Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:13:21,200 --> 00:13:24,328
On a dark desert highway
2
00:13:24,370 --> 00:13:27,567
Cool wind in my hair
3
00:13:27,606 --> 00:13:30,575
Warm smell of colitas
4
00:13:30,609 --> 00:13:34,045
Rising up through the air
5
00:13:34,079 --> 00:13:37,014
Up ahead in the distance
6
00:13:37,049 --> 00:13:40,314
l saw a shimmering light
7
00:13:40,352 --> 00:13:43,617
My head grew heavy
and my sightgrew dim
8
00:13:43,656 --> 00:13:46,853
l had to stop for the night
9
00:13:46,892 --> 00:13:50,089
There she stood in the doorway
10
00:13:50,129 --> 00:13:53,621
l heard the mission bell
11
00:13:53,666 --> 00:13:55,429
And l was thinking to myself
12
00:13:55,467 --> 00:13:59,631
This could be Heaven
or this could be Hell
13
00:13:59,672 --> 00:14:02,800
Then she lit up a candle
14
00:14:02,842 --> 00:14:06,005
And she showed me the way
15
00:14:06,045 --> 00:14:09,071
There were voices down the corridor
16
00:14:09,114 --> 00:14:12,413
l thought l heard them say
17
00:14:12,451 --> 00:14:17,411
Welcome to the Hotel California
18
00:14:17,890 --> 00:14:19,949
Such a lovely place
19
00:14:19,992 --> 00:14:21,289
Such a lovely place (background)
20
00:14:21,327 --> 00:14:24,854
Such a lovely face
21
00:14:24,897 --> 00:14:29,857
Plenty of room
at the Hotel California
22
00:14:30,936 --> 00:14:32,403
Any time of year
23
00:14:32,438 --> 00:14:34,167
Any time of year (background)
24
00:14:34,206 --> 00:14:37,835
You can find it here
25
00:14:37,877 --> 00:14:41,005
Her mind is Tiffany twisted
26
00:14:41,046 --> 00:14:44,106
She's got the Mercedes Benz
27
00:14:44,149 --> 00:14:47,983
She's got a lot of
pretty, pretty boys
28
00:14:48,020 --> 00:14:50,955
That she calls friends
29
00:14:50,990 --> 00:14:53,515
How they dance in the courtyard
30
00:14:53,559 --> 00:14:57,086
Sweet summer sweat
31
00:14:57,129 --> 00:15:00,360
Some dance to remember
32
00:15:00,399 --> 00:15:03,630
Some dance to forget
33
00:15:03,669 --> 00:15:06,763
So l called up the Captain
34
00:15:06,805 --> 00:15:08,966
Please bring me my wine
35
00:15:09,008 --> 00:15:09,804
He said
36
00:15:09,842 --> 00:15:14,802
We haven't had that spirit
here since 1969
37
00:15:14,880 --> 00:15:19,840
And still those voices
are calli ng from faraway
38
00:15:22,855 --> 00:15:26,052
Wake you up in the
middle of the night
39
00:15:26,091 --> 00:15:29,151
Just to hear them say
40
00:15:29,194 --> 00:15:34,154
Welcome to the Hotel California
41
00:15:34,733 --> 00:15:36,564
Such a lovely Place
42
00:15:36,602 --> 00:15:38,001
Such a lovely Place (background)
43
00:15:38,037 --> 00:15:41,632
Such a lovely face
44
00:15:41,674 --> 00:15:46,634
They're livin' it up
at the Hote l California
45
00:15:47,646 --> 00:15:49,204
What a nice surprise
46
00:15:49,248 --> 00:15:50,943
What a nice surprise (background)
47
00:15:50,983 --> 00:15:55,010
Bring your alibies
48
00:15:55,054 --> 00:15:58,387
Mirrors on the ceiling
49
00:15:58,424 --> 00:16:00,324
Pink champagne on ice
50
00:16:00,359 --> 00:16:01,621
And she said
51
00:16:01,660 --> 00:16:04,891
We are all just prisoners here
52
00:16:04,930 --> 00:16:08,297
Of our own device
53
00:16:08,334 --> 00:16:11,326
And in the master's chambers
54
00:16:11,370 --> 00:16:14,567
They gathered for the feast
55
00:16:14,606 --> 00:16:17,336
They stab it with
their steely knives
56
00:16:17,376 --> 00:16:21,142
But they just can't kill the beast
57
00:16:21,180 --> 00:16:23,705
Last thing l remember
58
00:16:23,749 --> 00:16:27,845
l was running for the door
59
00:16:27,886 --> 00:16:32,846
l had to find the passage
back to the place l was before
60
00:16:34,159 --> 00:16:36,650
Relax said the nightman
61
00:16:36,695 --> 00:16:40,654
We are programed to recieve
62
00:16:40,699 --> 00:16:43,793
You can check out anytime you like
63
00:16:43,836 --> 00:16:45,963
But you can never leave
64
00:18:51,630 --> 00:18:56,567
lt's another tequila sunrise
65
00:18:56,602 --> 00:19:01,562
stirring slowly across the sky
66
00:19:02,975 --> 00:19:07,935
said goodbye
67
00:19:10,115 --> 00:19:14,449
He was just a hired hand
68
00:19:14,486 --> 00:19:19,446
working on the dreams
he planned to try
69
00:19:21,226 --> 00:19:26,186
the days go by
70
00:19:27,366 --> 00:19:32,303
Every night when
the sun goes down
71
00:19:32,337 --> 00:19:37,297
Just another lonely boy in town
72
00:19:37,910 --> 00:19:42,870
And she's out running round
73
00:19:45,584 --> 00:19:50,544
She wasn't just another woman
74
00:19:50,589 --> 00:19:55,549
But man l couldn't
keep from coming on
75
00:19:57,095 --> 00:20:02,055
lt's been so long
76
00:20:03,902 --> 00:20:08,498
Whoa and it's a hollow feeling
77
00:20:08,540 --> 00:20:13,500
When it comes down
to dealing friends
78
00:20:15,147 --> 00:20:20,107
lt never ends
79
00:20:39,972 --> 00:20:44,375
Take another shot of courage
80
00:20:44,409 --> 00:20:49,369
Wonder why the right
words never come
81
00:20:51,483 --> 00:20:56,443
You just get numb
82
00:20:57,456 --> 00:21:02,416
lt's another tequila sunrise
83
00:21:02,494 --> 00:21:07,454
And this old world
still looks the same
84
00:21:09,034 --> 00:21:11,502
Another frame
85
00:22:34,252 --> 00:22:36,550
Somewhere along the way
86
00:22:36,588 --> 00:22:40,581
l found the meaning
87
00:22:40,625 --> 00:22:43,822
woke up dreaming
88
00:22:43,862 --> 00:22:48,822
around who awaken
89
00:22:48,900 --> 00:22:51,164
Let her quite seems the same
90
00:22:51,203 --> 00:22:55,867
when you wake
91
00:22:55,907 --> 00:22:58,341
and make at before the time
92
00:22:58,377 --> 00:23:02,438
you are such a price to pay
93
00:23:02,481 --> 00:23:05,575
then they take the dream away
94
00:23:05,617 --> 00:23:10,577
and it just ain't fair
95
00:23:13,759 --> 00:23:16,785
To help me through the night
96
00:23:16,828 --> 00:23:21,788
Mama, help me ease the pain
97
00:23:25,303 --> 00:23:28,830
help me it's alright
98
00:23:28,874 --> 00:23:31,365
Help me throught the night
99
00:23:31,410 --> 00:23:36,370
Once again
100
00:23:47,793 --> 00:23:52,753
That's the danger we tend in
101
00:23:54,232 --> 00:23:57,326
trying to defend yourself
102
00:23:57,369 --> 00:24:00,634
from someone else's war
103
00:24:00,672 --> 00:24:04,005
Don't know what
they are fighting for
104
00:24:04,042 --> 00:24:07,637
no,they just don't care
105
00:24:07,679 --> 00:24:12,639
no
106
00:24:26,531 --> 00:24:30,763
so help me to see the light,mama
107
00:24:30,802 --> 00:24:35,762
Open my eyes again
108
00:24:37,809 --> 00:24:41,506
Tell me it's alright
109
00:24:41,546 --> 00:24:44,242
Help me through the night
110
00:24:44,282 --> 00:24:49,242
Once again
111
00:24:58,964 --> 00:25:03,924
Who can help me
112
00:25:13,545 --> 00:25:18,505
Could you help me
113
00:25:19,417 --> 00:25:24,377
aah...
