGAL SYSTEM -- 881 00:50:10,413 --> 00:50:12,033 HE'D BEEN INVOLVED IN THE LEGAL SYSTEM 882 00:50:12,068 --> 00:50:14,718 SINCE HE WAS 13 YEARS OLD. 883 00:50:14,758 --> 00:50:17,338 HE FOLLOWED A REAL PLAYBOOK, 884 00:50:17,379 --> 00:50:19,479 AND IT WORKED TIME AND TIME AGAIN. 885 00:50:19,517 --> 00:50:23,167 HE MOVED FREQUENTLY. HE USED DIFFERENT NAMES. 886 00:50:23,206 --> 00:50:25,166 HE TRAVELED WITH AN ALIBI WITNESS. 887 00:50:25,206 --> 00:50:26,756 HE LEFT NO WEAPONS. 888 00:50:26,793 --> 00:50:29,103 HE PICKED VICTIMS WHO WOULDN'T BE MISSED. 889 00:50:29,137 --> 00:50:31,027 ♪♪ 890 00:50:31,068 --> 00:50:32,278 Narrator: INCLUDING, 891 00:50:32,310 --> 00:50:34,520 AS PALAZZOLO AND WILLIAMSON DISCOVER, 892 00:50:34,551 --> 00:50:37,451 A SERIES OF 1982 MURDERS 893 00:50:37,482 --> 00:50:40,692 THAT HORRIFY POLICE ACROSS TWO STATES. 894 00:50:40,724 --> 00:50:44,834 ♪♪ 895 00:50:44,862 --> 00:50:46,622 WE'VE HAD OTHER PEOPLE KILL PROSTITUTES, 896 00:50:46,655 --> 00:50:48,785 SO IT'S NOT JUST THAT 897 00:50:48,827 --> 00:50:51,517 WE'RE LOOKING FOR A VIOLENT INDIVIDUAL HERE. 898 00:50:51,551 --> 00:50:53,831 I DON'T THINK WE EVER THOUGHT WE WERE GOING TO FIND HIM. 899 00:50:53,862 --> 00:51:00,342 ♪♪ 900 00:51:02,241 --> 00:51:06,481 ♪♪ 901 00:51:07,482 --> 00:51:10,862 ♪♪ 902 00:51:16,275 --> 00:51:19,585 ♪♪ 903 00:51:22,068 --> 00:51:24,548 Little: [ LAUGHS ] 904 00:51:33,793 --> 00:51:35,863 ♪♪ 905 00:51:35,896 --> 00:51:38,926 Narrator: CHRISTIE PALAZZOLO AND ANGELA WILLIAMSON 906 00:51:38,965 --> 00:51:40,715 ARE LOOKING INTO TWO MURDERS 907 00:51:40,758 --> 00:51:44,858 POLICE SUSPECT SAMUEL LITTLE COMMITTED IN 1982. 908 00:51:44,896 --> 00:51:51,166 ♪♪ 909 00:51:51,206 --> 00:51:57,586 ♪♪ 910 00:51:57,620 --> 00:51:59,210 MINDY HAD BEEN WORKING A STREETCORNER 911 00:51:59,241 --> 00:52:03,521 WITH A FEW OTHERS DOWN IN PASCAGOULA, 912 00:52:03,551 --> 00:52:05,241 WHICH HAS A BIG SHIPYARD THERE. 913 00:52:05,275 --> 00:52:07,755 SO, YOU KNOW, THERE'S A LOT OF THAT KIND OF CLIENTELE. 914 00:52:09,310 --> 00:52:14,070 AND HER FRIENDS SAW HER GET INTO THE CAR WITH THIS GUY, 915 00:52:14,103 --> 00:52:19,143 AND THEY NEVER SAW HER AGAIN. 916 00:52:19,172 --> 00:52:21,312 Narrator: 22-YEAR-OLD MELINDA LaPREE 917 00:52:21,344 --> 00:52:23,664 COMES FROM SMALL-TOWN NEW HAMPSHIRE. 918 00:52:23,689 --> 00:52:27,139 HER FAMILY CALLS HER "MINDY." 919 00:52:27,172 --> 00:52:30,312 SHE WAS A VERY HAPPY KID -- SHE REALLY WAS. 920 00:52:30,344 --> 00:52:32,414 Bob: SHE WAS THE LIGHT OF MY MOTHER'S LIFE, 921 00:52:32,448 --> 00:52:34,588 AND MY MOTHER JUST ADORED HER. 922 00:52:34,620 --> 00:52:37,000 Narrator: IN 1967, 923 00:52:37,034 --> 00:52:40,974 MINDY'S MOTHER HAS COMPLICATIONS DELIVERING HER FIFTH CHILD. 924 00:52:42,965 --> 00:52:44,965 Bob: WE JUST LOST HER OVERNIGHT. 925 00:52:45,000 --> 00:52:47,590 SHE GAVE BIRTH AND DIED 12 HOURS LATER. 926 00:52:47,620 --> 00:52:49,790 SO IT'S NOT LIKE IT WAS A LONG, DRAWN-OUT THING 927 00:52:49,827 --> 00:52:51,857 THAT YOU KIND OF PREPARE YOURSELF FOR. 928 00:52:51,896 --> 00:52:52,896 ♪♪ 929 00:52:52,931 --> 00:52:55,451 Pat: WE WERE ALL DEVASTATED. 930 00:52:55,482 --> 00:52:59,072 DAD WAS ABSOLUTELY SHATTERED. 931 00:52:59,103 --> 00:53:01,863 HE WASN'T A VERY ACTIVE PARENT, ANYWAY, 932 00:53:01,896 --> 00:53:08,096 SO BEING WIDOWED AT 45 OR 44 YEARS OLD 933 00:53:08,137 --> 00:53:09,337 WITH FIVE CHILDREN -- 934 00:53:09,379 --> 00:53:12,549 PRETTY MUCH HAD NO IDEA WHAT TO DO. 935 00:53:12,586 --> 00:53:16,336 Narrator: BIG SISTER PAT STEPS UP TO THE PLATE. 936 00:53:16,379 --> 00:53:18,309 SHE DECIDED SHE WANTED TO TRY TO PLAY THE GUITAR, 937 00:53:18,344 --> 00:53:19,764 SO I SHOWED HER A FEW THINGS. 938 00:53:19,793 --> 00:53:21,693 AND I ONLY SHOWED HER A FEW THINGS, 939 00:53:21,724 --> 00:53:23,834 AND SHE TOOK OFF WITH THAT. 940 00:53:23,862 --> 00:53:26,592 WE FOUND HER A USED FLUTE. 941 00:53:26,620 --> 00:53:27,930 Bob: SHE BASICALLY TAUGHT HERSELF 942 00:53:27,965 --> 00:53:29,405 ANYTHING SHE WANTED TO -- 943 00:53:29,448 --> 00:53:32,448 THE FLUTE AND THE GUITAR AND THE PIANO. 944 00:53:32,482 --> 00:53:35,792 SHE COULD LISTEN TO A PIECE AND THEN PLAY IT BACK. 945 00:53:35,827 --> 00:53:37,517 GENIUS -- THAT'S WHAT IT IS. 946 00:53:37,551 --> 00:53:40,551 IT REALLY IS -- IT'S GENIUS. 947 00:53:40,586 --> 00:53:43,926 Narrator: BUT THEIR DAD DOESN'T APPRECIATE MINDY'S GIFTS, 948 00:53:43,965 --> 00:53:47,445 AND HAS A HAIR-TRIGGER TEMPER. 949 00:53:47,482 --> 00:53:48,932 SHE TALKED BACK TO HIM, 950 00:53:48,965 --> 00:53:53,335 AND THAT'S WHAT REALLY WOULD SET HIM OFF IS TALKING BACK. 951 00:53:53,379 --> 00:53:54,549 HIS FAVORITE WAS 952 00:53:54,586 --> 00:53:56,546 THE BACK OF HIS HAND TO THE BACK OF YOUR HEAD 953 00:53:56,586 --> 00:53:58,066 KIND OF THING, 954 00:53:58,103 --> 00:54:01,833 AND HE HAD A BIG HAND AND A BIG MARINE CORPS RING ON IT. 955 00:54:01,862 --> 00:54:03,832 HE BEAT HER AND DRAGGED HER AROUND BY HER HAIR 956 00:54:03,862 --> 00:54:05,282 AND THAT SORT OF THING. 