Original subtitles

We come to see you off

You are all here

Grandma Zeng

Grandma Zeng

Take care of your body

You

You have to take care of your body

I tell you

Don't go to the hospital anymore

That's not a good place

Listen to your future attention

Never go to the hospital again

Grandma Zeng

I represent everyone

I prepared some soup for you

If I miss Guangzhou

You can cook and drink

Thank you sister Zilai

Sincerely

You said you open a breakfast shop

Very busy

You prepare for us

So many things

Bother

it's okay no problem

Grandma Zeng

You said we were

Neighbor for so many years

You go now

We all feel

Empty heart

right

Yeah yeah

Lived in a street for so many years

What's up

It's not you who coordinated

You go

We are really not used to it

We all lived for decades

Know the bottom line

What about me

I am particularly nosy

That's because everyone gives me face

No grandma

Grandma Zeng

Can't bear you

Sister Lily

There is no never-ending feast

We are in shanghai

Will miss everyone

Come back if you want

Now it’s convenient to take the train

We will always be on Mayang Street

Waiting for you

That's right

We can live together for so long

Also fate

Will definitely meet in the future

Will do

Yes

thank you

Grandma, slow down

it is good

Come come

Grandma Ou

Old sister

This is going to go

gone

gone

All arrangements are made in Shanghai

arranged

Don't worry

This walk

do not know when

To meet again

Old sister

You have to take care of your body

Xiaojian has grown up

He can live his own

You live yours

Good

All this age

In the future

Don't care about anything anymore

Great

Everyone is fine

You too

Take care

Grandma Zeng

Finished moving things

mom

We should go

that

Then we go

All these years

I thank everyone

Take care of us

take care

Come back often

Then we are leaving

Slow down and take care

Goodbye take care

gone

Good

Slow down

Jinmi, slow down too

Goodbye

Goodbye

Goodbye

Take care everyone

Take care everyone

take care

Goodbye

Goodbye grandma zeng

Goodbye

Check back often

Take care bye

Take care ah

Take care, take care

Never appeared that day

we know

He is deliberately avoiding Xiaoxiao

This time he really grew up

This may be Zeng Xing and Xiaoxiao

With Mayang Street

The best way to say goodbye

Grandma Zeng said

There is no never-ending feast

Me at that time

I started to realize

Reunion is rare

But maybe parting

Is the normal life

just

Don't know the next parting person

Who will it be

gone

Go away

You talk

Such a good neighbor

You won't give it away

I can't stand it

I can't stand it

I saw the separation

That sad scene

that's true

You said Shanghai is so far

How old is grandma zeng

Also that big

Don't know in this life

Can you meet again

right

Can see

Sure to see

How did you know

I made a decision

Parents

I'm going to Shanghai to find Zeng Hao

What are you

You are going to shanghai

This kid you say

How come you think it is one

Have you discussed with us

You go to Shanghai

He must be reluctant

Leaving Zeng Hao

Think about it for the child too

What do i think

Let me tell you

Let me tell you

You see Shanghai so far

That time

You will be helpless

Lonely

You can't cook

is not it

I might be starved to death by then

Really

How can you say so badly

Your mother is still light

At that time

Will be worse than this

Listen to your mother

Where did you go

I'm going to Shanghai

You thought to go

What other place

Shanghai that is the big Shanghai

Moreover

Our children are also older

You can go out

Okay son

I have business there

And there are many more

Business friend

You want to go

I will contact them

Let them find you one

Place of internship

Settle down first

Real dad

Really

You have to find Zeng Hao

Nothing else

I also like Zeng Hao

If you go find her

I definitely support

Thank you dad

Then I will go now

Packed

Good good

Xiao Bao

Did i agree me

What are you packing

Are you bold?

Why are you stepping so hard?

you

Sit down sit down sit down

You are anxious

Anxious

sit down

this matter

I thought about it

You say i am the kind

Slap forehead

I'm willing to give away my son

The kind of people who go to other places?

let me tell you

I'm not worried

You said

From small to large

When will little treasure

Have left us

Is he alright he

I thought about it a long time ago

Hao Hao gone

Xiaobao's mind is not in Guangzhou

He must be in Guangzhou

Can't stay anymore

Let him go

Arrived in Shanghai

My friend over there

Settled down

After he saw Zeng Hao

You watch

His motivation

It must be all here

And everything is serious

If you don't believe it, let's make a bet

Tell me

It's really not a male university

Had known

I will give birth to one more

Go

Look for you

What are you going to do?

Date

Who are you dating

grandmother

Didn't you ask knowingly?

