All language subtitles for Blue Eyes 2020 Telugu 720

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

'Smoking and liquor drinking is injurious to health!'

'Smoking and consumption of alcohol causes cancer.'

"Oh, radiant flower, won't you call me to you?"

"Oh, tender and beautiful flower!"

"All I want is to embrace your heart!"

"Sometimes it feels about just desires!"

"You need to wait! Please hold on!"

"Your memories are robbing my thoughts!"

"My body is burning with desires!"

"Come to me, my love!"

"Take me to heaven!"

"Oh, radiant flower, won't you call me to you?"

"Oh, tender and beautiful flower!"

"All I want is to embrace your heart!"

"Sometimes it feels about just desires!"

"You need to wait! Please hold on!"

"Your memories are robbing my thoughts!"

"My body is burning with desires!"

"Come to me, my love!"

"Take me to heaven!"

"Come to me, my love!"

"Take me to heaven!"

"Come to me, my love!"

"Take me to heaven!"

"Come to me, my love!"

"Take me to heaven!"

Why? No! No! No! It must happen today. No second thoughts!

Venkat, where were you? - We must finish it today.

Why? What took you so long? - Alright! Alright! Okay! Fine, bye.

I got to slog hard to support your extravagant lifestyle.

This house, car, your perfume, make up and your clothes...

Nothing comes free! You need money to buy these.

Do you follow?

I don't need any of these. All I need is your love. - Oh, really?

(Scoffs) My foot! To hell with love!

Hello! Hello!

How long should I hold on phone?

Don't you have any common sense?

I've invested millions in this business. Why hasn't the shipment arrived yet?

Don't give excuses. Follow up with them.

Useless! Hang up! - Why do you get tensed? Please!

Don't distance yourself from me.

What are you saying?

My brain already hurts from resolving the issues in business.

Don't waste my time!

(Phone chimes)

(Sobbing)

(Door bell rings)

(Door opens)

Thank you, doctor. I'm sure you know

that I never come late to your appointment.

After all, you're the only psychiatrist I trust.

Isn't it? - Of course! You can trust me, Rekha.

All your deep secrets are safe with me.

Share your problems with me.

I'll help you resolve them.

You can live worry-free.

Instead if you keep bottling up your worries

you'll have a meltdown sooner or later.

Yes, doctor. That's why I booked an appointment with you.

My anxiety is killing me.

Tell me! What is your problem?

Doctor, I feel very lonely!

I have no happiness or peace.

Unsatisfied, unhappy, frustrated.

Go on!

(Music)

I can't tolerate this.

Do you see any issues with me?

I don't see any issues with you.

Your husband is the issue.

No, doctor.

I think the issue is with me.

Last evening, I found this photo on his phone.

He is seeing another woman.

Definitely!

So, he is having an affair.

I feel cheated.

Am I not good looking?

Don't I look pretty? Am I not attractive?

Tell me, doctor.

Yes, of course! You're attractive.

No, doctor. I am not attractive.

Rekha, you look gorgeous.

Just look at you!

You are being very modest.

Do you find me attractive?

Tell me, doctor. Do you find me attractive?

Yes! - Do you find me sexy?

Do I look sexy to you?

Yes!

Do you think any man apart from my husband will find me pretty?

Do you think another man will have an affair with me?

Yes!

Do you not have feelings for me?

Don't you want to have an affair with me?

(Crying)

I truly wish to, Rekha.

But I'm your doctor, Rekha.

Don't forget that you're my patient.

In my profession, an affair between

a doctor and a patient is considered unethical.

Sorry, doctor.

I have a lot of respect for you. I am very sorry!

It's my fault.

I'll take leave. - Bye!

Rohit!

Rohit!

Driver, follow him.

Driver, follow him fast.

Rohit!

Driver, follow him.

Rekha!

Oh, my God! What a surprise!

It's been so long since we met.

Five years! Five long years have passed.

But you still look pretty as ever.

Really! I'm so happy to see you.

You left me, Rohit. You dumped me and went your way.

Do you know how long I waited for you?

You promised to come back.

You may have forgotten the promise you gave me in college.

But I didn't forget.

Why did you dump me, Rohit? Why did you leave me?

Why did you cheat me? - No, Rekha. I came back.

I tried my best to meet you after we got done with college.

Your parents had told me that no one would marry their daughter

to a middle-class boy like me in our society.

I didn't want to marry you without their consent.

So considering your happiness I broke up with you, Rekha.