957 00:54:05,310 --> 00:54:09,280 Narrator: THE OLDER MINDY GETS, THE MORE SHE ACTS OUT. 958 00:54:09,310 --> 00:54:10,760 Pat: SNEAKING OUT OF THE HOUSE, 959 00:54:10,793 --> 00:54:13,663 DATING OLDER BOYS, DRINKING AND DRUGGING. 960 00:54:13,689 --> 00:54:16,789 BY THE TIME SHE WAS 12... 961 00:54:16,827 --> 00:54:20,167 SHE WAS PRETTY MUCH ACTIVELY ADDICTED. 962 00:54:20,206 --> 00:54:21,376 Bob: WHEN SHE WAS IN HIGH SCHOOL, 963 00:54:21,413 --> 00:54:26,003 SHE WAS INVOLVED IN SEX AND DRUGS, 964 00:54:26,034 --> 00:54:29,004 BOTH USING AND DEALING. 965 00:54:29,034 --> 00:54:31,074 Pat: I THINK MINDY WAS TRYING TO ESCAPE THE SITUATION 966 00:54:31,103 --> 00:54:34,173 AT HOME WITH DAD, WITH HAVING NO MOM 967 00:54:34,206 --> 00:54:38,896 BEING, YOU KNOW, A BIG HOLE IN HER HEART. 968 00:54:38,931 --> 00:54:42,031 Narrator: EVEN SO, MINDY GETS ALL A's IN SCHOOL 969 00:54:42,068 --> 00:54:46,068 AND GRADUATES A YEAR EARLY. 970 00:54:46,103 --> 00:54:48,383 SHE LEAVES NEW HAMPSHIRE IN THE REARVIEW 971 00:54:48,413 --> 00:54:53,343 AND HEADS SOUTH, FINDING WORK WHEREVER SHE CAN. 972 00:54:53,379 --> 00:54:56,449 Bob: SHE WAS A BOUNCER IN A BAR. [ CHUCKLES ] 973 00:54:56,482 --> 00:54:59,242 PRETTY HEADSTRONG, STRONG-WILLED PERSON. 974 00:54:59,275 --> 00:55:01,375 I MEAN, SHE WAS TALKING TO ME FROM A BAR ONE TIME 975 00:55:01,413 --> 00:55:02,833 AND HAD TO STEP AWAY 976 00:55:02,862 --> 00:55:05,932 SO SHE COULD SMACK A GUY AND TAKE HIS GUN AWAY FROM HIM. 977 00:55:05,965 --> 00:55:08,375 AND I SAID, "MINDY, YOU KNOW, COME ON. LET'S BE REAL HERE. 978 00:55:08,413 --> 00:55:10,103 WHY DON'T YOU JUST COME ON BACK?" 979 00:55:10,137 --> 00:55:11,547 AND I JUST REMEMBER THINKING, 980 00:55:11,586 --> 00:55:14,136 "YOU KNOW, WHERE IS -- WHEN'S THIS GOING TO END?" 981 00:55:16,724 --> 00:55:21,214 Narrator: BY 1982, MINDY LANDS IN PASCAGOULA, MISSISSIPPI, 982 00:55:21,241 --> 00:55:23,001 WITH A GUY NAMED BILL. 983 00:55:25,275 --> 00:55:29,275 IT ISN'T A PRETTY LIFE. 984 00:55:29,310 --> 00:55:30,620 Bob: I KNEW THAT SHE WAS DOING -- 985 00:55:30,655 --> 00:55:32,335 SELLING DRUGS, 986 00:55:32,379 --> 00:55:35,379 THAT SHE WAS A SEX WORKER. 987 00:55:35,413 --> 00:55:36,763 YOU KNOW, IT'S KIND OF HARD TO FACE 988 00:55:36,793 --> 00:55:39,523 THAT THIS IS WHAT YOUR SISTER IS DOING. 989 00:55:39,551 --> 00:55:41,071 THERE ARE A LOT OF WAYS 990 00:55:41,103 --> 00:55:43,973 THAT PEOPLE WIND UP ENGAGING IN PROSTITUTION. 991 00:55:44,000 --> 00:55:46,100 I DON'T THINK THERE'S ANYBODY IN THE WORLD 992 00:55:46,137 --> 00:55:48,377 WHO'S WOKEN UP WHEN THEY'RE 7 YEARS OLD 993 00:55:48,413 --> 00:55:50,343 AND SAID, "DO YOU KNOW WHAT I WANT TO BE WHEN I GROW UP? 994 00:55:50,379 --> 00:55:52,169 A PROSTITUTE." 995 00:55:52,206 --> 00:55:55,206 ♪♪ 996 00:55:55,241 --> 00:55:57,551 Narrator: IN LATE AUGUST 1982, 997 00:55:57,586 --> 00:56:01,966 MINDY GIVES BIRTH TO A SON NAMED WILL. 998 00:56:02,000 --> 00:56:04,690 Pat: SHE CALLED TO SAY SHE'D HAD A BABY BOY. 999 00:56:04,724 --> 00:56:06,934 AND I SAID, "CAN I ASK YOU ONE MORE TIME -- 1000 00:56:06,965 --> 00:56:08,995 WILL YOU PLEASE COME HOME? 1001 00:56:09,034 --> 00:56:11,834 BRING YOUR SON. COME HOME." 1002 00:56:11,862 --> 00:56:13,902 AND SHE SAID, "NO, NO. I'M FINE. WE'RE GOOD. 1003 00:56:13,931 --> 00:56:16,901 BILL AND I ARE GOOD. IT'S ALL GOOD." 1004 00:56:16,931 --> 00:56:19,481 AND THAT WAS THE END OF THE CONVERSATION. 1005 00:56:19,517 --> 00:56:21,857 "I'LL TALK TO YOU SOON. BYE." CLICK. 1006 00:56:21,896 --> 00:56:25,166 ♪♪ 1007 00:56:25,206 --> 00:56:27,406 Narrator: THEY'LL NEVER SPEAK AGAIN. 1008 00:56:27,448 --> 00:56:32,898 ♪♪ 1009 00:56:32,931 --> 00:56:38,381 ♪♪ 1010 00:56:38,413 --> 00:56:39,793 Bob: MY FATHER HAD BEEN CALLED BY BILL, 1011 00:56:39,827 --> 00:56:41,827 SAYING THAT MINDY WAS MISSING. 1012 00:56:41,862 --> 00:56:44,072 IT WAS AFTER LABOR DAY. 1013 00:56:44,103 --> 00:56:48,903 I MEAN, SHE GAVE BIRTH TO WILL ON THE 25th OF AUGUST, 1014 00:56:48,931 --> 00:56:50,281 SO IT WASN'T MUCH LONG-- YOU KNOW, 1015 00:56:50,310 --> 00:56:52,030 A COUPLE OF WEEKS MAYBE -- 1016 00:56:52,068 --> 00:56:55,098 AND THEN...SHE WAS, YOU KNOW -- 1017 00:56:55,137 --> 00:56:57,447 BILL REPORTED HER MISSING. 1018 00:56:57,482 --> 00:56:59,692 Versiga: OCTOBER 4th, YOU HAD AN INDIVIDUAL 1019 00:56:59,724 --> 00:57:03,454 THAT WAS KEEPING UP WITH THE MAINTENANCE OF THE CEMETERY. 1020 00:57:03,482 --> 00:57:06,072 AND HE SMELLED OF A VERY BAD ODOR. 1021 00:57:06,103 --> 00:57:10,483 AND AS HE'S MOWING THE GRASS, HE COMES ACROSS A BODY. 1022 00:57:12,413 --> 00:57:14,553 THE BODY WAS FOUND 1023 00:57:14,586 --> 00:57:19,446 ON A BED OF OLD FLOWERS THAT HAD BEEN DISCARDED. 