All language subtitles for RCT-949

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- Please do a simple self introduction. - Okay.

- I'm Tanagawa. - I'm Mizukono Kenichi. Pleased to meet you.

- What is your job at the moment? - I am nurse.

And you?

My son is currently searching for a job.

- Today we're all present here for a free hot spring trip. - Yes.

- I'd like to congratulate you for winning this opportunity. - Thank you.

- What do you think about it? - Well, I don't get much time alone with my son...

so winning a parent-child trip like this was a great stroke of luck.

I will find a job quickly and make you proud, mom.

Thank you.

Well then, the day is yours to celebrate. Please have fun.

I'm looking forward to it.

Hi, please let's start with a simple self introduction.

I'm Asamiya and this is my son, Junichi.

Are you working any job right now?

I'm a personal chef.

- And your son? - He's a white collar worker.

- I see. - Yes, he's a hard worker.

So you won a parent-child ticket to this marvelous hot spring through a lottery today.

- What are your thoughts? - I'm very excited about it.

I'm sure my son is also very fatigued from working all the time.

I can't believe I actually won.

I see. I hope you get to relax well.

- Please enjoy this hot spring adventure together. - Yes.

A simple self introduction, please?

Yes. I'm Yamakawa and this is my son Shinji.

- So you won a parent-child ticket to this hostrping today. - Yes.

- I'm thankful for that. - How do you feel?

I'm very happy. Really thankful.

- What is your job at the moment? - At the moment I'm working at a restaurant.

- And your son? - He's currently completing his exams.

He will start searching for a job once he finishes his exams.

You must be very proud of him.

You're right. He studies very hard.

I'm sure he will succeed in finding a great job.

Please enjoy your stay here today.

Sure. Thank you.

- It's an outdoor bath. - I'm so excited.

- I'm so excited. - It's my first time.

- I like the atmosphere here. - Me too.

It says it's a mixed bath.

- What should we do if our sons are inside? - I don't know. Should be fine, right?

Yeah, I don't mind. They're our sons after all.

- Once in a while is okay. - You sometimes bathe with them, don't you?

- What? Really? - You don't do it?

- No, I sometimes do. - Right? So it should be fine. Let's get in.

- Amazing, it's so beautiful. - I love the view.

- It's just perfect. - Warm.

- It feels so good. - It's really nice. - Yeah.

- I can really appreciate the view. It's like a tiny waterfall. - Yeah.

-This is so relaxing. - You said it.

- I like the smell of lemons too. - I know, right? My skin feels so smooth already.

Amazing, I always wanted to enjoy a hot spring like this.

- You don't get many opportunities to do this, right? - You're right.

I'm feeling so lucky right now.

- It relaxes your body. - It does.

The weather is nice too.

- It's a great hot spring. - Makes me feel rejuvenated.

- I would like to live here. - Yeah. We're really lucky we won.

- You're here? - What? Seriously? - They're coming in?

You came, huh.

Why did you enter?

It feels good, right?

- It's been a while since I've bathed with you. - Really, it has.

- Get yourself properly soaked. - You look so big.

- Look at this. - I know,s right?

- It's good for your skin. - It's not an orange, though. - Looks like one.

The smell is really nice, though.

- It's nice, right? - Yeah. - Aren't you glad we came here?

- I'm a bit sad your father couldn't join us as well. - Yeah.

- You work harder, you needed rest. - I guess. It's not bad.

Let's all come here next time.

- I'm gonna eat this. - Don't.

- The view is great. - Yeah.

- We're quite high up. - Yeah. - The temperature is nice.

- How is it everyone? Are you enjoying the hot spring? - Yes, quite a lot. Thank you.

It has a very relaxing effect.

- I can feel it in the body. - It definitely feels nice.

So, there's something written about this hot spring on the back there. Please take a moment to read it.

Success and prosperity...

those who bathe in these waters will be granted great luck.

They will enjoy health and will prosper in their work.

- Really? Really? - That's such a story. - But I'm excited.

Your job hunt will go great, my son.

- Will it? Do you think it actually works? - I'm sure it does. So soak yourself well.

- I'll do my best. I'm suddenly so pumped up. - Yeah, I'm happy for you.