Please! Try to understand.

"The shyness is holding me back!"

Do you remember our college days?

"The flame of love engulfs me!"

"The emotions..." - Can we meet again?

"...are gushing inside me!"

"My body is on fire!"

"Close your eyes, come to me. " - Hello, driver.

"Don't mesmerize me with your feisty eyes!" - You go home. I'll come later.'

"Let's play the game of love, honey!"

(Music)

"When our eyes meet"

"I feel lost!"

"How can I resist"

"and stay away from you?"

"Close your eyes! Come to me!"

"Don't mesmerize me with your feisty looks!"

"Let's play the game of love!"

(Music)

"My heart is racing high"

"with the dose of romance, baby!"

(Music)

(Phone rings)

Hello! Yes, I'm coming.

I am still here. Bye!

(Sighs)

'Rekha!'

(Sighs)

'Rekha!'

(Sighs)

Oh, my god! Murder! Gosh!

Oh, God! Murder! It's murder!

Hey, hold on! I didn't murder her.

'Thank you for the knife.'

'I took the knife from your kitchen.'

'Thank you very much!'

(Camera clicks)

(Phone rings)

(Crying)

Sir will come soon. Please wait. - (Crying)

(Police siren wails)

Constable! - Sir!

Bring the suspect here. - Okay, sir.

Come on, madam.

Thanks! Thanks a lot. Thank you very much.

Why do you thank me, sir?

Since you are our main suspect you've made our job easy.

Anyway, you know

you've no choice but to cooperate and help us

resolve this case.

We found the murder weapon in your hand.

The lady who got killed is Mrs. Rekha Venkat.

She is wife of the famous industrialist Mr. Venkat Shastry!

Why did Mrs. Rekha Venkat come here?

Whom did she meet? How are you acquainted with her?

What is your motive to murder her?

Will you confess or should I get you to say it?

This is unfair, sir. I didn't commit the murder.

I am not the killer.

But I did see the murderer.

The murder was wearing a black dress and had a long hair.

He covered his face with a mask.

(Shushing)

Do you think I'm a fool?

Sir, believe me. Please. I didn't commit this murder.

'She was already dead'

'by the time I came down, sir. I got tensed and picked the knife, sir.'

People saw it and assumed I committed the murder. - Oh really?

Fine! Tell me. What happened?

'I had come to the producer's house for an audition this morning, sir.'

'I'm trying for heroine roles, sir.'

'I had come as the Producer assured to give me a chance.'

'I had high hopes that I might get selected, sir.'

'He is a renowned producer.'

'But I didn't expect him to behave so, sir.'

(Door bell rings)

Hi. - Hello. Please come.

Please sit.

Don't worry. Take a seat.

So, I'm about to produce a big budget movie.

You will get wide recognition by acting in this project.

It's a 'Masala' movie like RGV.

So it'll have a great response.

By the way, what will you have? - Nothing, sir.

Come on! Whiskey? Vodka? Beer?

I'm good, sir. Just water will do! - Oh!

Are you sure? - Yes, sir.

Just a moment. I'll fetch it.

Here you go! - Thank you!

(Clears throat)

You must be aware

that a lot of people applied to be a heroine in this film.

Don't worry.

If you adjust with me for sometime... - Adjustment?

I don't understand, sir.

By adjustment I mean light...

Commitment!

Adjustment means a small compromise!

Heroine role is... - Sir!

Don't worry. Just a little while... - Sir! Sir!

Please, sir. What are you doing? - Relax! Just relax! Relax!

Hold on! - Ouch!

You!

Let me go, sir.

Hey! - Please! Leave me alone.

Get off me, sir.

(Groans)

Hey, stop!

You!

'I rushed down the stairs to escape from the producer, sir.'

'He kept chasing me.'

'When I hurriedly ran down the stairs'

'I happen to see the killer at that time, sir.

Interesting! Your story is very interesting!

Sir, this is the truth and not a story.

We'll inquire if it is true or fictitious!

You don't have to cry. Instead, it is better if you surrendered.

Please, sir. Please! I don't understand! - Else, we'll have to arrest you!

Please, sir. Apartment Number 104.

It's the producer's office. You'll know the truth if you inquire him.

Constable! - The house is locked, sir.

So, you don't have any witness to prove your alibi.

It's just a bag of lies.

Give me one chance, sir.

I'll bring forth the producer who tried to molest me, sir.

Okay! I'll give you 24 hours time.