1024 00:57:19,482 --> 00:57:21,552 SHE WAS WHAT WE CALL "DECOMPED" -- 1025 00:57:21,586 --> 00:57:25,276 THE DECOMPOSITION HAD SET IN... QUITE BAD. 1026 00:57:25,310 --> 00:57:27,240 I MEAN, YOU COULDN'T TELL SHE'S MALE OR FEMALE. 1027 00:57:27,275 --> 00:57:30,405 ♪♪ 1028 00:57:30,448 --> 00:57:32,588 Narrator: BASED ON AN OLD LEG FRACTURE, 1029 00:57:32,620 --> 00:57:36,760 SHE'S I.D.'d AS MINDY LaPREE. 1030 00:57:36,793 --> 00:57:40,863 SHE WAS JUST DUMPED IN A DITCH... 1031 00:57:40,896 --> 00:57:42,476 AND... 1032 00:57:42,517 --> 00:57:46,447 ♪♪ 1033 00:57:46,482 --> 00:57:49,482 ...LEFT TO ROT FOR THE THREE OR FOUR WEEKS. 1034 00:57:49,517 --> 00:57:54,897 THAT'S VERY DIFF-- VERY, VERY HARD TO THINK ABOUT. 1035 00:57:54,931 --> 00:57:56,451 I THINK I WAS HOLDING ON TO HOPE. 1036 00:57:56,482 --> 00:57:57,762 I WAS BEING A POLLYANNA. 1037 00:57:57,793 --> 00:57:59,383 I WAS LIKE, "OH, YEAH, NO, 1038 00:57:59,413 --> 00:58:03,523 SHE DECIDED TO GO TO COLORADO OR CALIFORNIA, 1039 00:58:03,551 --> 00:58:07,341 OR SHE'S JUST OUT THERE, DOING HER THING." 1040 00:58:09,482 --> 00:58:14,832 AND SO IT WAS A HUGE SHOCK. 1041 00:58:14,862 --> 00:58:19,452 Narrator: AS IS THE CAUSE OF DEATH. 1042 00:58:19,482 --> 00:58:21,722 THE HYOID BONE WAS DISLODGED -- 1043 00:58:21,758 --> 00:58:25,028 IT WAS NOT BROKEN, BUT IT WAS DISLODGED. 1044 00:58:25,068 --> 00:58:28,718 THEY SAID, "THAT'S WHAT HAPPENS WHEN SOMEBODY STRANGLED." 1045 00:58:28,758 --> 00:58:31,518 Narrator: AS THE INVESTIGATION KICKS OFF, 1046 00:58:31,551 --> 00:58:37,311 A WITNESS CLAIMS SHE SAW MINDY GETTING INTO A JOHN'S CAR. 1047 00:58:37,344 --> 00:58:40,174 Versiga: AND SHE GIVES A DESCRIPTION OF THE VEHICLE -- 1048 00:58:40,206 --> 00:58:42,896 SMALL, A STATION WAGON WITH WOOD-GRAIN SIDES 1049 00:58:42,931 --> 00:58:45,721 WITH AN ALABAMA PLATE. 1050 00:58:45,758 --> 00:58:49,238 SHE ALSO GIVES A DESCRIPTION OF A BLACK MALE 1051 00:58:49,275 --> 00:58:52,135 AND THEN HE WAS STOCKY BUILD. 1052 00:58:52,172 --> 00:58:56,902 Narrator: WITHOUT A NAME, IT'S A NEEDLE IN A HAYSTACK. 1053 00:58:56,931 --> 00:58:59,381 I DON'T THINK WE EVER THOUGHT WE WERE GOING TO FIND HIM, 1054 00:58:59,413 --> 00:59:03,763 BUT A VERY SHARP INVESTIGATOR HEARS THE CALL COME OUT, 1055 00:59:03,793 --> 00:59:06,073 WHERE SOME PEOPLE HAVE BEEN ARRESTED FOR SHOPLIFTING. 1056 00:59:06,103 --> 00:59:10,413 AND VEHICLE THAT WERE IN WAS A WOOD-GRAIN BROWN STATION WAGON 1057 00:59:10,448 --> 00:59:12,408 WITH ALABAMA TAGS. 1058 00:59:12,448 --> 00:59:14,788 THEY ARRESTED SAM LITTLE, 1059 00:59:14,827 --> 00:59:16,517 WHO ENDS UP BEING OUR SUSPECT. 1060 00:59:16,551 --> 00:59:18,621 AND WE HAD THE VEHICLE. 1061 00:59:18,655 --> 00:59:20,305 ♪♪ 1062 00:59:20,344 --> 00:59:24,384 Narrator: THAT LEADS INVESTIGATORS TO ANOTHER MURDER, 1063 00:59:24,413 --> 00:59:26,863 THIS ONE IN FLORIDA. 1064 00:59:26,896 --> 00:59:35,616 ♪♪ 1065 00:59:35,655 --> 00:59:39,475 ON SEPTEMBER 12, 1982, 1066 00:59:39,517 --> 00:59:40,687 A WOMAN IS FOUND DEAD 1067 00:59:40,724 --> 00:59:46,214 IN A HAYFIELD OUTSIDE OF GAINESVILLE, FLORIDA. 1068 00:59:46,241 --> 00:59:48,901 THE BODY WAS NUDE. 1069 00:59:48,931 --> 00:59:52,241 HER CLOTHES WERE DEPOSITED NEXT TO THE BODY. 1070 00:59:52,275 --> 00:59:55,205 THE CLOTHES HAD HUMAN FECES ON THEM, 1071 00:59:55,241 --> 00:59:59,311 AND THE BODY HAD SOME OF THE HUMAN FECES ON IT. 1072 00:59:59,344 --> 01:00:01,834 ON HER NECK, THERE WAS BRUISING AND GOUGES 1073 01:00:01,862 --> 01:00:04,762 THAT LOOKED LIKE -- THAT COULD HAVE BEEN FINGERNAIL MARKS. 1074 01:00:04,793 --> 01:00:07,003 Mack: BASED ON THE MARKS ON HER NECK, 1075 01:00:07,034 --> 01:00:11,694 WE ASSUMED THAT SHE WAS PROBABLY STRANGLED. 1076 01:00:11,724 --> 01:00:15,244 Narrator: AN OFFICER RECOGNIZES THE VICTIM. 1077 01:00:15,275 --> 01:00:17,715 HER NAME IS PATRICIA MOUNT. 1078 01:00:17,758 --> 01:00:19,758 ♪♪ 1079 01:00:19,793 --> 01:00:23,793 THEY HAD LISTED HER I.Q. OF AROUND 40. 1080 01:00:23,827 --> 01:00:26,587 Mack: SHE HAD A HISTORY OF, YOU KNOW, 1081 01:00:26,620 --> 01:00:31,860 TALKING TO ANYBODY THAT WOULD BUY HER A DRINK OR BEER 1082 01:00:31,896 --> 01:00:34,476 AND HANGING AROUND WITH THEM. 1083 01:00:34,517 --> 01:00:36,307 Narrator: JUST THE NIGHT BEFORE, 1084 01:00:36,344 --> 01:00:39,864 WITNESSES SAW HER WITH A STRANGER AT A LOCAL BAR. 1085 01:00:39,896 --> 01:00:43,716 Mack: PATRICIA MOUNT'S... LEFT WITH HIM. 1086 01:00:43,758 --> 01:00:46,828 THEY SAID SHE WAS INTOXICATED. 1087 01:00:46,862 --> 01:00:49,312 Mack: ALL THE WITNESSES WE TALKED TO AT THE BAR THAT NIGHT 1088 01:00:49,344 --> 01:00:51,484 DESCRIBED THE SAME INDIVIDUAL 1089 01:00:51,517 --> 01:00:55,477 AND THE SAME CAR THAT HE GOT INTO WITH PATRICIA MOUNT -- 1090 01:00:55,517 --> 01:00:59,447 A BLACK MALE, YOU KNOW, MEDIUM HEIGHTH, HEAVY-SET, 1091 01:00:59,482 --> 01:01:00,932 HAD FACIAL HAIR, 1092 01:01:00,965 --> 01:01:04,335 AND HE WAS DRIVING A SMALL STATION WAGON 1093 01:01:04,379 --> 01:01:08,169 WITH WOOD-GRAIN SIDES AND LOUD MUFFLER. 