- Let's do our best. - Yeah.

It will grant us health and wealth. How nice.

- I feel excited after reading that. - Yeah, it's like I won another lottery.

- Let's come here again someday. - You'll bring me too?

- Yeah, sure. - I'd love to come again.

It'ill give s luck. Do your best in job interviews, okay?

- Yeah, I plan to. But I wonder if it works. - Don't worry about that. Just soak in the water.

And let's just relax in here as much as we can.

- Yeah, I'll do that. - All right?

But if it really works, I promise I'll take you on an overseas trip.

That'd be great. Promise me you will.

- How is it everyone? - It feels good.

There is a second part on that sign. I'd like you all to read that too.

The promises of this hot spring only work if...

a man plants his seed inside a woman in these warm waters.

That... Doesn't that mean sex?

Isn't that a bit much to do?

Inside, inside a woman means... in our pussies?

I can't do that with my son.

So it means they should creampie us?

I don't think I can do that.

- Creampie is too much. - Same here. - I can't even think about it. - You're right.

We shouldn't trust such things.

I'm wondering, shouldn't you moms work a bit harder for the sake of your sons' future?

Mom, please try your best for my sake.

You too? And it's already big.

That looks painful.

Please mom, for our sake.

I might not succeed in my job if you don't do it.

What to do...?

I can't do this. This is too much.

You're right but, I want to see my son succeed in his life too.

- Please, mom. - I will do it.

Then, I will... I will do it too...

If it's come to this then, I will do it too.

- Let's begin then. - Yeah. - We can't keep them waiting.

Me?

When did you become so big?

- What would you like? - I want you to stroke it. - Stroke it?

You must be feeling restless.

- Touch me more. - Don't rush it now.

You're so hard. I didn't know you were so big.

Do you like it? Were you pent up?

Amazing. It's still getting bigger.

It keeps growing.

You might be bigger than your father.

You want to succeed in your job, right?

I will do my best for your sake.

Is it good?

Are you enjoying it?

Ken... you've become an adult.

Mom will do her best.

Don't worry, okay?

I'll touch you gently.

- It doesn't hurt, right? - I'm fine. - Does it feel good?

Something oozed out of your tip. You might be leaking pre-cum.

- Can you tell what this is? - Yeah. - It's so much thicker than your dad's.

- Your shape makes it difficult. - I'm feeling confident now. - Are you?

I'll make sure you get selected in your next interview.

- Does it feel good? - It's amazing, mom.

I have to do it, huh.

- Will you be able to succeed with this? - I feel like it.

It's so hard.

It feels so good, mom.

Mom, can you stand up?

- He's touching her breasts. - Do you plan on crushing them?

Have you relapsed to being a baby?

They're so soft.

You always loved playing with them.

I'm feeling hot.

- Do you like it? - Yes.

Take it deeper.

I'm soft, aren't I?

- Don't you want to touch my body? - I do.

You can touch me all you want.

- How about something else? - What do you want to do?

- It's so nostalgic. - You were a mama's boy after all.

- You've always loved my breasts. - I love them. - Are you remembering now?

It's like you're a baby again. Makes me remember so much.

My hand keeps moving on its own.

It feels good. But I'm so embarrassed.

- Mom, I want to suck on them. - Really?

Are you getting aroused by my tits?

You're so lewd.

- I feel blessed. - But we haven't completed the hot spring's requirement yet.

You can't be blessed so fast.

Jam it in like this. How's that?

Your dick is amazing. Do you like doing this?

You've become so big, my son.

So lewd.

You've always loved my boobs, you know?

I don't remember anything.

Something is coming from your tip again. Are you feeling good?

Want to feel even better?

Look at you playing with me.

- It just feels so good, mom. - Does it?

Jeez, you, are you enjoying yourself?

- I'm feeling good, you know? - Really?

You're rock hard.

What is it?

Like this? You don't like it slow?

No helping you. Lean back.

Just bear with me.

You can see well, right?

Your dick is in my tits.

- Is it good? - Yes.

- Mom is feeling good. - Really?

It's nice, right? Oh, you got hard again.

