Original subtitles

Timing and subtitles brought to you by the Invaluable Affection Team @ Viki.com

[Chuchen, I Deliberately Forgot You by Chen Chusheng]

♫ How much is hidden ♫

♫ so they cannot see through me? ♫

♫ It's hard to fall in love at the right time ♫

♫ It's fine as long as I can stay by your side ♫

♫ That shouldn't count as a disturbance ♫

♫ I can still hear ♫

♫ my distinctive heartbeat from loving you for so long ♫

♫ That love placed in my heart ♫

♫ has become a matter of the mind ♫

♫ I always revolve around you ♫

♫ You, who I depend on, ♫

♫ might not even know ♫

♫ how important every minute and every second is to me ♫

♫ Life is merely every second with you walking beside me ♫

♫ Everyone I've loved should be doing well now ♫

♫ Sometimes, the picturesque tuning of a guitar ♫

♫ engraves a few segments of our youth ♫

♫ I'm afraid to know, yet I really want to know ♫

♫ How are you now? ♫

♫ You, who I depend on, ♫

♫ might not even know ♫

♫ how important every minute and every second is to me ♫

♫ Life is merely every second with you walking beside me ♫

♫ Everyone I've loved should be doing well now ♫

♫ You, who are in love, ♫

♫ should know ♫

♫ that you never lacked those beautiful moments ♫

♫ It turns out that you are the beautiful seconds I have always cherished ♫

♫ I promised you that I'd always be fine ♫

[Irreplaceable Love]

[Episode 25]

Chuyao!

-What are you doing? -Get in the car first.

Why are you so hurried?

What on earth is happening?

Qin Yun!

Are you crazy, Qin Yun?

You make a show of authority on this!

Tell me, did you quit or not?

Yes.

Are you crazy?

Do you have any sense of responsibility?

Do you want me to support the family by myself?

I can do lots of things at home.

I can invest in stocks. I can also do the housework.

Qinyun, are you out of your mind?

You support the family. I...

Why are you here?

I heard there was a war of the century going on.

How come?

I was having fun with Qin Yun, right?

Yes. Joke.

How did you know this?

I said I got married to you so early.

It was a joke of the God!

Qin Yun, what do you mean?

Are you insane?

You want to finish everything? If you want to finish, then leave!

Calm down.

What? You want to leave?

Alright! If you step out today, I will...

Qin Yun!

Qin Yun!

It's okay. Nothing big.

What's wrong with you?

The first time I saw you lost your temper.

Normally you just tolerate her. You let her be dramatic.

Yes.

She made a small temper before

It was okay. I can stand it.

But after getting married, her temper is getting bigger and bigger.

She is not happy with me no matter what I do.

You are a such nice husband, what can she complain about?

She complains that I eared little. I asked to work more,

to earn more but she complains that I don't take care of family enough.

I thought I spent more time at home after quitting so she can be happy.

But how about the result?

You can tell Lin Yu, I will help you find a job tomorrow.

Don't tell her. She will become more angry.

You don't know, since you proposed to Chuyao,

she has become more and more crazy.

She keeps talking about the big diamond ring.

I don't understand. We got married to live life together.

Is diamond ring so important?

This is Lin Yu's fault.

My Chuyao won't be so material.

She doesn't want me to spend money and to buy big one.

It's not practical.

After listening to what you said,

I think my Chuyao is excellent in every aspect.

Nothing.

Don't worry. We don't fight too often.

It's just one time occasionally.

He was too angry so he went out.

He will come back himself when he cools down.

Chuyao, this is my advice.

before you got married, you need to think clearly.

Don't be like me. I just start to regret until we can't live together anymore.

You two were very in love at the school, weren't you?

At that time, you were a model couple.

You showed off your love with us everyday, you forgot?

But can this be the same with getting married?

Once getting married, every month

the mortgage, car mortgage, food and travelling

everything needs money.

Who does the housework?

Qin Yun always says that I don't understand him.

But does he understand me?

Alright.

I know you are not easy. But Qin Yun also works hard, doesn't he?

Let me tell you the truth, take it seriously,

Before getting married, you should see clearly.

Talking about Han Zimo,

His family is rich. But he is even less mature than Qin Yun.

When you two get married, you will be very tired.

We are talking about your issue. Why do you start to talk about me?

You really want to divorce Qin Yun?

He wanted to divorce himself. Do I need tom beg him?

Don't think about it.

You are just stubborn with what you say. But you are actually very softhearted.