1094 01:01:08,206 --> 01:01:11,066 WE ISSUED A BOLO -- BE ON THE LOOKOUT -- 1095 01:01:11,103 --> 01:01:15,763 FOR THE AREA LAW-ENFORCEMENT AGENCIES. 1096 01:01:15,793 --> 01:01:18,033 1st OF DECEMBER, WE GET A CALL FROM MISSISSIPPI, 1097 01:01:18,068 --> 01:01:19,588 FROM PASCAGOULA -- 1098 01:01:19,620 --> 01:01:23,170 BASICALLY SAYS THAT, "WE HAVE A SUSPECT IN CUSTODY 1099 01:01:23,206 --> 01:01:27,066 THAT'S DRIVING A VEHICLE THAT LOOKS LIKE Y'ALL'S BOLO." 1100 01:01:27,103 --> 01:01:29,793 THEY GAVE US HIS NAME AS SAM McDOWELL, 1101 01:01:29,827 --> 01:01:33,717 WHICH IS A NAME THAT SAM LITTLE, WE'VE DISCOVERED, USED OFTEN. 1102 01:01:33,758 --> 01:01:35,658 Narrator: THE FLORIDA INVESTIGATORS 1103 01:01:35,689 --> 01:01:37,309 DRIVE TO PASCAGOULA, 1104 01:01:37,344 --> 01:01:39,484 WHERE LITTLE'S BEING HELD. 1105 01:01:39,517 --> 01:01:45,137 WE WANTED HIM TO MAKE ANY KIND OF STATEMENT THAT HE WOULD MAKE. 1106 01:01:45,172 --> 01:01:47,312 HE WAS A HARDENED CRIMINAL. 1107 01:01:47,344 --> 01:01:50,454 HE'D BEEN DOWN THAT ROAD MANY TIMES. 1108 01:01:50,482 --> 01:01:53,142 HIS ATTITUDE IS SMUGNESS. 1109 01:01:53,172 --> 01:01:56,452 HE'S LIKE, "I DON'T CARE WHAT YOU GOT. 1110 01:01:56,482 --> 01:01:58,172 I DIDN'T DO IT." 1111 01:01:58,206 --> 01:02:00,786 HE WAS JUST AS COLD-HEARTED AS COULD BE. 1112 01:02:00,827 --> 01:02:05,517 ♪♪ 1113 01:02:07,586 --> 01:02:14,446 ♪♪ 1114 01:02:31,758 --> 01:02:39,928 ♪♪ 1115 01:02:39,965 --> 01:02:42,895 Narrator: IN DECEMBER 1982, 1116 01:02:42,931 --> 01:02:46,211 DETECTIVES WORKING THE PATRICIA MOUNT MURDER CASE 1117 01:02:46,241 --> 01:02:49,171 DRIVE FROM FLORIDA TO MISSISSIPPI 1118 01:02:49,206 --> 01:02:52,026 TO QUESTION SAMUEL LITTLE. 1119 01:02:52,068 --> 01:02:53,858 Weeks: WE START TALKING TO HIM. 1120 01:02:53,896 --> 01:02:57,166 I TOLD HIM, "WELL, WE HAVE YOU IN GAINESVILLE SEPTEMBER 11th," 1121 01:02:57,206 --> 01:02:58,406 SO NOW I WENT THERE. 1122 01:02:58,448 --> 01:02:59,898 I SAID, "YEAH, YOU TALKED TO ALL THESE PEOPLE 1123 01:02:59,931 --> 01:03:01,551 ABOUT THE FOOTBALL GAME." 1124 01:03:01,586 --> 01:03:04,406 "WELL, MAYBE. MAYBE I WAS THERE." 1125 01:03:04,448 --> 01:03:06,858 AND ON AND ON WITH THIS KIND OF THING. 1126 01:03:06,896 --> 01:03:09,236 HE FINALLY ADMITTED THAT HE WAS AT A BAR, 1127 01:03:09,275 --> 01:03:10,925 THAT HE TALKED TO A COUPLE OF PEOPLE THERE, 1128 01:03:10,965 --> 01:03:14,515 BUT HE DIDN'T LEAVE WITH ANYBODY. 1129 01:03:14,551 --> 01:03:17,831 HE DIDN'T HAVE ANY EMOTIONS, REGRETS. 1130 01:03:17,862 --> 01:03:19,412 HE WAS JUST -- 1131 01:03:19,448 --> 01:03:21,168 "EVIL" IS PROBABLY THE BEST WORD TO DESCRIBE. 1132 01:03:21,206 --> 01:03:24,276 YOU COULD JUST TELL HE WAS JUST A CRUEL INDIVIDUAL. 1133 01:03:24,310 --> 01:03:26,900 HE'D BEEN DOWN THAT ROAD MANY A TIMES. 1134 01:03:26,931 --> 01:03:29,001 I MEAN, YOU CAN TELL IT JUST FROM HIS ATTITUDE 1135 01:03:29,034 --> 01:03:31,104 AND THE WAY HE ANSWERED QUESTIONS. 1136 01:03:31,137 --> 01:03:34,407 THAT WAS ONE OF THE STANDOUTS FROM HIS BACKGROUND, 1137 01:03:34,448 --> 01:03:37,308 OF JUST HOW MANY TIMES HE HAD DEALT WITH LAW ENFORCEMENT -- 1138 01:03:37,344 --> 01:03:39,244 THAT, UNFORTUNATELY, MEANT 1139 01:03:39,275 --> 01:03:42,755 THAT HE WAS LEARNING HOW TO GET AWAY WITH HIS CRIMES. 1140 01:03:44,758 --> 01:03:48,098 Narrator: ORELIA DORSEY, LITTLE'S GIRLFRIEND, 1141 01:03:48,137 --> 01:03:53,657 IS HOLED UP IN A MOTEL WHEN DETECTIVES TRACK HER DOWN. 1142 01:03:53,689 --> 01:03:55,409 SHE WAS OBVIOUSLY A LITTLE HOSTILE 1143 01:03:55,448 --> 01:03:56,688 TO OUR JUST BEING THERE. 1144 01:03:56,724 --> 01:03:58,794 SHE DIDN'T KNOW WHAT WE'RE TALKING ABOUT. 1145 01:03:58,827 --> 01:04:01,207 I SAID, "ORELIA, YOU'VE BEEN ARRESTED WITH HIM 1146 01:04:01,241 --> 01:04:02,691 ALL THESE TIMES YOU'VE BEEN WITH HIM." 1147 01:04:02,724 --> 01:04:04,594 SHE SAID, "WELL, YEAH, WE DO THAT. 1148 01:04:04,620 --> 01:04:06,620 BUT HE DIDN'T DO ANYTHING ELSE. 1149 01:04:06,655 --> 01:04:09,655 HE WOULD NEVER HURT ANYBODY." 1150 01:04:09,689 --> 01:04:13,239 Narrator: BUT ORELIA ISN'T LITTLE'S ONLY COMPANION. 1151 01:04:13,275 --> 01:04:15,585 THEY HAD PICKED UP A THIRD PARTNER, 1152 01:04:15,620 --> 01:04:19,790 AN ARKANSAS MAN NAMED DANNY. 1153 01:04:19,827 --> 01:04:23,547 HE'S CHATTIER THAN ORELIA. 1154 01:04:23,586 --> 01:04:26,996 Mack: HE STATED THAT THE NIGHT PATRICIA MOUNT WENT MISSING, 1155 01:04:27,034 --> 01:04:30,074 SAM WAS NOT AT THE HOTEL THAT THEY WERE STAYING AT. 1156 01:04:30,103 --> 01:04:34,863 HE LEFT EARLY AND CAME IN THE NEXT MORNING AT ABOUT DAYLIGHT. 1157 01:04:34,896 --> 01:04:38,896 HE ALSO STATED THAT THERE WAS SOMETHING THAT SMELLED AWFUL BAD 1158 01:04:38,931 --> 01:04:41,141 IN THE BACKSEAT OF THE CAR. 1159 01:04:41,172 --> 01:04:45,832 APPARENTLY, WHEN HE WAS STRANGLING HER, SHE DEFECATED. 