All language subtitles for Tropical Cop Tales s01e09_English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪♪

[ Tires screech ]Captain Solomon: Ooh-up!

♪♪

[ Humming ]

Okay, time to open up.

[ Laughs ]

Open.

Yes.

Toffee doughnut is the king of all doughnuts?

I'm gonna have to disagree with that

seeing as I don't much care for toffee.

Not at all, I have to say.

You're welcome to try one of my many frostings.

I'll try the spiced-apple frosting.

Thank you. Appreciate it.

Spiced apple.

[ Chuckles ]

Thank you. Appreciate it.

Hmm. I don't care for apple on a doughnut, so sue me.

Appreciate it, though.

Thank you. Appreciate it. Mmm.

Mm, let's see what else there is.

Mm.

Banana almond.

That sounds kind of boring!

Thank you, though. Appreciate it.

I'm -- I'm sorry. What does that say?

Thank you. Appreciate it.

Cherry vanilla.

Oh, no, no, no. I'm sorry.

I do not like the vanilla.

Thank you. Appreciate it.

Uh, I'll try the quaffee lovers glaze.

Thank you. Appreciate it.

Quaffee lovers glaze.

Thank you. Appreciate it.

Thank you. Appreciate it.

What was that flavor again?

That's the quaffee lovers glaze.

Quaffee lovers glaze?

That's what I dubbed it.

Is that a joke? No.

It's kind of funny, right?No.

I actually have a song I composed about it.

♪ Bomb, bomb, bomb, b-bomb, b-bomb ♪

♪ Bomb, bomb, bomb, b-bomb, b-bomb ♪

Bomb --

That's my song, you cocksure asshole!

Madame, I am not a cocksure asshole.

I'm simply a lonely guy on vacation looking for love.

Thank you. Appreciate it.

Copy that.

Now, listen carefully, Ronald the Ringman.

What?

You see, I'm using a wild cranberry artisanal lip balm.

So whichever flavor frosting I choose

will need to complement that,

not compete with and/or overpower it.

I'm sure you appreciate me telling you that, though.

Thank you. Appreciate it.

Ah, stop. Wait.

Something calling my name.

It's whispering to my fingers,

which are being inexplicably drawn towards it.

And now I see it's a rub-a-dub-dub

with the witty moniker "pineapple fizz."

Thank you. Appreciate it.

Pineapple fizz.

Thank you. Appreciate it.

Mm-mm, mm-mm, mm!

Thank you for that tantalizingly tangy taste

of pineapple-icious ficious fizzy wizzy was a reno.

Pineapple fizz.

Fizz.

The word "fizz" implies that something will be,

uh -- what's the word?

Pineapple-y. No. No, no.

I guess the word I'm thinking of is --

wait for it, everyone -- fizzy, right?

[ Laughs ]

Pineapple fizz should be fizzy.

There is absolutely no fizz evident

in this pineapple-fizz frosting.

It's totally flat.

It's kind of gross, actually.

I hope it doesn't repeat on me.

You know when you do those little [burps] burps

and they turn to little sour teaspoons worth of vomit?

You know what I mean.[ Belches ]

I could feel the dreaded acid reflux becoming

a distinct possibility with this pineapple fizz.

Pineapple shizz is the more appropriate moniker.

But as always, Ronald, thank you for letting me try it.

Appreciate it.

Can you see my hips gyrating?

Such a beautiful day.

Hey, cocksure asshole,

some of us lining up here actually like doughnuts,

and we want to try the different frostings.

Thank you. Appreciate it.

Thank you, sir. Appreciate it, sir.

Thank you for not hurrying me, Ronald,

but I would like to assure everyone here

that I will take as long as I need

to choose the right frosting for the right doughnut,

and then -- listen closely now, Ronald the Ringman --

I will have a deluscious flavor combination.

Did you say a deluscious flavor combination?

Yes, I did. Mm.

Thank you for asking.

I will have little sharesies.

I will have a treat-filled mouthful

and then another treat-filled mouthful

and then another treat-filled mouthful.

[ Groans ]

I will do the munchy-munchy when I choose to.

Thank you. A-ppre-ci-ate it.

Thank you specifically, sir.

Now watch this.

I'm about to do the "I love doughnuts" dance.

You'll like this dance.

You'll appreciate it, and you'll thank me.