How about this? When he comes back later, I will ask him to apologize to you.

Give him an out. Stop fighting.

It's okay.

I gotta go. Drive carefully.

People can see.

Every time you are like this. Juse one kiss.

-I'll leave. -Bye.

How is it? Did you set the wedding day?

You rejected Shan Yi'an's job. What's your plan for the future?

You don't need to worry about me.

Focus on your wedding first.

You really hope I get married to others quickly?

If I don't hope, will you stop?

Uh...

I was joking.

Joking.

No worry about the family. They have me.

Luoshu,

I don't know if I should have asked you to come back or not.

No. I wanted to come back myself.

What are you thinking about. Go back home.

Chuchen, this time I drop the idea forever.

As long as Sister Chuyao is happy,

you, me and the parents will all feel at ease.

Don't worry. I will protect Chuyao well.

I won't let her suffer at all.

As for others, I have you understand me. That's enough.

Hello, President Fang.

I was thinking about calling you.

Longtian Capital's Shan Yi'an asked to see me.

I think he is seeking a cooperation.

You know me.

The construction site has newly booked

a batch of the latest air filter system.

I know.

You bought the best. But also the most expensive, right?

Yes.

The standard of the building is high

my capital is difficult to support.

Now I'm in short of capital.

If Shan Yi'an wants to cooperate with me, it might work.

Shan Yi'an contacted me before.

He said he wanted to talk with you.

But if you work with Shan Yi'an,

Longxiang

I have thought about it.

Don't worry about it. I have my solution.

It won't affect Longxiang at all.

It's risky if you do in the way?

I trust you.

Didn't you ask Luoshu to introduce me Shan Yi'an?

You go with me at that time.

Give me advice.

Okay.

Deal?

-Yes. -Good!

-Come in. -President Shan, I got it.

President Shan, when Wanhe Real estate bought that land,

Li Chuyao made use of the identity of Longxiang representative indeed.

Li Luoshu recommended Fang Yuan to you,

is also because of Li Chuyao.

So, Li Luoshu doesn't know Fang Yuan very well.

It seems to purchase Wanhe Real Estate,

Li Chuyao is the key person.

Okay. I got it. You can go back to work.

Okay. President Shan.

I thought about it before.

If President Shan wants to purchase Wanhe,

I can transfer my stock rights to you.

Now my ratio of shareholding is 70%.

I can sell 35% of it.

The price you offer is?

80 million RMB.

80 million for 35%.

It's not a good deal.

President Shan,

I believe you know the value of Wanhe Real Estate very well.

Otherwise you won't come to meet President Fang.

Okay. I see.

I will give it a thought and get back to you.

That's it for today, right?

I will go back to the construction site.

Sorry. Sorry.

Thank you. I'm looking forward to your news, President Shan.

Excuse me, I have to go first. Sorry!

He is really short-tempered.

I made an appointment with Luoshu. How about

you also join? I will treat you two a simple meal.

No need. My boyfriend has come to pick me up.

I gotta go.

I'm sorry. I didn't choose to go yo your company in the end.

It's okay.

You don't want to come. Can I force you?

I came to meet you not for this.

What for?

Dandan is about to call the police if she still can't find you.

I can't give her meaningless hope.

I must reject her. It's good for her.

Luoshu, if it was you,

you want who you like treats you like this as well?

Look, Aunt. This is the living room.

The planning actually is very free.

You can put in whatever way you want.

This is the prototype room. The sofa is here.

You can put TV here. If you don't like, you can put the sofa here.

It depends on you.

The daylighting of this apartment is really good.

Yes. This is the main wall.

Then except for this, you can everything else.

We can break it down and plan it by ourselves again.

Advice us when we start to renovate.

This is the bathroom.

We can make the helper stay here.

Chuchen, look at this.

I think it's good.

Square house.

Good.

Big and bright.

Most importantly, it's white.

The wall is white so you can...

This is the contract.

We've finished the early procedure.

The company will follow up the procedures later.

We will contact you if we need you to provide some material.

-Okay. -Thank you.

-Thank you. -Sorry for troubling.

Wife,

this is for you.

You are the master of our home in the future.

I want

here and here

are all sofa. We have many people.

we can have small party here when we have time.

How about the parents' room?

There. One room per person. We renovate the same style.

Most importantly, I planned a study for you

to work.

Hello?

Hello? May I know are you Han Yaoming's family?

-Yes. I'm. Are you? -I work in the City's Hospital.

You father fell in a faint and he is in hospital now.