114
00:25:27,225 --> 00:25:30,058
Woo...
115
00:26:49,074 --> 00:26:51,440
l got a gal today
116
00:26:51,476 --> 00:26:54,104
but l didn't want to hear
117
00:26:54,145 --> 00:26:59,105
but l knew it would go
118
00:27:00,385 --> 00:27:03,320
All through the while
119
00:27:03,355 --> 00:27:05,050
l was talking on the phone
120
00:27:05,090 --> 00:27:10,050
She said she's found someone
121
00:27:11,196 --> 00:27:14,188
And l thought all about it
122
00:27:14,232 --> 00:27:16,928
the struggles we went through
123
00:27:16,968 --> 00:27:19,664
and l've lost me
124
00:27:19,704 --> 00:27:23,504
and you've lost you
125
00:27:23,541 --> 00:27:25,532
but these voices
126
00:27:25,577 --> 00:27:28,740
outside the open doors
127
00:27:28,780 --> 00:27:31,510
They get thrown out
128
00:27:31,549 --> 00:27:35,485
And beg for something more
129
00:27:35,520 --> 00:27:40,480
And l'm learning to
live without you
130
00:27:43,228 --> 00:27:46,823
missing you sometimes
131
00:27:46,865 --> 00:27:48,992
The more l know
132
00:27:49,034 --> 00:27:51,798
the less l understand
133
00:27:51,836 --> 00:27:54,600
All the things l thought l knew
134
00:27:54,639 --> 00:27:58,200
l'm learning again
135
00:27:58,243 --> 00:28:01,235
and trying to get down
136
00:28:01,279 --> 00:28:03,372
to the heart of the matter
137
00:28:03,415 --> 00:28:07,215
but my will gets weak
138
00:28:07,252 --> 00:28:08,651
And my thoughts scatter
139
00:28:08,687 --> 00:28:10,917
But l think it's about
140
00:28:10,955 --> 00:28:14,049
forgiveness
141
00:28:14,092 --> 00:28:16,287
forgiveness
142
00:28:16,327 --> 00:28:18,557
evening
143
00:28:18,596 --> 00:28:19,119
evening
144
00:28:19,164 --> 00:28:24,124
You don't love me anymore
145
00:28:32,210 --> 00:28:35,737
All these times l'm so uncertain
146
00:28:35,780 --> 00:28:38,613
You are the yearning undefined
147
00:28:38,650 --> 00:28:43,610
There are people filled with rage
148
00:28:44,122 --> 00:28:48,081
We are need
149
00:28:48,126 --> 00:28:50,287
How can love survive
150
00:28:50,328 --> 00:28:55,288
in such a graceless age
151
00:28:56,367 --> 00:28:58,858
There are trust and
self assurance
152
00:28:58,903 --> 00:29:01,872
that lead to happiness
153
00:29:01,906 --> 00:29:04,602
There are little things
154
00:29:04,642 --> 00:29:07,668
we care about less
155
00:29:07,712 --> 00:29:10,374
There are vast competition
156
00:29:10,415 --> 00:29:13,350
Can l feel these empty arms
157
00:29:13,384 --> 00:29:15,978
and the work l put between us
158
00:29:16,020 --> 00:29:20,389
You know it doesn't keep me warm
159
00:29:20,425 --> 00:29:25,385
And l'm learning to live without you
160
00:29:27,966 --> 00:29:31,629
missing you sometimes
161
00:29:31,669 --> 00:29:33,762
The more l know
162
00:29:33,805 --> 00:29:36,365
the less l understand
163
00:29:36,441 --> 00:29:41,401
All the things l figure out
164
00:29:43,281 --> 00:29:45,875
and trying to get down
165
00:29:45,917 --> 00:29:48,044
to the heart of the matter
166
00:29:48,086 --> 00:29:51,613
but everything changed
167
00:29:51,656 --> 00:29:53,089
And my thoughts scatter
168
00:29:53,124 --> 00:29:55,524
But l think it's about
169
00:29:55,560 --> 00:29:58,461
forgiveness
170
00:29:58,496 --> 00:29:59,986
forgiveness
171
00:30:00,031 --> 00:30:01,055
evening
172
00:30:01,099 --> 00:30:02,532
evening
173
00:30:02,567 --> 00:30:07,527
You don't love me anymore
174
00:30:10,642 --> 00:30:14,043
There are people in your life
175
00:30:14,078 --> 00:30:17,047
who come and go
176
00:30:17,081 --> 00:30:19,743
and let you down
177
00:30:19,784 --> 00:30:23,242
You know they hurt you
178
00:30:23,288 --> 00:30:26,257
You'd better put behind you
179
00:30:26,324 --> 00:30:31,284
'cos life goes on
180
00:30:31,362 --> 00:30:34,058
lt'll eat you up inside
181
00:30:34,098 --> 00:30:38,194
l've been trying to get down
182
00:30:38,269 --> 00:30:43,229
to the heart of the matter
183
00:30:43,842 --> 00:30:45,002
And my thoughts scatter
184
00:30:45,043 --> 00:30:47,603
But l think it's about
185
00:30:47,645 --> 00:30:50,307
forgiveness
186
00:30:50,348 --> 00:30:52,009
forgiveness
187
00:30:52,050 --> 00:30:53,176
evening
188
00:30:53,218 --> 00:30:54,879
evening
189
00:30:54,919 --> 00:30:58,355
You don't love me anymore
190
00:30:58,389 --> 00:31:01,051
l've been trying to get down
191
00:31:01,092 --> 00:31:02,957
to the heart of the matter
192
00:31:02,994 --> 00:31:06,794
because the fish will get weak
193
00:31:06,831 --> 00:31:08,162
and the ash would scatter
194
00:31:08,199 --> 00:31:10,565
so l'm thinking about it
195
00:31:10,602 --> 00:31:13,332
forgiveness
196
00:31:13,371 --> 00:31:15,100
forgiveness
197
00:31:15,139 --> 00:31:16,299
evening
198
00:31:16,341 --> 00:31:17,774
evening
199
00:31:17,809 --> 00:31:22,246
You don't love me
200
00:31:22,280 --> 00:31:25,010
forgiveness
201
00:31:25,049 --> 00:31:30,009
forgiveness
202
00:31:39,430 --> 00:31:43,526
You don't love me
203
00:31:43,568 --> 00:31:45,331
anymore
204
00:32:48,933 --> 00:32:52,061
l was standing
205
00:32:52,103 --> 00:32:57,063
All alone against the world outside
206
00:32:58,676 --> 00:33:02,305
You were searching
207
00:33:02,347 --> 00:33:07,307
For a place to hide
208
00:33:08,353 --> 00:33:11,618
Lost and lonely
209
00:33:11,656 --> 00:33:16,616
Now you given me the will to survive
210
00:33:18,363 --> 00:33:23,323
When we're hungry...