1160 01:05:00,413 --> 01:05:02,413 DANNY WAS AFRAID OF SAM, 1161 01:05:02,448 --> 01:05:04,028 AFRAID THAT SAM WOULD BEAT HIM 1162 01:05:04,068 --> 01:05:07,098 OR THROW HIM OUT OF THE HOTEL ROOM THEY HAD RENTED. 1163 01:05:07,137 --> 01:05:09,827 SO HE JUST LET IT PASS. 1164 01:05:09,862 --> 01:05:13,032 Dr. Johnston: PEOPLE MAKE THIS UNSPOKEN AGREEMENT THAT, 1165 01:05:13,068 --> 01:05:14,968 "I MIGHT KNOW WHAT'S GOING ON, 1166 01:05:15,000 --> 01:05:17,620 I MIGHT THINK I KNOW WHAT'S GOING ON, 1167 01:05:17,655 --> 01:05:19,475 BUT I'M NOT GOING TO ASK, 1168 01:05:19,517 --> 01:05:25,027 BECAUSE IF I DO, I DON'T KNOW WHAT'S GOING TO HAPPEN TO ME. 1169 01:05:25,068 --> 01:05:28,518 Narrator: WHILE MACK AND WEEKS BUILD THEIR CASE, 1170 01:05:28,551 --> 01:05:31,551 THE PASCAGOULA P.D.'s HITS THE SKIDS. 1171 01:05:34,482 --> 01:05:35,902 A NEW WITNESS SWEARS 1172 01:05:35,931 --> 01:05:39,141 SHE SAW LITTLE DROP MINDY OFF AT HER HOTEL 1173 01:05:39,172 --> 01:05:42,172 HOURS BEFORE SHE WAS KILLED. 1174 01:05:42,206 --> 01:05:46,336 SO THAT KIND OF TAKES SAM LITTLE AWAY FROM BEING A SUSPECT. 1175 01:05:46,379 --> 01:05:50,409 THE CASE WAS SUBMITTED TO THE DISTRICT ATTORNEY'S OFFICE. 1176 01:05:50,448 --> 01:05:51,548 DISTRICT ATTORNEY'S OFFICE SAYS, 1177 01:05:51,586 --> 01:05:55,206 "YOU DON'T HAVE ENOUGH ON THE MURDER." 1178 01:05:55,241 --> 01:05:58,031 Narrator: MINDY'S FAMILY IS DEVASTATED. 1179 01:05:58,068 --> 01:05:59,758 Versiga: HER BROTHER HAD THOUGHT THAT 1180 01:05:59,793 --> 01:06:01,413 WE DIDN'T WANT TO PROSECUTE THE CASE 1181 01:06:01,448 --> 01:06:06,308 BECAUSE SHE WAS A PROSTITUTE, AND TO HIM, IT'S HIS SISTER. 1182 01:06:06,344 --> 01:06:09,174 YOU KNOW, SHE'S NOT JUST ANOTHER LOWLIFE 1183 01:06:09,206 --> 01:06:11,026 THAT GOT PICKED OFF BY A SERIAL KILLER. 1184 01:06:11,068 --> 01:06:14,618 SHE WAS A GOOD PERSON AND JUST VERY, VERY TROUBLED 1185 01:06:14,655 --> 01:06:19,235 AND REALLY NOT FULLY IN CONTROL OF HOW SHE LIVED HER LIFE. 1186 01:06:22,206 --> 01:06:26,136 WE RELEASED SAMUEL LITTLE TO ALACHUA COUNTY, FLORIDA. 1187 01:06:26,172 --> 01:06:28,452 PATRICIA MOUNT'S CASE LOOKED TO BE 1188 01:06:28,482 --> 01:06:31,102 THE CASE THAT WE WERE GONNA GET HIM CONVICTED ON. 1189 01:06:31,137 --> 01:06:39,857 ♪♪ 1190 01:06:39,896 --> 01:06:42,586 Narrator: IN THE SPRING OF 1983, 1191 01:06:42,620 --> 01:06:46,410 THE PATRICIA MOUNT MURDER TRIAL IS ABOUT TO KICK OFF. 1192 01:06:46,448 --> 01:06:49,828 THAT'S WHAT WE KNEW -- WE HAD A GOOD CASE. 1193 01:06:49,862 --> 01:06:53,662 WE HAD THE EYEWITNESSES IDENTIFYING HER 1194 01:06:53,689 --> 01:06:56,099 AS LEAVING THE BAR LATE SATURDAY NIGHT, 1195 01:06:56,137 --> 01:06:59,657 AND HER BODY WAS FOUND EARLY SUNDAY MORNING. 1196 01:06:59,689 --> 01:07:02,379 THE CAR WAS IDENTIFIED, 1197 01:07:02,413 --> 01:07:07,723 AND THEY IDENTIFIED SAM AS THE PERSON SHE LEFT WITH. 1198 01:07:07,758 --> 01:07:09,068 Narrator: THEY'VE ALSO DISCOVERED 1199 01:07:09,103 --> 01:07:13,453 A STRAND OF LITTLE'S HAIR ON CLOTHING FOUND WITH THE BODY. 1200 01:07:13,482 --> 01:07:14,692 Mack: BASED ON OUR EVIDENCE -- 1201 01:07:14,724 --> 01:07:16,864 THE HAIR EVIDENCE, THE EYEWITNESS EVIDENCE -- 1202 01:07:16,896 --> 01:07:20,376 WE FELT WE HAD A REASONABLY GOOD CHANCE 1203 01:07:20,413 --> 01:07:22,833 OF CONVICTING SAM McDOWELL. 1204 01:07:22,862 --> 01:07:27,242 EVERYTHING MATCHES. WE GOT THE FECES. WE GOT DANNY. 1205 01:07:27,275 --> 01:07:31,025 AND ORELIA DORSEY CLEANS THAT OUT OF THE CAR THE NEXT MORNING. 1206 01:07:55,896 --> 01:07:57,516 ♪♪ 1207 01:07:57,551 --> 01:07:59,411 HE HAD TOLD DANNY HE HATED THE WOMEN. 1208 01:07:59,448 --> 01:08:01,998 HE HATED THESE WOMEN. 1209 01:08:02,034 --> 01:08:05,694 Narrator: BUT RIGHT BEFORE THE TRIAL IS SET TO START, 1210 01:08:05,724 --> 01:08:08,074 DANNY DISAPPEARS. 1211 01:08:08,103 --> 01:08:10,933 Versiga: HE WAS CRUCIAL TO THE ALACHUA COUNTY CASE, 1212 01:08:10,965 --> 01:08:12,475 AND THEY COULDN'T FIND HIM. 1213 01:08:12,517 --> 01:08:15,377 UNFORTUNATELY, WE DON'T HAVE DANNY WHEN IT COMES TRIAL TIME, 1214 01:08:15,413 --> 01:08:18,593 AND THAT HURT US TREMENDOUSLY. 1215 01:08:18,620 --> 01:08:21,240 WE HAD THE TRIAL POSTPONED TWICE, TRYING TO FIND DANNY, 1216 01:08:21,275 --> 01:08:23,335 AND THEN THEY MADE US GO TO TRIAL. 1217 01:08:23,379 --> 01:08:26,689 Narrator: LITTLE'S DEFENSE PUTS ON A STRONG CASE, 1218 01:08:26,724 --> 01:08:31,034 EVEN CASTING DOUBT ON THAT CRITICAL STRAND OF HAIR. 1219 01:08:31,068 --> 01:08:34,478 SAM'S ATTORNEY, PUBLIC DEFENDER, 1220 01:08:34,517 --> 01:08:36,617 MADE THE ASSERTION THAT 1221 01:08:36,655 --> 01:08:39,755 SAM HAD DANCED WITH HER THAT NIGHT IN THE BAR, 1222 01:08:39,793 --> 01:08:42,793 AND THAT'S HOW THE HAIR WAS TRANSFERRED. 1223 01:08:42,827 --> 01:08:46,277 Weeks: THEY DISCOUNTED THAT ALL THESE PEOPLE SAW THEM TOGETHER, 1224 01:08:46,310 --> 01:08:48,930 LEAVE THE BAR, AND THAT SHE'S DEAD -- 1225 01:08:48,965 --> 01:08:50,305 12 HOURS, WE KNOW -- 1226 01:08:50,344 --> 01:08:52,794 'CAUSE SHE'S 9:00 THE NEXT MORNING. 