-Dad. -Son, finally you came.

Aunt.

Dad.

Dad, talk to me.

Mom,

what's wrong with my dad?

He has finished all the examinations.

No problem at all.

They just started a biopsy.

We haven't go a result.

Son, will your father get a heavy disease?

If your dad is badly ill,

what can we do?

My old man is healthy and strong. He is energetic everyday.

He will be fine definitely.

Aunt, Zimo is right.

The doctor hasn't made a definite diagnosis. Maybe there is no problem at all.

Don't worry too much.

Let's hope so.

Dad.

Wake up.

Dad.

Old Han. Old Han.

It's all my fault.

When you told me that my dad didn't feel well,

I didn't take it seriously.

What if I listened to you at that time?

I took him to have a health check.

Things won't happen today.

Don't blame yourself too much. It's not your fault.

Since my childhood,

I always think my dad is like superman.

As long as he is here

no matter what trouble I have made,

he can always solve them for me.

But why can superman get ill?

I saw him like that I suddenly fell he was old.

I fell he was so weak suddenly.

I really hope he can scold me now.

I can scold me for anything.

As long as he can get better.

I really don't hope he collapsed like this.

No, he won't.

Don't worry.

You can be his superman in the future.

Also, no matter what happened, I will be with you forever.

Son, your dad woke up. Come in quickly.

Dad.

How do you feel now?

Much better.

-Chuyao, you are here. -President Han.

Come here.

Look at me now.

I can't manage the company now.

But the company can't stop.

Give a lot of care to the company.

If there is emergency,

you can sign for me.

It will also take effect.

Okay. Don't worry.

I will also help you.

No need. I will handle it. You stay here with uncle.

Son,

listen to Chuyao.

Son,

spend some time with me, okay?

-Okay. -Okay.

It so late now. Why doesn't the girl... -I come back!

Why are you so late today?

Are you hungry? I will ask you dad

to heat the food for you.

I've eaten.

Dad and mom,

I bought the health examination for you both. Take time to do it these days.

Health examination? Your dad and I

are in good health. Why did you buy that?

Many diseases now can't be found out at the beginning.

It will be too late when you find it out.

It cost more money and you will also suffer more. So unworthy.

I'm on the duty recently. How about later?

Adjust the shift with your colleagues.

Daughter, what happened?

You...

Luoshu's dad

is sick. The doctor hasn't made a definite diagnosis.

But it seems very serious.

When did it happen? Some time ago

he was well when we met for the meal. Why did it happen so suddenly?

I recalled now.

He didn't have much when we ate together that day.

I assume that he didn't feel well at that time.

You didn't tell me.

I was thinking maybe the food didn't suit his taste.

Besides, I couldn't tell this carelessly.

Make sense.

Chuyao, you see

although Luoshu and you haven't got married,

You belongs to Li family as well.

Such a big thing happened to his family.

Me and your dad should go to the hospital to see him, right?

Don't go. They are all busy. You will increase the chaos.

Doctor Zhang, what illness does my father has?

His illness is rather complicated. It needs further tests for diagnosis.

What tests are you running? Till now, there's still no results. Do you know how to treat him?

Zimo, don't be anxious. Listen to him.

There will eventually be a direction, right?

We found a tumor in your father's liver

But the bound between the tumor and the liver is very clear.

We haven't found lymph nodes, so I speculate that it's benign.

but before the diagnosis is certain, we can't exclude any other possibilities.

Are you saying there's a malignant tumor?

I plan to run another test for your father in the afternoon.

Will there be any results after this test?

Zimo,

I want to transfer to another hospital immediately.

Old Han, your current health is not suitable for long distance flight.

Yes, Mom is right.

Dad, it's still not late to decide after the result is out.

It's my illness. I have the authority to decide on the treatments.

It's decided. Old Zhang, thank you for your hard work for the past two days.

Dad.

I'm a bit tired and going back to rest.

Listen to your father.

I'm leaving, Old Zhang.

Just listen to Uncle.

But with my father's health condition now, I'm worried that...

Since he's so persistent, he must have considered this carefully. You should trust him.

If I leave, what about you?

Qin Yun.

Chuyao, Zimo.

How's Uncle?

They haven't found the cause of illness yet.

Did you hand in the material for registering a company?

You guys have registered a company?

Dan Dan?

Dan Dan, why are you here?

I'm here to invest. I have thought about this.

I want to be your biggest shareholder and boss.

You want to be the lady boss of our company?

