Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,760 --> 00:00:03,180
♪♪
2
00:00:03,210 --> 00:00:04,690
[ Tires screech ]Solomon: Ooh-up!
3
00:00:04,728 --> 00:00:06,558
♪♪
4
00:00:06,592 --> 00:00:09,082
Oh, and it's the dawning
of King Skull!
5
00:00:09,112 --> 00:00:13,052
Solomon:
King Skull is going to make
6
00:00:13,082 --> 00:00:16,432
a massive evil pronouncement
today!
7
00:00:16,464 --> 00:00:19,884
We will go undercover!
8
00:00:19,916 --> 00:00:28,676
We will invade his lair
atop Terror Mount-ayne!
9
00:00:28,718 --> 00:00:31,238
He is King Skull!
10
00:00:31,272 --> 00:00:39,042
He is also dubbed
the King of the Skulls!
11
00:00:39,073 --> 00:00:41,733
Skinny-dipping!
12
00:00:41,765 --> 00:00:42,725
[ Water splashes ]
13
00:00:42,766 --> 00:00:47,216
♪♪
14
00:00:47,254 --> 00:00:49,054
King Skull:
Oh, do shut up, Figgery!
15
00:00:49,083 --> 00:00:51,743
Figgery:
Oh, do shut up, King Skull!
16
00:00:51,775 --> 00:00:53,535
Oh, do shut up, Figgery!
17
00:00:53,570 --> 00:00:55,950
Oh, do shut up, King Skull!
18
00:00:55,986 --> 00:00:57,886
Oh, do shut up, Figgery!
19
00:00:57,919 --> 00:01:00,539
Stop giving it all that.
20
00:01:00,577 --> 00:01:05,477
It's time for King Skull
to do circles.
21
00:01:05,513 --> 00:01:09,453
Please be silent
while I do circles.
22
00:01:09,483 --> 00:01:16,663
♪♪
23
00:01:16,697 --> 00:01:20,217
[ Inhales sharply ]
24
00:01:20,252 --> 00:01:23,642
[ Smacks lips ]
25
00:01:23,669 --> 00:01:26,569
What I wouldn't give...
Mm.
26
00:01:26,603 --> 00:01:30,813
I'm going to make a massive
evil pronouncement today.
27
00:01:30,849 --> 00:01:32,679
Is that all right?
28
00:01:32,713 --> 00:01:34,163
[ Buzzes lips ]
29
00:01:34,197 --> 00:01:38,027
Agent Charles Figgery,
listen to King Skull.
30
00:01:38,063 --> 00:01:39,133
[ Owl hooting ]
31
00:01:39,168 --> 00:01:40,618
[ Doorbell rings ]
32
00:01:40,652 --> 00:01:42,592
What was that, Figgery?
33
00:01:42,619 --> 00:01:44,619
Did you hear that, babe?
34
00:01:44,656 --> 00:01:47,346
I do believe
the doorbell of a king
35
00:01:47,383 --> 00:01:50,423
did go
a-ring-a-ding-ding.
36
00:01:50,455 --> 00:01:51,765
How strange!
37
00:01:51,801 --> 00:01:53,981
Will you answer the door,
Figgery,
38
00:01:54,010 --> 00:01:57,290
if indeed Figgery
is your real name?
39
00:02:04,986 --> 00:02:08,336
♪♪
40
00:02:08,369 --> 00:02:11,269
Figgery: ♪ Three little ladies
follow me ♪
41
00:02:11,303 --> 00:02:13,823
♪ Three little ladies
follow me ♪
42
00:02:13,857 --> 00:02:16,307
♪ Three little ladies
follow me ♪
43
00:02:16,343 --> 00:02:18,833
♪ Three little ladies
follow me ♪
44
00:02:18,862 --> 00:02:21,622
♪ Three little ladies
follow me ♪
45
00:02:21,658 --> 00:02:23,628
♪ Three little ladies
46
00:02:23,660 --> 00:02:27,080
King Skull:
[ Scratching ]
47
00:02:27,112 --> 00:02:29,842
May I present
two alluring young ladies
48
00:02:29,873 --> 00:02:31,013
and a grandmother
49
00:02:31,047 --> 00:02:33,047
to King Skull?
50
00:02:33,083 --> 00:02:38,683
Oh, young ladies and old lady,
how are you?
51
00:02:38,710 --> 00:02:41,060
We are well.
52
00:02:41,091 --> 00:02:42,921
We are tourists.
53
00:02:44,509 --> 00:02:47,339
We're doing
premium boutique hopping.