But remember! If you don't find the evidence in 24 hours

we will put you behind bars. Understand? - Okay, sir.

Constable, come with me. - Okay, sir.

I am sorry!

Sir, what happened to her? - Relax! Relax!

I just got to know. - Wait! One second. - Listen to sir.

Calm down! Relax. - I got a call that my client Rekha has been murdered.

How, Inspector? - Relax! Relax!

How did this murder happen, Inspector? Please tell me. - We're inquiring. Relax.

What's happening? Tell me, sir. - One second. Please calm down.

Look! The murder took place in the lift.

In a lift? - Yes. Please! - Calm down, sir.

How is it possible, Inspector? - Relax!

Listen! You were the last person she met before she got murdered, right?

Yes, Inspector. She is not just my patient. She is a good friend.

Please, Inspector. Let me see her. - No! No! No!

Please, Inspector. Just once. - Calm down. Look!

We've sent her body for an autopsy.

Wait! - Sir! - Look here!

Please cooperate with us until the investigation is complete. Okay?

Please! Please - Take care of him. - Okay, sir.

Sir, please cooperate.

Hello, is there...

(Phone rings)

Hello! Yes, tell me. - Constable!

No! No! I won't come today afternoon.

I'm inquiring a murder.

Yes! I'll get late today.

(Door bell rings)

Sir, please. You got to help me.

The police believe that I committed the murder. Please, sir.

You know I was with you!

I won't mention you or the rape to Police, sir.

Can you please inform Police that I was with you, sir?

I request you, sir. Please help me, sir.

Madam, please don't mistake me.

I don't know who you are.

Sir, please. Don't say so.

I will not inform the police about the rape. - Rape?

(Laughs)

Please, madam. There's some misunderstanding.

Kindly go away. Leave from here. Please go!

Sir! Sir! Please, sir. Sir! - Please leave. Sorry!

(Crying)

(Music)

"You kissed me in my dreams!"

"My heart is filled with love for you!"

"Oh, handsome man! I wish to unite with you!"

"All said and done you are dream man!"

(Music)

"You kissed me in my dreams!"

"My heart is filled with love for you!"

"Oh, handsome man! I wish to unite with you!"

"All said and done you are dream man!"

(Music)

'I'll kill you if you don't reciprocate my love.'

'I'll kill you just like how I murdered Rekha!'

'Monica is a witness to Rekha's murder. So she will also die.'

'Love, Zeena!'

'Monica!'

'Monica!'

Look! - Hello! Excuse me. - Hello, madam.

Someone is following me there. - Who? - Where?

Look! Someone is following me. - I don't see anyone. - Nope!

We can't see. - There is no one. - Look!

Hey! - Hello! Excuse me. - It's okay. - Come!

Don't touch me! - Just come.

Stay away. - I'll take care. Come.

No! Let me go! - Nothing to fear.

Don't worry. - Hello! Please!

Listen to me! - No one is here. - Please!

What are you doing? - Don't get tensed.

Stay away. - Calm down.

We'll handle. - Go away. - Quiet!

Don't worry, madam. Please. - Don't touch me.

Come on, buddy! Hold her. - You! Just oblige.

Come on, I say!

Hey!

You better cooperate. - Hold her.

Hold her tight. - You too!

Please let me go! - Hold her hands.

Hold her, dude. - Clasp her tight!

Don't let her move. - You! Hey!

No! - Don't let her go!

Hold tight! - You!

Hey, stop running! - She got away, buddy.

Chase her. - Hurry up! - Stop running!

Hey, come fast. - Dude, someone is here.

Who is he?

I don't know.

No! Please spare me.

Don't hit me. Kindly excuse me.

You are...

No! Please don't.

Don't go after them.

Have this!

When I saw you at the murder spot I thought you had some connection.

When I saw your eyes, I felt as though there is some truth hidden.

I mean it.

Please tell me! How are you connected to this murder?

Yes! I'm related to this murder.

I was elated to have met Rekha after all these years

since we graduated from college.

(Chuckles)

It was so beautiful. We were in love again.

'I got to know everything only when I saw the Inspector as I walked down.'

'I didn't know what to do in that situation.'

'All of a sudden, I got very scared.'

'I felt suspicious when I saw the doctor take the murder weapon with him.'

'So I followed him home and put a surveillance camera there.'

The murderer is a lady!

The killer is a lady. I saw her walk out of Doctor's house

through the camera I fixed at his place.

Thereafter, I followed her.