love will keep us alive
211
00:33:28,306 --> 00:33:31,332
Don't you worry
212
00:33:31,376 --> 00:33:36,336
Sometimes you've
just gotta let itride
213
00:33:38,282 --> 00:33:42,116
The world is changing
214
00:33:42,153 --> 00:33:47,113
Right before your eyes
215
00:33:48,092 --> 00:33:51,391
Now l've found you
216
00:33:51,429 --> 00:33:56,389
There's no more
emptiness inside
217
00:33:57,935 --> 00:34:02,895
When we're hungry...
love will keep us alive
218
00:34:07,879 --> 00:34:12,839
l would die for you
219
00:34:13,384 --> 00:34:18,344
Climb the highest mountain
220
00:34:18,689 --> 00:34:23,649
Baby, there's nothing
l wouldn't do
221
00:34:28,032 --> 00:34:31,092
Now l've found you
222
00:34:31,135 --> 00:34:36,095
There's no more
emptiness inside
223
00:34:36,174 --> 00:34:41,134
When we're hungry...
love will keep us alive
224
00:35:07,305 --> 00:35:12,265
l would die for you
225
00:35:12,710 --> 00:35:17,670
Climb the highest mountain
226
00:35:17,949 --> 00:35:22,909
Baby, there's nothing
l wouldn't do
227
00:35:27,358 --> 00:35:30,293
l was standing
228
00:35:30,328 --> 00:35:35,288
All alone against
the world outside
229
00:35:36,934 --> 00:35:40,870
You were searching
230
00:35:40,905 --> 00:35:45,865
For a place to hide
231
00:35:46,777 --> 00:35:50,110
Lost and lonely
232
00:35:50,148 --> 00:35:55,108
Now you given me the will to survive
233
00:35:56,754 --> 00:36:01,714
When we're hungry...
love will keep us alive
234
00:36:06,664 --> 00:36:11,624
When we're hungry...
love will keep us alive
235
00:36:16,641 --> 00:36:21,601
When we're hungry...
love will keep us alive
236
00:37:22,807 --> 00:37:27,710
lt's just another day in paradise
237
00:37:27,745 --> 00:37:32,682
As you stumble to your bed
238
00:37:32,717 --> 00:37:36,983
You'd give anything to silence
239
00:37:37,021 --> 00:37:41,981
Those voices in your head
240
00:37:42,693 --> 00:37:47,528
You thought you
could find happiness
241
00:37:47,565 --> 00:37:52,525
Just over that green hill
242
00:37:52,603 --> 00:37:57,438
You thought you would be satisfied
243
00:37:57,475 --> 00:38:00,239
But you never will
244
00:38:00,278 --> 00:38:05,238
Learn to be still
245
00:38:12,490 --> 00:38:17,018
We are like sheep
without a shepherd
246
00:38:17,061 --> 00:38:22,021
We don't know how to be alone
247
00:38:22,133 --> 00:38:26,866
So we wander 'round this desert
248
00:38:26,904 --> 00:38:31,864
And wind up following
the wrong gods home
249
00:38:32,343 --> 00:38:36,712
But the flock cries out for another
250
00:38:36,747 --> 00:38:41,707
And they keep answering that bell
251
00:38:41,752 --> 00:38:46,621
And one more
starry-eyed messiah
252
00:38:46,657 --> 00:38:49,649
Meets a violent farewell
253
00:38:49,694 --> 00:38:54,654
Learn to be still
254
00:38:59,804 --> 00:39:04,764
Learn to be still
255
00:39:11,782 --> 00:39:16,617
Now the flowers in your garden
256
00:39:16,654 --> 00:39:21,614
They don't smell
so sweet so sweet
257
00:39:21,859 --> 00:39:25,989
Maybe you've forgotten
258
00:39:26,063 --> 00:39:31,023
The heaven lying at your feet
259
00:39:53,824 --> 00:39:58,386
There are so many contradictions
260
00:39:58,429 --> 00:40:01,887
ln all these messages we send
261
00:40:01,932 --> 00:40:03,957
(We keep asking)
262
00:40:04,001 --> 00:40:08,870
How do l get out of here
263
00:40:08,906 --> 00:40:13,809
Where do l fit in
264
00:40:13,844 --> 00:40:18,747
Though the world
is torn and shaken
265
00:40:18,783 --> 00:40:23,413
Even if your heart is breakin'
266
00:40:23,454 --> 00:40:28,414
lt's waiting for you to awaken
267
00:40:28,626 --> 00:40:31,094
And someday you will
268
00:40:31,128 --> 00:40:36,088
Learn to be still
269
00:40:41,138 --> 00:40:46,098
Learn to be still
270
00:40:51,248 --> 00:40:56,208
You just keep on runnin'
271
00:40:56,554 --> 00:40:58,749
Keep on runnin'
272
00:42:12,630 --> 00:42:16,293
Hi there, how are ya
273
00:42:16,333 --> 00:42:19,769
lt's been a long time
274
00:42:19,803 --> 00:42:24,763
Seems like we've come a long way
275
00:42:27,211 --> 00:42:32,171
but we learn so slow
276
00:42:34,585 --> 00:42:39,545
and heroes they come and they go
277
00:42:42,026 --> 00:42:45,553
and leave us behind
278
00:42:45,629 --> 00:42:50,589
as if we are opposed to know why
279
00:42:55,372 --> 00:43:00,332
oh,tell me why
280
00:43:00,411 --> 00:43:05,371
Why do we give up
our hearts to the past
281
00:43:11,755 --> 00:43:16,715
And why must we grow up so fast
282
00:43:36,313 --> 00:43:41,273
And all you wishing well fools
with your fortunes
283
00:43:45,356 --> 00:43:50,316
someone should send you a rose
284
00:43:52,496 --> 00:43:56,262
with love from a friend
285
00:43:56,300 --> 00:43:59,463
lt's nice to hear from you again
286
00:43:59,503 --> 00:44:04,463
And the storybook comes to a close
287
00:44:07,578 --> 00:44:12,538
Gone are the ribbons and bows
288
00:44:14,985 --> 00:44:18,648
Things to remember
289
00:44:18,689 --> 00:44:22,591
places to go
290
00:44:22,626 --> 00:44:27,586
pretty maids all in a row
291
00:44:28,098 --> 00:44:33,058
all in a row
292
00:44:43,113 --> 00:44:48,073
all in a row
293
00:46:15,773 --> 00:46:19,402
lt wasn't really sad
294
00:46:19,443 --> 00:46:24,403
the way they said good-bye
295
00:46:25,382 --> 00:46:29,751
Or maybe it just hurt so bad
296