54
00:02:47,374 --> 00:02:49,204
I'm talking shopping!
55
00:02:49,238 --> 00:02:53,688
You do more shopping later,
grandmother?
56
00:02:53,725 --> 00:02:54,995
Hmm?
57
00:02:55,036 --> 00:02:56,996
It's a possibility.
58
00:02:57,038 --> 00:02:59,898
It's a possibility,
Figgery?
59
00:02:59,938 --> 00:03:02,178
I believe
I can classify this
60
00:03:02,216 --> 00:03:04,936
as a distinct possibility,
King Skull.
61
00:03:04,977 --> 00:03:08,767
Oh, do shut up, Figgery!
62
00:03:08,809 --> 00:03:10,569
Why are you here, ladies?
63
00:03:10,604 --> 00:03:12,194
Do you know who I am?
64
00:03:12,226 --> 00:03:14,776
We're looking for
premium boutiques
65
00:03:14,815 --> 00:03:20,095
that sell expensive
jewel-encrusted sunglasses!
66
00:03:20,130 --> 00:03:23,240
I love jewel-encrusted
sunglasses.
67
00:03:23,272 --> 00:03:27,522
Figgery,
show them the pair you got me
68
00:03:27,552 --> 00:03:31,872
when you went to Mykonos
with Wild Beef Betty!
69
00:03:31,901 --> 00:03:34,251
I don't know if we can handle
the excitement!
70
00:03:36,975 --> 00:03:38,795
Fabulous!
71
00:03:38,839 --> 00:03:43,149
These are some of the finest
jewel-encrusted sunglasses
72
00:03:43,188 --> 00:03:46,228
ever existed
on this tropical island.
73
00:03:46,260 --> 00:03:48,610
Fabulous sunglasses,
King Skull!
74
00:03:48,642 --> 00:03:50,302
A genuinely
fabulous purchase
75
00:03:50,333 --> 00:03:52,233
you have made there,
King Skull!
76
00:03:52,266 --> 00:03:55,126
Oh, do shut up!
77
00:03:55,165 --> 00:03:56,645
I didn't realize
78
00:03:56,684 --> 00:03:58,794
we invited three elephants
into this room.
79
00:03:58,824 --> 00:04:02,174
I have an evil pronouncement
to make.
80
00:04:02,207 --> 00:04:04,377
Come, follow me.
81
00:04:04,416 --> 00:04:07,006
Oh, looking particularly
82
00:04:07,039 --> 00:04:09,839
bum-a-licious tonight,
King Skull.
83
00:04:09,870 --> 00:04:13,430
Yes, my anus is exposed
in this outfit,
84
00:04:13,460 --> 00:04:15,290
but I like you ladies.
85
00:04:15,324 --> 00:04:17,084
I trust you.
86
00:04:17,118 --> 00:04:19,428
I don't mind you
seeing it.
87
00:04:19,466 --> 00:04:21,736
♪ La, la-la, la-la
88
00:04:21,778 --> 00:04:23,678
♪ La-la, la-la, la
89
00:04:23,711 --> 00:04:27,651
I have been sleeping
for many years, as you know.
90
00:04:27,681 --> 00:04:32,311
I shall now make
a massive evil pronouncement,
91
00:04:32,341 --> 00:04:34,861
but I'm achy from sleeping,
92
00:04:34,895 --> 00:04:39,755
so I will make
the massive evil pronouncement
93
00:04:39,796 --> 00:04:42,866
from a chair.
94
00:04:42,903 --> 00:04:44,973
Someone bring me
the chair!
95
00:04:45,008 --> 00:04:47,598
It must be
the right-sized chair!
96
00:04:47,632 --> 00:04:49,322
I believe
these three ladies
97
00:04:49,358 --> 00:04:51,598
will go find
the correct-sized chair
98
00:04:51,636 --> 00:04:53,466
for King Skull.
99
00:04:53,500 --> 00:04:58,820
You three dirty, great big,
boring tropical elephants!
100
00:04:58,850 --> 00:05:00,610
Get me the chair,
you three big, fat elephants!
101
00:05:00,645 --> 00:05:02,195
I love you!
102
00:05:02,232 --> 00:05:04,892
Go find the correct-sized chair
for King Skull,
103
00:05:04,925 --> 00:05:07,235
you square-assed
elephants!
104
00:05:07,272 --> 00:05:08,692
[ Laughs ]
105
00:05:08,722 --> 00:05:10,342
Three tropical
elephants.
106
00:05:10,379 --> 00:05:14,139
[ Laughter ]
107
00:05:14,175 --> 00:05:15,485
Primetime: We have to find
108
00:05:15,522 --> 00:05:17,632
the right-sized chair
for King Skull.