It's pretty slippery.

- Can I move faster? - You're so lewd.

- You really love my tits, don't you? - Make you dick harder.

It's so slippery.

Don't be shy now, okay?

- It's so different from your dad's. - Is it?

Do you like rubbing against my nipples?

I'm feeling so good.

The way you play with them is so lewd.

It's a bit embarrassing, isn't it?

Make sure to clean your body too, okay? I'll do my best for you.

How is it?

It tastes a bit sour.

Will you make me feel good too?

Pleasure me, okay?

Oh, yes. You can do what you like.

Can you see? You can touch it if you want.

Become a beast if you must.

It's so exciting.

Lick me more.

- Ahn. 0 I can't hold anymore, mom.

What's wrong?

- Can I do it? - You're gonna put it in?

In front of everyone?

Look at them. That's how you should move your dick. It's really deep inside her.

Now there's no way you will fail at anything, right?

Become the best in your company now.

- Make me proud. - I will, mom.

Yes, harder.

You're so good.

Oh, yes. Pound me. More.

It's so loud.

- I want to do it too. - Do you?

It's All right then. You must be excited about it.

- Put it in slowly, okay? - Slowly? - Yeah.

How is it? Do you like it?

Your dick is so big. It's so big.

- I'm about to cum, mom. - Already?

It's okay. No need to hold back anymore.

Cum all you want.

I'm close.

Yes, cum quick.

Amazing. I can feel it.

Don't tell me, he did it? Inside you?

- He creampied me. - Did he?

- Take a closer look. - Yeah, you look too.

It's embarrassing.

- Something is coming out. - This isn't good.

This is what's supposed to make our wishes come true, right?

- It's like a mini fountain. - Right?

- Amazing. - This is definitely a marvel.

I feel blessed already.

- This is pretty amazing. - You're right. There's so much too.

- You did well my son. - I'm excited now too.

Look, your dick is still hard.

Do you think the effect will be stronger if we do it more?

Maybe it will double up.

Come on, cum in me more and more.

That's right. Do me faster.

Your youthful cock is pounding me.

Push your semen back inside my womb.

Reach in my womb. Cum as deep as you can.

Make my womb yours.

- Mom, I'm about to cum again. - Again?

No problem, cum lots. Do it.

You came, huh.

- Mom! Is it okay if I cum? - Don't hold back.

- I'm so close. - Do it!

I came...

- Mom, let me see it. - Here, can you see?

- Amazing. - You're covered in it.

- You did great. - Are you okay, though?

I'm fine.

- I'm incredibly happy since you came so much. - Really?

- I'm really happy. - I'll do my best, mom.

Yes, give me. Give me all of it.

Your sperm...

I want more.

You came so much.

- It felt so good. - Did it? I'm glad.

- Make sure you find a great job, okay? - Can I really do it?

Of course you can. You're my son after all.

- I wanna do it again. - Again? Sure.

Pound me as hard as you can.

Don't hold back, okay?

Yes, cum. Cum lots in me.

You came so much.

- Come. Let's take some rest. - I'm exhausted.

You were so great.

You came so much in me.

- I'll be successful now, right? - Of course.

- Will you do your best now? - Yes.

Always be bold, okay?

You have to work a lot for your future, all right?

Hot bath is the best, isn't it?

Is my skin becoming smooth? I feel like it.

Feel the softness.

Hi again, everyone. How did your little adventure go earlier?

- It was kind of amazing. - It certainly was.

I think I should tell you that there's a way to strengthen the effect of this hot spring.

All you need to do is get along better.

Simple acts like washing each other would be enough too.

- The god of this hot spring will be happy to see your relationship. - Washing each other, huh?

You used to do that a lot when you were young, do you remember?

- I don't remember what I used to do back in my kindergarten days. - You used to do it all the time for me.

- Will you do it now? - I don't really mind.

Then let's wash each other, shall we?

It's amazing, isn't it?

Jeez, you shouldn't do that so casually.

- I'll clean you. - That tickles.

- You're enjoying yourself, huh. - You think?

- I have to make you clean, after all. - I'm not exactly dirty.

-I am incredibly tired, though. - I know.