00:46:29,787 --> 00:46:34,622
she couldn't cry
297
00:46:34,658 --> 00:46:37,092
He packed his things
298
00:46:37,127 --> 00:46:42,087
walked out the door
and drove away
299
00:46:44,535 --> 00:46:49,495
And she became the girl
from yesterday
300
00:46:54,211 --> 00:46:59,171
He took a plane across the sea
to some foreignland
301
00:47:03,954 --> 00:47:08,914
She stayed at home and
tried so hard to understand
302
00:47:13,597 --> 00:47:18,557
How someone who had been so
close couldbe sofar away
303
00:47:23,307 --> 00:47:28,267
And she became the girl
from yesterday
304
00:47:32,883 --> 00:47:37,718
She doesn't know what's right
305
00:47:37,754 --> 00:47:42,521
She doesn't know what's wrong
306
00:47:42,559 --> 00:47:47,519
She only knows the pain that
comes from waiting for so long
307
00:47:52,069 --> 00:47:56,870
And she doesn't count
the teardrops
308
00:47:56,907 --> 00:48:01,867
That she's cried while he's away
309
00:48:02,045 --> 00:48:07,005
Because she knows
deep in her heart
310
00:48:07,284 --> 00:48:12,244
That he'll be back someday
311
00:48:33,844 --> 00:48:37,803
The light's on in the window
312
00:48:37,848 --> 00:48:42,808
she's waiting by the phone
313
00:48:43,420 --> 00:48:48,380
Talking to a memory
that's never coming home
314
00:48:52,829 --> 00:48:57,266
She dreams of his returning
315
00:48:57,301 --> 00:49:02,102
and the things that he might say
316
00:49:02,139 --> 00:49:07,099
But she'll always be the girl
from yesterday
317
00:49:11,782 --> 00:49:16,742
Yeah, she'll always be the girl
from yesterday
318
00:49:59,197 --> 00:50:04,157
Well, baby, there you stand
319
00:50:06,638 --> 00:50:11,598
with your little head down
in your hand
320
00:50:13,178 --> 00:50:18,138
Oh my God, you can't believe
it's happening again
321
00:50:21,053 --> 00:50:24,511
Your baby's gone
and you're all alone
322
00:50:24,556 --> 00:50:29,516
and it looks like the end
323
00:50:31,396 --> 00:50:36,356
And you're back out
on the street
324
00:50:39,037 --> 00:50:43,997
and you're tryin' to remember
325
00:50:45,243 --> 00:50:49,236
How do you start it over?
326
00:50:49,281 --> 00:50:53,274
You don't know if you can
327
00:50:53,318 --> 00:50:56,776
You don't care much
for a stranger's touch
328
00:50:56,822 --> 00:51:01,782
but you can't hold your man
329
00:51:03,595 --> 00:51:08,328
You never thought
you'd be alone
330
00:51:08,366 --> 00:51:13,326
this far down the line
331
00:51:14,206 --> 00:51:19,166
and l know what's
been on your mind
332
00:51:22,214 --> 00:51:27,174
you're afraid
it's all been wasted time
333
00:51:32,924 --> 00:51:37,884
The autumn leaves
have got you thinking
334
00:51:40,699 --> 00:51:45,659
about the first time that you fell
335
00:51:48,740 --> 00:51:53,700
You didn't love the boy too much
336
00:51:53,745 --> 00:51:58,705
no no, you just loved
the boy too well
337
00:52:01,920 --> 00:52:06,880
Farewell
338
00:52:06,992 --> 00:52:11,952
So you live from day to day
339
00:52:14,900 --> 00:52:19,860
and you dream about tomorrow, oh
340
00:52:20,839 --> 00:52:24,866
And the hours go by like minutes
341
00:52:24,910 --> 00:52:28,607
and the shadows come to stay
342
00:52:28,647 --> 00:52:33,175
So ya take a little something
343
00:52:33,218 --> 00:52:38,178
to make them go away
344
00:52:40,258 --> 00:52:45,218
And l could have done
so many things, baby
345
00:52:45,530 --> 00:52:50,490
if l could only stop my mind
346
00:52:51,436 --> 00:52:56,396
from wonderin'
what l left behind
347
00:52:59,744 --> 00:53:04,704
and from worryin'
about this wasted time
348
00:53:09,054 --> 00:53:14,014
Ooh, another love had come and gone
349
00:53:16,795 --> 00:53:21,755
Ooh, and the years keep rushing on
350
00:53:24,302 --> 00:53:28,398
l remember what you told me
351
00:53:28,440 --> 00:53:32,001
before you went out on your own
352
00:53:32,043 --> 00:53:36,104
sometimes to keep it together
353
00:53:36,147 --> 00:53:41,107
we got to leave it alone
354
00:53:42,821 --> 00:53:47,781
So you can get on
with your search, baby
355
00:53:49,261 --> 00:53:54,221
and l can get on with mine
356
00:53:56,034 --> 00:54:00,994
And maybe someday we will find
357
00:54:04,009 --> 00:54:08,969
that it wasn't really wasted time
358
00:55:09,808 --> 00:55:14,768
Look at us baby, up all night
359
00:55:15,213 --> 00:55:20,173
Tearing our love apart
360
00:55:20,885 --> 00:55:25,379
Aren't we the same
two people who lived
361
00:55:25,423 --> 00:55:30,383
through years in the dark? Ooh-oh
362
00:55:33,031 --> 00:55:37,991
Every time l try to walk away
363
00:55:38,236 --> 00:55:42,832
Somethin' makes me
turn around and stay
364
00:55:42,874 --> 00:55:47,834
And l can't tell you why
365
00:55:54,819 --> 00:55:59,779
When we get crazy
it just ain't right
366
00:56:00,625 --> 00:56:01,819
(Try to keep your head
little girl)
367
00:56:01,860 --> 00:56:05,956
Girl, l get lonely too
368
00:56:05,997 --> 00:56:10,593
You don't have to worry
just hold on tight
369
00:56:10,635 --> 00:56:14,162
(Don't get caught in
your little world)
370
00:56:14,205 --> 00:56:18,107
'Cause l love you
371
00:56:18,143 --> 00:56:23,103
Nothin's wrong as far as l can see
372
00:56:23,448 --> 00:56:28,181
We make it harder
than it has to be
373
00:56:28,219 --> 00:56:33,054
And l can't tell you why
374
00:56:33,091 --> 00:56:34,422
Name?