'I saw someone attack you.'

Subsequently, everything became clear to me.

I mean...

(Sighs)

Save... Save me, Rohit.

Rekha! Rekha!

Rohit, save me.

Rekha! I'm sorry, my love.

Please forgive me, Rekha. Pardon me.

I failed to save you! I couldn't save you, Rekha!

Forgive me, Rekha. I love you, Rekha.

Love you! No one can separate us.

You are my life, Rekha.

I promise you, Rekha. I'd never leave your side in any situation, Rekha.

I love you, Rekha! I love you very much, Rekha.

Please! Please! Forgive me.

(Crying)

Please! I love you, Rekha.

I am...

I am sorry!

I thought you were Rekha and I... I am sorry!

I mean, I am really sorry!

Monika!

(Music)

"What a wonderful life this is! Who is responsible for this?"

"In some way or the other, let's satiate our desires!"

"What a wonderful life this is! Who is responsible for this?"

"In some way or the other"

"let's satiate our desires!"

"Your breath is casting a spell on me!"

"Your eyes are intoxicating"

"and your body is voluptuous!"

"What a wonderful life this is! Who is responsible for this?"

"In someway or the other let's get our desires satiated!"

"What a wonderful life this is! Who is responsible for this?"

"In someway or the other let's get our desires satiated!"

"Your breath is casting a spell on me!"

"Your eyes are intoxicating"

"and your body is voluptuous!"

"What a wonderful life this is! Who is responsible for this?"

"In someway or the other let's get our desires satiated!"

"What a wonderful life this is! Who is responsible for this?"

"In someway or the other let's get our desires satiated!"

"Your breath is casting a spell on me!"

(Music)

(Screams)

(Screams)

No! - What? What's wrong? What happened?

Look there!

The killer... I... - Oh! Relax, Moni. Relax! Relax!

It's just a dream.

(Crying)

It's okay! - I'm scared.

You're safe as long as I'm with you.

I've got a video that shows the killer coming out of the doctor's house.

There's a clear recording on the CCTV camera.

Take a look!

'Do you see the time? It's 6'o clock.'

'She came out at 6'o clock after her doctor appointment.'

So we must somehow get hold of Doctor Xavier's

appointment diary to identify who she is.

It must have every patient's details and address.

We'll get details about who she is, where she comes from etc.

We can also find her motive behind killing Rekha.

No, Rohit.

The police will handle all this.

Let's inform the police. We'll be safe. - Ugh! What are you saying?

Please don't deny it. - You make no sense.

Rohit, please understand. - Try to understand. - Please!

Rohit, please agree to what I say! - Monika, you try to understand my side.

Please, Rohit!

(Door knocks)

Please come!

Thank you very much for the appointment, doctor. - No problem!

I'm here to discuss an important issue. - Sure! Tell me.

Doctor, I've been seeing a patient.

Her name is Zeena!

She is crazy about me

like an obsessive lover.

She also sent me a note!

Don't worry.

It's common for the patients to fall in love with their counselors.

It's good that they express their feelings.

I know, doctor.

But, this case is quite different.

I've a suspicion about her.

I...

She is a killer. - What?

Killer? - Yes!

She took a knife from my kitchen and murdered a woman called Rekha, doctor.

I received a note after the murder.

She threatened to kill me if I don't reciprocate her love.

In fact, there is a witness to Rekha's murder, doctor.

She threatens me that she'd kill the witness too!

Did you inform the police?

No, doctor. - Why not?

This is not a psychiatric case.

This is a criminal case.

First of all, I have no evidence to prove that she committed the murder, doctor.

By the way, do you think it is good to file a complaint with the police?

Isn't it against our ethics to divulge details

about our patient to the police? - Not at all!

Since this is a criminal case, it is better if you file a police complaint.

Okay, doctor. - Good luck! - Thank you!

(Music)

"Oh, the damsel who looks luminous as moon!"

"Come and become one with my life, love!"

"In this journey of life"

"these small excitements keep me going!"

"I have a lot of dreams in my heart!"

"The fire of youthfulness is ablaze in me. "

"My head feels dizzy and there is an inexplicable joy in my heart!"

"My head feels dizzy!"

"There is an inexplicable joy in my heart."

Stop it!

I'm feeling exhausted.

Don't worry, Monika.

You don't get tensed. It will all be fine.

No, Rohit. It's my last day.

Today is our last day of freedom.

I don't know where I will be from tomorrow.