You're doing it so gently. I like it.

You always did it like this to me.

- I don't really remember. It's embarrassing to hear. - Don't be shy.

The way you touch is great. It feels nice.

Mom, here too.

- How's it? - No!

It feels good but it tickles too much.

- It should relax you if you do this. - Is that so?

- Do you like it? - You're teasing me, aren't you?

- I'm not. - Really? - Really.

- My boy... - You're very clean now.

Wash me as you like.

Your boobs too.

I'll make them sparkle.

- Wash me well, okay? - Don't worry, I won't leave any corner dirty.

- Your hands are so warm. I want you to keep playing with me. - Keep playing?

Looks like your nipples are getting bigger.

No, this is too strong.

- I'm just washing you. - That's your excuse?

- It feels good, but it tickles too. - As long as it feels good.

I should wash your legs too.

- My legs? - Should be thorough.

It's fine, you don't have to go that far.

- You're really going all out. - It's fine.

- Mom, I should wash your butt too. - My butt?

- That would be better. - What do you want me to do?

- Bend down and show me your ass. - Like this?

Yes, it's easy to wash now.

So pretty.

You're so big.

It's big, isn't it? I'm proud of it.

There's so much foam.

I'll wash you down here too.

No... you're too bold.

- This place should be the cleanest, right? - Yeah?

All right, I'll wash you this time around.

- You will? Really? - Yeah.

Where should I begin from? What would you like?

- Whatever you like. - Still.

- This feels weird. - Your tip is swelling up.

- I feel clean. - I'm good, aren't I?

You've become so big again.

Amazing. How can you get so big?

It feels better when I wash you, right?

You're ready to go.

Let me caress you like this.

Look how big you've become. Are you aroused?

- You're leaking cum too. - I'm extremely aroused.

Did you know you could get so big?

No, this is the first time I've seen myself this big.

How is it? You like me touching you, right?

It's so clean now, isn't it?

Does it feel good?

I will wash you even better now.

Just like this. I will tease you slowly.

- Getting along like this will give you even better luck. - Yeah.

I'll do my best.

I used to wash you like this when you were little.

- Thank you, mom. - You might not remember it now, though.

It used to be so tiny. But look how big it is now.

- Has it grown? - It's completely different than before.

- Do you like it? I'm going to be thorough like you were with me. - You're right.

Washing your dick with my boobs is nice, isn't it?

This is how it feels the best.

- It feels really nice. - Does it? I'm glad.

Don't worry, I'll take care of you all the way.

- It feels good, mom. - Really? - Yeah, plus I'm super clean now.

Do you think we could do a bit more?

We should change things up a bit.

- Can I borrow your son's back? - So you were thinking the same.

I'm sure you've never experienced this before.

- It feels so warm. - Really?

You'll get really clean like this.

It's lewd, isn't it?

Stretch out your arm.

Keep it straight and steady.

- How does it feel? - I'm so thankful.

I'm feeling good too.

I'll wash you plenty.

How's it?

Your dick hasn't calmed down yet.

- Just a bit more. - You want me to wash it more?

Can I sit here?

Say, why don't you lie down for a bit?

I want you to relax better, okay?

Now I can wash your entire body more easily.

How do you like me on your body?

Wow, your cock got bigger again.

I want to keep doing this forever. Don't you feel the same way?

Can I put my leg on top? It's not heavy, right?

Let me clean you with my legs like this.

- I can even wash your cock in my thighs like this. - That feels good.

How do you like this sponge?

- Am I washing well? - You're doing great, mom.

It's comfortable, isn't it?

- I want to feel them. - Hm? - Feel them.

It's so squishy here.

I want to see you from behind too.

- Can you turn around? - You want to see my ass?

Why don't we do this sometimes at home when you dad isn't around?

- How is it? Are my boobs soft? - So soft.

These are you favorite boobs.

We've really cleaned up a lot today.

Does this feel good?

I bet you like it.

Want me to touch it again?

I'm touching your anus.

It feels so good to rub you like this.

You've become so big.

Should I have some fun?

- I can't see my dick. - Am I hiding it?

- Nice, isn't it? - Yeah.

Wanna put it in? I don't really mind.