This is all I have.

Sorry, Dan Dan. I can't accept this money.

Who would refuse the gift of money?

Now you just stared a company. What can your money do?

Luoshuo, I...think what Dan Dan said, makes sense.

We definitely need funds now.

Moreover, you can't kick an investor out too.

You just accept her.

I agree.

Did you hand in the documents? What did you agree on?

No, I didn't. Too many people today.

Then it's good. Put my name as well. It's my money.

Then, put up your hand if you agree Dandan to join!

Look! 3 verses 1! Welcome to join.

Welcome!

How about your wedding?

-You just leave Chuyao here? -No rush for the wedding.

Uncle's sickness is more important.

Go with me.

No. I promised uncle

to take care of the company for him. We can prepare the wedding when you come back.

No. We keep the original schedule and the plan.

You are like a man now!

It's okay, Chuyao. Don't worry. You have me and Qin Yun.

We are experienced. We can guarantee the wedding to be held as scheduled.

It's not about it. I think uncle's sickness is the most important thing.

Fine.

Chuyao, when my dad gets better, I will come back immediately,

we will get married.

Thank you for your work, Chuyao.

You two help me to take good care of Chuyao.

Of course! You don't need to remind us.

Dad, I'm back.

You are back.

You haven't eaten have you? I left the food and fruit in the kitchen for you. Have some.

I don't eat. I come back to get changed and I will leave soon.

They are busy with transferring to another hospital. I have to go to help them.

What's the matter with Zimo's father?

Did the doctor make a definite diagnosis?

No, they haven't. But it seems very serious.

You've been busy for long time.

Chuyao, you can take a nap when you have time.

Otherwise you can't persist as well.

Dad, after this period, I will be okay. You and mom take care of yourselves.

No worries about us. Be careful in the evening.

I gotta go.

older sister, dad.

You are back.

Let me know when you arrive.

It's been so late. Where is she going?

She goes to the hospital. She will have to stay up again.

-Why go to hospital? -By the way,

you haven't known this yet. Han Zimo's dad is sick. Seems quite serious.

I don't know about it.

Hello?

Okay. I will be there soon.

[outpatient service]

-Dad, -Zimo,

I'm a little hungry. Get some congee for me.

Okay.

Chuyao, you also woke up?

President Han, what do you need? I will get for you.

It's okay.

I asked Zimo to buy congee for me.

How is it? Is everything in the company okay?

Everything goes well. Don't worry.

How come it could go well? I've decided. At tomorrow's board meeting,

I will resign the executive director and promote you.

President Han, this doesn't work.

Why? I've made up my mind.

Look my health. I can't recover very soon.

But the company needs to develop. It can't stop because of me.

Your ability is obvious to all. I admire you a lot.

But if you are not at the position, people won't listen to you.

So your work won't go well.

The board won't agree to promote you very quickly.

But Chuyao, do as what I told you. I have solutions.

Okay. I will try my best. I won't make you worry.

The marriage of you and Zimo

You should hurry up. Don't delay it for my sickness.

These are two things. I also see

that Zimo really loves you.

Your aunt and I like you more and more.

So I hope you can quickly get married to Zimo.

Thank you, President Han.

Why do you still call me President Han.

You almost get married to Zimo, can you change your address?

Call me uncle for now.

Uncle.

President Han.

Old Han, how is it?

Old Han, how is your health?

Thank you for asking.

Sit. Sit.

I invited everyone here today

is because of my healthy issue.

I decided to

quit the the job of Longxiang's President.

That's not right.

How can this work?

Old Han, Longxiang can't leave you.

Yes, President Han, you have to give it a second thought.

Thank you for your kindness.

This is a helpless decision.

I've decided.

I hope the company not to worry too much.

Choose a good time to

release the news.

Reduce the influence and the loss

to the lowest if possible.

At the same time, I have also decided

to promote the vice director of Project Department,

Li Chuyao as Longxiang's vice Vice General Manager.

She will take over all my jobs.

also discharge the duties of President.

This is not really appropriate.

Chuyao is very young and not very experienced.

Such a big company, she can't handle it.

Your doubt

makes sense.

I've also thought of it.

But, the reason why I promoted Li Chuyao,

It's because these months

her performance in Longxiang

as well as working attitude

and her spirit of striving to be better.

In addition, I also decide

to give my shares in longxiang

to Li Chuyao to take for me.

Everyone here has no objection?

If you don't,

then I thank everyone on

behalf of Li Chuyao.