Both of us will part ways!

I will never forget the moments I spent with you in this lifetime.

Maybe! But this is not our last day as you assume.

I've already lost Rekha. So I can't lose you too.

100%!

Is there no way to get out of this mess, Rohit?

We must get hold of his diary.

Don't worry. I've a plan.

Thank you! - For what?

Thanks for the most memorable night of my life.

(Music)

"Oh, the damsel who looks luminous as moon!"

"Come and become one with my life, love!"

"In this journey of life"

"these small excitements keep me going!"

"I have a lot of dreams in my heart!"

"The fire of youthfulness is ablaze in me. "

(Music)

"My head feels dizzy!"

"There is an inexplicable joy in my heart."

"My head feels dizzy!"

"There is an inexplicable joy in my heart."

Don't worry!

We must somehow get hold of his diary.

But, you've to remember

everything has to go according to plan

and if anything goes wrong just remember

that I'll be waiting outside for you.

Do you follow?

(Sighs)

Monika! - Yes, doctor.

I already told you, Monika.

I don't see patients at this time.

What's the urgency?

Thank you, doctor. It's quite urgent.

I can't wait. - Okay! Come.

Please sit down.

(Sighs)

Tell me, Monika.

I'm sure there is a reason for you to meet me at this hour.

How can I help you?

My dreams, doctor. I've been having nightmares.

Bad dreams! I'm unable to sleep at night.

Go on!

Do you mean you want me to explain my dreams in detail?

Okay! Go on!

I mean, do you want to hear it in detail?

I mean, I feel weird to talk... - Do you mean sex?

Is it about sex? - Yes, doctor.

It's about sex.

Are you sure I can discuss about sex with you? - Of course!

I'm a psychiatrist. Don't hide anything.

All this is common!

Thank you, doctor.

Tell me.

I'm haunted by the same dream every night.

Exactly the same.

Same person! Same bedroom!

Same handcuffs! - Handcuffs?

Yes! Handcuffs. Not just that.

He carries a lash too!

Do you mean a whip?

Yes, doctor.

It is quite strange that the man looks exactly like you!

What? Does he look like me?

What are you saying? What's all this, Monika?

Sorry, doctor. Did I say something wrong?

No! No! Go on!

Tell me!

Everyday around midnight the man appears right outside my bedroom door.

He has handcuffs on one hand

and carries a whip on the other.

"Who is this man haunting my dreams?"

"My sexy prince!"

"He carries a handcuffs on one hand"

"and a whip on the other!"

"I wonder who this handsome man is!"

"Who is this man haunting my dreams?"

"My sexy prince!"

"He carries a handcuffs on one hand"

"and a whip on the other!"

"I wonder who this handsome man is!"

"I wonder who this handsome man is!"

(Music)

"I wonder who this handsome man is!"

"My sexy prince!"

"He carries a handcuffs on one hand"

"and a whip on the other!"

"I wonder who this handsome man is!"

"I wonder who this handsome man is!"

I have the same dream every night, doctor.

Tell me, doctor. Do you find me attractive?

No! No!

'Tell me, doctor. Do you find me attractive?'

No!

I am a lonely person. I've no friends.

What happened, doctor?

Don't I look pretty?

'Am I not good looking? Don't I look pretty?'

Am I not attractive?

'Am I not attractive?'

Yes, you are!

You're very attractive.

Doctor, be honest with me.

Do you really like me?

Monika, I'm your doctor.

I love you! Do you like me?

I know you want me. Don't you want to take me?

Yes!

My dream is about to come true!

I want you for real!

Do you have a bedroom upstairs?

Yup!

Why delay then? Let's go.

Not so fast! As per my dreams

I can sleep only without clothes.

So, I'll go down and wait for you.

Naked! Fully naked!

There will be no piece of clothing on me!

Just neat! Just my body!

I want to see you

when I open my eyes!

I will appear fully naked in front of you. Okay?

Yeah!

(Camera clicks)

(Camera clicks)

(Camera clicks)

(Camera clicks)

Oh, my God! There is a power cut. What do we do?

(Screams)

Doctor!

Doctor, was it you?

I am not doctor Xavier!

I am Zeena!

Zeena! Zeena!

Doctor Xavier is a craven!

Coward! A lowly creature!

He is a coward!

He can't fulfill a woman's wish.

He is impotent.

(Clicks tongue)

Gosh, Monika.

Don't get confused.

Doctor Xavier is a facade in the real world.