Maybe we should do it.

Here I go then.

Can you see?

It's so warm.

Your dick is so warm.

Shin, your cock is so deep in my pussy.

Yes!

Come on, touch my boobs. Don't leave me alone.

It feels really good when you touch them.

- Oh, yes! Can you feel how deep you're digging in me? - I can.

You can see it all, right?

Just keep pounding my pussy.

Amazing. It's so deep.

Yes! Which position do you like best? Like this?

It slipped out. Your cock is so lively.

Does it feel good? Are you enjoying it?

You're rock hard.

You really know how to move.

- Yes. Yes. - I'm going to cum again, mom.

Oh, did you ejaculate again?

- Mom. - What is it? - I can't hold it anymore. - It's fine. Cum in me.

- I came so much again. - You sure did.

Amazing. I can feel it right in my womb.

We should push it all in.

It came out of here.

- Make sure you don't tell your father know about this. - Don't worry. I'll keep this a secret from him.

- Keep going until you exhaust yourself. - I will.

It's great we came here, isn't it?

- Let's come back in secret next time. - Yeah, sure.

Mom, I might impregnate you at this rate.

It's fine. You don't have to worry.

- Oh, mom. - I will take responsibility.

Are you feeling good again?

- Can I do it too? - Sure.

They did it again.

You came so much again.

- I'm sure I'll pass the interview now. - There's no way you can fail after cumming so much.

Everyone is amazing here, aren't they?

- Mom, I'm close again. - It's fine. Don't hold back.

Amazing, there's so much.

So much of your semen is oozing out from my pussy.

- There are no doubts about your future now. - Yes.

There's so much of your thick sperm in my pussy.

- There's a lot, huh. - Don't mind it.

- You really outdid yourself. - I did my best.

- Was it wrong? - Don't worry about a thing.

Can you feel how wet I am?

You're getting so big inside me again.

Yes, hold me tight.

Come as much as you can in your mom.

Amazing. I can see it. There's so much again.

It felt so good.

Did that feel good? Do you feel satisfied?

You can use me all you want.

- That was awesome. - Wasn't it?

- It was great. I agree.

Our sons worked really hard too.

- I'm feeling hungry too. - Yeah, me too actually. - Why don't we do that?

- You mean that? - Yeah, shall we?

- Why not? - Yeah, they did their best after all.

Awesome! What's this?

- Can I eat? - Of course.

- Is this really okay? - It's fine, eat whatever you want.

- Is it tasty? - Yes.

Eat all you can.

How is it? Don't hold back okay?

- You have poor appetite after all. - I'm sorry.

Eat as much as you can.

You're going to eat it directly?

I'll get everything.

Ahn! you licked away all the whip cream.

- Can I eat that one too? - Sure.

Jeez, what a naughty kid. That's not food, you know?

Bad boy.

- It's all so delicious. - Is it?

- I ate so much. - Was it good? - It was awesome.

Can I pour it on, mom?

Excuse me.

I poured some more.

So bold.

- You shouldn't do that. - I want more.

Mom, can I put some more?

That's so much! Don't let it spill.

We're gonna enjoy drinking it from your pussies next.

-Mom, I'll pour a lot. - Really?

Pour a lot.

- So intense. - It's so tasty. - You said it.

- I think some of it slipped inside. - One more time, one more time.

Pour it all.

- Ken, is it tasty? - Yes.

- Can I pour more? Here I go. - Oh, my son.

You're sucking so hard. You're gonna make me go crazy.

I'm feeling so good. I love how you're slurping me up.

- It's so delicious, mom. - I'm glad. I've got lots more to go.

I'll pour some more.

- I want more, more. - More?

- Thank you. - Enjoy it. Is it good?

- Give me more, mama. - More?

Amazing. So much.

Hey, hey. Why don't you make some drink for me?

- Stir it up for me. - You want me to? - Yes.

- You sure? - Yeah, will you do it for me? Thank you.

Here, I'm stirring it up.

- How is it? - Whao, it's so tasty. Do it again. - Again?

Yes, yes, stir it around.

More, more.

This alcohol tastes so good.

I've never done something like this before.