1227 01:08:52,827 --> 01:08:55,827 Narrator: IT'S NOT LOOKING GOOD FOR THE PROSECUTION. 1228 01:08:55,862 --> 01:08:58,762 IT TOOK THE JURY ALL OF 30 MINUTES 1229 01:08:58,793 --> 01:09:00,723 TO FIND HIM NOT GUILTY. 1230 01:09:00,758 --> 01:09:02,618 IF THEY HAD ANY COMPASSION FOR THE VICTIM, 1231 01:09:02,655 --> 01:09:05,995 I THINK THEY WOULD HAVE LOOKED AT IT VERY CLOSELY 1232 01:09:06,034 --> 01:09:08,454 AND TOOK MORE TIME. 1233 01:09:08,482 --> 01:09:12,902 Narrator: WITHIN TWO HOURS, LITTLE IS BACK ON THE STREETS. 1234 01:09:12,931 --> 01:09:15,831 Weeks: I UNDERSTOOD IT. I JUST -- I WAS JUST -- 1235 01:09:15,862 --> 01:09:18,002 I KNEW WHAT SAM WAS. 1236 01:09:18,034 --> 01:09:20,174 HE WAS AN EVIL KILLER. 1237 01:09:20,206 --> 01:09:21,276 ♪♪ 1238 01:09:21,310 --> 01:09:22,930 [ SIREN WAILING ] 1239 01:09:22,965 --> 01:09:24,305 [ HORN HONKS ] 1240 01:09:24,344 --> 01:09:26,904 [ WAILING CONTINUES ] 1241 01:09:26,931 --> 01:09:30,451 Narrator: 35 YEARS LATER... 1242 01:09:30,482 --> 01:09:34,412 JUSTICE FOR THE 1982 VICTIMS AND DENISE BROTHERS 1243 01:09:34,448 --> 01:09:36,688 MAY BE IN SIGHT 1244 01:09:36,724 --> 01:09:39,214 IF THE TEAM CAN GET LITTLE TO TALK. 1245 01:09:39,241 --> 01:09:43,101 ♪♪ 1246 01:09:43,137 --> 01:09:45,067 Palazzolo: SAMUEL LITTLE NEVER CONFESSED TO ANYTHING. 1247 01:09:45,103 --> 01:09:46,623 HE MAINTAINED HIS INNOCENCE 1248 01:09:46,655 --> 01:09:50,445 FOR EVERY HOMICIDE HE WAS EVER CHARGED WITH. 1249 01:09:50,482 --> 01:09:54,242 IF HE DOES START TO TALK, WE'LL BE READY. 1250 01:09:54,275 --> 01:09:58,715 ♪♪ 1251 01:10:00,758 --> 01:10:04,928 ♪♪ 1252 01:10:05,931 --> 01:10:11,761 ♪♪ 1253 01:10:13,965 --> 01:10:16,025 ♪♪ 1254 01:10:23,620 --> 01:10:33,480 ♪♪ 1255 01:10:33,517 --> 01:10:39,547 ♪♪ 1256 01:10:39,586 --> 01:10:41,716 Narrator: MAY OF 2018 -- 1257 01:10:41,758 --> 01:10:44,658 TIME TO CONFRONT SAMUEL LITTLE. 1258 01:10:44,689 --> 01:10:46,859 THE TEAM'S MAIN GOAL -- 1259 01:10:46,896 --> 01:10:48,026 GETTING A CONFESSION 1260 01:10:48,068 --> 01:10:50,788 FOR THE 1994 MURDER OF DENISE BROTHERS 1261 01:10:50,827 --> 01:10:52,927 IN ODESSA, TEXAS. 1262 01:10:54,965 --> 01:10:57,685 Palazzolo: ODESSA HAD NO FORENSIC EVIDENCE IN THE CASE, 1263 01:10:57,724 --> 01:11:00,484 AND SO, WITHOUT LITTLE'S CONFESSION, 1264 01:11:00,517 --> 01:11:04,067 WITHOUT HIM BEING ABLE TO CORROBORATE ADDITIONAL DETAILS 1265 01:11:04,103 --> 01:11:05,623 IN THE CASE, 1266 01:11:05,655 --> 01:11:08,205 THERE WAS REALLY NOTHING LEFT TO GO ON. 1267 01:11:08,241 --> 01:11:10,901 WE JUST DIDN'T KNOW WHAT WE WERE WALKING INTO. 1268 01:11:10,931 --> 01:11:13,551 Palazzolo: OUR FIRST FOCUS WAS GONNA BE THAT ODESSA CASE. 1269 01:11:13,586 --> 01:11:17,236 BUT ANYTHING HE WAS GOING TO SAY, WE WOULD TAKE IT. 1270 01:11:19,655 --> 01:11:23,755 Narrator: THEY MAKE SURE THEY'RE CATCHING LITTLE OFF GUARD. 1271 01:11:23,793 --> 01:11:25,453 WE HADN'T TOLD PRETTY MUCH ANYONE 1272 01:11:25,482 --> 01:11:28,412 OTHER THAN THE PRISON THAT WE WERE COMING OUT THERE. 1273 01:11:28,448 --> 01:11:32,238 WE WERE ABLE TO CONFIRM THAT HE HAD NO ACCESS TO TV, 1274 01:11:32,275 --> 01:11:35,965 NO ACCESS TO INTERNET FOR THE LAST THREE YEARS 1275 01:11:36,000 --> 01:11:40,000 HE HAD NO VISITORS IN YEARS, DIDN'T KNOW WE WERE COMING. 1276 01:11:40,034 --> 01:11:42,284 Palazzolo: WE WANTED TO MAKE SURE TO MEET WITH LAPD 1277 01:11:42,310 --> 01:11:44,830 TO GO OVER EVERYTHING THAT HAD HAPPENED. 1278 01:11:44,862 --> 01:11:48,002 ANY LITTLE INSIGHT WE COULD LEARN -- 1279 01:11:48,034 --> 01:11:53,144 ASPECTS OF TALKING TO LITTLE THAT WOULD BE HELPFUL FOR US. 1280 01:11:53,172 --> 01:11:56,032 AND THEY'RE THE ONES WHO TOLD US HE REALLY LIKES PEANUT M&M'S. 1281 01:11:56,068 --> 01:11:58,758 SO BEFORE WE WENT IN THERE, WE MADE SURE 1282 01:11:58,793 --> 01:12:03,763 JIM GOT THIS GIANT PACK OF PEANUT M&M'S READY TO GO. 1283 01:12:03,793 --> 01:12:09,723 WE KNEW THAT HE DIDN'T LIKE LAPD AND PROBABLY WAS ANGRY AT THEM 1284 01:12:09,758 --> 01:12:13,138 FOR ACTUALLY TYING HIM BACK TO THESE CASES. 1285 01:12:13,172 --> 01:12:15,972 AND THEY TOLD US, "FEEL FREE TO USE THAT." 1286 01:12:16,000 --> 01:12:20,690 ♪♪ 1287 01:12:20,724 --> 01:12:26,284 ♪♪ 1288 01:12:26,310 --> 01:12:30,030 Narrator: MAY 17, 2018. 1289 01:12:30,068 --> 01:12:33,028 THE TEAM ARRIVES AT THE CALIFORNIA STATE PRISON 1290 01:12:33,068 --> 01:12:35,238 ON THE EDGE OF THE MOJAVE DESERT. 