I also hope for the future,

like supporting me,

support her work.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

I will leave first.

Didn't we settled before?

I don't want to leave you.

I want you to go with me.

Why are you like a kid?

What if you get together with others if I leave?

What are you thinking about?

I won't. I will be here waiting for you to come back.

Take good care of your parents.

Don't forget that they only have you to rely on abroad.

Be mature, okay?

What did you say?

Whose parents? Say it again?

-Your parents. -Again.

-Your parents. -Again. -Your parents. -Again.

Okay!

Take care of yourself when I'm not here.

Also, don't forget to our video call time everyday.

10 pm everyday. I won't forget about it.

You shouldn't forget as well.

Okay! How can I forget about it?

Also, don't save money for the wedding. Spend money as we planned.

Don't forget that you get married to Han Zimo.

Hey, you two, stop it! Come over quickly!

Go!

Han Zimo, I warn you.

If you keep watching blond girls, I will...

What are you talking about?

You don't know me?

I've seen much.

If you say this, then I won't give you this thing.

I will definitely help to plan the wedding well with Chuyao.

I will spare no effort in the performance of my duty. I won't make Chuyao feel tired.

I'm joking.

I will entrust the bar to you and Qin Yun.

The money you earn all belongs to you.

Got it.

Safe journey. All the best.

Safe journey.

Xiao Zhao, why didn't I receive the analysis which I asked you to do last week?

Director Guo asked me to do his project summary.

He says that's very important.

When can you finish it?

Next week. Because Director Guo asked for a planning book today.

President Li, if you are in a rush,

ask other colleagues.

Xiao Wang, can you do it?

I have other work.

I asked him to make a Power Point for me.

Don't we have meeting on Friday? We are going to submit new projects.

They all have tasks.

What meeting are we going to have on Friday?

Not important. We analyze the key projects of next season.

Maybe you are too busy.

Director Guo didn't ask people to inform you.

Chuyao, maybe for your report

I ask them to find time?

But It won't be early.

I can do by myself.

What's wrong here？

Miss Li,

The tiles you bought are not good. They fail to stick.

Look. The whole day yesterday

was all wasted.

I bought the best tiles. Is it because of you?

Miss Li, you were cheated, weren't you?

At the beginning, I asked you to buy material from us, right?

You didn't listen to me. You must buy them by yourself.

We didn't say anything. We did everything according to your requirement.

It won't work!

We work overtime a lot

to catch up with the work.

Now the problems appear,

it's our responsibility!

How much money do you charge if you do it again?

You girls nowadays,

you all look very pretty. But how can you be rude like this?

You make me feel like I'm ask for more hourly payment from you.

I told you to ask around

how much do I charge for other people?

If you were not recommended by a friend,

can I offer you such a low price?

Then what can we do?

We should do it again.

If you can get the same ones,

then we stick the falling ones again on the wall, then it's okay.

If you can't get the same ones, then this wall should be

changed completely.

I will think of a way.

You have to do it quickly!

We can't wait for you all the time.

Timing and subtitles brought to you by the Invaluable Affection Team @ Viki.com

[Protect You by Li Qi]

♫ If I could go back to that day ♫

♫ I'd freeze your smile ♫

♫ If I didn't know my own wish ♫

♫ then how would I change the ending? ♫

♫ If I could get time to repeat itself, ♫

♫ then I'd choose to rewind time ♫

♫ If I could get others to calm down ♫

♫ I could break free of the despair from yesterday ♫

♫ In the margins of your memory is the biggest knot of your heart ♫

♫ Using my gentle voice to convey all of the years that passed ♫

♫ I'll try my best to write the rest of the story ♫

♫ Erase the sorrow and all of the separations ♫

♫ If I could get time to repeat itself, ♫

♫ then I'd choose to rewind time ♫

♫ If I could get others to calm down, ♫

♫ I could break free of the despair from yesterday ♫

♫ In the margins of your memory is the biggest knot of your heart ♫

♫ Using my gentle voice to convey all of the years that passed ♫

♫ I'll try my best to write the rest of the story ♫

♫ Erase the sorrow and all of the separations ♫

♫ The running water rushing by is like the clouds dancing past the rainbow ♫

♫ You are the spring breeze, blowing away my winter ♫

♫ This life is a dream that ignites your night sky ♫

♫ It's my greatest honor to protect you for life ♫

♫ This life is a dream that ignites your night sky ♫

♫ If I never met you, then where would I have gone and what would I have done? ♫