You taste like alcohol now too.

- Am I warm? - Definitely.

I love your smell.

Your cock is so delicious.

I love it.

Why are you fidgeting?

Since you love my boobs so much, I'll give you a titjob.

You really like this, don't you?

Your cock is in my boobs.

I'll move it a lot.

Look how much you're moving on your own. What a lewd kid.

You like this?

Can you feel how I'm grinding your cock?

- Amazing, it's stuck inside you. - Right?

I want you to enjoy it.

What do you like best?

What do you like doing best in all of this?

I want to jam it in your boobs.

Such a spoiled child.

Here, these are your favorite boobs.

- I love boobs. - You can't even see your dick inside them.

I'm glad to see you happy.

- I can't hold it anymore either. - Wh-what are you doing? - Bear with me.

Submit your dick to me. I'm putting it in.

You're getting a good view, aren't you?

Can you feel my warm pussy?

Can you see it going inside your mom's pussy?

Ken, I can see your dick too.

- It feels so weird in this position. - It's great, right?

Oh, it slipped out.

Amazing. I love it deep.

Touch my boobs.

My pussy feels good, doesn't it?

What is it? Are you about to cum again?

- It's fine. Cum in me. - I'm gonna ejaculate, mom.

Look how much.

Amazing.

- I did it, mom. - Did it feel good? Give me more then.

- Show me. - I want more of you.

- I can see all of your private parts. - I'm putting it in again.

- It feels so good. Do you like it too? - Yes, mom. You're so tight.

- Let's go until we drop. - Let's do it.

- It flew out. - Wow, such vigor. You're so youthful.

But not enough. I want more.

Yes. Oh, yes. Cum!

I'm at my limit.

It feels so good. My pussy feels so good.

- Come, I want more. - What do you want to do?

Just pound me as you wish.

Your dick feels so good.

- I love it too. - Do you?

You're amazing, mom. Look how tight you are.

Yes, keep moving like that.

-It came out. - You're right.

So much...

I can't get enough of this. It's so addicting.

- Give me more of your sperm. - Don't worry.

- I will shoot every last bit in you. - Yes! Give me!

Is it oozing out?

I'm so happy.

All right, everyone. Looks like you've used the hot spring and had your food now.

And I can see that you're still enjoying yourselves. However, do you remember the hostsprings' promise?

There is actually another condition written on the back of that wooden plate.

I would like you all to read it.

Every man and woman who bonds in these waters...

will end up bearing the fruit of their bond.

That's right. This is the most important part.

- Then... - That's right. It is vital to everyone's success here that you ladies get pregnant.

- That can't be true? - Seriously?

- I wonder if I've really got pregnant. - No way. - Yeah.

Can you please confirm it for me? I might be pregnant already.

- I don't know. - What's the result, everyone? - Will it show this quickly?

- I don't know either. - How do you read this?

I don't know. Can you show me?

Doesn't look like it's showing anything. I'm confused now.

- What if you seriously get pregnant? - You tell me, Ken.

- What is it? - I honestly can't read it.

- I'm pregnant... - It shows pregnant?

- It is, right? - No way, me too.

So this hot spring is for real.

- I can't believe it. It really happened. - Your baby is inside me already.

- What now? - I'm your baby's mom.

Since it's your baby, I'm a mom again.

Very well everyone. Congratulations on getting pregnant.

Since you have calmed down now, I'd like you to read the continuation.

The woman who bears the child...

will have an easy delivery if she uses these waters.

An easy delivery.

We have to really look after our kids then.

With that being said, I'll be waiting for everyone to visit us in the next 9-10 months.

- Yeah, let's come again. - We'll deliver here.

Aren't you excited?

10 months later.

My son finally found a job.

And our baby is growing up very healthy. I'm very thankful.

My son got promoted in his company and he plans on taking me overseas next year.

I'm really thankful.

Thank you.

My Shin passed with great scores too.

And I have one more son now.

- Let's raise him together. - Yeah.

I feel incredibly blessed after coming here. I'm planning on coming next year with my son to get pregnant again.

- You're right. - Yeah, let's do that.

- Let's all come back here again. - I'm looking forward to it.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.