1291 01:12:35,275 --> 01:12:37,515 [ MAN SPEAKING INDISTINCTLY ] 1292 01:12:37,551 --> 01:12:39,791 JIM HAD SET UP AN INTERVIEW ROOM WITH LITTLE, 1293 01:12:39,827 --> 01:12:42,277 WHICH WAS VERY STERILE, AS THEY ALWAYS ARE. 1294 01:12:44,310 --> 01:12:48,280 AND WE'RE IN AN ADJOINING ROOM WITH AN AUDIO FEED. 1295 01:12:48,310 --> 01:12:49,970 Palazzolo: WE DIDN'T KNOW HOW LITTLE WOULD REACT 1296 01:12:50,000 --> 01:12:53,030 IF HE KNEW THAT ANGELA AND I WERE THERE -- 1297 01:12:53,068 --> 01:12:56,278 YOU KNOW, HOW HE WOULD REACT TO US BEING FEMALES -- 1298 01:12:56,310 --> 01:12:57,620 WE WEREN'T SURE, SO WE JUST THOUGHT, 1299 01:12:57,655 --> 01:13:00,685 "STAY OUT OF SIGHT. THAT'S PROBABLY OUR BEST BET." 1300 01:13:00,724 --> 01:13:02,524 Dr. Williamson: WE HAD CASE FILES IN FRONT OF US. 1301 01:13:02,551 --> 01:13:05,931 WE HAD PREPARED BASICALLY A BINDER THIS THICK 1302 01:13:05,965 --> 01:13:08,925 OF CASES WE THOUGHT COULD BE LITTLE'S CASES 1303 01:13:08,965 --> 01:13:11,305 IN CASE HE STARTED TALKING. 1304 01:13:11,344 --> 01:13:13,934 Palazzolo: WHEN IT WAS TIME, 1305 01:13:13,965 --> 01:13:18,965 THEY WHEELED LITTLE INTO THE ROOM WITH JIM. 1306 01:13:19,000 --> 01:13:20,720 ANGELA AND I ARE JUST HUDDLED 1307 01:13:20,758 --> 01:13:22,898 AROUND THIS ONE SPEAKER ON A DESK, 1308 01:13:22,931 --> 01:13:24,001 TRYING TO LISTEN 1309 01:13:24,034 --> 01:13:26,244 TO THE INTERVIEW GOING ON IN THE NEXT ROOM. 1310 01:13:26,275 --> 01:13:27,655 [ ELECTRICITY HUMMING ] 1311 01:13:27,689 --> 01:13:28,999 [ WHIRS ] 1312 01:13:29,034 --> 01:13:31,314 [ CLICKS ] 1313 01:13:44,862 --> 01:13:47,862 FOR THE FIRST HALF AN HOUR, ALL LITTLE WANTED TO DO 1314 01:13:47,896 --> 01:13:52,476 IS JUST TALK ABOUT HOW LAPD HAD GIVEN HIM A RAW DEAL 1315 01:13:52,517 --> 01:13:54,717 AND HOW MUCH HE HATED THEM. 1316 01:14:14,275 --> 01:14:18,025 HE JUST ASSUMED THAT JIM WAS WITH LAPD. 1317 01:14:18,068 --> 01:14:19,308 IT TOOK HIM A HALF-HOUR 1318 01:14:19,344 --> 01:14:21,554 TO EVEN CALM DOWN ENOUGH TO RECOGNIZE 1319 01:14:21,586 --> 01:14:24,856 THAT THIS WAS SOMEBODY NEW THAT HE WAS TALKING TO. 1320 01:14:58,827 --> 01:15:00,717 WE'RE NOT GETTING ANYTHING. 1321 01:15:00,758 --> 01:15:03,478 THOUGHT HE WAS GONNA SHUT US DOWN. 1322 01:15:03,517 --> 01:15:04,897 Dr. Williamson: I THINK CHRISTIE WAS MORE SKEPTICAL 1323 01:15:04,931 --> 01:15:06,721 THAT HE'D SAY ANYTHING 1324 01:15:06,758 --> 01:15:10,408 BECAUSE HE'D BEEN SO RELUCTANT TO TALK TO ANYONE. 1325 01:15:10,448 --> 01:15:12,618 I MEAN, THIS WAS A DEFIANT MAN. 1326 01:15:12,655 --> 01:15:14,475 ♪♪ 1327 01:15:14,517 --> 01:15:16,027 BUT I'D KNOWN JIM LONGER, 1328 01:15:16,068 --> 01:15:21,138 AND I'D SEEN THE INDIVIDUALS THAT HE HAD GOT TO TALK TO HIM. 1329 01:15:21,172 --> 01:15:25,552 AND I JUST WAS LIKE, "IF ANYONE CAN DO IT, HE CAN DO IT." 1330 01:15:25,586 --> 01:15:27,066 ♪♪ 1331 01:15:39,965 --> 01:15:42,685 Holland: I GO INTO INTERVIEWS CONFIDENT, 1332 01:15:42,724 --> 01:15:43,934 BUT AFTER WALKING INTO THE DOOR 1333 01:15:43,965 --> 01:15:45,275 AND AFTER THE INITIAL CONVERSATION, 1334 01:15:45,310 --> 01:15:47,030 I STARTED, YOU KNOW, SECOND-GUESSING MYSELF -- 1335 01:15:47,068 --> 01:15:52,408 "IS THIS GOING TO WORK OUT? IS THIS GOING TO GO ANYWHERE?" 1336 01:15:52,448 --> 01:15:54,208 SO IT WAS UNKNOWN. 1337 01:15:54,241 --> 01:15:59,311 ♪♪ 1338 01:16:00,931 --> 01:16:05,241 ♪♪ 1339 01:16:06,275 --> 01:16:08,135 ♪♪ 1340 01:16:25,172 --> 01:16:33,312 ♪♪ 1341 01:16:33,344 --> 01:16:38,384 ♪♪ 1342 01:16:38,413 --> 01:16:40,663 Narrator: TEXAS RANGER JIM HOLLAND 1343 01:16:40,689 --> 01:16:43,759 DRAWS ON ALL HIS EXPERIENCE AS AN INTERROGATOR 1344 01:16:43,793 --> 01:16:46,723 AS HE WORKS TO EARN SAM LITTLE'S TRUST. 1345 01:16:49,517 --> 01:16:51,407 Dr. Williamson: JIM UNDERSTOOD 1346 01:16:51,448 --> 01:16:54,968 THAT LITTLE DIDN'T LIKE TO BE CALLED A RAPIST, 1347 01:16:55,000 --> 01:16:58,480 AND THAT IS WHAT HE'D BEEN BRANDED FROM HIS L.A. CASES. 1348 01:16:58,517 --> 01:17:02,277 ♪♪ 1349 01:17:24,310 --> 01:17:26,930 WHAT HE WAS DOING WITH THESE VICTIMS -- 1350 01:17:26,965 --> 01:17:29,755 HE WAS KILLING THEM. HE WAS STRANGLING THEM. 1351 01:17:42,034 --> 01:17:45,974 ONCE JIM ESTABLISHED THAT, LITTLE WAS FINE TALKING. 1352 01:17:46,000 --> 01:17:48,210 Palazzolo: JIM WASN'T THREATENING HIM 1353 01:17:48,241 --> 01:17:50,761 OR YELLING AT HIM, "YOU KILLED THIS WOMAN, 1354 01:17:50,793 --> 01:17:52,973 AND I KNOW IT, AND I CAN PROVE IT!" 1355 01:17:53,000 --> 01:17:55,170 IT WAS JUST, "TELL ME ABOUT YOU," 1356 01:17:55,206 --> 01:17:58,336 JUST TRYING TO LEARN MORE ABOUT HIM AS A PERSON 1357 01:17:58,379 --> 01:18:01,339 AND JUST KIND OF EASE INTO THE CASES. 1358 01:18:17,827 --> 01:18:20,997 JIM IS VERY SKILLED IN TALKING TO THESE INDIVIDUALS. 1359 01:18:21,034 --> 01:18:24,554 HE JUST GOES IN AND TALKS, SHOOTS THE BREEZE. 1360 01:18:24,586 --> 01:18:25,856 IT'S NOT AN INTERROGATION. 1361 01:18:25,896 --> 01:18:27,336 IT'S NOT EVEN REALLY AN INTERVIEW. 1362 01:18:27,379 --> 01:18:29,449 IT'S A CHAT. 1363 01:18:31,000 --> 01:18:32,340 Holland: YEAH? 1364 01:18:35,413 --> 01:18:37,523 Little: [ CHUCKLES ] 1365 01:18:42,724 --> 01:18:44,344 Narrator: HOLLAND PROMISES 1366 01:18:44,379 --> 01:18:46,859 HE'LL WORK ON GETTING THE DEATH PENALTY WAIVED 1367 01:18:46,896 --> 01:18:48,716 IF LITTLE COMES CLEAN. 