Where to go on a date

Drink sugar water

grandmother

alright, alright

Stop teasing you

Dating a girl

Don't be late

it is good

All right

Go quickly

Hurry up

Come back tonight

Xiaoxiao

Xing Lu

Are you in a good mood today

is it

It's been a long time since I saw you so happy

I got off work

then you go

Goodbye

Bye bye

Mr

What do you need

I'll take a look

What do you need

We have platinum in our shop

Sterling silver

Or tell me

Who is it for

Is it a girlfriend?

Is a girlfriend

Your girlfriend is so happy

Then what does she like

Style

She likes the stars in the sky

Is there that style

Have

Then we can go to the store

take a look

We have more in store

Star style

There must be one

She likes it

Faster

fast

Walk around

Go fast

Go up you

Get in the car

go

Ange

You are so tempting to invite me

What's the matter

You know who i am

I saw you at Brother Hua before

you

Met two years ago

You remember

I didn't see you wrong

Ang, I'm in a hurry

I won't be with you

Can't young people be so impetuous

Come to me without a cup of tea

Is not giving face

If you have anything, just say it

Please come over for tea this time

I want to ask you

You came out of jail for two years

What are your plans in the future?

I don't know what Ang means

I have been observing you for a long time

After you come out

Neither went to the previous brother

And there is no new boss

In your Mayang Street all day long

Idle

So i'm curious

I don't have any idleness

My little Hong Kong business gets better and better

I will slowly expand my business

I admire you

How about you come and help me

Hello

What would you like to order

Wait

Miss

Miss, do you want to order first

I am waiting for someone

Wait until he comes

But it's eight o'clock now

Another half an hour

We stopped ordering

It's eight o'clock

Are you sure your friend will come again

He will come

Then wait until he comes

Ok

Wait

Can borrow your phone

Use it

I told you so much

Just want you to understand

Those of you and Afei

It's all a little trouble

And here I am

There are a lot more

Business that can make a fortune

Follow me

Give me a word

Ange

Glad you can afford me

But I am also the one who has been in

My grandma is too old

I just want to be safe

Small business

Let him go

master

Hello there

Excuse me, there is still no phone

Looking for me

Sorry

not yet

Hello there

Sir sorry

We are closed

Closed

Have you seen one

so tall

Eyes so big

The girl with hair here

You are her friend

She's gone

When did you leave

Have been gone for a while

She waited for you for more than three hours

Always want to wait for you to order

Didn't eat anything in the end

Xiaoxiao

Xiaoxiao

Xiaoxiao

what are you doing

Clamoring my parents to sleep

Xiaoxiao

Xiaoxiao

Why

Xiaoxiao

I have a temporary emergency today

I didn't mean it

busy

You don't know something

Say it in advance

Don't you have a pager

Is a decoration

You can't see the phone

You are not angry

Don't harass me anymore

sister

What are you doing

None of your business

go to bed

Xiaoxiao

I was really wrong

You give me a chance to make amends

good or not

Xiaoxiao

alright

I will not bother you anymore

You have to go to work tomorrow

I go first

Waited for you for three hours

Now three minutes

You don't want to wait

what are you doing

I really didn't mean it

Don't be angry with me

good or not

Who

dad

I

Xiaoxiao

this late

Why are you still up

A little hot

I think it's on the balcony

Breathable

Did you go downstairs just now?

I was thirsty just now

Went to drink some water

Woke you up

Drink less water at night

Go to bed early

Dad, go to sleep

Xiaoxiao

Don't be angry

When you get angry

I have to eat a lot of bubble gum

Do not sleep

I'm afraid you will ignore me tomorrow

Don't move

All right

You are a bitter trick

I went back

You stay with me

I want to talk to you

Where did you go today

Did something happen

Nothing

All solved

I suddenly remembered

You quarreled with Aunt Niu before

You shake me with a flashlight

Let me give you soda

Do you remember

What do you say

Every time you can be found

You almost

Found by my dad

You regressed

You just regressed

You now

No longer domineering

Before you and Aunt Niu

Noisy

If you think you are right

You won't give in

This time i come back

I find you become gentle

People always change

Change is good

Xiaoxiao

Can you give me more time

I will definitely change

I just hope the two of us can

Always be with each other

it is good

grandmother

Why are you here

Are you back and out again

Go to Xiaoxiao

Let me see

you

what happened

Okay little hurt

Xiaoxiao she has helped me

Taken medicine

Let me tell you

Small sword

You have Xiaoxiao now

Don't want it by yourself

Frizzy again

It's also hurt

That hurts too

Make Xiaoxiao worry about you, right?

understood

grandmother

I will help you up to sleep

Xiaoxiao

Is a nice girl

You must cherish

Don't let her be wronged

Yes, I know

You scared me to death

Why go so fast

I want to hurry home to eat

Nowadays

Madada has a game today

We finished our meal

I have to go to the TV station

I'm going with you

Follow me to the TV station

I go home with you for dinner

Go back to my house for dinner

go

Old horse

For a walk

Dada wants to play

I don't want to make the rice

Eat early

Dada is so smart

The game must be first

That's right

Dada is smart with me

Blessing

Let me tell you

I'm getting better now

I am going faster and faster now

look

correct

Your team

Take me next time, OK?