109
00:05:17,662 --> 00:05:20,252
Then he will make his massive
evil pronouncement,
110
00:05:20,285 --> 00:05:23,045
and then we will arrest
his exposed anus.
111
00:05:23,081 --> 00:05:24,461
It's a possibility?
112
00:05:24,496 --> 00:05:26,016
It's a possibility?
113
00:05:26,049 --> 00:05:28,469
Solomon:
It's a possibility?
114
00:05:28,500 --> 00:05:31,230
♪♪
115
00:05:31,261 --> 00:05:32,751
Pick that up!
116
00:05:32,780 --> 00:05:35,160
♪♪
117
00:05:35,196 --> 00:05:38,856
Meechie: Oh, I hope
he likes this chair.
118
00:05:38,890 --> 00:05:45,280
♪♪
119
00:05:45,310 --> 00:05:51,700
♪♪
120
00:05:51,730 --> 00:05:54,870
No! Absolutely not!
121
00:05:54,906 --> 00:05:57,556
That's the wrong-sized chair!
122
00:05:57,598 --> 00:06:00,388
Ladies, look at me!
123
00:06:00,429 --> 00:06:02,499
I shall never
sit on that chair!
124
00:06:02,534 --> 00:06:06,234
Oh, do shut up,
King Skull!
125
00:06:06,262 --> 00:06:07,512
Run, ladies, quick,
126
00:06:07,539 --> 00:06:09,399
before King Skull
changes his mind
127
00:06:09,438 --> 00:06:10,748
and desires to not make
128
00:06:10,784 --> 00:06:13,414
his massive
evil pronouncement.
129
00:06:13,442 --> 00:06:17,102
♪♪
130
00:06:17,135 --> 00:06:19,925
Do you think
King Skull liked my dress?
131
00:06:19,965 --> 00:06:26,695
♪♪
132
00:06:26,731 --> 00:06:29,111
A sweet-ass
rectangular chair!
133
00:06:29,147 --> 00:06:31,147
A sweet-ass
rectangular chair.
134
00:06:31,183 --> 00:06:33,743
Schwamm! Schwamm!
135
00:06:33,772 --> 00:06:36,222
"Schwamm! Schwamm!" means
136
00:06:36,257 --> 00:06:38,227
everything
has withered and died
137
00:06:38,259 --> 00:06:41,919
in the garden
of King Skull's mind.
138
00:06:41,953 --> 00:06:44,303
This chair
is no good at all!
139
00:06:44,334 --> 00:06:46,894
Figgery,
look at this chair.
140
00:06:46,923 --> 00:06:48,933
Tell me what
you think of it.
141
00:06:48,960 --> 00:06:52,100
My first observation is
that it is carved of wood.
142
00:06:52,135 --> 00:06:54,615
Yes, of wood.
143
00:06:54,655 --> 00:06:57,445
Yes, but of what wood?
144
00:06:57,486 --> 00:07:01,966
The chair hails from
the plop-plops tree, King Skull.
145
00:07:02,007 --> 00:07:05,977
Are we saying this chair
is plop-plops?
146
00:07:06,011 --> 00:07:08,501
Oh, is that from
the plop-plops tree?
147
00:07:08,531 --> 00:07:11,091
It's a possibility.
I --
148
00:07:11,120 --> 00:07:13,470
We need another chair,
ladies.
149
00:07:13,502 --> 00:07:16,952
This chair ist
shitten-sie Deutsch.
150
00:07:20,612 --> 00:07:21,862
Figgery!
151
00:07:21,889 --> 00:07:24,789
I have to be honest
with you.
152
00:07:24,823 --> 00:07:29,143
This whole chair business
is getting me down.
153
00:07:29,172 --> 00:07:30,662
Is there anything
that I could do
154
00:07:30,691 --> 00:07:33,211
to make you feel better,
King Skull?
155
00:07:33,245 --> 00:07:37,525
Please tell me
if there is anything I can do
156
00:07:37,560 --> 00:07:40,630
to make you feel better,
King Skull.
157
00:07:40,667 --> 00:07:41,977
Mmm.
158
00:07:42,013 --> 00:07:45,713
Bring me the toffee ring
with brown cream
159
00:07:45,741 --> 00:07:48,161
from Ronald The Ringman.
160
00:07:50,711 --> 00:07:53,201
[ Beeps ]Man: Oh, yeah.