1368 01:18:48,758 --> 01:18:51,998 ♪♪ 1369 01:19:05,517 --> 01:19:07,857 THEN, LITTLE BRINGS UP 1370 01:19:07,896 --> 01:19:12,276 THE CASE HOLLAND'S BEEN STEERING HIM TOWARDS ALL DAY. 1371 01:19:25,448 --> 01:19:27,658 AND I LOOK OVER AT ANGELA, AND WE BOTH SIT UP. 1372 01:19:27,689 --> 01:19:29,549 AND IT'S LIKE, "HE'S TALKING ABOUT ODESSA," 1373 01:19:29,586 --> 01:19:33,826 AND WE GRAB OUR FILES, AND WE JUST START TAKING NOTES. 1374 01:19:41,793 --> 01:19:43,313 OKAY. 1375 01:19:53,310 --> 01:19:54,520 OKAY. 1376 01:20:00,448 --> 01:20:02,408 Narrator: IT'S CLEAR THAT LITTLE 1377 01:20:02,448 --> 01:20:05,378 IS TALKING ABOUT DENISE BROTHERS. 1378 01:20:05,413 --> 01:20:06,453 Dr. Williamson: AND CHRISTIE AND I HAD 1379 01:20:06,482 --> 01:20:07,662 THE CASE FILE IN FRONT OF US, 1380 01:20:07,689 --> 01:20:09,719 AND HE STARTS DESCRIBING THE VICTIM, 1381 01:20:09,758 --> 01:20:13,208 WHAT SHE WAS WEARING, CRIME SCENE, 1382 01:20:13,241 --> 01:20:17,001 AND IT'S VERBATIM WHAT WE HAVE IN FRONT OF US. 1383 01:20:31,655 --> 01:20:33,755 [ Chuckling ] WE SAID A FEW UNLADYLIKE WORDS, 1384 01:20:33,793 --> 01:20:37,143 AND WE KNEW THAT WE HAD SOMETHING. 1385 01:20:41,482 --> 01:20:42,862 RIGHT. 1386 01:20:45,724 --> 01:20:47,214 HE JUST STARTED WITH A SIMPLE, 1387 01:20:47,241 --> 01:20:48,791 "HAVE YOU EVER BEEN TO ODESSA?" 1388 01:20:48,827 --> 01:20:51,337 AND ALL OF A SUDDEN, LITTLE STARTED TALKING ABOUT 1389 01:20:51,379 --> 01:20:53,519 THE WOMAN HE HAD KILLED IN ODESSA, TEXAS. 1390 01:20:53,551 --> 01:20:54,831 DENISE BROTHERS -- 1391 01:20:54,862 --> 01:20:57,762 SHE'S KIND OF THE ONE THAT BROKE THIS ALL OPEN. 1392 01:20:57,793 --> 01:21:00,173 ♪♪ 1393 01:21:00,206 --> 01:21:03,236 Narrator: THEN, LITTLE SURPRISINGLY MOVES ON 1394 01:21:03,275 --> 01:21:05,965 TO ANOTHER VICTIM. 1395 01:21:17,344 --> 01:21:20,834 FIRST, IT'S TWO CASES -- THEN, IT'S THREE. 1396 01:21:37,931 --> 01:21:41,071 FROM THERE, IT'S A CASE IN ALABAMA. 1397 01:21:49,137 --> 01:21:50,547 YEAH. 1398 01:21:58,137 --> 01:22:01,447 SO WE HAD PRETTY GOOD INFORMATION ON NUMEROUS VICTIMS 1399 01:22:01,482 --> 01:22:02,832 BY THE END OF THE DAY ONE. 1400 01:22:02,862 --> 01:22:04,722 Narrator: BUT THAT'S NOT ALL. 1401 01:22:04,758 --> 01:22:06,068 Palazzolo: WHILE LITTLE WAS SITTING 1402 01:22:06,103 --> 01:22:08,173 IN THE INTERVIEW ROOM WITH JIM, 1403 01:22:08,206 --> 01:22:11,546 THE GUARDS WENT BACK AND SEARCHED HIS CELL, 1404 01:22:11,586 --> 01:22:12,996 AND THEY DISCOVERED THAT HE HAD 1405 01:22:13,034 --> 01:22:15,104 ALL OF THESE DRAWINGS ON HIS WALL 1406 01:22:15,137 --> 01:22:17,757 THAT HE HAD DONE OF MOSTLY FAMOUS PEOPLE -- 1407 01:22:17,793 --> 01:22:21,143 SOME SINGERS, MOVIE STARS -- THINGS LIKE THAT. 1408 01:22:21,172 --> 01:22:25,172 HE COULD ACTUALLY DRAW FACES. HE COULD MAKE THEM RECOGNIZABLE. 1409 01:22:25,206 --> 01:22:28,516 HE COULD GIVE THEM UNIQUE, DISTINCT FEATURES. 1410 01:22:28,551 --> 01:22:30,031 AND WE THOUGHT, YOU KNOW, 1411 01:22:30,068 --> 01:22:32,898 WE MIGHT BE ABLE TO CAPITALIZE ON THIS. 1412 01:22:41,137 --> 01:22:42,897 MM. 1413 01:22:56,482 --> 01:22:58,692 Narrator: A NEW TACK THAT WILL SOON UNEARTH 1414 01:22:58,724 --> 01:23:02,454 MANY MORE BURIED SECRETS. 1415 01:23:02,482 --> 01:23:04,212 AT THE END OF THE DAY, 1416 01:23:04,241 --> 01:23:08,691 LITTLE TOOK JIM ON WHAT I CALL A TOUR OF THE U.S. 1417 01:23:08,724 --> 01:23:10,144 HE BASICALLY WOULD JUST GIVE HIM 1418 01:23:10,172 --> 01:23:13,032 THE NAME OF A CITY AND A NUMBER 1419 01:23:13,068 --> 01:23:17,408 TO INDICATE HOW MANY PEOPLE HE HAD KILLED IN THAT CITY. 1420 01:23:17,448 --> 01:23:19,208 MM. 1421 01:23:33,068 --> 01:23:35,448 ONE... 1422 01:24:09,965 --> 01:24:14,135 AND WHEN WE WROTE THEM ALL DOWN AND ADDED THEM ALL UP, 1423 01:24:14,172 --> 01:24:16,522 IT CAME OUT TO OVER 90 VICTIMS 1424 01:24:16,551 --> 01:24:19,281 THAT HE WAS CLAIMING RESPONSIBILITY FOR KILLING. 1425 01:24:19,310 --> 01:24:21,170 Narrator: COULD THAT BE POSSIBLE? 1426 01:24:21,206 --> 01:24:25,546 IF TRUE, THAT WOULD MAKE LITTLE THE MOST PROLIFIC SERIAL KILLER 1427 01:24:25,586 --> 01:24:27,756 IN AMERICAN HISTORY. 1428 01:24:27,793 --> 01:24:30,793 AND IT COULD MEAN CLOSURE FOR THE FAMILIES 1429 01:24:30,827 --> 01:24:34,407 OF SO MANY MISSING AND MURDERED VICTIMS. 1430 01:24:34,448 --> 01:24:37,858 WE WERE EXCITED. WE WERE ANXIOUS. 1431 01:24:37,896 --> 01:24:39,996 WE WERE LIKE, "IS HE REALLY TRUTHFUL?" 1432 01:24:40,034 --> 01:24:44,244 COULD HE REALLY BE RESPONSIBLE FOR ALL OF THESE VICTIMS? 1433 01:24:47,655 --> 01:24:49,685 Dr. Williamson: WE WANTED TO KEEP HIM TALKING. 1434 01:24:49,724 --> 01:24:52,594 HE'S ELDERLY. HE HAD HEALTH ISSUES. 1435 01:24:52,620 --> 01:24:56,520 WE KNEW THAT HE WOULD TAKE THOSE SECRETS WITH HIM 1436 01:24:56,551 --> 01:24:58,721 AND THAT WE WON'T GET TO GET THEM 1437 01:24:58,758 --> 01:25:01,338 AND TO GET ANSWERS FOR THOSE WOMEN. 1438 01:25:01,379 --> 01:25:05,029 ♪♪ 105292

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.