No problem no problem

We wait for you

You can't always take me

Waiting for you

That's it

okay

dad

Uncle Ma

Small sword

Aunt Niu

mom

I

I have something to tell you

Xiaoxiao

Pour tea for the guests

Uncle Ma

Aunt Niu

I

I think you guys also know

Xiaoxiao and I grew up together

I we like each other

Deep affection

I

You want to talk to Xiaoxiao

Talking about boyfriend and girlfriend

Yes

Xiaoxiao

You go out first

I have a chat with your parents

How does that work

Xiaoxiao

You avoid it first

Small sword

I watched you grow up

Small sword

When you were young

Really a good boy

We grew up watching you

But ah

of course

You can do business now

I may do better in the future

But we are parents

You should understand us

I'm really worried

Your future

Too uncertain

Even if you are not with Xiaoxiao

We are also worried about your future

Aunt Niu

Uncle Ma

I understand very well

Your worries

and so

What are you doing

Spend money on my daughter

Is not

Listen to me first

This passbook

It's all my own money

All innocent money

and this

This store

Also take my own money

Rented

I know Aunt Niu

Especially like to cook

I want to buy a stake in Aunt Niu's restaurant

Together we will

Make this shop bigger

such

You two elders

And Xiaoxiao Dada

future life

There is also a guarantee

Small sword

Do you really think so

young people

It should be considered long-term

Actually this matter

I have been thinking about it for a long time

I don't know

Came suddenly today

Tell you this

Is it too presumptuous

But I really figured it out

I'm ready

future life

I will shelter Xiaoxiao from the wind and rain

Please believe me

how is everything

Did my parents embarrass you?

What are you doing

Let me down quickly

I am dizzy

We don't have to do underground work

Really

Your parents said

Give me a chance to observe

Great

Then you have to behave well

What are you two doing outside

Hurry in

it is good

go

Does anyone sit here?

Someone here

My daughter is sitting here

There are also people in this seat

I

My girlfriend and boyfriend are here

Sorry

There there there

Sit in there

Sorry sorry

dad

Why are you still out

Competition is coming soon

you

I'm a little nervous

Baby girl, let's not be nervous

not nervous

Dad is down

Stand up for you

not nervous

You say your mother

crucial moment

And let Chen Lili call away

She can do

Okay dad

Because mom is in a hurry at the restaurant

Aunt Li is also worried

But mom assured me

She finished her work in the first time

Will sit in front of the TV

Watch me match

Where is my sister

She went to pick up Ou Xiaojian

Not back now

I do not know either

When will she be back

Madada

Why are you still here

The game is about to start

hurry up

Hurry up

Dad i'm leaving

go Go

Faster

Not nervous

come on, come on, come on

Hurry up hurry up

Come on

I'm more nervous than her

it is good

This one

Ready to give to Xiaoxiao

A ring

I bought one last time

Accidentally lost

Didn't this buy another one?

quite pretty

grandmother

It's late

I have to go to the TV station to find Xiaoxiao

Otherwise she's angry again

Okay then go

Take it well and don't throw it away

Know it

Go

Come back

Talk to grandma

Is the TV station good?

Finally put the debtor

Deal with them

Come, hurry, hurry

It's almost starting, it's starting

hurry up

Yes

Which station is Channel 5

Channel Five

Channel 5, wait, wait

Hello uncle

Can i put in a ticket

it's here

When the time comes, my friend will come to you

Can't girl

We don't have this rule here

Don't help people keep things

Row

I'll wait

Welcome everyone to Youth Invincible

The scene of singing competition

Our show aims to dig

Talented and potential

Vigorous and outstanding singer

Through our stage

Show off the brilliance of young people

After layers of screening

Finally ushered in today

The final moment

Let's welcome next

Player one

Hello

Now the game has started

Spectators can no longer enter

why

Will affect our recording

Sorry

Is not

My sister is playing inside

I

You just let me in

Really really not

I beg you

I really can't let me in

Very sorry

Thanks to player nine

Wonderful singing

Next let us have please

No. 10 contestant Madada

Bring the song to chase the wind

Everyone applause welcome

Out

This is your Dada, right

This kid

Here on tv

More beautiful than myself

You say you

Lily

I was almost delayed

A talent

Don't you say you see

Look at you Dada