161
00:07:53,231 --> 00:07:58,511
♪ Ronald the Ringman's
on his way ♪
162
00:07:58,547 --> 00:08:02,167
♪ Ronald the Ringman
on his way ♪
163
00:08:02,205 --> 00:08:03,545
♪♪
164
00:08:03,586 --> 00:08:04,786
[ Crashes ]
165
00:08:04,829 --> 00:08:06,689
[ Tires squeal ]
166
00:08:06,727 --> 00:08:13,147
♪♪
167
00:08:13,182 --> 00:08:14,632
[ Laughs ]
168
00:08:14,666 --> 00:08:17,256
King Skull
is officially bored.
169
00:08:17,289 --> 00:08:19,979
I am so bored right now!
170
00:08:20,016 --> 00:08:22,536
Oh, do shut up!
171
00:08:22,571 --> 00:08:25,231
I know what might relax you,
King Skull.
172
00:08:25,263 --> 00:08:28,853
Wait!
What will you do?
173
00:08:28,887 --> 00:08:31,787
Lie on your back,
King Skull.
174
00:08:35,791 --> 00:08:40,241
Now
press the belly button.
175
00:08:44,593 --> 00:08:46,633
Sex club.
176
00:08:48,113 --> 00:08:55,403
[ Flute music plays ]
177
00:08:55,431 --> 00:08:58,881
[ Flute music plays
in distance ]
178
00:08:58,917 --> 00:09:03,577
[ Bad Irish accent ] Oh, I think
it's an Irish flute.
179
00:09:03,612 --> 00:09:13,592
[ Flute music plays ]
180
00:09:13,622 --> 00:09:17,632
[ Normal voice ] Kind of
reminds me of Mommy.
181
00:09:17,660 --> 00:09:20,660
♪♪
182
00:09:23,493 --> 00:09:26,913
My dear ladies,
that chair fills me
183
00:09:26,945 --> 00:09:30,325
with the most overwhelming
of emotions.
184
00:09:30,362 --> 00:09:34,782
It was my mother's chair
and her mother's before her.
185
00:09:34,815 --> 00:09:37,915
Of course, this is the chair
I shall use
186
00:09:37,956 --> 00:09:42,336
to make my massive
evil pronouncement on.
187
00:09:42,374 --> 00:09:47,004
♪♪
188
00:09:47,034 --> 00:09:52,184
Yes, the Ringman
is officially here!
189
00:09:52,212 --> 00:09:54,632
♪♪
190
00:09:54,663 --> 00:09:55,973
Ahh.
191
00:09:56,009 --> 00:09:57,769
♪♪
192
00:09:57,804 --> 00:09:59,124
Lick it!
193
00:09:59,150 --> 00:10:01,640
Shovel them hard
into that fizzog!
194
00:10:01,670 --> 00:10:03,090
Come on, King Skull.
195
00:10:03,119 --> 00:10:06,019
Shovel it into your great,
greedy fizzog!
196
00:10:06,053 --> 00:10:08,643
[ All shouting ]
197
00:10:08,677 --> 00:10:10,257
We must douse King Skull
198
00:10:10,299 --> 00:10:12,959
in the brown, delicious
good stuff.
199
00:10:12,991 --> 00:10:17,311
[ All shouting ]
200
00:10:17,340 --> 00:10:19,760
Delicious brown cream!
201
00:10:19,791 --> 00:10:21,481
Eat it all!
202
00:10:21,517 --> 00:10:22,997
[ All screaming ]
203
00:10:23,036 --> 00:10:25,656
Delicious brown cream!
204
00:10:25,694 --> 00:10:28,664
Aye! Drink it all!
205
00:10:28,697 --> 00:10:29,967
Drink it all up.
206
00:10:30,008 --> 00:10:30,938
[ Laughter ]
207
00:10:30,975 --> 00:10:32,865
Yes, every last drop!
208
00:10:32,908 --> 00:10:37,018
[ All shouting ]
209
00:10:37,050 --> 00:10:38,470
Wooarf!
210
00:10:38,499 --> 00:10:40,049
Wooarf!
211
00:10:40,087 --> 00:10:41,357
Figgery: Run from here!
212
00:10:41,399 --> 00:10:42,709
He will make
his pronouncement
213
00:10:42,745 --> 00:10:44,885
some other time!
214
00:10:44,920 --> 00:10:47,720
Now go!
215
00:10:47,750 --> 00:10:49,680
[ All screaming ]
216
00:10:49,718 --> 00:10:50,958
Wooarf!
217
00:10:50,995 --> 00:10:57,685
♪♪
218
00:10:57,726 --> 00:11:04,586
♪♪
14402
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