Everything he says is a lie!

I am Zeena!

To be honest, I'm a eunuch!

Doctor!

Rohit won't spare you.

(Clicks tongue)

Rohit? Rohit?

He will not let you get away with this.

Rohit? Let him come. I'll see.

Rohit!

Doctor, where is Monika?

Are you Rohit?

Answer me!

Are you Rohit?

(Grunts)

Does it hurt?

(Clicks tongue)

Doctor!

Does it hurt a lot?

Time's up!

Time to say bye-bye!

Time to die.

Damn it!

(Tires screeching)

Come on, Monika. Pick up! Pick up!

Come on! Pick up!

Congratulations! You're alive.

Good morning, my darling.

Why? Why? Why can't you leave me alone?

Poor thing! Are you feeling confused?

Don't get confused. I am Zeena!

Doctor Xavier is special to me.

Regardless of who comes in between the doctor and me

I can't tolerate it.

(Clicks tongue) Unfortunately you came between the two of us.

Gosh! I'm so sorry.

Rohit! Rohit! Rohit!

(Groans)

Aren't you Rohit?

Rekha's lover.

I didn't want Rekha to see you.

So, I murdered her.

I killed her!

Poor thing! She is so delicate.

So soft! So tender, unlike you!

I didn't introduce doctor Xavier to you. Isn't it, Rohit?

'Do you not have feelings for me?'

'Don't you want to have an affair with me?'

You can't go back on your words. Wrong! Wrong! Wrong!

So she had to be sacrificed.

Very heavy price!

Now...

Can you guess where I am taking you?

Guess!

Guess!

Wow! Are you that big a hero?

You're bleeding. Blood!

I got to crush you!

I'm bored of killing people.

So, I'm going to crush you to fine powder.

We're almost there, Rohit. Rohit, stay awake! Stay awake, please.

(Grunts)

Rohit!

Where are you going, Rohit?

You can't escape, Rohit.

Do you think you could escape? - Let me go!

You can't get away from me.

You're going to die here, Rohit!

You're going to die in my hands, Rohit.

(Screams)

Monika!

Monika!

Careful!

Welcome! Welcome! - Come in!

Thank you for coming!

We asked you both to come here to the psychiatric lab today

to explain the details of this case and Doctor Xavier's split personality.

Hope you don't mind.

Look! I am well aware that you are innocent.

Doctor! - Doctor Xavier is my junior!

Yet, he was trying to convince me

that his patient Zeena had committed the murders and that she is the killer.

So I got suspicious that day!

'Okay, doctor! - Good luck! - Thank you!'

'The police will kill me if I informed them!'

'Okay, doctor. Bye!'

'Excuse me, doctor Xavier!'

'Just a minute!'

'Please wait for a day!'

'Why, doctor? What happened?'

'Let me refer to the medical law books'

'and confirm if you can file a complaint.'

'Okay! Thank you, doctor!'

'I was surprised to see the sudden change'

'in Doctor Xavier's behavior.'

'More than that, I was shocked!'

Doctor Ram called me the same day

and told me about Doctor Xavier's split personality.

Generally, in cases of split personality

a person has two or more distinct personalities.

'But Doctor Xavier's case is quite different.'

'He has a woman's personality.'

'She is Zeena his split personality!'

'Doctor Xavier has been a victim of a woman's desire in the past.'

'He has taken Zeena's personality ever since.'

'He'd come out in the killer's identity'

'and murder the women who attract Xavier.'

Though you're innocent, we used you to find proof for us. Thank you!

Thank you very much!

Thank you, sir. Thank you! - Thank you! Thank you!

"Oh, radiant flower, won't you call me to you?"

"Oh, tender and beautiful flower!"

"All I want is to embrace your heart!"

"Sometimes it feels about just desires!"

"You need to wait! Please hold on!"

"Your memories are robbing my thoughts!"

"My body is burning with desires!"

"Come to me, my love!"

"Take me to heaven!"

"Oh, radiant flower, won't you call me to you?"

"Oh, tender and beautiful flower!"

"All I want is to embrace your heart!"

"Sometimes it feels about just desires!"

"Sometimes it feels about just desires!"

"Your memories are robbing my thoughts!"

"My body is burning with desires!"

"Come to me, my love!"

"Take me to heaven!"

"Come to me, my love!"

"Take me to heaven!"

"Come to me, my love!"

"Take me to heaven!"

"Come to me, my love!"

"Take me to heaven!"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.