375
00:56:34,459 --> 00:56:39,419
l can't tell you why
376
00:56:39,631 --> 00:56:44,591
l can't tell you why
377
00:57:20,538 --> 00:57:25,498
Every time l try to walk away
378
00:57:25,643 --> 00:57:30,103
Somethin' makes me
turn around and stay
379
00:57:30,148 --> 00:57:34,710
And l can't tell you why
380
00:57:34,752 --> 00:57:36,481
no, no, baby
381
00:57:36,521 --> 00:57:41,481
l can't tell you why
382
00:57:41,559 --> 00:57:46,519
l can't tell you why
383
00:57:47,632 --> 00:57:52,331
l can't tell you why
384
01:01:20,912 --> 01:01:23,904
Harry got up
385
01:01:23,948 --> 01:01:27,611
Dressed all in black
386
01:01:27,652 --> 01:01:31,349
Went down to the station
387
01:01:31,389 --> 01:01:34,950
And he never came back
388
01:01:34,992 --> 01:01:37,517
They found his clothing
389
01:01:37,562 --> 01:01:41,362
Scattered somewhere down the track
390
01:01:41,399 --> 01:01:44,800
And he won't be down on Wall Street
391
01:01:44,836 --> 01:01:49,466
in the morning
392
01:01:49,507 --> 01:01:53,068
He had a home
393
01:01:53,111 --> 01:01:57,070
The love of a girl
394
01:01:57,115 --> 01:02:00,710
But men get lost sometimes
395
01:02:00,752 --> 01:02:03,983
As years unfurl
396
01:02:04,021 --> 01:02:06,717
One day he crossed some line
397
01:02:06,758 --> 01:02:10,558
And he was too much in this world
398
01:02:10,595 --> 01:02:15,555
But l guess it
doesn't matter anymore
399
01:02:17,835 --> 01:02:22,795
ln a New York minute
400
01:02:23,741 --> 01:02:25,834
Everything can change
401
01:02:25,877 --> 01:02:30,507
ln a New York minute
402
01:02:30,548 --> 01:02:32,607
Things can get pretty strange
403
01:02:32,650 --> 01:02:37,610
ln a New York minute
404
01:02:38,055 --> 01:02:40,319
Everything can change
405
01:02:40,358 --> 01:02:45,318
ln a New York minute
406
01:02:47,698 --> 01:02:51,293
Lying here in the darkness
407
01:02:51,335 --> 01:02:54,395
l hear the sirens wail
408
01:02:54,438 --> 01:02:58,238
Somebody going to emergency
409
01:02:58,276 --> 01:03:01,473
Somebody's going to jail
410
01:03:01,512 --> 01:03:04,743
lf you find somebody
to love in this world
411
01:03:04,782 --> 01:03:09,742
You better hang on tooth and nail
412
01:03:10,354 --> 01:03:15,314
The wolf is always at the door
413
01:03:16,027 --> 01:03:20,987
ln a New York minute
414
01:03:21,799 --> 01:03:23,699
Everything can change
415
01:03:23,734 --> 01:03:28,569
ln a New York minute
416
01:03:28,606 --> 01:03:30,597
Things can get a little strange
417
01:03:30,641 --> 01:03:35,601
ln a New York minute
418
01:03:36,347 --> 01:03:38,008
Everything can change
419
01:03:38,049 --> 01:03:43,009
ln a New York minute
420
01:03:46,891 --> 01:03:50,054
And in these days
421
01:03:50,094 --> 01:03:53,495
When darkness falls early
422
01:03:53,531 --> 01:03:56,898
And people rush home
423
01:03:56,934 --> 01:04:00,802
To the ones they love
424
01:04:00,838 --> 01:04:04,399
You better take a fool's advice
425
01:04:04,442 --> 01:04:08,105
And take care of your own
426
01:04:08,145 --> 01:04:10,010
One day they're here
427
01:04:10,047 --> 01:04:15,007
Next day they're gone
428
01:04:41,245 --> 01:04:45,113
l pulled my coat
around my shoulders
429
01:04:45,149 --> 01:04:48,516
And took a walk down
through the park
430
01:04:48,552 --> 01:04:51,282
The leaves were falling around me
431
01:04:51,322 --> 01:04:55,258
The groaning city
in the gathering dark
432
01:04:55,293 --> 01:04:57,625
On some solitary rock
433
01:04:57,662 --> 01:05:02,599
A desperate lover left his mark
434
01:05:02,633 --> 01:05:07,593
Baby, l've changed
Please come back
435
01:05:10,942 --> 01:05:14,275
What the head makes cloudy
436
01:05:14,312 --> 01:05:17,804
The heart makes very clear
437
01:05:17,848 --> 01:05:21,340
The days were so much brighter
438
01:05:21,385 --> 01:05:24,650
ln the time when she was here
439
01:05:24,689 --> 01:05:27,624
But l know there's
somebody somewhere
440
01:05:27,658 --> 01:05:31,617
Make these dark clouds disappear
441
01:05:31,662 --> 01:05:35,962
Until that day
l have to believe
442
01:05:36,000 --> 01:05:37,934
l believe, l believe
443
01:05:37,969 --> 01:05:42,929
ln a New York minute
444
01:05:43,641 --> 01:05:45,506
Everything can change
445
01:05:45,543 --> 01:05:50,446
ln a New York minute
446
01:05:50,481 --> 01:05:52,847
You can get out of the rain
447
01:05:52,883 --> 01:05:57,843
ln a New York minute
448
01:05:58,322 --> 01:06:00,847
Everything can change
449
01:06:00,891 --> 01:06:05,851
ln a New York minute
450
01:07:13,731 --> 01:07:17,497
She came from Providence
451
01:07:17,535 --> 01:07:21,403
the one in Rhode lsland
452
01:07:21,439 --> 01:07:26,399
where the old world shadows
hang heavyin the air
453
01:07:28,546 --> 01:07:33,506
She packed her hopes and
dreams like arefugee
454
01:07:36,187 --> 01:07:41,147
just as her father
came across the sea
455
01:07:45,362 --> 01:07:49,298
She heard about a place
456
01:07:49,333 --> 01:07:52,996
people were smilin'
457
01:07:53,037 --> 01:07:56,598
they spoke about the red man's way
458
01:07:56,640 --> 01:08:00,576
how they loved the land
459
01:08:00,611 --> 01:08:04,479
And they came from everywhere
460