♪ I love doughnuts, I love doughnuts ♪

♪ I love doughnuts, I love doughnuts ♪

♪ I love doughnuts, I love doughnuts ♪

♪ I love doughnuts, I love doughnuts ♪

♪ I love doughnuts, I love doughnuts ♪

♪ I love doughnuts, I love doughnuts ♪

♪ I love doughnuts, I love doughnuts ♪

-♪ I love -- -Enough!

[ Groans ]

[ Spitting ]

Look.

[ Grunting ]

[ Spitting ]

[ Laughs ]

That's it. It's all got my saliva on it.

You want a taste now?

Huh? [ Spits ]

Huh? [ Spits ]

Huh?

No, okay? Game over.

Nattannyel is not gonna buy a doughnut now.

No, thank you. I do not appreciate that.

You know, this island's actually pretty gross.

This island's a real letdown.

Maybe Nattannyel will have to go on a tropical vacation

somewhere else next time, somewhere maybe Nattannyel

will find his soul mate, a soul mate with a nice ees!

That's how I say "ass." I say ees.

Everyone on this island has a square, flat ees.

I shall find another island,

an island filled with deluscious frostings of all kinds.

I want sumptuous ees.

I want little doughnut sharesies,

cutie with a fine ees.

I want it all!

Thank you. Appreciate it.

[ Groans ]

What's...?

What's going...?

What's going on?

What's going on with?

What's going on with that?

What's going on with that phone?

He's calling the tropical cops

on your cocksure ass, you cocksure asshole.

Tropical cops, I'm desperate.

I have a man dubbed Nattannyel...

-No! -...and he's tasting

all my frostings.

And now he's saying that he doesn't like our island.

Oh, there's going to be a tropical bundle.

You know, a rumble, a tumble,

a tropical bundle, I've dubbed it.

And it's going to be orchestrated by Cocky Rico.

Okay.

Ah.

And tropical bundle!

Aah!

[ Laughs ]

And kick.

[ All grunting ]

Punch.

[ Grunting continues ]

And bite.

[ Screaming ]

And, finally, the rainbow down below.

[ Groans ]

[ Panting ]

♪ Bomb, bomb, bomb, b-bomb, b-bomb ♪

And music.

[ Synth music playing ]

♪♪

And dance!

♪♪

[ Siren wails ]

♪♪

[ Handcuffs click ]

♪♪

[ Car doors close ]

[ Siren wails ]

♪♪

All: Thank you. Appreciate it.

♪♪

Okay, kill the music.

[ Song ends ]

It's time for you to meet my friend, Seedy Dave.

Look, that's him there.

I'm gonna tell a very rude story about him right now.

Everyone, listen.

I shall tell the story as he approaches.

Seedy Dave and I went island-hopping in Greece

the summer we left high school.

It was on that very first island --

Mykonos, I believe -- where Dave earned the moniker Seedy Dave.

What I wouldn't give to be back on those islands!

Seedy Dave would drink ice-cold beers all day long,

and then, through the night, he would move his body

in time to the lapping of the ocean waves,

grinding and rising and lolling and rolling

exotically and never alone.

You were never starved for company, were you, Seedy Dave?

What I wouldn't give

to be back on those islands!

Seedy Dave's undulating body became the pulse

of whichever island he happened to be on,

and a magnet, too, in a way.

A magnet for all the local, sexy, Greek ladies.

Lured, they were, by Seedy Dave's

unstoppable undulations, the sensuous undulations

of his lower half specifically.

Oh, such sweet motion, Seedy Dave.

Oh, the lessons you taught me.

What I wouldn't give

to be back on those islands!

He made extensive use of ropes, harnesses,

swings, and pulleys.

Gravity was defied on a nightly basis,

let me tell you.

[ Chuckles ]

What I wouldn't give

to be back on those islands!

I remember hooking that harness up between

two olive trees on the island of Folegandros,

and he used it all week long, didn't you, Seedy Dave?

He broke both those trees by doing this.

[ Grunting ]

[ Laughs ]

What I wouldn't give

to be back on those islands.

[ Both laugh ]

I know what you're all thinking,

and I'm here to confirm

with absolute unwavering confidence...

Ha! Yeah, it kind of is.

[ Both laugh ]

Thank you, Seedy Dave.

Appreciate it.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.