01:08:04,515 --> 01:08:07,916
to the Great Divide
461
01:08:07,952 --> 01:08:12,912
seeking a place to stand
or a place tohide
462
01:08:17,661 --> 01:08:22,621
Down in the crowded bars
out for a good time
463
01:08:25,369 --> 01:08:28,805
can't wait to tell you all
464
01:08:28,839 --> 01:08:32,775
what it's like up there
465
01:08:32,810 --> 01:08:36,507
And they called it paradise
466
01:08:36,547 --> 01:08:40,074
l don't know why
467
01:08:40,117 --> 01:08:44,019
Somebody laid the mountains low
468
01:08:44,054 --> 01:08:49,014
while the town got high
469
01:09:12,616 --> 01:09:17,576
Then the chilly winds blew down
acrossthe desert
470
01:09:20,324 --> 01:09:25,284
through the canyons of
the coast to the Malibu
471
01:09:27,731 --> 01:09:32,691
where the pretty people
play hungry for power
472
01:09:35,239 --> 01:09:38,970
to light their neon way
473
01:09:39,009 --> 01:09:43,969
and give them things to do
474
01:09:44,648 --> 01:09:48,448
Some rich man came
and raped the land
475
01:09:48,485 --> 01:09:52,148
nobody caught 'em
476
01:09:52,189 --> 01:09:56,091
put up a bunch of ugly boxes and
477
01:09:56,126 --> 01:09:59,960
Jesus, people bought 'em
478
01:09:59,997 --> 01:10:03,626
And they called it paradise
479
01:10:03,667 --> 01:10:07,467
the place to be
480
01:10:07,538 --> 01:10:12,498
they watched the hazy sun
sinking in the sea
481
01:11:24,281 --> 01:11:29,241
You can leave it all behind
and sail to Lahaina
482
01:11:31,889 --> 01:11:36,849
just like the missionaries did
so many years ago
483
01:11:39,697 --> 01:11:43,656
They even brought a neon sign said
484
01:11:43,701 --> 01:11:47,660
'Jesus is Coming'
485
01:11:47,705 --> 01:11:51,505
brought the white man's burden down
486
01:11:51,542 --> 01:11:55,342
brought the white man's reign
487
01:11:55,379 --> 01:11:59,008
Who will provide the grand design
488
01:11:59,049 --> 01:12:02,610
what is yours and what is mine?
489
01:12:02,653 --> 01:12:06,612
'Cause there is no more new frontier
490
01:12:06,657 --> 01:12:10,184
we have got to make it here
491
01:12:10,227 --> 01:12:13,958
We satisfy our endless needs
492
01:12:13,997 --> 01:12:17,865
and justify our bloody deeds
493
01:12:17,901 --> 01:12:21,428
in the name of destiny
494
01:12:21,472 --> 01:12:26,432
and in the name of God
495
01:12:26,510 --> 01:12:31,470
And you can see them there
on Sunday morning
496
01:12:34,585 --> 01:12:39,545
stand up and sing about
what it's likeup there
497
01:12:42,259 --> 01:12:45,285
They called it paradise
498
01:12:45,329 --> 01:12:49,698
l don't know why
499
01:12:49,733 --> 01:12:53,430
You call some place paradise
500
01:12:53,470 --> 01:12:58,430
Name
501
01:14:39,910 --> 01:14:42,071
Well, l'm a runnin' down the road
502
01:14:42,112 --> 01:14:43,443
tryin' to loosen my load
503
01:14:43,480 --> 01:14:47,109
l've got seven women on my mind
504
01:14:47,150 --> 01:14:48,777
four that wanna own me
505
01:14:48,819 --> 01:14:50,548
two that wanna stone me
506
01:14:50,587 --> 01:14:53,522
one says she's a friend of mine
507
01:14:53,557 --> 01:14:58,517
Take it easy, take it easy
508
01:15:00,697 --> 01:15:05,657
don't let the sound of your own
wheels drive you crazy
509
01:15:07,571 --> 01:15:10,870
Lighten up while you still can
510
01:15:10,908 --> 01:15:14,275
don't even try to understand
511
01:15:14,311 --> 01:15:17,542
just find a place
to make your stand
512
01:15:17,581 --> 01:15:22,541
and take it easy
513
01:15:24,688 --> 01:15:28,454
Well, l'm a standin' on a corner
in Winslow, Arizona
514
01:15:28,492 --> 01:15:31,393
and such a fine sight to see
515
01:15:31,428 --> 01:15:33,259
it's a girl, my Lord
516
01:15:33,297 --> 01:15:34,889
in a flat bed Ford
517
01:15:34,932 --> 01:15:37,901
slowin' down to take a look at me
518
01:15:37,935 --> 01:15:41,166
Come on, baby
519
01:15:41,204 --> 01:15:45,038
don't say maybe
520
01:15:45,075 --> 01:15:50,035
l gotta know if your sweet love
is gonna save me
521
01:15:52,049 --> 01:15:55,348
We may lose and we may win
522
01:15:55,385 --> 01:15:58,616
though we will never be here again
523
01:15:58,655 --> 01:16:01,749
So open up, l'm climbin' in
524
01:16:01,792 --> 01:16:06,752
so take it easy
525
01:16:32,589 --> 01:16:34,454
Well, l'm a runnin' down the road
526
01:16:34,491 --> 01:16:36,015
tryin' to loosen my load
527
01:16:36,059 --> 01:16:39,756
got a world of trouble on my mind
528
01:16:39,796 --> 01:16:42,890
Lookin' for a lover
who won't blow my cover
529
01:16:42,933 --> 01:16:45,800
she's so hard to find
530
01:16:45,836 --> 01:16:50,796
Take it easy, take it easy
531
01:16:52,776 --> 01:16:57,736
don't let the sound of your own
wheels drive you crazy
532
01:16:59,282 --> 01:17:02,479
Come on, baby
533
01:17:02,519 --> 01:17:05,852
don't say maybe
534
01:17:05,889 --> 01:17:10,849
l gotta know if your sweet love
is gonna save me
535
01:18:23,366 --> 01:18:28,326
Oh, we got it easy
536
01:18:29,873 --> 01:18:34,833
we oughta take it easy
537
01:19:41,444 --> 01:19:43,639
He was a hard-headed man
538
01:19:43,680 --> 01:19:46,672
he was brutally handsome
539
01:19:46,716 --> 01:19:50,675
And she was terminally pretty
540
01:19:50,720 --> 01:19:54,178
She held him up and
he held for ransom
541
01:19:54,224 --> 01:19:58,354
ln the heart of the cold, coldcity
542
01:19:58,395 --> 01:20:03,094
He had a nasty reputation
as acruel dude
543
01:20:03,133 --> 01:20:07,126
They said he was ruthless
saidhe was crude
544
01:20:07,170 --> 01:20:09,263
They had one thing in common
545
01:20:09,306 --> 01:20:11,001
They were good in bed
546
01:20:11,041 --> 01:20:13,839
She said, Faster, faster
547
01:20:13,877 --> 01:20:16,539
The lights are turning red
548
01:20:16,580 --> 01:20:18,571
Life in the fast lane
549
01:20:18,615 --> 01:20:20,810
Surely make you lose your mind
550
01:20:20,851 --> 01:20:25,811
Life in the fast lane
551
01:20:33,496 --> 01:20:37,455
Eager for action hot for the game
552
01:20:37,500 --> 01:20:41,459
The calling attraction
the drop of the name
553
01:20:41,504 --> 01:20:43,699
They knew all the right people
554
01:20:43,740 --> 01:20:45,674
They took all the right pills
555
01:20:45,709 --> 01:20:47,768
They threw outrageous parties
556
01:20:47,811 --> 01:20:49,972
They paid heavenly bills
557
01:20:50,013 --> 01:20:52,811
There were lines on the mirror
558
01:20:52,849 --> 01:20:54,441
lines on her face
559
01:20:54,484 --> 01:20:56,509
She pretended not to notice
560
01:20:56,553 --> 01:20:59,078
she was caught up in the race
561
01:20:59,122 --> 01:21:02,888
Out every evening
until it was light
562
01:21:02,926 --> 01:21:05,087
He was too tired to make it
563
01:21:05,128 --> 01:21:07,892
she was too tired
to fight about it
564
01:21:07,931 --> 01:21:09,728
Life in the fast lane
565
01:21:09,766 --> 01:21:12,166
Surely make you lose your mind
566
01:21:12,202 --> 01:21:16,639
Life in the fast lane
567
01:21:16,673 --> 01:21:18,538
Life in the fast lane
568
01:21:18,575 --> 01:21:20,770
Everything all the time
569
01:21:20,810 --> 01:21:25,770
Life in the fast lane
570
01:21:59,049 --> 01:22:03,247
Glowing and burning
blinded bythirst
571
01:22:03,286 --> 01:22:05,254
They didn't see the stop sign
572
01:22:05,288 --> 01:22:07,017
Took a turn for the worse
573
01:22:07,057 --> 01:22:09,218
She said, Listen baby
574
01:22:09,259 --> 01:22:11,557
You can hear the engine rev
575
01:22:11,594 --> 01:22:13,562
We've up and down this highway
576
01:22:13,596 --> 01:22:15,791
haven't seen a goddamn thing
577
01:22:15,832 --> 01:22:18,266
He said, Call the doctor
578
01:22:18,301 --> 01:22:20,235
l think l'm gonna crash
579
01:22:20,270 --> 01:22:22,238
The doctor say he's coming
580
01:22:22,272 --> 01:22:24,365
but you gotta pay in cash
581
01:22:24,407 --> 01:22:26,568
They were rushing down that freeway
582
01:22:26,609 --> 01:22:29,373
Messed around and got lost
583
01:22:29,412 --> 01:22:33,746
They didn't care they were just
dieing to get off and it was
584
01:22:33,783 --> 01:22:35,614
Life in the fast lane
585
01:22:35,652 --> 01:22:37,847
Surely make you lose your mind
586
01:22:37,887 --> 01:22:42,256
Life in the fast lane
587
01:22:42,292 --> 01:22:44,157
Life in the fast lane
588
01:22:44,194 --> 01:22:46,355
Everything all the time
589
01:22:46,396 --> 01:22:51,356
Life in the fast lane
590
01:22:51,968 --> 01:22:56,928
Life in the fast lane
591
01:23:00,510 --> 01:23:05,004
Life in the fast lane
592
01:24:41,744 --> 01:24:46,704
Somewhere out on that horizon
593
01:24:47,784 --> 01:24:52,744
Out beyond the neon lights
594
01:24:53,156 --> 01:24:58,116
l know there must be
something better
595
01:24:59,295 --> 01:25:04,255
But there's nowhere else in sight
596
01:25:05,335 --> 01:25:10,295
lt's survival in the city
children
597
01:25:11,141 --> 01:25:16,101
When you live from day to day
598
01:25:17,213 --> 01:25:22,173
City streets don't
have much pity, no
599
01:25:22,752 --> 01:25:27,712
When you're down
that's where you stay
600
01:25:29,993 --> 01:25:34,953
lN THE ClTY
601
01:25:41,471 --> 01:25:46,431
lN THE ClTY
602
01:26:09,399 --> 01:26:14,359
l was born here in the city
603
01:26:15,171 --> 01:26:20,131
With my back against the wall
604
01:26:20,710 --> 01:26:25,670
Nothing grows and
life ain't very pretty
605
01:26:26,082 --> 01:26:31,042
No-one's there to
catch you when you fall
606
01:26:32,755 --> 01:26:37,715
Somewhere out on that horizon
607
01:26:38,995 --> 01:26:43,955
Far away from the neon sky
608
01:26:44,100 --> 01:26:46,660
l know there must be something
609
01:26:46,703 --> 01:26:50,332
must be something better
610
01:26:50,373 --> 01:26:55,333
And l can't stay another night
611
01:26:57,714 --> 01:27:02,674
lN THE ClTY
612
01:27:03,353 --> 01:27:08,313
Another night
613
01:27:09,459 --> 01:27:14,419
lN THE ClTY
614
01:27:14,964 --> 01:27:19,924
Another night
615
01:27:20,970 --> 01:27:25,930
lN THE ClTY
616
01:27:32,348 --> 01:27:36,614
lN THE ClTY
617
01:29:18,621 --> 01:29:21,283
l turn on the tube and what do l see
618
01:29:21,324 --> 01:29:22,985
A whole lotta people cryin'
619
01:29:23,025 --> 01:29:24,049
Don't blame me
620
01:29:24,093 --> 01:29:27,221
They point their crooked little
fingers at everbody else
621
01:29:27,263 --> 01:29:30,232
spend all their time feelin'
sorry for themselves
622
01:29:30,266 --> 01:29:33,064
Victim of this, victim of that
623
01:29:33,102 --> 01:29:34,330
Your momma's too thin
624
01:29:34,370 --> 01:29:35,667
your daddy's too fat
625
01:29:35,705 --> 01:29:38,697
Get over it
626
01:29:38,741 --> 01:29:41,608
Get over it
627
01:29:41,644 --> 01:29:44,374
All this whinin' and cryin'
and pitchin' a fit
628
01:29:44,414 --> 01:29:49,374
Get over it, get over it
629
01:29:58,961 --> 01:30:00,292
You say you haven't been the same
630
01:30:00,329 --> 01:30:01,887
since you had your little crash
631
01:30:01,931 --> 01:30:03,296
But you might feel better
632
01:30:03,332 --> 01:30:04,959
if they gave you some cash
633
01:30:05,001 --> 01:30:06,229
The more l think about it
634
01:30:06,269 --> 01:30:07,634
Old Billy was right
635
01:30:07,670 --> 01:30:09,467
Let's kill all the lawyers
636
01:30:09,505 --> 01:30:10,995
- kill 'em tonight
637
01:30:11,040 --> 01:30:11,972
You don't want to work
638
01:30:12,008 --> 01:30:13,498
you want to live like a king
639
01:30:13,543 --> 01:30:16,410
But the big, bad world
doesn't owe you a thing
640
01:30:16,446 --> 01:30:19,438
Get over it
641
01:30:19,482 --> 01:30:22,417
Get over it
642
01:30:22,452 --> 01:30:23,680
lf you don't want to play
643
01:30:23,719 --> 01:30:25,152
then you might as well split
644
01:30:25,188 --> 01:30:30,148
Get over it, get over it
645
01:30:51,380 --> 01:30:53,041
lt's like going to confession
646
01:30:53,082 --> 01:30:57,542
every time l hear you speak
647
01:30:57,587 --> 01:31:00,420
You're makin' the most of
your losin' streak
648
01:31:00,456 --> 01:31:01,980
Some call it sick
649
01:31:02,024 --> 01:31:06,484
but l call it weak
650
01:31:06,529 --> 01:31:09,259
You drag it around like
a ball and chain
651
01:31:09,298 --> 01:31:10,731
You wallow in the guilt
652
01:31:10,766 --> 01:31:12,199
you wallow in the pain
653
01:31:12,235 --> 01:31:13,668
You wave it like a flag
654
01:31:13,703 --> 01:31:14,863
you wear it like a crown
655
01:31:14,904 --> 01:31:16,235
Got your mind in the gutter
656
01:31:16,272 --> 01:31:18,137
bringin' everybody down
657
01:31:18,174 --> 01:31:19,505
Complain about the present
658
01:31:19,542 --> 01:31:20,600
and blame it on the past
659
01:31:20,643 --> 01:31:22,304
l'd like to find
your inner child
660
01:31:22,345 --> 01:31:23,539
and kick its little ass
661
01:31:23,579 --> 01:31:26,514
Get over it
662
01:31:26,549 --> 01:31:29,450
Get over it
663
01:31:29,485 --> 01:31:32,181
All this bitchin' and moanin'
and pitchin' a fit
664
01:31:32,221 --> 01:31:35,190
Get over it, get over it
665
01:31:35,224 --> 01:31:38,125
Get over it
666
01:31:38,160 --> 01:31:41,323
Get over it
667
01:31:41,364 --> 01:31:42,626
lt's gotta stop sometime
668
01:31:42,665 --> 01:31:43,893
so why don't you quit
669
01:31:43,933 --> 01:31:48,893
Get over it, get over it
670
01:32:16,566 --> 01:32:17,726
Get over it
671
01:32:55,972 --> 01:32:59,339
Desperado
672
01:32:59,375 --> 01:33:04,335
why don't you come to your senses
673
01:33:04,480 --> 01:33:08,883
You've been out ridin fences
674
01:33:08,918 --> 01:33:12,718
for so long now
675
01:33:12,755 --> 01:33:15,588
Oh, you're a hard one
676
01:33:15,625 --> 01:33:20,585
but l know that you've
got your reasons
677
01:33:20,930 --> 01:33:23,990
These things that are pleasin'
678
01:33:24,033 --> 01:33:28,993
you can hurt you somehow
679
01:33:31,140 --> 01:33:35,167
Don't you draw the
Queen of Diamonds boy
680
01:33:35,211 --> 01:33:40,114
she'll beat you if she's able
681
01:33:40,149 --> 01:33:45,109
You know the Queen of Hearts
is always your best bet
682
01:33:47,356 --> 01:33:49,187
Now it seems to me
683
01:33:49,225 --> 01:33:54,185
some fine things have been
laid upon your table
684
01:33:55,364 --> 01:34:00,324
But you only want the
ones you can't get
685
01:34:04,306 --> 01:34:09,266
Desperado, you ain't
gettin no younger
686
01:34:12,014 --> 01:34:15,780
Your pain and your hunger
687
01:34:15,818 --> 01:34:20,312
they're drivin you home
688
01:34:20,356 --> 01:34:23,655
And freedom, oh freedom
689
01:34:23,693 --> 01:34:28,130
well that's just
some people talkin'
690
01:34:28,164 --> 01:34:33,124
Your prison is walking
through this world all alone
691
01:34:38,340 --> 01:34:42,299
Don't your feet get cold
in the wintertime
692
01:34:42,344 --> 01:34:46,542
The sky won't snow and
the sun won't shine
693
01:34:46,582 --> 01:34:51,542
lt's hard to tell the
nighttime from the day
694
01:34:54,990 --> 01:34:58,756
And you're losin all
your highs and lows
695
01:34:58,828 --> 01:35:03,788
Ain't it funny how the
feelin goes away?
696
01:35:10,673 --> 01:35:13,665
Desperado
697
01:35:13,709 --> 01:35:18,669
why don't you come to your senses
698
01:35:18,981 --> 01:35:23,941
Come down from your
fences-open the gates
699
01:35:26,989 --> 01:35:30,083
lt may be rainin
700
01:35:30,126 --> 01:35:35,086
but there's a rainbow above you
701
01:35:35,164 --> 01:35:39,828
You'd better let somebody love you
702
01:35:39,869 --> 01:35:42,497
Let somebody love you
703
01:35:42,538 --> 01:35:47,498
You'd better let somebody love you
704
01:35:52,481 --> 01:35:57,441
before it's too late
46936
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
